All language subtitles for クローバー＃01
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:17,769 --> 00:03:21,056
桃浜 ファイト。
桃浜 ファイト。
2
00:03:21,056 --> 00:03:24,726
桃浜 ファイト。
桃浜 ファイト。
3
00:03:24,726 --> 00:03:27,228
桃浜 ファイト。
4
00:03:27,228 --> 00:03:29,397
（悲鳴）
5
00:03:29,397 --> 00:03:31,697
えっ 何？
6
00:03:41,443 --> 00:03:45,096
（ハヤト）うぉ～ う～ん。
7
00:03:45,096 --> 00:03:48,767
（加藤）おい 邪魔だ
邪魔だ そこ どけ。
8
00:03:48,767 --> 00:03:51,119
（吉本）こら ぶっ殺すぞ こら。
9
00:03:51,119 --> 00:03:55,056
うぉ～。
あ～っ。
10
00:03:55,056 --> 00:03:57,375
うぉっ。
11
00:03:57,375 --> 00:03:59,561
いてっ。
12
00:03:59,561 --> 00:04:02,113
あっ 金ちゃん。
13
00:04:02,113 --> 00:04:07,235
あ～ いてっ てめえ
何してんだ この野郎。
14
00:04:07,235 --> 00:04:09,270
悪い わざとじゃねえんだよ。
15
00:04:09,270 --> 00:04:11,773
わざとじゃねえんだって。
ふざけた頭しやがってよ。
16
00:04:11,773 --> 00:04:14,073
うぁっ。
17
00:04:17,429 --> 00:04:21,082
よぉ 奈良 １万 どうした？
18
00:04:21,082 --> 00:04:25,103
あ～ん？ お前 朝シャンの刑か
この野郎。
19
00:04:25,103 --> 00:04:28,773
気持いいだろう てめえ
朝シャンしてやってんだよ ほら。
20
00:04:28,773 --> 00:04:32,160
おい 加藤 全然 入ってねえぞ。
21
00:04:32,160 --> 00:04:40,760
てめえ ふざけんなよ おい
明日には必ず持ってこいよ。
22
00:04:43,271 --> 00:04:45,256
今日は ツイてねえな。
23
00:04:45,256 --> 00:04:47,809
朝から変な野郎にぶつかるしよ。
24
00:04:47,809 --> 00:04:50,109
ああ おい 次 どこの集金 行くよ。
25
00:05:08,580 --> 00:05:10,715
（トモキ）あっ。
（ユイ）あっ。
26
00:05:10,715 --> 00:05:14,803
奈良君 もう帰るの？
27
00:05:14,803 --> 00:05:19,103
うん 帰ってやることあるし。
28
00:05:23,144 --> 00:05:27,144
風邪ひくよ これ 使って。
29
00:05:30,084 --> 00:05:33,084
いいよ すぐ乾くし。
30
00:06:05,436 --> 00:06:08,823
おお 友よ。
31
00:06:08,823 --> 00:06:11,426
誰？
32
00:06:11,426 --> 00:06:16,481
俺だよ 俺 美咲隼斗。
33
00:06:16,481 --> 00:06:18,650
美咲隼斗？
34
00:06:18,650 --> 00:06:20,750
８年ぶりだな トモキ。
35
00:06:23,121 --> 00:06:26,975
ハヤト？ 嘘だろう？
36
00:06:26,975 --> 00:06:29,475
つうかさ
このオンボロは何？ お前の？
37
00:06:31,713 --> 00:06:35,733
ちょっと 何やってんだよ！
お～ 悪い 悪い。
38
00:06:35,733 --> 00:06:38,653
勝手に触んなよ
大事なバイクなんだから。
39
00:06:38,653 --> 00:06:41,389
相変わらず ひとりで
暗いことやってんのな→
40
00:06:41,389 --> 00:06:44,826
乗れもしねえのによ。
乗れるよ 中免取ったし。
41
00:06:44,826 --> 00:06:47,126
これさえ直れば。
これ 何？
42
00:06:49,831 --> 00:06:51,733
だから 勝手に触んなって。
43
00:06:51,733 --> 00:06:54,619
もう なんだよ！ お前
久しぶりの再会じゃねえかよ。
44
00:06:54,619 --> 00:06:57,419
せっかく桃浜 帰ってきたんだから
もっと こう なんかさ…。
45
00:08:14,215 --> 00:08:16,267
こんちわ 一太さん。
46
00:08:16,267 --> 00:08:20,067
よう ツレか？
47
00:08:22,290 --> 00:08:24,325
何で ついてきてんだよ。
48
00:08:24,325 --> 00:08:26,427
はぁ？ だって 俺ら
８年ぶりの再会じゃん。
49
00:08:26,427 --> 00:08:29,097
もう帰れって。
あっ 俺 今日から→
50
00:08:29,097 --> 00:08:31,549
トモキんち 住むことになったから
トモキの母ちゃんも いいって→
51
00:08:31,549 --> 00:08:35,269
言ってたし。
はぁ 何でだよ
ふざけんなよ！
52
00:08:35,269 --> 00:08:37,922
奈良がそんな いらだってんの
初めて見たな。
53
00:08:37,922 --> 00:08:40,375
こいつ 誰？
54
00:08:40,375 --> 00:08:43,428
バカ！ 一太さんは高校の先輩だよ。
55
00:08:43,428 --> 00:08:45,563
すみません こいつ。
56
00:08:45,563 --> 00:08:49,000
気にすんな おもしれえツレだな。
57
00:08:49,000 --> 00:08:53,100
いやいや それほどでも。
だから 帰れって。
58
00:08:56,074 --> 00:08:58,609
だから ついてくんなって。
59
00:08:58,609 --> 00:09:02,413
もう トモキ 怒んなって
謝ってんじゃねえかよ。
60
00:09:02,413 --> 00:09:05,049
てめえ 今朝の編み込み。
61
00:09:05,049 --> 00:09:08,403
奈良 てめえのツレか？
62
00:09:08,403 --> 00:09:12,073
いえ。
あいつら トモキの知り合いか？
63
00:09:12,073 --> 00:09:15,073
いや どっちかっていうと
会いたくないほう。
64
00:09:17,061 --> 00:09:19,397
おっと あ～。
65
00:09:19,397 --> 00:09:21,749
とうっ。
66
00:09:21,749 --> 00:09:25,136
おら！
（２人）うわ～。
67
00:09:25,136 --> 00:09:27,436
（悲鳴）
68
00:09:29,724 --> 00:09:33,811
（２人）あ～。
69
00:09:33,811 --> 00:09:38,411
ハハッ 朝の分 それで
あいこにしといてやるよ。
70
00:09:43,421 --> 00:09:45,907
おいおい ちょっと待てよ トモキ。
71
00:09:45,907 --> 00:09:51,763
ふざけんなよ 全部
台なしじゃねえか。
72
00:09:51,763 --> 00:09:54,766
俺なりに あの２人
うまくかわしてたのに…。
73
00:09:54,766 --> 00:09:56,717
いや でも あれで朝の分
あいこになるんだよ。
74
00:09:56,717 --> 00:09:58,719
何 言ってんだよ。
75
00:09:58,719 --> 00:10:05,093
急に帰ってきたくせに
友達ヅラして迷惑なんだよ。
76
00:10:05,093 --> 00:10:08,062
てめぇ 友達ヅラって何だよ。
77
00:10:08,062 --> 00:10:10,565
うっとうしいんだよ。
78
00:10:10,565 --> 00:10:12,565
俺は ひとりがいいんだよ。
79
00:10:14,402 --> 00:10:19,424
そうかよ そんなにひとりが
いいんだったらな 消えてやるよ。
80
00:10:19,424 --> 00:10:25,062
さっさと消えろよ
二度と顔見たくねえ。
81
00:10:25,062 --> 00:10:27,448
ほんっとにいいんだな！？
82
00:10:27,448 --> 00:10:29,534
引き止めんならな
今のうちだぞ！？
83
00:10:29,534 --> 00:10:31,834
だから 消えろって！
84
00:11:08,406 --> 00:11:12,410
何だよ このカネ…。
（佳恵）トモキ。
85
00:11:12,410 --> 00:11:16,063
何だよ！？
ちょっと来てくれる？
86
00:11:16,063 --> 00:11:18,363
困ってんのよ。
87
00:11:20,501 --> 00:11:23,738
あれ ハヤト君が
うちに置いてくれって言って→
88
00:11:23,738 --> 00:11:27,338
きかないんだけど
すっごい 邪魔で。
89
00:11:29,777 --> 00:11:32,077
ハヤト君に
ちゃんと言っといてよね。
90
