subtitlecat.com

All language subtitles for IP man Bengali

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:01,000 --> 00:00:05,000 ছিঁড়ে যাওয়া এবং পুনরায় সিঙ্ক করা হয়েছে: হুমনিন্ড আমাদের দেখুন: https://subscene.com/u/1233002 1 00:00:20,060 --> 00:00:24,860 {সাবটাইটেল অভি} 2 00:00:55,140 --> 00:00:55,810 যাও যাও 3 00:00:55,900 --> 00:00:56,620 তারাতারি কর. 4 00:00:56,740 --> 00:00:58,220 তারাতারি কর. 5 00:00:59,380 --> 00:00:59,820 বজায় রাখা. 6 00:01:00,500 --> 00:01:01,650 নামা. সরান। 7 00:01:01,780 --> 00:01:02,460 সরান 8 00:01:02,500 --> 00:01:04,220 বজায় রাখা. দ্রুত। 9 00:01:04,860 --> 00:01:06,250 তারাতারি কর. 10 00:01:08,940 --> 00:01:10,140 তাড়াতাড়ি। সরান। 11 00:01:10,260 --> 00:01:11,060 সেতুতে উঠুন। 12 00:01:11,740 --> 00:01:13,289 সরান। দ্রুত। 13 00:01:13,410 --> 00:01:14,340 তাড়াতাড়ি। 14 00:01:14,730 --> 00:01:15,140 নীচে নামা. 15 00:01:15,820 --> 00:01:16,300 নীচে নামা. 16 00:01:18,539 --> 00:01:19,130 নীচে নামা. 17 00:01:24,850 --> 00:01:25,460 সরান। 18 00:01:25,850 --> 00:01:27,300 সরান। বজায় রাখা. 19 00:01:38,900 --> 00:01:40,020 কেউ কেউ মৃত। 20 00:01:44,860 --> 00:01:46,210 মিস্টার স্টার্ক, 21 00:01:47,340 --> 00:01:48,940 তুমি আমার জন্য এত কম শূকর নিয়ে আসছ, 22 00:01:49,780 --> 00:01:51,250 সংখ্যার চেয়ে কম আগের বার। 23 00:01:51,660 --> 00:01:52,420 তৈরি করতে 24 00:01:52,420 --> 00:01:53,660 আমার আগের ক্ষতির জন্য, 25 00:01:54,420 --> 00:01:55,140 কেন আপনি না 26 00:01:55,539 --> 00:01:57,340 এই সময় বিনামূল্যে জন্য তাদের অফার? 27 00:02:08,180 --> 00:02:10,340 চীনারা বিশ্বাস করে 28 00:02:10,580 --> 00:02:13,180 যে লোভ 29 00:02:13,180 --> 00:02:14,690 জীবনের ক্ষতি হয়, 30 00:02:15,690 --> 00:02:17,220 এবং অন্তহীন ইচ্ছা 31 00:02:17,890 --> 00:02:19,579 সবচেয়ে বড় পাপ। 32 00:02:19,740 --> 00:02:21,140 আমাকে বাজে কথা বলবেন না 33 00:02:21,140 --> 00:02:22,340 চীনা ক্লিচ সঙ্গে. 34 00:02:28,060 --> 00:02:29,940 সুতরাং, আপনি শুনেছেন 35 00:02:30,860 --> 00:02:32,020 বার্তিতসু? 36 00:02:33,220 --> 00:02:34,140 অবশ্যই. 37 00:02:34,700 --> 00:02:36,740 এটাই ইংল্যান্ডের জিমন্যাস্টিকস। 38 00:02:37,570 --> 00:02:39,650 চীনা শিক্ষা 39 00:02:39,650 --> 00:02:41,900 দুর্বলদের জন্য সতর্কতা। 40 00:02:42,340 --> 00:02:43,610 আমার জন্য, 41 00:02:44,780 --> 00:02:47,180 তাদের কল্পনাশক্তি নেই। 42 00:02:47,180 --> 00:02:48,420 কি আজেবাজে কথা! 43 00:02:48,579 --> 00:02:49,450 আমি যথেষ্ট ছিল করেছি! 44 00:03:28,900 --> 00:03:33,840 [আইপি ম্যান: জাগ্রত মাস্টার] 45 00:03:36,730 --> 00:03:41,050 [হংকং] 46 00:03:48,500 --> 00:03:50,260 সংবাদপত্রের ! 47 00:03:50,540 --> 00:03:51,780 বন্ধ দিন! 48 00:03:51,780 --> 00:03:52,370 সরান। 49 00:03:52,370 --> 00:03:53,620 বন্ধ দিন! 50 00:03:53,860 --> 00:03:55,220 কুইন্স রোডে রেস। 51 00:03:55,220 --> 00:03:56,450 আতশবাজি এবং বিজয়ীদের জন্য পুরস্কার! 52 00:03:56,660 --> 00:03:57,890 আমি নিশ্চিত আমরা এটা করতে পারব। 53 00:04:04,050 --> 00:04:05,050 আইপি ম্যান, তাড়াতাড়ি কর। 54 00:04:05,810 --> 00:04:06,500 আমি এটা বুজেছি! 55 00:04:06,690 --> 00:04:07,420 আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি! 56 00:04:10,300 --> 00:04:11,260 দুঃখিত। 57 00:04:11,260 --> 00:04:12,020 কি খারাপ অবস্থা? 58 00:04:12,900 --> 00:04:13,940 দুঃখিত। আমি দুঃখিত. 59 00:04:14,420 --> 00:04:15,020 তারাতারি কর! 60 00:04:16,250 --> 00:04:17,220 চিন্তা করবেন না। আমরা জিতব। 61 00:04:17,220 --> 00:04:19,100 তাকে জিততে দেবেন না! 62 00:04:20,180 --> 00:04:21,180 তুমি জিততে পারবে না। 63 00:04:27,340 --> 00:04:28,060 তারাতারি কর. 64 00:04:28,300 --> 00:04:29,250 তাড়াতাড়ি। 65 00:04:41,740 --> 00:04:42,260 তুমি ঠিক আছ? 66 00:04:42,420 --> 00:04:42,820 অপেক্ষা করুন। 67 00:04:46,780 --> 00:04:47,290 দুঃখিত। 68 00:04:48,580 --> 00:04:49,370 আপনি কুংফু জানেন। 69 00:05:00,980 --> 00:05:02,300 ব্যাগটা দাও! তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ? 70 00:05:03,260 --> 00:05:04,700 -বন্ধ কর! -চল যাই! 71 00:05:04,700 --> 00:05:06,860 মা, থাকুক। এটা তাকে দাও. 72 00:05:06,860 --> 00:05:07,340 তুমি কি করছো? 73 00:05:08,020 --> 00:05:08,410 আমাকে ওটা দিন. 74 00:05:10,580 --> 00:05:10,980 বস. 75 00:05:11,740 --> 00:05:12,370 মা. 76 00:05:13,780 --> 00:05:15,220 মা, যেতে দাও। 77 00:05:16,500 --> 00:05:17,090 নড়াচড়া করবেন না। 78 00:05:17,980 --> 00:05:18,780 মা. 79 00:05:18,860 --> 00:05:19,410 তাকে ছেড়ে দিতে বলুন। 80 00:05:19,620 --> 00:05:20,980 শুধু তাকে এটা দিন. 81 00:05:26,060 --> 00:05:27,140 দিবালোকে ডাকাত! 82 00:05:30,060 --> 00:05:30,740 তাকে যেতে দিন. 83 00:05:35,659 --> 00:05:37,060 ভাই, আসুন। 84 00:05:37,860 --> 00:05:38,540 এই নাও. 85 00:05:53,380 --> 00:05:54,100 ওখানেই থামো। 86 00:05:54,820 --> 00:05:55,370 বলছি, 87 00:05:55,810 --> 00:05:56,780 তাকে একটি পাঠ শেখান। 88 00:06:31,460 --> 00:06:31,980 ব্যাগটা দাও। 89 00:06:37,180 --> 00:06:38,820 কষ্ট করার জন্য দুঃখিত আমরা আপনাকে ঘটিয়েছি, স্যার। 90 00:07:42,530 --> 00:07:43,460 যাও না। 91 00:07:44,020 --> 00:07:44,409 আবার চেষ্টা করুন. 92 00:07:44,700 --> 00:07:45,850 ভাই, ওকে নিয়ে আসি। 93 00:07:48,659 --> 00:07:49,810 চলে আসো. 94 00:07:53,860 --> 00:07:54,210 তাড়াতাড়ি। 95 00:07:54,420 --> 00:07:55,090 এই স্টেশন? 96 00:07:55,090 --> 00:07:55,409 হ্যাঁ. 97 00:07:57,340 --> 00:07:58,420 এটা কি আপনার মায়ের প্রথমবার হংকংয়ে? 98 00:07:58,420 --> 00:07:58,860 হ্যাঁ. 99 00:07:58,980 --> 00:07:59,580 প্রথমবার. 100 00:08:02,740 --> 00:08:03,140 চালান ! 101 00:08:04,460 --> 00:08:05,300 চোর ! 102 00:08:05,300 --> 00:08:05,970 এটা থেকে দূরে থাকুন! 103 00:08:06,020 --> 00:08:07,180 ফেং, চোর! 104 00:08:09,170 --> 00:08:09,810 আমার মায়ের দিকে নজর রাখুন! 105 00:08:14,860 --> 00:08:15,330 মা. 106 00:08:16,140 --> 00:08:17,500 আন্টি! আন্টি! 107 00:08:17,660 --> 00:08:18,820 সেখানে যাবেন না! 108 00:08:22,620 --> 00:08:22,900 যাওয়া. 109 00:08:46,130 --> 00:08:46,570 বন্ধ কর. 110 00:08:46,770 --> 00:08:47,580 আপনি তাকে হত্যা করতে পারেন। 111 00:08:47,890 --> 00:08:48,940 এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না. হারিয়ে যান। 112 00:08:53,170 --> 00:08:54,220 আগুন নিয়ে খেলা 113 00:08:54,460 --> 00:08:55,370 এবং এই আপনি কি পেতে. 114 00:08:57,740 --> 00:08:58,500 মিঃ হু, 115 00:08:59,140 --> 00:08:59,890 আবার মাহজং? 116 00:09:01,060 --> 00:09:01,620 দেখুন। 117 00:09:02,140 --> 00:09:02,900 তুমি কিভাবে 118 00:09:03,020 --> 00:09:04,170 মাহজং মিস করবেন, স্যার? 119 00:09:04,820 --> 00:09:05,420 এটা দেখতে 120 00:09:06,050 --> 00:09:07,180 তুমি জিতেছ. 121 00:09:10,500 --> 00:09:11,770 ভান করা বন্ধ কর. উঠে পড়. 122 00:09:12,940 --> 00:09:13,530 মুল্য পরিশোধ করুন 123 00:09:14,020 --> 00:09:15,340 সমস্যা ঠিক করতে। 124 00:09:19,250 --> 00:09:20,180 আমার ভাগের কি হবে? 125 00:09:20,820 --> 00:09:21,330 এখানেই শেষ. 126 00:09:21,580 --> 00:09:22,140 এখানেই শেষ? 127 00:09:22,210 --> 00:09:22,940 হ্যাঁ। 128 00:09:26,700 --> 00:09:27,340 হারিয়ে যান। 129 00:09:32,700 --> 00:09:34,420 এখন আমি জিতেছি। ডিনার আমার উপর. 130 00:09:37,060 --> 00:09:37,580 বাড়িতে যেতে. 131 00:09:38,580 --> 00:09:39,540 বাড়িতে যেতে. যাওয়া. যাওয়া. 132 00:09:40,570 --> 00:09:40,810 ঠিক আছে. 133 00:09:41,450 --> 00:09:42,130 দেখা হবে, স্যার। 134 00:09:45,780 --> 00:09:46,180 ফেং। 135 00:09:46,380 --> 00:09:46,740 মা. 136 00:09:47,410 --> 00:09:47,780 চ্যান, 137 00:09:48,170 --> 00:09:48,730 তুমি ঠিক আছ? 138 00:09:49,100 --> 00:09:50,740 এই সাহসী যুবক আমাদের বাঁচিয়েছে। 139 00:09:50,780 --> 00:09:51,130 এটা কিছু না. 