Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:15,431 --> 00:02:17,431
قدم لكم الترجمة موقع
2
00:02:17,455 --> 00:02:25,455
mandtv.net
3
00:02:25,479 --> 00:02:29,345
ما الذي تتحدث عنه؟
4
00:02:30,613 --> 00:02:32,845
أنزل سيفك!
5
00:02:33,079 --> 00:02:36,078
ماذا تفعل بمطاردة كتاب الأسرار؟
6
00:02:36,079 --> 00:02:41,112
كل ما يتعلق بالدولة هو واجبي.
هل يجب أن أشرحها لك؟
7
00:02:41,113 --> 00:02:43,378
هل قتلت الصياد من
أجل الدولة أيضًا؟
8
00:02:43,379 --> 00:02:45,678
طبعا قتله من اجل الدولة.
9
00:02:45,846 --> 00:02:47,812
كان باتيني.
10
00:02:47,913 --> 00:02:52,712
ماذا كان علي أن أفعل؟
هل يجب أن أتركه يسرق الكتاب؟
11
00:02:55,079 --> 00:02:58,512
لا يوجد ما يشير إلى
وجود صياد عن باتيني.
12
00:02:59,246 --> 00:03:01,245
ولا يشبه باتيني.
13
00:03:05,079 --> 00:03:09,312
لقد كنت تقاتل مع باتيني لفترة طويلة.
14
00:03:09,413 --> 00:03:12,567
ألا تعتقد أنه لا
يحمل أبدًا إشارة
15
00:03:12,591 --> 00:03:14,912
عن باتيني عندما
يتنكر في هيئة صياد؟
16
00:03:15,079 --> 00:03:17,712
حررني الآن.
17
00:03:18,279 --> 00:03:21,845
لا يمكنك الذهاب إلى أي
مكان دون إقناعي صباح.
18
00:03:22,546 --> 00:03:25,445
أنت تشارك في الأشياء
التي لم يتم تكليفك بها.
19
00:03:25,546 --> 00:03:28,412
من قبل لم تكن محاربًا خاصًا.
20
00:03:28,513 --> 00:03:31,612
... كنت أعمل في هذه الولاية.
21
00:03:31,746 --> 00:03:35,646
من تعتقد أنك تشك مني؟
22
00:03:35,813 --> 00:03:39,312
سنرى ما إذا كنت تعمل لصالح الدولة.
23
00:04:12,179 --> 00:04:13,645
باس ..
24
00:04:18,613 --> 00:04:19,978
شراء ..
25
00:04:48,146 --> 00:04:50,912
هذا هو كتاب الأسرار الحقيقي.
26
00:04:56,146 --> 00:04:58,578
ومع ذلك ، فهي مكتوبة بالكتابة القديمة
27
00:05:00,879 --> 00:05:05,012
يجب أن نأخذه إلى علماء
القصر ونترك لهم فكه.
28
00:05:12,079 --> 00:05:15,212
الآن ، سيفي ليس على رقبتك.
29
00:05:15,679 --> 00:05:19,445
لكن سيف السلطان سيضع
على عنقك في القصر.
30
00:05:20,513 --> 00:05:23,545
ثم سنرى كيف ستنقذ رقبتك.
31
00:05:23,713 --> 00:05:26,045
أولا ، لنصل إلى القصر.
32
00:05:26,046 --> 00:05:30,478
ثم سنرى من ينقذ رقبته من.
33
00:05:30,846 --> 00:05:32,178
تحرك.
34
00:05:57,679 --> 00:06:01,345
تقول إلسين هاتون إنها اتبعت فيردف.
35
00:06:02,413 --> 00:06:06,678
وأنت تقول أن Elcin I
Hatun فعل كل شيء.
36
00:06:07,079 --> 00:06:11,878
من الواضح أن العقدة هي
Firdevs Hatun في هذه المسألة.
37
00:06:14,713 --> 00:06:18,012
عندما يتم فكها ، سيتم
الكشف عن كل شيء.
38
00:06:20,413 --> 00:06:21,712
كاماك!
39
00:06:27,846 --> 00:06:29,945
أحضر Firdevs هنا على الفور!
40
00:06:29,946 --> 00:06:32,145
كما تأمر يا سلطان
41
00:07:10,513 --> 00:07:14,078
اذهب إلى ماركوس على الفور
ودعه يسدد مقابل ما قدمناه له.
42
00:07:14,079 --> 00:07:19,312
دعه يلاحق Sencer ويقضي عليه الآن.
43
00:07:45,046 --> 00:07:47,745
دائرة سيلكوكلو تضيق.
44
00:07:47,846 --> 00:07:51,178
لا يمكننا الذهاب نحو النهر بعد الآن.
45
00:07:51,346 --> 00:07:54,278
سينسر بالتأكيد سوف يمر من هنا.
46
00:07:54,413 --> 00:07:56,712
في اللحظة التي نراه فيها نهاجم.
47
00:07:56,713 --> 00:07:59,345
لا استطيع الانتظار لكسر أجنحة ذلك النسر...
48
00:07:59,479 --> 00:08:02,612
... وقطع رأسه.
49
00:08:02,779 --> 00:08:05,478
هرب منا مليكسة.
50
00:08:05,579 --> 00:08:08,012
لكن Sencer لن يكون قادرًا على الهروب.
51
00:08:08,146 --> 00:08:10,012
لن يفلت.
52
00:08:25,313 --> 00:08:27,584
تقول أن جنودنا قد
عثروا على آثار كشافة
53
00:08:27,608 --> 00:08:30,112
الصليبيين حول نهر
زاينده ، هاس حضرات.
54
00:08:30,113 --> 00:08:33,312
يطالبون بزيادة الاحتياطات.
55
00:08:33,679 --> 00:08:36,878
لذا ، جاء الصليبيون هنا.
56
00:08:37,413 --> 00:08:40,512
ذهب Sencer أيضًا حول نهر Zayende.
57
00:08:40,646 --> 00:08:43,445
على الأرجح ،
سيقومون بنصب كمين له.
58
00:08:43,646 --> 00:08:45,845
كان مليك تابار خارج القصر.
59
00:08:45,946 --> 00:08:51,212
دعه يعرف على الفور! دعه يجد
الصليبيين بالذهاب إلى نهر Zayende!
60
00:08:51,213 --> 00:08:55,578
تأكد من وصولهم قبل أن
يهاجموا Sencer! هيا!
61
00:09:09,379 --> 00:09:11,378
كيف يكون ذلك؟
62
00:09:15,879 --> 00:09:18,312
لماذا شنقت نفسها؟
63
00:09:26,779 --> 00:09:29,312
هل دخل أي شخص الغرفة؟
64
00:09:29,613 --> 00:09:31,245
هل رأيت؟
65
00:09:31,346 --> 00:09:33,512
لم نر أحدا.
66
00:09:54,646 --> 00:09:58,445
لقد خرجنا من دائرة الجندي.
سوف نصل إلى القصر قريبا.
67
00:09:58,579 --> 00:10:03,378
اين انت ماركوس أين أنت؟
68
00:10:19,146 --> 00:10:20,378
سينسر...
69
00:10:29,446 --> 00:10:32,678
كنت في انتظارك بفارغ الصبر.
70
00:10:35,879 --> 00:10:38,312
أخيرا نرى بعضنا البعض.
71
00:10:42,979 --> 00:10:45,378
يا! لذا ، أنت هنا أيضًا.
72
00:10:45,479 --> 00:10:48,178
جيد. حسن.
73
00:10:48,413 --> 00:10:52,745
لقد أنقذت مليكسة ولكنك
لن تتمكن من إنقاذ نفسك.
74
00:11:07,779 --> 00:11:10,278
من أنتم يا شياطين الجحيم؟
75
00:11:10,279 --> 00:11:13,079
كما تحدث مليكسة هكذا.
76
00:11:13,146 --> 00:11:15,378
لقد حطمت ذراعه.
77
00:11:15,646 --> 00:11:18,512
والآن سأحطم رأسك.
78
00:11:25,613 --> 00:11:30,912
مقابل كل قطرة دم من
سلطاننا سآخذ رأساً واحداً منك.
79
00:11:41,813 --> 00:11:44,945
المحاربون! احم الكتاب جيدًا!
80
00:11:44,946 --> 00:11:48,345
الكتاب مهم جدا للدولة السلجوقية!
81
00:11:48,446 --> 00:11:51,545
احم الكتاب جيدًا!
82
00:13:40,546 --> 00:13:44,046
قال أن الكتاب مهم.
أنا أطارد الكتاب.
83
00:14:59,146 --> 00:15:00,345
أيدوغدو ، أياز.
84
00:15:00,979 --> 00:15:02,212
خذ صباح إلى القصر.
85
00:15:11,313 --> 00:15:13,812
عندما دخلت الغرفة.
86
00:15:14,246 --> 00:15:17,045
اكتشفت أنها انتحرت بشنق نفسها.
87
00:15:24,679 --> 00:15:26,678
لم يدخل أحد غرفتها.
88
00:15:27,679 --> 00:15:30,512
لقد وجدت هذه الرسالة مكتوبة مؤخرًا.
89
00:15:37,779 --> 00:15:42,378
"فعلت كل شيء بنفسي ، من
منطلق ولائي لتركين خاتون."
90
00:15:43,179 --> 00:15:48,412
"لقد سممت صفيرية خاتون
لكي تصبح الرأس خاتون".
91
00:15:50,213 --> 00:15:54,445
"وقمت بإطعام هيس بالسم
المشل من خلال عصمة...
92
00:15:55,179 --> 00:15:58,278
... حتى لا يعرف عن
تسمم سفيري خاتون ".
93
00:15:59,046 --> 00:16:04,512
"لقد قتلت عصمة والساحرة
حتى لا أترك أي شهود ورائي".
94
00:16:06,279 --> 00:16:11,145
سلطاني ، لقد أحضرت وثيقة
أخرى كتبها فيردفس لتأكيدها.
95
00:16:39,079 --> 00:16:41,178
كلاهما مكتوب من قبل نفس الشخص.
96
00:16:44,513 --> 00:16:46,512
من الواضح أن...
97
00:16:46,846 --> 00:16:49,312
... الشخص الذي كتب
الرسالة هو فيردفس خاتون.
98
00:17:00,479 --> 00:17:02,312
الآن لحكمي...
99
00:17:06,179 --> 00:17:07,545
إلسين هاتون...
100
00:17:08,646 --> 00:17:11,278
.. رغم أنها تصرفت بنية حسنة...
101
00:17:12,446 --> 00:17:17,245
... حاولت بدء تحقيق ،
لذا فهي مذنبة بأساليبها.
102
00:17:18,379 --> 00:17:22,812
بسبب العداء بينها
وبين تيركين خاتون...
103
00:17:23,946 --> 00:17:26,845
... لن يكون هناك
سلام في القصر الآن.
104
00:17:28,646 --> 00:17:30,845
بسبب ذلك ، إنها أمري...
105
00:17:33,446 --> 00:17:36,745
... ستعود إلسين خاتون إلى
الأناضول في أسرع وقت ممكن.
106
00:17:39,046 --> 00:17:40,046
لكن ..
107
00:17:43,179 --> 00:17:44,812
... هذه ليست عقوبة.
108
00:17:47,313 --> 00:17:48,712
إنه واجب.
109
00:17:49,246 --> 00:17:53,245
لا تزال بعض القبائل في
الأناضول تحاول القيام بأشياء غادرة.
110
00:17:54,546 --> 00:17:57,678
سمعنا أن الجيش الصليبي يعمل
مع الإمبراطورية البيزنطية...
111
00:17:57,679 --> 00:18:00,612
... ويعمل ضدنا معا.
112
00:18:02,013 --> 00:18:03,645
قبل وصولهم...
113
00:18:04,113 --> 00:18:07,012
... نحن بحاجة إلى تنظيم
القبائل في الأناضول.
114
00:18:08,813 --> 00:18:12,412
وأنت من يمكنه فعل هذا
بشكل أفضل ، إلسين هاتون.
115
00:18:14,879 --> 00:18:17,845
لدينا ثقة عميقة بك.
116
00:18:18,646 --> 00:18:20,545
ويتم رعاية أخيك جيدًا.
117
00:18:20,979 --> 00:18:23,978
لا تقلق عليه.
118
00:18:25,379 --> 00:18:27,912
أشعر أنني مستحق لثقتكم بي.
119
00:18:29,213 --> 00:18:33,212
لن أخيب ظنك ولا دولتنا.
120
00:18:38,013 --> 00:18:39,545
و عنك...
121
00:18:41,113 --> 00:18:44,578
... عدم إدراك جرائم
فيردفس خاتون...
122
00:18:44,713 --> 00:18:46,912
... لا تظهر أنك بريء.
123
00:18:48,513 --> 00:18:51,145
بصفتك رئيسًا هاتون ،
فقد أظهرت عدم الكفاءة.
124
00:18:51,513 --> 00:18:54,278
لا يمكنك إدراك
الألعاب القذرة...
125
00:18:54,913 --> 00:18:57,312
... من أقرب شخص إليك.
126
00:18:58,446 --> 00:19:00,945
لا اعرف كيف...
127
00:19:03,313 --> 00:19:07,712
والتحقيقات في هذا
الموضوع لم تنته بعد.
128
00:19:09,479 --> 00:19:13,245
لن أغلق قضية مهمة
كهذه بمجرد خطاب.
129
00:19:18,046 --> 00:19:20,739
بينما توجد أمور
معقدة مثل هذه...
130
00:19:20,763 --> 00:19:23,078
... واجباتك كرئيس
خاتون لا يمكن أن تستمر.
131
00:19:23,679 --> 00:19:25,812
لهذا السبب ، إنها أمري...
132
00:19:29,113 --> 00:19:31,645
أنت معفي من واجباتك كرئيس خاتون.
133
00:19:42,346 --> 00:19:45,345
لست في وضع يسمح لي
بالتشكيك في قراراتك يا سلطان.
134
00:19:46,346 --> 00:19:49,645
لكنك تعلم عن مرض سفيريه خاتون.
135
00:19:50,113 --> 00:19:52,178
وجوهر عديم الخبرة.
136
00:19:52,646 --> 00:19:55,945
في هذه الحالة ، من
سيكون الرأس خاتون؟
137
00:19:56,413 --> 00:19:57,878
لا تقلق.
138
00:19:58,846 --> 00:20:02,078
لقد اتخذت احتياطي مسبقا.
139
00:20:03,813 --> 00:20:06,878
شخص ما سيصل ظله بهذا الحجم...
140
00:20:08,479 --> 00:20:11,378
... سوف تملأ هذا
المنصب بشكل مثالي.
141
00:20:42,546 --> 00:20:43,546
مين انت
142
00:20:44,279 --> 00:20:45,812
أنا طبر بن مليكسة!
143
00:20:45,813 --> 00:20:48,378
لقد جئت لأنتقم من
والدي ، أيها الأوغاد.
144
00:22:02,146 --> 00:22:07,646
يا رفاق ، أعتقد أننا ارتكبنا خطأ
في ترك سينسر مع تلك الكلاب.
145
00:22:07,846 --> 00:22:10,878
قد يطلب الكفار الدعم.
146
00:22:11,046 --> 00:22:16,945
إذا أخذ الصليبيون الكتاب.
سينسر سيحصل على أسوأ ما في سلطان.
147
00:22:18,113 --> 00:22:22,445
لا تقلق. شقيق سنسر مدرب
بما يكفي لمواجهة الكفار.
148
00:22:24,179 --> 00:22:27,645
إذا طلب منا الذهاب إلى القصر
، فمن المحتمل أنه يعرف شيئًا.
149
00:22:38,779 --> 00:22:40,245
أينار ، تمسك بالكتاب!
150
00:23:07,613 --> 00:23:09,712
سأتبع الكتاب يا ملك حضرات!
151
00:24:13,346 --> 00:24:16,212
لقد أخبرتك أنني سأرسلك
بعيدًا عن هذا القصر.
152
00:24:17,579 --> 00:24:20,245
لقد جاء اليوم أخيرًا.
153
00:24:21,113 --> 00:24:23,145
لن تتمكن من العودة.
154
00:24:23,779 --> 00:24:26,978
أنا ذاهب لأقوم
بعمل مفيد لولايتي.
155
00:24:26,979 --> 00:24:32,845
سأقاتل ضد هجمات الكفار
مثل خاتون السلجوقي الحقيقي.
156
00:24:34,479 --> 00:24:38,445
في غضون ذلك ، ستحاول
تدمير الدولة ذاتها...
157
00:24:38,446 --> 00:24:41,112
.. نحاول حمايتها بألعابك.
158
00:24:42,079 --> 00:24:47,812
لكن تذكر هذا: الرأس الجديد خاتون
ستضع عينيها عليك في جميع الأوقات.
159
00:24:50,179 --> 00:24:54,712
سلطتنا قالت إنها شخصية مؤثرة
دعونا نرى كيف تتعامل معها.
160
00:24:55,979 --> 00:24:58,778
سأرحل بسعادة اليوم ، إلسين هاتون.
161
00:24:58,779 --> 00:25:03,045
لكنك ستسمع عما
سيحدث في المستقبل.
162
00:25:03,579 --> 00:25:05,045
سترى.
163
00:26:57,979 --> 00:27:01,778
قد يكون الرجل الهارب طُعمًا لـ
Sencer. تذهب بهذه الطريقة.
164
00:27:02,446 --> 00:27:04,145
تذهب بهذه الطريقة.
165
00:27:04,879 --> 00:27:06,778
دعونا نجده بسرعة.
166
00:27:43,579 --> 00:27:46,278
- أين أينار؟ - لم يأت يا سيدي
167
00:27:48,979 --> 00:27:51,678
يجب أن يكون السلاجقة من بعده.
168
00:27:56,246 --> 00:28:00,145
انتشر في الغابة.
قد يكون بحاجة إلى دعم.
169
00:28:00,646 --> 00:28:04,446
أريد أن أرى كل
من الكتاب وإينار هنا.
170
00:28:04,546 --> 00:28:05,912
كما طلبت.
171
00:28:05,913 --> 00:28:07,713
تعال. هيا
172
00:28:16,879 --> 00:28:21,879
جاءت الأخبار من الكشافة الذين
كانوا يحيطون بالطرق سيدي.
173
00:28:22,013 --> 00:28:26,245
توجهت إلسين ، شقيقة
كيليكارسلان ، إلى الأناضول.
174
00:28:26,246 --> 00:28:29,845
شقيقة كيليكارسلان تتجه
نحو الأناضول ، أليس كذلك؟
175
00:28:29,846 --> 00:28:34,512
لذلك تنوي تشكيل الأتراك
ضد الجيش الصليبي.
176
00:28:34,513 --> 00:28:37,178
لكن لا يمكننا ترك مثل هذا الشيء يحدث ، أليس كذلك؟
177
00:28:37,179 --> 00:28:41,979
اجمع رجالك ، اذهب إلى الغابة
ونصب كمينًا. افعل كل ما هو ضروري.
178
00:28:42,079 --> 00:28:44,340
عندما يرى مكساه أن إلسين مات...
179
00:28:44,364 --> 00:28:47,945
... سوف يفهم أنه لا يستطيع
الانتصار على الجيش الصليبي.
180
00:29:12,879 --> 00:29:15,845
هؤلاء هم رجال سينسر.
181
00:29:17,279 --> 00:29:22,712
هل أمسكوا به أثناء مطاردة
الكتاب وعلموا أنه سيدونا؟
182
00:29:27,113 --> 00:29:30,612
أنت مجروح أيها الرسول حضرت.
نحن بحاجة للتحقق من ذلك على الفور.
183
00:29:31,946 --> 00:29:37,012
أحتاج إلى علاج جرحي أيها الرجال الشجعان.
184
00:29:39,013 --> 00:29:41,412
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان.
185
00:29:43,046 --> 00:29:46,012
أخبرنا Sencer أن نأخذك إلى Hace.
186
00:29:46,013 --> 00:29:48,612
سوف تطلب الإذن من هيس.
187
00:29:48,613 --> 00:29:52,213
وسوف يعالج جرحك.
188
00:29:57,613 --> 00:30:00,645
من تعتقد نفسك؟
189
00:30:01,179 --> 00:30:03,945
أنا رسول الدولة!
190
00:30:05,446 --> 00:30:08,845
لا يمكنك معاملتي كخائن.
191
00:30:09,313 --> 00:30:11,145
لماذا تحتفظ بـ Head Messenger؟
192
00:30:11,146 --> 00:30:12,912
نحن نأخذه إلى هيس.
193
00:30:12,913 --> 00:30:16,745
واجبنا من الآن
فصاعدا. سوف نأخذه.
194
00:30:16,746 --> 00:30:20,878
مهمتنا أن نأخذه الآن
، نبتعد عن طريقنا.
195
00:30:20,879 --> 00:30:24,329
كونك جنديًا خاصًا لا
يمنحك أي أولوية في القصر.
196
00:30:24,353 --> 00:30:25,645
قلت هذا واجبنا.
197
00:30:32,713 --> 00:30:34,545
إنتباه!
198
00:30:39,979 --> 00:30:41,979
ماذا يحصل هنا؟
199
00:30:43,613 --> 00:30:47,712
عد إلى واجباتك. هيا.
200
00:30:53,813 --> 00:30:55,978
هيس حضرة.
201
00:30:55,979 --> 00:31:00,878
ضبطنا الرسول الرئيسي
مع كتاب أسرار باتيني.
202
00:31:04,079 --> 00:31:07,178
أستطيع أن أشرح ، هاس حضرات.
203
00:31:10,913 --> 00:31:14,045
لماذا لم يأتي Sencer إلى هنا؟
هل لديه الكتاب؟
204
00:31:14,046 --> 00:31:18,778
نصب لنا الصليبيون كمينا
في الطريق. أخذوا الكتاب.
205
00:31:18,779 --> 00:31:21,178
شقيقنا (سينسر) يلاحقهم الآن.
206
00:31:21,179 --> 00:31:24,045
كما خمنت.
207
00:31:24,046 --> 00:31:27,678
لحسن الحظ ، تابار
يلاحق الصليبيين أيضًا.
208
00:31:27,879 --> 00:31:32,845
إن شاء الله سيعودون سالمين
209
00:31:34,479 --> 00:31:36,712
ولك صباح...
210
00:31:36,713 --> 00:31:42,278
سوف تشرح لماذا ذهبت بعد
هذا الكتاب وكيف وجدته...
211
00:31:42,279 --> 00:31:47,178
... قبل عودة سلطاننا
بعد عودة سنسر.
212
00:32:25,946 --> 00:32:28,612
من تعتقد أنك نصب كمين؟
213
00:32:28,613 --> 00:32:30,378
نحن نعلم يا إلسين.
214
00:32:31,379 --> 00:32:36,512
سوف ندمر سلالة سلجوق
وستكون ضحيتنا الأولى.
215
00:32:37,213 --> 00:32:42,412
يبدو أن حربنا بدأت قبل
أن نصل إلى الأناضول.
216
00:32:42,413 --> 00:32:43,812
أيها الكلاب الصليبية!
217
00:32:43,813 --> 00:32:45,812
ابق خلف Elcin Hatun.
218
00:33:44,613 --> 00:33:48,078
انت جميلة جدا. ستكون لي أولا.
219
00:33:48,079 --> 00:33:50,178
لا تلمس سيدتي!
220
00:34:03,246 --> 00:34:09,445
محاولة اغتصاب سلجوقي
خاتون تعني المطالبة بموتك.
221
00:34:15,279 --> 00:34:17,312
اقتلهم!
222
00:35:17,246 --> 00:35:22,645
أنت تهاجمها مثل النسر
مفترضًا أنها عصفور.
223
00:35:22,913 --> 00:35:27,945
ومع ذلك ، لا تزال إناث
النسور نسورًا في هذه الأراضي.
224
00:35:51,646 --> 00:35:55,012
أحضر إحدى قبعاتي من أجل Hatun!
225
00:35:56,813 --> 00:36:00,812
حفظت لنا شكرا لك.
226
00:36:01,146 --> 00:36:06,478
لكي يكون معك جنود سلاجقة
، يجب أن تكون شخصًا مهمًا.
227
00:36:06,746 --> 00:36:08,412
مين انت
228
00:36:08,513 --> 00:36:12,412
أنا ابنة كوتالميس
ابن سليمان شاه.
229
00:36:12,546 --> 00:36:15,546
بأمر من سلطاننا ،
سأذهب إلى الأناضول.
230
00:36:15,746 --> 00:36:18,312
إذن ، أنت إلسين خاتون
231
00:36:18,913 --> 00:36:25,478
عندما تصل إلى أراضيك تأكد
من قراءة الفاتحة لوالدتي هاتون.
232
00:36:25,613 --> 00:36:28,545
وزرع شجر السرو بجانب قبرها.
233
00:36:28,813 --> 00:36:31,178
كانت معتادة على حبهم.
234
00:36:31,446 --> 00:36:32,812
أنت...
235
00:36:34,813 --> 00:36:36,812
انت تعرف امي
236
00:36:37,613 --> 00:36:42,312
أنا أعرف كل سلجوق خاتون.
237
00:36:42,713 --> 00:36:45,278
وهم يعرفونني جيدًا أيضًا.
238
00:36:47,646 --> 00:36:49,345
هنا يا سيدتي.
239
00:37:00,246 --> 00:37:02,312
وانت مين
240
00:37:33,646 --> 00:37:37,512
دماء السلطان مليكسا ستنتقم.
241
00:37:40,013 --> 00:37:42,812
لقد جرحت ذراعه ولكن...
242
00:37:43,046 --> 00:37:44,845
... سآخذ رأسك الآن.
243
00:37:44,946 --> 00:37:48,278
لم أجرح ذراع مليكسا فقط.
244
00:37:48,446 --> 00:37:52,045
صنعت نظارات من جماجم المسلمين.
245
00:37:53,446 --> 00:37:57,578
الآن سأقطع جناحيك
يا نسر السلجوق.
246
00:37:57,746 --> 00:38:00,578
بالطبع ، إذا كنت تستطيع
أن تنقذ نفسك من مخالب.
247
00:38:19,913 --> 00:38:23,713
قريباً ، سيكون هناك
آلاف المحاربين مثلي.
248
00:38:23,913 --> 00:38:28,913
جيش الصليبيين سيسفك
كل دمك. كل دمك.
249
00:38:29,546 --> 00:38:32,178
لذا ، أنت متعطش للدماء بهذا القدر.
250
00:38:33,946 --> 00:38:36,178
لا تقلق.
251
00:38:36,479 --> 00:38:41,445
إن الهلال يكفي
لخنق كل الصليبيين.
252
00:38:42,946 --> 00:38:47,612
هنا سيكون قبرا لكم جميعا.
253
00:39:28,879 --> 00:39:31,145
لقد حفظت الكتاب.
254
00:39:31,446 --> 00:39:34,712
وانا انتقم سلطاننا
من هذا الوثني.
255
00:39:35,046 --> 00:39:38,612
الحمد لله ، لقد عبرتهم.
شكرا لك مليك حضرات
256
00:39:39,079 --> 00:39:41,578
كنت من كان جريئا حقا.
257
00:39:41,746 --> 00:39:44,378
لقد أظهرت أنك ابن حقيقي.
258
00:39:44,513 --> 00:39:46,945
سنسر من هو أخي في القتال.
259
00:39:54,413 --> 00:39:57,645
الجنود استمروا في البحث عن رؤوسهم.
260
00:39:57,813 --> 00:40:00,278
نحن نعيد الكتاب.
261
00:40:16,746 --> 00:40:22,578
لو لم يكن هناك خطاب فيردفس ،
لكان ملكسا قد أخذ رأسي بالفعل.
262
00:40:22,713 --> 00:40:27,245
أنقذ موت فيردف حياتي.
263
00:40:27,546 --> 00:40:32,178
نحتاج دائمًا إلى مثل هؤلاء
الأشخاص المخلصين ، Taculmulk.
264
00:40:34,913 --> 00:40:38,078
أنا الشخص المخلص
حقًا ، تيركين خاتون.
265
00:40:38,579 --> 00:40:42,712
إذا كان الأمر متروكًا لفردف ،
لكانت قد أخبرت كل ما فعلناه.
266
00:40:42,946 --> 00:40:46,078
لهذا أجبرتها على كتابة
تلك الرسالة وقتلتها.
267
00:40:47,446 --> 00:40:49,012
انت؟
268
00:40:53,546 --> 00:40:58,345
عندما أخبرني الحارس ،
وهو رجلنا ، أنك في خطر...
269
00:40:58,446 --> 00:41:01,445
.. ذهبت مباشرة إلى فيردفس.
270
00:41:02,779 --> 00:41:06,778
أجبرتها على الكتابة
وكأنها كلماتها.
271
00:41:07,813 --> 00:41:10,212
لقد فعلت كل هذا بإرادتي الحرة.
272
00:41:12,279 --> 00:41:17,312
فقط بسبب ولائي لـ Terken
Hatun. لم أتلق أوامر من أحد.
273
00:41:20,579 --> 00:41:24,078
وبعد ذلك ، قمت بما هو ضروري.
274
00:41:43,946 --> 00:41:46,178
وأنت يا تاكولملك؟
275
00:41:46,379 --> 00:41:52,845
إذا كنت تعرف يومًا ما سأخبر
كل ما فعلناه للسلطان مليكساه...
276
00:41:53,313 --> 00:41:55,578
... هل تقتلني أيضًا؟
277
00:41:59,513 --> 00:42:02,245
كيف أفعل شيئًا كهذا يا (تيركين خاتون)؟
278
00:42:02,846 --> 00:42:04,812
سأموت من أجلك.
279
00:42:08,379 --> 00:42:11,412
عندما كنا نفكر في أننا
تخلصنا من إلسين خاتون...
280
00:42:12,113 --> 00:42:15,045
... الآن سيكون لدينا رئيس جديد هاتون.
281
00:42:18,979 --> 00:42:21,812
كما قال سلطاننا ، إنها شخص قوي.
282
00:42:22,279 --> 00:42:25,712
ماذا لو كان هذا الشخص هو
والدة بيركيارك زوبيدي خاتون؟
283
00:42:26,746 --> 00:42:29,512
لا تقل أشياء مثل تلك التي تقولملك.
284
00:42:30,646 --> 00:42:33,345
زبيدي خاتون مثل جيش بمفردها.
285
00:42:36,046 --> 00:42:38,012
إذا أتت إلى هذا القصر...
286
00:43:40,346 --> 00:43:41,578
سلطاني.
287
00:44:03,213 --> 00:44:04,845
زبيدي خاتون.
288
00:44:05,913 --> 00:44:08,045
والدة ابني بيركيارك.
289
00:44:08,813 --> 00:44:11,278
نجم سلالتي.
290
00:44:13,479 --> 00:44:15,812
يضيء نورك علينا أهلا
وسهلا بك إلى قصرنا.
291
00:44:15,913 --> 00:44:17,445
شكرا لك يا سلطان.
292
00:44:20,513 --> 00:44:22,745
كانت الطرق بيننا طويلة.
293
00:44:23,013 --> 00:44:24,512
لكنك جعلتنا نتحد.
294
00:44:24,713 --> 00:44:27,812
لقد انفصلنا لفترة
طويلة وجعلتنا متحدين.
295
00:44:28,179 --> 00:44:34,245
من الآن فصاعدا ، أنا تحت إمرتك
، في قصرنا ، رئيس دولتنا ، و...
296
00:44:34,579 --> 00:44:37,212
... منزل سلالتنا.
297
00:44:45,046 --> 00:44:48,046
لقد رأينا بعض النسور على الطريق.
298
00:44:48,513 --> 00:44:50,845
كانوا يهاجمون Elcin Hatun.
299
00:44:51,813 --> 00:44:54,478
لقد أزلنا رؤوس تلك النسور.
300
00:44:54,979 --> 00:44:57,579
لقد أرسلت إلسين خاتون مع جنودي.
301
00:44:57,746 --> 00:45:00,312
سوف تصل إلى الأناضول بأمان.
302
00:45:05,113 --> 00:45:08,445
لقد أظهرت بالفعل
الأمان تحت أجنحتك.
303
00:45:16,146 --> 00:45:17,446
سلطاني.
304
00:45:18,846 --> 00:45:23,012
وجهت لك أطيب التمنيات
من ابننا بيركياروك.
305
00:45:24,079 --> 00:45:30,012
إنه يصلي دائمًا من أجل صحتك
ومن أجل سلالتك ومن أجل دولتنا.
306
00:45:30,513 --> 00:45:31,845
صلى الله عليه وسلم ايضا.
307
00:45:32,779 --> 00:45:34,079
أتمنى أن يعيش طويلا.
308
00:45:34,213 --> 00:45:35,813
إنه ثمين مثل إحدى عينيّ.
309
00:45:40,746 --> 00:45:41,945
من الآن فصاعدا.
310
00:45:43,146 --> 00:45:45,645
رئيس الدولة الجديد خاتون هو...
311
00:45:46,313 --> 00:45:48,212
... زبيدي خاتون.
312
00:46:00,613 --> 00:46:02,345
أعطها الختم.
313
00:46:36,879 --> 00:46:38,045
هذا الختم...
314
00:46:39,179 --> 00:46:40,812
... سمعة الدولة...
315
00:46:41,913 --> 00:46:43,745
... ثقتكم...
316
00:46:44,246 --> 00:46:46,145
... وشرفي.
317
00:46:46,813 --> 00:46:50,745
قد يكون فقط تحت حكمك.
318
00:46:51,346 --> 00:46:54,545
بحكمك وحكمتي ..
319
00:46:54,713 --> 00:46:59,212
... سنقوم بإعادة الترتيب
في القصر مرة أخرى.
320
00:47:19,813 --> 00:47:23,245
لقد اعتمدنا في نفس الماء معك.
321
00:47:25,846 --> 00:47:29,846
دمنا باركه نفس القسم.
322
00:47:30,479 --> 00:47:32,378
كنا سنموت معا.
323
00:47:37,046 --> 00:47:39,445
لكن سيف العدو فصلنا.
324
00:47:43,846 --> 00:47:45,478
أخذ قطعة مني.
325
00:47:46,813 --> 00:47:48,345
اقسم...
326
00:47:49,379 --> 00:47:51,612
... سأجعل Sencer يدفع مقابل هذا.
327
00:47:52,813 --> 00:47:57,612
أقسم أنني سأنزع قلب
سينير بيدي يا أخي.
328
00:47:58,213 --> 00:47:59,545
بيدي!
329
00:48:00,813 --> 00:48:01,845
سينسر!
330
00:48:02,946 --> 00:48:04,278
سينسر!
331
00:48:06,046 --> 00:48:12,812
سأذبح قبيلته وأحبائه!
كلهم سأذبحهم جميعا!
332
00:48:12,946 --> 00:48:18,112
سينسر!
333
00:48:44,779 --> 00:48:46,945
اشرب من شرباتنا.
334
00:48:47,213 --> 00:48:48,812
سيكون مفيدًا لإرهاقك.
335
00:48:49,179 --> 00:48:50,278
شكرا لكم.
336
00:48:57,246 --> 00:49:01,312
أسدنا بيركياروك يتبع خطواتك.
337
00:49:01,913 --> 00:49:07,078
يحكم أراضيه بالعدل.
الجميع سعداء به.
338
00:49:07,079 --> 00:49:11,112
لم يقدم نفسه على
أنه مليك بيركياروك.
339
00:49:11,113 --> 00:49:14,612
هو دائما يسمي نفسه
بركيروك ، ابن مليكساه.
340
00:49:15,513 --> 00:49:18,878
يحمل دائمًا فخر كونه ابنك.
341
00:49:20,146 --> 00:49:21,678
أوه ..
342
00:49:22,079 --> 00:49:24,378
أرسل لك هدية.
343
00:49:40,613 --> 00:49:43,145
لقد علمته هذه الحرفة.
344
00:49:44,846 --> 00:49:48,478
قال إنه سيعطي
أثمن أعماله لوالده.
345
00:49:52,446 --> 00:49:56,612
هذا القوس هو أنت ، يعني أبينا.
346
00:49:57,213 --> 00:50:00,345
والسهم أبناؤه. المعنى...
347
00:50:00,346 --> 00:50:06,145
... الأبناء الذين خرجوا من
الأب سيحكمون العالم باسم الأب.
348
00:50:06,546 --> 00:50:09,478
ابني الباسل.
349
00:50:09,479 --> 00:50:13,012
يظهر ذكاءه في كل ما يفعله.
350
00:50:13,646 --> 00:50:15,645
لم أره منذ فترة.
351
00:50:17,346 --> 00:50:21,478
أود أن أرى بيركيارك الخاص بي
في أقرب وقت ممكن ، إن شاء الله.
352
00:50:28,913 --> 00:50:33,745
لقد سمعت عنك أيضا.
أرسلنا لك هناك...
353
00:50:34,379 --> 00:50:37,545
... حتى تكون مع ابنك ،
احصل على قسط من الراحة.
354
00:50:38,046 --> 00:50:40,545
لكنك أبقيت يديك مشغولتين هناك.
355
00:50:40,546 --> 00:50:44,678
لقد كنت تعمل مع النساء
هناك. حتى أنك سلحتهم.
356
00:50:45,346 --> 00:50:51,478
حسنًا ، إذا كنت ابن السلطان
ألبارسلان ، فأنا ابنة أخيه ياكوتي.
357
00:50:51,479 --> 00:50:54,745
لا راحة لنا قبل الموت.
هل تعلم أن.
358
00:50:55,446 --> 00:50:58,612
سمعت أنك قاتلت مؤخرًا مع الكفار.
359
00:50:59,279 --> 00:51:02,345
لماذا أستريح عندما لا تكون كذلك؟
360
00:51:02,346 --> 00:51:05,078
لقد كنت تتنافس معي
منذ أن كنا أطفالًا.
361
00:51:09,646 --> 00:51:12,445
جهودك ساعدتني دائما
362
00:51:12,446 --> 00:51:15,378
لقد دعوتك إلى القصر
لهذا السبب الآن.
363
00:51:16,246 --> 00:51:21,545
Meliksah ، كل كلمة
من فمك هي أمر لي.
364
00:51:23,479 --> 00:51:25,078
شكرا لكم.
365
00:51:26,479 --> 00:51:31,478
هذه أوقات علينا أن نلاحق
العدو بسيوفنا في ذكاءنا. مرات.
366
00:51:32,546 --> 00:51:37,578
لهذا السبب ، أود مغادرة
القصر براحة البال.
367
00:51:39,279 --> 00:51:44,545
إدارة القصر ، وجلب
بعض النظام فيه...
368
00:51:45,346 --> 00:51:51,245
... حتى أتمكن من خوض الحرب بسهولة
، مع العلم أن هناك خاتون قوي خلفي.
369
00:51:58,079 --> 00:52:00,178
لقد أصبحت مرهقًا.
370
00:52:03,579 --> 00:52:08,645
جانبك الذي يحارب العدو لا
يزال حيا ، لا يزال متحمس...
371
00:52:09,346 --> 00:52:13,312
... بل تحرم من الحب
الذي يداعب قلبك...
372
00:52:13,313 --> 00:52:16,978
.. .عندما ترجع للقصر.
373
00:52:19,713 --> 00:52:21,812
لكني هنا الآن ، مليكساه.
374
00:52:23,613 --> 00:52:26,845
أنا هنا لأعطيك الضوء
الذي ترك عينيك...
375
00:52:27,346 --> 00:52:31,978
أنا وأشعل النار
التي أطفأت في قلبك.
376
00:52:43,546 --> 00:52:47,978
إدارة القصر كافية الآن يا زبيدة.
377
00:52:56,779 --> 00:53:00,478
سوف يستجوبونني عندما يعود Sencer.
378
00:53:00,479 --> 00:53:05,279
قد يكون هذا الاستجواب
نهاية أيامنا في القصر. صادق.
379
00:53:05,413 --> 00:53:09,045
- ألا يوجد مخرج يا سيدي؟
- هناك واحد.
380
00:53:09,546 --> 00:53:11,845
وفاة سنسر.
381
00:53:11,846 --> 00:53:15,745
سوف نحصل على الكتاب
من ماركوس بطريقة أو بأخرى.
382
00:53:16,513 --> 00:53:19,845
دعونا نأمل أن يقتله ماركوس.
383
00:53:20,346 --> 00:53:24,346
لا يمكن لـ Sencer
والكتاب القدوم إلى القصر.
384
00:53:57,446 --> 00:53:59,246
سنسر هنا.
385
00:54:01,546 --> 00:54:03,612
مع الكتاب.
386
00:54:04,913 --> 00:54:08,678
لم يستطع ماركوس
التعامل معه أيضًا.
387
00:54:10,046 --> 00:54:15,945
سوف يستجوبونني حتى الموت
ويجعلوني أفك تشفير الكتاب الآن.
388
00:54:57,946 --> 00:54:59,912
ماذا سنفعل يا سيدي؟
389
00:55:00,746 --> 00:55:03,678
قد لا أفعل ذلك من الاستجواب.
390
00:55:07,146 --> 00:55:12,378
إذا اكتشف السلطان
من أنا وأمر بقتلي...
391
00:55:12,379 --> 00:55:16,045
... أنت بحاجة إلى إخراج
كتابنا من هذا القصر.
392
00:55:16,046 --> 00:55:19,245
حرق القصر إذا لزم الأمر.
393
00:55:19,946 --> 00:55:23,712
يجب أن تستمر قضيتنا
حتى لو قابلت الإمام الأكبر.
394
00:55:24,246 --> 00:55:26,578
هذه امنيتي الاخيرة
395
00:55:40,713 --> 00:55:44,845
إنتباه! رأسنا هاتون زوبيدي خاتون!
396
00:56:19,879 --> 00:56:23,645
منذ مرض Seferiye Hatun...
397
00:56:23,646 --> 00:56:27,778
.. حدثت بعض الأشياء التي
لا تتناسب مع خاتون القصر.
398
00:56:28,779 --> 00:56:34,912
من الآن فصاعدًا
، يفوز الجميع معًا.
399
00:56:38,279 --> 00:56:44,645
سيكون من الجيد لك إذا
استمعت إلي واتبعت قواعدي.
400
00:56:48,479 --> 00:56:50,078
جيفير.
401
00:56:50,713 --> 00:56:53,512
أي حرفة تعمل؟
402
00:56:54,546 --> 00:56:57,012
لم أفعل أي شيء منذ وقت طويل.
403
00:56:57,246 --> 00:56:59,512
كما تعلم ، أنا حامل.
404
00:56:59,746 --> 00:57:02,012
أنا مهتم بهذا.
405
00:57:02,013 --> 00:57:06,145
هل هذه هي الطريقة التي تتصرف بها
بصفتك خاتون السلالة ، تيركين خاتون؟
406
00:57:07,313 --> 00:57:12,045
من غير المألوف أن يجلس
خاتون القصر ولا يفعل شيئًا.
407
00:57:15,279 --> 00:57:20,078
يجب أن يكون لدى
الجميع حرفة وعمل خيري.
408
00:57:20,279 --> 00:57:21,778
لا تعرف هذا؟
409
00:57:21,779 --> 00:57:24,978
يجب عليك التحقق من هذه.
410
00:57:29,846 --> 00:57:31,845
محمليك.
411
00:57:31,846 --> 00:57:34,912
هل تأخذ تدريب السيف؟
412
00:57:41,379 --> 00:57:43,578
لا: زوبيدي خاتون.
413
00:57:43,579 --> 00:57:45,512
يا له من عار.
414
00:57:45,646 --> 00:57:48,778
يا له من عار.
415
00:57:50,579 --> 00:57:56,212
أنت سلجوقي خاتون لا
يعرف كيف يستعمل السيف.
416
00:57:58,279 --> 00:58:02,545
بصرف النظر عن كونك
رئيس Hatun ، فأنت والدتها.
417
00:58:03,379 --> 00:58:05,678
ألا تفكر بها؟
418
00:58:10,713 --> 00:58:14,878
عندما السلطان
توغرول مؤسس دولتنا ..
419
00:58:14,879 --> 00:58:20,112
..كان محاصرا في العاصمة
هاتون التونكان خاتون...
420
00:58:20,113 --> 00:58:26,312
... أخذت سيفها وذهبت إلى
الميدان مع حصانها للمساعدة.
421
00:58:28,079 --> 00:58:33,312
وقد أوكلت إلينا هذا المنصب.
422
00:58:35,146 --> 00:58:37,745
كل سلجوق خاتون...
423
00:58:38,446 --> 00:58:43,078
... سيأخذون سيوفهم
ويقاتلون عند الضرورة.
424
00:58:46,979 --> 00:58:52,245
بصرف النظر عن ذلك ،
سيقومون بعمل حرفة وإحسان.
425
00:58:53,913 --> 00:58:58,345
لا أريد خاتونس أن...
426
00:58:59,679 --> 00:59:01,578
... اجلس وانتظر في القصر.
427
00:59:03,979 --> 00:59:09,778
يجب أن تعلم أنني
سأفحص الجميع باستمرار.
428
01:00:01,279 --> 01:00:04,745
مبروك رئيس خاتون.
429
01:01:44,913 --> 01:01:48,212
مبروك
430
01:01:52,146 --> 01:01:54,212
رئيس هاتون.
431
01:02:34,046 --> 01:02:35,812
سلطاني.
432
01:02:55,946 --> 01:02:59,812
لذلك تأذيت أثناء
حماية الكتاب...
433
01:03:00,813 --> 01:03:04,045
حتى أنني سأموت من
أجل الدولة ، يا سلطان.
434
01:03:15,013 --> 01:03:17,145
اركع.
435
01:03:33,146 --> 01:03:34,912
قل لي.
436
01:03:35,846 --> 01:03:38,678
هل تعمل لصالح باتيني؟
437
01:03:40,679 --> 01:03:42,278
لا على الإطلاق يا سلطان!
438
01:03:42,279 --> 01:03:45,141
بدلًا من اتهامك
بهذه الطريقة ، من
439
01:03:45,165 --> 01:03:48,378
الأفضل أن تموت بسيفك من أجلي.
440
01:03:48,513 --> 01:03:53,045
كيف يمكنك بسهولة العثور على الكتاب...
441
01:03:53,279 --> 01:03:56,478
... الذي كان يبحث عنه
كل السلاجقة في كل مكان.
442
01:03:56,479 --> 01:03:59,545
علمت أين تم إلقاء الكتاب.
443
01:03:59,646 --> 01:04:02,878
حسبت تدفق الماء وذهبت للبحث عنه.
444
01:04:02,879 --> 01:04:07,945
وأخذت الكتاب من باتيني متنكرا
في زي صياد على أي حال.
445
01:04:08,046 --> 01:04:09,978
قلت هذا هناك.
446
01:04:09,979 --> 01:04:14,512
لم يسمح الجنود لأحد بالمرور
من الدائرة المحيطة بالنهر.
447
01:04:15,213 --> 01:04:19,445
ولا يمكن لأحد أن يتوقع
من كان يبحث عن الكتاب.
448
01:04:20,046 --> 01:04:22,312
كيف يمكنك الدخول يا صباح؟
449
01:04:22,413 --> 01:04:26,045
لم يكن هناك جنود في المنطقة التي ذهبت إليها.
450
01:04:26,513 --> 01:04:31,178
من الواضح أن باتيني الذي
قتلته ، تنكر في زي صياد...
451
01:04:31,179 --> 01:04:36,578
.. كما ذهبوا هناك
مستغلين إهمال الجنود.
452
01:04:36,813 --> 01:04:38,970
رئيس السعاة الذين لم يهتموا
453
01:04:38,994 --> 01:04:41,912
بموضوع باتيني حتى اليوم...
454
01:04:42,113 --> 01:04:45,786
لماذا أصبح أكثر حماسًا من الجميع
455
01:04:45,810 --> 01:04:48,945
عندما كان كتاب الأسرار مصدر قلق؟
456
01:04:49,079 --> 01:04:52,878
واجبي الرئيسي هو شؤوننا الخارجية.
457
01:04:52,879 --> 01:04:55,978
والباتيني هو شأننا الداخلي.
458
01:04:55,979 --> 01:05:00,512
لهذا السبب لم أحضر أي
معلومات حول هذا الأمر.
459
01:05:00,613 --> 01:05:06,912
كشخص مسؤول في الدولة ،
حاول مساعدة دولته بعد كل شيء.
460
01:05:07,313 --> 01:05:12,745
لو عاقبنا صباح
على الفعل اليوم...
461
01:05:12,913 --> 01:05:18,278
... غدا لن يخاطر أحد
بنفسه من أجل الدولة.
462
01:05:20,313 --> 01:05:23,313
ما فعله صباح واضح.
463
01:05:23,513 --> 01:05:26,813
لا اجوبته ولا دفاعك...
464
01:05:27,913 --> 01:05:31,913
.. يكفي لإزالة الشكوك بداخلي.
465
01:06:40,913 --> 01:06:42,678
سلطاني.
466
01:06:43,046 --> 01:06:44,745
صباح...
467
01:06:45,246 --> 01:06:51,278
... حاول مساعدته من الألم الذي
يشعر به ، لأنه سقط من نعمتك...
468
01:06:51,979 --> 01:06:58,412
... كشخص دولة ،
كرّس نفسه للدولة لسنوات.
469
01:06:58,613 --> 01:07:02,678
سلطاني ، لو كنت خائنًا
لما عدت إلى القصر.
470
01:07:02,779 --> 01:07:06,912
عندما هاجم الصليبيون
، كنت سأهرب.
471
01:07:07,279 --> 01:07:13,812
ومع ذلك اخترت أن
أكون شهيدًا لدولتي وقاتلت!
472
01:07:17,479 --> 01:07:19,512
هل هذا صحيح؟
473
01:07:25,579 --> 01:07:27,645
هذا صحيح يا سلطان.
474
01:07:29,413 --> 01:07:30,978
سلطاني.
475
01:07:31,146 --> 01:07:34,478
إن تربية شخص الدولة ليس بالأمر السهل.
476
01:07:34,579 --> 01:07:37,912
ما أشعر به بقلبي وعقلي أن...
477
01:07:38,079 --> 01:07:43,278
... لا ينبغي قتل شخص
الدولة بهذه السهولة.
478
01:07:59,013 --> 01:08:00,545
انهض.
479
01:08:22,613 --> 01:08:27,278
هناك طريقة واحدة فقط
لتوضيح شكوكي عنك.
480
01:08:29,213 --> 01:08:32,812
كشف كتاب الأسرار هذا.
481
01:08:32,979 --> 01:08:37,578
إذا كان لديك اتصال مع Batinis...
482
01:08:37,913 --> 01:08:41,312
... سيظهر إلى النور ،
عندما يُنزل هذا الكتاب.
483
01:08:42,813 --> 01:08:47,712
حتى يتم الكشف عن الكتابات
، لن تخرج من القصر.
484
01:08:48,013 --> 01:08:51,912
كما تأمر يا سلطان. كما تأمر.
485
01:09:08,479 --> 01:09:10,578
بإجازتك يا سلطان.
486
01:09:12,846 --> 01:09:14,378
سنسر.
487
01:09:22,646 --> 01:09:25,745
كن ضيفنا على مائدة العشاء لدينا.
488
01:09:29,246 --> 01:09:30,446
أيضا...
489
01:09:32,146 --> 01:09:35,345
... هناك أشياء
أريد أن أسألها عنك.
490
01:10:24,013 --> 01:10:27,612
بدأ Zubeyde Hatun
في تعذيب الجميع.
491
01:10:28,146 --> 01:10:30,078
لقد وبختني أمام الجميع أيضًا.
492
01:10:31,013 --> 01:10:34,578
قالت لي أن أعمل في
الحرف والأعمال الخيرية.
493
01:10:37,879 --> 01:10:40,160
ما العيب في ذلك
إذا كان هذا يغضبك؟
494
01:10:40,746 --> 01:10:42,212
قالت شيئا صحيحا.
495
01:10:44,079 --> 01:10:46,678
إذا واصلت أن تكون هذا الهم...
496
01:10:46,946 --> 01:10:50,912
... لا يمكنك إلا أن تحلم بأن تكون أميرًا
، وأن تكون سلطانًا عندما يحين الوقت!
497
01:10:54,146 --> 01:10:56,245
انتبه لسانك!
498
01:10:56,779 --> 01:10:59,578
لا يمكنك قول أي شيء
تريده لمجرد أنك هاتون!
499
01:10:59,713 --> 01:11:01,745
استطيع! وسوف!
500
01:11:02,479 --> 01:11:05,578
ستمهد تلك المرأة الطريق
هنا لتجعل ابنها السلطان.
501
01:11:05,813 --> 01:11:07,145
وماذا ستفعل؟
502
01:11:07,246 --> 01:11:08,945
هذا ليس من شأنك!
503
01:11:09,113 --> 01:11:12,445
التفكير الوحيد الذي تحتاج إلى
التفكير فيه الآن هو صحة طفلنا!
504
01:11:12,846 --> 01:11:15,312
لا تتورط في مثل
هذه الأمور مرة أخرى!
505
01:11:15,446 --> 01:11:17,512
هذا يكفي Tapar!
506
01:11:17,813 --> 01:11:20,345
أنت مليك وأنا خاتون مليك!
507
01:11:20,746 --> 01:11:23,266
لكننا نحن الذين لا
قيمة لهم في السلالة!
508
01:11:23,313 --> 01:11:24,945
ماذا علي أن أفعل من أجلك؟
509
01:11:24,946 --> 01:11:26,512
ما الذي تمكنت من القيام به حتى الآن؟
510
01:11:26,513 --> 01:11:28,512
جاءت تلك المرأة
وأصبحت رئيسة الخاتون.
511
01:11:28,646 --> 01:11:30,778
لو كلامك له قيمة...
512
01:11:31,079 --> 01:11:34,012
... بدلاً من Terken Hatun
، سأكون رئيس Hatun!
513
01:11:34,479 --> 01:11:35,912
لا يمكنك حتى فعل ذلك!
514
01:11:36,313 --> 01:11:37,945
لا تكن جاحدا!
515
01:11:38,213 --> 01:11:40,912
كيف يمكنك أن تكون
بهذا الطموح والوقاحة؟
516
01:11:41,646 --> 01:11:44,645
من يراه سلطاننا مناسبًا للمنصب
، فإن هذا الشخص سيتولى المهمة!
517
01:11:44,646 --> 01:11:47,078
نحن لسنا في وضع يسمح لنا بالسؤال!
518
01:11:47,279 --> 01:11:50,212
لقد أصبحت هكذا لأنك
لم تشك في أي شيء!
519
01:11:50,679 --> 01:11:53,878
أنت لا تختلف عن رجل القبيلة
سنسر بالقرب من سلطاننا!
520
01:12:03,113 --> 01:12:04,445
انظر إلي جوهر!
521
01:12:05,046 --> 01:12:06,745
لا تتجاوز الخط!
522
01:12:07,879 --> 01:12:10,378
لا تجعلني أفعل أشياء لا أريدها!
523
01:12:10,713 --> 01:12:13,745
لا تسمم نفسك أو أنا بطموحك!
524
01:12:15,846 --> 01:12:16,878
سم ، هاه؟
525
01:12:17,979 --> 01:12:19,812
إذن أنا من يسممك؟
526
01:12:21,246 --> 01:12:25,046
افعل ما تريد الآن ،
أو اترك هذه الغرفة.
527
01:12:25,479 --> 01:12:28,812
لا تهينني وتواصل النظر إلى وجهي!
528
01:13:06,379 --> 01:13:07,412
ماذا حدث يا سيدي؟
529
01:13:07,779 --> 01:13:10,778
في الوقت الحالي ، تمكنت من الخروج
من استجواب الموت على قيد الحياة.
530
01:13:11,079 --> 01:13:15,278
لكن لا يمكنني مغادرة القصر
حتى يتم فك شفرة الكتاب.
531
01:13:16,646 --> 01:13:20,212
أكثر ما يجعلني مشبوهة
هو ذلك الذئب العجوز!
532
01:13:21,279 --> 01:13:25,045
بينما كان الجميع
يهاجمني ، كان يحميني.
533
01:13:25,913 --> 01:13:28,345
وقد عاقبنا مؤخرًا.
534
01:13:29,513 --> 01:13:31,278
لماذا يفعل ذلك؟
535
01:13:36,479 --> 01:13:38,112
هيس حضرة.
536
01:13:52,846 --> 01:13:54,912
يجب أن تفكر الآن.
537
01:13:55,479 --> 01:13:58,145
هيس الذي عاقبنا من قبل...
538
01:13:59,746 --> 01:14:02,812
... لماذا يحميني الآن؟
539
01:14:06,346 --> 01:14:08,478
أنا أحدد قيمة الرجل...
540
01:14:09,213 --> 01:14:11,912
... بالخدمات التي قدمها للدولة.
541
01:14:12,179 --> 01:14:15,750
عدم القيام بأي شيء
عند مواجهة الموت هو
542
01:14:15,774 --> 01:14:19,345
نفس تجاهل كل الخدمات
التي قدمتها للدولة.
543
01:14:20,013 --> 01:14:22,137
حتى لو لم يكن هذا من واجبك ، فقد
544
01:14:22,161 --> 01:14:25,012
حاولت أن تفعل شيئًا
من أجل ولائك للدولة.
545
01:14:25,979 --> 01:14:30,778
وما تبقى لنا أن نفعله
هو الرد بالإخلاص.
546
01:14:31,246 --> 01:14:34,212
بارك الله فيك هاس حضرة.
547
01:14:34,679 --> 01:14:37,912
دولتنا تمر بوقت عصيب.
548
01:14:38,646 --> 01:14:43,646
لهذا السبب ، أردت مساعدة
دولتنا في تحمل هذا العبء.
549
01:14:44,646 --> 01:14:48,445
أنا سعيد لأنك فهمت نيتي وقدرتني.
550
01:14:52,679 --> 01:14:56,412
افعلوا أشياء مفيدة
للدولة في كل وقت...
551
01:14:56,646 --> 01:15:00,845
... حتى أتمكن من
حمايتك حتى من السلطان.
552
01:15:01,279 --> 01:15:04,878
وستكون مخلصًا لي دائمًا.
553
01:15:05,513 --> 01:15:07,712
كن مطمئنا ، هاس حضرة.
554
01:15:07,879 --> 01:15:11,879
سنعمل معا ونخدم
هذه الدولة لفترة أطول
555
01:15:14,713 --> 01:15:15,813
جيد.
556
01:15:17,779 --> 01:15:22,012
متى سيحل هذا الأمر مع
الكتاب يا هاس حضرات؟
557
01:15:22,913 --> 01:15:29,412
كل ما أريده هو ذلك الكلب المسمى
Seyuduna وكل كفار باتيني ليتم اكتشافهم.
558
01:15:31,746 --> 01:15:36,378
الآن بهذا الكتاب ، أخذنا تلك
الشياطين في راحة يدنا ، صباح.
559
01:15:37,113 --> 01:15:39,912
إنها مسألة وقت فقط
بالنسبة لنا لسحقهم.
560
01:15:40,046 --> 01:15:41,178
لا تقلق.
561
01:16:09,546 --> 01:16:14,445
- لماذا دافع عنك؟
- أعرف ما يدور حوله.
562
01:16:14,979 --> 01:16:19,278
لا يمكنه الوثوق بأي
شخص بعد تسميمه.
563
01:16:19,713 --> 01:16:22,345
يريد أن يقوي جانبه.
564
01:16:22,346 --> 01:16:26,678
هذا هو السبب في أنه يحاول أن يصادقني.
565
01:16:26,679 --> 01:16:30,712
أنقذت رأسي من مليكسة الآن.
566
01:16:31,046 --> 01:16:36,345
لكن إذا قاموا بفك رموز الكتاب
، فسيجدونني وينهون منظمتنا.
567
01:16:37,246 --> 01:16:40,612
نحن في مكان صعب.
568
01:16:41,213 --> 01:16:44,512
علينا أن نتحرك للأمام يا صادق.
569
01:17:07,946 --> 01:17:11,678
كان من المفترض أن ننصب
الحربة المقدسة معًا يا أخي.
570
01:17:12,213 --> 01:17:16,812
لكن ذلك التركي... ذلك
التركي المسمى سينسر أوقفنا.
571
01:17:20,546 --> 01:17:22,412
لكنك سترى...
572
01:17:22,413 --> 01:17:27,278
... قريباً ، ستُحرق
أراضي السلاجقة بنار ثأري.
573
01:17:38,746 --> 01:17:41,245
ألقينا القبض على
رجلين كانا يتابعاننا.
574
01:18:06,046 --> 01:18:08,145
اينار...
575
01:18:08,546 --> 01:18:13,578
سأبارك قبرك بدماء هذين
الرجلين الآن. لكن اطمئن...
576
01:18:14,146 --> 01:18:17,645
... سآتي إليك بدماء
أكبر بكثير قريبًا.
577
01:18:17,646 --> 01:18:21,945
سوف أسكب دم سينسر على
قبرك. هكذا أبارك هذا القبر.
578
01:18:22,546 --> 01:18:24,012
صدقني.
579
01:18:27,713 --> 01:18:32,812
أعط كلمة لباتيني أريدهم أن
يجدوا Sencer ، أينما كان مختبئًا.
580
01:18:33,613 --> 01:18:37,012
أريده هنا قبل أن يجف دم هذين.
581
01:18:38,679 --> 01:18:39,845
انتقام!
582
01:18:39,846 --> 01:18:43,878
انتقام! انتقام!
انتقام! انتقام!
583
01:18:43,879 --> 01:18:46,712
Revengel Revengel Revenge!
584
01:18:59,613 --> 01:19:02,445
والدك استشهد في حصار برزيم.
585
01:19:04,879 --> 01:19:07,045
قال لي هيس.
586
01:19:11,179 --> 01:19:13,245
كم كان عمرك في ذلك الوقت؟
587
01:19:14,913 --> 01:19:18,912
لست متأكدًا ، لكنني كنت صغيرًا بما
يكفي لعدم تذكر أي شيء ، يا سلطان.
588
01:19:20,246 --> 01:19:23,812
متى جعلك هيس محاربه الشخصي؟
589
01:19:24,746 --> 01:19:26,845
كيف وجدك؟
590
01:19:29,313 --> 01:19:32,912
كان هيس يعتني بأطفال الشهداء.
591
01:19:33,579 --> 01:19:36,445
لهذا أعطتني أمي له عندما
كنت في السادسة من عمري.
592
01:19:41,246 --> 01:19:44,245
ذهبت إلى دير همداني.
593
01:19:44,246 --> 01:19:47,178
أردت أن أرى والدتك
، أسألها الأسئلة.
594
01:19:49,246 --> 01:19:52,073
لكن من الواضح أنها
كانت مستاءة مما حدث.
595
01:19:52,097 --> 01:19:54,245
لم تكن تريد أن تأتي قبلي.
596
01:19:56,646 --> 01:20:01,478
الأم باسولا لديها قلب شجاع
وحنان كبير ، يا سلطان.
597
01:20:15,246 --> 01:20:17,045
والدتك...
598
01:20:19,346 --> 01:20:21,045
... اسمه باسولو؟
599
01:20:27,479 --> 01:20:29,112
هذا صحيح يا سلطان.
600
01:20:32,446 --> 01:20:34,178
فاطمة باسولو.
601
01:20:36,346 --> 01:20:39,078
كما تم تسمية والدة تابار باسولو.
602
01:20:41,413 --> 01:20:44,712
لقد فقدناها أثناء حصار برزيم.
603
01:20:47,546 --> 01:20:52,445
والدك استشهد أيضا في حصار برزيم.
604
01:20:57,046 --> 01:20:59,845
يوم حصار برزيم...
605
01:21:00,413 --> 01:21:03,478
... لابد أنه كان مفترق طرق
مصير لكثير من الناس يا سلطان.
606
01:21:12,546 --> 01:21:14,245
هذا صحيح.
607
01:21:17,046 --> 01:21:19,112
يعيش البعض ذلك المصير بالقرب منا...
608
01:21:23,746 --> 01:21:26,445
... والبعض يعيش بعيداً عنا.
609
01:21:28,646 --> 01:21:30,778
و البعض...
610
01:21:31,979 --> 01:21:35,712
... اقتربوا من بعضهم البعض كلما
انفصلوا عن بعضهم البعض ، يا سلطان.
611
01:21:38,479 --> 01:21:40,278
تفاحة عيني...
612
01:21:40,613 --> 01:21:43,313
... وأنت تبتعد عني...
613
01:21:43,379 --> 01:21:45,812
... سوف تقترب مني.
614
01:21:51,246 --> 01:21:52,545
قلت هذه الكلمات أيضا...
615
01:21:54,413 --> 01:21:58,512
... في نقطة تحول قدري.
616
01:21:59,146 --> 01:22:05,145
أتمنى أن يظل الشخص الذي قلته
بهذه الكلمات يحتفظ بها في قلبه.
617
01:22:09,279 --> 01:22:10,778
أحببتها...
618
01:22:11,679 --> 01:22:13,412
... أعني باسولو هاتون ..
619
01:22:14,079 --> 01:22:17,112
.. كثيرا ، من الواضح.
620
01:22:20,413 --> 01:22:23,012
كان حبها...
621
01:22:24,113 --> 01:22:27,578
... هذا دائما ما يدفئ قلوبنا.
622
01:22:29,046 --> 01:22:31,812
كانت مريضتها...
623
01:22:32,513 --> 01:22:39,012
.. موقف رحيم ومخلص أضاء بيتنا.
624
01:22:45,713 --> 01:22:48,378
أتمنى أن ترقد بسلام.
625
01:22:49,613 --> 01:22:53,012
أستطيع أن أحتفظ بأي
ذكرى لها في قلبي...
626
01:22:53,013 --> 01:22:57,678
... بحب وولاء لا نهاية لهما.
627
01:23:03,513 --> 01:23:07,019
لقد كنت مجرمًا في أعيننا لأنك لم
628
01:23:07,043 --> 01:23:10,478
تتبع الأمر رغم أن
هدفك كان صحيحًا.
629
01:23:11,113 --> 01:23:16,445
الآن ، أنت ضيف على
طاولتنا لأنك اتبعت القواعد.
630
01:23:17,546 --> 01:23:21,278
الدولة تعاملك...
631
01:23:21,279 --> 01:23:23,945
... بنفس الطريقة التي تعامل بها الدولة.
632
01:23:23,946 --> 01:23:26,678
إنه يكافئك.
633
01:23:26,679 --> 01:23:29,945
السبب الرئيسي لدعوتك
إلى طاولتي هو...
634
01:23:29,946 --> 01:23:33,178
... أريدك أن تفهم هذا جيدًا.
635
01:23:59,513 --> 01:24:04,712
لقد صنعت هذا المعطف
منذ سنوات بيدي.
636
01:24:07,379 --> 01:24:11,678
كان لشخص ثمين بالنسبة لي.
637
01:24:17,313 --> 01:24:20,334
قلت إن المكان البارد
638
01:24:20,358 --> 01:24:23,378
بسبب اليتيم يدفئ بموقد الأم.
639
01:24:23,579 --> 01:24:26,012
لقد وعدتك.
640
01:24:39,246 --> 01:24:42,145
كسلطانك أن تضع مكان والدك...
641
01:24:42,146 --> 01:24:46,345
أتمنى أن يكون هذا المعطف
علامة توضح أننا سنبقيك دائمًا دافئًا.
642
01:24:53,446 --> 01:24:55,378
انها جميلة جدا يا سلطان.
643
01:24:55,846 --> 01:25:00,245
لقد قلت إنك صنعتها لشخص
كان ثمينًا جدًا بالنسبة لك.
644
01:25:00,246 --> 01:25:03,778
هل تمانع إذا سألت من يكون؟
645
01:25:10,979 --> 01:25:14,178
لقد كان شخصًا ليس لديه أب مثلك.
646
01:25:17,079 --> 01:25:21,512
الآن ، الصليبيون هم عدوك
أيضًا. كن حذرا في كل وقت.
647
01:25:21,513 --> 01:25:24,812
طالما لديك هذا المعطف...
648
01:25:24,813 --> 01:25:29,378
.. قد تشعر بأعيننا وأيدينا...
649
01:25:31,879 --> 01:25:34,912
... وأبوتنا معك.
650
01:25:35,646 --> 01:25:41,045
تبارك حياتك ودولتك إلى الأبد.
651
01:27:14,513 --> 01:27:17,045
إلى أين أنت ذاهب يا (تيركين هاتون)؟
652
01:27:18,779 --> 01:27:21,779
أنا ذاهب إلى الغرفة
الخاصة لرؤية سلطاننا.
653
01:27:22,046 --> 01:27:25,112
سأرى سلطاننا الآن.
654
01:27:25,113 --> 01:27:28,045
لكن سلطاننا دائمًا
ينتظرني في هذه الساعات.
655
01:27:28,046 --> 01:27:33,745
من الآن فصاعدًا ، يمكنك رؤية
السوتان عندما أسمح لك بذلك.
656
01:27:34,446 --> 01:27:37,445
الآن سوف تنتظر.
657
01:27:58,146 --> 01:28:02,278
كانت هناك بعض الكتابات الخاصة
في كتب باتيني التي كانت لدينا من قبل.
658
01:28:02,279 --> 01:28:05,212
لكن بما أنهم وضعوا علامات
أخرى تحت هذه الكتابات...
659
01:28:05,213 --> 01:28:09,178
... هذا لا يعني نفس الشيء.
660
01:28:09,179 --> 01:28:12,078
هل هناك شيء تفهمه؟
661
01:28:12,079 --> 01:28:14,012
من أجل فهم الكتابات...
662
01:28:14,179 --> 01:28:17,378
... نحن بحاجة إلى فك رموز
العلامات الموجودة تحتها.
663
01:28:19,113 --> 01:28:23,045
إذا علم باتيني أن الكتاب مأخوذ...
664
01:28:23,446 --> 01:28:26,512
... سوف يتصرفون وفقًا لذلك.
665
01:28:27,046 --> 01:28:30,245
نحن بحاجة إلى فك هذه
الرموز في أسرع وقت ممكن.
666
01:28:30,479 --> 01:28:32,745
كم من الوقت يستغرق؟
667
01:28:33,113 --> 01:28:35,413
قد يستغرق الأمر بعض الوقت ، هاس حدراث.
668
01:28:35,479 --> 01:28:39,178
ومع ذلك ، سنقوم بفك
شفراتهم قريبًا أو لاحقًا.
669
01:28:52,413 --> 01:28:55,912
يغير الحراس نوبات
عملهم بشكل متكرر.
670
01:28:56,213 --> 01:29:00,945
من الواضح أن الذئب
العجوز أكثر حذراً هذه المرة.
671
01:29:01,479 --> 01:29:06,245
إسفيزاري وغزالي لا يغادران الغرفة أبدًا.
672
01:29:06,946 --> 01:29:11,412
يستحيل علينا الدخول
إذا تركت الغرفة.
673
01:29:12,713 --> 01:29:15,809
سنتخذ احتياطاتنا لكل الاحتمالات.
674
01:29:15,833 --> 01:29:17,978
أرسل كلمات إلى فيصل على الفور.
675
01:29:18,113 --> 01:29:23,845
بينما نحن نهتم بالكتاب ،
سيتخذ خطوة لسليمزار.
676
01:29:24,046 --> 01:29:25,845
ما هذا يا سيدي؟
677
01:29:26,146 --> 01:29:30,278
سوف يتزوج من ابنة الأمير إلتيبر ، تورنا.
678
01:29:31,279 --> 01:29:38,578
ستكون هذه خطوة من أجل قضيتنا
والعقاب الذي نمنحه لـ Sencer.
679
01:29:39,546 --> 01:29:43,878
ومع ذلك ، أخذ Sencer
كتابنا ورستم منا...
680
01:29:43,979 --> 01:29:47,845
... كما سنأخذ حبيبته.
681
01:30:08,146 --> 01:30:12,012
ماذا تفعل حول مكتب هيس؟
682
01:30:12,479 --> 01:30:15,845
لقد جئت للتحقق مما إذا
كان الحراس يقومون بواجبهم.
683
01:30:15,846 --> 01:30:19,212
لا أعرف ما إذا كانوا يقومون بواجبهم ولكن...
684
01:30:19,513 --> 01:30:21,745
... أنت منخرط في
أشياء ليست من واجبك.
685
01:30:21,746 --> 01:30:26,112
لقد أزعجتني بما فيه الكفاية.
لا تذهب أبعد من ذلك ، أو-
686
01:30:26,746 --> 01:30:29,545
كنت أنت من أزعجنا!
687
01:30:30,013 --> 01:30:32,678
أنت تسير في
طريقنا كثيرًا يا صباح.
688
01:30:32,913 --> 01:30:35,745
اعلم أني أقف على
من يقف في طريقي.
689
01:30:36,813 --> 01:30:43,278
لقد جننت ، عندما لم يصدق
السلطان افتراءاتك ، أليس كذلك؟
690
01:30:43,546 --> 01:30:49,212
هناك نية سيئة لفقدان
الدولة في كل فعل تقوم به.
691
01:30:49,446 --> 01:30:53,345
لن تكون أبدًا قيمة لهذه الدولة.
692
01:30:53,346 --> 01:30:56,178
هل ستكون مستحقًا لهذه الدولة؟
693
01:30:59,879 --> 01:31:04,645
إذا رأيت أنك تسير في طريقتي
أو طريق الولاية مرة أخرى...
694
01:31:04,746 --> 01:31:07,645
.. سيكون موتك بيدي يا صباح.
695
01:31:22,313 --> 01:31:29,645
قبل أن تتمكن من فعل أي
شيء بي ، سأدمر دولتك.
696
01:31:29,913 --> 01:31:33,385
وسأتأكد من خروج جنازة السلطان
697
01:31:33,409 --> 01:31:37,012
، الذي تثق به كثيرًا
، من هذا القصر.
698
01:31:59,646 --> 01:32:02,912
هذا البلسم سوف يشفيها بسرعة.
699
01:32:03,413 --> 01:32:04,878
فقط كن صبورا.
700
01:32:05,079 --> 01:32:09,445
لم تقتلك كل جروح الحرب
تلك. هذا لن يقتلك أيضًا.
701
01:32:21,913 --> 01:32:25,512
من الواضح أن يدك قد
لمست بالفعل في كل مكان.
702
01:32:25,879 --> 01:32:30,478
لقد لمست الماء الذي
نشربه ، للطعام الذي نأكله.
703
01:32:31,779 --> 01:32:34,145
حتى جو القصر بدأ يتغير.
704
01:32:34,146 --> 01:32:39,645
إذا كانت لدي قدرة بيدي ، فهذا
بفضل القوة التي أعطتها لي يدك.
705
01:32:59,546 --> 01:33:02,145
وضع والدتي سيء.
706
01:33:02,246 --> 01:33:05,745
أتساءل ما إذا كان علينا
السماح لها بالخروج من القصر.
707
01:33:05,879 --> 01:33:08,812
التغيير جيد كالراحة.
708
01:33:08,913 --> 01:33:10,845
ربما يتحسن وضعها.
709
01:33:10,846 --> 01:33:14,112
سأبذل قصارى جهدي من أجلها.
710
01:33:14,213 --> 01:33:16,645
ومع ذلك ، إذا كنت تريد إرسالها...
711
01:33:16,746 --> 01:33:22,878
... سيكون من المناسب في مكان
قريب من الطبيعة السماح لها بالانتعاش.
712
01:33:35,146 --> 01:33:37,045
تعال ، نام الآن.
713
01:33:39,046 --> 01:33:41,112
وسأذهب إلى غرفتي.
714
01:33:43,379 --> 01:33:46,678
لا أريد أن أجعل تيركين
خاتون ينتظر أكثر من ذلك.
715
01:33:52,279 --> 01:33:54,212
هناك أفكار مختلفة...
716
01:33:55,279 --> 01:33:58,345
... في ذهني اليوم.
717
01:33:59,146 --> 01:34:02,612
لا يمكنني قضاء الوقت
مع Terken Hatun الآن.
718
01:34:03,546 --> 01:34:08,645
قل لها أن تستريح في
غرفتها الشخصية الليلة.
719
01:34:09,546 --> 01:34:11,478
كيفما تريد.
720
01:34:16,246 --> 01:34:21,246
زبيدة. لقد أخذت
كل تعبي مع تقاربك
721
01:34:22,413 --> 01:34:26,512
سوف أنام هذا بسهولة
لأول مرة بعد وقت طويل.
722
01:34:26,679 --> 01:34:28,112
شكرا لكم.
723
01:34:28,279 --> 01:34:30,245
أنعم الله عليك.
724
01:34:30,346 --> 01:34:31,778
من أجلك أنت أيضًا.
725
01:34:43,413 --> 01:34:44,945
باسولو...
726
01:34:51,379 --> 01:34:55,912
من هو الذي لم يستطع
حماية كتاب الأسرار؟
727
01:34:56,079 --> 01:35:01,245
من هو سبب أسر سيدونا في القصر؟
728
01:35:02,646 --> 01:35:04,112
انا.
729
01:35:11,313 --> 01:35:14,945
لقد أخطأت تجاه سيدونا
العظيم ، الذي لم يرتكب أي خطأ.
730
01:35:15,113 --> 01:35:17,345
أنا أضحي بحياتي من أجله!
731
01:35:43,213 --> 01:35:46,812
في أسر الشياطين...
732
01:35:46,913 --> 01:35:52,978
.. فقط الدماء التي أراقها
الخنجر يمكنها أن تمنحني القوة.
733
01:35:54,646 --> 01:35:58,745
قد يسفك الدم | تصل إلى الإمام العظيم.
734
01:35:58,746 --> 01:36:04,778
عسى أن يقوي خنجر بروحانيته!
735
01:36:39,079 --> 01:36:41,712
لقد وصلت ليلة الدماء العظيمة!
736
01:36:42,346 --> 01:36:46,778
الدم الذي سيقطر من
هذا الخنجر سينقذ سيدونا!
737
01:36:49,246 --> 01:36:52,478
لقد شرع في طريق
الهروب من الشياطين!
738
01:36:52,846 --> 01:36:55,112
سوف يمهد الخناجر هذا الطريق له.
739
01:36:55,679 --> 01:36:58,845
وسيفتح باب هروبه!
740
01:36:59,079 --> 01:37:00,345
لا يمكنك الدخول هناك.
741
01:38:04,613 --> 01:38:10,912
الشيطان الذي ينام في الظلمة
يكون أمامه مثير للشفقة.
742
01:38:21,913 --> 01:38:26,012
نفس الموت ينقل
كالظل الى قلب الشيطان.
743
01:38:26,746 --> 01:38:31,645
ويطعنه بالخنجر الذي
سيدمر ذلك القلب.
744
01:38:52,213 --> 01:38:54,445
في ليلة الدم العظيمة...
745
01:38:54,813 --> 01:38:57,312
... عسى أن يراق هذا الدم من أجلك...
746
01:38:57,479 --> 01:39:00,345
.. كن تضحية من أجل هروبك يا أبي!
747
01:39:06,746 --> 01:39:10,912
تطهرت روحي من الدم
الذي أراق أيها الإمام العظيم!
748
01:39:11,779 --> 01:39:16,178
أريتني رؤية الخنجر الذي
سيطعن الشيطان مليكسة...
749
01:39:16,546 --> 01:39:19,178
.. وألهمني!
750
01:39:19,379 --> 01:39:23,812
إذا كشفوا أسرارنا...
751
01:39:24,613 --> 01:39:29,212
... ثم سيتحول هذا
القصر إلى بركة دم!
752
01:40:36,179 --> 01:40:39,412
لقد أتيت بعد أن نجحت
في جميع واجباتك.
753
01:40:41,413 --> 01:40:45,612
كل المصاعب والخيانات
والكمائن أضر بنا.
754
01:40:46,179 --> 01:40:47,778
وجعلنا نبقى منفصلين
755
01:40:48,046 --> 01:40:49,778
أنت على حق يا تورنا.
756
01:40:53,213 --> 01:40:55,178
ماذا قال والدك لزواجنا؟
757
01:40:56,979 --> 01:40:59,979
حسنًا ، قال "Sencer
دائمًا في ورطة...
758
01:41:00,646 --> 01:41:03,946
... ومن غير المعروف
متى سيحدث له شيء سيء ".
759
01:41:06,446 --> 01:41:07,778
قال الحق.
760
01:41:10,446 --> 01:41:13,278
لدي العديد من الأعداء
الذين يريدون الانتقام مني.
761
01:41:14,446 --> 01:41:17,345
ولدي الكثير ممن يعدون لي كمينًا.
762
01:41:18,079 --> 01:41:20,678
من الطبيعي أن يشعر بالقلق كأب.
763
01:41:21,479 --> 01:41:23,345
يمكن لأبي أن يقلق بشأن ابنته.
764
01:41:23,813 --> 01:41:25,645
ليس لدي مثل هذه المخاوف.
765
01:41:26,446 --> 01:41:29,712
أريد أن أكون معك
ضد أعدائك أيضًا.
766
01:41:35,346 --> 01:41:39,078
ما لم يؤذيك أعدائي...
767
01:41:40,713 --> 01:41:42,645
... أعرف كيف أهزمهم جميعًا
768
01:41:42,646 --> 01:41:43,926
... أعرف كيف أهزمهم جميعًا.
769
01:41:50,046 --> 01:41:52,312
دعونا لا نتحدث عن ttjese الآن.
770
01:41:53,513 --> 01:41:55,612
لقد أخبرتني أنك
ستأخذني إلى مكان ما.
771
01:41:56,346 --> 01:41:58,612
أنا فضولي للغاية ، متى سنذهب؟
772
01:41:59,346 --> 01:42:00,745
سيأخذك L 1
773
01:42:01,146 --> 01:42:03,212
- تحلى بالصبر.
- لا أستطيع التحلي بالصبر بعد الآن.
774
01:42:03,413 --> 01:42:04,413
لنذهب.
775
01:42:05,946 --> 01:42:07,445
تورنا ، انتظر.
776
01:42:10,613 --> 01:42:11,613
تعال
777
01:42:15,679 --> 01:42:18,578
كيف يمكنها الذهاب مع
Sencer دون أن تخبرني أولاً؟
778
01:42:18,846 --> 01:42:21,212
كأنها لا تعرف غضبي عليه!
779
01:42:21,646 --> 01:42:25,245
كيف يمكن أن يذهب مع ذلك
اللصوص ، كما تفعل ذلك ليضيقني!
780
01:42:25,479 --> 01:42:27,345
ماذا نقول لها يا أمير حدث؟
781
01:42:27,346 --> 01:42:30,712
أنتم مجرد حفنة من الخدم عديمي الفائدة!
782
01:42:31,713 --> 01:42:33,112
أمير حضرة!
783
01:42:33,713 --> 01:42:36,445
لقد وصل التاجر
فيصل يريد التحدث إليك.
784
01:42:38,813 --> 01:42:42,845
كلما جاء فيصل ، يأتي بأخبار سيئة.
785
01:42:43,146 --> 01:42:45,612
دعونا نرى ما الأخبار
السيئة التي يجلبها هذه المرة.
786
01:42:45,879 --> 01:42:46,879
دعه يدخل.
787
01:42:48,946 --> 01:42:50,412
وابتعد عن عيني!
788
01:42:55,279 --> 01:42:58,812
يبدو أنك غاضب مرة أخرى.
789
01:42:59,279 --> 01:43:01,512
ماذا حدث؟
790
01:43:01,513 --> 01:43:05,678
كونك حاكمًا يتركك بلا سلام وصحة!
791
01:43:06,013 --> 01:43:08,578
إنها مسائل المدينة
792
01:43:09,146 --> 01:43:13,212
أخبرني ، ما الذي جعلك تأتي إلى هنا؟
793
01:43:13,446 --> 01:43:15,145
هل هو عن ميليك تابار؟
794
01:43:15,379 --> 01:43:16,978
نعم ، ميليك تابار.
795
01:43:17,246 --> 01:43:18,678
لكن ليس هو شخصيا.
796
01:43:19,279 --> 01:43:22,912
إنها حقيقة أنه سيتحدث
عن المناجم ودار هوكر.
797
01:43:23,779 --> 01:43:25,045
ماذا يعني ذلك؟
798
01:43:25,213 --> 01:43:30,545
سيخبر مليك تابار سلطان أنك
أعطيتني المناجم ودار هيكر.
799
01:43:31,213 --> 01:43:34,645
وإذا علمت مليكسة بها
فقد يكون ذلك ضارا لنا.
800
01:43:35,146 --> 01:43:38,778
قلت لك لكنك لم تسمعني.
801
01:43:39,346 --> 01:43:42,478
كان يجب أن تخاف من
غضب السلطان حينها.
802
01:43:43,713 --> 01:43:45,812
ماذا تريد ان اخبره الان؟
803
01:43:46,046 --> 01:43:47,978
هل تريدني أن أكذب على السلطان؟
804
01:43:48,379 --> 01:43:51,178
لقد جئت لأعرض
عليك حلاً ينقذنا كليًا
805
01:43:52,546 --> 01:43:53,546
ما هذا؟
806
01:43:54,346 --> 01:43:58,312
لا يمكن للدولة أن تغفر ما
فعلناه إلا في حالة واحدة.
807
01:43:59,046 --> 01:44:01,312
إذا كان بيني وبينك ربطة دماء
808
01:44:03,746 --> 01:44:08,412
يعجبني تفكيرك ، لكني لا
أنوي الزواج في هذه المرحلة.
809
01:44:09,746 --> 01:44:12,712
أنا لست مهتمًا
بالمرأة التي تعرضها.
810
01:44:12,713 --> 01:44:15,345
أنا لا أعرض ، أنا آخذ منك.
811
01:44:18,613 --> 01:44:20,078
أنت تأخذ؟
812
01:44:22,579 --> 01:44:26,145
-هل أنت...
-أود الزواج من ابنتك تورنا.
813
01:44:27,779 --> 01:44:32,079
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد أخذت المناجم و Darulhucre
814
01:44:32,446 --> 01:44:35,012
... والآن تريد ابنتي؟
815
01:44:36,246 --> 01:44:39,512
أيا كان ما أخذته ، فقد
أخرجته من مصلحتك.
816
01:44:40,479 --> 01:44:44,912
أريد ابنتك تورنا لمصلحتك الآن.
817
01:44:46,613 --> 01:44:51,645
أنا تاجر حسن السمعة. يمكنني طلب
المساعدة من الخلافة في بغداد إذا لزم الأمر.
818
01:44:52,379 --> 01:44:56,612
ولكن ليس لديك من يحميك
لتنقذ نفسك من غضب الدولة ..
819
01:44:57,513 --> 01:45:00,112
... عليك الموافقة على الزواج.
820
01:45:00,713 --> 01:45:05,078
فكر في الأمر. إذا قلت
نعم ، ستكون محظوظًا.
821
01:45:05,346 --> 01:45:07,212
إذا رفضت...
822
01:45:07,946 --> 01:45:10,945
... سوف تجلب الهلاك بيديك.
823
01:45:18,813 --> 01:45:22,712
أمي ، هذه الرحلة ضرورية لصحتك.
824
01:45:24,613 --> 01:45:27,212
سنكون في انتظارك.
825
01:45:28,479 --> 01:45:30,745
نريد أن نراك أكثر صحة.
826
01:45:38,313 --> 01:45:39,812
ابن...
827
01:45:44,013 --> 01:45:46,278
... لا تمرض.
828
01:45:49,746 --> 01:45:52,612
قد أكون بعيدًا ولكني ما زلت أشعر بذلك.
829
01:45:53,779 --> 01:45:55,845
سوف يتألم قلبي.
830
01:46:06,246 --> 01:46:09,878
نتوقع منك العودة قريبًا بصحة
جيدة هاتون أنا إن شاء الله.
831
01:46:14,713 --> 01:46:17,178
رحلات آمنة ، هاتون آنا.
832
01:46:32,813 --> 01:46:35,912
توجد وليمة في قبيلة كينيك.
833
01:46:35,913 --> 01:46:40,778
وفقًا لتقاليد قبيلتنا ،
نحتاج إلى إرسال هدية.
834
01:46:41,346 --> 01:46:45,245
سوف تأخذ هديتنا إلى
Kinik Tribe ، Tapar.
835
01:46:46,046 --> 01:46:49,512
لذلك نحن ننتشر أكثر.
836
01:46:50,213 --> 01:46:56,213
لم أتنفس في الطبيعة لفترة
طويلة يجب أن أزور قبيلة Kinik.
837
01:47:02,713 --> 01:47:06,912
- خذ معك والدتك ، تابار
- كما يحلو لك يا سلطان.
838
01:48:12,746 --> 01:48:14,278
أم!
839
01:48:23,513 --> 01:48:25,478
بني!
840
01:48:26,613 --> 01:48:28,245
بني!
841
01:48:33,646 --> 01:48:36,878
الحمد لله لقد عدت إلى منزلك.
842
01:48:36,879 --> 01:48:40,678
لقد بددت المشاكل يا أمي.
أنا بجانبك مرة أخرى.
843
01:48:43,479 --> 01:48:47,278
أردت أن ترى تورنا هاتون أين أعيش.
844
01:48:49,613 --> 01:48:52,475
كان من المناسب
أن تأتي خلال العيد.
845
01:48:52,499 --> 01:48:53,599
فكرة عظيمة.
846
01:48:53,679 --> 01:48:57,212
- مرحبا عزيزي.
- شكرا لك باسولو آنا.
847
01:48:57,746 --> 01:49:02,278
قال لي الرجال الذين عادوا
إلى القبيلة أن السلطان عفا عنك.
848
01:49:04,146 --> 01:49:06,312
حتى أنه أعجب بك.
849
01:49:08,879 --> 01:49:10,812
أنت مصدر فخر يا بني.
850
01:49:13,713 --> 01:49:15,378
يجب أن أساعد.
851
01:49:25,613 --> 01:49:28,078
يا له من جلد رائع.
852
01:49:29,046 --> 01:49:31,778
شخص مهم يجب أن يكون قد نجح.
853
01:49:33,646 --> 01:49:35,645
إنها هدية من والدي.
854
01:49:36,113 --> 01:49:39,212
لقد جعله شخصًا مهمًا في اليوم.
855
01:49:40,446 --> 01:49:42,712
لمن فقد والده أيضًا.
856
01:49:47,579 --> 01:49:49,278
ما الأمر يا أمي؟
857
01:49:53,646 --> 01:49:55,345
والدك...
858
01:49:56,513 --> 01:49:58,578
قبل أن يذهب إلى بلزم...
859
01:50:02,246 --> 01:50:05,578
.. جلب هذا وطلب البركات.
860
01:50:06,246 --> 01:50:11,345
إذا كان لدينا ابن ، فقد أراد
مني أن ألفه في جلد الذئب.
861
01:50:16,413 --> 01:50:18,278
هذا هو يا بني.
862
01:50:22,846 --> 01:50:25,912
وأنت ذلك الابن.
863
01:50:31,646 --> 01:50:33,612
الأم.
864
01:50:35,346 --> 01:50:38,478
أنت تعيش مصيرك.
865
01:50:38,479 --> 01:50:42,178
ربما لم يستطع أبي أن
يلفني بهذا الجلد في اليوم...
866
01:50:42,946 --> 01:50:45,045
... لكنه فعل ذلك الآن.
867
01:50:48,946 --> 01:50:50,545
باسولو آنا!
868
01:51:15,646 --> 01:51:17,278
باسولو...
869
01:51:29,346 --> 01:51:32,145
لقد أحضرنا هدية
من سلطاننا إلى العيد.
870
01:51:32,146 --> 01:51:35,412
أرادت سفيرية خاتون
التوقف في طريقها إلى الراحة.
871
01:51:42,513 --> 01:51:44,245
باسولو...
872
01:51:46,546 --> 01:51:48,378
انت على قيد الحياة.
873
01:51:52,913 --> 01:51:54,945
ماذا من المفترض أن يعني ذلك. هاتون آنا؟
874
01:51:55,646 --> 01:51:57,145
ابن...
875
01:51:58,013 --> 01:52:00,045
... والدتك لم تمت.
876
01:52:05,246 --> 01:52:07,078
لا تتعرف عليها؟
877
01:52:26,479 --> 01:52:31,178
عندما أراك في القصر ، كنت
أشبهك بألبارسان لسبب ما.
878
01:52:33,013 --> 01:52:36,612
أنت أيضا ابن مليكساه.
879
01:52:45,379 --> 01:52:50,479
فأنت ولدته بعد طردك من القصر.
880
01:52:51,379 --> 01:52:55,745
مليكسة وأنت أخفيت هذا عن الجميع.
881
01:53:04,813 --> 01:53:07,978
ماتت أم خاتون مريضة لفترة.
882
01:53:08,479 --> 01:53:10,345
إنها مرتبكة.
883
01:53:10,346 --> 01:53:12,945
إنها تربك الجميع.
884
01:53:13,513 --> 01:53:17,478
يبدو أنها اعتقدت أنك
كنت أمًا لأن اسمك باسولو.
885
01:53:17,479 --> 01:53:19,478
أنساه
886
01:53:25,846 --> 01:53:28,145
أنا أقدم احترامي.
887
01:53:33,613 --> 01:53:35,278
أود...
888
01:53:35,946 --> 01:53:40,712
.. أقدم لكم فنجان عيران
في خيمتي ، صفيرية خاتون.
889
01:53:41,913 --> 01:53:45,145
يمكننا إجراء محادثة
عميقة في هذه الأثناء.
890
01:54:05,879 --> 01:54:09,379
سأريك منطقة العيد ، مليك حضرات.
891
01:54:09,479 --> 01:54:11,478
بهذه الطريقة.
892
01:54:20,046 --> 01:54:22,445
ابني...
893
01:54:24,246 --> 01:54:28,712
.. أن انفصلت عني
منذ سنوات أوصلتك إلي.
894
01:54:30,746 --> 01:54:35,245
القدر يريدنا أن نواجه بعضنا
البعض يا سفيريه خاتون.
895
01:54:40,013 --> 01:54:42,678
لم يصدقني تابار.
896
01:54:43,079 --> 01:54:47,578
لكنني علمت أنك هي
897
01:54:49,146 --> 01:54:54,145
لن يصدقك أحد من الآن فصاعدًا.
898
01:54:55,346 --> 01:55:00,245
يجب أن تعلم أنني
لم أحقد عليك أبدًا.
899
01:55:02,813 --> 01:55:07,545
لكنني لم أنس ما جعلني أمر به.
900
01:55:09,013 --> 01:55:10,812
انفصلت عن أحد أبنائي.
901
01:55:10,813 --> 01:55:15,345
لسنوات ، كنت محترقًا
بنار الشوق إلى ابني.
902
01:55:16,046 --> 01:55:20,712
ابني الآخر وأنا
مختبئون منذ سنوات.
903
01:55:20,979 --> 01:55:25,912
ومليكسه لا تعلم بأني حي...
904
01:55:27,613 --> 01:55:30,845
... أو من هو ابنه.
905
01:55:34,746 --> 01:55:36,445
هل كان يستحق ذلك؟
906
01:55:36,946 --> 01:55:39,878
هل كان يستحق كل هذا
الألم الذي جعلتنا نمر به؟
907
01:55:42,646 --> 01:55:44,512
كان علي أن.
908
01:55:44,513 --> 01:55:46,945
لم يكن لدي خيار آخر.
909
01:55:46,946 --> 01:55:49,578
تم اتهامك بالتجسس.
910
01:55:49,579 --> 01:55:55,112
إذا لم يتم نفيك ، ستتأذى مليكسا.
911
01:55:56,246 --> 01:56:00,445
هل تعتقد أن مليكساه
لم تتأذى بأي حال؟
912
01:56:01,146 --> 01:56:05,312
نشأ أحد أبنائه
دون أم أمام عينيه.
913
01:56:05,879 --> 01:56:08,512
ألم ينزف قلبه عندما نظر إليه؟
914
01:56:08,879 --> 01:56:14,745
ألم يمزق قلبه بينما نشأ
ابنه الآخر بعيدًا عنه؟
915
01:56:19,079 --> 01:56:21,945
شعرت بألم ابني...
916
01:56:21,946 --> 01:56:25,545
... أمام عيني لسنوات.
917
01:56:27,279 --> 01:56:33,312
فقط الله وأنا أعلم الندم الذي أشعر به.
918
01:56:34,279 --> 01:56:36,578
لكن كان علي أن.
919
01:56:36,579 --> 01:56:39,278
كنت رئيس خاتون للدولة.
920
01:56:40,813 --> 01:56:45,112
لن يتم تدمير الدولة
إذا بقيت هناك.
921
01:56:46,679 --> 01:56:49,345
ولم يتغير مع غيابي.
922
01:56:50,713 --> 01:56:52,612
انت ايضا ام.
923
01:56:54,779 --> 01:57:00,145
كان كونك رئيس خاتون
أعلى من كونك أما...
924
01:57:01,713 --> 01:57:04,912
... هل منحتني هذا الألم؟
925
01:57:08,679 --> 01:57:10,712
انظر إلى نفسك.
926
01:57:11,213 --> 01:57:13,978
سمموك.
927
01:57:15,613 --> 01:57:20,712
يبدو أن ألعاب القصر
قد وجدتك أخيرًا أيضًا.
928
01:57:22,079 --> 01:57:26,678
الآن لن يصدقك
أحد إذا قلت الحقيقة.
929
01:57:27,379 --> 01:57:32,045
لقد دمرتنا جميعًا يا سفيريه خاتون.
930
01:57:50,546 --> 01:57:54,845
ربما لن أعود من حيث سأرتاح.
931
01:57:56,646 --> 01:58:00,212
أنت أكبر أسفي.
932
01:58:00,213 --> 01:58:05,845
أعلم أنه ليس لدي الحق في طلب هذا
ولكن ما زلت أريد أن أطلب مباركتك.
933
01:58:11,513 --> 01:58:17,245
لقد قلتها فقط لأن الرغبة في
الحساب تحرق قلبي لسنوات.
934
01:58:21,546 --> 01:58:24,545
المؤمن لا يحمل ضغينة.
935
01:58:29,046 --> 01:58:31,445
أعطيك مباركتي
936
01:58:42,279 --> 01:58:45,745
هذا الرجل الشجاع ، سينسر...
937
01:58:46,846 --> 01:58:51,078
هل يعلم مليكسة أنه ابنه؟
938
01:58:51,779 --> 01:58:54,778
هو يعلم أن لديه ولدا.
939
01:58:56,213 --> 01:58:59,745
لكنه لا يعرف أنه سينسر.
940
01:59:06,913 --> 01:59:09,012
كما قلت...
941
01:59:09,013 --> 01:59:12,112
... بغض النظر عما
أقول ، لن يصدقوني.
942
01:59:12,113 --> 01:59:14,778
من الآن فصاعدا...
943
01:59:14,779 --> 01:59:18,778
... سأتظاهر بأنني لا
أعرف عنك أنت و Sencer.
944
01:59:48,279 --> 01:59:49,745
ماذا حدث؟
945
01:59:49,746 --> 01:59:52,278
هل يمكنك أن تجعل
أحداً يتسلل إلى القبيلة؟
946
01:59:53,346 --> 01:59:55,245
لقد أرسلت شخص ما
947
01:59:55,613 --> 01:59:57,878
بالتأكيد سوف يتسلل هناك.
948
01:59:58,613 --> 02:00:00,412
هو سوف.
949
02:00:13,913 --> 02:00:16,078
كيف سيحدث ذلك؟
950
02:00:16,279 --> 02:00:19,678
عندما يتسلل جاسوس بينهم...
951
02:00:19,846 --> 02:00:21,978
... الأتراك بالتأكيد سيجدونه.
952
02:00:22,146 --> 02:00:24,012
لا تقلق.
953
02:00:24,479 --> 02:00:26,578
لدينا مثل هؤلاء العملاء...
954
02:00:26,746 --> 02:00:30,245
يمكن أن تتسلل إلى كل مكان عن طريق
أن تصبح عديمة اللون وطعم مثل الماء.
955
02:00:30,346 --> 02:00:33,378
ونضرب أضعف نقاطهم...
956
02:00:33,613 --> 02:00:36,245
... في تعاطفهم.
957
02:00:36,513 --> 02:00:41,612
لا أحد يستطيع أن يفهم أو يفهم أن الشخص
الذي أرسلناه إلى القبيلة كان جاسوسنا.
958
02:00:41,979 --> 02:00:45,779
جيد. لا يمكننا اصطياد سينسر في القبيلة.
959
02:00:46,079 --> 02:00:50,645
دع الجاسوس يرسل لنا
الأخبار كلما غادر القبيلة الليلة
960
02:00:50,746 --> 02:00:53,578
صباحاً أو ليلاً ، لا يهم.
961
02:00:53,746 --> 02:00:57,445
قريباً ، ستأتي نهاية Sencer. هكذا...
962
02:04:44,113 --> 02:04:45,545
شقيق سنسر
963
02:04:46,279 --> 02:04:48,012
مبروك زواجك يا ابن أخي.
964
02:04:48,113 --> 02:04:51,012
شكرا. إنه بفضل
965
02:04:51,546 --> 02:04:56,545
عندما لم يكن لدي مال ، أنت؟
اسمحوا لي أن شكل عائلتي.
966
02:05:02,079 --> 02:05:05,137
لقد ساعدتني في الحصول
على إذن بالزواج من Alcicek.
967
02:05:05,161 --> 02:05:07,245
ماذا يمكنك أن تفعل أيضا يا أخي؟
968
02:05:07,246 --> 02:05:13,345
لقد قررت شيئًا ما مع Alcicek.
إذا كان لدينا طفل ، فإننا نسميه Sencer.
969
02:05:14,646 --> 02:05:16,446
ايف الله اخي.
970
02:05:16,813 --> 02:05:20,313
تباركوا معا إن شاء الله.
971
02:05:20,313 --> 02:05:22,545
أمين. أمين يا أخي.
972
02:05:22,713 --> 02:05:25,845
إن شاء الله ، أنت أيضًا
تجتمع مع من تتمناه.
973
02:05:29,379 --> 02:05:31,078
ايف الله.
974
02:06:13,413 --> 02:06:14,745
هل أنت متعبة يا جدتي؟
975
02:06:14,746 --> 02:06:16,178
أنا متعب جدا يا بني.
976
02:06:16,179 --> 02:06:18,778
تعال ، دعنا نجلس.
977
02:06:42,046 --> 02:06:43,712
أنت تجلس يا جدتي.
978
02:06:43,979 --> 02:06:46,412
يمكننا أن نقدم لك الطعام أو أي شيء تريده.
979
02:06:47,146 --> 02:06:49,245
بارك الله فيك يا بني.
980
02:06:49,346 --> 02:06:54,145
إذا لم تكن هنا ، فسوف
أتعرض للدمار هنا.
981
02:06:54,413 --> 02:06:56,178
أحضر الطعام للجدة.
982
02:07:31,379 --> 02:07:37,012
لكن المحاربين يذهبون للحرب
وكأنهم يذهبون إلى زفافهم...
983
02:07:37,246 --> 02:07:41,478
... إنهم متحمسون بالسيف
والدرع في زيجاتهم أيضًا!
984
02:07:41,646 --> 02:07:43,078
تعال!
985
02:07:43,079 --> 02:07:47,345
دع محاربي قبيلتنا يحصلون
على سيوفهم ودروعهم!
986
02:07:47,479 --> 02:07:48,845
تعال!
987
02:07:58,446 --> 02:08:00,845
تعال ، مليك حضرات.
988
02:08:11,579 --> 02:08:13,012
تعال إلى الشجعان!
989
02:08:21,779 --> 02:08:23,345
انظر إلى الشجعان!
990
02:08:23,346 --> 02:08:25,312
ما شاء الله على أسودنا!
991
02:08:27,079 --> 02:08:28,079
يا ما شاء الله!
992
02:08:29,513 --> 02:08:30,812
تعال إلى الشجعان!
993
02:08:32,413 --> 02:08:33,812
تعال!
994
02:08:35,879 --> 02:08:37,512
تعال إلى الشجعان!
995
02:10:41,413 --> 02:10:43,545
بارك الله فيك.
996
02:10:43,746 --> 02:10:45,745
عش طويلا ، شجاع!
997
02:11:10,946 --> 02:11:12,078
ابني.
998
02:11:44,179 --> 02:11:46,179
باركوا قلبكم أيها الشجعان.
999
02:11:46,446 --> 02:11:48,345
ييفالله والد كوركوت.
1000
02:12:15,146 --> 02:12:17,978
أيها الجندي ، اذهب إلى
حيث تحدثنا على الفور!
1001
02:12:17,979 --> 02:12:19,379
وسوف تأتي معي ، تعال.
1002
02:12:25,113 --> 02:12:26,978
إلى أين يذهب هذا الجندي؟
1003
02:12:27,413 --> 02:12:30,812
هل قاموا بفك رموز
الكتاب ، وسوف يمسك بي؟
1004
02:12:41,446 --> 02:12:43,478
عندما يصل الشخص الذي تحدثنا عنه...
1005
02:12:44,179 --> 02:12:45,945
... سوف نفك شيفرة الكتاب.
1006
02:12:45,946 --> 02:12:49,312
تركز معرفة الشخص الذي
سيصل على الكتابات الخاصة.
1007
02:12:49,313 --> 02:12:50,912
سوف يفك شفرة الكتاب بالتأكيد
1008
02:12:50,913 --> 02:12:52,578
سأرسل له الأخبار على الفور.
1009
02:12:53,013 --> 02:12:55,612
إذا اصطدم بالطريق ليلا
سيكون هنا في الصباح.
1010
02:12:55,746 --> 02:13:01,345
إذا كان تمامًا كما قلت ، فسيتم الكشف
عن الحقيقة بمجرد أن يرى الكتاب.
1011
02:13:05,946 --> 02:13:08,645
لا تترك حراسة الباب.
1012
02:13:14,579 --> 02:13:16,478
لم يتمكنوا من فك شفرة الكتاب حتى الآن.
1013
02:13:16,479 --> 02:13:19,478
لكن من ينتظرون...
1014
02:13:19,579 --> 02:13:22,912
... عندما يصل ،
سيفككونه بالتأكيد.
1015
02:13:23,313 --> 02:13:25,978
نحن بحاجة للعمل قبل وصوله.
1016
02:13:26,279 --> 02:13:29,212
مهما كان الثمن ..
1017
02:13:30,013 --> 02:13:33,545
... لن أترك هذا الكتاب هناك.
1018
02:13:39,546 --> 02:13:41,546
حفظك الله يا أم باسولو.
1019
02:13:41,546 --> 02:13:44,712
أحببت عيدك وقبيلتك
وكل شيء هنا ، شكرًا لك.
1020
02:13:44,913 --> 02:13:48,012
شكرا لك أيضا يا ابنة السفر الآمن.
1021
02:13:52,846 --> 02:13:56,778
سوف نأخذ مجموعة العيد حتى
حيث يتم وضع Alp Dogan.
1022
02:13:57,146 --> 02:13:59,867
إنه ابن قبيلتنا ، إذا لم نودعه
1023
02:13:59,891 --> 02:14:02,612
سيبدو مثل اليتيم.
إنه ضد القاعدة.
1024
02:14:03,579 --> 02:14:05,878
وعندما تسقط Turna ، عد بسرعة.
1025
02:14:06,513 --> 02:14:08,278
يجب أن نقضي بعض الوقت معًا
1026
02:14:08,446 --> 02:14:09,678
أمي طيب
1027
02:14:17,479 --> 02:14:18,479
الجدة؟
1028
02:14:19,913 --> 02:14:21,178
كنا نبحث عنك.
1029
02:14:21,646 --> 02:14:23,078
تعال ، أعددنا خيمتك.
1030
02:14:23,313 --> 02:14:24,445
يمكنك الراحة.
1031
02:14:24,713 --> 02:14:25,845
أنا بخير هكذا يا بني.
1032
02:14:26,013 --> 02:14:28,578
أود أن أتجول في القبيلة قليلاً.
1033
02:14:28,746 --> 02:14:31,746
سيعود الناس إلى
وظائفهم الآن في القبيلة.
1034
02:14:32,246 --> 02:14:34,945
استرح الآن ، ويمكنك
التجول حول القبيلة لاحقًا ، هيا.
1035
02:14:40,813 --> 02:14:41,813
تعال يا جدتي.
1036
02:15:42,513 --> 02:15:44,812
ماذا حدث؟
هل هناك أخبار من القبيلة؟
1037
02:15:46,346 --> 02:15:47,446
نعم.
1038
02:15:47,846 --> 02:15:52,345
المرأة التي أرسلناها إلى القبيلة
لم تستطع رؤية أين ذهب سنسر.
1039
02:15:53,113 --> 02:15:54,212
لم تستطع؟
1040
02:15:55,646 --> 02:15:57,445
جاسوسك لا يرى؟
1041
02:15:57,679 --> 02:15:58,679
هل هذا هو؟
1042
02:16:02,513 --> 02:16:05,778
اذا لماذا انت هنا
1043
02:16:06,446 --> 02:16:10,778
اعتقدت أنه يمكننا الاعتماد على جواسيسك.
اعتقدت أنهم سيعملون بسلاسة.
1044
02:16:11,846 --> 02:16:16,978
لقد فقد Sencer لكنني
سأقدم لك من يحبه أكثر.
1045
02:16:20,546 --> 02:16:22,878
سأقدم لك والدته.
1046
02:16:26,446 --> 02:16:29,345
- والدته؟ - اسمها باسولو.
1047
02:16:30,646 --> 02:16:35,812
غادروا مع قافلة القبيلة. قبيلة
باي هي أيضا من بين القوافل.
1048
02:16:36,213 --> 02:16:40,612
- إنهم يتجهون شرقا.
- حسن. حسن.
1049
02:16:41,546 --> 02:16:45,578
سأجعل سينسر يمر
بألم لن ينساه أبدًا.
1050
02:16:45,579 --> 02:16:49,045
كان يستحق ذلك. هذا
هو بالضبط ما أردت.
1051
02:16:49,046 --> 02:16:52,078
المحاربين ، استعدوا لحمام الدم.
1052
02:16:52,946 --> 02:16:58,545
قريباً ، سنقتل والدة سينسر
وكل من في تلك القافلة!
1053
02:16:59,613 --> 02:17:02,278
تعال! استعد للانتقام!
1054
02:17:02,279 --> 02:17:03,812
انتقام!
1055
02:17:04,446 --> 02:17:05,778
انتقام.
1056
02:17:08,946 --> 02:17:13,145
- و؟ أين المرأة المسكينة؟
- لا أعرف يا باي.
1057
02:17:13,146 --> 02:17:17,145
تركت القبيلة على عجل.
لم يرها أحد.
1058
02:17:20,246 --> 02:17:24,945
هناك شيء مريب يحدث في
توغان. من الواضح أنها جاسوسة.
1059
02:17:24,946 --> 02:17:29,112
لقد تركت كل شيء على عجل.
إنها ترسل كلمة لشخص ما.
1060
02:17:29,346 --> 02:17:33,012
- من؟
- إما باتيني أو الصليبيين.
1061
02:17:33,746 --> 02:17:36,802
هناك مكانان معرضان
للخطر خارج القبيلة:
1062
02:17:36,826 --> 02:17:39,145
قافلة العيد ومجموعة سينسر.
1063
02:17:39,146 --> 02:17:42,978
سوف ألحق بالقافلة ، ستحصل
على الكلمة إلى Sencer.
1064
02:17:43,413 --> 02:17:48,678
إرسال alp وإخطار Melik Tapar.
دعنا نصل إليهم قبل حدوث أي شيء.
1065
02:18:14,246 --> 02:18:16,645
أخيرا سوف نجتمع معا.
1066
02:18:17,846 --> 02:18:20,812
سيطلب Sencer موافقة ابن والدي.
1067
02:18:21,913 --> 02:18:24,578
هل يجب أن أتحدث إلى أبي مرة أخرى؟
1068
02:18:32,346 --> 02:18:33,645
اخرج.
1069
02:18:38,313 --> 02:18:40,778
ذهبت إلى قبيلة سينسر مرة أخرى
1070
02:18:45,046 --> 02:18:49,778
انظر ، عزيزي ، لقد كبرت
الآن أنت كبير بما يكفي للزواج.
1071
02:18:50,779 --> 02:18:55,112
لديك سمعة مع Sencer.
الجميع يعتقد أنك مخطوبه.
1072
02:18:56,346 --> 02:19:00,845
رؤية بعضنا البعض
مثل هذا ليس من المناسب.
1073
02:19:02,346 --> 02:19:05,378
حان الوقت لوضع حد لهذا.
1074
02:19:07,146 --> 02:19:10,878
أنت ابنة أمير سالمزار...
1075
02:19:10,879 --> 02:19:14,645
... وهو مجرد فلاح مجهول جذوره.
1076
02:19:16,713 --> 02:19:21,245
ما أقوله هو أن سنسر لا يليق بك.
1077
02:19:22,446 --> 02:19:28,445
لا تقل ذلك. سنسر شخص عظيم.
إذا كنت تستطيع التعرف عليه...
1078
02:19:28,446 --> 02:19:31,978
يجب أن يكون الشخص
الذي سيتزوجك جديراً بنا.
1079
02:19:33,346 --> 02:19:35,578
جاء التاجر فيصل اليوم.
1080
02:19:36,579 --> 02:19:38,578
أراد يدك في الزواج.
1081
02:19:41,279 --> 02:19:42,945
التاجر فيصل؟
1082
02:19:45,546 --> 02:19:48,945
ماذا قلت؟
من فضلك قل لي أنك قلت لا.
1083
02:19:49,546 --> 02:19:51,145
قلت نعم.
1084
02:19:52,079 --> 02:19:56,112
الاستعدادات ستبدأ.
ستتزوج فيصل قريبا.
1085
02:19:59,346 --> 02:20:01,645
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي يا أبي؟
1086
02:20:03,046 --> 02:20:06,045
كنت تعلم أنني لن أكون على استعداد.
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
1087
02:20:06,046 --> 02:20:08,678
كان هذا ضروريًا لمستقبلنا.
1088
02:20:09,713 --> 02:20:14,578
هل تعلم ما الذي نتعامل معه؟
هذا الزواج سيجعل كل شيء يزول.
1089
02:20:15,913 --> 02:20:18,345
لن أتزوج من شخص آخر غير Sencer.
1090
02:20:19,713 --> 02:20:22,212
نحن نحب بعضنا البعض.
1091
02:20:25,946 --> 02:20:28,578
- كفى يا توما. - لا أب.
1092
02:20:29,946 --> 02:20:35,112
أنت تستخدمني لتجارتك.
لقد أعطيت ابنتك لتاجر!
1093
02:20:38,679 --> 02:20:42,812
سوف أسحق كلا من قلوبكم المحبة.
1094
02:20:43,713 --> 02:20:45,778
انس أمر Sencer
1095
02:20:46,479 --> 02:20:50,212
سوف تتزوج فيصل في
أقرب وقت ممكن وهذا نهائي
1096
02:21:27,013 --> 02:21:29,813
ما هذا يا توجان؟
لماذا تركت القبيلة؟
1097
02:21:29,946 --> 02:21:33,230
كانت هناك امرأة فقيرة
في القبيلة. كانت جاسوسة.
1098
02:21:33,254 --> 02:21:35,245
انزلقت من القبيلة.
1099
02:21:35,246 --> 02:21:38,845
- هل القبيلة دافعت؟
-نعم ، لكن قافلة العيد قادمة.
1100
02:21:38,846 --> 02:21:43,078
أرسلانتاس ذاهب إلى هناك في
حالة وقوع كمين. جئت لإعلامك.
1101
02:21:43,079 --> 02:21:46,973
إذا كانت القافلة خارج
القبيلة ، فلن يمسوا القبيلة.
1102
02:21:46,997 --> 02:21:48,845
سوف يستهدفون القافلة.
1103
02:21:48,846 --> 02:21:51,512
دعونا نتحرك بسرعة ، يا رجال. هيا!
1104
02:22:09,313 --> 02:22:11,345
-أمبوش! -إخفاء!
1105
02:22:23,879 --> 02:22:26,245
جئت لإعلامك.
1106
02:22:32,846 --> 02:22:35,612
مين انت ماذا تريد؟
1107
02:22:39,146 --> 02:22:41,078
نريد الانتقام.
1108
02:22:42,913 --> 02:22:44,445
انتقام.
1109
02:22:47,546 --> 02:22:50,678
الانتقام لن يتمكن
Sencer من نسيانه أبدًا.
1110
02:22:51,946 --> 02:22:54,745
ابني لن يدعك تفلت من العقاب ابدا
1111
02:22:59,813 --> 02:23:02,345
لذا ، أنت والدة سينسر!
1112
02:23:06,113 --> 02:23:10,712
سنرى ما إذا كان سيتركنا
نفلت من العقاب بعد أن نقتلك.
1113
02:23:15,113 --> 02:23:19,345
سأنقش اسمي في عقلك بالدم.
1114
02:23:21,646 --> 02:23:25,278
اسمي ماركوس. هجوم!
1115
02:25:22,346 --> 02:25:25,245
يا الله!
1116
02:25:26,713 --> 02:25:28,345
ألب دوجان!
1117
02:25:31,179 --> 02:25:32,512
ألب دوجان!
1118
02:25:39,613 --> 02:25:41,712
أيها الكفار!
1119
02:25:51,013 --> 02:25:52,812
كوركوت آتا!
1120
02:26:11,679 --> 02:26:13,212
ألكيشك!
1121
02:26:13,579 --> 02:26:14,579
ألكيشك!
1122
02:27:21,846 --> 02:27:24,912
أرسلنتاس!
1123
02:27:33,513 --> 02:27:35,478
لا تقلقي يا امرأة.
1124
02:27:35,479 --> 02:27:39,378
لا تحزن لأنك ستموت قريباً
سأرسل ابنك إلى هناك أيضًا.
1125
02:28:24,146 --> 02:28:30,712
حتى لو وضعت جيشًا عند هذا
الباب ، فسأأخذ الكتاب من هناك.
1126
02:29:24,879 --> 02:29:30,179
لقد تركت الكتاب في الأفق لأنك
اعتقدت أنه لا يمكن لأحد الدخول هنا.
1127
02:29:30,213 --> 02:29:35,445
لكن صباح جاء من الباب
الخلفي ليأخذ هذا الكتاب.
1128
02:29:49,413 --> 02:29:54,812
لقد هزمتك مرة أخرى نظام الملك.
1129
02:29:59,246 --> 02:30:01,945
لا تكن متأكدا ، صباح.
1130
02:30:37,546 --> 02:30:41,345
الآن أظهرت ألوانك الحقيقية.
1131
02:31:04,913 --> 02:31:06,678
أرسلنتاس!
1132
02:31:07,313 --> 02:31:09,145
أرسلنتاس!
1133
02:31:10,979 --> 02:31:13,745
أنت مجروح يا أرسلنتاس.
1134
02:31:14,146 --> 02:31:15,678
من نصب لكم كمينا؟
1135
02:31:16,313 --> 02:31:17,945
الصليبيون.
1136
02:31:25,279 --> 02:31:28,679
وصلتني الأخبار وتوقعت أنه سيكون
هناك كمين للقافلة. لذا جئت إلى هنا.
1137
02:31:28,746 --> 02:31:30,412
- من فعل هذا؟ - الصليبيون.
1138
02:31:30,713 --> 02:31:31,778
امي.
1139
02:31:32,346 --> 02:31:34,745
أين أمي يا أرسلنتاس؟
1140
02:31:43,179 --> 02:31:44,278
أم باسولو!
1141
02:31:44,279 --> 02:31:45,445
أم!
1142
02:31:45,679 --> 02:31:46,679
أبي!
1143
02:31:46,746 --> 02:31:47,845
أم!
1144
02:31:48,446 --> 02:31:49,978
-الأم -باسولو الأم.
1145
02:31:52,813 --> 02:31:54,412
انتظري يا أمي
1146
02:31:54,613 --> 02:31:56,512
انتظري يا أمي.
1147
02:31:57,146 --> 02:31:58,312
أبي!
1148
02:31:59,146 --> 02:32:00,512
أبي!
1149
02:32:02,246 --> 02:32:03,612
أبي!
1150
02:32:08,679 --> 02:32:10,312
انتظر.
1151
02:32:10,913 --> 02:32:12,712
نحن هنا أم باسولو. افتح عينيك.
1152
02:32:12,713 --> 02:32:14,545
افتح عينيك يا أمي.
1153
02:32:14,979 --> 02:32:15,979
أم.
1154
02:32:16,046 --> 02:32:17,345
الأم الأم
1155
02:32:19,013 --> 02:32:22,678
دعوتنا أبناءك وعانقتنا.
سوف تعانقنا مرة أخرى ، أم باسولو.
1156
02:32:22,679 --> 02:32:26,578
افتح عينيك يا أمي!
لا تتركني وحدي يا أمي!
1157
02:32:26,579 --> 02:32:30,278
لا تتركني يا أمي!
1158
02:32:42,279 --> 02:32:44,478
أم!
1159
02:32:44,502 --> 02:32:46,502
قدم لكم الترجمة موقع
1160
02:32:46,526 --> 02:32:54,526
mandtv.net
106979
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof