Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,200 --> 00:00:17,035
Time of business have ended.
2
00:00:17,035 --> 00:00:18,870
Is recruit manager?
3
00:00:18,870 --> 00:00:20,338
Yes.
4
00:00:21,439 --> 00:00:25,477
Boss. This.
5
00:00:32,083 --> 00:00:35,020
All of you are recruit manager?
6
00:00:35,754 --> 00:00:37,956
Get Curriculum Vitae?
7
00:00:37,956 --> 00:00:41,993
Curriculum Vitae nothing must wrote.
Directly interview?
8
00:00:41,993 --> 00:00:46,398
First a call will be better. Appointment time.
9
00:00:46,398 --> 00:00:49,701
Then, I wait? Must outside wait?
10
00:00:49,701 --> 00:00:54,105
We must find one look younger.
11
00:00:54,105 --> 00:00:56,308
I just to 50 years old.
12
00:00:56,308 --> 00:01:00,345
Cannot find 50 years old. It is not 50 years old?
13
00:01:00,345 --> 00:01:04,015
In any case, grateful to you come accept a job
offer.
14
00:01:06,952 --> 00:01:10,989
Please give me an opportunity.
15
00:01:10,989 --> 00:01:16,494
What opportunity! You have what experience?
16
00:01:16,862 --> 00:01:17,596
No.
17
00:01:17,596 --> 00:01:22,000
Anything not suitable! Please walk carefully.
18
00:01:31,543 --> 00:01:33,011
Hey. Sister-in-law.
19
00:01:33,011 --> 00:01:37,048
And buy give I so expensive the beef-rib meat!
Heard you come one trip to!
20
00:01:37,048 --> 00:01:42,554
That's right.
Yesterday, I also have not had a good night sleep.
21
00:01:42,554 --> 00:01:45,490
Thank you you like this concern.
22
00:01:45,490 --> 00:01:50,629
Have reach this type of circumstances close relatives have kept don't recognize.
23
00:01:50,629 --> 00:01:52,831
You've heard? Apartment building.
24
00:01:52,831 --> 00:01:54,298
Yeah.
25
00:01:54,298 --> 00:01:59,437
You're not will be unhappy?
Please at my angle think about it?
26
00:01:59,437 --> 00:02:01,273
You can understand.
27
00:02:01,273 --> 00:02:02,007
Yeah.
28
00:02:02,007 --> 00:02:03,108
They say what?
29
00:02:03,108 --> 00:02:05,310
I'm back.
30
00:02:05,677 --> 00:02:07,512
They seems to be in consider?
31
00:02:07,512 --> 00:02:10,081
Sister-in-law. Tomorrow I then give you call?
32
00:02:10,081 --> 00:02:11,550
Our house youngest have returned.
33
00:02:11,550 --> 00:02:13,752
Understand.
34
00:02:14,853 --> 00:02:18,890
Mother. Extremely good the news.
35
00:02:18,890 --> 00:02:21,826
Barge into our family that Pak Ju Ri lover the younger sister.
36
00:02:21,826 --> 00:02:24,029
Must act our serialized drama.
One minor role.
37
00:02:24,029 --> 00:02:25,130
Really?
38
00:02:25,130 --> 00:02:26,965
Yeah.
39
00:02:26,965 --> 00:02:29,167
How come still have that kind of fate!
40
00:02:29,167 --> 00:02:33,572
Today by director exert a lot of strength gave a good
scolding. Say she act bad.
41
00:02:33,572 --> 00:02:34,673
Lines more?
42
00:02:34,673 --> 00:02:37,242
Minor role have what more!
43
00:02:37,242 --> 00:02:39,077
Script have hit the face the plot.
44
00:02:39,077 --> 00:02:39,811
Who hit?
45
00:02:39,811 --> 00:02:43,848
I hit. I will make strength the beaten.
46
00:02:43,848 --> 00:02:48,620
When think of by her hit.
I sleeping the time also will rouse.
47
00:02:48,620 --> 00:02:48,987
The world really and big and small!
48
00:02:48,987 --> 00:02:51,189
The world really and big and small!
49
00:02:51,189 --> 00:02:55,594
We really isn't it not enemy no meet!
50
00:02:55,594 --> 00:02:58,163
She should be how hurt self-esteem!
51
00:02:58,163 --> 00:03:01,099
Looks seemingly is not when minor role the material.
Have grown even can.
52
00:03:01,099 --> 00:03:02,934
Minor role the face have special?
53
00:03:02,934 --> 00:03:04,769
With what did you say!
54
00:03:04,769 --> 00:03:10,275
Cool eye see me.
Have other people so also never more said what?
55
00:03:10,275 --> 00:03:14,312
Monday must always have practiced. Very nervous.
56
00:03:14,312 --> 00:03:18,350
My daughter must will be successful.
This two days doom to practice.
57
00:03:18,350 --> 00:03:20,552
Mother with you that's right?
58
00:03:24,589 --> 00:03:27,893
Teacher. I am leaving now.
59
00:03:28,627 --> 00:03:30,462
Help you have done carrot juice.
60
00:03:30,462 --> 00:03:31,930
Yeah. Must certainly do vocal practice!
61
00:03:31,930 --> 00:03:34,866
Understand. See you again.
62
00:03:41,106 --> 00:03:42,574
You never return.
63
00:03:42,574 --> 00:03:46,978
Can have a chat? Boss.
64
00:03:46,978 --> 00:03:51,383
I'm also find some time to specially came.
65
00:03:52,851 --> 00:03:56,888
Boldly the ask a moment.
What is you before is doing?
66
00:03:56,888 --> 00:04:02,760
Then no boldly.
I'm at one family small and medium enterprise when comprehensive department head.
67
00:04:02,760 --> 00:04:04,229
At that company!
68
00:04:04,229 --> 00:04:09,367
Emperor foodstuff. But closed down.
69
00:04:09,367 --> 00:04:14,873
49 years old with 50 years old no all almost the same.
70
00:04:14,873 --> 00:04:19,644
You're only when department comprehensive grown.
Able to become manager?
71
00:04:19,644 --> 00:04:27,719
Done the person know how to do it?
Before I frequently go to high-class restaurant.
72
00:04:27,719 --> 00:04:31,756
Have what motto?
73
00:04:31,756 --> 00:04:35,427
This should be not considered motto?
74
00:04:35,427 --> 00:04:40,932
I want to treated as YESMAN active upward the person.
75
00:04:40,932 --> 00:04:42,400
Actively thought?
76
00:04:42,400 --> 00:04:43,501
Yes.
77
00:04:43,501 --> 00:04:46,438
Then is have something is my.
