Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,177 --> 00:00:02,395
Hi everyone, I'm Hyeji from Hyejidaeji
2
00:00:02,395 --> 00:00:04,259
Hello, this is Jungok Lee of P&K
3
00:00:04,259 --> 00:00:07,485
Hyeji, what is your key point in makeup?
4
00:00:07,485 --> 00:00:08,681
The key point?
5
00:00:08,681 --> 00:00:10,940
Now that we wear mask all the time
6
00:00:10,940 --> 00:00:12,845
The eyes that are visible than lips!
7
00:00:12,845 --> 00:00:15,731
I'm putting more effort in eye shadow and mascara, why?
8
00:00:15,731 --> 00:00:16,396
Oh...
9
00:00:16,396 --> 00:00:19,418
Don't get me wrong, I don't put much makeup
10
00:00:19,418 --> 00:00:22,290
because I always erase my makeup when I'm here
11
00:00:22,290 --> 00:00:25,421
So I just stopped putting makeup in the openings too
12
00:00:25,421 --> 00:00:27,857
I do wear eye makeup usually, trust me
13
00:00:27,857 --> 00:00:30,000
So you're putting the most effort on your eyes
14
00:00:30,000 --> 00:00:32,531
Didn't you feel any difference
15
00:00:32,531 --> 00:00:34,913
with the weather getting cold?
16
00:00:34,913 --> 00:00:36,055
I have one!
17
00:00:36,055 --> 00:00:39,336
Like I get heat from the mask because of my breath
18
00:00:39,336 --> 00:00:41,895
I feel like the mascara is sagging, am I right?
19
00:00:41,895 --> 00:00:44,222
That is not just a feeling
20
00:00:44,222 --> 00:00:47,039
because the temperature is low outside on winter
21
00:00:47,039 --> 00:00:49,925
and it is comparatively it is much hotter inside the mask
22
00:00:49,925 --> 00:00:51,925
Because of the temperature difference in and out of mask
23
00:00:51,925 --> 00:00:55,860
You can check the humidity inside the mask
24
00:00:55,860 --> 00:01:00,000
The high humidity passes on to the eyelashes through breathing
25
00:01:00,000 --> 00:01:03,608
and I thought it might make the curl of the eyelashes sag
26
00:01:03,608 --> 00:01:07,624
But you can't keep curling them while outside
27
00:01:07,624 --> 00:01:11,817
- Right!
- So there are beauty products to help the mascara curl last longer!
28
00:01:11,817 --> 00:01:13,817
Which is mascara fixer!
29
00:01:13,817 --> 00:01:16,253
So today we prepared an ultimate experiment
30
00:01:16,253 --> 00:01:19,125
to see how long the eyelash curls will last
31
00:01:19,125 --> 00:01:21,929
with the help of mascara fixer
32
00:01:21,929 --> 00:01:23,357
I expect much anticipation
33
00:01:23,357 --> 00:01:25,561
So how will the test be conducted?
34
00:01:25,561 --> 00:01:27,916
We will analyze the angle of eyelashes
35
00:01:27,916 --> 00:01:30,379
filming them with a DSLR camera
36
00:01:30,379 --> 00:01:32,774
with the image analyzing program
37
00:01:32,774 --> 00:01:35,251
The most important thing is humidity environment
38
00:01:35,251 --> 00:01:37,251
We will conduct the test
39
00:01:37,251 --> 00:01:39,000
while wearing the mask
40
00:01:39,000 --> 00:01:41,101
and make it humid with humidifier
41
00:01:41,101 --> 00:01:44,790
We will explain it further through the test
42
00:01:44,790 --> 00:01:47,417
Wow I'm really looking forward to it
43
00:01:47,417 --> 00:01:49,935
Shall we go experiment if you're ready?
44
00:01:49,935 --> 00:01:51,554
Let's~ GO!
45
00:01:51,891 --> 00:01:53,293
[No.1 Center for Human Skin Application Test]
46
00:01:53,293 --> 00:01:53,793
[@P&K Skin Research Center]
47
00:01:53,793 --> 00:01:55,248
[@P&K Skin Research Center]
[First publicly traded Human Application Center in Korea]
48
00:01:55,248 --> 00:01:55,748
[@P&K Skin Research Center]
49
00:01:55,748 --> 00:01:57,421
[@P&K Skin Research Center]
[First Human Application Test Center in Korea founded by a doctor]
50
00:01:58,984 --> 00:02:04,390
[#1 Shooting Before Application - Shoot eyelashes
before using the product with DSLR camera]
51
00:02:04,390 --> 00:02:07,180
[#2 Using Eyelash Curler - Curl the eyelashes
with curler on both eyes]
52
00:02:07,180 --> 00:02:15,978
[#3 Product Application - Use mascara on one side
and put on fixer and mascara on the other side]
53
00:02:15,978 --> 00:02:17,665
[#4 Shooting After Application - Shoot the
eyelashes in same angle with DSLR camera]
54
00:02:17,665 --> 00:02:31,298
[#5 Ultimate Humidifier Experiment - Create the
most humid environment using humidifier]
55
00:02:31,298 --> 00:02:35,846
[#6 Shooting After Experiment - Shoot the
amount of eyelash sag using DSLR camera]
56
00:02:35,846 --> 00:02:40,434
[#7 Image Analysis - Compare the change in curls
by analysing the angle using Image pro]
57
00:02:40,434 --> 00:02:43,320
So everyone! I endured the ultimate environment
58
00:02:43,320 --> 00:02:45,551
having humidifier in front of my eyes
59
00:02:45,551 --> 00:02:48,382
You can see the result with bare eyes
60
00:02:48,382 --> 00:02:51,295
But we will listen to our researcher's data
61
00:02:51,295 --> 00:02:52,655
How's the result?
62
00:02:52,655 --> 00:02:55,486
As you see Hyeji's eyelashes with your bare eyes
63
00:02:55,486 --> 00:02:58,085
there is an obvious difference
64
00:02:58,085 --> 00:03:01,216
We set the same extremely humid conditions
65
00:03:01,216 --> 00:03:03,815
The left side that didn't use the mascara fixer
66
00:03:03,815 --> 00:03:06,000
sagged quickly
67
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
It was quite visible
68
00:03:08,000 --> 00:03:10,300
but I should give you the exact data, right?
69
00:03:10,300 --> 00:03:14,970
When you curled both eyelashes using curler and put on the product
70
00:03:14,970 --> 00:03:20,676
both sides had approximately 32% increase in eyelash angle
71
00:03:20,676 --> 00:03:26,981
Then after humidity, the area with mascara and fixer had 21.129%
72
00:03:26,981 --> 00:03:28,995
still remaining the curl
73
00:03:28,995 --> 00:03:30,995
and the part that used only mascara
74
00:03:30,995 --> 00:03:35,325
actually had decreased angle by 13.530%
75
00:03:35,325 --> 00:03:37,652
Eyelash sag happens due to humidity
76
00:03:37,652 --> 00:03:40,524
but when you use a fixer it clearly maintains
77
00:03:40,524 --> 00:03:43,219
the curl compared to the other
78
00:03:43,219 --> 00:03:45,505
Wow, we got a clear result
79
00:03:45,505 --> 00:03:47,914
both with bare eyes and data
80
00:03:47,914 --> 00:03:50,064
Shall we make a conclusion?
81
00:03:50,064 --> 00:03:51,969
Today's conclusion is?
82
00:03:51,969 --> 00:03:58,710
[Today's Conclusion]
The curl is more stable if you use fixer when wearing a mask!
83
00:03:58,710 --> 00:04:01,078
Especially since we're wearing masks
84
00:04:01,078 --> 00:04:03,773
A lot of people including you and I
85
00:04:03,773 --> 00:04:05,351
might put more effort on our eyes
86
00:04:05,351 --> 00:04:07,447
Plus, mascara is the key to eye makeup
87
00:04:07,447 --> 00:04:10,415
so if you use the mascara fixer to stop your eyelashes from sagging
88
00:04:10,415 --> 00:04:13,083
you can keep that curl and your beautiful eyes
89
00:04:13,083 --> 00:04:15,315
Did you like our video today?
90
00:04:15,315 --> 00:04:18,909
If you did, please like, subscribe, and turn on notifications
91
00:04:18,909 --> 00:04:21,795
Bye, stay safe~
7096
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof