All language subtitles for AKBS-035-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:58,220 --> 00:03:04,220
ๅงใฏ็พฉๅ
ใจๅงๅฉใใใฎใงใๅบ็ฃใใๅฎถใซๆปใฃใฆไฝใใใใซใชใใพใใใ
2
00:03:17,600 --> 00:03:19,340
ๅ
ใฏใ้ขจๅใๅคใใพใใ
3
00:03:22,010 --> 00:03:23,610
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
4
00:03:35,520 --> 00:03:36,520
ใชใซใใจ
5
00:03:46,030 --> 00:03:52,030
ๅฆนใฎ่ธใฏ้ๅคงใงใ
ใ๏ผใใใ ใญ
6
00:03:52,240 --> 00:03:59,210
ใใฉใถใผใใใชใใฏๅฅณๆงใๆฌฒใใใงใใ๏ผ
OK๏ผ
7
00:03:59,410 --> 00:04:04,410
ใใกใใ้ใใพใ
็งใฏใพใ ๅญฆ็ใงใ
8
00:04:04,620 --> 00:04:11,620
ๆใใชใๅญฆๆ กใฏๆใๅฅณใฎๅญใใใๅ ดๆใงใ
ใใพใๅฉ็จใใชใ
9
00:04:14,020 --> 00:04:19,030
ใๅงใใใฏใฉใ๏ผ
ใๅงใใใฏใใใใใฎ็ต้จใใใใพใใ๏ผ
10
00:04:19,530 --> 00:04:24,930
็งใใใ...
11
00:04:25,600 --> 00:04:32,410
ๅคซใจใปใใฏในใใใใจใฏใใใใใพใใ๏ผ
ไธๆ...
12
00:04:40,820 --> 00:04:48,820
็งใฎๅ
ใใใชใใฎๅ
ใใปใใฏในใๅงใใฆใใพใ
็งใฏใใชใใซๆใใใใใชใ
13
00:04:49,730 --> 00:04:53,730
่ชฐใใใใใ็ฅใฃใฆใใพใ
14
00:05:07,880 --> 00:05:13,720
ใๅงใใใไธ็ใ็ใฆใใพใใใงใใ
็งใฏใในใฆ่ฆใใใพใใ
15
00:05:18,390 --> 00:05:25,330
ใใชใใ้ฃใถใจใ
ใใชใใฏไฝใๅคข่ฆใฆใใพใใ
16
00:05:32,400 --> 00:05:38,210
ใใใฏAไปฅๅคใซใใใใงใ
ๅฎๅจใฎไบบ็ฉใซ่งฆใใใใจใใชใ
17
00:05:43,410 --> 00:05:46,420
่ฆใใใฎใงใใ๏ผ
18
00:06:02,330 --> 00:06:03,330
ๅง
19
00:06:09,610 --> 00:06:15,510
ใใฉใถใผใ้ผๆฒป็ใฎใใคใณใใ่ฆใใใงใใ๏ผ
20
00:06:29,730 --> 00:06:36,730
่ฆใฆ
ใจใฆใ็พใใ
21
00:06:41,810 --> 00:06:45,610
ๅง
่ชฐใใใชใใฎๅฐ็นใ้คใฃใฆใใพใใใ๏ผ
22
00:06:46,710 --> 00:06:52,720
ใ็ถใใใฏไปๆฅๅคๅคใงใ
ใๆฏใใใฏๆใฎไบบใใกใจไธ็ทใซๆ
่กใซ่กใใพใใ
23
00:06:52,920 --> 00:06:58,920
ไปๅคใฏ็งใใกใ ใ
ๅ
ๅผใฏๅฎถใซใใพใ
24
00:07:10,230 --> 00:07:13,240
ไปๅคใใใงๅฏใพใ
25
00:07:50,010 --> 00:07:56,010
ๅ
ๅผใใใชใใฏใ็ถใใใใใใซๅฅณๆงใๆใฃใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใใญ
26
00:07:58,680 --> 00:07:59,620
OK
27
00:07:59,820 --> 00:08:06,820
ใ็ถใใใฏใทใฃใชใตใณใฎๅ ดๆใฎใใใซ่จใฃใ
ใๆฏใใใใ่ฏใ
28
00:08:09,530 --> 00:08:15,230
ใฉใใซใใใพใใ
ใใใซ
29
00:08:15,430 --> 00:08:18,430
ใใ ใฎๅฐใใช็ฉดใงใ
30
00:08:21,510 --> 00:08:25,410
ๅฐใใชๅฐ็นใซ้ใใฏใใใพใใ๏ผ
31
00:08:26,080 --> 00:08:28,610
ใใกใใ้ใใพใ
32
00:08:31,280 --> 00:08:35,220
ใๅงใใใฎใใพใใใฏใใฃใใใใงใใ๏ผ
33
00:08:41,490 --> 00:08:48,230
ใใใพใงใฎใจใใ
็งใใใใในใฆใฎใใใซ
34
00:08:54,940 --> 00:09:01,910
ใใฉใถใผใใใชใใฏๆฏๆฅใใชใใฎๆบๅธฏ้ป่ฉฑใซ้ป่ฉฑใใใใพใใ๏ผ
ใใ ใซใใชใใฃใ
35
00:09:02,110 --> 00:09:07,120
ใทในใฟใผใใใชใใ่ชๅใซ่งฆใใพใใ๏ผ
ๅฅณใฎๅญใฏ่ชๆ
ฐ่ก็บใๅฅฝใใงใฏใใใพใใ
36
00:09:07,320 --> 00:09:10,320
ใใใฏ็ทใฎๅญใๆฌฒๆใฎใใใซ่กใใใจใงใ
37
00:09:11,790 --> 00:09:15,520
ๅฅณใฎๅญใฏ่ชๆ
ฐ่ก็บใๅฅฝใใงใฏใใใพใใ
38
00:09:19,830 --> 00:09:24,830
ใจใซใใใ็งใฎๅ
ใฏใพใ ๅฆๅฅณใงใ
ใฉใใใฃใฆ็ฅใ
39
00:09:28,810 --> 00:09:32,810
ๅ
OK๏ผ
40
00:09:33,880 --> 00:09:37,310
ใใใไฝใๆฌฒใใใฎ๏ผ
OK
41
00:09:43,520 --> 00:09:49,530
ใใชใใฏ็งใใฏใฝใใใใจใซใคใใฆๅฏใใซ็ฉบๆณใใฆใใพใใใงใใ
42
00:09:49,730 --> 00:09:52,130
ใฐใใใใกใใไธๅฏ่ฝ
43
00:10:04,710 --> 00:10:09,880
ใใฉใถใผใใใชใใๅ ดๆใๅฃใใฎใๆไผใใใฆใใ ใใ
44
00:10:10,110 --> 00:10:14,120
ๆใใชใใใชใใฏไฝใซใคใใฆ่ฉฑใใฆใใใฎใงใใใ็งใใกใฏๅ
ๅผๅงๅฆนใงใ
45
00:10:14,580 --> 00:10:17,320
ใใกใใ็งใฏ็ฅใฃใฆใใพใ
46
00:10:18,390 --> 00:10:24,530
ใใใใ็งใฎ้ญๆใใฏไปใใใใงใ
็งใฏๆฌๅฝใซๅฝผๅฅณใ้คใใใใซ่ชฐใใๅฟ
่ฆใงใ
47
00:10:26,000 --> 00:10:27,530
ใใใชๅซใชใใจใฏ่จใใชใใง
48
00:10:29,030 --> 00:10:36,010
ใพใใใๆฎ้ใฎๅฅณๆงใฏๆ็ตๅใซๆใๆใใงใใพใ
49
00:10:37,110 --> 00:10:39,010
ไปใซๆนๆณใฏใใใพใใใ๏ผ
50
00:10:41,280 --> 00:10:48,220
่ชฐใ็ฅใใชใใจ่จใใชใ้ใใใใชใใฏๅฎๅ
จใงๅฎๅ
จใงใ
51
00:10:54,890 --> 00:10:56,830
ๅ
52
00:11:02,100 --> 00:11:09,000
ใใชใใฎๅ
ๅผใฏไปใใใจใฆใ่ใ้ซใใงใ
ๅง
53
00:11:12,080 --> 00:11:12,810
้ๅธธใซใใฐใใใ
54
00:11:16,680 --> 00:11:17,410
ๅง
55
00:11:56,620 --> 00:12:01,620
ๅซใชๅณใใใ
ๅง
56
00:12:31,920 --> 00:12:38,830
ใๅงใใใใใ
ๅง
57
00:13:14,230 --> 00:13:15,230
ๅง
58
00:13:30,710 --> 00:13:32,710
ใใณใใฃใผใ่ฑใใ
59
00:13:36,190 --> 00:13:37,320
ๅง
60
00:13:39,590 --> 00:13:42,520
่ฝใกใ
61
00:14:19,730 --> 00:14:21,730
ใจใฆใๅฟซ้ฉใชใใๅงใใ็
62
00:14:48,420 --> 00:14:51,430
ใจใฆใๅฟซ้ฉใชใใๅงใใ็
63
00:14:52,100 --> 00:14:53,630
้ๅธธใซใใฐใใใ
64
00:15:38,340 --> 00:15:42,310
ใใชใใฎ่ถณใฏ็งใใจใฆใๅฟซ้ฉใซใใพใ
65
00:16:09,510 --> 00:16:13,510
ๅงใฏใใชใใซ็ฎใ้ใใใใใฎใใใคใใฎใใชใใฏใๆใใฆใใใพใใ
66
00:16:16,980 --> 00:16:19,820
ๆฅใใใใใใชใใง
67
00:16:22,120 --> 00:16:28,120
ใปใใๅทจไนณใฏ่ฆๆ ใใ ใใใใชใ
ใใชใใฏใใฎใใใซใใใ่กใใใจใใงใใพใ
68
00:16:28,320 --> 00:16:30,330
ใใใ
ๅฟซ้ฉ๏ผ
69
00:16:38,600 --> 00:16:42,500
ไฝฟใใใใใจๆใใพใ
70
00:16:46,780 --> 00:16:53,320
ๅไปใชๅฃฐใ่ใ
ใใใใงใใใใใใใงใ
71
00:16:54,780 --> 00:16:57,620
ใใคใบใชใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ
72
00:16:59,490 --> 00:17:05,430
ใใคใบใชใฏใจใฆใๆฐๆใกใใใจๆใใพใใ
ๅทจไนณใฏ่ฆใ็ฎใ ใใใใชใ
73
00:17:35,630 --> 00:17:38,630
ใพใ ใจใผใญใใใๆใฆใชใ
74
00:17:38,830 --> 00:17:41,830
็งใฏใใชใใฎใใใซใจใฆใใฏใผใซใงใ
75
00:17:54,210 --> 00:17:58,210
ใๅงใใใฎใใพใใใฏใไธ่ฉฑใซใชใใพใ
76
00:18:02,690 --> 00:18:09,420
ใใใงใใใใใ ใใงใ
ใชใใฆใใๅญใ
77
00:18:19,300 --> 00:18:20,040
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
78
00:18:55,540 --> 00:19:00,810
ใฉใใงใใใชใใฏใใใใชใใๅฟ
่ฆใใใใพใ
79
00:19:15,090 --> 00:19:18,430
ๆใใใใฆใใ ใใ
80
00:19:19,500 --> 00:19:25,830
ใฏใชใใชในใๅฟใใชใใงใใ ใใ
ใใใใใซ
81
00:19:38,710 --> 00:19:45,720
ใทในใฟใผใๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ๅคงไธๅคซใงใๅ้กใใใพใใ
82
00:19:46,320 --> 00:19:48,920
ๅฐใใชๅคๆ
ใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใซ่ใใพใ
83
00:19:55,830 --> 00:20:01,840
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใช่ใ
84
00:20:02,040 --> 00:20:04,410
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
85
00:20:10,750 --> 00:20:17,620
ๅๅใซใๆฌๅฝใซใใใชใใพใใใ็งใฏใใชใใซใใใคใใฎๅ ฑ้
ฌใไธใใในใใงใ
86
00:20:35,100 --> 00:20:42,010
ใใฉใถใผใใใชใใฏๅ ฑ้
ฌใๅใๅ
ฅใใๆบๅใใงใใฆใใพใใ๏ผ
87
00:20:47,480 --> 00:20:50,220
็งใฎๅ
ใฏๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
88
00:20:54,090 --> 00:20:57,030
้ๅธธใซใใฐใใใ
ๅฟซ้ฉ๏ผ
89
00:21:05,940 --> 00:21:10,910
ๅฟซ้ฉ๏ผ
้ๅธธใซใใฐใใใ
90
00:21:12,910 --> 00:21:15,410
ใๅงใใใฎไธใใใฏใฃใใ่ฆใใพใใ
91
00:21:16,080 --> 00:21:21,120
ๅ
จไฝใฎใใคใณใใๅ
ฌ้ใใใฆใใพใใใญ๏ผ
ใฏใใใใใงใ
92
00:21:45,810 --> 00:21:50,810
ไปๅบฆใฏ็ฉดใซใใณใใๅ
ฅใใพใ
Ouใๆณจๆๆทฑใ่ฆใฆใใ ใใ
93
00:21:51,010 --> 00:21:52,610
ใใใซๅ
ฅใใฆใฟใพใใใ๏ผ
94
00:21:58,890 --> 00:22:04,830
ใใฎใใใซๆฟๅ
ฅใใพใ
ใทในใฟใผ
95
00:22:09,100 --> 00:22:12,030
ๆฟๅ
ฅใใฆๆใใพใใ๏ผ
ๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใ
96
00:22:13,540 --> 00:22:17,510
ใใชใใฏ่ฆใพใใใ๏ผ
็ต็ฉดใง
97
00:22:31,720 --> 00:22:36,730
ใใฉใถใผใใใชใใฏๅฃใใ
98
00:22:36,930 --> 00:22:42,930
ๅ
ๅผใใใชใใฏใใชใใฎๅฆนใฎใใพใใใใฏใฝใใฆใใพใ
99
00:22:48,400 --> 00:22:49,300
ใจใฆใๆใใ
100
00:22:53,580 --> 00:22:54,410
ใจใฆใใฏใผใซ
101
00:23:00,680 --> 00:23:02,620
ๅฐ็นใฏใจใฆใไนพ็ฅใใฆใใพใ
102
00:23:19,840 --> 00:23:26,810
ใทในใฟใผใใใชใใฎไฝใๅ้กใชใฎใใใทในใฟใผ
ใจใฆใใฏใผใซ
103
00:23:31,880 --> 00:23:37,120
ใจใฆใใใฃใใใใงใไนพ็ฅใใใฎใฏใจใฆใใใฃใใใใงใ
ใฏใ
104
00:23:37,790 --> 00:23:44,530
ใใใใ ใ
ใใฃใจ็งใใใกใใฏ
105
00:23:51,200 --> 00:23:55,040
่กใใคใใ
106
00:24:10,320 --> 00:24:14,320
ใใชใใฎใใในใๅงๅฆนใจใใฆใใฃใจไฝฟใ
107
00:24:26,640 --> 00:24:27,640
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
108
00:24:38,410 --> 00:24:39,710
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
109
00:24:56,030 --> 00:25:01,740
ๅ
ใฏใใชใใฎๆใไฝฟใฃใฆๅฆนใฎใใซใฏใๅผทๅผใซใคใใฟใพใ
110
00:25:02,810 --> 00:25:06,910
ใทในใฟใผใใใใฏใจใฆใใฏใผใซใงใ
111
00:25:17,190 --> 00:25:22,020
ใทในใฟใผใใใใฏๆฌๅฝใซใใฃใใใ
ใจใฆใใฏใผใซ
112
00:25:28,130 --> 00:25:33,130
็งใฎๅฆนใฎไธใฎ้ผๆฒป็ใฎใใคใณใใฏๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉใงใ
113
00:25:40,010 --> 00:25:44,010
ๅฆนใฎใใพใใใ็ๅฃใซ่ฆใฆ
114
00:25:50,120 --> 00:25:54,120
ใใฟใพใใๅ
ๅผใใใชใใฏ่ชๅใงๅ้ฒใใชใใใฐใชใใพใใ
115
00:25:55,620 --> 00:26:02,630
ใใใฏใฉใใงใใ
ใฏใใใใฎใใใซ็งใๆฟใใใใกใใฏใใฆใใ ใใ
116
00:26:04,230 --> 00:26:10,200
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
่กใใคใใ
117
00:26:34,230 --> 00:26:37,330
่กใใคใใ
118
00:26:47,610 --> 00:26:54,520
ใใใฏๅคงใใชๆๆใงใใใๅงใใ
ๅพใงๆ้คใใพใ
119
00:26:59,190 --> 00:27:06,030
ๅง
่ถณใๆฅใใงไธใใใฎใฏใใฃใจ็ฝใใใงใ
120
00:27:18,610 --> 00:27:22,610
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ใชใใฆๅผทๅใชๅใใงใใใ
121
00:27:30,890 --> 00:27:36,620
ใทในใฟใผใใใฎใใชใใฏใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
ๅฟซ้ฉ๏ผ
122
00:27:39,290 --> 00:27:41,130
ใใฎใใชใใฏใฏใฉใใงใใ
123
00:27:49,810 --> 00:27:51,810
ใใใซใๆฅใฆ
124
00:28:02,320 --> 00:28:03,320
ๆฌๅฝใซใใใ
125
00:28:06,220 --> 00:28:10,930
ๅฟซ้ฉ๏ผ
ใใใฏ็งใฎไบบ็ใงๅใใฆใงใ...
126
00:29:03,610 --> 00:29:06,610
ๅฃใ้ใใฆ
127
00:29:39,210 --> 00:29:41,220
ๅฃใ้ใใฆใๅ
ๅผ
128
00:29:43,890 --> 00:29:46,220
่ใ็ชใๅบใฆใใ
129
00:30:09,810 --> 00:30:16,820
ใใชใใซ็ฏใใใใฎใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใใใใใใจใใจใฆใใฏใผใซใงใ
ใทในใฟใผ๏ผ
130
00:30:29,130 --> 00:30:33,130
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉใงใ
131
00:30:36,210 --> 00:30:37,410
ๆฌก
132
00:30:41,280 --> 00:30:44,810
ๅพใง่ฉฆใใฆใใ ใใ
133
00:30:45,010 --> 00:30:50,020
ใใฐใใใใฎใๅฐปใๆบๅใใงใใฆใใใฎใ่ฆใฆใใ ใใ
134
00:30:58,330 --> 00:31:02,330
ใใใใ้้ใฃใฆๆฟๅ
ฅใใชใใงใใ ใใใ่ใๆฟๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
135
00:31:02,530 --> 00:31:06,330
ใฏใใใใใซใใใพใ
136
00:31:15,810 --> 00:31:19,710
ๆญฃใใ
็งใๆฟใใใใกใใฏ
137
00:31:20,780 --> 00:31:24,920
ใใฃใจๆฟใใใปใใฏใน
138
00:31:26,390 --> 00:31:31,330
ๅฐใ้ฃใใ
ๆฌกใซใ่ถณใ้ใใพใ
139
00:31:34,030 --> 00:31:41,040
ใฏใใใใฎใใใซ็งใๆงไบคใใพใใใฏใใ็งใๆฟใใๆงไบคใใพใ
ใใใงใใ๏ผ
140
00:31:56,120 --> 00:32:02,020
่กใใคใใ
ใใใใใๅพใใใซใใณใใใพใ
141
00:32:18,210 --> 00:32:23,210
ๅ
ใฏใใใชใซๆฟใใๅใ็ฏใ
ใใใใใฃใใใ
142
00:32:42,300 --> 00:32:46,530
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ใจใฆใ่ฏใใใจใฆใใใฃใใใ
143
00:32:46,740 --> 00:32:51,710
ใใณใใงใใพใใ๏ผ่กใใพใใ๏ผ
OK
144
00:32:58,380 --> 00:33:00,110
ใใใใใฃใใใ
145
00:33:26,010 --> 00:33:27,410
ใใใใใฃใใใ
146
00:33:34,720 --> 00:33:35,720
ใทในใฟใผ
147
00:33:41,720 --> 00:33:48,730
็งใฏใใใใใๅฉใใใใจใฏใงใใพใใใใใใซๆฅใฆ็งใใใกใใฏใใฆใใ ใใ
ๆฅใใงใใใชใใฎใณใใฏใๅ
ฅใใฆใใ ใใ
148
00:33:48,930 --> 00:33:54,940
ใฉใใใใ
ใใฎใใใซ็งใใใกใใฏใใฆใใ ใใ
149
00:33:55,140 --> 00:34:00,110
ๆฅใใงใ2็ช็ฎใฎๅญใใซๆฟๅ
ฅใใพใ
ใใใงใใ๏ผ
150
00:34:06,380 --> 00:34:09,320
ใฏใใใใใพใ
151
00:34:14,390 --> 00:34:21,130
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
ๆฅใใง็งใใใกใใฏ
152
00:34:21,330 --> 00:34:28,340
ใใใงใใ๏ผ
ใฏใใใใฎใใใซใใฃใใใจๆฟๅ
ฅใใฆใใ ใใ
153
00:34:30,610 --> 00:34:37,510
ใใใ ใใงใใใฏใใ็งใใใกใใฏใใฆใใ ใใ
ใใใงใใ๏ผ
154
00:34:47,420 --> 00:34:54,430
ใฉใใงใใ
ใใฃใใใใๆญขใพใใชใใๆญขใพใใชใ
155
00:34:59,900 --> 00:35:06,610
ใจใฆใใใฃใใใouใจใฆใใใฃใใใou
156
00:35:08,080 --> 00:35:10,810
ๆๅพใซ่กใ
157
00:35:15,080 --> 00:35:22,020
ใใไธๅบฆๆฅใฆใๅบใพใงใใใชใใ
ใพใๆฅใฆใญ๏ผ
158
00:35:26,290 --> 00:35:27,230
ๅ
159
00:35:29,500 --> 00:35:35,440
ๅฆนใฎโฆ
ๅฆนใฎๅคๆ
ใใณใณใ็็ ด
160
00:35:43,710 --> 00:35:46,610
ๅใณใใณใใซ่กใใพใ
161
00:36:14,110 --> 00:36:15,110
ๅ
162
00:36:19,380 --> 00:36:26,320
็งใๆงไบคใใใฎใๅฅฝใใใใชใใๆใใใฎใฏไฝใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
163
00:36:53,520 --> 00:36:57,520
ใใฉใถใผใฏๆใคใใจใใงใใพใ
ๅฟ
่ฆใซๅฟใใฆๆใกใพใ
164
00:37:00,590 --> 00:37:06,830
ไธ็ทใซ็ตถ้ ใใ
ๆชใใชใ
165
00:37:19,510 --> 00:37:21,810
่กใใคใใ
166
00:37:28,080 --> 00:37:31,020
่กใใคใใ
ๆฌๅฝใซใใณใใใใ
167
00:37:37,290 --> 00:37:38,330
ๆฎใใใ
168
00:37:42,600 --> 00:37:49,340
ใใใใไธ็ทใซ
ไธ็ทใซใชใผใฌใบใ
169
00:37:56,510 --> 00:37:59,510
ๆใกใซ่กใ
ใใณใใซ่กใ
170
00:38:29,910 --> 00:38:36,920
ใใฉใถใผใฏใใชใใฎใใณใใ่ฆใใใฆใใใ
่ฆใฆ
171
00:38:37,620 --> 00:38:44,330
ใจใฆใ่ตคใใใจใฆใๆใใใใจใฆใ็ด ๆดใใใ
็ไปใใใใฆใใ ใใ
172
00:39:08,520 --> 00:39:15,520
ๅ
ใใฐใใกใใใใใใชใใ
173
00:40:23,020 --> 00:40:24,020
ๆปใใพใใ
174
00:41:01,730 --> 00:41:06,330
ใๆฏใใใๅ
ๆฐใงใใ๏ผ
OK
175
00:41:07,640 --> 00:41:13,610
ใใ...ใพใ ใจใฆใๆใ
ๆ
่กใใใฎใซ็ฒใใใใฆใใพใใใ๏ผ
176
00:41:15,710 --> 00:41:19,510
ๅคๅ
็งใฏใใชใใซๆๆใใใฎใๆใใๅบใฆ่กใ
177
00:41:19,710 --> 00:41:21,320
ใใใใพใใใ็งใฏ็ฅใฃใฆใใพใ
178
00:41:23,220 --> 00:41:26,220
ใใชใใฎๅคซใฏใพใ ใใชใใ่ฟใใซๆฅใฆใใพใใใ๏ผ
179
00:41:27,220 --> 00:41:30,420
ๅฝผใฏใจใซใใๅฝผใ่ฟใใซๆฅใใงใใใ
180
00:41:31,030 --> 00:41:33,630
ๆฌๅฝใซ
181
00:41:34,430 --> 00:41:39,830
ๅค้ฃใฎๆบๅใใใพใ
ใใชใใฏ่ฏใไผๆฏใๅใใพใ
182
00:42:15,440 --> 00:42:18,410
ใงใใชใ
ๆงใใพใใใ
183
00:42:18,610 --> 00:42:20,610
ใๆฏใใใฏ้ฃใงไผใใงใใพใ
184
00:42:58,610 --> 00:43:00,610
ใใใงๆใใใ
ใงใใๆฏใใใฏโฆ
185
00:43:14,930 --> 00:43:15,930
2้ใงใๅพ
ใกใใฆใใใพใ
186
00:43:18,130 --> 00:43:20,130
ๆดใฃใฆใใไธใใ
187
00:47:09,430 --> 00:47:13,430
ใชใซใฌในใ ใใใใจใใฆใใพใ
้ณ้ใไธใใ
188
00:47:13,630 --> 00:47:17,600
ใใใใใใใๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉ
189
00:47:42,260 --> 00:47:44,030
ใใ
190
00:48:05,490 --> 00:48:09,320
ๆใใจใฆใใใฃใใใ
่
ซใใใใงใ
191
00:48:38,620 --> 00:48:39,920
ไธญใ
192
00:49:29,340 --> 00:49:36,310
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใช่ใ
193
00:49:39,410 --> 00:49:42,420
ใใใใ
194
00:50:45,510 --> 00:50:47,510
ๅพใใใๆฅใใ
195
00:51:15,110 --> 00:51:18,110
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ใใฉใฐใๅทฎใ่พผใใฎใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ
196
00:51:37,330 --> 00:51:44,300
็งใฏ่กใใคใใใงใใ็งใฏๆฌๅฝใซๆผใใใใงใ
ๅฃฐใๆใใฆ
197
00:52:27,520 --> 00:52:31,520
่กใใใใๆฌๅฝใซๆผใใใ
198
00:53:09,820 --> 00:53:13,830
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
199
00:53:14,030 --> 00:53:18,030
ๆฎใใใ
ๆฎๅฝฑใใฆใใ ใใ
200
00:55:08,640 --> 00:55:15,620
ไปๆฅใฏใพใๅคๅคใงใ
็ฅใฃใฆใใ
201
00:55:38,810 --> 00:55:41,810
ใใใใ็งใฏๅบใใใพใ
้่ทฏใซๆณจๆใใฆใใ ใใ
202
00:55:54,120 --> 00:55:58,120
ใ็ถใใใฎๆไบบ
ๅงใงใใใใจใๅคๆ
203
00:56:02,400 --> 00:56:05,330
ใใชใใ่จใฃใ่ฅ่
ใฎ่
่ชๅ่ช่บซใๅ็
งใใใใจใๅคๆใใพใใ
204
00:56:10,040 --> 00:56:13,010
็งใฏใใชใใใใฎ็งๅฏใ่ฆใคใใพใใ
205
00:56:18,110 --> 00:56:20,110
็ตถๅฏพใซใๆฏใใใซใฏ่จใใชใ
206
00:56:27,320 --> 00:56:34,330
ใใฉใถใผใใใชใใฏ็งใๆใใ ใใใ๏ผ
207
00:56:35,430 --> 00:56:36,530
ใใชใใๅคงๅซใ
208
00:56:43,340 --> 00:56:47,310
ใ ใใใใชใใฏใใใใชใใฎๅงใฎๅฅณใจๆงไบคใใใใชใ
209
00:56:54,620 --> 00:56:55,620
ๅผ
210
00:57:31,720 --> 00:57:35,720
ใใชใใฎไฝใฏๆฌๅฝใซไบบใๆฌบใใใจใฏใงใใพใใ
211
00:58:13,530 --> 00:58:14,530
ใทในใฟใผ
212
00:58:26,610 --> 00:58:28,610
ๅนใ้ฃใฐใใใใใงใใใญ
213
00:59:13,420 --> 00:59:17,820
่ชๅใง็งใฎ่ใซใใชใใฎใใในใ็ฝฎใใพใ
214
00:59:38,610 --> 00:59:40,310
ใทในใฟใผ
215
01:00:05,910 --> 01:00:06,910
ใทในใฟใผ
216
01:00:11,610 --> 01:00:13,610
ใฉใใใฃใฆ๏ผ
217
01:00:24,630 --> 01:00:28,830
ๅ
ใฎใใณใใฏๆฌๅฝใซใใใใซ่ฆใใพใ
218
01:00:55,120 --> 01:00:58,120
ใใฐใใใใฎๅฃใฏใใใงใใใญ๏ผ
219
01:01:28,320 --> 01:01:31,320
ใใชใใฎใใในใฏใพใ ่ๅฅฎใใฆใใพใ
220
01:01:53,510 --> 01:01:55,510
ใทในใฟใผ
221
01:02:24,010 --> 01:02:28,010
ใทในใฟใผใใพใๆใกใพใ
222
01:03:01,210 --> 01:03:08,220
ๅจใๅจ
ใๆฏใใใ็งใๅผใใงใใพใใใฉใใใใฎ๏ผ
223
01:03:18,130 --> 01:03:19,930
ๅบใใใใ
224
01:04:05,910 --> 01:04:09,920
ใ็ถใใ
ใใชใใฎใๆฏใใใฏใฉใใงใใ๏ผ
225
01:04:11,380 --> 01:04:13,120
ๅฝผๅฅณใฏ่ฌใ้ฃฒใฟ็ตใใฆ็ ใฃใฆใใ
226
01:05:32,430 --> 01:05:38,970
ๅจใใใฌใผใณใใๆใฃใฆใใพใใ
่ดใ็ฉ๏ผใใใฏใชใใงใใ๏ผ
227
01:05:42,110 --> 01:05:47,410
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ้่ใฎ่
ใใใฏ้่ใฎ่ใจๅผใฐใใพใ
228
01:05:51,280 --> 01:05:58,020
ๆฑๆธๆไปฃใใๅใ็ถใใใฆใใใใฃใซใใงใ
่ง่ณช
229
01:06:00,130 --> 01:06:04,330
ใปใใญ
่ญใใชใ
230
01:06:06,730 --> 01:06:08,730
ใชใใฆ่ฆใ
231
01:06:27,920 --> 01:06:34,930
ใใชใใฏใจใฆใๆฌฒๆ
ใใฆใใใใใใจ
ๆฌๅฝใซ๏ผใ็ถใใใจใใชใใ
232
01:06:58,120 --> 01:07:02,120
ใ็ถใใใใใใฏ็ใใใใใ
ใฉใใใฃใฆ๏ผ
233
01:07:03,620 --> 01:07:09,630
ๅฟซ้ฉ๏ผ
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
234
01:07:23,810 --> 01:07:28,550
ๅจใๅฃฐใไธใใฆ
235
01:07:34,320 --> 01:07:40,330
ใพใใใใใใฏ็งใใจใฆใใฏใผใซใซใใพใ
ใจใฆใใใฃใใใ
236
01:07:53,210 --> 01:07:54,210
ใใไธๅบฆใชใใ
237
01:08:06,820 --> 01:08:08,820
ใใใงใใใใใ ใใงใ
238
01:08:19,030 --> 01:08:21,030
ใใใ
239
01:08:27,810 --> 01:08:32,810
ใใใฏใจใฆใๅไปใงใใใใใฏใณใใฏใฎใใใซ่ฆใใพใ
ใใใฏ...ใงใใ๏ผ
240
01:08:33,810 --> 01:08:35,110
ใใใฏ...ใงใใ๏ผ
241
01:08:47,330 --> 01:08:49,660
ใใชใใฎๅซใณใฏ้ใใงใ
242
01:08:56,540 --> 01:08:58,640
ใใ
OK๏ผ
243
01:09:07,410 --> 01:09:08,410
่ฆใฆ
244
01:09:18,630 --> 01:09:21,630
ใใฎใใใซ็งใจ้ใใงใฏใใใพใใ
245
01:09:25,170 --> 01:09:25,830
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
246
01:09:29,040 --> 01:09:31,040
ๅไปใชใใใกใ
247
01:09:46,220 --> 01:09:52,220
ใ็ถใใใฏใใฎใใใซใใใตใผใธใ็ถใใพใ
ๅฟซ้ฉ
248
01:09:52,930 --> 01:09:54,430
่ฆใฆ
249
01:10:06,610 --> 01:10:08,610
ใ็ถใใ
ใใฎใใใซใใฌใคใใใจ็ตถๅซใ็ถใใพใ
250
01:10:09,310 --> 01:10:16,320
ใใใใใใชใใฏใใฎใใใซใใชใใฎๆฏ่ฆชใ็ฎ่ฆใใใใพใ
ใใใใๆนๆณใฏใใใพใใ
251
01:10:20,590 --> 01:10:24,420
ไปๆนใใชใ
ใใณใใฃใผใ่ฑใใ
252
01:11:17,810 --> 01:11:20,680
ๆฟๅ
ฅใใๅฟ
่ฆใใใใพใ
253
01:11:24,920 --> 01:11:27,920
ๆฟๅ
ฅใงใใพใใ๏ผ
ใใกใใใงใใพใ
254
01:11:29,320 --> 01:11:31,320
ๆฌๅฝใซๆฟๅ
ฅใใใพใใ
255
01:11:33,630 --> 01:11:40,630
ใใใซ้ ญๅ
จไฝใๆฟๅ
ฅใใใฆใใพใ
ใใกใใใใใฉใฐใคใณใฏ็ฐกๅใงใ
256
01:11:45,440 --> 01:11:51,410
ใชใใฆๅฅๅฆใชๅใณ
ๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉ
257
01:12:01,620 --> 01:12:05,490
ใฉใใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซใใๆใ
258
01:12:09,230 --> 01:12:12,230
ไบบใ
ใฏไปฅๅใซใใใไฝฟ็จใใพใใใ๏ผ
259
01:12:12,930 --> 01:12:18,840
ใใกใใ
ใจใฆใใฏใผใซใงใๅคไปฃไบบใฎ็ฅๆตใฏใจใฆใ็ด ๆดใใใใงใ
260
01:12:19,010 --> 01:12:22,710
ๅฟซ้ฉใชใจใผใญใใ
ใใฎใใใช
261
01:12:23,810 --> 01:12:30,050
ใใใฏใฉใ
ใ็ถใใใใใชใใฏ้
ใใชใใพใ
262
01:12:38,620 --> 01:12:45,630
ๆฌๅฝใซๅฟซ้ฉ
ใชใใฆๅฅๅฆใชๅใณ
263
01:12:52,610 --> 01:12:54,610
ใใใใใซ
264
01:12:57,810 --> 01:13:01,550
่กใใคใใ
ๆฌๅฝใซใใณใใใใคใใใงใ
265
01:13:04,520 --> 01:13:05,280
้ใใซใใฆ
266
01:13:07,720 --> 01:13:14,330
ใใฟใพใใใใใใใใใพใ
267
01:13:18,030 --> 01:13:23,030
ใใใใใใใฏๆฌๅฝใซใฏใผใซใงใ
ใใไธๅบฆใใณใใใใไธๅบฆใใณใ
268
01:13:40,220 --> 01:13:47,230
ใฐใฌใผใใชใฆใใฐใฌใผใใชใฆ
ใใ้ในใชใใใพใใใณใใใใ
269
01:13:56,340 --> 01:14:02,210
ใใใใงใใใใใใใงใ
ใใใฏๆฉ่ฝใใฆใใพใใใใใใฏใในใฆๆฑใใฆใใพใ
270
01:14:05,510 --> 01:14:06,410
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
271
01:14:11,220 --> 01:14:12,220
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
272
01:14:18,460 --> 01:14:23,430
ใ็ถใใใฎใใณใใปใฉ่ฏใใฏใชใใใฉ
ใใใใพใ้ๅธธใซๅฟซ้ฉ
273
01:14:29,340 --> 01:14:33,310
ใญใใๅฃฐใๅบใใชใ
274
01:14:43,720 --> 01:14:45,720
ๅใณใใณใ
275
01:14:53,330 --> 01:14:56,330
ใ็ถใใใฏใใใ
276
01:15:09,210 --> 01:15:16,210
ใ็ถใใใฏใใฎใใใซ็งใๆบ่ถณใใใใใจใใงใใชใใฎใงใไธญใซๅ
ฅใฃใฆ็งใใใกใใฏใใฆใใ ใใ
277
01:17:06,430 --> 01:17:09,430
ๆฟใใใใฃใฑใใๆดใ
278
01:17:47,700 --> 01:17:53,610
ใใ
็งใฎใใในใใชใใ
279
01:17:54,670 --> 01:17:56,810
ใใใใๅงใใ
280
01:18:16,730 --> 01:18:18,730
ใใใซใๆฌฒใใใงใใ๏ผ
ใใใงใใใใใ ใใงใ
281
01:18:29,610 --> 01:18:35,610
ใใฎใใใซ็่งฃใใใฎใฏ้ฃใใใงใ
ๅฃใ้ใใฆ
282
01:18:53,830 --> 01:18:54,930
ใใ
283
01:19:12,320 --> 01:19:17,320
ๆกใฎๅฎใใใใฏใพใ ใ็ถใใใฎๅคงใใชใใฎใงใ
284
01:19:19,190 --> 01:19:19,920
ๆฌๅฝใซๅคงใใชใฏใทใงใ
285
01:19:25,730 --> 01:19:26,730
ใจใฆใๅคงใใ
286
01:19:39,210 --> 01:19:42,210
ๅฝ็ฉใใใใใใซใใใใใ
287
01:19:52,220 --> 01:19:53,930
ใจใฆใๅคงใใ
288
01:19:57,400 --> 01:19:58,130
ใจใฆใๅคงใใ
289
01:20:02,330 --> 01:20:05,340
ใ็ถใใใฎ2็ช็ฎใฎๅญไพใฏๆฌๅฝใซๅคงใใใงใ
290
01:20:18,520 --> 01:20:25,520
ใ็ถใใใฏใใใใจใฆใๅฟซ้ฉใซใใพใใ๏ผ
ใใใใจใฆใๅฟซ้ฉ
291
01:20:35,730 --> 01:20:39,700
ใใใชใใ
OK
292
01:21:43,240 --> 01:21:47,940
ใใชใใฎๅทจไนณใๅ
ฌ้ใใพใ
ใฏใ
293
01:21:53,550 --> 01:21:55,010
ใใใชๆใ๏ผ
ๆญฃใใ
294
01:22:19,240 --> 01:22:21,210
ใใฃใฑใใใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ
295
01:22:22,310 --> 01:22:28,410
ใ็ถใใใฎใใณใใซ็ฏใใใใฎใฏใจใฆใใฏใผใซใงใใ
OK
296
01:22:51,940 --> 01:22:56,910
ใใฃใฑใใใจใฆใ่ฏใใงใ
ๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
297
01:22:57,110 --> 01:23:02,110
ไนณ้ฆใๆฌฒใใ
ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ
298
01:23:04,380 --> 01:23:10,320
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ไนณ้ฆใใใฃใใ
299
01:23:15,330 --> 01:23:18,530
็งใๆใใใใ
้ณ้ใไธใใ
300
01:23:18,830 --> 01:23:23,530
็งใฏใจใฆใใใฃใใใใฎใงไปๆนใใชใใฎใงๅฃฐใใใใพใ
301
01:23:44,220 --> 01:23:47,230
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
302
01:24:04,110 --> 01:24:05,810
ๆฅใใใใใๅฑใฎๅงฟๅข
303
01:24:11,680 --> 01:24:13,420
ใ็ถใใ
ๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
304
01:24:34,110 --> 01:24:37,610
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
305
01:25:27,330 --> 01:25:31,330
ใใใใฃใฑใใ่ใใใใชใ
ใจใญใตใคใใฃใณใฐใใใ
306
01:25:31,530 --> 01:25:35,530
ๅฃฐใใใใใซใฏใใใใชใ
่ฆใคใใใพใ
307
01:26:01,730 --> 01:26:08,730
ใใใใใใชใใฏๆฌๅฝใซ่ฆใคใใใใใงใใใใ
่ฆใคใใใพใ
308
01:26:15,710 --> 01:26:20,710
ใใไนณ้ฆใๅบๆฟใใชใใงใใ ใใใจ่จใฃใฆใใ ใใ
309
01:28:03,120 --> 01:28:06,120
acupointsใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใงใใ
310
01:29:05,010 --> 01:29:09,010
ใใ
ๆฅใ
311
01:29:10,080 --> 01:29:16,220
ๆฅใใงใใณใใใใ ใใ
ใใใใใใใฆๅใใพใ
312
01:29:16,420 --> 01:29:21,430
ๆฉใใใ ใใ
OK
313
01:29:21,630 --> 01:29:25,630
ใฏใใๅ
ฅใฃใฆใใฉใฐใคใณใใฆใใ ใใ
314
01:29:35,210 --> 01:29:38,210
้ใใซใใฆ
ใใใใชใใ
315
01:29:39,280 --> 01:29:41,110
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
316
01:29:51,390 --> 01:29:54,330
ใ็ถใใใฏๆ้ซใฎใณใใฏใๆใฃใฆใใพใ
317
01:30:55,520 --> 01:31:02,330
ใใณใใๆใใชใใงใใ็ถใใใฎใใณใใๆฅใใง็งใ็ฏใใฆ
318
01:31:26,320 --> 01:31:28,320
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
319
01:31:55,510 --> 01:31:58,520
ๅฐ็นใฏใจใฆใไนพ็ฅใใฆใใพใ
320
01:32:02,720 --> 01:32:06,720
้ผๆฒป็ใฎใใคใณใใใใฃใฑใใงใ
321
01:32:21,410 --> 01:32:28,410
ใใฃใใผ
ๅใณใใณใใซ่กใใพใ
322
01:32:53,610 --> 01:32:58,610
ๅ
ฅใใฆใใใใงใใ๏ผ
ใ็ถใใใฏใใฎไฝ็ฝฎใงๆใคใใใใใพใใ
323
01:33:08,020 --> 01:33:10,020
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
324
01:33:18,230 --> 01:33:22,230
ใใใฎใใณใใซๅบงใใฎใฏใจใฆใใใฃใใใ
325
01:33:26,500 --> 01:33:33,310
ๅฃฐใใใใพใใใใใใฃใใใใฎใงๆๆ
ขใงใใพใใโฆ
้ใใซใใฆ
326
01:33:35,110 --> 01:33:38,120
้ณ้ใไธใใ
ใฏใ...
327
01:33:54,030 --> 01:33:56,030
ใใ
328
01:34:13,420 --> 01:34:16,420
ๅใณใใณใใซ่กใใพใ
ใ็ถใใ..
329
01:34:37,310 --> 01:34:41,310
ใงใใชใ
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใใๅใใชใ
330
01:34:42,380 --> 01:36:27,620
้ใใซ
ๆฌๅฝใซใใใๅฉใใใใจใฏใงใใพใใ
331
01:37:12,430 --> 01:37:19,440
ใ็ถใใใฏ็งใใจใฆใ่ฏใใใฆใใใพใใใๅฃฐใฏๆฌๅฝใซๅถๅพกใงใใพใใ
332
01:37:24,110 --> 01:37:24,910
ใใใงใใใใใ ใใงใ
333
01:38:03,820 --> 01:38:10,820
ๅคๆ
ๆฐดใจใผใญใใใใใใใ
ใงใๆฅใใงๆฅใใง
334
01:38:11,020 --> 01:38:15,030
ๆฅใใง็งใใใกใใฏใใฆใใ ใใ
้ณ้ใไธใใ
335
01:38:23,740 --> 01:38:24,740
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
336
01:38:29,010 --> 01:38:36,010
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
ใณใใฏใฏ็ฉดๅ
จไฝใๅใใพใ
337
01:38:36,210 --> 01:38:40,220
้ผๆฒป็ใฎใใคใณใใใใฃใฑใใงใใจใฆใใใฃใใใใงใใ
338
01:38:41,690 --> 01:38:48,430
้ณ้ใไธใใ
ใใชใใฏ้ฃใงใจใฆใๅคงๅฃฐใง่ใใ
339
01:38:48,630 --> 01:38:54,630
้ใใซใชใใพใ
้ใใซใใใ
340
01:39:07,310 --> 01:39:11,320
ๆฎๅฝฑใใพใ
ใใณใใซ่กใ
341
01:39:44,920 --> 01:39:49,920
ใ็ถใใใใ่
นใๆใใใใจใใฏใจใฆใๆใใใงใ
342
01:40:27,130 --> 01:40:33,530
ใใฎในใฑใใชๆงๆฌฒ
่ฟ่ฆช็ธๅงฆใฎ็ด ้ก
343
01:40:35,000 --> 01:40:41,710
ใใฐใใใใฎใในใฏใฎไธใซ้ ใใใฆใใ
344
01:40:44,780 --> 01:40:51,520
3ๆฅๅพใ็พฉๅ
ใๅงใ่ฟใใซๆฅใฆๅธฐๅฎ
ใ
30002