140 00:09:52,340 --> 00:09:53,010 ধন্যবাদ মানুষ. 141 00:09:53,860 --> 00:09:54,500 এটি একটি ছোট দুনিয়া. 142 00:09:54,620 --> 00:09:55,260 আশেপাশে দেখা হবে। 143 00:09:55,860 --> 00:09:57,780 আমি ফেং। বিপদে পড়লে আমার নাম উল্লেখ করুন। 144 00:10:01,300 --> 00:10:02,130 মাফ করবেন. 145 00:10:03,660 --> 00:10:05,300 আপনি Foshan হয়েছে? 146 00:10:07,210 --> 00:10:08,500 লিউ, কিসের এত সময় লাগছে? 147 00:10:08,500 --> 00:10:09,140 আসছে 148 00:10:09,500 --> 00:10:10,260 এখানে দাও। 149 00:10:10,980 --> 00:10:11,540 ধন্যবাদ 150 00:10:13,050 --> 00:10:13,540 তোমার দিকে তাকাও. 151 00:10:13,900 --> 00:10:14,370 ছোট শিক্ষক, 152 00:10:15,010 --> 00:10:15,690 যারা পরাজিত 153 00:10:16,220 --> 00:10:17,620 একটি ভাল প্রহার প্রাপ্য 154 00:10:17,940 --> 00:10:18,980 উত্পীড়নের জন্য 155 00:10:19,860 --> 00:10:20,180 দুর্বল. 156 00:10:21,900 --> 00:10:23,300 আসুন যেখানেই সম্ভব নম্র হই। 157 00:10:25,690 --> 00:10:26,250 ঠিক আছে. 158 00:10:31,140 --> 00:10:31,700 উপভোগ করুন। 159 00:10:35,300 --> 00:10:36,060 এখানে আপনি. 160 00:10:36,250 --> 00:10:36,810 এখানে আপনি. 161 00:10:39,740 --> 00:10:40,060 ছোট শিক্ষক, 162 00:10:41,020 --> 00:10:41,820 আট বছর হয়ে গেছে, 163 00:10:42,820 --> 00:10:44,380 এবং আপনি এখনও আমার প্রিয় খাবার মনে রাখবেন. 164 00:10:44,780 --> 00:10:45,380 অবশ্যই. 165 00:10:47,690 --> 00:10:48,660 কেন এসেছ এইখানে? 166 00:10:49,700 --> 00:10:50,380 আমার মায়ের ডাক্তার দরকার। 167 00:10:51,940 --> 00:10:52,700 সে কি ঠিক আছে? 168 00:10:54,020 --> 00:10:54,580 একই বয়সী, একই বয়সী. 169 00:10:58,300 --> 00:10:58,570 এখানে. 170 00:11:02,140 --> 00:11:02,650 ছোট শিক্ষক, 171 00:11:02,980 --> 00:11:03,700 তাতেই চলবে. 172 00:11:03,970 --> 00:11:05,290 আমি ভেবেছিলাম আপনি মশলা পছন্দ করেন। 173 00:11:06,900 --> 00:11:08,580 আমরা মরিচ খেয়েছি কারণ আমাদের খাবারের অভাব ছিল। 174 00:11:08,780 --> 00:11:10,540 আর না. 175 00:11:11,860 --> 00:11:12,540 আমি দেখি. 176 00:11:13,380 --> 00:11:15,900 তুমি কি আমার মেয়ে কুইহুয়াকে দেখেছ? 177 00:11:18,700 --> 00:11:18,930 না. 178 00:11:22,660 --> 00:11:23,140 ঠিক আছে ধন্যবাদ. 179 00:11:23,180 --> 00:11:24,500 সিগারেট। 180 00:11:24,980 --> 00:11:26,000 স্যার, সিগারেট? 181 00:11:27,740 --> 00:11:29,170 সিগারেট। 182 00:11:30,930 --> 00:11:32,370 সিগারেট। 183 00:11:34,570 --> 00:11:36,460 এটা এখানে সব সময় ঘটে. 184 00:11:36,530 --> 00:11:37,300 আপনি তাদের সব সাহায্য করতে পারবেন না. 185 00:11:38,740 --> 00:11:39,500 তাই কি 186 00:11:40,140 --> 00:11:40,940 সবাই কি বিশ্বাস করে? 187 00:11:45,010 --> 00:11:45,740 ছোট শিক্ষক, 188 00:11:46,140 --> 00:11:47,420 আজ রাতে আমার রিকশা ইয়ার্ডে থাকো 189 00:11:47,420 --> 00:11:48,340 আপনি যদি ফোশানে ফিরে না যান। 190 00:11:49,530 --> 00:11:51,540 এক বন্ধু আমাকে ঢুকিয়ে দিল এই কাজটি পাঁচ বছর আগে। 191 00:11:51,860 --> 00:11:53,100 এখন আমার নিজের ব্যবসা আছে 192 00:11:53,370 --> 00:11:54,250 অনেক বন্ধুর সাথে। 193 00:11:54,570 --> 00:11:55,740 আমার সাথে আসুন এবং থাকুন 194 00:11:55,940 --> 00:11:56,700 বসন্ত উৎসবের জন্য, 195 00:11:57,650 --> 00:11:58,260 ঠিক আছে. 196 00:11:59,090 --> 00:11:59,620 ডিল? 197 00:12:00,740 --> 00:12:01,260 ডিল 198 00:12:02,820 --> 00:12:03,220 ঠিক আছে. 199 00:12:03,780 --> 00:12:04,140 আগাগো��়া! 200 00:12:04,540 --> 00:12:05,660 সিগারেট। 201 00:12:09,620 --> 00:12:10,210 অসাধারণ. 202 00:12:15,370 --> 00:12:16,420 এটা দেখ. 203 00:12:16,420 --> 00:12:18,570 আমি আর অপেক্ষা করতে পারছি না। 204 00:12:18,570 --> 00:12:19,140 প্রণয়ী. 205 00:12:21,090 --> 00:12:21,780 চলে আসো. 206 00:12:22,140 --> 00:12:23,020 তুমি কি করছো? 207 00:12:24,730 --> 00:12:25,900 আমাকে যেতে দাও! 208 00:12:26,540 --> 00:12:27,570 চলে আসো. 209 00:12:28,180 --> 00:12:29,130 তোমার সমস্যা কি? 210 00:12:37,690 --> 00:12:39,500 বদমাশ, চল বাসায় যাই। 211 00:12:43,460 --> 00:12:45,180 বদমাশ, তুমি কোথায়? 212 00:12:47,290 --> 00:12:47,980 হ্যালো? 213 00:12:58,730 --> 00:13:03,790 [জিগুয়াং রিকশা] 214 00:12:59,050 --> 00:13:00,930 শুভ একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত নিয়ে আসে। 215 00:13:01,660 --> 00:13:02,180 দারুণ নাম! 216 00:13:02,820 --> 00:13:03,380 আমি অবশ্যই 217 00:13:03,620 --> 00:13:05,420 একদিন পেইন্টটি আবার করুন। 218 00:13:05,770 --> 00:13:07,620 আমি আমার উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ নষ্ট করতে চাই না। 219 00:13:07,820 --> 00:13:08,620 খুবি হাস্যকর. 220 00:13:08,660 --> 00:13:09,980 এখানে আপনাকে পেয়ে কী সম্মান 221 00:13:10,170 --> 00:13:11,300 আমার রিকশার উঠানে! 222 00:13:11,620 --> 00:13:12,340 হ্যালো, ফেং। 223 00:13:13,620 --> 00:13:14,010 শুই, 224 00:13:14,330 --> 00:13:14,940 সেখানে সতর্ক থাকুন। 225 00:13:15,140 --> 00:13:15,500 ঠিক আছে. 226 00:13:17,210 --> 00:13:17,580 ছোট শিক্ষক, 227 00:13:17,940 --> 00:13:18,500 তুমি এটা কীভাবে বলো? 228 00:13:18,530 --> 00:13:19,140 এটা একটা "সম্মান"? 229 00:13:19,700 --> 00:13:20,860 হ্যাঁ, ওটা ঠিক আছে. 230 00:13:21,660 --> 00:13:22,020 ফেং। 231 00:13:24,940 --> 00:13:25,860 কেন তুমি এত দেরি করেছ? 232 00:13:26,860 --> 00:13:28,180 আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি. 233 00:13:30,500 --> 00:13:30,820 ছোট শিক্ষক. 234 00:13:31,020 --> 00:13:31,610 চলো যাই. 235 00:13:32,490 --> 00:13:33,370 পদক্ষেপ মনে. 236 00:13:34,940 --> 00:13:35,340 বুফেং, 237 00:13:36,180 --> 00:13:37,260 আপনি ভাল করছেন. 238 00:13:37,820 --> 00:13:38,380 ধন্যবাদ 239 00:13:39,090 --> 00:13:39,530 চ্যান, 240 00:13:40,260 --> 00:13:40,820 এই তরুণ মাস্টার 241 00:13:40,940 --> 00:13:41,340 IP ম্যান. 242 00:13:42,020 --> 00:13:42,340 ছোট শিক্ষক, 243 00:13:42,500 --> 00:13:43,580 এই চ্যান, আমার বোন. 244 00:13:44,930 --> 00:13:46,130 আমি আমার রুম পেতে যখন কথা বলুন 245 00:13:46,130 --> 00:13:46,890 তোমার জন্য প্রস্তুত. 246 00:13:52,100 --> 00:13:52,940 হ্যালো, আইপি ম্যান। 247 00:13:53,540 --> 00:13:54,220 তাকে যুবক মাস্টার বলে ডাকুন। 248 00:13:57,060 --> 00:13:57,660 তার কথা শুনবেন না। 249 00:13:58,060 --> 00:13:58,980 আমাকে আইপি ম্যান ডাকো। 250 00:14:09,940 --> 00:14:10,860 আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো, চ্যান। 251 00:14:16,660 --> 00:14:18,220 উপরের বাঙ্কটি আপনার। 252 00:14:19,020 --> 00:14:19,500 ঠিক আছে. 253 00:14:25,740 --> 00:14:26,290 আগামীকাল, 254 00:14:26,900 --> 00:14:28,610 তরুণ মাস্টার এবং আমি আপনাকে চারপাশে নিয়ে যাব 255 00:14:28,930 --> 00:14:29,780 তোমাকে পৃথিবী দেখানোর জন্য। 256 00:14:29,780 --> 00:14:30,340 দারুণ! 257 00:14:30,570 --> 00:14:32,060 চল পেইন্টিং দেখি আর মলে যাই। 258 00:14:32,420 --> 00:14:33,260 ঠিক আছে. 259 00:14:33,770 --> 00:14:35,090 আমি আশা করি আপনি আমার নম্র জায়গা কিছু মনে করবেন না. 260 00:14:35,460 --> 00:14:36,820 একেবারেই না. এটা খুব সুন্দর. 261 00:14:37,700 --> 00:14:38,340 মিস প্রজাপতি! 262 00:14:40,810 --> 00:14:41,940 বোকা তুমি! তুমি কি করছো? 263 00:14:42,780 --> 00:14:43,450 এটা লুকান না. 264 00:14:44,300 --> 00:14:45,740 আমি জানতাম না আপনি একজন ভক্ত। 265 00:14:47,020 --> 00:14:47,740 এটা শুধু 266 00:14:47,940 --> 00:14:48,500 আর্দ্রতার জন্য। 267 00:14:49,380 --> 00:14:50,260 আমি তাকে চিনি না. 268 00:14:52,570 --> 00:14:52,860 ঠিক আছে. 269 00:14:53,010 --> 00:14:53,740 দেরি হচ্ছে. 270 00:14:53,820 --> 00:14:54,740 তরুণ মাস্টারকে বিশ্রাম দিন। 271 00:14:54,890 --> 00:14:55,300 দেখা হবে. 272 00:14:55,890 --> 00:14:56,090 চলো যাই. 273 00:14:56,380 --> 00:14:56,740 ছোট শিক্ষক, 274 00:14:57,020 --> 00:14:57,620 দেখা হবে. 275 00:14:58,220 --> 00:15:00,260 আইপি ম্যান, আমাদের বাঁচানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. 