I'll without the slightest hesitation the accept it.
78
00:04:46,438 --> 00:04:49,374
Unobtrusive the also nothing wrong.
79
00:04:49,374 --> 00:04:52,310
Reflecting on method still be regarded as not bad.
80
00:04:52,310 --> 00:04:55,981
Our family is not allow packing.
81
00:04:55,981 --> 00:05:00,752
I was by do harm to twice.
Once is packing go later.
82
00:05:00,752 --> 00:05:02,220
Say at inside be discovered brush broken pieces.
83
00:05:02,220 --> 00:05:04,422
Still must let our restaurant close down?
84
00:05:04,422 --> 00:05:08,460
After that I have always never packing.
But if guest must packing.
85
00:05:08,460 --> 00:05:10,295
You will what to say?
86
00:05:10,295 --> 00:05:13,231
Must certainly say!
87
00:05:13,231 --> 00:05:15,066
Properly how say?
88
00:05:15,066 --> 00:05:18,737
First have to look at facial features.
89
00:05:18,737 --> 00:05:20,939
You still know how to see facial features!
90
00:05:20,939 --> 00:05:25,343
One look will know?
Is true must fight bag go back eaten.
91
00:05:25,343 --> 00:05:26,811
Have came to pick fault with.
92
00:05:26,811 --> 00:05:29,748
Do you know cannot be judge by appearance?
Don't you know?
93
00:05:29,748 --> 00:05:32,684
That's right.
Must certainly with them say as.
94
00:05:32,684 --> 00:05:34,519
Will somewhat special difficult?
95
00:05:34,519 --> 00:05:36,354
Just like aurora the same.
96
00:05:36,354 --> 00:05:39,658
Previously at one guesthouse restaurant.
97
00:05:39,658 --> 00:05:41,493
Seems like let them write what?
98
00:05:41,493 --> 00:05:46,631
Say sign packing.
Still have cannot because of some bad person.
99
00:05:46,631 --> 00:05:51,036
And influence good people normal the requirement!
100
00:05:51,036 --> 00:05:56,908
Place the one Korea food building.
Just to let they packing.
101
00:05:56,908 --> 00:06:00,946
Directly at on the table put packing bag.
102
00:06:02,047 --> 00:06:08,286
You be so simple foreign language?
Because sometimes come back foreigner.
103
00:06:08,286 --> 00:06:09,754
Yes.
104
00:06:09,754 --> 00:06:13,425
I will give you call.
Get number remain give to us staff?
105
00:06:13,425 --> 00:06:16,361
Then you have work hard.
106
00:06:17,095 --> 00:06:21,132
You thought about wages requirement is how much?
107
00:06:21,132 --> 00:06:24,069
You give how much I just take how much?
108
00:06:24,069 --> 00:06:26,638
1,000,000 also can.
109
00:06:26,638 --> 00:06:28,840
Although if wages is 1,000,000.
110
00:06:28,840 --> 00:06:32,143
But I not possibly can only do 1,000,000 the job?
111
00:06:32,143 --> 00:06:35,814
How come I am so can talk well!
112
00:06:53,431 --> 00:06:58,570
Must be unmarried old woman.
Hands also never ring.
113
00:07:06,278 --> 00:07:09,581
I remembered that person.
Seems like came several times.
114
00:07:09,581 --> 00:07:11,049
When guest?
115
00:07:11,049 --> 00:07:16,188
Yes. First time come our this the time.
Seems like have returned tip.
116
00:07:16,188 --> 00:07:19,124
Sound with facial features is not is not bad?
117
00:07:19,124 --> 00:07:22,427
Just feel that too old already.
118
00:07:22,427 --> 00:07:25,730
Seems like looks seemingly 56 57 years old.
Although he said he only have 50.
119
00:07:25,730 --> 00:07:29,401
In a foreign country is not old the person when manager a lot.
120
00:07:29,401 --> 00:07:31,603
I finish eating have to practice vocal.
121
00:07:31,603 --> 00:07:33,071
At where do practice!
122
00:07:33,071 --> 00:07:34,539
Go out.
123
00:07:34,539 --> 00:07:36,374
Outside should have a lot people?
124
00:07:36,374 --> 00:07:40,412
Go to later mountain.
All of you able to accompany from me go together.
125
00:07:40,412 --> 00:07:41,513
Of course.
126
00:07:41,513 --> 00:07:43,348
Absolutely not saying anything furthe.
127
00:07:43,348 --> 00:07:46,284
I with mother say tomorrow help me do seaweed rice.
128
00:07:46,284 --> 00:07:49,955
Older brother.
You 12 o'clock before help me sent to television station?
129
00:07:49,955 --> 00:07:52,891
Teacher let me go take a look road until scene.
She said will to me be helpful.
130
00:07:52,891 --> 00:07:55,093
Tomorrow I must 8 o'clock before go out.
131
00:07:55,093 --> 00:07:57,662
So now must buy material then correct.
132
00:07:57,662 --> 00:07:58,763
Supermarket still open?
133
00:07:58,763 --> 00:07:59,497
Yeah.
134
00:07:59,497 --> 00:08:00,966
Then, I go and buy dish?
135
00:08:00,966 --> 00:08:03,902
If always practice, so have actor also will come?
136
00:08:03,902 --> 00:08:05,737
Yeah.
137
00:08:07,205 --> 00:08:09,407
You say male main character is Han Yu Bin?
138
00:08:09,407 --> 00:08:11,610
Yeah.
139
00:08:12,711 --> 00:08:17,482
Recently superstar also oneself match up discount.
Still have a lot.
140
00:08:17,482 --> 00:08:19,684
Each other able to understand other party will be better.
141
00:08:19,684 --> 00:08:25,190
With go to work the office workers in comparison freedom a bit. Or is better.
142
00:08:25,190 --> 00:08:31,062
Last time with you dating that men what was it called?
143
00:08:31,062 --> 00:08:32,531
Still said what!
144
00:08:32,531 --> 00:08:33,999
That is also.
145
00:08:33,999 --> 00:08:37,669
Don't need to know. Also not dating long time.
146
00:08:37,669 --> 00:08:42,073
Pak Ju Ri have gone Paris later.
Not even once link you.
147
00:08:42,073 --> 00:08:43,542
Yeah.
148
00:08:43,542 --> 00:08:46,478
Don't need to say should be is better.
149
00:08:50,882 --> 00:08:53,818
Han Yu Bin if character pretty good.
150
00:08:53,818 --> 00:08:56,021
You properly do one manuscript and see.