00:11:43,107 --> 00:11:46,494
((トモキも早く彫れって名前
俺の横に。
91
00:11:46,494 --> 00:11:50,147
（トモキ）なんで？
バカ野郎 残すんだよ。
92
00:11:50,147 --> 00:11:53,147
俺たちがずっと
友達だって証し。
93
00:11:56,437 --> 00:12:00,408
何だよ 急に めんどくせぇ。
94
00:12:00,408 --> 00:12:06,008
俺… 明日 転校すんだ。
えっ！？))
95
00:12:10,568 --> 00:12:13,868
マジかよ… あいつ。
96
00:12:20,428 --> 00:12:22,430
（金属音）
97
00:12:22,430 --> 00:12:25,099
おい。
よう トモキ。
98
00:12:25,099 --> 00:12:30,087
おめぇにも ダチいたんだな
昨日の奴。
99
00:12:30,087 --> 00:12:33,391
あんなの… ダチじゃないよ。
100
00:12:33,391 --> 00:12:35,726
ケジメつけなきゃ
気がすまねえんだよ。
101
00:12:35,726 --> 00:12:38,429
呼んでこいや。
呼んでこいや。
102
00:12:38,429 --> 00:12:42,049
呼んでこいや おりゃ。
103
00:12:42,049 --> 00:12:44,101
だから
俺 あいつと関係ないって。
104
00:12:44,101 --> 00:12:46,437
てめぇ そんな嘘
通用しねえんだよ この野郎。
105
00:12:46,437 --> 00:12:48,756
てめぇ。
おりゃ。
俺だって 迷惑なんだから→
106
00:12:48,756 --> 00:12:50,758
あいつは 昔から
面倒ばっかり…。
107
00:12:50,758 --> 00:12:53,144
うるせんだよ てめぇは
ごちゃごちゃ言ってねえで→
108
00:12:53,144 --> 00:12:55,429
さっさと連れてこいよ。
この野郎。
109
00:12:55,429 --> 00:12:57,398
連れてこいよ ごらぁ。
おらぁ。
110
00:12:57,398 --> 00:12:59,834
((お前 字下手だな。
111
00:12:59,834 --> 00:13:02,770
うるせぇな 黙ってろよ もう。
もう ちょっと→
112
00:13:02,770 --> 00:13:05,122
きれいに書けねえのかよ。
書けねえよ。
113
00:13:05,122 --> 00:13:07,425
文句 言うんじゃねえよ。
114
00:13:07,425 --> 00:13:10,077
いつも本 読んでんだから
それとまったく同じ…))
115
00:13:10,077 --> 00:13:12,677
おい！ てめぇ
何か言えよ この野郎。
116
00:13:17,118 --> 00:13:19,118
うっとうしいな。
117
00:13:21,088 --> 00:13:23,824
そんなに呼び出したかったら
自分で行けよ！
118
00:13:23,824 --> 00:13:25,824
おりゃあ！
119
00:16:32,763 --> 00:16:36,734
うわっ。
（悲鳴）
120
00:16:36,734 --> 00:16:41,388
白…。
変態！ 最悪。
121
00:16:41,388 --> 00:16:44,074
変… そっちが勝手にお前…。
近づかないで。
122
00:16:44,074 --> 00:16:46,060
それ以上 近づいたら
警察 呼ぶから。
123
00:16:46,060 --> 00:16:49,096
俺だってな メガネザルのパンツなんか
見たくねえんだよ。
124
00:16:49,096 --> 00:16:51,081
メガネザルって何よ！？
あぁ！？
125
00:16:51,081 --> 00:16:54,718
こらぁ 捜したぞ 編み込み。
あっ？
126
00:16:54,718 --> 00:16:59,440
何だ おめぇ。
奈良友基のケータイだ。
127
00:16:59,440 --> 00:17:01,440
桃浜公園に来い。
128
00:17:04,428 --> 00:17:06,797
何だよ トモキなんて知らねえよ。
129
00:17:06,797 --> 00:17:09,797
てめぇの代わりに
フルボッコになってっかんな。
130
00:17:17,842 --> 00:17:21,142
奈良君！？
ん？
131
00:17:24,748 --> 00:17:28,435
あんの野郎…。
132
00:17:28,435 --> 00:17:30,788
ちょっと！？ 何してんの！？
133
00:17:30,788 --> 00:17:35,476
ねぇ それ 私の自転車。
134
