All language subtitles for クローバー#04

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:33,571 --> 00:00:35,590 (カズ)華咲工業高校って あそこ ヤクザの養成所かってぐらい→ 2 00:00:35,590 --> 00:00:38,226 ワルばっかいるとこなんだよ。 そこやっちまったら→ 3 00:00:38,226 --> 00:00:41,279 マジで死ぬかもよ。 (真田)桃浜の奴に やられた? 4 00:00:41,279 --> 00:00:43,931 俺らが借り返す。 (ユイ)私 レイナ。 5 00:00:43,931 --> 00:00:45,900 強い人が好きなの。 6 00:00:45,900 --> 00:00:49,320 今度 好きなことしてあげる。 (ハヤト)はい!? 7 00:00:49,320 --> 00:00:51,389 てめえら守谷さんの呼び出し 無視したな。 8 00:00:51,389 --> 00:00:55,259 ほっといてくださいよ。 俺ら誰かの下につくために→ 9 00:00:55,259 --> 00:00:59,163 この学校 入ったわけじゃねえし。 (菊池)例の釣りバカやりに行くぞ。 10 00:00:59,163 --> 00:01:01,899 仲間やられてんだ。 そうこなくちゃ。 11 00:01:01,899 --> 00:01:05,269 ♪♪「お魚ちゃん」 12 00:01:05,269 --> 00:01:09,273 (菊池)おい。 全然 来ねえじゃねえかよ。 13 00:01:09,273 --> 00:01:11,273 おい。 14 00:01:13,628 --> 00:01:16,898 おい おい。 あ~ いねえな。 15 00:01:16,898 --> 00:01:19,267 腑抜けた野郎ばっかだぜ。 16 00:01:19,267 --> 00:01:21,319 ちょっと おめえ。 はい。 17 00:01:21,319 --> 00:01:23,538 聞きてえことあんだよ。 はい。 18 00:01:23,538 --> 00:01:26,574 編み込み頭の釣りバカ いるか? 19 00:01:26,574 --> 00:01:28,743 あ 編み込みですか? おお。 20 00:01:28,743 --> 00:01:32,630 いや ちょっと わかんないです。 わかんねえだと コラ。 21 00:01:32,630 --> 00:01:35,733 た た たぶん うちの高校には→ 22 00:01:35,733 --> 00:01:37,902 いないんじゃないかなって。 いるんだよ。 23 00:01:37,902 --> 00:01:40,588 ごめんなさい。 知ってます。 24 00:01:40,588 --> 00:01:43,558 美咲隼斗っていう転校生でしょ? 25 00:01:43,558 --> 00:01:45,593 ああ? 26 00:01:45,593 --> 00:01:48,596 池に釣りに行くって 言ってましたけど。 27 00:01:48,596 --> 00:01:52,233 だとよ? 佐藤と石野がやられた池か? 28 00:01:52,233 --> 00:01:54,302 だろうな。 29 00:01:54,302 --> 00:01:56,402 ありがとよ。 30 00:02:11,552 --> 00:02:15,923 いねえな… 編み込み頭。 ああ。 31 00:02:15,923 --> 00:02:19,544 佐藤と石野は 唯一残った 俺らの仲間だからな。 32 00:02:19,544 --> 00:02:22,263 きっちり 落とし前つけてやんねえと。 33 00:02:22,263 --> 00:02:24,265 俺 単車ぶつけちゃってさ。 34 00:02:24,265 --> 00:02:26,234 弁償しなきゃいけねえんだよ。 35 00:02:26,234 --> 00:02:28,586 マジきついわ…。 36 00:02:28,586 --> 00:02:31,556 ていうか そっち 高校どこ? 37 00:02:31,556 --> 00:02:35,276 (ケンジ)桃浜。 桃浜か…。 38 00:02:35,276 --> 00:02:37,645 じゃあさ 編み込みの 釣りバカみてえな奴 知ってる? 39 00:02:37,645 --> 00:02:41,549 美咲隼斗って奴。 40 00:02:41,549 --> 00:02:44,085 いや。 そいつさ→ 41 00:02:44,085 --> 00:02:46,220 華咲のワル 2人やっちゃってさ。 42 00:02:46,220 --> 00:02:48,289 いや だって 華咲っつったら お前→ 43 00:02:48,289 --> 00:02:51,642 単車ちょこっとぶつけたぐれえで 人 埋める奴らだぜ? 44 00:02:51,642 --> 00:02:55,546 いや たぶん今頃 池に プカプカ浮いてるよ。 [TEL] 45 00:02:55,546 --> 00:02:58,599 もしもし。 46 00:02:58,599 --> 00:03:02,887 [TEL]マ マジ 超やべえ…。 47 00:03:02,887 --> 00:03:09,610 [TEL]今すぐ 桃北池 来てくれ…。 48 00:03:09,610 --> 00:03:12,013 お おい! 49 00:03:12,013 --> 00:03:15,613 おい… どうした? 50 00:03:18,920 --> 00:03:21,606 そういえば あんた 名前は? 51 00:03:21,606 --> 00:03:25,560 花山… 健次。 52 00:03:25,560 --> 00:03:29,247 桃浜の花山? 53 00:03:29,247 --> 00:03:32,617 え? あの ケンカで腕 全折りした? 54 00:03:32,617 --> 00:03:35,970 行くとこできた…。 55 00:03:35,970 --> 00:03:40,270 あと 任せる。 は はい 喜んで。 56 00:04:02,897 --> 00:04:05,197 どこだ? 57 00:04:08,936 --> 00:04:11,989 お前ら… 華咲か? 58 00:04:11,989 --> 00:04:16,594 だったら どうした? おい。 59 00:04:16,594 --> 00:04:19,647 ハヤト… どこやった? 60 00:04:19,647 --> 00:04:22,216 あ? おいっ! 61 00:04:22,216 --> 00:04:27,588 それが人にもの聞く態度か? あ? 62 00:04:27,588 --> 00:04:32,209 おい 何やってんだよ ケンジ。 63 00:04:32,209 --> 00:04:36,948 どうよ? 超やばくね? ほら! 64 00:04:36,948 --> 00:04:43,254 まさか… それで電話? 65 00:04:43,254 --> 00:04:46,223 マジやべえだろ。 バスじゃなくて コイなんだけどな。 66 00:04:46,223 --> 00:04:48,643 ほら でけえだろ? おい! 67 00:04:48,643 --> 00:04:52,730 あれ? 友達? いやね 君たち ツイてるよ。 68 00:04:52,730 --> 00:04:54,932 あのね こんなんね なかなか釣れないよ。 69 00:04:54,932 --> 00:04:57,218 サイズね サイズ ちょっと待って メジャーがね…。 70 00:04:57,218 --> 00:05:01,222 おい。 おめえ 今朝 ここで2人 ボコったろ? 71 00:05:01,222 --> 00:05:04,308 そうだっけ? バイクに乗った…。 72 00:05:04,308 --> 00:05:06,308 ああ 金髪と赤毛の? 73 00:05:08,896 --> 00:05:11,582 よけた。 あ~っ。 74 00:05:11,582 --> 00:05:15,720 50センチオーバーの大物ちゃんが! 75 00:05:15,720 --> 00:05:18,072 てめえがやったのは俺らの連れだ。 76 00:05:18,072 --> 00:05:22,372 マジかよ! まだ魚拓も 取ってねえのに…。 77 00:05:26,731 --> 00:05:32,920 いや~っ! ケンジ ケンジ 竿が 竿が 真っ二つ…。 78 00:05:32,920 --> 00:05:35,606 真っ二つ…。 また よけやがった。 79 00:05:35,606 --> 00:05:40,561 この野郎 この竿はな→ 80 00:05:40,561 --> 00:05:46,684 中坊んとき コツコツ バイトして やっと買った竿なんだよ。 81 00:05:46,684 --> 00:05:54,058 どんだけ 大事にしてたか… おめえ ぶっ飛ばす! 82 00:05:54,058 --> 00:05:57,144 たかが 竿くらいでマジになんなよ。 83 00:05:57,144 --> 00:06:01,144 たかが 竿だ? オラ。 84 00:06:03,584 --> 00:06:06,884 コイと竿の仇だ この野郎。 85 00:06:17,631 --> 00:06:20,631 こうなったら とことんやろうぜ! 86 00:10:02,306 --> 00:10:04,606 見~っけ。 87 00:10:06,927 --> 00:10:09,927 こうなったら とことんやろうぜ! 88 00:10:11,932 --> 00:10:17,454 さてと こっちもやるか。 おっ? いや…。 89 00:10:17,454 --> 00:10:20,454 てめえ 胸ぐらつかんだこと 忘れてんじゃねえよ。 90 00:10:23,560 --> 00:10:25,660 オラ! 91 00:10:27,932 --> 00:10:30,818 意外と頑丈なんだな。 92 00:10:30,818 --> 00:10:33,537 あっ! うっ…。 93 00:10:33,537 --> 00:10:36,090 あはは バカだけど。 94 00:10:36,090 --> 00:10:38,943 俺はバカじゃねえ。 95 00:10:38,943 --> 00:10:53,274 ♪♪~ 96 00:10:53,274 --> 00:10:56,293 うぉ~。 97 00:10:56,293 --> 00:10:58,345 やるじゃねえか てめえ。 98 00:10:58,345 --> 00:11:02,845 おい そんなもんか てめえ もっとこいよ。 オラ! 99 00:11:05,219 --> 00:11:08,389 ((南:諸君 入学おめでとう。 100 00:11:08,389 --> 00:11:11,442 3年の南だ。 早速だが→ 101 00:11:11,442 --> 00:11:13,577 うちの規則ってものを教えとく。 102 00:11:13,577 --> 00:11:16,096 放課後残して規則かよ。 103 00:11:16,096 --> 00:11:18,983 そんなんどうだっていいだろうが。 104 00:11:18,983 --> 00:11:21,283 そうだ そうだ。 105 00:11:23,437 --> 00:11:25,823 お前ら 1年は奴隷だ。 106 00:11:25,823 --> 00:11:28,876 2年 3年に逆らうことは 断じて許さねえ。 107 00:11:28,876 --> 00:11:32,629 これは うちの頭の 守谷直人の絶対命令だ。 108 00:11:32,629 --> 00:11:35,729 いいな よく覚えとけ。 109 00:11:37,735 --> 00:11:41,772 そんなの守れるわけねえだろ バカ。 110 00:11:41,772 --> 00:11:44,141 だな。 111 00:11:44,141 --> 00:11:46,627 (竹内)てめえ コラ! 112 00:11:46,627 --> 00:11:51,727 おもしれえ どこまで いきがってられるかな? 113 00:11:55,602 --> 00:11:57,671 (石野)すげえな あんたら。 114 00:11:57,671 --> 00:11:59,790 (佐藤)すげえな 俺ら お前らについていくよ。 115 00:11:59,790 --> 00:12:03,390 どこ中 どこ中? マジですげえよ やべえよ)) 116 00:12:18,258 --> 00:12:21,228 なに いらだってんだ。 あっ? 117 00:12:21,228 --> 00:12:24,565 さっきから いらだってんのがバレバレだぜ。 118 00:12:24,565 --> 00:12:30,165 うっせぇ うっせぇ うっせえんだよ。 119 00:12:32,222 --> 00:12:34,591 ((あぁ ちょっと。 何すんだよ。 多い。 120 00:12:34,591 --> 00:12:37,277 (笑い声) 121 00:12:37,277 --> 00:12:40,914 バカじゃねえの… あっ…。 三浦と中村がやられた。 122 00:12:40,914 --> 00:12:45,386 はぁ? はぁ ふざけんなよ。 駅裏で2年と3年に→ 123 00:12:45,386 --> 00:12:47,986 半殺しにされたって。 おい…。 124 00:12:50,207 --> 00:12:53,310 くそっ。 125 00:12:53,310 --> 00:12:55,910 何人目だよ!? 126 00:12:59,583 --> 00:13:01,602 悪りぃけど 俺 やっぱ抜けるわ。 127 00:13:01,602 --> 00:13:04,605 はっ? おい。 俺も… やっぱり→ 128 00:13:04,605 --> 00:13:07,908 あいつらに逆らうなんて無理だよ。 おい。 俺も抜けるわ。 129 00:13:07,908 --> 00:13:11,208 おい おい 待てって おい。 待てよ。 130 00:13:13,564 --> 00:13:15,864 悪りぃな 真田。 131 00:13:17,968 --> 00:13:20,568 おい いいのかよ 真田。 132 00:13:22,906 --> 00:13:25,309 行きたい奴は行かせりゃいい。 133 00:13:25,309 --> 00:13:27,309 縛りつけたら守谷と同じだ。 134 00:13:29,580 --> 00:13:33,250 あんときに こうズル~つって バァ~なってんの。 マジか? 135 00:13:33,250 --> 00:13:35,269 ありえないだろう あれ。 ありえねえな。 あぁ。 136 00:13:35,269 --> 00:13:37,671 (鉄パイプを引きずる音) 137 00:13:37,671 --> 00:13:42,671 おい ナンバー2の俺が わざわざ来てやったぜ。 138 00:13:44,561 --> 00:13:49,233 華咲のナンバー2なら… タイマン張れんだろう!? 139 00:13:49,233 --> 00:13:51,552 なんで 俺がサシで やんなきゃいけねえんだよ。 140 00:13:51,552 --> 00:13:55,656 (笑い声) 141 00:13:55,656 --> 00:13:59,593 守谷は何で出てこねえ? うちの頭はな→ 142 00:13:59,593 --> 00:14:03,981 お前らみてえなバカ 相手にしないの。 143 00:14:03,981 --> 00:14:08,635 とっとと俺らの下つけよ。 汚ねえな。 144 00:14:08,635 --> 00:14:13,635 これが華咲かよ!? おい やれ。 145 00:14:21,632 --> 00:14:23,632 てめぇら 汚ねえぞ)) 146 00:14:32,309 --> 00:14:36,909 こういうケンカ 久しぶりだぜ。 147 00:14:40,901 --> 00:14:42,901 何を笑ってやがる。 148 00:14:59,253 --> 00:15:03,290 おちろ おい まだ… まだか おい おい おい。 149 00:15:03,290 --> 00:15:06,890 おちろ おちろ おちろ。 うが~! 150 00:15:19,306 --> 00:15:21,306 うわぁ~! 151 00:15:27,915 --> 00:15:34,915 ケンカはな どっちが強ぇか… それだけだ。 152 00:15:44,965 --> 00:15:46,965 (シャッター音) 153 00:16:00,264 --> 00:16:03,934 くそ…。 154 00:16:03,934 --> 00:16:07,904 大丈夫か? ケンジ。 あぁ…。 155 00:16:07,904 --> 00:16:11,258 心配して損した。 156 00:16:11,258 --> 00:16:14,227 えっ? 何? 心配してくれたの? 157 00:16:14,227 --> 00:16:20,984 別に。 おい おい ケンジ 悪かったよ。 158 00:16:20,984 --> 00:16:23,584 おい ちょっ… 待てよ。 159 00:19:27,621 --> 00:19:35,921 (チャイム) 160 00:19:37,881 --> 00:19:42,319 (トモキ)秋山さん。 奈良君。 161 00:19:42,319 --> 00:19:45,922 ごめん 俺も最近 ここで昼飯 食べてて。 162 00:19:45,922 --> 00:19:49,226 うん 知ってた。 163 00:19:49,226 --> 00:19:52,579 奈良君がいるときは 美術室 行ってたから。 164 00:19:52,579 --> 00:19:56,249 ごめん。 私もどっちかっていうと→ 165 00:19:56,249 --> 00:19:59,786 1人が好きだし。 ごめん 邪魔して。 166 00:19:59,786 --> 00:20:03,440 奈良君 謝ってばっかり。 167 00:20:03,440 --> 00:20:05,725 あぁ… ごめん。 168 00:20:05,725 --> 00:20:10,697 あの その…。 169 00:20:10,697 --> 00:20:12,899 隣 座ってもいいかな? 170 00:20:12,899 --> 00:20:14,899 うん。 171 00:20:38,925 --> 00:20:40,877 何? 172 00:20:40,877 --> 00:20:43,330 あっ…。 173 00:20:43,330 --> 00:20:50,053 実は この前 公園で見かけたんだ 秋山さんのこと。 174 00:20:50,053 --> 00:20:56,576 秋山さんかなと思ったら 全然 雰囲気違くて。 175 00:20:56,576 --> 00:21:00,397 どんな人? 176 00:21:00,397 --> 00:21:06,336 大人っぽくて 服装とかも派手な感じ。 177 00:21:06,336 --> 00:21:08,255 じゃあ 私じゃないよ。 178 00:21:08,255 --> 00:21:10,790 私 派手な服なんて持ってないし。 179 00:21:10,790 --> 00:21:12,790 そうだよね。 180 00:21:22,586 --> 00:21:25,989 秋山さん その腕のアザ…。 え? 181 00:21:25,989 --> 00:21:28,589 どうしたの? それ。 何でもないから。 182 00:21:30,594 --> 00:21:32,646 じゃあ 私行くね。 183 00:21:32,646 --> 00:21:35,946 うん。 ごめんね。 184 00:21:41,104 --> 00:21:43,974 くっそ 何で 急に動かなくなんだよ。 185 00:21:43,974 --> 00:21:46,726 知らねえよ! 186 00:21:46,726 --> 00:21:49,429 (エンジンをかける音) 187 00:21:49,429 --> 00:21:53,383 おい! よっ 石野 佐藤。 188 00:21:53,383 --> 00:21:56,937 あの 釣りバカのことは任せとけ このままじゃ済まさねえからな。 189 00:21:56,937 --> 00:22:00,123 あぁ 俺らが絶対 潰してやる。 190 00:22:00,123 --> 00:22:03,223 もういいんだ 俺たち気にしてないからさ。 191 00:22:13,436 --> 00:22:16,790 おいおいおい あれ。 192 00:22:16,790 --> 00:22:19,059 (一太)バカ野郎! 193 00:22:19,059 --> 00:22:21,795 メンテナンスもできねえ奴が キャブ丸出しのバイクなんか→ 194 00:22:21,795 --> 00:22:23,795 乗ってんな このどあほ! 195 00:22:27,734 --> 00:22:31,421 まぁ いい きっちり 直してやるから預かるぞ。 196 00:22:31,421 --> 00:22:33,873 あぁ。 197 00:22:33,873 --> 00:22:36,226 お前ら 華咲か? 198 00:22:36,226 --> 00:22:41,614 その ツラ見てると 相当 暴れてるみたいだな。 199 00:22:41,614 --> 00:22:44,584 守谷に こき使われてるのか。 うるせえ! 200 00:22:44,584 --> 00:22:49,684 守谷は俺らが ぶっ潰す! ぶっ潰すって お前…。 201 00:22:52,759 --> 00:22:55,428 守谷は クソ強えぞ。 202 00:22:55,428 --> 00:22:59,028 てめえ さっきから いちいちうっせえんだよ! 203 00:23:03,103 --> 00:23:06,222 そうやって 誰かれ構わず ケンカ売ってっと→ 204 00:23:06,222 --> 00:23:09,926 ろくなことになんねえぞ。 205 00:23:09,926 --> 00:23:12,395 こんちは。 206 00:23:12,395 --> 00:23:16,433 あぁ~ やっぱ首痛えかも 絶対あいつらのせいだよ もう。 207 00:23:16,433 --> 00:23:20,620 あっ! お前 俺に負けた アスパラ君。 208 00:23:20,620 --> 00:23:24,391 てめえ 釣りバカ野郎 俺らは負けてねえぞ! 209 00:23:24,391 --> 00:23:27,427 気にすんな そいつバカだけど→ 210 00:23:27,427 --> 00:23:30,914 ケンカだけは めちゃくちゃ強えから 負けてもしようがねえよ。 211 00:23:30,914 --> 00:23:36,753 うるせえ! てめえに負けたなんて これっぽっちも思ってねえよ。 212 00:23:36,753 --> 00:23:39,389 お前とやる前 50人と相手してたんだ。 213 00:23:39,389 --> 00:23:42,559 ハンデやったんだよ~。 214 00:23:42,559 --> 00:23:44,594 50は言いすぎだろう。 215 00:23:44,594 --> 00:23:47,564 まぁ… 勝負に納得いかねえなら いつでも相手してやるよ。 216 00:23:47,564 --> 00:23:50,300 あ? 上等だ こら 今すぐでもいいぞ! 217 00:23:50,300 --> 00:23:52,300 おい! 218 00:23:55,739 --> 00:23:57,839 ケンカすんなら出てけよ。 219 00:24:02,362 --> 00:24:06,549 あっ もしもし? 愛ちゃん? ち~す 浩ちゃんだよ。 220 00:24:06,549 --> 00:24:08,585 ねぇ 今夜行っていい? 221 00:24:08,585 --> 00:24:11,271 いいじゃん 邪魔しないからさ。 222 00:24:11,271 --> 00:24:13,973 ただエッチするだけ ははは…。 223 00:24:13,973 --> 00:24:19,973 竹内浩平 華咲幹部で いちばん 脇が甘そうなやつ。 224 00:27:02,575 --> 00:27:04,928 おぉ マユみん? 速攻行くよ。 225 00:27:04,928 --> 00:27:09,582 今日はメイド服 リクエストしちゃおうかな あはは… そうだな→ 226 00:27:09,582 --> 00:27:11,651 でもやっぱな ミニスカポリスでも いいんだけどな どうすっかな。 227 00:27:11,651 --> 00:27:14,251 キャッ! おい! すみません。 228 00:27:30,086 --> 00:27:32,086 俺のほうこそ 悪ぃ。 229 00:27:34,257 --> 00:27:37,126 ごめんなさい。 君 かわいいね。 230 00:27:37,126 --> 00:27:39,762 今から時間ある? 231 00:27:39,762 --> 00:27:43,566 あんた強い? モチ寝かさねえよ。 232 00:27:43,566 --> 00:27:46,552 じゃなくて→ 233 00:27:46,552 --> 00:27:50,990 ケンカってことなんだけど。 ああ ケンカね。 234 00:27:50,990 --> 00:27:54,427 そんなん 一度だって 負けたことねえよ。 235 00:27:54,427 --> 00:27:58,097 私 強い人がタイプなの。 236 00:27:58,097 --> 00:28:01,617 今度 ゆっくり会わない? 237 00:28:01,617 --> 00:28:06,239 く~ いいね そういうの大歓迎! 238 00:28:06,239 --> 00:28:08,474 ねぇ ねぇ ねぇ 名前 なんていうの? 239 00:28:08,474 --> 00:28:10,574 っていうか番号教えて 番号 番号教えて。 240 00:28:13,930 --> 00:28:16,530 雨か…。 (一太)おい。 241 00:28:22,271 --> 00:28:24,724 バイクは直してやるよ。 242 00:28:24,724 --> 00:28:27,760 それと いいか→ 243 00:28:27,760 --> 00:28:33,549 守谷はやめとけ。 244 00:28:33,549 --> 00:28:36,269 おい バイク屋 守谷って誰だよ? 245 00:28:36,269 --> 00:28:39,305 世の中には 信じんらんねえくらいの→ 246 00:28:39,305 --> 00:28:41,405 怪物がいんだよ。 247 00:28:46,095 --> 00:28:49,098 わ~ インブル! っていうか 竹内! 248 00:28:49,098 --> 00:28:51,901 お前 また女かよ! 249 00:28:51,901 --> 00:28:55,922 レイナちゃんっつうんだけどさ すげえいい女でよ→ 250 00:28:55,922 --> 00:29:01,060 「ケンカ強い?」とか 上目遣いで聞いてきちゃってよ! 251 00:29:01,060 --> 00:29:05,615 その女 私のところにも来ました。 252 00:29:05,615 --> 00:29:09,602 は? 何で おめえんとこに 来んだよ? 253 00:29:09,602 --> 00:29:14,223 今度 2人っきりで会いたいって 言われませんでした? 254 00:29:14,223 --> 00:29:18,428 あの女 意外と 女狐かもしれないねぇ。 255 00:29:18,428 --> 00:29:22,331 そんなことより あいつらのこと どうすんだよ? 256 00:29:22,331 --> 00:29:25,084 2年が かなりやられてんだ。 257 00:29:25,084 --> 00:29:27,086 ほっとくわけには いかねえだろ。 258 00:29:27,086 --> 00:29:31,908 菊池と真田 あの2人 意外としぶといねぇ。 259 00:29:31,908 --> 00:29:33,908 まぁ 退屈しのぎにはなるけど。 260 00:29:46,756 --> 00:29:52,056 守谷… 菊池と真田 どうする? 261 00:29:57,600 --> 00:29:59,952 今使える1年は何人だ? 262 00:29:59,952 --> 00:30:03,873 すぐ動けるのは 50人ほどかと。 263 00:30:03,873 --> 00:30:06,926 なら そいつら使って→ 264 00:30:06,926 --> 00:30:09,779 ちょっと遊んでみるか。 265 00:30:09,779 --> 00:30:13,616 おもしろい話を聞きました。 あ? 266 00:30:13,616 --> 00:30:16,769 菊池と真田ですが 最近 隣町のバイク屋に→ 267 00:30:16,769 --> 00:30:19,105 よく出入りしているようですね。 268 00:30:19,105 --> 00:30:23,776 その店というのが 赤井一太の実家。 269 00:30:23,776 --> 00:30:28,581 桃浜の赤井か? 270 00:30:28,581 --> 00:30:33,881 あいつら 手組んでるってことか? そのようだね。 271 00:30:42,645 --> 00:30:47,066 「待ってるね」。 272 00:30:47,066 --> 00:30:52,366 美咲隼斗… まずは あいつと竹内の腕比べね。 273 00:30:56,926 --> 00:30:59,378 レイナちゃん! 274 00:30:59,378 --> 00:31:03,099 約束の時間より早くない? ちょっと予定変更っつうことで。 275 00:31:03,099 --> 00:31:05,801 俺のダチもレイナちゃんに 会いたいってさ ほら 行こうよ。 276 00:31:05,801 --> 00:31:08,901 やめて 痛いって! 277 00:31:16,929 --> 00:31:20,550 かわいいじゃん。 どういうこと? 278 00:31:20,550 --> 00:31:23,569 どうせなら みんなで 楽しんじゃおうって思ってね。 279 00:31:23,569 --> 00:31:25,588 帰る。 待てよ。 280 00:31:25,588 --> 00:31:29,075 お楽しみは これからだ。 どけ! 281 00:31:29,075 --> 00:31:31,427 俺が先だ。 282 00:31:31,427 --> 00:31:36,599 華咲 なめたマネすんと 痛い目 遭うぞ。 283 00:31:36,599 --> 00:31:39,235 やめて はなして! 284 00:31:39,235 --> 00:31:41,535 泣き叫んだって 誰も来ねえよ! 285 00:34:13,589 --> 00:34:18,260 どけ! 俺が先だ。 286 00:34:18,260 --> 00:34:22,882 華咲 なめたマネすんと 痛い目 遭うぞ。 287 00:34:22,882 --> 00:34:25,334 やめて はなして! 288 00:34:25,334 --> 00:34:29,422 泣き叫んだって 誰も来ねえよ。 289 00:34:29,422 --> 00:34:31,474 うわあ。 290 00:34:31,474 --> 00:34:33,474 いて。 いてえ。 291 00:34:35,461 --> 00:34:37,961 てめえら レイナちゃんに 何してんだ! 292 00:34:40,149 --> 00:34:43,449 おめえ 誰だよ! 俺はレイナちゃんのな…。 293 00:34:45,721 --> 00:34:50,226 まあ その あれだよ…。 294 00:34:50,226 --> 00:34:52,726 そんなんどうだっていいんだよ。 てめえ。 295 00:34:54,597 --> 00:34:56,597 おら! 296 00:34:58,634 --> 00:35:01,634 うわあ。 レイナちゃん早く ほら。 297 00:35:05,241 --> 00:35:07,643 待て コラァ。 298 00:35:07,643 --> 00:35:13,282 ♪♪~ 299 00:35:13,282 --> 00:35:15,282 ざけんじゃねえよ。 300 00:35:17,303 --> 00:35:19,603 どこ行きやがった。 301 00:35:23,709 --> 00:35:29,765 [スピーカ]撮影料金をお入れください。 302 00:35:29,765 --> 00:35:32,435 苦しいんだけど…。 303 00:35:32,435 --> 00:35:34,535 ああ ごめん ごめん。 304 00:35:45,247 --> 00:35:48,734 あの… 家まで送るよ。 305 00:35:48,734 --> 00:35:51,420 いい 大丈夫だから。 306 00:35:51,420 --> 00:35:56,142 いや でもあいつら戻ってきたら 心配だしさ。 307 00:35:56,142 --> 00:35:59,642 じゃあ1つだけ お願い聞いてくれる? 308 00:36:02,248 --> 00:36:05,785 うん。 俺 レイナちゃんのためなら→ 309 00:36:05,785 --> 00:36:07,785 何でも 聞く。 310 00:36:10,756 --> 00:36:13,926 レイナを守って。 311 00:36:13,926 --> 00:36:16,712 え? 312 00:36:16,712 --> 00:36:19,598 レイナ 強い人が好き。 313 00:36:19,598 --> 00:36:22,718 今日はありがとうね。 314 00:36:22,718 --> 00:36:32,428 ♪♪~ 315 00:36:32,428 --> 00:36:35,447 す 好き? 316 00:36:35,447 --> 00:36:38,234 (ケンジ)ハヤトが告白された? まあな。 317 00:36:38,234 --> 00:36:42,254 こう す 好きって見つめられて→ 318 00:36:42,254 --> 00:36:44,707 こう何ていうかな 体中に 電流が走って突き抜ける感じ? 319 00:36:44,707 --> 00:36:47,426 うん。 まあ わかんねえだろうな トモキとケンジにはな。 320 00:36:47,426 --> 00:36:49,612 ちょっと どんな子? 321 00:36:49,612 --> 00:36:55,384 まあ 言ってみれば 桃浜いちのジョウビ? あ ごめん美女。 322 00:36:55,384 --> 00:36:57,586 完璧 嘘だな。 323 00:36:57,586 --> 00:37:00,239 あっぶね 騙されるとこだった。 うん。 324 00:37:00,239 --> 00:37:02,958 おい 嘘じゃねえよ レイナちゃん っつってな。 ハイハイハイハイ。 325 00:37:02,958 --> 00:37:04,958 わかった エア彼女ね。 326 00:37:09,565 --> 00:37:11,600 ただいま。 327 00:37:11,600 --> 00:37:13,619 (光)ババアさっさと金出せよ。 (ガラスの割れる音) 328 00:37:13,619 --> 00:37:17,239 (恵子)いや キャアー。 329 00:37:17,239 --> 00:37:20,039 (光)あんた 親父に飼われた 家政婦だろうが。 330 00:37:24,380 --> 00:37:27,066 渋ってんじゃねえ。 キャー。 331 00:37:27,066 --> 00:37:29,902 お母さん! 332 00:37:29,902 --> 00:37:32,738 お願いだから光さん→ 333 00:37:32,738 --> 00:37:35,257 もう乱暴しないで。 334 00:37:35,257 --> 00:37:38,227 お母さん 何でこいつの 言いなりになるの? 335 00:37:38,227 --> 00:37:41,247 ユイは黙ってなさい。 336 00:37:41,247 --> 00:37:44,747 光さん 今日はこれで…。 337 00:37:47,319 --> 00:37:50,419 こんなんじゃ 足りねえよ。 338 00:37:56,762 --> 00:38:00,299 よぉ 妹。 339 00:38:00,299 --> 00:38:03,599 おめえの体も買ってやろうか? 340 00:38:08,857 --> 00:38:11,857 (恵子)ユイ! 341 00:38:21,537 --> 00:38:26,425 もう嫌。 誰か助けて。 342 00:38:26,425 --> 00:38:30,613 あいつ 女連れて逃げやがった。 343 00:38:30,613 --> 00:38:34,049 マジで許せねえ。 竹内 わかったって。 344 00:38:34,049 --> 00:38:36,752 その編み込みとやらも 菊池と真田同様→ 345 00:38:36,752 --> 00:38:39,922 赤井一太の店に 出入りしてるようですね。 346 00:38:39,922 --> 00:38:45,427 へえ じゃあ ますます ぶっ殺さねえといけねえな。 347 00:38:45,427 --> 00:38:49,264 どいつが火種かわかんねえけど→ 348 00:38:49,264 --> 00:38:53,152 大本から消さねえと→ 349 00:38:53,152 --> 00:38:56,972 火はくすぶり続けるぜ。 350 00:38:56,972 --> 00:39:00,272 そろそろつまんねえゲーム 終わりにしねえとな。 29597

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.