151
00:08:56,021 --> 00:08:57,489
This is older brother should say the words?
152
00:08:57,489 --> 00:08:59,691
I was saying if character okay.
153
00:08:59,691 --> 00:09:01,159
He can never girlfriend?
154
00:09:01,159 --> 00:09:03,728
Have goal-keeper just cannot score a goal?
155
00:09:03,728 --> 00:09:05,931
Yong Ja the beauty.
156
00:09:05,931 --> 00:09:09,234
If feels like pretty good must fierce attack then can.
157
00:09:09,234 --> 00:09:14,005
God should have laughed.
This kind of family circumstances still thinking of get married.
158
00:09:14,005 --> 00:09:15,840
You can side work side courting.
159
00:09:15,840 --> 00:09:19,144
You can to satisfy rival demands.
160
00:09:19,144 --> 00:09:20,979
You must not too to show respect for me?
161
00:09:20,979 --> 00:09:23,181
I want to to show respect for?
162
00:09:28,687 --> 00:09:32,724
Brother. I give up can or not.
163
00:09:32,724 --> 00:09:37,128
Does it make any sense? Just because of Au Su Jin?
164
00:09:37,128 --> 00:09:38,230
No.
165
00:09:38,230 --> 00:09:43,001
What do you mean not really? You scruple!
166
00:09:43,735 --> 00:09:45,570
I'm only anyhow tell me?
167
00:09:45,570 --> 00:09:47,772
Support our must succeed!
168
00:09:47,772 --> 00:09:48,506
Understand.
169
00:09:48,506 --> 00:09:52,911
Han Yu Bin must racing bicycle!
170
00:09:52,911 --> 00:09:58,416
Then let him use own car?
Won't think about oneself unnamed the time.
171
00:10:05,023 --> 00:10:07,959
Yesterday, you what time came back!
172
00:10:07,959 --> 00:10:10,161
10 Joem Da?
173
00:10:10,161 --> 00:10:13,098
I don't even know daughter when return home.
174
00:10:13,098 --> 00:10:16,768
Sleep is not good for the body.
If you where painful,
175
00:10:16,768 --> 00:10:18,236
I am really the matters all doing no need.
176
00:10:18,236 --> 00:10:20,438
Seaweed rice must how many people eating together!
177
00:10:20,438 --> 00:10:23,742
3 individual? Fruit also must.
178
00:10:26,311 --> 00:10:28,513
Yellow croaker came from where?
179
00:10:28,513 --> 00:10:30,348
I have gone again one trip.
180
00:10:30,348 --> 00:10:31,449
Luck not bad!
181
00:10:31,449 --> 00:10:35,120
In fact, I have let you surprised the news.
182
00:10:35,120 --> 00:10:37,322
People.
183
00:10:38,790 --> 00:10:41,359
That woman seems like have 38 size the apartment building.
184
00:10:41,359 --> 00:10:42,827
Let us go then live?
185
00:10:42,827 --> 00:10:43,929
Really?
186
00:10:43,929 --> 00:10:44,663
Yeah.
187
00:10:44,663 --> 00:10:46,498
Say earlier!
188
00:10:46,498 --> 00:10:51,269
Want have decided later then will tell you.
Because this is only propose only.
189
00:10:51,269 --> 00:10:53,104
That kid.
190
00:10:53,104 --> 00:10:55,674
Isn't it talkative?
191
00:10:55,674 --> 00:10:57,509
It is nothing condition?
192
00:10:57,509 --> 00:10:58,977
Yeah. No.
193
00:10:58,977 --> 00:11:00,812
Really? Mother.
194
00:11:00,812 --> 00:11:04,482
Yeah. Go and handle next spinach?
195
00:11:04,482 --> 00:11:06,318
Understand.
196
00:11:07,052 --> 00:11:09,621
Two layer small storey.
197
00:11:09,621 --> 00:11:11,823
So happy!
198
00:11:11,823 --> 00:11:15,861
Deok Baek! We must have good place to live.
199
00:11:15,861 --> 00:11:18,063
Hurry and eat. Going to be late already.
200
00:11:18,063 --> 00:11:19,898
Too happy. Never feel like eating food.
201
00:11:19,898 --> 00:11:20,999
Have 4 room.
202
00:11:20,999 --> 00:11:22,467
Have 4!
203
00:11:22,467 --> 00:11:25,036
Then Aunt when then come!
204
00:11:25,036 --> 00:11:26,137
What's wrong?
205
00:11:26,137 --> 00:11:27,973
Have to say thank you she!
206
00:11:27,973 --> 00:11:32,010
Brothers will process.
Our princess then say greetings will be enough.
207
00:11:32,010 --> 00:11:35,680
That is also. That Aunt is a wealthy!
208
00:11:35,680 --> 00:11:37,515
Marry a good husband.
209
00:11:37,515 --> 00:11:39,351
Have a lots lose produced widow.
210
00:11:39,351 --> 00:11:42,287
That kid really.
211
00:11:42,654 --> 00:11:44,856
Create trouble no need!
212
00:11:45,590 --> 00:11:49,628
Eyes look in front.
213
00:11:49,628 --> 00:11:55,133
Calf. Eyes look in front. OK.
214
00:12:03,575 --> 00:12:06,144
Mother. Have me eaten?
215
00:12:06,144 --> 00:12:08,346
You have already is not child.
216
00:12:08,346 --> 00:12:12,017
Isn't it said man is child?
Maternal grandmother have said.
217
00:12:12,017 --> 00:12:13,485
Quite delicious!
218
00:12:13,485 --> 00:12:15,687
Wang Yeo Ok Ga the children all what are you doing?
219
00:12:15,687 --> 00:12:18,623
Don't know. I sometimes between to ask.
220
00:12:18,623 --> 00:12:20,458
Young?
221
00:12:21,560 --> 00:12:23,395
Rise came getting more and more it's getting late.
222
00:12:23,395 --> 00:12:27,432
You also late evening climb a mountain take a look.
223
00:12:28,533 --> 00:12:30,001
Good and eat.
224
00:12:30,001 --> 00:12:32,204
Previously but don't know seaweed rice such a good
eat!
225
00:12:32,204 --> 00:12:34,406
Because of my mom have done then so well eaten.
226
00:12:34,406 --> 00:12:35,507
That's right. That's right.
227
00:12:35,507 --> 00:12:36,608
Give to me pour a cup of milk.
228
00:12:36,608 --> 00:12:38,443
Oneself fall?
229
00:12:38,443 --> 00:12:40,645
Then starting from now you accompany youngest?
230
00:12:40,645 --> 00:12:42,480
Happen practice must every day also do?