00:17:35,476 --> 00:17:37,476
ちょっと。
135
00:17:41,382 --> 00:17:44,401
（一同）おらっ。
136
00:17:44,401 --> 00:17:50,057
素直に呼び出しゃいいものを
変な意地 張りやがってよ。
137
00:17:50,057 --> 00:17:53,060
よっしゃ～。
138
00:17:53,060 --> 00:17:56,497
おい 何だ～ トモキ。
てめぇ 見捨てられたな。
139
00:17:56,497 --> 00:18:00,718
まっ つうか てめぇに
ダチなんかいるわけねえか。
140
00:18:00,718 --> 00:18:04,121
そりゃあ言いすぎでしょう。
（笑い声）
141
00:18:04,121 --> 00:18:07,091
お～い トモキ～ おい。
（歓声）
142
00:18:07,091 --> 00:18:11,061
あっ 人のよさそうなサラリーマンが
今 ボコボコに。
143
00:18:11,061 --> 00:18:14,081
あっ！ 拳銃まで持ってる。
144
00:18:14,081 --> 00:18:17,751
うん はい 早く来てください
これ うん やばい。
145
00:18:17,751 --> 00:18:20,137
あぁ これ すごいやばい やばい。
おい あれ。
146
00:18:20,137 --> 00:18:25,392
あいつ。
早く来てください
はい うん 早く助けに来て。
147
00:18:25,392 --> 00:18:27,394
よし。
てめぇ 今どこかけた！？
148
00:18:27,394 --> 00:18:30,431
お巡りさん。
国家権力最強。
149
00:18:30,431 --> 00:18:33,734
おい マジかよ 加藤 ポリ 来んぞ。
150
00:18:33,734 --> 00:18:36,387
近くに 交番あったから
あと３分ぐらいかな。
151
00:18:36,387 --> 00:18:40,808
ちょっ… てめぇ くそっ
いったん バラけっぞ。
152
00:18:40,808 --> 00:18:44,108
（一同）おぉ。
153
00:18:51,719 --> 00:18:54,421
あんな
ふざけた野郎 初めてだよ。
154
00:18:54,421 --> 00:18:58,058
おぉ 残ったの こんだけか？
155
00:18:58,058 --> 00:19:00,377
うわっ。
てめぇ…。
156
00:19:00,377 --> 00:19:04,748
逃げたんじゃなかったのか！？
けが人いるところで できっかよ。
157
00:19:04,748 --> 00:19:07,718
いいか 明日から
お前らの同級生になる→
158
00:19:07,718 --> 00:19:10,421
美咲隼斗だ。
159
00:19:10,421 --> 00:19:14,425
覚えとけ！
同級生だ？
160
00:19:14,425 --> 00:19:17,725
そんなら 挨拶代わりだ うりゃ。
161
00:19:19,763 --> 00:19:22,733
（うめき声）
162
00:19:22,733 --> 00:19:25,386
この野郎。
１人で勝てる気かよ！？
163
00:19:25,386 --> 00:19:29,807
あぁ もう どこやったのよ！？
私の自転車。
164
00:19:29,807 --> 00:19:31,807
（ため息）
165
00:19:38,766 --> 00:19:40,751
あいつ。
166
00:19:40,751 --> 00:19:43,153
おい お前ら 行け。
167
00:19:43,153 --> 00:20:43,630
♪♪～
168
00:20:43,630 --> 00:20:48,730
やべえよ やべえよ…。
チクショー やってやる！
169
00:20:51,405 --> 00:20:54,258
バケモンか…。
トモキに蹴り入れたの→
170
00:20:54,258 --> 00:20:56,558
お前だったよな。
171
00:20:58,579 --> 00:21:00,679
これで あいこにしてやるよ。
172
00:21:10,641 --> 00:21:13,441
おい 大丈夫か トモキ。
173
00:21:16,396 --> 00:21:20,584
あいつらは…。
あいこにしといた。
174
00:21:20,584 --> 00:21:24,304
くっそ…。
175
00:21:24,304 --> 00:21:27,604
ハヤトのせいだからな 全部…。
176
00:21:29,760 --> 00:21:32,096
よいしょ…。
いって！
177
00:21:32,096 --> 00:21:35,099
よいしょ～！
なんだよ…。
178
