Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,701 --> 00:00:08,034
"Laugh Till You Cry"
(feat. Lazy J)
2
00:00:09,000 --> 00:00:13,967
Sub by
Ali Hussein
3
00:00:15,034 --> 00:00:18,034
Before I start just let me say
4
00:00:19,767 --> 00:00:24,000
You make the baddest bitch look good any day
5
00:00:24,734 --> 00:00:28,901
I wont forget the day you rescued me
6
00:00:29,367 --> 00:00:33,167
The day your true colours came out to play
7
00:00:33,267 --> 00:00:38,034
Did anybody tell you
You look better with your makeup on
8
00:00:38,101 --> 00:00:42,867
Did anybody tell you
You don't matter to me anymore
9
00:00:42,934 --> 00:00:45,401
I was your joke
You were my heart
10
00:00:45,434 --> 00:00:47,901
You played me well like a deck of cards
11
00:00:48,067 --> 00:00:52,234
I see the tears run down your face
What you think my mind is gonna change
12
00:00:52,434 --> 00:00:55,301
And I'm like...
No no no no no no no
13
00:00:55,401 --> 00:00:57,434
You're gonna have to let this go
14
00:00:57,501 --> 00:01:00,201
Didn't wanna say I told you so oh oh
15
00:01:00,234 --> 00:01:02,434
But someone had to let you know
16
00:01:02,467 --> 00:01:05,134
And if you think your tears are gonna change my mind
17
00:01:05,201 --> 00:01:07,034
I'm not gonna waste your time
18
00:01:07,067 --> 00:01:09,401
I'll remind you
What I told you
19
00:01:09,434 --> 00:01:11,634
You'd be laughing until you cry
20
00:01:11,667 --> 00:01:17,067
I told ya
You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me
21
00:01:17,134 --> 00:01:21,801
You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me
22
00:01:22,501 --> 00:01:25,501
Before you go let me explain
23
00:01:26,967 --> 00:01:31,201
With you I lost way more than I ever gained
24
00:01:31,267 --> 00:01:36,334
And now you're crying back to me what a shame
25
00:01:36,467 --> 00:01:40,401
You had the best and now
the worst has come your way
26
00:01:40,534 --> 00:01:45,134
Did anybody tell you
You look better with your makeup on
27
00:01:45,167 --> 00:01:49,867
Did anybody tell you
You don't matter to me anymore
28
00:01:49,934 --> 00:01:52,401
I was your joke
You were my heart
29
00:01:52,434 --> 00:01:54,801
You played me well like a deck of cards
30
00:01:54,834 --> 00:01:59,534
I see the tears run down your face
What you think my mind is gonna change
31
00:01:59,601 --> 00:02:02,667
And I'm like...
No no no no no no no
32
00:02:02,701 --> 00:02:04,734
You're gonna have to let this go
33
00:02:04,767 --> 00:02:07,467
Didn't wanna say I told you so oh oh
34
00:02:07,534 --> 00:02:09,467
But someone had to let you know
35
00:02:09,501 --> 00:02:12,267
And if you think your tears are gonna change my mind
36
00:02:12,301 --> 00:02:14,101
I'm not gonna waste your time
37
00:02:14,134 --> 00:02:16,501
I'll remind you
What I told you
38
00:02:16,567 --> 00:02:18,801
You'd be laughing until you cry
39
00:02:18,901 --> 00:02:24,301
I told ya
You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me
40
00:02:24,367 --> 00:02:28,967
You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me
41
00:02:31,101 --> 00:02:35,801
If you think I'd take you back you must be dreamin'
(your dreamin')
42
00:02:35,834 --> 00:02:40,334
If you think I'd understand I've got no reason
(no reason)
43
00:02:40,401 --> 00:02:44,367
And if you think that this ain't fair
take what your given
44
00:02:44,401 --> 00:02:47,967
I knew there would be a time
you would cry back to me
45
00:02:48,067 --> 00:02:50,767
I hope you had a good time baby girl we finito,
46
00:02:50,834 --> 00:02:53,267
you done crossed the line
so I ain't countin free throws,
47
00:02:53,301 --> 00:02:55,434
you brought out the best in me,
its all in this verse,
48
00:02:55,467 --> 00:02:57,967
so I'm addin up the recipe cos bitches gotta eat too,
49
00:02:58,034 --> 00:03:00,134
how you feelin like a million bucks,
50
00:03:00,167 --> 00:03:02,401
wait, you used to feel it when I beat it up,
51
00:03:02,434 --> 00:03:04,501
but now others gon tell me how it feel,
52
00:03:04,567 --> 00:03:06,801
they be standin in a line
and they know I know the deal,
53
00:03:06,867 --> 00:03:09,201
real man on the tracks cos I tell it how it is,
54
00:03:09,234 --> 00:03:11,667
whole past was a game,
so familiar with the tricks,
55
00:03:11,734 --> 00:03:14,734
yeah you knew em all,
I was blind deaf or dumb not to see that,
56
00:03:14,834 --> 00:03:17,101
you must've had a stash
where you hid all your cheats at,
57
00:03:17,134 --> 00:03:19,201
think you can play me,
baby girl you're crazy,
58
00:03:19,267 --> 00:03:21,701
I was in the studio with Divy & Faydee,
59
00:03:21,767 --> 00:03:24,067
so I had to put it down it's gotta tear you apart,
60
00:03:24,101 --> 00:03:27,101
that you knew I had a dozen other bitches
from the start (wassup)
61
00:03:27,134 --> 00:03:28,934
No no no no no no no
62
00:03:29,000 --> 00:03:30,901
You're gonna have to let this go
63
00:03:30,934 --> 00:03:33,901
Didn't wanna say I told you so oh oh
64
00:03:33,934 --> 00:03:35,667
But someone had to let you know
65
00:03:35,701 --> 00:03:38,701
And if you think your tears are gonna change my mind
66
00:03:38,767 --> 00:03:40,434
I'm not gonna waste your time
67
00:03:40,501 --> 00:03:42,901
I'll remind you
What I told you
68
00:03:42,967 --> 00:03:45,967
You'd be laughing until you cry
69
00:03:46,000 --> 00:03:50,501
I told ya
You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me
70
00:03:50,601 --> 00:03:55,501
You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me
71
00:03:55,734 --> 00:03:59,634
Sub by
Ali Hussein
5881
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.