231
00:12:42,480 --> 00:12:45,050
Of course.
232
00:12:45,050 --> 00:12:48,353
So small then must earn money.
233
00:12:48,353 --> 00:12:52,390
Mom. Honestly speaking she already not small.
I, must act children.
234
00:12:52,390 --> 00:12:57,162
She likes do?
Even never even thought about it become actor.
235
00:12:57,162 --> 00:12:59,731
Now this situation so force have no choice.
236
00:12:59,731 --> 00:13:01,199
That's right.
237
00:13:01,199 --> 00:13:06,705
Mother get over bit.
Youngest start earn a fortune.
238
00:13:06,705 --> 00:13:10,008
We also have been found work.
Furthermore, house problem all must have settled.
239
00:13:10,008 --> 00:13:14,412
This is all God be doomed let youngest.
This then why come here?
240
00:13:14,412 --> 00:13:16,982
Then call Yeo Ok come.
241
00:13:16,982 --> 00:13:20,652
Call this inside come will possibly laughing at me.
242
00:13:20,652 --> 00:13:23,955
Or is call her outside come meeting.
Gangnam guesthouse.
243
00:13:23,955 --> 00:13:30,562
Don't say house the matter.
Will say you want to meet her.
244
00:13:30,562 --> 00:13:32,397
Then.
245
00:13:32,397 --> 00:13:37,168
If one sentence summarize,
Matters in the past have already past.
246
00:13:37,168 --> 00:13:39,371
She won't be said what?
247
00:13:39,371 --> 00:13:42,307
We also cannot say anything again.
248
00:13:42,307 --> 00:13:46,711
Will possibly still let our kneel?
249
00:13:46,711 --> 00:13:48,179
Can't be right.
250
00:13:48,179 --> 00:13:51,483
No, it's not.
That fox will possibly will let our like that.
251
00:13:51,483 --> 00:13:54,052
Previously cannot just frequently go together.
252
00:13:54,052 --> 00:13:55,887
I have never have go to several times.
253
00:13:55,887 --> 00:13:59,925
As a son how can don't care!
She is let mother and cried.
254
00:13:59,925 --> 00:14:01,760
In fact, because of father cry isn't it?
255
00:14:01,760 --> 00:14:06,531
Anyway we cannot again admit defeat.
This is our the biggest limitation.
256
00:14:06,531 --> 00:14:07,632
You want now hit?
257
00:14:07,632 --> 00:14:09,834
Later.
258
00:14:09,834 --> 00:14:12,037
Tell him today meet?
259
00:14:12,037 --> 00:14:14,973
Today tomorrow also can.
260
00:14:18,276 --> 00:14:21,947
I thought is easily. Not easy.
261
00:14:23,415 --> 00:14:25,250
I and eat.
262
00:14:25,250 --> 00:14:28,186
You how come so talkative!
263
00:14:28,186 --> 00:14:30,388
How come so quickly just like youngest say house the matter!
264
00:14:30,388 --> 00:14:32,224
Want hurry tell her this good news.
265
00:14:32,224 --> 00:14:34,059
Also don't even know able to cannot?
266
00:14:34,059 --> 00:14:36,995
Have what cannot? Say one sentence will do.
267
00:14:36,995 --> 00:14:38,463
Do you know one sentence or is a few words!
268
00:14:38,463 --> 00:14:41,032
Have what cannot?
269
00:14:41,032 --> 00:14:43,235
Honey water.
270
00:14:43,235 --> 00:14:46,905
Television station the person compared to author drinking alcohol is even more.
271
00:14:46,905 --> 00:14:49,841
Be careful hurt body! Pretending will be enough.
Body and not iron have done.
272
00:14:49,841 --> 00:14:51,676
Yesterday I just want have drank.
273
00:14:51,676 --> 00:14:52,410
Why?
274
00:14:52,410 --> 00:14:54,613
Isn't not have that kind of time.
Furthermore, and a bit tiring.
275
00:14:54,613 --> 00:14:58,650
Is me have some problems.
How can I not even once have thinking of drinking wine the time!
276
00:14:58,650 --> 00:15:01,586
That is you have no being poisoned only.
277
00:15:01,586 --> 00:15:02,687
Take a look.
278
00:15:02,687 --> 00:15:04,155
What?
279
00:15:04,155 --> 00:15:06,358
Ji Yeong.
280
00:15:06,358 --> 00:15:08,193
Still have to more practice!
281
00:15:08,193 --> 00:15:10,762
That also already quite good. Because young.
282
00:15:10,762 --> 00:15:14,065
Sister. Must find classics acknowledge?
283
00:15:14,065 --> 00:15:18,837
Still have not.
Although have a lots people come accept a job offer.
But don't have suitable.
284
00:15:18,837 --> 00:15:22,140
Yesterday came people?
Looks seemingly a bit too old already.
285
00:15:22,140 --> 00:15:24,709
Face?
286
00:15:24,709 --> 00:15:25,076
Just like that.
287
00:15:25,076 --> 00:15:26,912
It is not compared to young people even more okay?
288
00:15:26,912 --> 00:15:28,380
At where that side?
289
00:15:28,380 --> 00:15:33,518
Young the manager is take a lot of trouble.
Furthermore, it is also possible seduce you.
290
00:15:33,518 --> 00:15:35,720
Moral standing then is the most important.
291
00:15:35,720 --> 00:15:38,657
But Gi Suk say give him process resources also dare not!
292
00:15:38,657 --> 00:15:40,492
Isn't it not sister you have done sorry to her the matter!
293
00:15:40,492 --> 00:15:44,162
No, it's not. Seems like must find boyfriend.
294
00:15:44,162 --> 00:15:48,200
Although didn't tell me?
But according to news boyfriend is a photographer.
295
00:15:48,200 --> 00:15:50,402
Should be want with him properly travel?
296
00:15:50,402 --> 00:15:53,705
Just a bit feelings just not doing.
Just a bit Yim Sin just not doing.
297
00:15:53,705 --> 00:15:56,274
Servant really one sorry to trouble the matter!
298
00:15:56,274 --> 00:15:57,742
That's right.
299
00:15:57,742 --> 00:16:00,312
My friend mother have is gallery owner.
300
00:16:00,312 --> 00:16:02,514
Their home chauffeur seems like have worked 30 year.
301
00:16:02,514 --> 00:16:04,349
Then is him get that treat as own whole life the career?
302
00:16:04,349 --> 00:16:06,551
If let me used also will let men when.
303
00:16:06,551 --> 00:16:08,753
Female children no matter how towards them good?
304
00:16:08,753 --> 00:16:11,690
They all don't have a bit career consciousness.
305
00:16:11,690 --> 00:16:13,892
We'll go and eat bit early lunch?
306
00:16:13,892 --> 00:16:15,360
I'll have to go out.
307
00:16:15,360 --> 00:16:16,461
It is not weekend?
308
00:16:16,461 --> 00:16:18,296
It is not almost have shot?
309
00:16:18,296 --> 00:16:20,498
Or is eat a bit then go out?
310
00:16:20,498 --> 00:16:23,802
Our Ga Ma Ma. Almost must cannot see!
311
00:16:31,877 --> 00:16:34,446
It is not Min Ji Hui?
312
00:16:36,648 --> 00:16:39,217
You like this foolishly see who?
313
00:16:39,217 --> 00:16:41,786
Min Ji Hui.
314
00:16:42,888 --> 00:16:44,356
You quite good!
315
00:16:44,356 --> 00:16:46,191
Can always see actor?
316
00:16:46,191 --> 00:16:47,659
Yeah.
317
00:16:47,659 --> 00:16:49,494
Thanks!
318
00:16:49,494 --> 00:16:51,696
Scene at where!
319
00:16:51,696 --> 00:16:52,797
Upstairs.
320
00:16:52,797 --> 00:16:54,266
It is not 1 storey?
321
00:16:54,266 --> 00:16:57,568
Later I shoot the time you go look at?
322
00:16:57,568 --> 00:16:58,670
Okay.
323
00:16:58,670 --> 00:17:00,505
Then I'm going.
324
00:17:02,707 --> 00:17:04,543
Stay strong.
325
00:17:06,010 --> 00:17:09,681
If not like that, is difficult.
326
00:17:09,681 --> 00:17:14,452
Absolutely must not believe in those market.
Will get in trouble.
327
00:17:14,452 --> 00:17:18,857
Only know how to get money all take out go?
Eventually only left debt.
328
00:17:35,740 --> 00:17:37,576
What can that be work?
329
00:17:37,576 --> 00:17:39,778
2,500,000 will be better.
330
00:17:39,778 --> 00:17:43,081
Must don't immediately call ask?
331
00:17:46,017 --> 00:17:52,624
You so push aside who made the phone call have already switched off?
332
00:17:59,965 --> 00:18:02,167
You want like this wearing going out.
333
00:18:02,167 --> 00:18:04,736
Wear so handsome go to doing what?
334
00:18:04,736 --> 00:18:08,773
It is not looks seemingly like poor people?
All until this time.
335
00:18:13,912 --> 00:18:15,747
Wear this?
336
00:18:17,215 --> 00:18:21,253
But our really need to apologize?
337
00:18:21,253 --> 00:18:22,721
What is it now?
338
00:18:22,721 --> 00:18:26,024
Being a son have said several sentence.
339
00:18:26,024 --> 00:18:28,960
Must give lover apology. Does that make any sense.
340
00:18:28,960 --> 00:18:30,795
She is not just lover!
341
00:18:30,795 --> 00:18:32,264
You stop insert a minor item in a bigger work.
342
00:18:32,264 --> 00:18:34,099
Honestly speaking we are only say unpleasant thing?
343
00:18:34,099 --> 00:18:36,668
I even smash one a flower bottle.
344
00:18:36,668 --> 00:18:38,870
Really is.
345
00:18:38,870 --> 00:18:44,009
Wang Yeo Ok that time just like if pull.
346
00:18:44,009 --> 00:18:49,514
So weak.
We'll go to create trouble the time she should be how scared!
347
00:18:49,514 --> 00:18:52,817
Who let her so live!
The four limbs of the body so robust.
348
00:18:52,817 --> 00:18:56,121
Don't say anymore. Money is the way of the king.
349
00:18:56,121 --> 00:19:00,525
She so youth blossom the time.
With someone middle-aged man will be comfortable.
350
00:19:00,525 --> 00:19:04,563
Just want those who?
Granny always have said compassion.
351
00:19:04,563 --> 00:19:09,701
Then fine.
Already have past this long have to again mention past events?
352
00:19:09,701 --> 00:19:11,903
To her be helpful? To us have help?
353
00:19:11,903 --> 00:19:15,574
The heart make life difficult the meaning.
According to age is her younger brother.
354
00:19:15,574 --> 00:19:17,042
Change do position think about.
355
00:19:17,042 --> 00:19:18,143
Our position?
356
00:19:18,143 --> 00:19:19,611
Mother compare fortunate.
357
00:19:19,611 --> 00:19:22,547
Good what? Mother is God? Not human!
358
00:19:22,547 --> 00:19:24,749
Patience again patience?
359
00:19:24,749 --> 00:19:28,053
No matter what?
On behalf of mother with if holding want.
360
00:19:28,053 --> 00:19:30,255
Still have Deok Baek.
361
00:19:31,356 --> 00:19:34,659
Have something.
Patience 3 times able to excuse once kill people.
362
00:19:34,659 --> 00:19:37,596
Say sentence suitable okay or not.
363
00:19:37,596 --> 00:19:40,165
With present the condition suitable?
That metaphor.
364
00:19:40,165 --> 00:19:42,734
Then must endure. Say something!
365
00:19:42,734 --> 00:19:44,569
With mother is not both sisters.
366
00:19:44,569 --> 00:19:47,873
No matter what we are man?
Also must have belly measure.
367
00:19:47,873 --> 00:19:49,708
More hate the more have to treat her well.
368
00:19:49,708 --> 00:19:51,543
Incorrect. Hate the woman?
369
00:19:51,543 --> 00:19:54,112
Don't say anymore. Not love acknowledge you.
370
00:19:54,112 --> 00:19:57,782
What's wrong with me today? Always say wrong.
371
00:19:57,782 --> 00:20:00,352
Is never eat properly eaten the relationship.
Previously always eat meat.
372
00:20:00,352 --> 00:20:02,554
Just now brush teeth the time old loathe.
373
00:20:02,554 --> 00:20:04,389
Loathe what? And not morning sickness.
374
00:20:04,389 --> 00:20:07,325
Never eat to meat just like that.
375
00:20:07,692 --> 00:20:11,730
You just go arrange to do sth for show will do?
376
00:20:11,730 --> 00:20:16,501
Sister.
A bit not reconciled to also have to be patient again patience.
377
00:20:18,336 --> 00:20:20,171
Understand.
378
00:20:20,171 --> 00:20:22,374
Give Deok Baek food?
379
00:20:22,374 --> 00:20:24,209
Yeah.
380
00:20:24,943 --> 00:20:28,613
Hurry there. All made agreement.
381
00:20:30,081 --> 00:20:34,486
Take a look.
When time comes haven't come yet.
382
00:20:34,486 --> 00:20:35,954
South Korea time.
383
00:20:35,954 --> 00:20:38,523
Sister. From when started so relieved.
384
00:20:38,523 --> 00:20:41,826
It is not most cannot bear to see arriving late?
385
00:20:41,826 --> 00:20:44,396
There is nothing to be done! We are second party.
386
00:20:44,396 --> 00:20:46,598
Have come have come.
387
00:21:12,657 --> 00:21:14,860
Not reconciled to. Still have came out?
388
00:21:14,860 --> 00:21:20,732
No. No, it's not.
On the road heard teacher passed away the news.
389
00:21:22,934 --> 00:21:24,035
I have one cup On Su.
390
00:21:24,035 --> 00:21:25,136
Okay.
391
00:21:25,136 --> 00:21:26,605
Three cups cold coffee.
392
00:21:26,605 --> 00:21:28,073
Okay.
393
00:21:28,807 --> 00:21:35,413
Elder sister should be is assured.
Old already children is rely on.
394
00:21:36,514 --> 00:21:39,451
Company also closed down. We are very ashamed!
395
00:21:39,451 --> 00:21:43,488
On one disaster adding another.
Can have any solution.
396
00:21:43,488 --> 00:21:50,829
That. Think about it.
Our authenticated really a bit too much.
397
00:21:50,829 --> 00:21:53,765
Feel very regretful.
398
00:21:58,169 --> 00:22:01,473
Just only to say then one sentence to come out.
399
00:22:01,473 --> 00:22:05,143
Getting into politics? What regret?
400
00:22:05,143 --> 00:22:10,649
No. What I meant was apologise to you?
401
00:22:15,787 --> 00:22:17,989
I'm also not is must all of you kneel plea for leniency.
402
00:22:17,989 --> 00:22:20,559
Talk should have bit sincerely!
403
00:22:20,559 --> 00:22:24,963
All live 50 many years.
Still unable to tell apart really a lie?
404
00:22:24,963 --> 00:22:27,165
Still is a lone raccoon dog.
405
00:22:27,165 --> 00:22:28,266
It is not a lie?
406
00:22:28,266 --> 00:22:32,304
Man not too will lying.
407
00:22:32,304 --> 00:22:34,506
The heart still have what?
Then disappear cool one's temper?
408
00:22:34,506 --> 00:22:37,075
Also cannot say father.
409
00:22:37,075 --> 00:22:43,315
Easy to be bulled is crime. Nothing wrong come in.
Should say should not say the all....
410
00:22:43,315 --> 00:22:48,820
Because small.
No what do you know what to say should not say?
411
00:22:48,820 --> 00:22:53,225
Every become your come.
All of you know I have more afraid.
412
00:22:53,225 --> 00:22:55,794
Always tremble.
413
00:22:58,730 --> 00:23:06,805
Change do position think about.
20 years old the time know boss.
414
00:23:06,805 --> 00:23:12,677
Just make one's first public performance not long.
Just for thought about have to prosperous some.
415
00:23:14,512 --> 00:23:20,018
Want miss mother then shedding tears.
416
00:23:21,119 --> 00:23:28,460
Just for mother. Then listen to boss the meaning.
417
00:23:29,928 --> 00:23:38,003
Possibly see child pitiful.
Elder sister to me very good.
418
00:23:40,572 --> 00:23:46,444
Compared to boss.
Even more hate to part with elder sister.
Then never leave.
419
00:23:48,280 --> 00:23:54,886
Like elder sister sister.
To me, is a rely on.
420
00:24:01,126 --> 00:24:08,466
5 year within. Really?
Just nice live together 5 year.
421
00:24:08,466 --> 00:24:15,073
Is my most want to wipe off the memory.
But elder sister is not.
422
00:24:15,073 --> 00:24:23,515
Get married give birth to child to live your life.
More wish to elder sister.
423
00:24:25,350 --> 00:24:30,856
Pre-existence is mother or is lover.
424
00:24:33,792 --> 00:24:38,196
Like other people family meet with this matter.
Have to first drag hairstyle or whatever?
425
00:24:39,297 --> 00:24:48,840
With elder sister can get alone well together.
Don't know elder sister the heart how is it?
426
00:24:48,840 --> 00:24:55,447
Perhaps is I'm insensible. I am just like this.
427
00:24:55,447 --> 00:25:00,952
Must clam down. People have seen it.
As for our everybody urge what about you?
428
00:25:00,952 --> 00:25:03,522
Urge debt.
429
00:25:12,697 --> 00:25:16,368
Heard book the face all have divorced.
430
00:25:17,469 --> 00:25:19,304
Yes.
431
00:25:19,304 --> 00:25:23,341
Leave have to too far.
Feelings will also change insipid.
432
00:25:23,341 --> 00:25:24,809
Insipid also have no other way.
433
00:25:24,809 --> 00:25:26,645
Family member all have to live together.
434
00:25:26,645 --> 00:25:32,517
Arm all towards Ri Goe.
Man old already all understand father.
435
00:25:32,517 --> 00:25:33,985
You can say that.
436
00:25:33,985 --> 00:25:35,820
Disappear cool one's temper?
437
00:25:35,820 --> 00:25:38,757
Sisters.
Originally not love talk and will not show?
438
00:25:38,757 --> 00:25:40,592
In fact, yesterday evening also very regret.
439
00:25:40,592 --> 00:25:42,794
Still use that kind of nickname?
440
00:25:42,794 --> 00:25:45,730
Grandpa all have passed away.
441
00:25:45,730 --> 00:25:49,768
Say used to. Whole life?
442
00:25:52,337 --> 00:25:56,007
How is your health?
443
00:25:56,007 --> 00:25:57,842
Yeah.
444
00:25:58,577 --> 00:26:01,146
External not bad.
445
00:26:01,146 --> 00:26:05,183
Previously so much acne.
How can a bit never leave behind scar?
446
00:26:05,183 --> 00:26:07,752
Give dermatology have sent old Da Qin.
447
00:26:07,752 --> 00:26:09,588
Really?
448
00:26:09,588 --> 00:26:11,790
What's wrong?
449
00:26:12,891 --> 00:26:16,561
Time who also resist repeatedly?
450
00:26:16,561 --> 00:26:19,497
How come you a bit never become?
451
00:26:19,497 --> 00:26:23,168
Where have? Fat 7 kilogram.
Compared to before,
452
00:26:23,168 --> 00:26:26,838
Is from before too thin.