00:21:35,099 --> 00:21:38,735
まぁ あれだな これは トモキんちに
泊めてもらう家賃ってことだ。
179
00:21:38,735 --> 00:21:43,440
ふざけんなよ… あんな大金
持ってるくせに！
あっ！
180
00:21:43,440 --> 00:21:46,810
てめぇ 人のかばん 勝手に
見やがったな！ この野郎！！
181
00:21:46,810 --> 00:21:50,230
（ユイ）奈良君 大丈夫？
182
00:21:50,230 --> 00:21:54,434
えっ… 秋山さんが なんで？
183
00:21:54,434 --> 00:21:58,305
この自転車泥棒 奈良君の友達？
184
00:21:58,305 --> 00:22:02,726
えっ？ おい ハヤト お前 秋山さんに
何したんだよ。
185
00:22:02,726 --> 00:22:05,596
なんもしてねえよ。 この女が
勝手に 痴漢とか泥棒とか…。
186
00:22:05,596 --> 00:22:08,382
全部 事実でしょ！
187
00:22:08,382 --> 00:22:10,884
トモキに関わると ロクなことに
なんねえな。
188
00:22:10,884 --> 00:22:14,271
それは こっちのセリフだよ！
なんだ てめぇ！ 人が→
189
00:22:14,271 --> 00:22:16,840
いろいろ やってあげてんのに！
お前になんか 頼んでねえだろ！
190
00:22:16,840 --> 00:22:19,940
あっ お前 もう 怒った！
返してもらうから。
191
00:22:23,046 --> 00:22:27,267
大城君… また例のあいつ
呼んでほしいんだ。
192
00:22:27,267 --> 00:22:30,637
この前の九十九商んときだって
あいつのおかげで→
193
00:22:30,637 --> 00:22:35,058
圧勝だったしさ。 あいつなら
余裕で 腕も折ってくれるし。
194
00:22:35,058 --> 00:22:38,595
((うっ！
195
00:22:38,595 --> 00:22:44,902
うぅ… やめろ！ 頼む
許してくれ！ 許してくれ～！！
196
00:22:44,902 --> 00:22:47,554
あぁ～っ！！))
197
00:22:47,554 --> 00:22:50,390
（大城）都合のいいときだけ
あいつと ダチってわけか。
198
00:22:50,390 --> 00:22:54,728
大城君だって ほんとは ダチなんて
思ってないでしょ？
199
00:22:54,728 --> 00:23:00,117
しようがねえな…
女 紹介しろよ！
200
00:23:00,117 --> 00:23:03,904
あいつのレンタル料だ。
わかったよ…。
201
00:23:03,904 --> 00:23:09,593
だけど 大城君 あんな不気味な奴
よく手なずけたね。
202
00:23:09,593 --> 00:23:12,596
おぅ 大城だ。
203
00:23:12,596 --> 00:23:16,733
おい お前 放課後 学校に来い。
204
00:23:16,733 --> 00:23:19,770
また
やってほしい奴がいるんだわ。
205
00:23:19,770 --> 00:23:23,240
ごちゃごちゃ言ってねえで
来いやっ！
206
00:23:23,240 --> 00:23:26,376
なんだよ こんなとこ
呼び出しやがってよ…。
207
00:23:26,376 --> 00:23:30,931
この前ので あいこだろ。
あぁ… そう思ったけど→
208
00:23:30,931 --> 00:23:33,417
やっぱ やめたわ。
209
00:23:33,417 --> 00:23:36,717
お～い 花山君！
210
00:26:17,764 --> 00:26:20,784
（加藤）今日は こいつが
相手になるってよ。
211
00:26:20,784 --> 00:26:24,905
（吉本）じゃあ 頼んだよ 花山君。
212
00:26:24,905 --> 00:26:28,091
ケンジ…？
213
00:26:28,091 --> 00:26:32,262
おい お前 もしかして ケンジかよ！？
214
00:26:32,262 --> 00:26:36,249
おいっ 久しぶりじゃねえかよ
ケンジ！ 俺だよ 俺！ ハヤトだよ！
215
00:26:36,249 --> 00:26:38,549
ハヤト。
216
00:26:44,858 --> 00:26:47,458
なんで…。
217
00:26:51,431 --> 00:26:54,518
てめぇ 久しぶりの
再会だっつうのに→
218
00:26:54,518 --> 00:26:57,018
いきなり なんなんだよ！
219
00:26:59,473 --> 00:27:03,573
親友の顔 忘れたのか こらっ！
220
00:27:12,419 --> 00:27:16,419
この野郎… おんどりゃあ！
221
00:27:19,426 --> 00:27:24,097
頑丈じゃねえか ケンジ
全然 変わってねえな。
222
00:27:24,097 --> 00:27:27,097
上等だ こら！
223
00:27:55,762 --> 00:27:58,748
((おい！ お前
いっつもひとりだな。
224
00:27:58,748 --> 00:28:02,052
名前 なんつうんだ？
225
00:28:02,052 --> 00:28:04,087
俺は 美咲隼斗。
226
00:28:04,087 --> 00:28:07,440
こいつは ひとりで
本ばっか読んでる 奈良友基。
227
00:28:07,440 --> 00:28:12,429
選ばれし３人。
仲よくしようぜ！
228
00:28:12,429 --> 00:28:17,083
クラスの のけ者３人だろ？
229
00:28:17,083 --> 00:28:20,103
選ばれし３人だって
言ってんだろ！
230
00:28:20,103 --> 00:28:23,089
だって のけ者じゃん。
231
00:28:23,089 --> 00:28:26,092
特に ハヤトは嫌われてる。
232
00:28:26,092 --> 00:28:31,092
てめえ トモキ！
なんだよ！
233
00:28:37,771 --> 00:28:40,073
（トモキ）大事な本なの！
234
00:28:40,073 --> 00:28:45,762
（ケンジ）俺… 花山健次))
235
00:28:45,762 --> 00:28:47,764
うお～っ！
236
00:28:47,764 --> 00:28:51,064
いいぞ 花山 もっとやれ！
237
00:29:16,760 --> 00:29:20,413
((ケンジも彫れって 名前。
なんで？
238
00:29:20,413 --> 00:29:27,013
俺… 明日 引っ越すんだ。
ええっ！？))
239
00:29:45,121 --> 00:29:49,721
おらぁ ケンジ！
腕 鈍ったんじゃねえのか！
240
00:29:52,479 --> 00:29:58,079
ふざけんな ふざけんな！
241
00:30:05,091 --> 00:30:07,127
((泣くなよ ケンジ。
242
00:30:07,127 --> 00:30:12,127
こいつがあれば
俺たち ずっと友達だろ？))
243
00:30:35,772 --> 00:30:38,772
((じゃあな))
244
00:30:53,089 --> 00:30:56,443
ハハハ なんか ケンジ
楽しくなってきたな おい。
245
00:30:56,443 --> 00:31:04,043
ふざけんな！
なんで今更 帰ってきたんだよ！
246
00:32:02,726 --> 00:32:06,579
マジかよ。
花山でも勝てねえなんて…。
247
00:32:06,579 --> 00:32:08,732
くそ～。
248
00:32:08,732 --> 00:32:11,668
おい お前ら ちょっと待て こら。
249
00:32:11,668 --> 00:32:14,571
ハヤト ハヤト！
250
00:32:14,571 --> 00:32:24,080
♪♪～
251
00:32:24,080 --> 00:32:28,418
((じゃあな))
252
00:32:28,418 --> 00:32:36,426
♪♪～
253
00:32:36,426 --> 00:32:40,296
また…→
254
00:32:40,296 --> 00:32:43,596
ひとりか。
255
00:32:46,269 --> 00:32:51,341
いつまで寝てんだよ ケンジ。
ラーメンでも食いに行こうぜ。
256
00:32:51,341 --> 00:32:53,593
ほら 早く起きろよ。
257
00:32:53,593 --> 00:32:56,093
８年ぶりの再会だぞ。
258
00:33:00,767 --> 00:33:06,189
おお… おう。
259
00:33:06,189 --> 00:33:08,189
ふん… ぬ！
260
00:33:18,768 --> 00:33:21,104
今日のラーメンは ケンジのおごりだな。
261
00:33:21,104 --> 00:33:30,613
[TEL]
262
00:33:30,613 --> 00:33:33,516
いいの？ ケンジ。
[TEL]
263
00:33:33,516 --> 00:33:36,116
い いいんだ。
[TEL]
264
00:33:38,605 --> 00:33:42,158
ケンジ 何か困ってること
あるんじゃないの？
265
00:33:42,158 --> 00:33:44,444
何だよ ケンジ。
266
00:33:44,444 --> 00:33:46,613
何かあんなら俺に言えよ
ダチなんだからさ。
267
00:33:46,613 --> 00:33:48,565
俺 何でも 相談とか
いろいろ乗るからさ。
268
00:33:48,565 --> 00:33:52,468
俺はもう 昔の俺じゃねえ。
269
00:33:52,468 --> 00:33:57,268
ダチでも… 何でもねえ。
270
00:34:02,462 --> 00:34:06,549
あいつ 急にどうしたんだよ。
271
00:34:06,549 --> 00:34:11,771
何か 変なうわさがあって→
272
00:34:11,771 --> 00:34:14,557
ケンジの奴
九十九商のやつらともめて→
273
00:34:14,557 --> 00:34:16,893
無抵抗になったそいつらの腕
折ったらしい。
274
00:34:16,893 --> 00:34:22,065
バカ野郎！ ケンジがそんなこと
するわけねえだろ。
275
00:34:22,065 --> 00:34:25,552
たぶん ケンジは利用されてんだ。
あ？
276
00:34:25,552 --> 00:34:29,122
わかんないけど ケンジ→
277
00:34:29,122 --> 00:34:32,909
大城たちの言うこと
何でも聞いちゃうんだよ。
278
00:34:32,909 --> 00:34:35,709
何でだよ？
279
00:37:08,781 --> 00:37:13,352
僕もあやかりたいんですけどね。
あやかりたいじゃねえんだよ。
280
00:37:13,352 --> 00:37:15,722
おっせえんだよ 花山。
281
00:37:15,722 --> 00:37:18,257
ケータイも出ねえし
俺 待たされるの マジで嫌いなの→
282
00:37:18,257 --> 00:37:21,661
知ってんだろ こら！
283
00:37:21,661 --> 00:37:24,731
ご ごめん。
284
00:37:24,731 --> 00:37:29,068
（バイクのエンジン音）
285
00:37:29,068 --> 00:37:31,571
（坂田）桃浜の大城っつうのは
おめえか？
286
00:37:31,571 --> 00:37:34,490
医者の ボンボンに呼び出される
覚えはねえぞ。
287
00:37:34,490 --> 00:37:37,910
てめぇになくても
こっちにあんだよ 坂田！
288
00:37:37,910 --> 00:37:40,546
大城君 何されたんだよ？
それが…。
289
00:37:40,546 --> 00:37:42,598
俺が目つけてたサ店の女→
290
00:37:42,598 --> 00:37:44,734
しつこく誘ったらしいじゃねえか
てめぇ。
291
00:37:44,734 --> 00:37:46,719
マジ？ そんだけ。
292
00:37:46,719 --> 00:37:49,272
おめぇは目つけてただけだろ？
293
00:37:49,272 --> 00:37:53,226
わりぃが俺は 先に手つけたぜ。
294
00:37:53,226 --> 00:37:55,778
ざっけんなよ。
295
00:37:55,778 --> 00:37:59,565
おい 花山 やれ。
296
00:37:59,565 --> 00:38:03,052
おい 何やってんだよ
さっさとやれよ。
297
00:38:03,052 --> 00:38:06,806
何だ こいつ
見かけ倒しじゃねえかよ。
298
00:38:06,806 --> 00:38:08,906
てめぇ 無視してんじゃねえよ
命令だろ。
299
00:38:11,961 --> 00:38:13,961
俺は…。
300
00:38:17,900 --> 00:38:20,753
もう いやだ。
301
00:38:20,753 --> 00:38:23,756
はあ？ 花山。
302
00:38:23,756 --> 00:38:25,892
俺がやれっつったら
やりゃあいいんだよ。
303
00:38:25,892 --> 00:38:28,094
腕折れっつったら
折りゃあいいんだよ。
304
00:38:28,094 --> 00:38:30,947
九十九商んときみてぇによ。
305
00:38:30,947 --> 00:38:36,803
てめぇに 俺の命令断る
権利なんてねえんだよ！
306
00:38:36,803 --> 00:38:40,003
いつまで
身内でもめてんだ こら！
307
00:38:43,726 --> 00:38:46,062
おおっ おお！
308
00:38:46,062 --> 00:38:55,805
（ざわめき）
309
00:38:55,805 --> 00:38:58,805
な～んだ
やっぱ困ってんじゃん。
26466
