All language subtitles for The Taoism Grandmaster 14

The Taoism Grandmaster

Episode 14

Walking to the left is Guilai Town.

You can not only succeed in
breaking through but also save Xiao Yu there.

Kunlun, you're not a stupid one.

You should know which road you should choose.

Take it easy, little girl.

I don't like killing little girls.
I like you.

Maybe you can be my mistress.

Come out.

I'm a very mild tiger.

Do not struggle anymore.

I've told you that I won't kill you!

I just want to make you fainted
and let you be my mistress.

Are you okay?

Senior Disciple!

It's okay now.

Don't be afraid! It's safe now.

Elf the first, any news about Feifei?

Elf the Fifth?

- It's so strange.
- What should we do now?

Take it easy.
Let's back to Guilai Town first.

Nice! Tie Lang is breathing now!

Feifei is breathing too. Nice! They're all saved!

Zi Liuli.

Zi Liuli!

Zi Liuli, where are you?

No matter you're alive or not,
answer me first!

Muddling Worm!

We're friends so you can't be naughty this time.

But you did a good job this time!

Hide!

Tie Lang.

Come on.

- Zhang Ling, are you okay?
- Yes, I'm okay.

It's so great.

Feifei, wake up!

Oh, good!

Thank goodness, you finally wake up, Feifei!

Tie Lang, can you stop holding me so tight?

- It's really painful.
- Sorry!

- Are you okay?
- I want to stand up.

Let me help you.

My hands...
My hands have frostbite...

Stop arguing now.
You're weak and need rest, right?

Zhang Ling.

Here you are.

Do you have the idea to find Demon of Snow?

No. It's you. I just carry it out.

But it needs you to guess right what I mean first.

Yes. I can't guess it right.

But I know that you can.

- Has Demon of Snow been killed?
- Yes.
- Where are Demon of Fog and Demon of Water?
- I don't know.

But we'll all die if they're still here.

Maybe they've been totally destroyed
by the Bomb of Heavenly Thunder.

Thank you for coming here and saving me.
- Actually it's Tie Lang who saved you.
- Not me!

It's him who saved us!

If you hadn't passed your last internal Qi
to Feifei, I could have saved none of you.

But if you hadn't killed Demon of Snow,
we might have been frozen to death.

But how can I know how to save you
without Feifei's signal?

You mean Feifei saved herself?
Should she thank herself?

You! Are you on purpose?
- Why are you so unreasonable now?
- What's wrong with me?

- You're so annoying! Stop!
- You are against me, right?

Let's thank all of us together, okay?

Shall we?

Shall we?

One.

Two.

Three.
Thank all of us so much!

That's right.

Where are other competitors?

- Nineteenth! What about other competitors?
- Elf the Sixth?

- Nineteenth?
- Eighteenth?

- It's so strange.
- Elf the Sixth!

Our fates are tied together.

Haven't they been saved though we're saved?

I really know nothing about it...
Let's go to Guilai Town first or we'll be out.

- Let's go.
- Okay.

- Let's go!
- Go!

It's him!

The Taoism Seeker might be Zhang Ling.

If I catch hell every time when I see you,

maybe I'll die

after a few times.

But even so,
I'd still like to do that.

Fei!

- Senior Disciple!
- Are you fine?

What about other competitors?

Five of us have been killed and some of
other competitors have been killed too.

Luo Cha, come and help me!

Wait for me.

Changfeng is now being rescued.

Let's export internal Qi to Changfeng!

His pulse is getting weaker and weaker!

I'm going to give him the first aid treatment.
Export internal Qi!

It seems that he has no pulse now!

Go back!

They're coming out!

What's going on?

Sorry...

We've tried our best...

Well...

There're 49 competitors here.

15 of them died and 34 of them completed the task.

The first stage's completed.

Changfeng!

Changfeng! How can you pass away in this way?

Didn't we agree to go to
Alliance of Five Great Mountains together?

Hey man! Which way is to Mount Tai?

All the cultivators are going to Alliance of
Five Great Mountains to join the battle.

- Why do you want to be the Taoism Seeker?
- No. I'm not capable.

I just come to see the birth of the Taoism Seeker.

Help the capable person be the Seeker.

Changfeng...

Fei...

Changfeng...

We're back.

49 people went to fight
but only 15 of you come back.
How disappointing!

We fight outside

but how could you hide here and criticize us?

Gui Huo, are you blaming me?

Remember. I'm now the commander of the Vanguard Army.

You now have an insubordinate attitude!
Insubordinate? Interesting!

I only obey Wolf King's rules!

I need to tell you fox.
I've never kept you in my heart.

Gui Huo, what did you say?

I said, I've never kept you fox in my heart!

Why don't you keep me in your heart?

My bygone efforts will be useless, right?

Your efforts?

Except for being worse than a beast,
doing all the bad things,

and being abandoned by the Three Realms,

I really don't know what else you have done before.

Do you think it's easy
to be abandoned by the Three Realms?

And also I'll change your mind!

Kneel down.

I now ask you to remember me
and keep me in your heart forever!

I'll remember you forever and never forget.

Good boy!

Go to fetch the water of Styx River for me.

Who hasn't kept me in your heart?

No one else?

I'm really happy today!

Okay, I'll bring the Alliance another surprise!

Commander, here's the water of Styx River.

Good boy.

Commander, I still can fight. Be ready all the time!

You fox are really allegiant and diligent!

But I've had my plan today.
I'm going to leave here to visit my old friend.

I'll be back soon.

Listen to my demands, General Shadow.

Why should I obey your demands?

Don't be angry, General Shadow.
Your Core has been broken by the chief
and you'll soon die.

So stop doing useless things,
just come and help the Wolf's World.

Obey my demands, General Shadow.

Who gave you Ring of the Wolf?

Obviously the seniors.

I'm already the Commander of the Vanguard Army

to kill all the competitors
and stop the birth of the Seeker.

Everyone of the Wolf's World
should obey my demands.

How can they give the ring
to such a tyrant like you! They must be crazy!

Who isn't crazy now?

It's common to be mad!

It represents the highest
military power of the Wolf's World.

Don't you obey my demands?

Where are you now?

I'm now in Guilai Town,
spying the actions of the competitors.

Really? What a coincidence!

I ask you to use your skills
to kill the rest of them

and give them an unforgettable memory!

The Divine Bird is now watching us.

Never mind. What can they do as they know?

Except fearing, what else can they do
facing your assassination?

I enjoy seeing their fears.

You're really abnormal.

But maybe you're the hope of the Wolf's World.

The evil fox.

15 people have been killed in the first stage

and how many people will be killed
in the second stage?
The 15 people are the elites of Immortal World.

They carried on the expectations from their schools.

But it's unexpected that they would been killed
when they first fight with the Wolf's World.
It's worth it.

15 of them died
but 34 of them completed the task.

15 people's lives exchanged for 34 enemies' lives.

We won this time.

Chief, it'll cause great losses in the immortal world
if only one of them can be alive
and become the Seeker.

If the Wolf's World breaks the seal and comes here,

are you going to let
the only Seeker to fight with them?

Yes.

It's Yang Jian's prediction.

- Won't it be wrong?
- It won't.

Everything has become the foregone conclusion,

we have no more chance to do it again,

so we can only choose to trust it.

Someone will come here
for Taoism in a thousand years.

All is one. Demons end in Taoism.

I believe in Yang Jian's prediction too.

Master of Berserk, no one in
House of Berserk joined the competition.

Can you stop making sarcastic comments?

Though I make sarcastic comments,
can you stop the competition?

I do trust Yang Jian's prediction is right.

But do we really understand his prediction?

What else could it be?

I don't know.

But I keep thinking that

as Yang Jian is the number one Ares
of the Immortal World,

he could kill all of them with the Saint Armor.

But why did he choose to seal
the Wolf's World for thousands of years

and use Seeker's help to complete it?

You need to know that Wolf Queen
coerced him to stop by the beast of Chaos.

I know.

But if it's strong like that,

we'll still fail when we fight with them this time.

Everything will be solved

when the Seeker appears.

The second trial of the competition is complete.

The second trial of the competition now starts.

We've just finished the first stage.
Why does it start so fast?

Every trial is created on the basis of the changing world.

It has no rules.

We've just learned that
General Shadow's been already here for a long time,

spying all your behaviors.

And he's going to kill you at any time.

We need to search around now!

It's no need.
He's practiced more than 1,500 years.

His technique of hidden and assassination
are the best in the Three Realms.

It's not easy to find him.

He sneaked into Alliance
to steal messages in last battle.

Though he's found and suppressed by the chiefs
and broke his core with only 10 days of lifetime,

he still escaped,

which can show his remarkable
craftsmanship and intelligence.

This time, he came here again

to give his last fight before he dies.

He can't be underestimated.

The task of the second trial is

back to Taoism Heavenly Palace in two and a half days

and report to me.
Otherwise he fails.

- Understood?
- Yes.

I still have one question.

Where's my Nineteenth?

Elf of Mirror's power has run out
when they helped you at the first trial.

As long as you put the Bright Moon Mirrors
under the sun at noon
to absorb Qi of Pure Yang,

they will appear again.

Good! I thought that she's persecute to death by me.

Any other questions?

I hope we can meet each other
at Taoism Heavenly Palace.

I never thought that it started so fast.

The Vanguard Army doesn't want us to rest.

Oh my goodness! We haven't cured yet.
Why do we need to act again?
Don't worry. It's not an one-to-one task.

We can be back together.

We can help each other on the way.

I'm relieved to go with you.

Let's deal with the victims first.
Then let's start off.

We five even can't kill General Shadow.

But you asked competitors to fight with him?

Aren't you asking them to die?
I didn't ask them to kill him.

I just ask them to back to here alive on time.

It has the same meaning with asking them to die?

He has a strong power and he's a shadow demon.
He's all-pervasive.

Alliance of Five Great Mountains
is heavily guarded

and we five're still here, he still can sneak on.

You asked them to fight with him,
can they be still alive?

God of Mirror, she's right.

We should try our best to kill him

instead of letting them fight with him.

God of Mirror, can you change the task?
No. It can't be changed.

- Where are you going?
- To find the competitors to help them.

Calm down!

The code of the Taoism Trial Competition
says that

all the chiefs can only offer help to me.

They can't join or influence the result.

- Otherwise...
- Otherwise?

Otherwise the competition
will end immediately

and all the competitors will be out.

Half of their cultivation will be absorbed
by Bright Moon Mirror.

- Really?
- Yes.

Where are you going?

To have a drink.

Well, we can't stop the second task

and also we can't help them to pass it.

We have nothing to do now.
What about having a drink for killing time?

How long haven't we drunk together?

- Almost for 20 years.- Really?

I really miss the time when we're drunk.

The Second War has started.
Troubled times are coming.

Maybe it's the last chance to be drunk together.

I'm going to Wine's World in City of No Tears.

If you're interested, you can come with me.

Lady Undead, go to ask Flame to come or not.

Why do you let me do it?

Because you two talk a lot.

We're not talking. We're arguing.
Arguing is a kind of talking.

Do as you please.

Will you join her?

I've stopped drinking for years.

Chief, will you go?

It's not the time to drink.

Haven't seen you for long.

I thought we won't meet each other forever.

Don't tell me that you come here only for a drink.

A pot of Wine of No Name.

Go to other place to drink.

Why do you choose here?

After I drunk Wine of No Name made by you,
I can't taste other wine.

To a sophisticated person,
there is nothing new under the sun.

Yes.

Only the one you made

can let me be drunk.

How many people have died?

15.

Actually they can choose to quit.

But finally,

they choose to fight till they die.

They're better than us.

Yes.

At least,

they don't keep escaping.

Come in and sit.

Please give me four more bowls.

You mean the rest of them will come here too?

I don't know. Maybe they will.

Will you keep waiting?

Waiting,

is a kind of habit.

Yes. So do I.

Waiting is a kind of luck.

Yes.

Waiting,

is a kind of luck.

Rest in peace.
I promise I'll kill them all to worship you!

Good bye, Changfeng.

Good bye, all my mates.

I hope that you can be back at home.

Senior Disciple.

I hope you can do me a favor.

What kind of favor?

I hope that you can teach Zhang Ling and Tie Lang
cultivation of magical arts.

Why?

Because they saved me
and they almost lost their lives.

I don't want to see them passing away.

That's not bad.

One is clever and the other is bravo.
The only problem is their cultivation.

But if their cultivation can be improved,

they'll do well in fighting with Vanguard Army.

- But...
- But what?

Nothing. But I can't teach others
the cultivation of magical arts
without master's permission.

Well, let me try to find another way to help them.

Thank you, Senior Disciple.

Where do you want to go?

Come out or I'll kill you!

Your Majesty.

How dare you fox play tricks before me?

Tell me, where do you want to go??

Nowhere. It's my first time to come to the human world,

so I just want to walk around
to find something interesting.

That's all there is to it?

Of course! Don't you want to play around?

Of course, I want to go to destroy the human world
to see their woebegone faces now!

Yes! I think so!

But unfortunately, I'm charged with
important tasks and I can't walk around.

- Aren't you the same?
- Yes, I'm!
I feel a little bit boring so I want to walk around.

Boring? Me too.

- Come on! Play with me!
- No. I'm afraid of bothering your work.

My subordinates will deal with it. Let's go!

Let me show you my home! Come with me!

Isn't here the Blood Cell?

It used to be. Now it's my lovely home!

Come in and have a look!

Commander, I've done all what you asked me to do.
Really?

Let's talk some business first.

You! Come with me!

Me? Yes!

People can leave their body after they die.

But demons can leave nothing when they die.

Everything has its soul.

After they've practiced for hundreds of years,

they became members of the Vanguard Army

from common creatures.

What do they leave

before they die?

What's wrong? You never thought that
a Pig Monster can have a handkerchief, right?

I'm a cute and clean Pig Monster!

I hope that Soul Ark can bring you back to home!

I don't want to play with you now.

But I'm telling you, you can't leave Dead Ruins
without my permits. Or I'll kill you.