276 00:15:01,460 --> 00:15:02,020 এটা উল্লেখ করবেন না. 277 00:15:02,020 --> 00:15:02,620 আপনি কি ভয় পেয়েছিলেন? 278 00:15:02,620 --> 00:15:03,340 না. 279 00:15:17,130 --> 00:15:18,260 এত দামী! 280 00:15:25,810 --> 00:15:28,010 মিস, আপনি একজন অভিনেত্রী হতে চান? 281 00:15:28,330 --> 00:15:29,770 এ-অভিনেত্রী? 282 00:15:30,580 --> 00:15:32,020 আমরা একটি চলচ্চিত্র কোম্পানির প্রতিভা স্কাউট. 283 00:15:32,220 --> 00:15:33,340 এটা আমাদের ব্যবসা কার্ড. 284 00:15:33,540 --> 00:15:34,100 এখানে আপনি. 285 00:15:37,500 --> 00:15:38,860 আপনি যখন ফ্রি থাকবেন তখন ইন্টারভিউয়ের জন্য আসুন। 286 00:15:39,300 --> 00:15:40,420 আমরা আপনাকে অর্থ প্রদান করব। 287 00:15:43,090 --> 00:15:43,660 চ্যান। 288 00:15:44,180 --> 00:15:44,850 IP ম্যান. 289 00:15:45,730 --> 00:15:46,020 চলো যাই. 290 00:15:48,420 --> 00:15:49,180 চমৎকার আঁকা. 291 00:15:49,940 --> 00:15:50,420 আপনার বন্ধুদের? 292 00:15:50,860 --> 00:15:52,210 তারা প্রতিভা স্কাউট. 293 00:15:52,460 --> 00:15:53,140 প্রতিভা স্কাউট? 294 00:15:55,780 --> 00:15:56,420 আমার ভাই ��োথায়? 295 00:15:56,540 --> 00:15:57,980 আইসক্রিম. 296 00:15:58,420 --> 00:15:59,220 আইসক্রিম আসছে। 297 00:15:59,460 --> 00:16:00,740 এখানে, চ্যান, তরুণ মাস্টার, 298 00:16:01,300 --> 00:16:01,620 এটি গ্রহণ করা. 299 00:16:01,700 --> 00:16:02,060 ঠিক আছে. 300 00:16:03,180 --> 00:16:03,770 আমি এই মাত্র শুনেছি 301 00:16:04,020 --> 00:16:05,340 যে মিস বাটারফ্লাই আসছে 302 00:16:06,580 --> 00:16:08,420 অভিনেত্রী হওয়া কি এত জনপ্রিয়? 303 00:16:08,780 --> 00:16:10,500 অবশ্যই, একজন অভিনেত্রী শুধুমাত্র জনপ্রিয় নয়, 304 00:16:10,500 --> 00:16:11,250 কিন্তু বড় অর্থ উপার্জন করে। 305 00:16:13,180 --> 00:16:13,700 ছোট শিক্ষক... 306 00:16:14,580 --> 00:16:16,020 মিস বাটারফ্লাই এখানে! 307 00:16:16,220 --> 00:16:17,660 মিস প��রজাপতি! তিনি এখানে আছেন! 308 00:16:17,660 --> 00:16:19,300 এটা ধরো. এটা ধরো. মিস প্রজাপতি! 309 00:16:19,660 --> 00:16:20,020 বুফেং। 310 00:16:20,050 --> 00:16:20,780 মিস বাটারফ্লাই। 311 00:16:21,900 --> 00:16:22,940 মিস বাটারফ্লাই এখানে! 312 00:16:24,180 --> 00:16:24,770 মিস প্রজাপতি! 313 00:16:25,540 --> 00:16:26,140 মিস প্রজাপতি! 314 00:16:27,650 --> 00:16:28,260 মিস প্রজাপতি! 315 00:16:29,700 --> 00:16:30,290 মিস প্রজাপতি! 316 00:16:32,460 --> 00:16:33,060 মিস প্রজাপতি! 317 00:16:33,620 --> 00:16:34,220 মিস প্রজাপতি! 318 00:16:37,140 --> 00:16:40,180 এমনকি হলুদ মুখের মানুষও তারাও হতে পারে। 319 00:16:41,020 --> 00:16:43,220 দুই ধরনের মানুষ আছে, 320 00:16:44,900 --> 00:16:46,220 ব্যয়বহুল 321 00:16:47,420 --> 00:16:48,580 এবং সস্তা। 322 00:16:49,380 --> 00:16:51,140 এটা দেখ! আমাদের সিনেমা কোম্পানিতে যোগ দিন 323 00:16:51,220 --> 00:16:52,460 এবং আপনি পরবর্তী তারকা হতে হবে. 324 00:16:52,460 --> 00:16:53,300 এটা দেখ! 325 00:16:53,380 --> 00:16:55,020 একজন অভিনেত্রী হতে আমাদের সাথে যোগ দিন। 326 00:16:55,060 --> 00:16:55,900 আমরা প্রতিভা স্কাউট. 327 00:17:05,420 --> 00:17:07,060 নতুন ক্রেতারা কেমন আছেন? 328 00:17:07,180 --> 00:17:08,780 তাদের এক সপ্তাহের মধ্যে এটি প্রয়োজন। 329 00:17:15,700 --> 00:17:16,300 মাফ করবেন. 330 00:17:17,900 --> 00:17:18,339 ছোট শিক্ষক, 331 00:17:18,940 --> 00:17:19,859 কুংফু সত্যিই সাহায্য করে। 332 00:17:20,300 --> 00:17:22,140 আপনি খুব বেশি ওজন বহন করছেন। 333 00:17:24,060 --> 00:17:25,579 শুধু বল যে তুমি আমাকে বাদ দিতে চাও। 334 00:17:26,339 --> 00:17:27,540 তিনি দ্বিগুণ শক্তি ব্যবহার করছেন 335 00:17:27,859 --> 00:17:28,860 একটি একক কাজের জন্য। 336 00:17:29,180 --> 00:17:30,330 আপনি যদি তিনি হতেন তাহলে আপনি কি করতেন? 337 00:17:31,500 --> 00:17:32,500 ম্যাডাম, তার কথা শুনবেন না। 338 00:17:33,780 --> 00:17:36,420 যুবক, তোমাকে রিকশাওয়ালা মনে হয় না। 339 00:17:36,610 --> 00:17:37,820 তিনি না! 340 00:17:38,020 --> 00:17:38,580 শোন, 341 00:17:38,700 --> 00:17:39,140 এই 342 00:17:39,140 --> 00:17:40,570 আমার যুবক মাস্টার তোমাকে সেবা করছে। 343 00:17:40,900 --> 00:17:42,300 চুপ কর. আমি তোমার সাথে কথা বলছি না. 344 00:17:45,650 --> 00:17:46,380 আমরা এখানে. 345 00:17:46,850 --> 00:17:47,140 এখানে. 346 00:17:47,850 --> 00:17:48,460 ঠিক আছে. 347 00:17:50,860 --> 00:17:51,460 পদক্ষেপ মনে. 348 00:17:51,780 --> 00:17:52,570 ঠিক আছে ধন্যবাদ. 349 00:17:56,020 --> 00:17:56,650 যুবক, 350 00:17:57,820 --> 00:17:58,660 এটা আমার ব্যবসা কার্ড. 351 00:17:58,850 --> 00:18:00,660 আমি সিস লিউ। প্রয়োজনে সাহায্যের জন্য আমার কাছে আসুন। 352 00:18:01,100 --> 00:18:01,810 আমি আপনার ফিরে পেয়েছিলাম. 353 00:18:03,130 --> 00:18:03,540 আমাকে দেখতে দাও. 354 00:18:03,780 --> 00:18:04,180 হারিয়ে যান। 355 00:18:07,430 --> 00:00:43,170 তাড়াতাড়ি। 356 00:18:07,430 --> 00:18:09,030 [লিউ শিউহুয়া] 357 00:18:09,500 --> 00:18:10,540 ঠিক আছে, আমি আইপি ম্যান। 358 00:18:10,780 --> 00:18:11,580 তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. 359 00:18:11,860 --> 00:18:12,340 দেখা হবে. 360 00:18:12,740 --> 00:18:13,100 দেখা হবে. 361 00:18:17,820 --> 00:18:18,180 ছোট শিক্ষক, 362 00:18:19,500 --> 00:18:20,290 শুধু তোমার আছে 363 00:18:20,730 --> 00:18:21,580 যে জন্য ভাগ্য. 364 00:18:23,370 --> 00:18:24,810 আমি আপনার জন্য কাজ করছি. 365 00:18:24,810 --> 00:18:25,940 আর তুমি আমাকে নিয়ে মজা করছ! 366 00:18:26,060 --> 00:18:26,820 আপনি আমাকে নিয়ে মজা করছেন? 367 00:18:26,940 --> 00:18:27,540 আপনি? 368 00:18:27,980 --> 00:18:28,940 আমি উইং চুনকেও চিনি। 369 00:18:29,860 --> 00:18:30,410 এস- ফিরে থাকুন। 370 00:18:30,820 --> 00:18:31,170 চলো যাই. 371 00:18:31,380 --> 00:18:32,020 যাওয়া. যাওয়া. 372 00:18:34,540 --> 00:18:35,140 এই আমরা যাই. 373 00:18:37,010 --> 00:18:37,860 তরুণ মাস্টার, সহজ. 374 00:18:38,890 --> 00:18:39,330 ছোট শিক্ষক, 375 00:18:39,740 --> 00:18:41,260 আপনি আমাদের উইং চুন শেখান উচিত. 376 00:18:53,340 --> 00:18:53,660 ছোট শিক্ষক, 377 00:18:54,850 --> 00:18:55,220 চলো যাই. 378 00:18:57,140 --> 00:18:57,660 শান্ত ! 379 00:19:04,340 --> 00:19:04,740 ছোট শিক্ষক, 380 00:19:05,700 --> 00:19:06,460 বন্দর মানুষ 381 00:19:06,980 --> 00:19:08,050 ব্রিটিশদের জন্য কাজ। 382 00:19:09,250 --> 00:19:09,900 তাদের সাথে ঝামেলা করবেন না। 383 00:19:10,820 --> 00:19:11,980 নয়তো আমরা সমস্যায় পড়ব। 384 00:19:12,770 --> 00:19:12,980 ��লো যাই. 385 00:19:14,060 --> 00:19:14,380 ছোট শিক্ষক. 386 00:19:15,740 --> 00:19:16,060 ছোট শিক্ষক. 387 00:19:16,540 --> 00:19:16,850 ছোট শিক্ষক. 388 00:19:29,380 --> 00:19:29,660 সরান। 389 00:19:30,460 --> 00:19:30,860 আচরণ. 390 00:19:32,020 --> 00:19:32,300 ওখানে. 391 00:19:32,420 --> 00:19:32,980 চল যাই! 392 00:19:33,300 --> 00:19:33,620 ওখানে. 393 00:19:33,860 --> 00:19:34,260 অপেক্ষা করুন। 394 00:19:36,260 --> 00:19:36,580 উনি কে? 395 00:19:39,580 --> 00:19:40,900 কেন তারা বাঁধা? 396 00:19:41,980 --> 00:19:43,100 আমাকে সাহায্য কর. 397 00:19:43,100 --> 00:19:43,900 শান্ত। 398 00:19:44,330 --> 00:19:44,740 এটাই 399 00:19:45,420 --> 00:19:46,180 অপরের কাজে হস্তক্ষেপ করো না. 400 00:19:46,540 --> 00:19:47,210 হারিয়ে যান। 401 00:19:48,220 --> 00:19:48,700 দাড়াও. 402 00:20:00,460 --> 00:20:01,340 আমি তোমার সাথে কথা বলছি. 403 00:20:03,370 --> 00:20:03,900 আপনি এটা চেয়েছিলেন. 404 00:20:19,010 --> 00:20:19,580 সাহায্য 405 00:20:19,740 --> 00:20:20,210 সাহায্য 406 00:20:22,500 --> 00:20:22,850 মিঃ লিউ। 407 00:20:26,100 --> 00:20:26,780 মিঃ লিউ। 408 00:20:27,900 --> 00:20:28,980 আমি তোমাকে খুঁজছি. 409 00:20:30,540 --> 00:20:31,540 চারপাশে বোকা বানানো বন্ধ করুন। 410 00:20:32,060 --> 00:20:33,620 সেক্রেটারি লি আমাকে আপনাকে বাড়ি পৌঁছে দিতে বলেছে। 411 00:20:34,340 --> 00:20:34,850 চলো যাই. 412 00:20:35,700 --> 00:20:36,340 তুমি কে? 413 00:20:37,100 --> 00:20:37,300 আমাকে? 414 00:20:37,980 --> 00:20:39,540 আমি লিউ পরিবারের প্রধান সেবক। 415 00:20:41,010 --> 00:20:42,740 গোয়েন্দা লিউ বাড়িতে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে. 416 00:20:42,900 --> 00:20:44,410 ইয়াং মাস্টার, চল বাসায় যাই। 417 00:20:44,410 --> 00:20:45,900 তোমার বাবা কি গোয়েন্দা? 418 00:20:46,780 --> 00:20:46,930 সে... 419 00:20:47,810 --> 00:20:48,140 কি? 420 00:20:48,140 --> 00:20:49,690 তাকে কি নাম ট্যাগ পরতে হবে? 421 00:20:52,740 --> 00:20:53,090 ছোট শিক্ষক, 422 00:20:53,740 --> 00:20:54,140 চলো যাই. 423 00:20:55,530 --> 00:20:58,740 আমাদেরকে সাহায্য করুন! আমাদেরকে সাহায্য করুন! 424 00:20:58,930 --> 00:21:00,060 আমাদেরকে সাহায্য করুন! 425 00:21:00,140 --> 00:21:01,020 অনুগ্রহ! 426 00:21:04,260 --> 00:21:04,860 তাদের যেতে দিন. 427 00:21:10,020 --> 00:21:10,620 অন্যথায়, 428 00:21:11,180 --> 00:21:12,420 আমি আপনাদের সবাইকে জেলে দেব! 429 00:21:25,380 --> 00:21:25,820 ধন্যবাদ. 430 00:21:27,500 --> 00:21:27,900 ফেলে দাও. 431 00:21:28,340 --> 00:21:28,740 এখন এটা বাদ! 432 00:21:29,290 --> 00:21:29,580 ফেলে দাও. 433 00:21:34,180 --> 00:21:34,540 ছোট শিক্ষক. 434 00:21:35,300 --> 00:21:36,890 গোয়েন্দার ছেলে? 435 00:21:43,380 --> 00:21:44,660 তুমি কি আমাকে বলতে পার 436 00:21:44,860 --> 00:21:46,570 যেখানে গোয়েন্দা 437 00:21:47,220 --> 00:21:48,540 জীবন? 438 00:21:52,660 --> 00:21:52,940 গোয়েন্দা... 439 00:21:55,660 --> 00:21:56,300 আসুন আপনার কাছ থেকে শুনি। 440 00:22:10,330 --> 00:22:10,700 গোয়েন্দা... 441 00:22:26,900 --> 00:22:27,300 ফেং। 442 00:22:27,300 --> 00:22:27,740 ছোট শিক্ষক. 443 00:22:29,140 --> 00:22:29,460 তুমি কী ক্ষুধার্ত? 444 00:22:31,700 --> 00:22:33,580 আসুন এটি দ্রুত শেষ করি এবং খাবারের জন্য যাই। 445 00:22:35,970 --> 00:22:36,290 ররন. 446 00:23:42,970 --> 00:23:43,540 ছোট শিক্ষক. 447 00:24:05,580 --> 00:24:05,940 ছোট শিক্ষক. 448 00:24:06,290 --> 00:24:07,340 মেয়েরা রক্ষা পায়। চলো যাই. 449 00:24:08,020 --> 00:24:08,220 যাওয়া. 450 00:24:08,490 --> 00:24:08,740 যাওয়া. 451 00:24:23,570 --> 00:24:25,180 আপনি মনে করেন পুলিশ এই সম্পর্কে জানেন না? 452 00:24:26,020 --> 00:24:27,290 আমি জানি আপনি কি বলতে চাইছেন. 453 00:24:27,820 --> 00:24:27,970 আমি... 454 00:24:34,570 --> 00:24:34,890 আস্তে আস্তে. 455 00:24:39,170 --> 00:24:41,100 অন্যায়ের বিরুদ্ধে কাউকে না কাউকে রুখে দাঁড়াতে হবে। 456 00:24:41,420 --> 00:24:43,540 হংকং-এ মেনে চলার নিয়ম আছে। 457 00:24:44,020 --> 00:24:45,300 আমাদের নিজেদের কাজে মন দেওয়া উচিত। 458 00:24:46,100 --> 00:24:47,420 আমরা কি এখনো মানুষ 459 00:24:47,540 --> 00:24:48,650 আমরা যদি ন্যায়বিচার পরিত্যাগ করি? 460 00:24:49,260 --> 00:24:49,970 আমরা দয়া ছেড়ে দিতে পারি না 461 00:24:50,340 --> 00:24:51,100 এবং খারাপ কাজ প্রচার. 462 00:24:52,580 --> 00:24:53,540 আমি সেই শিক্ষাগুলো জানি। 463 00:24:53,740 --> 00:24:55,500 কিন্তু আমাদের অবস্থা সম্পর্কে সচেতন হতে হবে। 464 00:24:55,900 --> 00:24:56,780 ওই বন্দর মানুষ... 465 00:24:58,740 --> 00:24:59,090 কিছু মনে করো না. 466 00:24:59,580 --> 00:25:01,410 আপনি বইপোকা তাই একগুঁয়ে. 467 00:25:04,740 --> 00:25:06,020 আমি একক দায়িত্ব নেব। 468 00:25:06,300 --> 00:25:07,180 যদি এটি আপনাকে বিরক্ত করে, 469 00:25:07,180 --> 00:25:07,900 আমি চলে যাবো. 470 00:25:11,500 --> 00:25:12,850 এটা নিয়ে চিন্তাও করবেন না। 471 00:25:12,900 --> 00:25:13,340 চলো যাই. 472 00:25:13,540 --> 00:25:14,540 আমি আপনার জন্য কিছু সুন্দর আছে. 473 00:25:14,780 --> 00:25:15,300 স্যার 474 00:25:16,180 --> 00:25:16,620 এটা কি? 475 00:25:17,100 --> 00:25:18,020 আমি এখন আপনাকে বলছি না. 476 00:25:18,180 --> 00:25:18,900 আপনি নিজেই জানতে পারবেন. 477 00:25:18,900 --> 00:25:20,380 মিঃ হু, কিছু খাবার খান। 478 00:25:20,700 --> 00:25:21,060 বৃষ্টি চেক। 479 00:25:21,980 --> 00:25:22,620 যুবক মাস্টার, চলুন. 480 00:25:23,060 --> 00:25:23,410 যাওয়া. 481 00:25:23,780 --> 00:25:23,970 চলে আসো. 482 00:25:29,100 --> 00:25:29,450 ছোট শিক্ষক, 483 00:25:30,380 --> 00:25:31,420 আপনি সেখানে রেস! 484 00:25:32,650 --> 00:25:33,180 একপাশে সরে যান। 485 00:25:33,410 --> 00:25:34,500 আপনি প্রতারণা করছেন! 486 00:25:34,970 --> 00:25:35,660 সতর্ক থেকো. 487 00:25:36,780 --> 00:25:37,100 দেখুন। 488 00:25:37,460 --> 00:25:38,620 যাওয়া. আপনি নেতৃত্ব দিচ্ছেন. 489 00:25:39,620 --> 00:25:40,620 চলো যাই. 490 00:25:40,820 --> 00:25:41,700 উইং চুন 491 00:25:41,940 --> 00:25:43,540 একজন মহিলার মুষ্টি, 492 00:25:43,820 --> 00:25:44,860 কিন্তু এটা এত শক্তিশালী। 493 00:25:45,140 --> 00:25:45,700 হুহ? 494 00:25:46,540 --> 00:25:47,170 হুহ? 495 00:25:48,460 --> 00:25:49,140 লু, 496 00:25:49,580 --> 00:25:51,620 এটা একজনের জন্য 10 পাউন্ড। 497 00:25:52,740 --> 00:25:53,700 তাই, 498 00:25:54,020 --> 00:25:55,340 এটা ছয় জন্য 60 পাউন্ড. 499 00:25:56,090 --> 00:25:58,140 তাদেরকে খোঁজো 500 00:25:58,930 --> 00:26:01,810 নয়তো আমি তোমার পরিবার বিক্রি করে দেব এটা আপ করতে. 501 00:26:02,820 --> 00:26:03,860 তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ? 502 00:26:06,900 --> 00:26:08,020 ইহা আমি তৈরী করেছিলাম. ইহা আমি তৈরী করেছিলাম. 503 00:26:10,100 --> 00:26:10,700 তারাতারি কর. 504 00:26:38,260 --> 00:26:38,660 ��োট শিক্ষক, 505 00:26:39,090 --> 00:26:39,420 এই সম্পর্কে কিভাবে? 506 00:26:43,580 --> 00:26:44,220 IP ম্যান. 507 00:26:45,780 --> 00:26:46,690 শুভ ক্ষুদ্র বসন্ত উৎসব! 508 00:26:47,450 --> 00:26:50,700 শুভ ক্ষুদ্র বসন্ত উৎসব! 509 00:26:52,500 --> 00:26:53,220 আপনি এটা সেট আপ কখন? 510 00:26:53,780 --> 00:26:54,860 শুভ ক্ষুদ্র বসন্ত উৎসব! 511 00:26:55,980 --> 00:26:56,300 চ্যান, 512 00:26:56,930 --> 00:26:59,180 বাজি পোষাক আপ কেন? 513 00:27:00,210 --> 00:27:00,420 আমি... 514 00:27:02,780 --> 00:27:04,820 আমি ভেবেছিলাম আইপি ম্যান তার হাতে আঘাত করতে পারে। 515 00:27:07,420 --> 00:27:07,860 IP ম্যান, 516 00:27:08,500 --> 00:27:09,380 আমাদের উইং চুন শেখান! 517 00:27:10,130 --> 00:27:10,500 হ্যাঁ। 518 00:27:10,500 --> 00:27:11,180 আমাদের শেখান. 519 00:27:11,330 --> 00:27:11,890 চলে আসো. 520 00:27:12,260 --> 00:27:12,980 আমাদেরকে দেখাও. 521 00:27:13,530 --> 00:27:14,700 আমাদের দেখান, দয়া করে. 522 00:27:15,060 --> 00:27:15,780 আপনি শিখতে চান? 523 00:27:15,780 --> 00:27:16,220 হ্যাঁ। 524 00:27:16,380 --> 00:27:16,860 IP ম্যান. 525 00:27:16,860 --> 00:27:17,460 আমরা করি. 526 00:27:18,300 --> 00:27:19,100 আমাদেরকে দেখাও! আমাদেরকে দেখাও! 527 00:27:19,500 --> 00:27:20,250 তাহলে আমাকে দেখান। 528 00:27:21,180 --> 00:27:21,450 চলে আসো. 529 00:27:21,940 --> 00:27:22,820 আমাদেরকে দেখাও. 530 00:27:25,260 --> 00:27:25,660 উইং চুন 531 00:27:25,970 --> 00:27:26,820 তিনটি ফর্ম আছে। 532 00:27:27,290 --> 00:27:27,900 ডুবন্ত সেতু। 533 00:27:28,380 --> 00:27:28,980 থ্রাস্টিং ফিঙ্গারস। 534 00:27:29,740 --> 00:27:30,300 লিটল আইডিয়া। 535 00:28:05,540 --> 00:28:06,450 এটা দেখ. 536 00:28:07,660 --> 00:28:09,180 এটা দেখ. এটা আলো. 537 00:28:10,530 --> 00:28:11,780 মিষ্টি ডাম্পলিংস! 538 00:28:12,860 --> 00:28:14,100 আসুন এবং মিষ্টি ডাম্পলিং খান। 539 00:28:24,260 --> 00:28:24,700 চ্যান, 540 00:28:25,340 --> 00:28:25,980 আপনার নিরপেক্ষ হওয়া উচিত। 541 00:28:26,340 --> 00:28:27,500 আইপি ম্যান আরও যোগ্য। 542 00:28:28,260 --> 00:28:28,660 বন্ধ কর, 543 00:28:29,100 --> 00:28:29,860 অথবা আমি তোমাকে একটি শিক্ষা দেব! 544 00:28:29,860 --> 00:28:30,300 বাহ! 545 00:28:30,300 --> 00:28:30,980 এখানে আসুন! 546 00:28:31,020 --> 00:28:31,530 এখানে আসুন! 547 00:28:31,530 --> 00:28:31,860 আরে, 548 00:28:32,290 --> 00:28:32,820 এটা দেখ. 549 00:28:32,820 --> 00:28:34,100 আইপি ম্যান, সাহায্য করুন। 550 00:28:34,140 --> 00:28:35,380 আপনি স্যুপ ছড়াচ্ছেন! 551 00:30:04,610 --> 00:30:07,100 এই স্যুপের বাটিকে উৎসর্গ করা একটি কবিতা। 552 00:30:07,900 --> 00:30:10,620 রান্নাঘরের ঈশ্বর আজ স্বর্গ রিপোর্টিং. 553 00:30:11,210 --> 00:30:11,860 উপভোগ করুন. 554 00:30:16,900 --> 00:30:18,140 মিস্টার স্টার্ক, 555 00:30:18,660 --> 00:30:20,860 আপনি সঙ্গে বন্য যাচ্ছেন আপনার পিগলেট ব্যবসা 556 00:30:21,540 --> 00:30:22,770 জনসমক্ষে মানুষকে ছিনিয়ে নিয়ে। 557 00:30:23,620 --> 00:30:24,530 আপনি জিনিস তৈরি করছেন 558 00:30:24,850 --> 00:30:25,980 আমাদের জন্য সত্যিই কঠিন। 559 00:30:31,010 --> 00:30:33,650 আপনি একটি ভাল কাজ করা হয়েছে. 560 00:30:34,090 --> 00:30:35,700 এবং আমি বিশ্বাস করি 561 00:30:36,460 --> 00:30:37,610 আপনি আরও ভাল করবেন। 562 00:30:41,540 --> 00:30:43,210 আমি ভয় পাচ্ছি নতুন সুপারিনটেনডেন্ট 563 00:30:43,420 --> 00:30:44,620 আপনার সাথে একমত। 564 00:30:45,210 --> 00:30:46,180 আপনি উল্লেখ করছেন 565 00:30:47,500 --> 00:30:48,930 সুপারিনটেনডেন্ট ওয়েস্টন? 566 00:30:49,380 --> 00:30:52,130 হংকং এর গভর্নর সম্পর্কে উদ্বিগ্ন হয়েছে 567 00:30:52,220 --> 00:30:53,620 সম্প্রতি চীনাদের অন্তর্ধান। 568 00:30:54,100 --> 00:30:56,180 আপনি খুব কম ব্যবস্থাপনা ফি প্রদান করছেন 569 00:30:56,780 --> 00:30:58,060 আমাদের খরচ মেটাতে। 570 00:30:58,620 --> 00:30:59,540 এমনটাই জানিয়েছেন সুপারিনটেনডেন্ট ওয়েস্টন 571 00:30:59,540 --> 00:31:02,250 যদি আপনি চালিয়ে যেতে চান হংকং এ ব্যবসা করুন, 572 00:31:02,980 --> 00:31:04,420 আপনার কিছু আন্তরিকতা দেখাতে হবে। 573 00:31:05,620 --> 00:31:07,700 তিনি অনুভব করেছেন 574 00:31:08,180 --> 00:31:09,540 আমার আন্তরিকতা 575 00:31:21,660 --> 00:31:23,020 সুপারিনটেনডেন্ট ওয়েস্টনের বলয়! 576 00:31:32,540 --> 00:31:33,420 শান্ত হও. 577 00:31:34,460 --> 00:31:35,810 শান্তি সমৃদ্ধি করে। 578 00:31:36,500 --> 00:31:37,380 চলো খাই. 579 00:31:43,100 --> 00:31:44,340 আমি খেয়াল করিনি এটা কতটা সুন্দর। 580 00:31:44,340 --> 00:31:45,300 দেখুন। 581 00:31:46,180 --> 00:31:46,580 সেখানে। 582 00:31:46,930 --> 00:31:47,860 চ্যান, সুন্দর তাই না? 583 00:31:48,570 --> 00:31:49,100 হ্যাঁ। 584 00:31:49,450 --> 00:31:49,890 IP ম্যান, 585 00:31:50,580 --> 00:31:51,210 কিছু জল আছে 586 00:31:52,300 --> 00:31:53,020 -ধন্যবাদ। -ফেং। 587 00:31:53,660 --> 00:31:53,970 ধন্যবাদ 588 00:31:54,940 --> 00:31:56,100 -চ্যান। -শুন, বুফেং। 589 00:31:56,420 --> 00:31:57,540 আমরা চলেছি 590 00:31:57,930 --> 00:31:59,900 দৈনন্দিন জীবন নিয়ে তাই ব্যস্ত। 591 00:31:59,980 --> 00:32:00,500 দেখুন। 592 00:32:00,500 --> 00:32:01,820 মাঝে মাঝে, আমাদের দেখা উচিত 593 00:32:01,980 --> 00:32:03,340 আকাশে এবং দূরের বিশ্বে। 594 00:32:04,970 --> 00:32:05,980 আমাদের পূর্বপুরুষ ড 595 00:32:06,380 --> 00:32:08,260 যে আমরা পৃথিবীতে নিচে হতে হবে 596 00:32:08,460 --> 00:32:09,690 এবং ফোকাস করুন 597 00:32:09,900 --> 00:32:10,980 ভালোভাবে আমাদের জীবন যাপন। 598 00:32:11,780 --> 00:32:12,820 আমাদের পূর্��পুর��ষরা 599 00:32:12,820 --> 00:32:14,180 খুব রক্ষণশীল ছিল। 600 00:32:14,580 --> 00:32:15,380 এজন্যই বিদেশিরা 601 00:32:16,060 --> 00:32:16,850 হংকং দখল করেছে। 602 00:32:17,220 --> 00:32:18,700 আমরা সেখান থেকে এসেছি। 603 00:32:20,540 --> 00:32:21,980 আমি শুধু চাই 604 00:32:22,420 --> 00:32:23,820 আমার পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য প্রদান. 605 00:32:24,210 --> 00:32:25,530 আমি সমস্যা সৃষ্টি করতে চাই না. 606 00:32:26,340 --> 00:32:27,410 কে দখল করছে তাতে আমার কিছু যায় আসে না। 607 00:32:27,730 --> 00:32:28,500 ইহা সব একই রকম. 608 00:32:31,460 --> 00:32:31,980 তাই কি? 609 00:32:35,980 --> 00:32:36,460 তাই না? 610 00:32:41,340 --> 00:32:41,860 আমি এটা অনুমান. 611 00:32:47,770 --> 00:32:48,970 আমি কিভাবে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা মিস করতে পারেন 612 00:32:49,290 --> 00:32:50,170 ছোট বসন্ত উৎসবের? 613 00:32:51,660 --> 00:32:52,380 মধু, 614 00:32:52,540 --> 00:32:54,570 কি সুন্দর আপনার শিষ্য! 615 00:32:55,220 --> 00:32:56,010 যদি সে কাজ থেকে বিরত থাকে, 616 00:32:56,130 --> 00:32:57,420 আমি তাকে কুংফু শেখাবো না। 617 00:33:00,970 --> 00:33:01,850 এটা দেখ. 618 00:33:02,290 --> 00:33:02,730 IP ম্যান, 619 00:33:03,340 --> 00:33:04,220 আমাকে সাহায্য করো. 620 00:33:38,340 --> 00:33:40,330 আউচ। ভদ্র হও. 621 00:33:40,380 --> 00:33:42,540 এটা অতিরিক্ত করবেন না. মধ্যপন্থী হন। 622 00:33:54,620 --> 00:33:55,940 পদক্ষেপ অনুসরণ করুন, হাত নয়। 623 00:34:00,580 --> 00:34:01,780 আপনার মন ব্যবহার করুন, চোখ নয়। 624 00:34:01,900 --> 00:34:03,330 আপনার শ্রবণ অনুশীলন করুন। 625 00:34:03,330 --> 00:34:04,210 খুবই ধীর! 626 00:34:04,450 --> 00:34:06,340 মধু, বাইরে এসে সাহায্য কর। 627 00:34:06,650 --> 00:34:07,780 আসছে 628 00:34:08,460 --> 00:34:08,900 মাস্টার, 629 00:34:09,659 --> 00:34:10,739 তুমি তাকে এত ভয় পাচ্ছ কেন? 630 00:34:12,690 --> 00:34:14,100 একে বলে শ্রদ্ধা। 631 00:34:21,020 --> 00:34:21,929 হ্যা যাইহোক. 632 00:34:24,500 --> 00:34:25,699 খবরের কাগজ? 633 00:34:26,139 --> 00:34:26,650 নিশ্চিত। 634 00:34:26,650 --> 00:34:27,500 অনুগ্রহ. 635 00:34:27,699 --> 00:34:28,530 আমাকে কিছু কয়েন বাঁচান। 636 00:34:30,290 --> 00:34:30,940 ধন্যবাদ. 637 00:34:31,820 --> 00:34:32,659 এটা দেখ. 638 00:34:34,940 --> 00:34:35,980 এটা দেখ. 639 00:34:37,889 --> 00:34:38,650 এটা দেখ. 640 00:34:40,340 --> 00:34:41,659 সংবাদপত্র। সংবাদপত্র। 641 00:34:42,980 --> 00:34:44,260 একটি সংবাদপত্র পেতে. 642 00:34:46,130 --> 00:34:47,380 একটি সংবাদপত্র পেতে. 643 00:34:47,380 --> 00:34:48,380 সংবাদপত্র। 644 00:34:52,980 --> 00:34:54,219 ফেং। 645 00:34:54,300 --> 00:34:54,820 তুমি ঠিক আছ? 646 00:34:56,130 --> 00:34:56,420 এখানে. 647 00:34:56,540 --> 00:34:56,940 ফেং। 648 00:34:57,780 --> 00:34:59,100 ফেং, তুমি ঠিক আছো? 649 00:34:59,420 --> 00:34:59,740 আমি... 650 00:35:00,060 --> 00:35:00,260 আপনি... 651 00:35:00,260 --> 00:35:00,580 শুই। 652 00:35:03,500 --> 00:35:03,970 পিছনে থাক. 653 00:35:09,250 --> 00:35:09,690 এই... 654 00:35:10,570 --> 00:35:11,500 এটা আমার নিজের ব্যবসা. 655 00:35:12,580 --> 00:35:13,260 এর বাইরে থাকুন। 656 00:35:14,180 --> 00:35:15,100 তুমি কে 657 00:35:15,100 --> 00:35:16,290 একটি "নায়ক" হতে? 658 00:35:16,420 --> 00:35:17,050 আপনি আপনার ঘাড় ঝুঁকি? 659 00:35:17,340 --> 00:35:18,420 কতবার 660 00:35:18,420 --> 00:35:19,220 আমি কি আপনাকে বলেছি 661 00:35:19,250 --> 00:35:20,250 আপনার নিজের ব্যবসা মনে? 662 00:35:20,500 --> 00:35:21,540 আমি সাহায্য করার চেষ্টা করছিলাম. 663 00:35:22,060 --> 00:35:22,500 হ্যাঁ ঠিক. 664 00:35:22,650 --> 00:35:23,500 তুমি সাহায্য করছিলে। 665 00:35:23,620 --> 00:35:24,620 তুমি কিছুই ছিলে না 666 00:35:24,780 --> 00:35:25,940 কিন্তু একটি পাঞ্চব্যাগ। 667 00:35:25,940 --> 00:35:27,420 ঠিক আছে. ঠিক আছে. 668 00:35:27,460 --> 00:35:28,100 বাড়িতে যেতে. 669 00:35:29,860 --> 00:35:30,690 কি হচ্ছে? 670 00:35:31,020 --> 00:35:31,780 তারা লড়াই করছে। 671 00:35:36,970 --> 00:35:38,170 বন্ধ কর. 672 00:35:42,890 --> 00:35:43,980 সে কি রিকশাওয়ালা নয়? 673 00:35:48,900 --> 00:35:50,050 এখন আমি একটির জন্য অর্থ প্রদান করব। 674 00:35:50,610 --> 00:35:50,930 চুপ কর. 675 00:36:01,490 --> 00:36:02,100 আপনি কি চান? 676 00:36:03,620 --> 00:36:03,940 ফেং। 677 00:36:04,420 --> 00:36:04,890 পিছনে থাক. 678 00:36:04,940 --> 00:36:05,300 তুমি ঠিক আছ? 679 00:36:05,300 --> 00:36:05,660 পিছনে থাক. 680 00:36:05,820 --> 00:36:06,210 পিছনে থাক. 681 00:36:07,940 --> 00:36:08,580 তারা টাকা চায়। 682 00:36:10,410 --> 00:36:11,260 আমি এটা করেছি, 683 00:36:11,460 --> 00:36:12,100 তাদের না 684 00:36:12,540 --> 00:36:13,660 তুমি কত চাও? 685 00:36:14,020 --> 00:36:14,780 এক হাজার পাউন্ড। 686 00:36:15,460 --> 00:36:16,180 তোমার কাছে টাকা আছে? 687 00:36:17,380 --> 00:36:18,100 এটা ব্ল্যাকমেইল। 688 00:36:20,180 --> 00:36:20,820 যদি না, 689 00:36:21,340 --> 00:36:22,460 তুমি মৃত. 690 00:36:47,100 --> 00:36:48,060 সেই ব্রিটিশ 691 00:36:48,500 --> 00:36:49,420 একজন বক্সার 692 00:36:51,260 --> 00:36:53,300 তিনি ব্রিটিশ বার্টিসু ব্যবহার করছেন। 693 00:36:53,740 --> 00:36:54,660 বার্টিতসু কি? 694 00:36:55,060 --> 00:36:56,780 মিঃ বার্টন-রাইট মিলিত 695 00:36:56,780 --> 00:36:59,780 বক্সিং, জুজুৎসু, এবং বার্টিসুতে কুস্তি, 696 00:36:59,810 --> 00:37:02,180 একটি মার্শাল আর্ট অনুশীলন করা হয় ব্রিটিশ উচ্চ শ্রেণীর দ্বারা। 697 00:37:26,650 --> 00:37:27,780 এই জায়গা ধ্বংস. 698 00:37:40,290 --> 00:37:40,850 মাফ করবেন. 699 00:37:41,460 --> 00:37:41,730 মাফ করবেন. 700 00:39:00,170 --> 00:39:00,860 ফেং। 701 00:39:02,980 --> 00:39:03,250 শুই। 702 00:39:08,530 --> 00:39:08,940 চলো যাই. 703 00:39:09,940 --> 00:39:10,460 চলো য��ই. 704 00:39:26,300 --> 00:39:26,740 শুই। 705 00:39:27,450 --> 00:39:27,940 শুই। 706 00:39:28,860 --> 00:39:29,300 সাহায্য 707 00:39:29,740 --> 00:39:30,380 সাহায্য! 708 00:39:31,020 --> 00:39:31,380 শুই। 709 00:39:32,930 --> 00:39:33,220 আসো। 710 00:39:34,260 --> 00:39:35,340 মা, তুমি ভালো আছো? 711 00:39:35,940 --> 00:39:37,570 শুইকে হাসপাতালে নিয়ে যান। 712 00:39:37,980 --> 00:39:38,420 শুই। 713 00:39:38,540 --> 00:39:39,140 থামো! 714 00:39:43,580 --> 00:39:45,740 এটা আপনি ন্যায়বিচার করার জন্য কি পেতে. 715 00:39:47,860 --> 00:39:48,780 এটা দেখ. 716 00:39:53,540 --> 00:39:54,020 IP ম্যান. 717 00:39:54,860 --> 00:39:55,610 এটাই কি ন্যায় বিচার? 718 00:39:56,700 --> 00:39:57,540 এটাই কি ধার্মিকতা? 719 00:39:57,930 --> 00:39:58,370 বুফেং, 720 00:39:58,980 --> 00:39:59,890 আমি এই শুরু. 721 00:39:59,980 --> 00:40:00,980 আমি একক দায়িত্ব নেব। 722 00:40:01,010 --> 00:40:01,860 কিভাবে? 723 00:40:02,540 --> 00:40:03,850 আপনি সম্ভবত কি করতে পারেন? 724 00:40:09,690 --> 00:40:10,450 এসো, এই দিকে। 725 00:40:12,140 --> 00:40:12,700 ফেং। 726 00:40:14,780 --> 00:40:15,260 সে তোমাকে খুঁজছে। 727 00:40:16,220 --> 00:40:17,340 Y- তোমার বোন 728 00:40:17,610 --> 00:40:19,020 বিপদে আছে! 729 00:40:23,060 --> 00:40:24,140 কান্না থামাও! 730 00:41:35,460 --> 00:41:36,370 আরেকজন মৃত। 731 00:41:56,220 --> 00:41:56,940 লিউ, লিউ। 732 00:41:57,170 --> 00:41:57,820 মনে আছে তো 733 00:41:57,820 --> 00:41:58,900 যুবক রিকশাওয়ালা? 734 00:41:59,740 --> 00:42:00,620 বড় খবর! 735 00:42:02,100 --> 00:42:03,420 খবর ছড়াতে দেবেন না। 736 00:42:03,400 --> 00:42:07,710 [ব্রিটিশ বক্সিং উইং চুনের জন্য কোন ম্যাচ নয়] 737 00:42:10,460 --> 00:42:11,940 আপনি তাদের সব খুঁজে পাননি. 738 00:42:12,740 --> 00:42:14,820 যতক্ষণ আমি তাদের খুঁজে পেয়েছি ... 739 00:42:26,580 --> 00:42:27,330 বরফে পরিণত করা. 740 00:42:43,260 --> 00:42:44,020 আমার বোনকে যেতে দাও। 741 00:43:27,260 --> 00:43:29,540 শুনেছি তুমি বেশ যোদ্ধা। 742 00:43:30,660 --> 00:43:31,780 আমি তোমার ব্যবসা নষ্ট করে দিয়েছি। 743 00:43:32,540 --> 00:43:33,210 আমাকে নেও. 744 00:43:33,500 --> 00:43:34,060 তার বোনকে যেতে দাও। 745 00:43:42,980 --> 00:43:43,740 ঠিক আছে. 746 00:43:57,090 --> 00:43:57,820 হয় সে 747 00:43:58,940 --> 00:43:59,980 অথবা তোমার বোন মারা যাবে। 748 00:45:00,220 --> 00:45:00,690 থামুন। 749 00:45:02,650 --> 00:45:05,780 আমাদের উচিত সব চাইনিজদের দেওয়া 750 00:45:06,580 --> 00:45:08,820 গ্রেট ব্রিটেনের বার্টিতসুর প্রশংসা করুন। 751 00:45:15,530 --> 00:45:16,580 তিন দিন পরে, 752 00:45:16,580 --> 00:45:18,140 আমরা প্রকাশ্যে লড়াই করব। 753 00:45:18,930 --> 00:45:20,860 তুমি জিতলে, 754 00:45:21,100 --> 00:45:23,180 আমি তাকে যেতে দেব. 755 00:45:55,940 --> 00:45:56,340 বুফেং। 756 00:45:57,420 --> 00:45:58,180 বিশ্বাস রাখো. 757 00:45:59,020 --> 00:46:00,220 আমরা নিশ্চিতভাবে চ্যানকে বাঁচাতে পারি! 758 00:46:01,610 --> 00:46:02,260 কিভাবে? 759 00:46:04,900 --> 00:46:05,420 তাদের মারধর করে। 760 00:46:09,820 --> 00:46:10,770 আপনাকে ধন্যবাদ, তরুণ মাস্টার. 761 00:46:20,540 --> 00:46:20,820 এটা ইতিমধ্যে ঠান্ডা পরিণত. 762 00:46:55,380 --> 00:46:56,180 চল বাসায় যাই। 763 00:46:56,660 --> 00:46:58,170 তোমার মা বাসায় অপেক্ষা করছে। 764 00:47:01,900 --> 00:47:03,010 যাও তাকে খবর দাও। 765 00:47:04,540 --> 00:47:05,650 আমি আমার বন্ধুদের জন্য কিছু ঔষধ আনছি. 766 00:47:06,140 --> 00:47:06,500 ঠিক আছে. 767 00:47:07,020 --> 00:47:08,100 বিল করুন. 768 00:47:10,050 --> 00:47:10,340 বুফেং। 769 00:47:13,780 --> 00:47:14,260 আমাকে চিপ করুন. 770 00:47:33,140 --> 00:47:33,700 দেখা হবে. 771 00:47:43,460 --> 00:47:44,100 আমি জানি 772 00:47:44,900 --> 00:47:45,690 এটা আমাদের দোষ। 773 00:47:47,500 --> 00:47:48,340 আমি কথা দিচ্ছি 774 00:47:49,980 --> 00:47:50,740 আমি ফেরত দেব। 775 00:47:52,220 --> 00:47:53,140 দয়া করে আমাদের বন্ধ করুন। 776 00:48:02,740 --> 00:48:03,580 আমার সঞ্চয় আছে। 777 00:48:05,700 --> 00:48:06,370 এটা যথেষ্ট নাও হতে পারে। 778 00:48:07,900 --> 00:48:08,780 আমারও একটা ব্যবসা আছে। 779 00:48:10,500 --> 00:48:11,700 আমি তোমাকে সব দিতে পারি। 780 00:48:13,780 --> 00:48:14,260 অনুগ্রহ 781 00:48:15,580 --> 00:48:16,140 আমাদের বন্ধ করা যাক 782 00:49:03,420 --> 00:49:04,500 যথেষ্ট. 783 00:49:12,060 --> 00:49:14,660 এটা আর টাকা সম্পর্কে না. 784 00:49:15,500 --> 00:49:18,770 নিজেকে জানাই প্রকৃত জ্ঞান। 785 00:49:30,940 --> 00:49:33,500 তুমি জান আমি কি চাই. 786 00:49:39,340 --> 00:49:39,740 ঠিক আছে. 787 00:49:42,340 --> 00:49:43,380 আমার প্রতিশ্রুতি এক শর্তে। 788 00:49:45,060 --> 00:49:45,930 আইপি ম্যান বন্ধ করা যাক 789 00:49:47,780 --> 00:49:48,420 যেমন. 790 00:49:54,020 --> 00:49:54,820 মিস্টার স্টার্ক, 791 00:49:55,020 --> 00:49:56,700 আপনি কি এই প্রতিযোগিতা চালু করেছেন? 792 00:49:58,610 --> 00:50:00,500 কেউ কেউ ড 793 00:50:00,980 --> 00:50:02,620 যে ব্রিটিশ বার্টিতসু 794 00:50:02,740 --> 00:50:05,180 চীনা উইং চুনের সাথে কোন মিল নেই। 795 00:50:05,900 --> 00:50:08,540 আমাকে অবশ্যই প্রমাণ করতে হবে যে এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি। 796 00:50:10,900 --> 00:50:11,250 মাস্টার, 797 00:50:12,020 --> 00:50:12,500 এটা দেখ. 798 00:50:13,740 --> 00:50:15,460 [ফোশান উইং চুন বিরুদ্ধে ব্রিটিশ বার্টিতসু] 799 00:50:15,940 --> 00:50:17,140 আপনি অবশ্যই মনে রাখবেন 800 00:50:17,220 --> 00:50:19,540 আপনার ক্যামেরাকে শক্ত করে ধরে রাখতে। 801 00:50:21,300 --> 00:50:23,380 আমি খুব দ্রুত জিততে ভয় পাই, 802 00:50:23,450 --> 00:50:25,180 এবং আপনি এট��র একটি পরিষ্কার শটও পাবেন না। 803 00:50:25,890 --> 00:50:27,300 বার্তিসুর বিরুদ্ধে উইং চুন? 804 00:50:26,320 --> 00:50:28,290 [ফোশান উইং চুন বিরুদ্ধে ব্রিটিশ বার্টিতসু] 805 00:50:32,370 --> 00:50:33,370 খবরের ! খবরের ! 806 00:50:33,460 --> 00:50:35,220 বার্তিতসুর বিপক্ষে উইং চুন! 807 00:50:35,500 --> 00:50:36,450 খবরের ! খবরের ! 808 00:50:36,650 --> 00:50:37,540 একটি সংবাদপত্র পেতে. 809 00:50:38,090 --> 00:50:38,740 এটা দেখ. 810 00:50:39,060 --> 00:50:39,700 বলছি। 811 00:50:39,900 --> 00:50:40,290 এখানে. 812 00:50:40,780 --> 00:50:42,490 বার্তিতসুর বিপক্ষে উইং চুন। 813 00:50:42,980 --> 00:50:44,250 এটা আকর্ষণীয় হবে. 814 00:50:44,250 --> 00:50:44,940 অগত্যা. 815 00:51:08,890 --> 00:51:09,700 এই প্রতিযোগিতা 816 00:51:10,420 --> 00:51:14,260 বার্টিতসু এবং উইং চুনের মধ্যে 817 00:51:14,190 --> 00:51:16,350 [বার্টিতসুর বিরুদ্ধে উইং চুন] 818 00:51:14,780 --> 00:51:17,490 একটি বন্ধুত্বপূর্ণ বিনিময় হয়. 819 00:51:18,740 --> 00:51:19,620 এই প্রতিযোগিতা 820 00:51:20,180 --> 00:51:23,140 বার্টিতসু এবং উইং চুনের মধ্যে 821 00:51:23,740 --> 00:51:25,340 একটি বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগ। 822 00:51:29,180 --> 00:51:29,900 যে কেউ 823 00:51:30,450 --> 00:51:31,660 মঞ্চ থেকে বেরিয়ে যায় 824 00:51:32,540 --> 00:51:32,940 বা 825 00:51:33,300 --> 00:51:35,020 তিনবার মাটিতে পাউন্ড 826 00:51:35,900 --> 00:51:36,700 হারায় 827 00:51:38,020 --> 00:51:39,620 না পারলে শুধু আত্মসমর্পণ কর 828 00:51:39,620 --> 00:51:40,220 এটি গ্রহণ করা. 829 00:51:41,340 --> 00:51:43,140 আমরা চ্যানকে বাঁচানোর অন্য উপায় খুঁজে বের করব। 830 00:51:44,140 --> 00:51:44,460 আমি এটা বুজেছি. 831 00:51:47,730 --> 00:51:48,500 প্রতিযোগীতা 832 00:51:49,020 --> 00:51:49,820 মৃত্যু হতে পারে 833 00:51:50,260 --> 00:51:51,060 বা আঘাত। 834 00:51:51,900 --> 00:51:52,820 কেউ না 835 00:51:53,130 --> 00:51:53,980 নিতে হবে 836 00:51:54,700 --> 00:51:55,980 কোনো আইনি দায়িত্ব। 837 00:51:57,020 --> 00:51:57,660 বেশ গরম। 838 00:51:58,410 --> 00:51:59,060 আপনার ঘাম মুছুন। 839 00:51:59,060 --> 00:52:01,220 প্রতিযোগিতার ফলে মৃত্যু বা আঘাত হতে পারে। 840 00:52:01,220 --> 00:52:04,060 কেউ করবে না কোন আইনি দায়িত্ব নিতে. 841 00:52:04,570 --> 00:52:05,770 আমি এতদ্বারা তা ঘোষণা করছি 842 00:52:06,210 --> 00:52:08,580 উইং চুন এবং বার্তিতসুর মধ্যে প্রতিযোগিতা 843 00:52:09,260 --> 00:52:10,140 এখন শুরু হয়! 844 00:52:11,490 --> 00:52:11,930 হ্যাঁ! 845 00:52:11,930 --> 00:52:12,340 হ্যাঁ! 846 00:52:12,340 --> 00:52:13,540 হ্যাঁ! 847 00:52:13,810 --> 00:52:16,580 হ্যাঁ! 848 00:52:16,860 --> 00:52:17,300 হ্যাঁ! 849 00:52:17,300 --> 00:52:17,700 হ্যাঁ! 850 00:52:17,700 --> 00:52:18,900 হ্যাঁ! 851 00:52:19,180 --> 00:52:22,700 হ্যাঁ! 852 00:52:22,930 --> 00:52:24,420 IP ম্যান! IP ম্যান! 853 00:52:24,490 --> 00:52:26,380 IP ম্যান! IP ম্যান! 854 00:52:26,500 --> 00:52:28,060 IP ম্যান! IP ম্যান! 855 00:52:29,100 --> 00:52:30,740 বার্তিতসু ! 856 00:53:01,700 --> 00:53:02,140 যাওয়া! 857 00:53:02,140 --> 00:53:02,540 যাওয়া! 858 00:53:02,540 --> 00:53:03,740 যাওয়া! 859 00:53:04,020 --> 00:53:06,780 যাওয়া! 860 00:53:06,780 --> 00:53:08,370 উইং চুন, আইপি ম্যান। 861 00:53:33,540 --> 00:53:34,300 এটা ভাল না. 862 00:54:01,700 --> 00:54:02,140 ব্রাভো! 863 00:54:02,140 --> 00:54:02,540 ব্রাভো! 864 00:54:02,540 --> 00:54:03,300 ব্রাভো! 865 00:54:03,300 --> 00:54:03,740 খারাপ না. 866 00:54:04,020 --> 00:54:04,930 সাবাশ! 867 00:54:05,580 --> 00:54:06,780 সাবাশ! 868 00:54:13,140 --> 00:54:13,730 শক্ত হয়ে বসো। 869 00:54:29,300 --> 00:54:30,100 মাস্টার আইপি, কি ভুল? 870 00:54:30,100 --> 00:54:30,770 এটা ধাক্কা না. 871 00:54:31,100 --> 00:54:31,770 দেখুন। 872 00:54:32,700 --> 00:54:33,260 কিছু ভুল আছে. 873 00:54:33,850 --> 00:54:35,420 না। নিশ্চিন্ত থাকুন। 874 00:54:38,340 --> 00:54:39,300 মাস্টার আইপির সাথে কিছু ভুল আছে। 875 00:54:39,300 --> 00:54:39,890 হ্যাঁ। 876 00:54:52,260 --> 00:54:53,450 ব্রাভো! 877 00:54:54,330 --> 00:54:56,780 উঠুন, মাস্টার আইপি। 878 00:54:57,410 --> 00:54:59,220 উঠুন, মাস্টার আইপি। 879 00:55:00,020 --> 00:55:01,460 যুবক মাস্টার, এটা বন্ধ করুন। 880 00:55:01,620 --> 00:55:02,180 মাস্টার আইপি। 881 00:55:02,420 --> 00:55:02,660 ছোট শিক্ষক. 882 00:55:02,980 --> 00:55:03,540 উঠে পড়. 883 00:55:03,890 --> 00:55:06,740 মাস্টার আইপি। মাস্টার আইপি। 884 00:55:07,300 --> 00:55:09,340 মাস্টার আইপি। উঠে পড়. 885 00:55:09,340 --> 00:55:11,620 মাস্টার আইপি। উঠে পড়. 886 00:55:14,450 --> 00:55:15,740 [এটা থামান, যুবক মাস্টার।] 887 00:55:15,770 --> 00:55:17,210 মাস্টার আইপি। 888 00:55:17,580 --> 00:55:20,420 আসুন, মাস্টার আইপি! উঠে পড়! 889 00:55:20,660 --> 00:55:22,620 তার সাথে যুদ্ধ! 890 00:55:22,900 --> 00:55:24,690 বার্তিতসু ! 891 00:55:25,940 --> 00:55:26,500 থামো! 892 00:55:27,500 --> 00:55:28,090 থাম! 893 00:55:29,530 --> 00:55:29,970 ছোট শিক্ষক! 894 00:55:35,180 --> 00:55:35,980 হ্যাঁ! 895 00:55:35,980 --> 00:55:36,660 সেই আত্মা! 896 00:55:42,580 --> 00:55:45,460 তাকে হত্যা করো! 897 00:56:11,330 --> 00:56:11,860 তুমি এখানে! 898 00:56:39,700 --> 00:56:40,100 হোস্ট, 899 00:56:40,980 --> 00:56:41,540 আমরা দিতে! 900 00:56:41,940 --> 00:56:43,060 এখন এটা বন্ধ করুন, দয়া করে! 901 00:56:43,180 --> 00:56:43,780 আমরা দিতে! 902 00:57:07,700 --> 00:57:08,300 দাড়াও! 903 00:57:08,300 --> 00:57:09,060 চলে আসো! 904 00:57:09,060 --> 00:57:09,780 মাস্টার আইপি! 905 00:57:16,100 --> 00:57:17,860 ছোট শিক্ষক. 906 00:57:18,420 --> 00:57:19,700 আমরা দিতে! 907 00:57:20,620 --> 00:57:21,660 আমরা যুদ্ধ শেষ! 908 00:57:23,500 --> 00:57:24,020 ছোট শিক্ষক! 909 00:57:25,220 --> 00:57:26,180 উঠে পড়! 910 00:57:26,740 --> 00:57:28,450 উঠুন, আইপি ম্যান! 911 00:57:28,570 --> 00:57:30,300 আইপি ম্যান! 912 00:57:30,380 --> 00:57:33,170 আইপি ম্যান, উঠুন! 913 00:57:38,860 --> 00:57:39,540 হ্যালো, আইপি ম্যান। 914 00:57:40,380 --> 00:57:41,380 আমরা নিশ্চিতভাবে চ্যানকে বাঁচাতে পারি! 915 00:57:43,220 --> 00:57:44,220 আইপি ম্যান, সাহায্য করুন। 916 00:57:45,580 --> 00:57:46,780 যুবক, এই সব আমার দোষ! 917 00:57:47,180 --> 00:57:48,020 এটা আমার দোষ! 918 00:57:48,810 --> 00:57:49,660 ছোট শিক্ষক! 919 00:58:01,780 --> 00:58:02,420 ছোট শিক্ষক! 920 00:58:03,260 --> 00:58:04,900 তরুণ মাস্টার, দয়া করে! এখন থামো! 921 00:58:05,180 --> 00:58:06,660 চালিয়ে যান না! 922 00:58:09,260 --> 00:58:11,100 এই নাও! উঠে পড়! 923 00:58:11,340 --> 00:58:12,540 উঠুন, আইপি ম্যান। 924 00:58:13,300 --> 00:58:13,580 ছোট শিক্ষক! 925 00:58:14,460 --> 00:58:14,860 ছোট শিক্ষক! 926 00:58:15,820 --> 00:58:17,820 IP ম্যান! IP ম্যান! 927 00:58:19,050 --> 00:58:20,300 এই নাও! 928 00:58:21,370 --> 00:58:25,540 IP ম্যান! IP ম্যান! IP ম্যান! 929 00:58:30,340 --> 00:58:31,820 IP ম্যান! IP ম্যান! 930 00:58:31,900 --> 00:58:32,420 হ্যাঁ! 931 00:58:34,220 --> 00:58:35,010 সেই আত্মা! 932 00:58:35,060 --> 00:58:36,380 সেখানে আপনি যান, আইপি ম্যান! 933 00:58:51,340 --> 00:58:54,900 [চাল অনুসরণ করুন, হাত নয়। আপনার মন ব্যবহার করুন, চোখ নয়।] 934 00:59:35,020 --> 00:59:38,100 আইপি ম্যান, তাকে আঘাত! তাকে আঘাত কর! 935 00:59:39,940 --> 00:59:57,850 IP ম্যান! IP ম্যান! IP ম্যান! 936 00:59:57,970 --> 01:00:01,220 আমরা জিতেছি! 937 01:00:02,420 --> 01:00:04,820 সে এটা করেছিল! আমরা জিতেছি! 938 01:00:09,940 --> 01:00:10,900 চমৎকার জয়, মাস্টার আইপি! 939 01:00:10,900 --> 01:00:11,580 হুররে! 940 01:00:13,060 --> 01:00:15,010 দারুণ! আমরা জিতেছি! 941 01:00:15,180 --> 01:00:16,140 IP ম্যান! 942 01:00:17,330 --> 01:00:19,300 হ্যাঁ! আমরা জিতেছি! 943 01:00:19,500 --> 01:00:21,260 হ্যাঁ! 944 01:00:31,660 --> 01:00:32,340 বুফেং ! 945 01:00:35,980 --> 01:00:36,540 বুফেং ! 946 01:01:14,780 --> 01:01:15,850 আগুন নিয়ন্ত্রণ! 947 01:01:44,300 --> 01:01:45,770 বুফেং ! বুফেং ! বুফেং ! 948 01:01:46,620 --> 01:01:46,940 মানুষ! 949 01:01:47,900 --> 01:01:48,460 ওস্তাদ ! 950 01:01:48,900 --> 01:01:49,340 বুফেং কোথায়? 951 01:01:54,250 --> 01:01:54,740 সরান! 952 01:01:55,010 --> 01:01:55,540 হঠা! 953 01:01:55,620 --> 01:01:55,980 সরান! 954 01:01:56,180 --> 01:01:56,540 সরান! 955 01:01:57,100 --> 01:01:57,460 এটা কি? 956 01:01:58,300 --> 01:01:58,900 তারা এখানে. 957 01:01:59,660 --> 01:01:59,850 কি... 958 01:02:03,020 --> 01:02:03,810 হঠা! সরান! 959 01:02:04,660 --> 01:02:05,060 হারিয়ে যান! 960 01:02:06,980 --> 01:02:07,700 আপনি কি এই লোককে দেখেছেন? 961 01:02:08,060 --> 01:02:08,580 না. 962 01:02:10,140 --> 01:02:10,580 তাকে খুঁজুন! 963 01:02:10,850 --> 01:02:11,500 যাও যাও যাও! 964 01:02:14,100 --> 01:02:14,460 ওখানে! 965 01:02:15,340 --> 01:02:15,660 দ্রুত ! 966 01:02:16,220 --> 01:02:16,580 হঠা! 967 01:02:17,500 --> 01:02:17,860 সরান! 968 01:02:18,700 --> 01:02:19,100 সরান! 969 01:02:24,420 --> 01:02:25,050 তুমি কি করছো? 970 01:02:30,860 --> 01:02:31,420 যাও যাও! 971 01:02:32,180 --> 01:02:32,820 আমীন! 972 01:02:37,930 --> 01:02:38,180 চলো যাই. 973 01:02:43,380 --> 01:02:43,900 ওখানে! 974 01:02:44,060 --> 01:02:44,380 দ্রুত ! 975 01:02:59,690 --> 01:03:00,060 তাদের ধর! 976 01:03:00,780 --> 01:03:01,220 তাদের ধর! 977 01:03:01,420 --> 01:03:02,100 তারা পলাতক! 978 01:03:02,660 --> 01:03:03,180 তাকে নিয়ে যাও! 979 01:03:14,060 --> 01:03:14,650 মাস্টার, 980 01:03:16,140 --> 01:03:17,260 এটা কি আমার দোষ? 981 01:03:19,900 --> 01:03:21,810 বিচার চাওয়া যদি অন্যায় হয়, 982 01:03:22,370 --> 01:03:24,100 তাহলে এই পৃথিবী হতাশ হবে। 983 01:03:27,300 --> 01:03:28,210 ন্যায়পরায়ণতা 984 01:03:28,530 --> 01:03:29,820 হয় ভুলে যেতে পারে 985 01:03:30,380 --> 01:03:31,820 বা জাগ্রত। 986 01:03:33,050 --> 01:03:34,580 ভুলে যাওয়া সহজ, 987 01:03:36,100 --> 01:03:36,890 কিন্তু 988 01:03:37,980 --> 01:03:38,770 জাগরণের জন্য, 989 01:03:39,340 --> 01:03:41,170 আপনি সবসময় মূল্য দিতে যেখানে. 990 01:03:46,980 --> 01:03:48,180 চাইনিজ কুংফু 991 01:03:49,260 --> 01:03:50,940 শুধু পদক্ষেপ সম্পর্কে নয়। 992 01:03:51,660 --> 01:03:52,700 এতে রয়েছে 993 01:03:52,700 --> 01:03:55,180 জ্ঞান এবং আত্মা চীনা সংস্কৃতি। 994 01:03:56,250 --> 01:03:58,700 আপনি ন্যায়ের চেতনা শিখেছেন, 995 01:03:59,980 --> 01:04:01,650 কিন্তু ন্যায়বিচারের জন্য আবেদন 996 01:04:02,500 --> 01:04:04,540 ভাল সময় এবং সুযোগ প্রয়োজন। 997 01:04:05,260 --> 01:04:06,180 তাছাড়া, 998 01:04:06,930 --> 01:04:08,940 প্রজ্ঞা এবং সম্পদ প্রয়োজন. 999 01:05:21,460 --> 01:05:21,780 পা দুটো! 1000 01:05:23,370 --> 01:05:23,780 পা দুটো! 1001 01:06:09,190 --> 01:06:12,270 [হংকং ডেইলি- জিগুয়াং রিকশা পাউডারের ঘটনা] 1002 01:06:42,260 --> 01:06:43,460 [আমার প্রিয় প্রভুর কাছে:] 1003 01:06:45,060 --> 01:06:47,940 [সম্প্রতি যা ঘটেছে সব আমার দোষ।] 1004 01:06:50,260 --> 01:06:51,730 [আমার কাজটি অবশ্যই বুদ্ধিমান ছিল না।] 1005 01:06:54,180 --> 01:06:55,250 [আপনি আগেই বলেছেন,] 1006 01:06:56,620 --> 01:06:58,940 [বিচার চাই এবং জাগ্রত ন্যায়পরায়ণতা] 1007 01:06:59,700 --> 01:07:02,100 [প্রজ্ঞা এবং সম্পদের প্রয়োজন।] 1008 01:07:03,580 --> 01:07:03,860 [আমি, মানুষ,] 1009 01:07:04,580 --> 01:07:05,500 [তোমার কথা শুনব।] 1010 01:07:07,380 --> 01:07:09,260 [আমি অন্যদের বাঁচানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।] 1011 01:07:10,300 --> 01:07:11,340 [গুরু, দয়া করে আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।] 1012 01:07:12,740 --> 01:07:13,820 [একজন সত্যিকারের যো��্ধা] 1013 01:07:14,260 --> 01:07:15,370 [প্রজ্ঞা এবং সাহসিকতা উভয়ই থাকবে,] 1014 01:07:16,020 --> 01:07:17,500 [এবং তার আত্মা দীর্ঘস্থায়ী হোক।] 1015 01:07:19,100 --> 01:07:19,570 [মানুষ] 1016 01:07:24,950 --> 01:07:27,890 [চীনা জাতিকে পুনরুজ্জীবিত করুন] 1017 01:07:28,300 --> 01:07:29,570 মিসেস লিউ, এই আইপি ম্যান। 1018 01:07:30,370 --> 01:07:32,740 [টেলিফোন] 1019 01:07:44,970 --> 01:07:45,940 আমরা সবাই চাইনিজ। 1020 01:07:46,780 --> 01:07:47,420 আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাই না। 1021 01:09:51,370 --> 01:09:52,460 আপনি প্রথম চীনা 1022 01:09:52,580 --> 01:09:54,380 যে আমার মুখোমুখি হওয়ার সাহস করে। 1023 01:09:54,690 --> 01:09:56,450 এবং আপনি শেষ হবে. 1024 01:11:16,210 --> 01:11:17,500 IP ম্যান! 1025 01:11:48,100 --> 01:11:48,820 [তাও তে চিং] 1026 01:11:56,060 --> 01:11:56,660 যাও, যাও! 1027 01:11:57,330 --> 01:11:57,890 তুমি কি দেখছো? 1028 01:11:58,100 --> 01:11:58,540 ভদ্রভাবে আচরণ কর! 1029 01:11:58,740 --> 01:11:59,100 যাওয়া! 1030 01:11:59,380 --> 01:11:59,740 গতি বাড়াও! 1031 01:12:00,530 --> 01:12:00,820 গতি বাড়াও! 1032 01:12:15,750 --> 01:12:19,960 [আমাদের লোকজনকে উদ্ধার করা হয়েছে। একটি দল ধ্বংস করা হয়েছে।] 1033 01:12:17,050 --> 01:12:17,460 [মাইক্রোসফট. লিউ,] 1034 01:12:17,660 --> 01:12:18,180 [এটি আইপি ম্যান।] 1035 01:12:18,580 --> 01:12:20,100 [আইপি ম্যান, আপনি দুর্দান্ত।] 1036 01:12:20,380 --> 01:12:20,740 সরে যাও! 1037 01:12:21,420 --> 01:12:22,460 [হয়তো আপনি বিশ্বস্ত।] 1038 01:12:23,500 --> 01:12:24,850 [ব্রিটিশরা আমাদের জনগণকে বিক্রি করেছে] 1039 01:12:25,340 --> 01:12:26,260 [ডক B3 এ।] 1040 01:12:27,460 --> 01:12:28,930 [সে জায়গাটি ব্রিটিশদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।] 1041 01:12:29,900 --> 01:12:30,180 সেটা ঠিক. 1042 01:12:30,620 --> 01:12:31,450 [এটি একটি কঠিন পরিস্থিতি।] 1043 01:12:31,770 --> 01:12:32,260 হ্যা আমি ঐটা জানি. 1044 01:12:32,300 --> 01:12:32,940 সদ্যপ্রাপ্ত সংবাদ! সদ্যপ্রাপ্ত সংবাদ! 1045 01:12:33,180 --> 01:12:34,410 অন্য কোনো কাগজপত্র নেই এই টুকরা রিপোর্ট করার সাহস হবে! 1046 01:12:35,460 --> 01:12:36,500 আমি ভাবছি আপনি এই কাজ করতে পারেন কিনা. 1047 01:12:37,660 --> 01:12:39,250 আমাদের স্বাধীনতা ফিরিয়ে দাও! 1048 01:12:39,580 --> 01:12:41,340 আমাদের স্বাধীনতা ফিরিয়ে দাও! 1049 01:12:41,130 --> 01:12:46,240 [হংকং ডেইলি- চীনা জনগণ আর সহ্য করবে না] 1050 01:12:41,340 --> 01:12:42,860 সব পুরুষদের সমান তৈরি করা হয়! 1051 01:12:42,860 --> 01:12:44,300 সব পুরুষদের সমান তৈরি করা হয়! 1052 01:12:44,300 --> 01:12:45,850 আমাদের স্বাধীনতা ফিরিয়ে দাও! 1053 01:12:45,970 --> 01:12:47,700 আমাদের স্বাধীনতা ফিরিয়ে দাও! 1054 01:12:47,160 --> 01:12:47,780 [সব পুরুষদের সমান তৈরি করা হয়. আমাদের স্বাধীনতা ফিরিয়ে দাও।] 1055 01:12:47,700 --> 01:12:48,780 কোন জুলুম কর না! 1056 01:12:49,140 --> 01:12:50,660 কোন জুলুম কর না! 1057 01:12:49,410 --> 01:12:50,990 [কোন অত্যাচার নয়- কোন সহিংসতা নেই - কোন বৈষম্য নেই] 1058 01:12:50,660 --> 01:12:51,900 নিপীড়ন নেই! 1059 01:12:51,900 --> 01:12:53,380 নিপীড়ন নেই! 1060 01:12:53,380 --> 01:12:57,340 আধিপত্যবাদ নেই! 1061 01:13:01,490 --> 01:13:04,420 আমরা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করা হবে ডক এবং প্রয়োগ করে, 1062 01:13:04,420 --> 01:13:06,500 এবং মানুষের কাছে সত্য ফিরিয়ে দিন। 1063 01:13:08,360 --> 01:13:10,220 [কেন্দ্রীয় দৈনিকের খবর- মানব পাচার মামলার তদন্ত করুন] 1064 01:13:10,220 --> 01:13:15,490 [হংকং ডেইলি- জিগুয়াং রিক্সায় আগুন] 1065 01:13:21,580 --> 01:13:22,300 ওস্তাদ, এইভাবে। 1066 01:13:22,300 --> 01:13:23,700 কি একটা ব্যস্ত দিন! মানুষ আপনার জন্য অপেক্ষা করছে! 1067 01:13:24,340 --> 01:13:25,690 ছোট শিক্ষক, পরে ফিতা কাটাতে আমাদের সাথে যোগ দিন! 1068 01:13:25,690 --> 01:13:25,980 নিশ্চিত। 1069 01:13:26,250 --> 01:13:27,450 চ্যান, মা! চলে আসো! 1070 01:13:27,080 --> 01:13:33,570 [জিগুয়াং রিকশা] 1071 01:13:29,740 --> 01:13:30,620 এখানে এখানে! 1072 01:13:30,700 --> 01:13:31,060 এখানে! 1073 01:13:31,380 --> 01:13:31,900 কাছাকাছি পেতে! 1074 01:13:32,410 --> 01:13:34,020 এসো, একসাথে ফিতা কাটি। 1075 01:13:34,020 --> 01:13:34,540 এখানে আসুন, মাস্টার! 1076 01:13:34,930 --> 01:13:35,860 বাহিরে আস! 1077 01:13:46,100 --> 01:13:46,900 ঠিক আছে. 1078 01:13:49,540 --> 01:13:49,770 মিসেস লিউ, 1079 01:13:50,500 --> 01:13:52,300 আপনি কিভাবে পরিচালনা করেছেন জনগণকে কাঠগড়ায় তুলতে? 1080 01:13:54,180 --> 01:13:55,700 আমি তাদের বলেছিলাম যে মিস বাটারফ্লাই সেখানে ছিল, একটি সিনেমার শুটিং। 1081 01:14:01,000 --> 01:14:05,000 ছিঁড়ে যাওয়া এবং পুনরায় সিঙ্ক করা হয়েছে: হুমনিন্ড আমাদের দেখুন: https://subscene.com/u/123300289276