453
00:26:26,838 --> 00:26:31,243
Next week house will about to expire.
Will call people do cleaning finish.
454
00:26:31,243 --> 00:26:33,078
Able to at any time move house.
455
00:26:33,078 --> 00:26:34,179
Fine.
456
00:26:34,179 --> 00:26:37,482
Thank you for your concern.
457
00:26:37,482 --> 00:26:39,684
Thank you.
458
00:26:40,051 --> 00:26:42,621
Children is how big?
459
00:26:42,621 --> 00:26:47,025
Son 27. Daughter 25.
460
00:26:48,493 --> 00:26:49,961
That fellow.
461
00:26:49,961 --> 00:26:51,796
Then all have graduated?
462
00:26:51,796 --> 00:26:52,898
Of course.
463
00:26:52,898 --> 00:26:54,366
What are you doing?
464
00:26:54,366 --> 00:26:58,770
That. I've forgotten evening still have things.
465
00:26:58,770 --> 00:27:02,440
I just like this.
Originally thought treat all of you eat.
466
00:27:02,440 --> 00:27:03,542
No, it's not.
467
00:27:03,542 --> 00:27:04,276
Then you hurry go back.
468
00:27:04,276 --> 00:27:06,845
I will contact you.
469
00:27:14,920 --> 00:27:17,489
Is it alright?
470
00:27:17,489 --> 00:27:21,159
A bit... pitiful.
471
00:27:21,893 --> 00:27:23,361
House problem have settled.
472
00:27:23,361 --> 00:27:26,665
Once our must find work will be good.
473
00:27:26,665 --> 00:27:29,234
Hungry to death.
474
00:27:29,234 --> 00:27:32,537
This hotel buffet not bad.
Isn't it?
475
00:27:32,537 --> 00:27:33,638
Yeah.
476
00:27:33,638 --> 00:27:35,840
Finish eating and then go back!
Then close one eye.
477
00:27:35,840 --> 00:27:37,309
Just we.
478
00:27:37,309 --> 00:27:41,346
That day never have a place.
479
00:27:41,346 --> 00:27:44,649
That's right.
480
00:27:44,649 --> 00:27:49,788
I am really is hungry.
Just thinking of eaten.
481
00:27:51,990 --> 00:27:54,559
Remain 5 minutes.
482
00:27:58,597 --> 00:27:59,698
Hey.
483
00:27:59,698 --> 00:28:02,267
Both of you what are you doing? Still holding arm.
484
00:28:02,267 --> 00:28:03,368
At where!
485
00:28:03,368 --> 00:28:06,304
At coffee house see how many people?
Scared me to death. Just run come out.
486
00:28:06,304 --> 00:28:09,241
Entire country hit advertisement!
487
00:28:09,241 --> 00:28:11,076
I really...
488
00:28:11,076 --> 00:28:13,645
If you want to be like that then go abroad?
489
00:28:13,645 --> 00:28:17,682
Have seen familiar people what to do? I already have seen.
Let alone is other people.
490
00:28:17,682 --> 00:28:22,454
I want to wrong. Come out eating.
491
00:28:25,390 --> 00:28:28,693
What's wrong? Older brother.
492
00:28:35,300 --> 00:28:41,540
Don't always play computer.
Always play to eyes bad.
493
00:28:41,540 --> 00:28:44,109
Whether or not want to eaten.
494
00:28:44,109 --> 00:28:46,311
No.
495
00:28:59,157 --> 00:29:02,460
Simply is a stranger.
496
00:29:56,047 --> 00:29:58,250
Hey.
497
00:29:58,250 --> 00:30:00,452
Is a woman.
498
00:30:00,452 --> 00:30:02,654
Hey.
499
00:30:02,654 --> 00:30:05,590
Sound also good listen to.
500
00:30:05,590 --> 00:30:09,628
Hey.
501
00:30:09,628 --> 00:30:14,766
Yesterday you send wrong information.
I will give you return the sign.
502
00:30:14,766 --> 00:30:17,335
Is that so?
503
00:30:18,436 --> 00:30:21,740
Able to ask what is it to work?
504
00:30:21,740 --> 00:30:23,208
Lacking in manners?
505
00:30:23,208 --> 00:30:25,410
That. Is driving.
506
00:30:25,410 --> 00:30:28,713
I'm very will driving.
507
00:30:29,447 --> 00:30:33,118
Company suddenly closed down.
Is currently looking for work.
508
00:30:33,118 --> 00:30:35,320
Is that so?
509
00:30:35,320 --> 00:30:40,825
But. Working hours irregular.
Weekend very busy.
510
00:30:40,825 --> 00:30:43,762
365 day at any time also can.
511
00:30:43,762 --> 00:30:45,964
Isn't not have family?
512
00:30:45,964 --> 00:30:47,799
Is bachelor.
513
00:30:47,799 --> 00:30:48,900
Is that so?
514
00:30:48,900 --> 00:30:53,672
Rely on you.
Until now, not even once go out before traffic incident.
515
00:30:53,672 --> 00:30:56,608
I'm considering a moment will contact again you?
516
00:30:56,608 --> 00:30:59,911
I find Chauffeur Yeo.
517
00:30:59,911 --> 00:31:02,113
Is that so?
518
00:31:02,113 --> 00:31:04,316
Then see you again.
519
00:31:04,316 --> 00:31:06,518
Okay.
520
00:31:08,353 --> 00:31:10,555
Really have good upbringing.
521
00:31:10,555 --> 00:31:13,124
Listen to sound feels like not bad.
522
00:32:00,105 --> 00:32:02,674
Have a chat with me?
523
00:32:04,142 --> 00:32:06,711
Young Lady Au Su Jin.
524
00:32:11,483 --> 00:32:13,318
What is today come doing?
525
00:32:13,318 --> 00:32:18,456
Teacher Gim Mi Jing let me see film.
See other people how to act?
526
00:32:21,393 --> 00:32:23,228
Deok Baek are you doing well?
527
00:32:23,228 --> 00:32:25,063
Yeah.
528
00:32:29,834 --> 00:32:31,303
Go to where?
529
00:32:31,303 --> 00:32:32,404
Sit public transportation.
530
00:32:32,404 --> 00:32:35,707
Website is not this side!
531
00:32:35,707 --> 00:32:37,909
Chat for a while?
532
00:32:37,909 --> 00:32:40,845
I have said Germany live in vain have to very well.
533
00:32:42,314 --> 00:32:45,984
Really must act Na female tutor?
534
00:32:45,984 --> 00:32:48,553
Yeah.
535
00:32:49,287 --> 00:32:51,857
Find place eat dinner?
536
00:32:51,857 --> 00:32:53,692
Do not want to eat.
537
00:32:53,692 --> 00:32:55,527
Completely look at I for a stranger.
538
00:32:55,527 --> 00:32:58,463
Is saying good must like that.
539
00:32:58,463 --> 00:33:03,235
Don't follow along. I uneasy.
540
00:33:21,219 --> 00:33:22,687
It's me. Elder sister.
541
00:33:22,687 --> 00:33:23,421
Yeah.
542
00:33:23,421 --> 00:33:25,991
Today even rice also have not eaten.
And just left.
543
00:33:25,991 --> 00:33:28,193
Eat what rice!
544
00:33:28,193 --> 00:33:30,762
Tomorrow is everything okay.
545
00:33:30,762 --> 00:33:32,964
I will treat you eat.
546
00:33:32,964 --> 00:33:35,166
Don't always concern about me.
547
00:33:35,166 --> 00:33:37,369
In my heart feel very apologetic.
548
00:33:37,369 --> 00:33:42,140
Cheongdamdong Jeong Hwa is still at. Understand.
549
00:33:42,140 --> 00:33:43,241
Yeah.
550
00:33:43,241 --> 00:33:47,646
Ask they tomorrow have don't have time.
Again for me answer.
551
00:33:47,646 --> 00:33:50,215
Elder sister. You will send text message?
552
00:33:50,215 --> 00:33:52,050
Will.
553
00:33:52,050 --> 00:33:54,619
Youngest haven't return home.
554
00:33:54,619 --> 00:34:00,492
Oh, right! I even gave birth to one daughter.
Youngest.
555
00:34:00,858 --> 00:34:02,327
Really?
556
00:34:02,327 --> 00:34:03,795
Yeah.
557
00:34:03,795 --> 00:34:05,630
Already 25 years old.
558
00:34:05,630 --> 00:34:08,934
With my daughter just follow big.
559
00:34:08,934 --> 00:34:11,869
Boss have to be how love and take care of her!
560
00:34:11,869 --> 00:34:16,641
Really?
Painful have to never it is said that.
561
00:34:16,641 --> 00:34:18,842
But....
562
00:34:18,842 --> 00:34:22,514
Elder sister and want to cry.
563
00:34:22,514 --> 00:34:24,715
Big family. It's all right?
564
00:34:24,715 --> 00:34:26,918
Of course.
565
00:34:26,918 --> 00:34:28,753
Really curious youngest.
566
00:34:28,753 --> 00:34:30,956
Like elder sister?
567
00:34:30,956 --> 00:34:33,157
Like she granny.
568
00:34:33,157 --> 00:34:35,360
Eyes like father.
569
00:34:35,360 --> 00:34:39,764
Then surely beauty. Mother also is a beauty.
570
00:34:39,764 --> 00:34:47,105
Youngest she... i told her with you previously was a neighbor.
571
00:34:47,105 --> 00:34:52,611
Yeah. I'm also with children say like that.
572
00:34:52,611 --> 00:34:58,483
Really grateful to you.
Ask she then give you send text message.
573
00:34:58,483 --> 00:35:01,052
Yeah. See you again.
574
00:35:01,052 --> 00:35:02,888
Yeah.
575
00:35:05,457 --> 00:35:08,026
Deok Baek.
576
00:35:08,026 --> 00:35:11,329
Then oneself one. Like this alone.
577
00:35:11,329 --> 00:35:13,164
Never and have dinner.
578
00:35:13,164 --> 00:35:14,633
Eat snacks.
579
00:35:14,633 --> 00:35:16,835
Snacks how can eat until full?
580
00:35:16,835 --> 00:35:20,505
I'll do it. You sit.
581
00:35:22,707 --> 00:35:24,543
Older brother. Capital housewife.
582
00:35:24,543 --> 00:35:27,112
Yeah. That's right.
583
00:35:27,112 --> 00:35:30,048
Teacher say seaweed rice roll up very delicious.
584
00:35:30,048 --> 00:35:32,250
Then is better.
585
00:35:32,250 --> 00:35:35,554
I if have is outstanding.
Is due to mother with brothers the good fortune.
586
00:35:35,554 --> 00:35:37,022
Your that thoughts don't allow become.
587
00:35:37,022 --> 00:35:38,857
Of course will not become.
588
00:35:38,857 --> 00:35:40,692
Next week move house. It's all right?
589
00:35:40,692 --> 00:35:41,793
Okay.
590
00:35:41,793 --> 00:35:46,198
That Aunt tomorrow please one meal.
Do you have any time?
591
00:35:46,198 --> 00:35:48,033
Our family all please?
592
00:35:48,033 --> 00:35:49,501
Yeah.
593
00:35:49,501 --> 00:35:51,336
That, of course have to go out express thanks.
594
00:35:51,336 --> 00:35:53,171
Rice just we please?
595
00:35:53,171 --> 00:35:55,740
Fine.
Want to before Jeong Hwa meet.
596
00:35:55,740 --> 00:35:57,209
Cheongdamdong?
597
00:35:57,209 --> 00:35:58,677
Yeah.
598
00:35:58,677 --> 00:36:00,512
There inside very expensive!
599
00:36:00,512 --> 00:36:03,448
If our contains pay the bill,
King Aunt will pay money.
600
00:36:03,448 --> 00:36:04,549
King Aunt.
601
00:36:04,549 --> 00:36:07,485
Family name king. Myeong Yeo Ok. Wang Yeo Ok.
602
00:36:07,485 --> 00:36:11,156
House also unconditionally lend to me.
Rice cannot let she please!
603
00:36:11,156 --> 00:36:13,358
Our please?
604
00:36:17,395 --> 00:36:20,332
Tomorrow early morning three sister let me go ride a
horse scene.
605
00:36:20,332 --> 00:36:21,800
Let me learn ride a horse.
606
00:36:21,800 --> 00:36:23,635
Then have to learn! What to do?
607
00:36:23,635 --> 00:36:26,204
Anything can do.
608
00:36:27,672 --> 00:36:32,077
That day unable keep an appointment. Sorry.
609
00:36:32,077 --> 00:36:34,646
Lose phone. Then unable contact you.
610
00:36:34,646 --> 00:36:36,481
Phone number also can't remember.
611
00:36:36,481 --> 00:36:40,886
Should find you come.
But isn't it not can came to find situation?
612
00:36:40,886 --> 00:36:44,923
Really is unavoidably the situation?
613
00:36:50,061 --> 00:36:52,631
Au Su Jin phone number send a moment.
46172
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof