Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,165 --> 00:00:04,065
♪ MTV ♪
2
00:00:04,165 --> 00:00:05,665
RuPaul: Previously
on All Stars...
3
00:00:05,765 --> 00:00:07,705
Aah!
4
00:00:07,805 --> 00:00:09,945
I feel like you've been
on a very steady incline,
5
00:00:10,045 --> 00:00:12,045
and I'm, like,
I've gotta block her.
6
00:00:13,445 --> 00:00:16,025
We're gonna be giving away
a star each,
7
00:00:16,125 --> 00:00:18,425
so I'm not gonna be the only one
with two stars for long.
8
00:00:18,525 --> 00:00:20,905
I give my star
to Jaida Essence Hall.
9
00:00:21,005 --> 00:00:22,385
Thank you.
10
00:00:22,485 --> 00:00:24,785
I give my star
to Yvie Oddly.
11
00:00:24,885 --> 00:00:25,985
Thank you.
12
00:00:26,085 --> 00:00:27,024
You're welcome, cunt.
13
00:00:27,124 --> 00:00:28,664
[all laugh]
14
00:00:28,764 --> 00:00:30,184
For this week's maxi-challenge,
15
00:00:30,284 --> 00:00:34,384
you need to live your
Y2K girl group fantasy
16
00:00:34,484 --> 00:00:39,264
on a flashback episode
of MTV's TRL.
17
00:00:39,364 --> 00:00:40,544
-Wow.
-[laughs]
18
00:00:40,644 --> 00:00:42,024
We've decided,
19
00:00:42,124 --> 00:00:43,624
because we were together
in the lineup,
20
00:00:43,724 --> 00:00:45,024
the four of us
would be a team,
21
00:00:45,124 --> 00:00:46,664
and you guys would--
22
00:00:46,764 --> 00:00:48,384
Yeah, I noticed that
and wasn't too happy about it.
23
00:00:48,484 --> 00:00:51,024
What if we were all the girls
24
00:00:51,124 --> 00:00:52,584
who got kicked out of...
25
00:00:52,684 --> 00:00:54,143
-other girls groups?
-Other girls groups.
26
00:00:54,243 --> 00:00:55,863
The anti-super group.
27
00:00:55,963 --> 00:00:57,943
♪ Titanic ha, ha, ha ♪
28
00:00:58,043 --> 00:01:00,383
♪ Ha-ha, ha-ha, Titanic ♪
29
00:01:00,483 --> 00:01:03,223
♪ I got an English guy
to love me ♪
30
00:01:03,323 --> 00:01:05,463
♪ He's got a foreskin
and he drinks tea ♪
31
00:01:05,563 --> 00:01:07,423
♪ Our connection is amazing ♪
32
00:01:07,523 --> 00:01:09,623
♪ Baby, baby-- ♪
33
00:01:09,723 --> 00:01:12,103
I loved your lyrics.
34
00:01:12,203 --> 00:01:13,263
Oh, thank God.
35
00:01:13,363 --> 00:01:15,463
Your performance
was bang-on perfect.
36
00:01:15,563 --> 00:01:18,783
The way you move is so
interesting and watchable.
37
00:01:18,883 --> 00:01:20,022
I had a hell of a good time.
38
00:01:20,122 --> 00:01:23,062
The top two All Stars
of the week are
39
00:01:23,162 --> 00:01:26,022
-The Vivienne...
-Well, isn't that just typical?
40
00:01:26,122 --> 00:01:28,062
And Yvie Oddly.
[cheers and applause]
41
00:01:28,162 --> 00:01:32,382
The Vivienne, Jinkx
blocked you last week,
42
00:01:32,482 --> 00:01:36,982
so you will not be receiving
a legendary Legend Star.
43
00:01:37,082 --> 00:01:39,582
This is your chance
to win $10,000
44
00:01:39,682 --> 00:01:42,862
and block
one of your fellow queens.
45
00:01:42,962 --> 00:01:45,702
The Vivienne,
you're a winner, baby.
46
00:01:45,802 --> 00:01:47,741
-Thank you.
-[laughs]
47
00:01:47,841 --> 00:01:51,321
With great power
comes great responsibility.
48
00:01:54,561 --> 00:01:56,761
Oh.
49
00:01:57,961 --> 00:01:59,781
Yoo-hoo!
50
00:01:59,881 --> 00:02:02,701
Oh, you look like you
done rode you a big ol' horse.
51
00:02:02,801 --> 00:02:05,021
Help is on the way, dear!
52
00:02:05,121 --> 00:02:07,021
It feels pretty immaculate
53
00:02:07,121 --> 00:02:10,061
to have gone from zero
to two stars in one week.
54
00:02:10,161 --> 00:02:13,100
You can't stop me now.
I am a frontrunner.
55
00:02:13,200 --> 00:02:14,780
Look how it just happened.
56
00:02:14,880 --> 00:02:18,180
First of all, congratulations
to The Viv and Yvie.
57
00:02:18,280 --> 00:02:20,020
-Yes!
-Yvie.
58
00:02:20,120 --> 00:02:21,300
Well done, Yvie.
59
00:02:21,400 --> 00:02:24,220
Yvie went from zero stars
to literally 14 in one week.
60
00:02:24,320 --> 00:02:25,860
[all laugh]
61
00:02:25,960 --> 00:02:28,020
I just expect to be
in the block club now.
62
00:02:28,120 --> 00:02:29,740
[laughs]
63
00:02:29,840 --> 00:02:32,500
Oh, why she come in here
looking like that?
64
00:02:32,600 --> 00:02:33,540
Ooh.
65
00:02:33,640 --> 00:02:35,020
Oh.
66
00:02:35,120 --> 00:02:36,460
I guess I know now
67
00:02:36,560 --> 00:02:38,620
how they're gonna keep 'em
down on the farm.
68
00:02:38,720 --> 00:02:40,019
[all laugh]
69
00:02:40,119 --> 00:02:42,059
♪ With a block, block here,
a block, block there ♪
70
00:02:42,159 --> 00:02:44,159
♪ Here a block, there a block,
everywhere a block, block ♪
71
00:02:45,479 --> 00:02:47,379
Well, fuck my drag, right?
72
00:02:47,479 --> 00:02:49,539
[laughs]
73
00:02:49,639 --> 00:02:52,859
I kinda saw it coming
because I blocked you last week.
74
00:02:52,959 --> 00:02:56,699
But I'm a little irritated,
but that's it.
75
00:02:56,799 --> 00:03:00,659
If you feel a little irritated,
I feel fucking furious,
76
00:03:00,759 --> 00:03:03,019
because I could have sat here
with another star this week,
77
00:03:03,119 --> 00:03:04,019
and you blocked it.
78
00:03:04,119 --> 00:03:08,258
I mean, it feels shit.
79
00:03:08,358 --> 00:03:10,818
Who do I need to speak to
to get another star?
80
00:03:10,918 --> 00:03:13,578
Manager, I have been robbed
in your premises
81
00:03:13,678 --> 00:03:17,378
of a star that was
unlawfully stolen from me.
82
00:03:17,478 --> 00:03:18,658
Call me Karen from now on.
83
00:03:18,758 --> 00:03:20,898
Can you put "Karen"
at the bottom here
84
00:03:20,998 --> 00:03:21,978
where it pops up?
85
00:03:22,078 --> 00:03:23,098
Can somebody put that there?
86
00:03:23,198 --> 00:03:25,018
I wanna speak to the manager!
87
00:03:25,118 --> 00:03:28,458
I mean, I won one challenge once
while I was blocked, too.
88
00:03:28,558 --> 00:03:30,018
That happened to Trinity
and it happened to me,
89
00:03:30,118 --> 00:03:32,018
so we know it sucks.
90
00:03:32,118 --> 00:03:33,137
I get it.
91
00:03:33,237 --> 00:03:35,017
The one thing is I'll say
92
00:03:35,117 --> 00:03:37,337
I thought maybe because
we worked so well as a team
93
00:03:37,437 --> 00:03:39,017
that maybe your teammates
were immune tonight.
94
00:03:39,117 --> 00:03:41,017
That was my thought.
I was like, when she went--
95
00:03:41,117 --> 00:03:43,097
when you blocked her, I was
like, ooh, that's your teammate.
96
00:03:43,197 --> 00:03:45,777
We worked super amazing
as a team, and that's--
97
00:03:45,877 --> 00:03:48,337
You know, a plunger's
never gonna take that away.
98
00:03:48,437 --> 00:03:50,737
It's gonna take away
a win next week.
99
00:03:50,837 --> 00:03:51,817
[all laugh]
100
00:03:51,917 --> 00:03:53,257
Listen, this is it.
101
00:03:53,357 --> 00:03:55,417
Friendships aren't
coming into this.
102
00:03:55,517 --> 00:03:56,617
It's a competition.
103
00:03:56,717 --> 00:03:59,297
I came here for 200 grand
and a crown,
104
00:03:59,397 --> 00:04:01,656
and this week,
Jinkx was the right choice.
105
00:04:01,756 --> 00:04:03,016
It is just fact.
106
00:04:03,116 --> 00:04:07,016
Two stars, strong competition,
stay out of my way.
107
00:04:07,116 --> 00:04:09,336
Well, I've been here before,
I've been blocked before,
108
00:04:09,436 --> 00:04:11,016
and this is how
I'm looking at it.
109
00:04:11,116 --> 00:04:14,016
I'm the first queen
to win three challenges here,
110
00:04:14,116 --> 00:04:16,576
I'm the first queen
to win two stars,
111
00:04:16,676 --> 00:04:19,096
and I'm the first queen
to get blocked twice,
112
00:04:19,196 --> 00:04:20,536
-so...
-Exactly.
113
00:04:20,636 --> 00:04:23,216
I'm feeling pretty
damn good about myself.
114
00:04:23,316 --> 00:04:28,015
But it will be hard not
to block you next chance I get.
115
00:04:28,115 --> 00:04:29,655
[laughs]
116
00:04:29,755 --> 00:04:33,015
I've conquered harder things
in my life than a plunger.
117
00:04:33,115 --> 00:04:35,095
I can handle this.
[chuckles]
118
00:04:35,195 --> 00:04:38,015
Hell hath no fury
like a witch scorned.
119
00:04:38,115 --> 00:04:40,215
That is the fucking balls
of it all.
120
00:04:40,315 --> 00:04:42,575
You know, the people getting
that plunger from now on in
121
00:04:42,675 --> 00:04:44,215
I think take it
as a big compliment,
122
00:04:44,315 --> 00:04:47,615
because it's every man
for himself to this point.
123
00:04:47,715 --> 00:04:49,715
Yeah.
124
00:05:00,434 --> 00:05:02,334
This microphone pack is hot.
125
00:05:02,434 --> 00:05:04,054
[all laugh]
126
00:05:04,154 --> 00:05:06,454
Now that we are halfway
through this competition,
127
00:05:06,554 --> 00:05:09,214
I think it's really kicking in
128
00:05:09,314 --> 00:05:11,694
how serious this is
for everyone.
129
00:05:11,794 --> 00:05:12,654
Oh!
130
00:05:12,754 --> 00:05:14,454
I feel like
it's gonna be a battle,
131
00:05:14,554 --> 00:05:17,334
and watch out,
because my engine's running,
132
00:05:17,434 --> 00:05:20,173
and I'm gonna speed past
anyone in my way.
133
00:05:20,273 --> 00:05:23,053
Errr!
[tires squeal]
134
00:05:23,153 --> 00:05:25,053
[crash]
135
00:05:25,153 --> 00:05:27,473
Crrk! Crrk!
136
00:05:28,953 --> 00:05:31,013
This is precisely
why I don't drive.
137
00:05:31,113 --> 00:05:34,333
The Man knows better than
to give me my license back.
138
00:05:34,433 --> 00:05:36,173
♪ RuPaul's Drag Race ♪
139
00:05:36,273 --> 00:05:38,333
RuPaul: The winner of
RuPaul's Drag Race All Stars
140
00:05:38,433 --> 00:05:39,853
receives a one-year supply
141
00:05:39,953 --> 00:05:42,573
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics,
142
00:05:42,673 --> 00:05:45,493
a cash prize of $200,000,
143
00:05:45,593 --> 00:05:49,052
and will be crowned
queen of all queens.
144
00:05:49,152 --> 00:05:54,252
With our extra-special
guest judge Betsey Johnson.
145
00:05:54,352 --> 00:05:56,012
♪ RuPaul's Drag Race ♪
146
00:05:56,112 --> 00:05:57,412
♪ May the best drag queen win ♪
147
00:05:57,512 --> 00:06:00,672
♪ Best drag queen win ♪
148
00:06:02,872 --> 00:06:04,012
Oh.
149
00:06:04,112 --> 00:06:06,012
Do you remember
where you parked the car?
150
00:06:06,112 --> 00:06:07,132
[laughs]
151
00:06:07,232 --> 00:06:08,292
Aah.
152
00:06:08,392 --> 00:06:12,291
Week seven. Lord Jesus,
Miss Thing is homesick.
153
00:06:12,391 --> 00:06:14,011
I love being in my apartment
154
00:06:14,111 --> 00:06:17,051
with myself
and my crazy thoughts
155
00:06:17,151 --> 00:06:19,091
and a nice, comfy pair
of Birkenstocks.
156
00:06:19,191 --> 00:06:23,051
I miss my little hairless
Sphinxy cat Colleen.
157
00:06:23,151 --> 00:06:24,531
She has her own
Instagram account,
158
00:06:24,631 --> 00:06:26,011
and the world loves
Miss Colleen.
159
00:06:26,111 --> 00:06:28,171
She's fierce.
[sighs]
160
00:06:28,271 --> 00:06:31,531
So we're, like,
at the halfway point.
161
00:06:31,631 --> 00:06:35,011
I feel like it's about
to get real crazy up in here.
162
00:06:35,111 --> 00:06:38,131
I know I'm at the point where
I wanna be in the top again.
163
00:06:38,231 --> 00:06:39,330
I do, too! Same!
164
00:06:39,430 --> 00:06:41,410
It's been a little bit.
165
00:06:41,510 --> 00:06:43,010
Yeah, I, like, miss it up there.
166
00:06:43,110 --> 00:06:45,290
I don't remember
what it looks like.
167
00:06:45,390 --> 00:06:46,690
-Right.
-You know?
168
00:06:46,790 --> 00:06:49,690
I'm hungry
for being in the top.
169
00:06:49,790 --> 00:06:51,410
And I mean, normally I'm vers,
170
00:06:51,510 --> 00:06:54,850
but I'm really hungry
to be in the top.
171
00:06:54,950 --> 00:06:56,090
I want more.
172
00:06:56,190 --> 00:06:57,770
More!
173
00:06:57,870 --> 00:06:59,890
[alarm]
Oh, all right.
174
00:06:59,990 --> 00:07:01,010
RuPaul: Ooh, girl.
175
00:07:01,110 --> 00:07:04,090
She done already
done had herses.
176
00:07:04,190 --> 00:07:05,090
My queens.
177
00:07:05,190 --> 00:07:06,289
Yes?
178
00:07:06,389 --> 00:07:08,329
Fashion is always changing.
179
00:07:08,429 --> 00:07:12,449
One day, you're working
a giant tulle top,
180
00:07:12,549 --> 00:07:17,849
the next, you're being
swallowed up by a loose bottom.
181
00:07:17,949 --> 00:07:19,929
[all laugh]
182
00:07:20,029 --> 00:07:21,009
And before you know it,
183
00:07:21,109 --> 00:07:24,289
you're pulling
a long, black train.
184
00:07:24,389 --> 00:07:27,529
Or is it pulling you?
185
00:07:27,629 --> 00:07:29,489
[all chuckle]
What?
186
00:07:29,589 --> 00:07:31,769
She just recited
Trinity's eulogy.
187
00:07:31,869 --> 00:07:34,568
What if we have to take
Trinity's purple train,
188
00:07:34,668 --> 00:07:36,008
and we all have to
make a look from it?
189
00:07:36,108 --> 00:07:37,528
[all laugh]
190
00:07:37,628 --> 00:07:40,008
Hello, hello, hello!
191
00:07:40,108 --> 00:07:41,768
-Hi.
-Hi.
192
00:07:41,868 --> 00:07:43,208
Oh.
193
00:07:43,308 --> 00:07:44,408
My legends.
194
00:07:44,508 --> 00:07:46,408
After 14 years of Drag Race
195
00:07:46,508 --> 00:07:49,808
and three decades
as a professional Glamazon,
196
00:07:49,908 --> 00:07:51,288
I've had the privilege
197
00:07:51,388 --> 00:07:54,728
to wear some of
the most incredible fashions
198
00:07:54,828 --> 00:07:56,648
created by my friend,
199
00:07:56,748 --> 00:08:00,247
the multi Emmy award-winning
designer Zaldy.
200
00:08:00,347 --> 00:08:02,167
For this week's maxi-challenge,
201
00:08:02,267 --> 00:08:07,127
you need to create a signature
legendary Legend look
202
00:08:07,227 --> 00:08:10,727
inspired by
one of my classic looks
203
00:08:10,827 --> 00:08:12,927
using the Pinterest app.
204
00:08:13,027 --> 00:08:16,807
It's where creators share ideas
for the world to try.
205
00:08:16,907 --> 00:08:18,487
-Ooh.
-Yes!
206
00:08:18,587 --> 00:08:20,087
#AllStars7.
207
00:08:20,187 --> 00:08:22,527
Now, I've created
a Pinterest board
208
00:08:22,627 --> 00:08:24,087
of eight looks,
209
00:08:24,187 --> 00:08:25,846
and there are eight of you.
210
00:08:25,946 --> 00:08:27,086
Huh. Funny how that worked.
211
00:08:27,186 --> 00:08:29,126
[all laugh]
212
00:08:29,226 --> 00:08:32,406
Now, The Vivienne,
you were last week's winner,
213
00:08:32,506 --> 00:08:34,006
so you get to choose first.
214
00:08:34,106 --> 00:08:36,366
Oh, God!
215
00:08:36,466 --> 00:08:41,246
Which one of my outfits
will you make your own?
216
00:08:41,346 --> 00:08:44,526
Ooh, they're all so good.
217
00:08:44,626 --> 00:08:49,646
I will take the...
218
00:08:49,746 --> 00:08:51,006
the Despy Awards.
219
00:08:51,106 --> 00:08:53,525
-The Despy Awards.
-Oh!
220
00:08:53,625 --> 00:08:57,485
Now, The Vivienne, you get
to decide who chooses next.
221
00:08:57,585 --> 00:09:00,005
-Ooh!
-Oh, come on, friend.
222
00:09:00,105 --> 00:09:02,165
Over here, bitch.
223
00:09:02,265 --> 00:09:03,365
Gimme that red look.
224
00:09:03,465 --> 00:09:04,885
I need
the Supermodel of the World.
225
00:09:04,985 --> 00:09:06,605
It's one of my favorite looks,
226
00:09:06,705 --> 00:09:08,805
just because of the color
combination alone.
227
00:09:08,905 --> 00:09:10,765
Please, please, me next.
228
00:09:10,865 --> 00:09:12,485
Mm, mm, mm.
229
00:09:12,585 --> 00:09:13,565
-Trinity.
-Yay! Okay.
230
00:09:13,665 --> 00:09:16,885
I'm gonna go with
Season 8 promo.
231
00:09:16,985 --> 00:09:18,085
Grr!
232
00:09:18,185 --> 00:09:21,964
Season 8
will curl your hair.
233
00:09:22,064 --> 00:09:23,484
[all laugh]
234
00:09:23,584 --> 00:09:27,084
Okay, Trinity,
you decide who chooses next.
235
00:09:27,184 --> 00:09:29,184
-Hi, Twinner!
-Hi!
236
00:09:30,064 --> 00:09:31,004
Friend.
237
00:09:31,104 --> 00:09:34,484
You know, I am gonna go
with my twinner, Monét.
238
00:09:34,584 --> 00:09:38,564
I am going to go with
RuPaul Charles,
239
00:09:38,664 --> 00:09:39,644
the Facekini look.
240
00:09:39,744 --> 00:09:42,764
So Monét has chosen Facekini.
241
00:09:42,864 --> 00:09:45,803
Okay, Monét,
you decide who goes next.
242
00:09:45,903 --> 00:09:49,463
I'm going to go with...
243
00:09:50,983 --> 00:09:52,043
[laughs]
244
00:09:52,143 --> 00:09:53,323
Shea.
245
00:09:53,423 --> 00:09:55,523
All right, Shea,
246
00:09:55,623 --> 00:09:58,643
which one of my outfits
will you make your own?
247
00:09:58,743 --> 00:10:00,843
The Season 5 Sugar Ball.
248
00:10:00,943 --> 00:10:04,323
Shea, who do you choose
to go next?
249
00:10:04,423 --> 00:10:05,563
-Jaida.
-Aah!
250
00:10:05,663 --> 00:10:08,003
All of these designing bitches
251
00:10:08,103 --> 00:10:11,443
are giving all of the designing
bitches the choices first.
252
00:10:11,543 --> 00:10:14,002
Like, these hos are gonna
make shit out of anything.
253
00:10:14,102 --> 00:10:15,722
Help me out.
254
00:10:15,822 --> 00:10:18,482
What are you doing?
Where's the strategy?
255
00:10:18,582 --> 00:10:19,682
I'm going to choose
256
00:10:19,782 --> 00:10:24,922
the 2000 Divas,
A Tribute to Diana Ross.
257
00:10:25,022 --> 00:10:26,322
All right, Jaida,
who goes next?
258
00:10:26,422 --> 00:10:29,202
I'm going to say...
259
00:10:29,302 --> 00:10:30,242
Yvie.
260
00:10:30,342 --> 00:10:32,402
All right, Yvie Oddly.
261
00:10:32,502 --> 00:10:35,442
I'm gonna go with
Supermodel of the World.
262
00:10:35,542 --> 00:10:36,762
You betta werk.
263
00:10:36,862 --> 00:10:38,961
[all laugh]
264
00:10:39,061 --> 00:10:40,001
Who goes next?
265
00:10:40,101 --> 00:10:41,241
Who's left?
266
00:10:41,341 --> 00:10:43,721
Me and Jinkx.
267
00:10:43,821 --> 00:10:45,001
I'm gonna choose Jinkx.
268
00:10:45,101 --> 00:10:49,841
I will do the Drag Race
Down Under promo look.
269
00:10:49,941 --> 00:10:51,121
[Australian accent]
Sorry. Down Under.
270
00:10:51,221 --> 00:10:55,001
I get to be the last girl
with the last choice,
271
00:10:55,101 --> 00:10:57,001
and I'd like to think
that this happened
272
00:10:57,101 --> 00:11:00,001
because the bitches
are threatened
273
00:11:00,101 --> 00:11:05,120
by my design prowess and power
because I'm Raja.
274
00:11:05,220 --> 00:11:10,400
Now, Raja, can I interest you
in a Born Naked promo look?
275
00:11:10,500 --> 00:11:11,880
Absolutely.
276
00:11:11,980 --> 00:11:14,000
-Okay?
-Stoked, excited.
277
00:11:14,100 --> 00:11:17,360
So I didn't get what I want, but
I did get the Born Naked look,
278
00:11:17,460 --> 00:11:20,000
and that to me is an iconic
and very sexy look.
279
00:11:20,100 --> 00:11:22,000
So you know what?
I'm gonna kill it.
280
00:11:22,100 --> 00:11:26,000
Now, ladykins, we will
provide the materials.
281
00:11:26,100 --> 00:11:28,920
You'll provide
the creative genius.
282
00:11:29,020 --> 00:11:33,999
Remember, this design challenge
is not about copying my look.
283
00:11:34,099 --> 00:11:36,479
It's about using it
as inspiration
284
00:11:36,579 --> 00:11:39,559
to express your own imagination.
285
00:11:39,659 --> 00:11:41,799
You do you, boo, you know?
286
00:11:41,899 --> 00:11:42,879
[all laugh]
287
00:11:42,979 --> 00:11:45,759
Racers, start your engines,
288
00:11:45,859 --> 00:11:49,799
and may the best Legend win.
289
00:11:49,899 --> 00:11:50,999
[cheers and applause]
290
00:11:51,099 --> 00:11:53,239
Design challenge, Jinkx.
291
00:11:53,339 --> 00:11:56,359
Yes!
[all laugh]
292
00:11:56,459 --> 00:11:59,198
Viv just wasted her block.
293
00:11:59,298 --> 00:12:01,298
[all laugh]
294
00:12:03,698 --> 00:12:04,998
Aah!
295
00:12:05,098 --> 00:12:07,098
Let's get to work.
296
00:12:08,098 --> 00:12:10,118
Hmm.
297
00:12:10,218 --> 00:12:11,518
[French accent]
Zee design challenge.
298
00:12:11,618 --> 00:12:14,318
This week, we're talking
about fashion.
299
00:12:14,418 --> 00:12:18,838
This week's maxi-challenge is to
create a legendary Legend look
300
00:12:18,938 --> 00:12:23,078
inspired by one of RuPaul's
iconic fashion moments.
301
00:12:23,178 --> 00:12:25,997
I think I'm gonna do
the baby doll flare,
302
00:12:26,097 --> 00:12:27,477
but making a full gown,
303
00:12:27,577 --> 00:12:29,917
fitted down,
peplum kind of thing.
304
00:12:30,017 --> 00:12:31,117
Mm-hmm.
305
00:12:31,217 --> 00:12:33,217
Just, like, big silhouette.
306
00:12:34,217 --> 00:12:35,517
I like that.
307
00:12:35,617 --> 00:12:37,557
Mm-hmm.
308
00:12:37,657 --> 00:12:39,117
You don't like that?
309
00:12:39,217 --> 00:12:41,397
Trinity is, like,
the fucking Road Runner
310
00:12:41,497 --> 00:12:42,677
when it comes to sewing.
311
00:12:42,777 --> 00:12:44,157
She comes up with a concept,
312
00:12:44,257 --> 00:12:45,877
and she can make it in minutes.
313
00:12:45,977 --> 00:12:47,557
And she's gonna leave us
in the dust,
314
00:12:47,657 --> 00:12:50,677
so, you know, sabotage.
315
00:12:50,777 --> 00:12:52,756
I wanna do the big bow
at the top,
316
00:12:52,856 --> 00:12:55,436
so it's, like, volume,
cinched, volume.
317
00:12:55,536 --> 00:12:56,596
Right.
318
00:12:56,696 --> 00:12:58,696
That looks easy.
319
00:12:59,096 --> 00:13:01,096
Cool.
320
00:13:02,096 --> 00:13:06,476
I'm not nervous,
but I did win the ball,
321
00:13:06,576 --> 00:13:07,996
so there's a lot of pressure
322
00:13:08,096 --> 00:13:10,036
for me to live up
to what I made last time,
323
00:13:10,136 --> 00:13:12,116
because what I made
last time was fierce.
324
00:13:12,216 --> 00:13:13,916
I gotta outdo my last dress.
325
00:13:14,016 --> 00:13:14,996
Girl.
326
00:13:15,096 --> 00:13:16,436
And I don't wanna do
another train,
327
00:13:16,536 --> 00:13:18,075
but I do want a big silhouette.
328
00:13:18,175 --> 00:13:19,635
-Yeah.
-Yeah.
329
00:13:19,735 --> 00:13:24,355
So now I gotta top myself,
and I have never done that.
330
00:13:24,455 --> 00:13:25,435
Ooh!
331
00:13:25,535 --> 00:13:28,355
Whoa. Whoa!
332
00:13:28,455 --> 00:13:29,995
Just trying to see
if I overlay it.
333
00:13:30,095 --> 00:13:32,675
-This is gorgeous.
-Yeah.
334
00:13:32,775 --> 00:13:35,995
Give a whole 'nother
Diana Ross fantasy.
335
00:13:36,095 --> 00:13:39,275
I'm imagining this dress
and myself in this dress
336
00:13:39,375 --> 00:13:41,275
at the Divas Diana Ross tribute.
337
00:13:41,375 --> 00:13:42,915
Miss Ross the boss.
338
00:13:43,015 --> 00:13:45,234
I'm using this
beautiful gold fabric
339
00:13:45,334 --> 00:13:47,594
with these huge sequins.
340
00:13:47,694 --> 00:13:49,154
I'm gonna stay away
from sequins.
341
00:13:49,254 --> 00:13:51,434
Yeah, I just
would rather not have
342
00:13:51,534 --> 00:13:54,314
those sewing machine errors
right now.
343
00:13:54,414 --> 00:13:55,954
I know it's gonna be
a very difficult job,
344
00:13:56,054 --> 00:14:00,754
but currently I am in a tie
with Jinkx and Yvie
345
00:14:00,854 --> 00:14:03,914
for the most stars
in the house, okay?
346
00:14:04,014 --> 00:14:05,994
And I know for a fact
347
00:14:06,094 --> 00:14:08,674
that two stars just
ain't gonna cut it, sis.
348
00:14:08,774 --> 00:14:09,994
[rustling]
349
00:14:10,094 --> 00:14:11,993
Jaida, can you keep it down,
please?
350
00:14:12,093 --> 00:14:13,113
It's very distracting.
351
00:14:13,213 --> 00:14:14,593
Huh?
352
00:14:14,693 --> 00:14:15,913
Your fabric is very loud.
353
00:14:16,013 --> 00:14:16,993
[shouting]
I apologize.
354
00:14:17,093 --> 00:14:19,093
[laughs]
355
00:14:21,493 --> 00:14:23,493
[rip]
356
00:14:24,813 --> 00:14:27,233
I love the sound
of fabric tearing.
357
00:14:27,333 --> 00:14:29,673
It's like sewing ASMR.
358
00:14:29,773 --> 00:14:33,113
Right now I'm making pasta,
essentially, out of fabric.
359
00:14:33,213 --> 00:14:34,993
Like when you're cooking a meal
360
00:14:35,093 --> 00:14:36,833
and you're chopping up
the ingredients before you cook it.
361
00:14:36,933 --> 00:14:37,992
Yes, you're doing all your prep.
362
00:14:38,092 --> 00:14:39,272
All right, so I didn't win
363
00:14:39,372 --> 00:14:41,592
the first design challenge,
you know.
364
00:14:41,692 --> 00:14:43,992
I thought I was going to,
and I didn't, and that's okay.
365
00:14:44,092 --> 00:14:44,992
Because you know what?
366
00:14:45,092 --> 00:14:46,992
I have a fire in my ass
and I--
367
00:14:47,092 --> 00:14:49,192
Well, sorry, not fire in my--
[laughs]
368
00:14:49,292 --> 00:14:52,112
I'm certainly feeling
a lot of fire now.
369
00:14:52,212 --> 00:14:53,072
Ooh!
370
00:14:53,172 --> 00:14:54,232
Not just under my ass.
371
00:14:54,332 --> 00:14:55,872
I'm feeling it inside of me.
372
00:14:55,972 --> 00:14:57,712
Fuck. In my core,
373
00:14:57,812 --> 00:15:00,392
there's that flame
that's suddenly lit.
374
00:15:00,492 --> 00:15:02,192
Yeah.
375
00:15:02,292 --> 00:15:03,272
Aow.
376
00:15:03,372 --> 00:15:05,991
I'm ready to get myself
another star.
377
00:15:06,091 --> 00:15:08,451
What are we gonna do, mama?
378
00:15:09,731 --> 00:15:11,731
[whispers]
Speak to me.
379
00:15:12,931 --> 00:15:14,711
[both laugh]
380
00:15:14,811 --> 00:15:16,991
Fashion!
381
00:15:17,091 --> 00:15:18,511
Now I'm kind of dizzy.
382
00:15:18,611 --> 00:15:20,231
[both laugh]
383
00:15:20,331 --> 00:15:22,391
Very Saint-Tropez.
384
00:15:22,491 --> 00:15:24,391
I want to switch it out
from being a gown.
385
00:15:24,491 --> 00:15:27,231
Like, basically instead of
having the volume on the skirt,
386
00:15:27,331 --> 00:15:28,991
taking it, like--
it's like a jacket.
387
00:15:29,091 --> 00:15:30,151
Yes.
388
00:15:30,251 --> 00:15:31,310
We get to do our own
interpretation, so...
389
00:15:31,410 --> 00:15:32,470
Right.
390
00:15:32,570 --> 00:15:35,150
In this competition,
I've been showing up,
391
00:15:35,250 --> 00:15:38,110
I've been doing the work,
and I've been crushing it.
392
00:15:38,210 --> 00:15:40,470
But I feel like
I have been missing
393
00:15:40,570 --> 00:15:43,990
getting a second legendary
Legend Star by a lash.
394
00:15:44,090 --> 00:15:46,350
It'd be sickening if you had,
like, a puff jacket.
395
00:15:46,450 --> 00:15:49,750
Right, but I wanna do it with,
like, all, like, ruffles.
396
00:15:49,850 --> 00:15:50,910
I mean, let's face it.
397
00:15:51,010 --> 00:15:54,510
These bitches
are all legendary Legends
398
00:15:54,610 --> 00:15:56,510
for a reason,
so, baby girl,
399
00:15:56,610 --> 00:15:59,989
I'm just gonna have to work
harder and harder and harder
400
00:16:00,089 --> 00:16:03,669
to create something
absolutely legendary.
401
00:16:03,769 --> 00:16:07,829
I might just have to try
and make this leopard print.
402
00:16:07,929 --> 00:16:09,929
Ooh!
403
00:16:12,969 --> 00:16:14,589
This is like déjà vu.
404
00:16:14,689 --> 00:16:16,149
Hello, darkness, my old friend.
405
00:16:16,249 --> 00:16:17,869
You've somehow ended up
with the same fabrics
406
00:16:17,969 --> 00:16:19,509
as the last design challenge.
407
00:16:19,609 --> 00:16:21,109
I absolutely did.
[all laugh]
408
00:16:21,209 --> 00:16:22,189
Well, at least this time
409
00:16:22,289 --> 00:16:23,169
you know how to handle them,
you know?
410
00:16:23,249 --> 00:16:24,268
Yeah.
411
00:16:24,368 --> 00:16:26,748
Or rather, you know
how not to handle them.
412
00:16:26,848 --> 00:16:29,588
So, Viv, are you wishing
you had blocked someone else
413
00:16:29,688 --> 00:16:31,628
now that you know
it's a design challenge?
414
00:16:31,728 --> 00:16:32,668
[all laugh]
415
00:16:32,768 --> 00:16:33,988
Uh, yeah.
416
00:16:34,088 --> 00:16:35,188
[all laugh]
417
00:16:35,288 --> 00:16:36,188
We don't know what challenges
418
00:16:36,288 --> 00:16:37,308
are coming in the weeks ahead.
419
00:16:37,408 --> 00:16:38,708
I wish we bloody did.
420
00:16:38,808 --> 00:16:40,008
Otherwise, I probably wouldn't
have blocked you, Jinkx.
421
00:16:40,088 --> 00:16:42,268
-[laughs]
-It is what it is.
422
00:16:42,368 --> 00:16:43,748
-Well!
-Well!
423
00:16:43,848 --> 00:16:44,988
I mean, I think I'm gonna create
424
00:16:45,088 --> 00:16:47,668
something better than
what I created last time.
425
00:16:47,768 --> 00:16:51,747
I'd love to do well in this
426
00:16:51,847 --> 00:16:55,667
to prove that even though
it's not my strength,
427
00:16:55,767 --> 00:16:58,147
I can still make something
I wanna wear.
428
00:16:58,247 --> 00:16:59,907
I can't win a star anyway,
429
00:17:00,007 --> 00:17:01,987
so I'm gonna just, like,
really have fun with it.
430
00:17:02,087 --> 00:17:06,347
I believe in witchcraft,
hot glue, and gumption.
431
00:17:06,447 --> 00:17:08,347
[laughs]
432
00:17:08,447 --> 00:17:10,827
Jinkx, are you needing help?
433
00:17:10,927 --> 00:17:12,027
No, I'm all right.
434
00:17:12,127 --> 00:17:14,987
I'm still fighting
to win this challenge,
435
00:17:15,087 --> 00:17:18,266
because even though
I won't be getting a star,
436
00:17:18,366 --> 00:17:20,366
I can still get the power
to block.
437
00:17:27,366 --> 00:17:30,506
[laughs]
438
00:17:30,606 --> 00:17:32,426
Are you using the hot glue
gun still, Jinkx, or--
439
00:17:32,526 --> 00:17:34,866
Please don't take this from me.
440
00:17:34,966 --> 00:17:37,506
Without this hot glue gun,
I'm nothing.
441
00:17:37,606 --> 00:17:39,606
[all laugh]
442
00:17:42,486 --> 00:17:44,385
Okay, catsuit, all right.
443
00:17:44,485 --> 00:17:45,865
Jaida, I just
wanna take a moment
444
00:17:45,965 --> 00:17:48,145
to say I'm here to help you
with your sewing
445
00:17:48,245 --> 00:17:49,105
if you need any--
446
00:17:49,205 --> 00:17:50,545
Absolutely, yes.
447
00:17:50,645 --> 00:17:53,225
Bring the hot glue gun.
Let's have a party!
448
00:17:53,325 --> 00:17:55,185
For this week's maxi-challenge,
449
00:17:55,285 --> 00:17:57,985
we have to design
an iconic, legendary look
450
00:17:58,085 --> 00:17:59,745
from one of RuPaul's looks.
451
00:17:59,845 --> 00:18:02,985
I'm, like, oh, my God,
two design challenges?
452
00:18:03,085 --> 00:18:05,345
Who--who--who okayed that?
453
00:18:05,445 --> 00:18:07,465
I don't wanna make no clothes!
454
00:18:07,565 --> 00:18:08,945
Can I call a designer?
455
00:18:09,045 --> 00:18:10,184
Imma send 'em a sketch
456
00:18:10,284 --> 00:18:12,784
and mail me my dress
to the werkroom.
457
00:18:12,884 --> 00:18:13,984
[door opens]
458
00:18:14,084 --> 00:18:15,704
Hey, ladykins.
459
00:18:15,804 --> 00:18:17,264
-Hi-ee.
-Hello, Ru.
460
00:18:17,364 --> 00:18:18,824
How are my Glamazons?
461
00:18:18,924 --> 00:18:19,784
Great.
462
00:18:19,884 --> 00:18:20,824
We're alive.
463
00:18:20,924 --> 00:18:21,984
We've seen better days, girl.
464
00:18:22,084 --> 00:18:23,224
All right, Yvie Oddly.
465
00:18:23,324 --> 00:18:24,864
Oh, me?
466
00:18:24,964 --> 00:18:26,304
Yes, come on over.
467
00:18:26,404 --> 00:18:29,944
Hello. You've got the
Supermodel of the World look.
468
00:18:30,044 --> 00:18:30,984
Yes, I do.
469
00:18:31,084 --> 00:18:32,984
Oh, my goodness,
I'm looking at it, and it--
470
00:18:33,084 --> 00:18:35,264
all the memories
are coming back to me.
471
00:18:35,364 --> 00:18:36,823
Zaldy patterned this
472
00:18:36,923 --> 00:18:39,503
after the Versace ads
that were out at the time,
473
00:18:39,603 --> 00:18:43,983
and two years later,
Versace was making me outfits.
474
00:18:44,083 --> 00:18:45,383
So it was, like, full circle.
475
00:18:45,483 --> 00:18:46,583
Full circle.
476
00:18:46,683 --> 00:18:48,543
You know, that single
came out on my birthday,
477
00:18:48,643 --> 00:18:51,143
November 17, 1992.
478
00:18:51,243 --> 00:18:53,703
I was actually really
hoping to get this one
479
00:18:53,803 --> 00:18:55,583
because Supermodel of the World
480
00:18:55,683 --> 00:18:56,983
was released
the year I was born.
481
00:18:57,083 --> 00:18:59,463
Ah. Fuck you.
482
00:18:59,563 --> 00:19:00,783
[laughs]
483
00:19:00,883 --> 00:19:02,583
But it actually has
484
00:19:02,683 --> 00:19:03,942
some really special places
in my art,
485
00:19:04,042 --> 00:19:06,982
because this is, like,
the first Ru that I ever saw.
486
00:19:07,082 --> 00:19:08,062
And growing up in our house,
487
00:19:08,162 --> 00:19:09,862
your name was like
a curse word for a while.
488
00:19:09,962 --> 00:19:11,022
Good!
489
00:19:11,122 --> 00:19:13,302
I had a really
homophobic stepdad.
490
00:19:13,402 --> 00:19:15,622
So we'd see, like,
any queer people in the street,
491
00:19:15,722 --> 00:19:17,822
and he'd be like, "Oh, there's
one of them damn RuPauls there."
492
00:19:17,922 --> 00:19:19,662
[laughs]
493
00:19:19,762 --> 00:19:22,422
So I have you as one of
my greatest inspirations.
494
00:19:22,522 --> 00:19:26,502
I love that, and this outfit
looks really beautiful so far.
495
00:19:26,602 --> 00:19:29,981
These are some gigantic
hakama pants.
496
00:19:30,081 --> 00:19:31,981
It's this Japanese silhouette.
497
00:19:32,081 --> 00:19:35,501
And what I wanna do
is take these gigantic pants
498
00:19:35,601 --> 00:19:39,421
and add the layers of the tulle
that you have all the way down
499
00:19:39,521 --> 00:19:42,261
so that it'll get redder
and redder towards the bottom.
500
00:19:42,361 --> 00:19:45,981
And then I wanna take the idea
of the gloves and the ruffles,
501
00:19:46,081 --> 00:19:48,341
and have just
gigantic, ruffly gloves
502
00:19:48,441 --> 00:19:51,501
that hopefully billow up
over my shoulders.
503
00:19:51,601 --> 00:19:53,541
Oh, my goodness,
that sounds fantastic.
504
00:19:53,641 --> 00:19:56,780
So we're gonna see how much
a lady can make work.
505
00:19:56,880 --> 00:19:58,340
[laughs]
506
00:19:58,440 --> 00:20:01,780
My plan is to take Ru's
Supermodel of the World look
507
00:20:01,880 --> 00:20:03,940
and flip it upside down
508
00:20:04,040 --> 00:20:09,220
to get Yvie,
Supermodel of the Underworld.
509
00:20:09,320 --> 00:20:11,260
-I bit off a lot.
-No, no, good.
510
00:20:11,360 --> 00:20:15,380
You're one of three girls who
have two legendary Legend Stars.
511
00:20:15,480 --> 00:20:17,900
I know, and I wanna
keep this momentum going.
512
00:20:18,000 --> 00:20:19,420
I'm putting
my best foot forward,
513
00:20:19,520 --> 00:20:21,100
and then a little bit
of my other foot, too.
514
00:20:21,200 --> 00:20:22,180
Yeah.
515
00:20:22,280 --> 00:20:23,579
[laughs]
516
00:20:23,679 --> 00:20:25,299
So you chose the Facekini look.
517
00:20:25,399 --> 00:20:26,619
Mm-hmm.
518
00:20:26,719 --> 00:20:28,419
-Why did you choose that look?
-Well, you know, Ru,
519
00:20:28,519 --> 00:20:31,419
this is a "monumentous" moment
in my Drag Race career.
520
00:20:31,519 --> 00:20:33,099
This is when I first
had to lip sync for my life.
521
00:20:33,199 --> 00:20:35,199
-Is it?
-Uh-huh.
522
00:20:38,519 --> 00:20:41,539
[all laugh]
523
00:20:41,639 --> 00:20:43,139
But you know, I remember
when you did this,
524
00:20:43,239 --> 00:20:44,379
the Internet was broken.
525
00:20:44,479 --> 00:20:45,579
They were like,
what is going on?
526
00:20:45,679 --> 00:20:47,699
Why is Ru doing that?
527
00:20:47,799 --> 00:20:49,339
You know, we do
a lot of shows here,
528
00:20:49,439 --> 00:20:52,378
and I'm not afraid
to try some new things.
529
00:20:52,478 --> 00:20:54,138
And this was one of those
things, and that's what--
530
00:20:54,238 --> 00:20:56,498
And it was fabulous, and
the kids loved it, they gagged.
531
00:20:56,598 --> 00:20:58,578
Yes. Will you be wearing
a Facekini?
532
00:20:58,678 --> 00:21:00,658
I will definitely
be wearing a Facekini.
533
00:21:00,758 --> 00:21:02,218
I'm definitely thinking
Leigh Bowery-esque.
534
00:21:02,318 --> 00:21:03,658
-Okay.
-Full catsuit,
535
00:21:03,758 --> 00:21:05,498
full gloves, cover shoes.
536
00:21:05,598 --> 00:21:07,098
I'm gonna try
making a hat, too.
537
00:21:07,198 --> 00:21:09,258
I never made one before,
so we'll see how it turns out.
538
00:21:09,358 --> 00:21:10,978
You've never made
one of these hats before,
539
00:21:11,078 --> 00:21:12,818
but you've got some
other options, right?
540
00:21:12,918 --> 00:21:13,778
No.
541
00:21:13,878 --> 00:21:15,458
Okay.
542
00:21:15,558 --> 00:21:17,657
-No. Well, you know--
-[laughs]
543
00:21:17,757 --> 00:21:20,257
I'm gonna go in this direction,
Ru, and get it done.
544
00:21:20,357 --> 00:21:21,537
Yeah, no, that works.
545
00:21:21,637 --> 00:21:22,777
That absolutely works.
546
00:21:22,877 --> 00:21:23,977
All right, well,
thank you, Monét.
547
00:21:24,077 --> 00:21:25,097
Thank you, Ru.
548
00:21:25,197 --> 00:21:26,977
I remember having
this experience as a kid.
549
00:21:27,077 --> 00:21:28,657
Your video was playing,
550
00:21:28,757 --> 00:21:30,577
and I just remember being, like,
551
00:21:30,677 --> 00:21:31,937
I know my mom
doesn't look like this,
552
00:21:32,037 --> 00:21:34,977
I know my aunties
don't look like this.
553
00:21:35,077 --> 00:21:37,977
But somehow,
I wanna look like this.
554
00:21:38,077 --> 00:21:40,417
-That's funny.
-Yeah, I will never forget it.
555
00:21:40,517 --> 00:21:43,976
I just remember being, like,
absolutely entranced by it.
556
00:21:44,076 --> 00:21:47,016
So you got that dress there.
557
00:21:47,116 --> 00:21:48,776
-Yes.
-Oh, my goodness.
558
00:21:48,876 --> 00:21:51,056
From the Season 5 Sugar Ball.
559
00:21:51,156 --> 00:21:53,056
I love that dress so much.
560
00:21:53,156 --> 00:21:54,976
I love it so much.
561
00:21:55,076 --> 00:21:56,096
I saved that dress
562
00:21:56,196 --> 00:21:59,136
because Bob Mackie
was on our show this episode,
563
00:21:59,236 --> 00:22:02,976
and I saved it specifically
so that he could see this dress.
564
00:22:03,076 --> 00:22:03,976
Oh, my goodness.
565
00:22:04,076 --> 00:22:05,976
My idol Bob Mackie!
566
00:22:06,076 --> 00:22:07,576
You're looking gorgeous.
567
00:22:07,676 --> 00:22:10,855
Cher was born naked,
and the rest was Bob Mackie.
568
00:22:10,955 --> 00:22:12,135
[all laugh]
569
00:22:12,235 --> 00:22:13,775
I've been toying around
570
00:22:13,875 --> 00:22:16,535
with actually creating
the leopard print using paint.
571
00:22:16,635 --> 00:22:19,575
Well, this print
was hand-painted.
572
00:22:19,675 --> 00:22:21,735
See? So I'm already
feeling the vibes.
573
00:22:21,835 --> 00:22:25,255
I've never made a textile
or a print or a pattern before,
574
00:22:25,355 --> 00:22:27,815
so I'm hoping that
it will come out really good.
575
00:22:27,915 --> 00:22:30,975
The thing is, I've never made
a print from scratch before,
576
00:22:31,075 --> 00:22:34,695
so I figure why not
just challenge myself
577
00:22:34,795 --> 00:22:37,254
and try to do it
for the very first time here?
578
00:22:37,354 --> 00:22:39,354
Can she do it?
579
00:22:41,074 --> 00:22:42,174
We shall see.
580
00:22:42,274 --> 00:22:44,734
If you could pull that off,
oh, my goodness.
581
00:22:44,834 --> 00:22:46,334
-Yes, that's the goal.
-Yeah, all right.
582
00:22:46,434 --> 00:22:47,974
So how many stars do you have?
583
00:22:48,074 --> 00:22:49,734
Oh, I have one.
584
00:22:49,834 --> 00:22:50,974
It's taking a nap over there.
585
00:22:51,074 --> 00:22:53,654
-You know, it's just tired.
-[laughs]
586
00:22:53,754 --> 00:22:56,814
So your plan is to snatch
some more stars.
587
00:22:56,914 --> 00:22:58,694
No, my plan is to go
in their hotel rooms
588
00:22:58,794 --> 00:22:59,974
and cut up all their wigs.
589
00:23:00,074 --> 00:23:01,974
[laughs]
590
00:23:02,074 --> 00:23:06,173
So, Raja, you've done
very well in design challenges.
591
00:23:06,273 --> 00:23:09,533
Is there extra pressure on you
to really turn it out?
592
00:23:09,633 --> 00:23:11,173
Yes, and I like it.
593
00:23:11,273 --> 00:23:12,373
This is the kind of pressure
I like.
594
00:23:12,473 --> 00:23:13,653
Yeah.
595
00:23:13,753 --> 00:23:16,973
So you were assigned
the Born Naked promo look.
596
00:23:17,073 --> 00:23:18,253
Mm-hmm.
597
00:23:18,353 --> 00:23:20,413
What was your first choice?
598
00:23:20,513 --> 00:23:23,173
The first one would have been
the Supermodel of the World,
599
00:23:23,273 --> 00:23:27,933
because that's the one that I am
most emotionally connected to,
600
00:23:28,033 --> 00:23:30,972
because I was graduating
high school in '92.
601
00:23:31,072 --> 00:23:32,372
Mm-hmm.
602
00:23:32,472 --> 00:23:34,332
And you slapped me
in the face with drag
603
00:23:34,432 --> 00:23:36,092
and woke me up as a kid,
you know?
604
00:23:36,192 --> 00:23:37,252
Wow.
605
00:23:37,352 --> 00:23:38,692
You were part of that
very important era.
606
00:23:38,792 --> 00:23:40,612
-So that was my first choice.
-Uh-huh.
607
00:23:40,712 --> 00:23:42,452
But this was in my top three.
608
00:23:42,552 --> 00:23:43,652
-Really?
-Mm-hmm.
609
00:23:43,752 --> 00:23:45,212
Really? I love it.
610
00:23:45,312 --> 00:23:46,492
I see that
you have a sketch there
611
00:23:46,592 --> 00:23:48,892
that's very, very Thunderdome.
612
00:23:48,992 --> 00:23:50,172
Exactly.
613
00:23:50,272 --> 00:23:52,492
That's kind of the shape
that I wanna do.
614
00:23:52,592 --> 00:23:54,972
I'm doing it
out of a series of ropes.
615
00:23:55,072 --> 00:23:56,931
And lots of texture there.
616
00:23:57,031 --> 00:23:58,091
Lots of texture,
617
00:23:58,191 --> 00:23:59,971
'cause I don't wanna compromise
the white too much,
618
00:24:00,071 --> 00:24:02,731
but I definitely wanna see
textures for tone.
619
00:24:02,831 --> 00:24:04,091
-Yeah, yeah.
-You know what I mean?
620
00:24:04,191 --> 00:24:05,971
I love this direction
you're going in.
621
00:24:06,071 --> 00:24:08,171
You've got one
legendary Legend Star.
622
00:24:08,271 --> 00:24:12,691
How are you gonna turn this into
a second legendary Legend Star?
623
00:24:12,791 --> 00:24:14,171
Well, this challenge
in particular
624
00:24:14,271 --> 00:24:15,491
I hope will take me there.
625
00:24:15,591 --> 00:24:17,971
-Yes, fingers and toes crossed.
-Yes, I'm optimistic.
626
00:24:18,071 --> 00:24:19,811
-Yes.
-I'm very optimistic.
627
00:24:19,911 --> 00:24:21,971
-See ya on the runway.
-I'll see you on the runway.
628
00:24:22,071 --> 00:24:24,610
Ladykins, now, tomorrow,
629
00:24:24,710 --> 00:24:27,930
you'll be modeling
your legendary Legend looks
630
00:24:28,030 --> 00:24:29,570
on the main stage,
631
00:24:29,670 --> 00:24:33,250
where we will be joined by
our extra-special guest judge,
632
00:24:33,350 --> 00:24:38,490
style trailblazer and
fashion mogul Betsey Johnson.
633
00:24:38,590 --> 00:24:42,010
[cheers and applause]
634
00:24:42,110 --> 00:24:46,130
So good luck,
and don't fuck it up.
635
00:24:46,230 --> 00:24:49,389
[applause]
636
00:24:53,429 --> 00:24:56,169
Viv, I love that. Oh!
637
00:24:56,269 --> 00:24:58,969
I'm, like, what in the old
school Drag Race is going on?
638
00:24:59,069 --> 00:25:00,289
Not two sewing challenges,
bitch.
639
00:25:00,389 --> 00:25:03,369
-Yeah.
-I am so into it.
640
00:25:03,469 --> 00:25:05,129
This week's maxi-challenge
641
00:25:05,229 --> 00:25:08,809
is to design and create
an entire look
642
00:25:08,909 --> 00:25:12,969
based off of one of RuPaul's
legendary Legend garments.
643
00:25:13,069 --> 00:25:15,928
Putting the "am" in "Glamazon."
644
00:25:16,028 --> 00:25:18,048
This is gonna take forever.
645
00:25:18,148 --> 00:25:20,968
I'm a designer.
It's just I'm a slow designer.
646
00:25:21,068 --> 00:25:23,608
I am a baby at actually sewing.
647
00:25:23,708 --> 00:25:26,168
I can hot-glue
the shit out of some shit,
648
00:25:26,268 --> 00:25:27,808
but if I'm going
to make these pants,
649
00:25:27,908 --> 00:25:29,608
I have to
make these pants right.
650
00:25:29,708 --> 00:25:33,948
Otherwise, I'm gonna walk down
the runway with my asshole out.
651
00:25:35,348 --> 00:25:37,648
Oh, no, and I have
to put a zipper in.
652
00:25:37,748 --> 00:25:39,768
Oh, I hate my life.
653
00:25:39,868 --> 00:25:42,727
[laughs] Yvie.
654
00:25:42,827 --> 00:25:44,287
You ever look at a measurement
of your head
655
00:25:44,387 --> 00:25:45,967
and be like,
"Damn, my head is big."
656
00:25:46,067 --> 00:25:47,367
[laughs]
657
00:25:47,467 --> 00:25:50,607
I do, every time I look at
a measurement of your head.
658
00:25:50,707 --> 00:25:52,767
[all laugh]
659
00:25:52,867 --> 00:25:54,967
I'm, like, damn, girl.
660
00:25:55,067 --> 00:25:58,927
Now, I know making a hat
seems very simple in theory,
661
00:25:59,027 --> 00:26:01,847
but I flunked out of physics,
so I don't even know--
662
00:26:01,947 --> 00:26:03,967
Oh, wait, that's not even--
see, that's not even physics.
663
00:26:04,067 --> 00:26:06,487
It's...geometry?
664
00:26:06,587 --> 00:26:08,926
Yeah, because
it's, like, shapes.
665
00:26:09,026 --> 00:26:10,846
Right?
666
00:26:10,946 --> 00:26:12,806
Help us, Father.
667
00:26:12,906 --> 00:26:16,166
Mine is turning
super-sculptural.
668
00:26:16,266 --> 00:26:17,886
[laughs]
669
00:26:17,986 --> 00:26:20,966
I don't know what's happening.
It looks crazy.
670
00:26:21,066 --> 00:26:23,086
[laughs]
671
00:26:23,186 --> 00:26:25,166
I'm so amused.
672
00:26:25,266 --> 00:26:27,246
[laughs]
673
00:26:27,346 --> 00:26:28,406
One ruffle done.
674
00:26:28,506 --> 00:26:30,006
You're making progress
over there.
675
00:26:30,106 --> 00:26:31,846
I think I'm finally
going to break
676
00:26:31,946 --> 00:26:35,805
my curse of designing crap.
677
00:26:35,905 --> 00:26:36,965
Ta-da!
678
00:26:37,065 --> 00:26:38,125
Look at you.
679
00:26:38,225 --> 00:26:40,685
Talk about
a redemption story.
680
00:26:40,785 --> 00:26:43,065
Wink. [laughs]
681
00:26:44,865 --> 00:26:46,865
Oh, no!
682
00:26:47,345 --> 00:26:49,345
Oh, no.
683
00:26:50,865 --> 00:26:52,085
Oh, no!
684
00:26:52,185 --> 00:26:53,845
Oh, shit.
685
00:26:53,945 --> 00:26:55,405
[laughs]
686
00:26:55,505 --> 00:26:56,965
Aah!
687
00:26:57,065 --> 00:26:58,965
How much weight do you think
I can lose by tomorrow?
688
00:26:59,065 --> 00:27:02,044
[all laugh]
689
00:27:02,144 --> 00:27:03,964
Wait, how did you do that,
just hot glue?
690
00:27:04,064 --> 00:27:05,484
Just hot glue.
691
00:27:05,584 --> 00:27:07,284
Did you glue it onto the shape
692
00:27:07,384 --> 00:27:09,644
while it was stretched out
on the mannequin?
693
00:27:09,744 --> 00:27:12,084
Okay, so you might
have to undo all that work,
694
00:27:12,184 --> 00:27:13,764
and do that that way.
695
00:27:13,864 --> 00:27:15,564
I feel like Snoopy.
696
00:27:15,664 --> 00:27:18,844
Aah!
697
00:27:18,944 --> 00:27:23,204
Okay. Well, I'm gonna go cry
in the bathroom for a second,
698
00:27:23,304 --> 00:27:26,004
grab a non-specific
energy drink,
699
00:27:26,104 --> 00:27:27,964
and come back and start over.
700
00:27:28,064 --> 00:27:30,503
That's the spirit!
701
00:27:36,063 --> 00:27:38,963
Jinkx: Aah-ha-ha-aah!
Oh, God!
702
00:27:39,063 --> 00:27:41,063
[all laugh]
703
00:27:42,583 --> 00:27:43,963
I'm sure some girls
704
00:27:44,063 --> 00:27:45,963
would have a mental breakdown
at this moment,
705
00:27:46,063 --> 00:27:47,043
but you know what?
706
00:27:47,143 --> 00:27:48,963
Not this little blocked beauty.
707
00:27:49,063 --> 00:27:51,963
Here we go again.
708
00:27:52,063 --> 00:27:55,522
I glued it before,
I can glue it again.
709
00:27:55,622 --> 00:27:58,962
When Yvie said, "Did you
stretch that out first..."
710
00:27:59,062 --> 00:28:01,262
[laughs]
711
00:28:03,062 --> 00:28:04,682
Shit.
712
00:28:04,782 --> 00:28:05,842
Whoo!
713
00:28:05,942 --> 00:28:09,402
[laughs]
714
00:28:09,502 --> 00:28:10,722
Bitch, are you losing it?
715
00:28:10,822 --> 00:28:12,602
No, I'm not!
716
00:28:12,702 --> 00:28:13,962
[laughs]
717
00:28:14,062 --> 00:28:16,402
[laughs] Oh, my God.
718
00:28:16,502 --> 00:28:18,962
Jinkx, Jinkx, Jinkx, Jinkx.
719
00:28:19,062 --> 00:28:21,401
I love chaos,
it's so good to watch,
720
00:28:21,501 --> 00:28:22,921
and she looks crazy.
721
00:28:23,021 --> 00:28:23,961
She's, like, losing her mind.
722
00:28:24,061 --> 00:28:26,121
She's about to pull out
her hair, girl.
723
00:28:26,221 --> 00:28:28,321
Uh-oh.
724
00:28:28,421 --> 00:28:31,081
Mommy's dipped
into the cooking sherry.
725
00:28:31,181 --> 00:28:33,521
[laughs]
726
00:28:33,621 --> 00:28:35,121
There's something
about my own laughter
727
00:28:35,221 --> 00:28:36,761
that's getting me high
right now,
728
00:28:36,861 --> 00:28:38,641
or maybe it's the glue fumes.
729
00:28:38,741 --> 00:28:39,961
I'm not gonna question it.
730
00:28:40,061 --> 00:28:43,521
Jesus Christ!
731
00:28:43,621 --> 00:28:44,961
[laughs]
732
00:28:45,061 --> 00:28:46,961
Yvie, your weird is laugh.
733
00:28:47,061 --> 00:28:49,120
[imitates Yvie's laugh]
734
00:28:49,220 --> 00:28:50,440
Your weird is laugh?
735
00:28:50,540 --> 00:28:52,240
[laughs]
736
00:28:52,340 --> 00:28:55,760
I didn't even hear
that's what I said.
737
00:28:55,860 --> 00:28:57,040
I want whatever she's having.
738
00:28:57,140 --> 00:28:59,840
Whah-ha-ha-ha-ha-ha!
739
00:28:59,940 --> 00:29:03,560
I'm just gonna ride
this giddy energy till dawn.
740
00:29:03,660 --> 00:29:05,660
[chuckles]
741
00:29:06,420 --> 00:29:08,420
Oh, harder.
742
00:29:09,060 --> 00:29:10,000
One more harder.
743
00:29:10,100 --> 00:29:11,520
Oh, my God.
744
00:29:11,620 --> 00:29:13,880
Aah!
[both laugh]
745
00:29:13,980 --> 00:29:15,959
That woke me up.
746
00:29:16,059 --> 00:29:18,619
This bitch is crazy.
747
00:29:21,459 --> 00:29:22,959
All right, Evelyn.
748
00:29:23,059 --> 00:29:25,039
-Oh.
-Wow.
749
00:29:25,139 --> 00:29:26,639
Oh, that's gorgeous.
750
00:29:26,739 --> 00:29:27,959
Yes, cute pants.
751
00:29:28,059 --> 00:29:30,639
Bitch, I'm in trouble.
752
00:29:30,739 --> 00:29:32,079
I'm looking at
everybody's dress forms,
753
00:29:32,179 --> 00:29:35,439
and they have the semblance
of a look on there,
754
00:29:35,539 --> 00:29:38,199
and I ate up
a little bit more time
755
00:29:38,299 --> 00:29:42,958
than I had anticipated
painting this fabric.
756
00:29:43,058 --> 00:29:44,998
[sighs]
757
00:29:45,098 --> 00:29:48,918
I still have to make
a ruffle-sleeved bolero jacket,
758
00:29:49,018 --> 00:29:50,958
top, belt, pants, scarf.
759
00:29:51,058 --> 00:29:53,078
So about five pieces.
760
00:29:53,178 --> 00:29:55,678
It could basically
be a collection.
761
00:29:55,778 --> 00:29:57,718
[laughs]
762
00:29:57,818 --> 00:29:58,958
Bitch, you always get it done.
763
00:29:59,058 --> 00:30:03,718
[sighs] I really said,
"Let's make ruffles."
764
00:30:03,818 --> 00:30:06,678
Yeah, how many ruffles--how much
more ruffles do you have to do?
765
00:30:06,778 --> 00:30:10,437
I have about--oop--seven
more ruffles left to go.
766
00:30:10,537 --> 00:30:12,157
-So I got--
-That's a lot.
767
00:30:12,257 --> 00:30:13,717
And then
I gotta gather them all,
768
00:30:13,817 --> 00:30:16,597
I gotta top-stitch them
down to some elastic.
769
00:30:16,697 --> 00:30:18,557
Okay, I'm gonna keep--
770
00:30:18,657 --> 00:30:19,957
Ooh! Okay.
771
00:30:20,057 --> 00:30:21,317
[laughs]
772
00:30:21,417 --> 00:30:24,197
I am going to be working
down to the wire.
773
00:30:24,297 --> 00:30:26,697
Why? Why?
774
00:30:30,057 --> 00:30:31,157
Hi, Jorgeous.
775
00:30:31,257 --> 00:30:32,957
-Oh, God!
-Oh! [laughs]
776
00:30:33,057 --> 00:30:35,956
She pulled the pants!
Sabotage!
777
00:30:36,056 --> 00:30:38,236
Sabotage!
778
00:30:38,336 --> 00:30:44,796
Today we present our legendary
legendary...legendary looks.
779
00:30:44,896 --> 00:30:45,956
How are you?
780
00:30:46,056 --> 00:30:47,956
Last time I saw you,
you just had a pile of ruffles.
781
00:30:48,056 --> 00:30:51,156
It's still a pile of ruffles,
but it's in a nice shape.
782
00:30:51,256 --> 00:30:52,556
[both laugh]
783
00:30:52,656 --> 00:30:55,716
After my laugh attack,
I worked into the night.
784
00:30:55,816 --> 00:30:57,956
And now
for the first time ever,
785
00:30:58,056 --> 00:30:59,316
I've made something myself
786
00:30:59,416 --> 00:31:02,635
that I'm kind of excited
to wear down the runway.
787
00:31:02,735 --> 00:31:04,635
Wow, and all the beaded fringe?
788
00:31:04,735 --> 00:31:07,155
Okay, girl. Wow.
789
00:31:07,255 --> 00:31:09,275
[chuckles]
790
00:31:09,375 --> 00:31:12,755
Ah, I'm feeling pretty good
about it, you know?
791
00:31:12,855 --> 00:31:14,855
[laughs]
792
00:31:15,735 --> 00:31:17,555
Ooh, Jaida.
793
00:31:17,655 --> 00:31:18,835
-Dang.
-Yes.
794
00:31:18,935 --> 00:31:20,435
-All sparkly.
-Uh-huh.
795
00:31:20,535 --> 00:31:22,915
Girl look a little
Oscar the Grouchy, you know?
796
00:31:23,015 --> 00:31:25,795
That's really clever
to use it more of, like, a trim
797
00:31:25,895 --> 00:31:27,954
than, like, the whole fur coat.
798
00:31:28,054 --> 00:31:28,954
I love that you added that.
799
00:31:29,054 --> 00:31:30,234
That means you ain't gonna win.
800
00:31:30,334 --> 00:31:31,634
Oh, bitch, damn.
801
00:31:31,734 --> 00:31:33,554
-I'm totally kidding.
-Bitch!
802
00:31:33,654 --> 00:31:34,954
Totally kidding!
803
00:31:35,054 --> 00:31:37,274
I am double-taping
this face today.
804
00:31:37,374 --> 00:31:40,514
She said,
"Not a fucking wrinkle!"
805
00:31:40,614 --> 00:31:43,954
Last little beaded fringe trim,
and then I'm done.
806
00:31:44,054 --> 00:31:45,234
-Then done. Yeah.
-Done!
807
00:31:45,334 --> 00:31:46,754
-That's pretty, yeah.
-Done!
808
00:31:46,854 --> 00:31:48,854
-Done!
-[laughs]
809
00:31:50,254 --> 00:31:51,954
Is it okay that I finish this?
810
00:31:52,054 --> 00:31:53,634
Oh, yes. Thank you.
811
00:31:53,734 --> 00:31:57,073
You know, I pulled
an all-nighter
812
00:31:57,173 --> 00:31:58,913
trying to figure this out.
813
00:31:59,013 --> 00:32:00,793
I am exhausted.
814
00:32:00,893 --> 00:32:04,113
My feet hurt, and I still
have so much more work to do.
815
00:32:04,213 --> 00:32:06,753
I'm having so much fun
this morning.
816
00:32:06,853 --> 00:32:07,953
Thank you so much
for helping me, girl.
817
00:32:08,053 --> 00:32:09,393
I really appreciate it.
818
00:32:09,493 --> 00:32:10,953
You're welcome.
I don't mind helping.
819
00:32:11,053 --> 00:32:12,233
If you win, don't block me.
820
00:32:12,333 --> 00:32:13,753
-[chuckles]
-Again.
821
00:32:13,853 --> 00:32:15,073
[both laugh]
822
00:32:15,173 --> 00:32:16,953
Are you almost done
with your look?
823
00:32:17,053 --> 00:32:19,713
The only part is that neck thing
I'm concerned about.
824
00:32:19,813 --> 00:32:20,952
I'm almost done with this.
825
00:32:21,052 --> 00:32:22,752
Then I can switch over
to you real quick.
826
00:32:22,852 --> 00:32:24,272
-Werk.
-I can help you if you want.
827
00:32:24,372 --> 00:32:25,592
Thank you, Trin.
828
00:32:25,692 --> 00:32:28,952
I swore I had
my drag tubes tied,
829
00:32:29,052 --> 00:32:31,952
but, bitch, today I feel like
830
00:32:32,052 --> 00:32:34,952
I am birthing babies
left and right.
831
00:32:35,052 --> 00:32:36,952
What are we needing to do?
832
00:32:37,052 --> 00:32:38,752
Oh, those feathers are nice.
833
00:32:38,852 --> 00:32:40,312
Did they come
with your supplies?
834
00:32:40,412 --> 00:32:41,832
Yes, they did.
835
00:32:41,932 --> 00:32:43,472
Anything that I do in my work,
836
00:32:43,572 --> 00:32:45,952
I can never predict
where it's gonna go.
837
00:32:46,052 --> 00:32:47,431
I just go with the mood, honey.
838
00:32:47,531 --> 00:32:48,951
I go with the vibes.
839
00:32:49,051 --> 00:32:51,431
It's slightly chaotic,
840
00:32:51,531 --> 00:32:53,951
but at the same time,
I'm really excited about it,
841
00:32:54,051 --> 00:32:56,071
and everyone's just
gonna have to accept it,
842
00:32:56,171 --> 00:32:58,351
because I said so.
843
00:32:58,451 --> 00:32:59,551
Do you know what's interesting
844
00:32:59,651 --> 00:33:01,951
is even though
it's, like, very punk,
845
00:33:02,051 --> 00:33:04,191
it also has an element
of flapper to it.
846
00:33:04,291 --> 00:33:07,411
Yeah, and it's kind
of dream catcher.
847
00:33:09,051 --> 00:33:10,471
Look like a nightmare catcher, bitch.
848
00:33:10,571 --> 00:33:12,931
[laughs]
849
00:33:14,290 --> 00:33:15,430
Yeah.
850
00:33:15,530 --> 00:33:17,590
But, Jinkx is gonna do fine.
851
00:33:17,690 --> 00:33:19,910
Oh, yeah, for sure, for sure.
852
00:33:20,010 --> 00:33:21,510
Jaida's is great.
853
00:33:21,610 --> 00:33:25,230
Um, I liked Yvie's...
854
00:33:25,330 --> 00:33:26,790
I want to see what Shea's
is going to look like.
855
00:33:26,890 --> 00:33:28,830
-I think she's gonna turn it.
-Yeah.
856
00:33:28,930 --> 00:33:31,390
This is such a weird stage
in the game,
857
00:33:31,490 --> 00:33:34,270
because everyone
is pretty close.
858
00:33:34,370 --> 00:33:35,870
No one is, like, so far ahead,
859
00:33:35,970 --> 00:33:39,550
and as we saw last week,
things change so quickly here.
860
00:33:39,650 --> 00:33:42,949
So me and my alliance
need to think about
861
00:33:43,049 --> 00:33:45,349
who is best to block this week.
862
00:33:45,449 --> 00:33:48,589
Hmm.
863
00:33:48,689 --> 00:33:54,049
I think who I would block would
be Yvie or Jinkx, honestly.
864
00:33:55,009 --> 00:33:57,189
I want to either do Raja or Yvie.
865
00:33:57,289 --> 00:33:58,829
Really, you think?
866
00:33:58,929 --> 00:34:00,949
I think Yvie, because she's
kind of on an incline.
867
00:34:01,049 --> 00:34:02,029
Yeah.
868
00:34:02,129 --> 00:34:04,629
I don't want to block Jinkx,
she's already been blocked so much.
869
00:34:04,729 --> 00:34:06,948
I don't care if I blocked her again.
870
00:34:07,048 --> 00:34:09,048
-[laughs]
-Yeah.
871
00:34:11,408 --> 00:34:14,068
Coming off of a win last week,
872
00:34:14,168 --> 00:34:17,228
it would be lovely
to keep that momentum going.
873
00:34:17,328 --> 00:34:18,668
Damn, I really wanna
have three stars.
874
00:34:18,768 --> 00:34:20,028
Girl, right?
875
00:34:20,128 --> 00:34:21,668
Do you feel, like, any pressure
876
00:34:21,768 --> 00:34:24,428
because we are a part
of the two-star pack?
877
00:34:24,528 --> 00:34:26,228
Yeah.
878
00:34:26,328 --> 00:34:27,308
If we're not in the top today,
879
00:34:27,408 --> 00:34:29,508
I think we are first
on the blocking--
880
00:34:29,608 --> 00:34:31,228
the blocking block.
881
00:34:31,328 --> 00:34:32,468
The blocking chop block?
882
00:34:32,568 --> 00:34:33,987
Yeah, the blocking block.
883
00:34:34,087 --> 00:34:37,827
I know that these other girls
are stalking in the forest,
884
00:34:37,927 --> 00:34:40,907
just waiting to pounce on all
of this sickening, juicy meat
885
00:34:41,007 --> 00:34:42,547
and block me.
886
00:34:42,647 --> 00:34:45,947
But that's the name of the game
and that's the competition,
887
00:34:46,047 --> 00:34:47,227
so I'm just gonna go ahead
888
00:34:47,327 --> 00:34:50,387
and just do everything
that I can each and every day
889
00:34:50,487 --> 00:34:52,947
to be the goddamn star
that I am.
890
00:34:53,047 --> 00:34:54,867
Ting!
891
00:34:54,967 --> 00:34:56,147
What's that? Oh, a sponge?
892
00:34:56,247 --> 00:34:57,947
Mm-hmm. What, you thought
it was a snack?
893
00:34:58,047 --> 00:34:58,967
Bitch I thought it was an egg roll.
894
00:34:59,047 --> 00:35:00,586
[laughs]
895
00:35:00,686 --> 00:35:02,946
Jinkx: Those gloves are great,
Trinity!
896
00:35:03,046 --> 00:35:03,946
Those are really beautiful.
897
00:35:04,046 --> 00:35:05,626
Thank you.
898
00:35:05,726 --> 00:35:07,826
I mean, girl, at this point,
keep at it, honey.
899
00:35:07,926 --> 00:35:10,466
-Fuck you!
-Yes, Trinity!
900
00:35:10,566 --> 00:35:12,786
I literally can't stand you, bitch.
901
00:35:12,886 --> 00:35:14,946
Can you stop working?
902
00:35:15,046 --> 00:35:16,586
Next level.
903
00:35:16,686 --> 00:35:18,266
Y'all already know The Tuck
904
00:35:18,366 --> 00:35:21,706
ain't no middle of the road
kind of gal.
905
00:35:21,806 --> 00:35:24,666
I'm gonna use
every single minute, bitch.
906
00:35:24,766 --> 00:35:25,986
I am changing my name
907
00:35:26,086 --> 00:35:29,865
from Trinity the Tuck
to Trinity the Truck,
908
00:35:29,965 --> 00:35:33,025
because, bitch, I have got
to bulldozer these ho's.
909
00:35:33,125 --> 00:35:35,945
Okay, I'm done.
910
00:35:36,045 --> 00:35:37,385
Shea, did you finish?
911
00:35:37,485 --> 00:35:39,105
As finished as I'm gonna be.
912
00:35:39,205 --> 00:35:41,425
[both laugh]
913
00:35:41,525 --> 00:35:44,005
That's my favorite answer.
914
00:35:52,045 --> 00:35:55,244
[RuPaul laughs]
915
00:35:57,484 --> 00:36:01,304
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
916
00:36:01,404 --> 00:36:02,744
Michelle: Ooh, look at that!
917
00:36:02,844 --> 00:36:04,624
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
918
00:36:04,724 --> 00:36:06,864
♪ Cover girl ♪
919
00:36:06,964 --> 00:36:08,944
And what?
920
00:36:09,044 --> 00:36:10,464
Welcome to the main stage
921
00:36:10,564 --> 00:36:13,624
of RuPaul's Drag Race
All Stars, All Winners.
922
00:36:13,724 --> 00:36:15,624
Fresh from fashion week
923
00:36:15,724 --> 00:36:17,904
and South Plainfield,
New Jersey,
924
00:36:18,004 --> 00:36:19,943
it's Michelle Visage.
925
00:36:20,043 --> 00:36:21,263
You know me, Ru.
926
00:36:21,363 --> 00:36:25,823
Paris, Milan, and of course,
Jersey Turnpike, exit 16.
927
00:36:25,923 --> 00:36:28,743
You've moved up in the world.
I thought you were 14A.
928
00:36:28,843 --> 00:36:30,823
Thank you, Dr. Zizmor.
929
00:36:30,923 --> 00:36:31,863
[laughs]
930
00:36:31,963 --> 00:36:34,823
Style superstar Carson Kressley.
931
00:36:34,923 --> 00:36:37,783
Now, have I seen that outfit
someplace before?
932
00:36:37,883 --> 00:36:40,943
Hmm, yes, I recycled it
from the Liberace Museum.
933
00:36:41,043 --> 00:36:43,103
Still smells like pianist.
934
00:36:43,203 --> 00:36:46,143
[sniffs] I love it.
935
00:36:46,243 --> 00:36:47,062
[all laugh]
936
00:36:47,162 --> 00:36:49,782
And a big Drag Race welcome
937
00:36:49,882 --> 00:36:52,942
to the incredible
Betsey Johnson.
938
00:36:53,042 --> 00:36:54,022
Thank you!
939
00:36:54,122 --> 00:36:57,342
Oh, my gosh, this is
the best day of my life,
940
00:36:57,442 --> 00:36:59,742
except for having
my daughter Lulu.
941
00:36:59,842 --> 00:37:00,942
That was a big day.
942
00:37:01,042 --> 00:37:01,942
And then there's that.
943
00:37:02,042 --> 00:37:03,582
Yeah, and then there's that.
944
00:37:03,682 --> 00:37:05,742
This week,
we challenged our queens
945
00:37:05,842 --> 00:37:10,022
to design and create their own
legendary Legend looks,
946
00:37:10,122 --> 00:37:12,142
inspired by one of mine.
947
00:37:12,242 --> 00:37:13,941
And tonight on the runway,
948
00:37:14,041 --> 00:37:16,041
they are ready
to let us have it.
949
00:37:16,961 --> 00:37:18,941
Racers, start your engines,
950
00:37:19,041 --> 00:37:22,041
and may the best Legend win.
951
00:37:26,201 --> 00:37:28,661
First up, Yvie Oddly
952
00:37:28,761 --> 00:37:32,941
reimagining
my Supermodel of the World look.
953
00:37:33,041 --> 00:37:35,701
Once upon a time,
there was a little Black girl
954
00:37:35,801 --> 00:37:38,941
from the Brewster projects
of Denver, Colorado.
955
00:37:39,041 --> 00:37:40,940
[all laugh]
956
00:37:41,040 --> 00:37:43,340
Yvie: I turned
Ru's giant, ruffled skirt
957
00:37:43,440 --> 00:37:45,980
into these cool glove things
958
00:37:46,080 --> 00:37:49,460
and her orange bodice into
these flowing hakama pants.
959
00:37:49,560 --> 00:37:51,380
Whoa, right. Kick it.
960
00:37:51,480 --> 00:37:52,820
-Woot, woot.
-[laughs]
961
00:37:52,920 --> 00:37:55,300
And I'm just channeling
Supermodel of the World
962
00:37:55,400 --> 00:37:56,820
in the most punk,
Yvie way I know how.
963
00:37:56,920 --> 00:37:58,940
-Gorgeous.
-Mm-hmm.
964
00:37:59,040 --> 00:38:00,380
RuPaul:
Up next, The Vivienne,
965
00:38:00,480 --> 00:38:03,980
reimagining
my Despy Awards look.
966
00:38:04,080 --> 00:38:05,940
Michelle:
I, for one, West-would.
967
00:38:06,040 --> 00:38:10,379
Vivienne: This legendary
Legend look is liquid gold,
968
00:38:10,479 --> 00:38:12,459
and it is pouring
down the runway.
969
00:38:12,559 --> 00:38:16,259
The legs are out, I feel
stunning in this vintage hair.
970
00:38:16,359 --> 00:38:19,579
I feel like a million dollars.
971
00:38:19,679 --> 00:38:21,659
RuPaul:
I thought I saw a wabbit.
972
00:38:21,759 --> 00:38:23,059
Carson: No, she's all ears.
973
00:38:23,159 --> 00:38:24,179
[RuPaul laughs]
974
00:38:24,279 --> 00:38:26,339
RuPaul:
Up next, Shea Couleé,
975
00:38:26,439 --> 00:38:30,219
reimagining my Season 5
Sugar Ball look.
976
00:38:30,319 --> 00:38:31,819
Carson: Sleevie wonder.
977
00:38:31,919 --> 00:38:32,898
[all laugh]
978
00:38:32,998 --> 00:38:35,258
Shea: I am driving
down the coast
979
00:38:35,358 --> 00:38:38,938
in a 1957 Mercedes Gullwing,
980
00:38:39,038 --> 00:38:41,898
black on the outside,
pink interior, of course.
981
00:38:41,998 --> 00:38:44,618
Just being the baddest
little Malibu bitch there is.
982
00:38:44,718 --> 00:38:47,178
You do not wanna ruffle
her feathers.
983
00:38:47,278 --> 00:38:48,978
Carson:
Little Pink Riding Hood.
984
00:38:49,078 --> 00:38:50,658
[all laugh]
985
00:38:50,758 --> 00:38:52,898
RuPaul: Up next,
Trinity the Tuck,
986
00:38:52,998 --> 00:38:56,698
reimagining
my Season 8 promo look.
987
00:38:56,798 --> 00:38:59,777
Carson: Army, Navy,
Air Force, aqua-Marines.
988
00:38:59,877 --> 00:39:03,177
This color is now
officially called "herquoise."
989
00:39:03,277 --> 00:39:08,617
Trinity: I feel like
old Hollywood royalty, bitch,
990
00:39:08,717 --> 00:39:10,937
just gliding down the runway
991
00:39:11,037 --> 00:39:13,977
in a Tiffany box
of ruffles and rhinestones.
992
00:39:14,077 --> 00:39:15,217
RuPaul: The pageantry,
993
00:39:15,317 --> 00:39:17,337
the glamour,
994
00:39:17,437 --> 00:39:18,337
the ass!
995
00:39:18,437 --> 00:39:19,657
[laughs]
996
00:39:19,757 --> 00:39:20,857
Get outta my way.
997
00:39:20,957 --> 00:39:22,957
Gimme the star. Now.
998
00:39:24,317 --> 00:39:26,456
RuPaul: Up next, Raja,
999
00:39:26,556 --> 00:39:29,976
reimagining
my Born Naked promo look.
1000
00:39:30,076 --> 00:39:32,736
Carson: Well, you're born naked,
and the rest is rags.
1001
00:39:32,836 --> 00:39:34,256
RuPaul:
Say "yes" to "distress."
1002
00:39:34,356 --> 00:39:35,816
[all laugh]
1003
00:39:35,916 --> 00:39:38,256
Raja: This girl, she's
in the middle of the desert,
1004
00:39:38,356 --> 00:39:40,496
dancing to rave music,
1005
00:39:40,596 --> 00:39:42,336
and the sand
is blowing through her
1006
00:39:42,436 --> 00:39:44,416
and she's got goggles on
1007
00:39:44,516 --> 00:39:46,216
and she's, like,
on a tank, also.
1008
00:39:46,316 --> 00:39:47,456
That's the fantasy.
1009
00:39:47,556 --> 00:39:50,936
RuPaul: Two men enter,
one queen leave.
1010
00:39:51,036 --> 00:39:53,415
Up next, Jinkx Monsoon,
1011
00:39:53,515 --> 00:39:57,935
reimagining my Down Under
Drag Race promo look.
1012
00:39:58,035 --> 00:39:59,935
Carson:
Oh, yes, she can-can.
1013
00:40:00,035 --> 00:40:01,935
Michelle: Uh-oh, Ru, I think
her corset's too tight.
1014
00:40:02,035 --> 00:40:04,215
Carson:
Her leg's turning purple.
1015
00:40:04,315 --> 00:40:06,815
Jinkx: Imagine RuPaul
came into her prime
1016
00:40:06,915 --> 00:40:09,535
in the early 1900s.
1017
00:40:09,635 --> 00:40:13,575
She took up a job
in a can-can bar.
1018
00:40:13,675 --> 00:40:15,695
I know, this is
a drag competition.
1019
00:40:15,795 --> 00:40:18,895
Carson: Salooner or later,
you turn into a ho.
1020
00:40:18,995 --> 00:40:20,694
[RuPaul laughs]
1021
00:40:20,794 --> 00:40:23,014
RuPaul: Up next,
Jaida Essence Hall
1022
00:40:23,114 --> 00:40:27,294
reimagining my Diana Ross
Divas Live Tribute look.
1023
00:40:27,394 --> 00:40:29,494
Carson: Putting the "mo"
back in "Motown."
1024
00:40:29,594 --> 00:40:32,334
RuPaul: I think she's giving us
the gold shoulder.
1025
00:40:32,434 --> 00:40:34,334
Jaida: I feel like an Oscar,
1026
00:40:34,434 --> 00:40:37,014
a goddess, walking down
this runway right now.
1027
00:40:37,114 --> 00:40:39,134
There's a lot of movement,
there's a lot of shine.
1028
00:40:39,234 --> 00:40:42,254
Nothing looks better
on chocolate than gold.
1029
00:40:42,354 --> 00:40:45,574
She's your Dreamgirl,
serving Sheryl Lee and Ralph.
1030
00:40:45,674 --> 00:40:46,933
[all laugh]
1031
00:40:47,033 --> 00:40:51,653
Up next, Monét X Change,
reimagining my Facekini look.
1032
00:40:51,753 --> 00:40:54,253
Betsey:
An itsy-bitsy, teeny-weeny
1033
00:40:54,353 --> 00:40:56,853
Jackson Pollock Facekini.
1034
00:40:56,953 --> 00:40:58,093
Michelle: That's it.
1035
00:40:58,193 --> 00:41:00,373
Monét:
I am so freaking excited.
1036
00:41:00,473 --> 00:41:04,973
I love this Leigh Bowery
meets RuPaul meets X Change.
1037
00:41:05,073 --> 00:41:06,693
I feel fly,
1038
00:41:06,793 --> 00:41:10,893
and I might get a star
for a design challenge, girl.
1039
00:41:10,993 --> 00:41:12,412
Like, let's do it.
1040
00:41:12,512 --> 00:41:14,932
RuPaul:
Welcome to the club, kid.
1041
00:41:15,032 --> 00:41:16,132
Ooh, her hips don't lie.
1042
00:41:16,232 --> 00:41:17,572
[all laugh]
1043
00:41:17,672 --> 00:41:20,572
Old friends gold
1044
00:41:20,672 --> 00:41:22,932
Welcome, Glamazons.
1045
00:41:23,032 --> 00:41:24,812
Now it's time
for the judges' critiques,
1046
00:41:24,912 --> 00:41:28,452
starting with Yvie Oddly.
1047
00:41:28,552 --> 00:41:31,332
I love how you reinterpreted
the classic Ru look.
1048
00:41:31,432 --> 00:41:33,852
Instead of doing
the ruffled tulle skirt,
1049
00:41:33,952 --> 00:41:35,732
you did this amazing shrug.
1050
00:41:35,832 --> 00:41:38,292
It gives us that tension and
that interest and excitement
1051
00:41:38,392 --> 00:41:40,131
that makes for a great look.
1052
00:41:40,231 --> 00:41:41,811
Gorgeous combinations,
1053
00:41:41,911 --> 00:41:43,411
and I thought you presented it
really beautifully.
1054
00:41:43,511 --> 00:41:45,731
Thank you. [laughs]
1055
00:41:45,831 --> 00:41:46,931
By the way,
making a pant like that,
1056
00:41:47,031 --> 00:41:48,131
not an easy thing to do.
1057
00:41:48,231 --> 00:41:50,291
-You're telling me!
-Yeah.
1058
00:41:50,391 --> 00:41:52,931
And you did it.
Like, it's finished beautifully.
1059
00:41:53,031 --> 00:41:55,611
That fabric
is not easy to work with.
1060
00:41:55,711 --> 00:41:57,691
I'm glad I got to show
my love for pants
1061
00:41:57,791 --> 00:41:59,531
at least once on this runway.
1062
00:41:59,631 --> 00:42:01,691
[laughs]
You turned this look out.
1063
00:42:01,791 --> 00:42:02,811
You look gorgeous.
1064
00:42:02,911 --> 00:42:04,131
And, you know,
when I saw the pants,
1065
00:42:04,231 --> 00:42:07,530
they looked great even
in the process of making them.
1066
00:42:07,630 --> 00:42:09,930
I knew this would turn out
really well.
1067
00:42:10,030 --> 00:42:14,770
You are this crash of severe,
1068
00:42:14,870 --> 00:42:19,290
like, power woman and funny.
1069
00:42:19,390 --> 00:42:22,170
Your quirky little things you do
1070
00:42:22,270 --> 00:42:24,210
with that gorgeous,
simple look,
1071
00:42:24,310 --> 00:42:28,010
that was just a moment
for me of fashion.
1072
00:42:28,110 --> 00:42:30,370
Thank you so much.
What an honor.
1073
00:42:30,470 --> 00:42:32,929
Up next, Le Vivienne.
1074
00:42:33,029 --> 00:42:34,929
The makeup, I mean, you look
1075
00:42:35,029 --> 00:42:36,809
like an airbrushed,
like, painting.
1076
00:42:36,909 --> 00:42:38,929
It is so flawless.
1077
00:42:39,029 --> 00:42:41,929
The reinterpretation of this
beautiful gold lamé look,
1078
00:42:42,029 --> 00:42:43,769
but done, to me, in a very,
like, Vivienne Westwood,
1079
00:42:43,869 --> 00:42:45,529
English kind of punk way.
1080
00:42:45,629 --> 00:42:46,929
[British accent]
Good show.
1081
00:42:47,029 --> 00:42:49,929
You look so gorgeous,
1082
00:42:50,029 --> 00:42:54,369
but so, like, born that way.
1083
00:42:54,469 --> 00:42:58,568
So glam, but so comfortable
and smooth.
1084
00:42:58,668 --> 00:43:01,288
I just feel like I wanna
tear up a bar or something.
1085
00:43:01,388 --> 00:43:03,088
It's marvelous.
1086
00:43:03,188 --> 00:43:05,208
The eyes
don't know where to land
1087
00:43:05,308 --> 00:43:08,768
because there's so many
delicious, juicy places to land.
1088
00:43:08,868 --> 00:43:10,328
The gold on you,
the hair, everything.
1089
00:43:10,428 --> 00:43:13,568
I gotta tell you,
you look like Bella Hadid.
1090
00:43:13,668 --> 00:43:15,528
Whatever she Hadid,
it's working.
1091
00:43:15,628 --> 00:43:18,128
[all laugh]
1092
00:43:18,228 --> 00:43:20,048
You know how
I keep my good looks?
1093
00:43:20,148 --> 00:43:21,408
Water and rest.
1094
00:43:21,508 --> 00:43:23,528
[all laugh]
1095
00:43:23,628 --> 00:43:25,487
That's it.
That's all I do. Yeah.
1096
00:43:25,587 --> 00:43:26,807
I'll try it.
1097
00:43:26,907 --> 00:43:29,567
Yeah, you should try it.
[all laugh]
1098
00:43:29,667 --> 00:43:32,527
Up next, Shea Couleé.
1099
00:43:32,627 --> 00:43:35,527
You took Ru's look
1100
00:43:35,627 --> 00:43:37,807
and turned it
into more of a rock and roll,
1101
00:43:37,907 --> 00:43:40,687
pared-down and slick look.
1102
00:43:40,787 --> 00:43:42,767
Great interpretation.
1103
00:43:42,867 --> 00:43:43,927
Love the headscarf.
1104
00:43:44,027 --> 00:43:46,447
You gave us all that body
and all that ruffled taffeta
1105
00:43:46,547 --> 00:43:49,767
with the painted leopard
details. Perfection.
1106
00:43:49,867 --> 00:43:51,407
This is phenomenal.
1107
00:43:51,507 --> 00:43:53,086
It reminds me of, like,
the original Barbie.
1108
00:43:53,186 --> 00:43:55,646
It does, with those glasses.
1109
00:43:55,746 --> 00:43:58,326
Just so adorable,
so fun, funky, modern.
1110
00:43:58,426 --> 00:43:59,926
Shea, this is fantastic.
1111
00:44:00,026 --> 00:44:04,006
I love that you flipped
the volume to the top part.
1112
00:44:04,106 --> 00:44:06,086
You clearly know the silhouette,
1113
00:44:06,186 --> 00:44:09,006
and you were able
to reinterpret this look
1114
00:44:09,106 --> 00:44:13,726
into a completely different era,
and it's just lovely.
1115
00:44:13,826 --> 00:44:14,766
Thank you so much.
1116
00:44:14,866 --> 00:44:16,286
And shout out
to my sis Trinity,
1117
00:44:16,386 --> 00:44:17,926
because I was running
a little bit behind,
1118
00:44:18,026 --> 00:44:19,605
and she helped me
pull this through.
1119
00:44:19,705 --> 00:44:23,085
Well, now, Trinity has been
the lifesaver several times.
1120
00:44:23,185 --> 00:44:26,045
She's like Mother Teresa,
but with a whole lotta ass.
1121
00:44:26,145 --> 00:44:27,125
[all laugh]
1122
00:44:27,225 --> 00:44:29,565
I'm trying not to get blocked.
1123
00:44:29,665 --> 00:44:32,805
[all laugh]
1124
00:44:32,905 --> 00:44:33,925
I love it.
Thank you, Shea.
1125
00:44:34,025 --> 00:44:34,925
Thank you.
1126
00:44:35,025 --> 00:44:38,525
Up next, Trinity the Tuck.
1127
00:44:38,625 --> 00:44:41,565
My goodness,
is this just beautiful.
1128
00:44:41,665 --> 00:44:43,925
-Thank you.
-This look is breathtaking.
1129
00:44:44,025 --> 00:44:45,044
The thought process,
1130
00:44:45,144 --> 00:44:46,844
I love how you brought
the babydoll look
1131
00:44:46,944 --> 00:44:49,884
into the bottom of it,
so you still kept that alive.
1132
00:44:49,984 --> 00:44:51,964
And the construction
is masterful.
1133
00:44:52,064 --> 00:44:53,804
This is classy.
1134
00:44:53,904 --> 00:44:55,204
It's classy and assy.
1135
00:44:55,304 --> 00:44:56,524
[all laugh]
1136
00:44:56,624 --> 00:44:59,804
This is spectacular,
and I keep forgetting
1137
00:44:59,904 --> 00:45:02,324
that you whipped this up
for this challenge.
1138
00:45:02,424 --> 00:45:04,524
I love how the trumpet flare
at the bottom
1139
00:45:04,624 --> 00:45:06,164
is two different textures.
1140
00:45:06,264 --> 00:45:08,764
And these bow details,
they're so crisp.
1141
00:45:08,864 --> 00:45:11,084
They're like a Tiffany's
jewel box moment.
1142
00:45:11,184 --> 00:45:12,923
It's just phenomenal.
1143
00:45:13,023 --> 00:45:14,963
You look like
Dorothy Dandridge.
1144
00:45:15,063 --> 00:45:16,923
You look like a movie star.
1145
00:45:17,023 --> 00:45:21,243
What a joy to look at
and watch you werk it.
1146
00:45:21,343 --> 00:45:24,003
I love the spritz,
I love the glitz,
1147
00:45:24,103 --> 00:45:28,203
I love the way that you walked,
1148
00:45:28,303 --> 00:45:31,723
the way that dress
wants to walk.
1149
00:45:31,823 --> 00:45:32,923
Gorgeous job.
1150
00:45:33,023 --> 00:45:33,923
Thank you.
1151
00:45:34,023 --> 00:45:37,043
Up next, Raja, Raja, Raja.
1152
00:45:37,143 --> 00:45:39,442
I really love the fluff
1153
00:45:39,542 --> 00:45:42,922
and then the pshew pshew splash
1154
00:45:43,022 --> 00:45:45,162
and swish of the leather
and all that stuff.
1155
00:45:45,262 --> 00:45:47,762
You're just a goddess.
1156
00:45:47,862 --> 00:45:49,442
-Thank you.
-You're so rad.
1157
00:45:49,542 --> 00:45:50,722
[all laugh]
1158
00:45:50,822 --> 00:45:52,522
You have this great gift
1159
00:45:52,622 --> 00:45:54,122
of knowing how to,
like, feature your body
1160
00:45:54,222 --> 00:45:55,562
without showing,
like, tons of it.
1161
00:45:55,662 --> 00:45:57,922
But you give us
this great amount of skin
1162
00:45:58,022 --> 00:46:00,802
and everything is very
mysterious and I love that.
1163
00:46:00,902 --> 00:46:01,922
It's an eye orgasm.
1164
00:46:02,022 --> 00:46:03,162
It's an eyegasm
watching all of it.
1165
00:46:03,262 --> 00:46:04,961
It's like each time you look,
there's something else.
1166
00:46:05,061 --> 00:46:07,241
I realize that
I went really far on it.
1167
00:46:07,341 --> 00:46:10,201
It wasn't supposed to be
this maximalist.
1168
00:46:10,301 --> 00:46:11,801
[all laugh]
1169
00:46:11,901 --> 00:46:13,921
But at some point, I think the
edibles kicked in really hard.
1170
00:46:14,021 --> 00:46:14,921
Yes, well...
1171
00:46:15,021 --> 00:46:16,001
It was supposed to be,
you know,
1172
00:46:16,101 --> 00:46:17,721
sort of post-apocalyptic.
1173
00:46:17,821 --> 00:46:19,281
But now it's just kind of, like,
1174
00:46:19,381 --> 00:46:21,721
Bed, Bath, and Beyond
Thunderdome, so...
1175
00:46:21,821 --> 00:46:22,921
[all laugh]
1176
00:46:23,021 --> 00:46:23,961
And I'm into it.
1177
00:46:24,061 --> 00:46:25,201
We're all into it.
It works.
1178
00:46:25,301 --> 00:46:27,921
The headpiece
and the side ponytail,
1179
00:46:28,021 --> 00:46:29,921
and the sparkle
and all the texture,
1180
00:46:30,021 --> 00:46:33,240
it's just very, like,
disco mystical.
1181
00:46:33,340 --> 00:46:35,680
-Disco mystical. I like that.
-Disco mystical.
1182
00:46:35,780 --> 00:46:37,920
I'm into it. Thank you.
1183
00:46:38,020 --> 00:46:41,080
Up next, it's Jinkx Monsoon.
1184
00:46:41,180 --> 00:46:44,200
Somehow, we always end up
back at the saloon.
1185
00:46:44,300 --> 00:46:46,840
[all laugh]
1186
00:46:46,940 --> 00:46:50,160
This look makes me want
a "sar-sasparilla" real bad.
1187
00:46:50,260 --> 00:46:52,560
That sequined bodysuit
is stunning.
1188
00:46:52,660 --> 00:46:54,880
I mean, the detail
on that little fringe,
1189
00:46:54,980 --> 00:46:57,640
and all that beautiful shimmer,
fantastic.
1190
00:46:57,740 --> 00:46:59,279
Definitely this area right here.
1191
00:46:59,379 --> 00:47:01,439
Uh-huh, yes.
1192
00:47:01,539 --> 00:47:02,919
[all laugh]
1193
00:47:03,019 --> 00:47:04,439
-I can't see it.
-Yeah.
1194
00:47:04,539 --> 00:47:08,239
Very elegant in its kind of
wonderful trashiness.
1195
00:47:08,339 --> 00:47:09,879
[laughs] Yes.
1196
00:47:09,979 --> 00:47:11,199
Very glamour.
1197
00:47:11,299 --> 00:47:13,419
Are you shocked by yourself
in this outfit?
1198
00:47:14,299 --> 00:47:17,399
I gotta admit, I'm shocked that
you were able to pull this off.
1199
00:47:17,499 --> 00:47:20,319
Because in challenges before,
they've started as good ideas
1200
00:47:20,419 --> 00:47:23,279
but somewhere,
they got a little weird.
1201
00:47:23,379 --> 00:47:24,918
This is fabulous.
1202
00:47:25,018 --> 00:47:26,398
Thank you.
1203
00:47:26,498 --> 00:47:29,038
Up next, Jaida Essence Hall.
1204
00:47:29,138 --> 00:47:33,358
It's like a Bob Mackie for Cher
amazing-quality garment.
1205
00:47:33,458 --> 00:47:35,118
And then you have
that peek-a-boo hip
1206
00:47:35,218 --> 00:47:36,598
and the exposed shoulder,
1207
00:47:36,698 --> 00:47:39,918
I mean, it just works.
That balance is fantastic.
1208
00:47:40,018 --> 00:47:43,118
So sixties glamour.
1209
00:47:43,218 --> 00:47:46,518
Like, everything about it
is just rich.
1210
00:47:46,618 --> 00:47:47,918
Phenomenal.
1211
00:47:48,018 --> 00:47:48,958
Thank you.
1212
00:47:49,058 --> 00:47:50,118
The little fur,
1213
00:47:50,218 --> 00:47:53,877
that is such a cute little touch
1214
00:47:53,977 --> 00:47:56,637
with such high glamour.
1215
00:47:56,737 --> 00:47:58,357
This is really smart.
1216
00:47:58,457 --> 00:47:59,677
I love the silhouette,
1217
00:47:59,777 --> 00:48:03,597
and then the fact that
you did these Diana Ross touches
1218
00:48:03,697 --> 00:48:05,037
to an outfit that I wore
1219
00:48:05,137 --> 00:48:08,317
to the Divas Live Tribute
to Diana Ross,
1220
00:48:08,417 --> 00:48:09,357
it all comes together.
1221
00:48:09,457 --> 00:48:10,757
And listen, I'm gonna forgive
1222
00:48:10,857 --> 00:48:12,757
this little pussycat wig
you're wearing.
1223
00:48:12,857 --> 00:48:14,477
[all laugh]
1224
00:48:14,577 --> 00:48:16,477
Girl, that's one big pussycat.
1225
00:48:16,577 --> 00:48:17,956
[all laugh]
1226
00:48:18,056 --> 00:48:20,996
Up next, Monét X Change.
1227
00:48:21,096 --> 00:48:22,636
[laughs]
1228
00:48:22,736 --> 00:48:23,716
You know, the Facekini
1229
00:48:23,816 --> 00:48:25,156
you know,
this Lycra face covering,
1230
00:48:25,256 --> 00:48:27,956
you decided to do
a bodykini, Facekini,
1231
00:48:28,056 --> 00:48:29,676
weenie-kini, all the kinis.
1232
00:48:29,776 --> 00:48:31,436
I love that graffiti
1233
00:48:31,536 --> 00:48:34,036
kind of paint-splatter
Jackson Pollock print.
1234
00:48:34,136 --> 00:48:35,476
I love that you used
1235
00:48:35,576 --> 00:48:38,236
a little bit of a different
version on the accessories.
1236
00:48:38,336 --> 00:48:43,916
The dumbest part of the outfit
are the hoops outside your face.
1237
00:48:44,016 --> 00:48:46,315
[all laugh]
And you know we love dumb
1238
00:48:46,415 --> 00:48:48,915
here on RuPaul's Drag Race
All Stars, All Winners.
1239
00:48:49,015 --> 00:48:52,235
It's just all really fun,
but it's still beautiful.
1240
00:48:52,335 --> 00:48:56,075
They're conflicting prints,
but they are somehow married,
1241
00:48:56,175 --> 00:48:58,035
and they actually work together.
1242
00:48:58,135 --> 00:49:02,235
What marries it is this
brilliant silhouette of yours.
1243
00:49:02,335 --> 00:49:03,915
You're covered head to toe,
1244
00:49:04,015 --> 00:49:08,915
and it allows this crazy fabric
to have a uniformity to it.
1245
00:49:09,015 --> 00:49:10,714
It's just really,
really gorgeous.
1246
00:49:10,814 --> 00:49:15,834
I just love the way
the shoes mushed into the body
1247
00:49:15,934 --> 00:49:17,194
mushed into the corset.
1248
00:49:17,294 --> 00:49:20,474
You're a Day-Glo marble cake.
1249
00:49:20,574 --> 00:49:22,914
-[laughs]
-You are art.
1250
00:49:23,014 --> 00:49:24,874
-Ooh.
-Wow.
1251
00:49:24,974 --> 00:49:25,854
All right.
Well, thank you, ladies.
1252
00:49:25,934 --> 00:49:26,914
I think we've heard enough.
1253
00:49:27,014 --> 00:49:29,794
While you untuck
in the werkroom,
1254
00:49:29,894 --> 00:49:32,314
the judges and I
will deliberate.
1255
00:49:32,414 --> 00:49:34,414
You may leave the stage.
1256
00:49:38,013 --> 00:49:41,473
All right, now, just between
us squirrel friends,
1257
00:49:41,573 --> 00:49:45,193
I gotta say picking a top two
has never been more challenging,
1258
00:49:45,293 --> 00:49:47,153
because they were all
so fabulous.
1259
00:49:47,253 --> 00:49:49,233
But whaddaya think?
1260
00:49:49,333 --> 00:49:53,833
I just was completely smitten
with Jaida Essence Hall tonight.
1261
00:49:53,933 --> 00:49:54,913
Mm.
1262
00:49:55,013 --> 00:49:56,913
The gorgeous, shimmery
shoulders and chest,
1263
00:49:57,013 --> 00:50:00,193
that oversized, beautiful hair.
1264
00:50:00,293 --> 00:50:02,313
I would wear that
on a red carpet tomorrow.
1265
00:50:02,413 --> 00:50:04,752
That was just perfection.
1266
00:50:04,852 --> 00:50:08,032
Yeah, and I love that
she paid homage to Diana Ross.
1267
00:50:08,132 --> 00:50:10,552
She distilled it down
to the original inspiration.
1268
00:50:10,652 --> 00:50:11,872
It was very sexy.
1269
00:50:11,972 --> 00:50:13,912
She's right up there
at the top tonight.
1270
00:50:14,012 --> 00:50:15,312
I mean, just gorgeous.
1271
00:50:15,412 --> 00:50:16,712
Absolutely beautiful.
1272
00:50:16,812 --> 00:50:18,392
I wish I could wear it,
Michelle, with you.
1273
00:50:18,492 --> 00:50:21,112
We could go out together,
but I'm afraid.
1274
00:50:21,212 --> 00:50:22,912
You'll fit it
before I will, Betsey.
1275
00:50:23,012 --> 00:50:23,912
[laughs] No.
1276
00:50:24,012 --> 00:50:25,192
Anybody wearing that dress
1277
00:50:25,292 --> 00:50:26,912
would look a million dollars.
1278
00:50:27,012 --> 00:50:28,952
Carson would look like
a million dollars in that dress.
1279
00:50:29,052 --> 00:50:30,831
Canadian, but still.
1280
00:50:30,931 --> 00:50:32,031
[all laugh]
1281
00:50:32,131 --> 00:50:34,991
I know there were
so many other beautiful looks,
1282
00:50:35,091 --> 00:50:39,551
but Monét X Change
was a real piece of art.
1283
00:50:39,651 --> 00:50:43,911
She looked so unique without
all the toots and whistles.
1284
00:50:44,011 --> 00:50:48,631
That's a scary thing,
to pull off something so simple
1285
00:50:48,731 --> 00:50:51,671
and have it work so beautifully.
1286
00:50:51,771 --> 00:50:53,031
It looked really simple,
1287
00:50:53,131 --> 00:50:55,511
but you don't realize
how hard that was to make.
1288
00:50:55,611 --> 00:50:56,911
Oh, yeah.
1289
00:50:57,011 --> 00:51:00,230
To create a bodysuit with, you
know, every individual finger,
1290
00:51:00,330 --> 00:51:03,230
to make a top hat,
very impressive.
1291
00:51:03,330 --> 00:51:05,110
And I love
the proportions, too.
1292
00:51:05,210 --> 00:51:08,870
You know,
she got a big, juicy ass.
1293
00:51:08,970 --> 00:51:12,630
And so to offset that
and to make it all make sense,
1294
00:51:12,730 --> 00:51:15,550
she smartly put that top hat
with the feathers up there.
1295
00:51:15,650 --> 00:51:18,990
It was a work of art,
and I absolutely loved it.
1296
00:51:19,090 --> 00:51:20,430
One of my favorites
of the night.
1297
00:51:20,530 --> 00:51:23,230
You know, Shea Couleé,
she's so chic,
1298
00:51:23,330 --> 00:51:25,509
and she has
such a strong point of view.
1299
00:51:25,609 --> 00:51:27,749
I thought it was so smart
to take that silk taffeta
1300
00:51:27,849 --> 00:51:29,909
and instead of giving us
the volume in the skirt,
1301
00:51:30,009 --> 00:51:32,629
give us the volume
in the shoulders?
1302
00:51:32,729 --> 00:51:34,389
-Mm-hmm.
-And you know how I feel
1303
00:51:34,489 --> 00:51:35,909
about that fabric
of the dress that she wore.
1304
00:51:36,009 --> 00:51:38,269
She went and painted it
1305
00:51:38,369 --> 00:51:40,549
so it looked the way
she wanted it to be seen.
1306
00:51:40,649 --> 00:51:44,909
I see her as
A Clockwork Orange.
1307
00:51:45,009 --> 00:51:46,909
Like, scary but gorgeous.
1308
00:51:47,009 --> 00:51:48,189
Yes.
1309
00:51:48,289 --> 00:51:51,628
She just interpreted
what you were wearing, Ru,
1310
00:51:51,728 --> 00:51:55,908
in a fantasyland, modern,
modern, modern way.
1311
00:51:56,008 --> 00:51:58,028
I was a little worried,
because that dress,
1312
00:51:58,128 --> 00:52:00,748
I believe it's
my favorite dress of all time.
1313
00:52:00,848 --> 00:52:01,708
Agreed.
1314
00:52:01,808 --> 00:52:03,428
Well, I was very happy.
1315
00:52:03,528 --> 00:52:06,308
She turned it upside down
as only Shea could do.
1316
00:52:06,408 --> 00:52:10,708
It was so smart, and I thought
it was a huge success.
1317
00:52:10,808 --> 00:52:13,908
And then Trinity the Tuck
was helping many other girls,
1318
00:52:14,008 --> 00:52:17,227
and somehow turned out a gown?
1319
00:52:17,327 --> 00:52:19,707
She made this in how long,
an afternoon?
1320
00:52:19,807 --> 00:52:20,907
-Yeah, yeah.
-While she was also helping
1321
00:52:21,007 --> 00:52:23,627
make pussy panels
for other people.
1322
00:52:23,727 --> 00:52:25,667
-[laughs]
-It was all so delicate,
1323
00:52:25,767 --> 00:52:27,907
yet there was
so much to look at.
1324
00:52:28,007 --> 00:52:29,787
The ruching up the back,
the ruching up the front,
1325
00:52:29,887 --> 00:52:31,707
the rhinestones all over,
1326
00:52:31,807 --> 00:52:32,947
and then the bow
behind her head.
1327
00:52:33,047 --> 00:52:36,587
It was just
so magnificently done.
1328
00:52:36,687 --> 00:52:41,387
Trinity is showing us what
an absolute phenomenon she is.
1329
00:52:41,487 --> 00:52:42,907
Oh, my God.
1330
00:52:43,007 --> 00:52:44,866
All right, silence.
1331
00:52:44,966 --> 00:52:46,746
I've made my decision.
1332
00:52:46,846 --> 00:52:49,506
Bring back my Legends.
1333
00:52:49,606 --> 00:52:51,906
Welcome back, ladies.
1334
00:52:52,006 --> 00:52:55,866
Based on your legendary
fashion presentations,
1335
00:52:55,966 --> 00:52:57,986
I've made some decisions.
1336
00:52:58,086 --> 00:53:01,486
The top two All Stars
of the week are...
1337
00:53:05,606 --> 00:53:08,706
Jaida Essence Hall...
1338
00:53:08,806 --> 00:53:10,905
and Trinity the Tuck.
1339
00:53:11,005 --> 00:53:13,905
[applause]
1340
00:53:14,005 --> 00:53:16,005
-Congrats.
-You, too.
1341
00:53:17,005 --> 00:53:18,385
Con-drag-ulations, ladies.
1342
00:53:18,485 --> 00:53:21,965
You've each earned
a legendary Legend Star.
1343
00:53:23,965 --> 00:53:26,025
You're both one step closer
1344
00:53:26,125 --> 00:53:30,225
to the Lip Sync Lalaparuza
Smackdown for the crown.
1345
00:53:30,325 --> 00:53:33,245
Ladies, the rest of you
may take a seat.
1346
00:53:36,245 --> 00:53:37,744
-Congratulations.
-Thank you.
1347
00:53:37,844 --> 00:53:38,904
Good luck.
1348
00:53:39,004 --> 00:53:41,844
Two legends stand before me.
1349
00:53:43,004 --> 00:53:46,104
Ladies, this is your chance
to impress me,
1350
00:53:46,204 --> 00:53:48,944
win $10,000,
1351
00:53:49,044 --> 00:53:50,944
and earn the power
1352
00:53:51,044 --> 00:53:53,984
to block
one of your fellow queens
1353
00:53:54,084 --> 00:53:59,124
from receiving a legendary
Legend Star next week.
1354
00:54:02,164 --> 00:54:03,903
The time has come...
[thunder]
1355
00:54:04,003 --> 00:54:09,363
for you to lip sync...
[echoing] for your legacy!
1356
00:54:11,683 --> 00:54:16,543
Good luck,
and don't fuck it up.
1357
00:54:16,643 --> 00:54:20,783
♪ I want love, baby,
tonight, I want it ♪
1358
00:54:20,883 --> 00:54:22,463
♪ I want love ♪
1359
00:54:22,563 --> 00:54:24,903
♪ Don't try to fight me on it ♪
1360
00:54:25,003 --> 00:54:28,663
♪ I want you and me,
there's no confusion ♪
1361
00:54:28,763 --> 00:54:32,462
♪ Breaking all
our New Year's resolutions ♪
1362
00:54:32,562 --> 00:54:34,342
♪ And I want love ♪
1363
00:54:34,442 --> 00:54:36,782
♪ Baby, tonight, I want it ♪
1364
00:54:36,882 --> 00:54:40,542
♪ I want love ♪
1365
00:54:40,642 --> 00:54:44,902
♪ I want you and me,
there's no confusion ♪
1366
00:54:45,002 --> 00:54:48,182
♪ Breaking all
our New Year's resolutions ♪
1367
00:54:48,282 --> 00:54:50,762
♪ So, baby, let's get crazy ♪
1368
00:54:52,522 --> 00:54:54,802
♪ There's no need
to be scared ♪
1369
00:54:56,002 --> 00:55:00,261
♪ I wanna get lost
in love divine ♪
1370
00:55:00,361 --> 00:55:03,821
♪ Forever to share ♪
1371
00:55:03,921 --> 00:55:06,901
♪ I wanted you yesterday ♪
1372
00:55:07,001 --> 00:55:09,021
♪ No, nothing's changed ♪
1373
00:55:09,121 --> 00:55:12,741
♪ You've always been the one ♪
1374
00:55:12,841 --> 00:55:14,421
♪ And I want love ♪
1375
00:55:14,521 --> 00:55:16,181
♪ Baby, tonight, I want it ♪
1376
00:55:16,281 --> 00:55:18,781
♪ I want love, whoo ♪
1377
00:55:18,881 --> 00:55:20,141
♪ Don't try to fight me on it ♪
1378
00:55:20,241 --> 00:55:24,900
♪ I want you and me,
there's no confusion ♪
1379
00:55:25,000 --> 00:55:28,700
♪ Breaking all
our New Year's resolutions ♪
1380
00:55:28,800 --> 00:55:31,260
♪ I want love ♪
1381
00:55:31,360 --> 00:55:34,200
[laughter and applause]
1382
00:55:37,000 --> 00:55:40,340
♪ You and me,
there's no confusion ♪
1383
00:55:40,440 --> 00:55:44,900
♪ Breaking all
our New Year's resolutions ♪
1384
00:55:45,000 --> 00:55:46,900
♪ I want ♪
1385
00:55:47,000 --> 00:55:50,759
♪ Love ♪
1386
00:55:51,799 --> 00:55:55,679
[cheers and applause]
1387
00:55:57,359 --> 00:56:00,259
Monet: Not eat her ass...
How'd it taste, girl?
1388
00:56:00,359 --> 00:56:04,379
[all laugh]
1389
00:56:04,479 --> 00:56:05,499
-You're so good.
-I love you.
1390
00:56:05,599 --> 00:56:07,379
Love you.
1391
00:56:07,479 --> 00:56:10,159
Ladies, I've made my decision.
1392
00:56:14,439 --> 00:56:16,578
Trinity the Tuck,
con-drag-ulations.
1393
00:56:16,678 --> 00:56:18,338
You're a winner, baby.
1394
00:56:18,438 --> 00:56:19,978
Yay! Thank you.
1395
00:56:20,078 --> 00:56:22,138
[applause]
1396
00:56:22,238 --> 00:56:25,698
You've won a cash tip
of $10,000.
1397
00:56:25,798 --> 00:56:26,898
Oh, thank you.
1398
00:56:26,998 --> 00:56:31,418
Jaida Essence Hall, you
are free to slay another day.
1399
00:56:31,518 --> 00:56:32,818
Thank you.
1400
00:56:32,918 --> 00:56:35,098
You may step
to the back of the stage.
1401
00:56:35,198 --> 00:56:37,938
[all laugh]
1402
00:56:38,038 --> 00:56:40,038
Yes!
1403
00:56:40,998 --> 00:56:44,997
Queens, please join Trinity
on the main stage.
1404
00:56:51,837 --> 00:56:56,477
Trinity, with great power
comes great responsibility.
1405
00:56:57,597 --> 00:56:59,597
Using the Platinum Plunger...
1406
00:57:01,557 --> 00:57:06,497
Show us which queen
you have chosen to block.
1407
00:57:06,597 --> 00:57:09,137
I'm still undecided.
1408
00:57:09,237 --> 00:57:13,396
I really don't know exactly
which direction I wanna go yet.
1409
00:57:16,996 --> 00:57:18,996
Twinner.
1410
00:57:22,156 --> 00:57:24,816
Trying to figure out
1411
00:57:24,916 --> 00:57:27,536
how to get ahead in this game
is impossible.
1412
00:57:27,636 --> 00:57:29,636
[tongue pop]
1413
00:57:29,996 --> 00:57:34,136
All these girls are sickening.
They are so fierce.
1414
00:57:34,236 --> 00:57:35,296
Well?
1415
00:57:35,396 --> 00:57:37,175
[all laugh]
1416
00:57:37,275 --> 00:57:42,335
And literally every week,
a new girl pulls to the front.
1417
00:57:42,435 --> 00:57:45,895
Is it revenge?
1418
00:57:45,995 --> 00:57:49,695
Ooh!
[all laugh]
1419
00:57:49,795 --> 00:57:50,975
Hi, Viv.
1420
00:57:51,075 --> 00:57:54,495
[all laugh]
1421
00:57:54,595 --> 00:57:55,975
What's up, girl?
1422
00:57:56,075 --> 00:57:59,695
Honestly, I wish I could
just block all these hos.
1423
00:57:59,795 --> 00:58:01,795
I need to make it to the top.
1424
00:58:08,634 --> 00:58:10,694
I have to stop you
in your tracks!
1425
00:58:10,794 --> 00:58:12,814
No!
1426
00:58:12,914 --> 00:58:15,934
[laughter and applause]
1427
00:58:16,034 --> 00:58:17,894
You're blocked.
1428
00:58:17,994 --> 00:58:19,374
[all laugh]
1429
00:58:19,474 --> 00:58:22,254
Sorry, gal.
I pulled the patch.
1430
00:58:22,354 --> 00:58:25,114
[all laugh]
1431
00:58:26,354 --> 00:58:27,894
Yvie Oddly,
1432
00:58:27,994 --> 00:58:32,533
next week,
you can compete and even win,
1433
00:58:32,633 --> 00:58:34,653
but Trinity has blocked you
1434
00:58:34,753 --> 00:58:38,253
from earning
a legendary Legend Star.
1435
00:58:38,353 --> 00:58:39,693
Imma get you, bitch.
1436
00:58:39,793 --> 00:58:42,133
Well, damn!
[all laugh]
1437
00:58:42,233 --> 00:58:44,933
Con-drag-ulations, All Stars.
1438
00:58:45,033 --> 00:58:48,533
And remember,
if you can't love yourself,
1439
00:58:48,633 --> 00:58:50,573
how in the hell
you gonna love somebody else?
1440
00:58:50,673 --> 00:58:52,693
Can I get an "amen" up in here?
1441
00:58:52,793 --> 00:58:53,613
-Amen!
-Amen!
1442
00:58:53,713 --> 00:58:55,972
All right.
Now let the music play!
1443
00:58:56,072 --> 00:58:59,852
[music plays]
1444
00:58:59,952 --> 00:59:02,492
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
1445
00:59:02,592 --> 00:59:06,572
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
1446
00:59:06,672 --> 00:59:08,672
[laughs]
1447
00:59:10,792 --> 00:59:12,332
♪ Cover girl ♪
1448
00:59:12,432 --> 00:59:13,932
RuPaul: Next time
on All Stars...
1449
00:59:14,032 --> 00:59:15,052
Four challenges left.
1450
00:59:15,152 --> 00:59:17,212
With one star,
we'd have to be in the top
1451
00:59:17,312 --> 00:59:18,892
at least twice more.
1452
00:59:18,992 --> 00:59:21,772
Those numbers
don't look good to me.
1453
00:59:21,872 --> 00:59:23,331
[all laugh]
1454
00:59:23,431 --> 00:59:24,891
For this week's maxi-challenge,
1455
00:59:24,991 --> 00:59:28,811
you'll be starring
in the soon to be cult classic
1456
00:59:28,911 --> 00:59:30,891
Santa's School for Girls.
1457
00:59:30,991 --> 00:59:32,531
Oh.
[all laugh]
1458
00:59:32,631 --> 00:59:36,611
And meanwhile,
your ass looks mint.
1459
00:59:36,711 --> 00:59:37,891
Thank you.
1460
00:59:37,991 --> 00:59:40,571
This ain't my first time
at the rodeo.
1461
00:59:40,671 --> 00:59:43,051
I love your dreads.
They look so real.
1462
00:59:43,151 --> 00:59:44,451
They are, Ru.
1463
00:59:44,551 --> 00:59:46,171
I took off that bald cap
I've been wearing all season.
1464
00:59:46,271 --> 00:59:47,451
[all laugh]
1465
00:59:47,551 --> 00:59:48,890
Maybe the person
with three stars,
1466
00:59:48,990 --> 00:59:51,290
there's another twist coming,
like their ankle.
1467
00:59:51,390 --> 00:59:52,850
Okay, Tonya.
1468
00:59:52,950 --> 00:59:53,890
[all laugh]
1469
00:59:53,990 --> 00:59:57,290
It was hilar-i-ous.
1470
00:59:57,390 --> 00:59:58,890
You're fucked up,
you know that?
1471
00:59:58,990 --> 01:00:00,090
[laughs]
1472
01:00:00,190 --> 01:00:02,370
[RuPaul laughs, bell dings]
1473
01:00:02,470 --> 01:00:05,810
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
1474
01:00:05,910 --> 01:00:09,430
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
1475
01:00:22,749 --> 01:00:24,749
♪ Cover girl ♪
105381
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.