Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,069 --> 00:00:09,530 align:start position:0%
the building opened on October 29th 1928
2
00:00:09,530 --> 00:00:09,540 align:start position:0%
the building opened on October 29th 1928
3
00:00:09,540 --> 00:00:10,940 align:start position:0%
the building opened on October 29th 1928
this became one of the premier
4
00:00:10,940 --> 00:00:10,950 align:start position:0%
this became one of the premier
5
00:00:10,950 --> 00:00:12,470 align:start position:0%
this became one of the premier
vaudeville houses across the country
6
00:00:12,470 --> 00:00:12,480 align:start position:0%
vaudeville houses across the country
7
00:00:12,480 --> 00:00:15,079 align:start position:0%
vaudeville houses across the country
billed as a memorial to bf Keith by his
8
00:00:15,079 --> 00:00:15,089 align:start position:0%
billed as a memorial to bf Keith by his
9
00:00:15,089 --> 00:00:16,850 align:start position:0%
billed as a memorial to bf Keith by his
partner the grandest one that he could
10
00:00:16,850 --> 00:00:16,860 align:start position:0%
partner the grandest one that he could
11
00:00:16,860 --> 00:00:21,680 align:start position:0%
partner the grandest one that he could
make the name Opera House didn't really
12
00:00:21,680 --> 00:00:21,690 align:start position:0%
make the name Opera House didn't really
13
00:00:21,690 --> 00:00:24,610 align:start position:0%
make the name Opera House didn't really
come into play until the late 70s its
14
00:00:24,610 --> 00:00:24,620 align:start position:0%
come into play until the late 70s its
15
00:00:24,620 --> 00:00:27,980 align:start position:0%
come into play until the late 70s its
2600 seat venue it lays out about 50/50
16
00:00:27,980 --> 00:00:27,990 align:start position:0%
2600 seat venue it lays out about 50/50
17
00:00:27,990 --> 00:00:30,230 align:start position:0%
2600 seat venue it lays out about 50/50
upstairs Downstairs balcony versus
18
00:00:30,230 --> 00:00:30,240 align:start position:0%
upstairs Downstairs balcony versus
19
00:00:30,240 --> 00:00:32,810 align:start position:0%
upstairs Downstairs balcony versus
Orchestra fifty percent of what we do is
20
00:00:32,810 --> 00:00:32,820 align:start position:0%
Orchestra fifty percent of what we do is
21
00:00:32,820 --> 00:00:34,700 align:start position:0%
Orchestra fifty percent of what we do is
the at Racal broadway and fifty percent
22
00:00:34,700 --> 00:00:34,710 align:start position:0%
the at Racal broadway and fifty percent
23
00:00:34,710 --> 00:00:37,180 align:start position:0%
the at Racal broadway and fifty percent
of what we do is Boston Ballet the
24
00:00:37,180 --> 00:00:37,190 align:start position:0%
of what we do is Boston Ballet the
25
00:00:37,190 --> 00:00:39,020 align:start position:0%
of what we do is Boston Ballet the
difficulties that we have found in the
26
00:00:39,020 --> 00:00:39,030 align:start position:0%
difficulties that we have found in the
27
00:00:39,030 --> 00:00:41,180 align:start position:0%
difficulties that we have found in the
challenges was reinforcing the balcony
28
00:00:41,180 --> 00:00:41,190 align:start position:0%
challenges was reinforcing the balcony
29
00:00:41,190 --> 00:00:43,220 align:start position:0%
challenges was reinforcing the balcony
there was a particular show last season
30
00:00:43,220 --> 00:00:43,230 align:start position:0%
there was a particular show last season
31
00:00:43,230 --> 00:00:45,710 align:start position:0%
there was a particular show last season
Book of Mormon that we had a lot of
32
00:00:45,710 --> 00:00:45,720 align:start position:0%
Book of Mormon that we had a lot of
33
00:00:45,720 --> 00:00:48,280 align:start position:0%
Book of Mormon that we had a lot of
sound complaints even with the best
34
00:00:48,280 --> 00:00:48,290 align:start position:0%
sound complaints even with the best
35
00:00:48,290 --> 00:00:50,750 align:start position:0%
sound complaints even with the best
blockbuster Broadway shows they don't
36
00:00:50,750 --> 00:00:50,760 align:start position:0%
blockbuster Broadway shows they don't
37
00:00:50,760 --> 00:00:52,729 align:start position:0%
blockbuster Broadway shows they don't
have the broad coverage we need to cover
38
00:00:52,729 --> 00:00:52,739 align:start position:0%
have the broad coverage we need to cover
39
00:00:52,739 --> 00:00:54,830 align:start position:0%
have the broad coverage we need to cover
the width of this space most Broadway
40
00:00:54,830 --> 00:00:54,840 align:start position:0%
the width of this space most Broadway
41
00:00:54,840 --> 00:00:56,540 align:start position:0%
the width of this space most Broadway
tours will bring in at our left and
42
00:00:56,540 --> 00:00:56,550 align:start position:0%
tours will bring in at our left and
43
00:00:56,550 --> 00:00:58,639 align:start position:0%
tours will bring in at our left and
right just in stereo but then to assist
44
00:00:58,639 --> 00:00:58,649 align:start position:0%
right just in stereo but then to assist
45
00:00:58,649 --> 00:00:59,990 align:start position:0%
right just in stereo but then to assist
in this area will bring in a center
46
00:00:59,990 --> 00:01:00,000 align:start position:0%
in this area will bring in a center
47
00:01:00,000 --> 00:01:02,750 align:start position:0%
in this area will bring in a center
cluster some of the shows only come in
48
00:01:02,750 --> 00:01:02,760 align:start position:0%
cluster some of the shows only come in
49
00:01:02,760 --> 00:01:04,369 align:start position:0%
cluster some of the shows only come in
here for a week so if you get a couple
50
00:01:04,369 --> 00:01:04,379 align:start position:0%
here for a week so if you get a couple
51
00:01:04,379 --> 00:01:05,810 align:start position:0%
here for a week so if you get a couple
complaints in the first couple shows
52
00:01:05,810 --> 00:01:05,820 align:start position:0%
complaints in the first couple shows
53
00:01:05,820 --> 00:01:07,730 align:start position:0%
complaints in the first couple shows
it's already halfway over fast forward
54
00:01:07,730 --> 00:01:07,740 align:start position:0%
it's already halfway over fast forward
55
00:01:07,740 --> 00:01:09,620 align:start position:0%
it's already halfway over fast forward
to about September I want to see a
56
00:01:09,620 --> 00:01:09,630 align:start position:0%
to about September I want to see a
57
00:01:09,630 --> 00:01:12,469 align:start position:0%
to about September I want to see a
colleague over at House of Blues and Tim
58
00:01:12,469 --> 00:01:12,479 align:start position:0%
colleague over at House of Blues and Tim
59
00:01:12,479 --> 00:01:14,450 align:start position:0%
colleague over at House of Blues and Tim
McKenna says to me he's my counterpart
60
00:01:14,450 --> 00:01:14,460 align:start position:0%
McKenna says to me he's my counterpart
61
00:01:14,460 --> 00:01:16,430 align:start position:0%
McKenna says to me he's my counterpart
there he says hey Mike got to hear this
62
00:01:16,430 --> 00:01:16,440 align:start position:0%
there he says hey Mike got to hear this
63
00:01:16,440 --> 00:01:18,320 align:start position:0%
there he says hey Mike got to hear this
Bose Ramesh system I immediately
64
00:01:18,320 --> 00:01:18,330 align:start position:0%
Bose Ramesh system I immediately
65
00:01:18,330 --> 00:01:20,420 align:start position:0%
Bose Ramesh system I immediately
discounted it just because of name
66
00:01:20,420 --> 00:01:20,430 align:start position:0%
discounted it just because of name
67
00:01:20,430 --> 00:01:21,200 align:start position:0%
discounted it just because of name
recognition
68
00:01:21,200 --> 00:01:21,210 align:start position:0%
recognition
69
00:01:21,210 --> 00:01:23,420 align:start position:0%
recognition
I had the particular brand speaker I
70
00:01:23,420 --> 00:01:23,430 align:start position:0%
I had the particular brand speaker I
71
00:01:23,430 --> 00:01:25,820 align:start position:0%
I had the particular brand speaker I
wanted in this building a big concern in
72
00:01:25,820 --> 00:01:25,830 align:start position:0%
wanted in this building a big concern in
73
00:01:25,830 --> 00:01:28,969 align:start position:0%
wanted in this building a big concern in
our business is that if it doesn't have
74
00:01:28,969 --> 00:01:28,979 align:start position:0%
our business is that if it doesn't have
75
00:01:28,979 --> 00:01:31,160 align:start position:0%
our business is that if it doesn't have
the name it's not gonna fly if it's not
76
00:01:31,160 --> 00:01:31,170 align:start position:0%
the name it's not gonna fly if it's not
77
00:01:31,170 --> 00:01:32,990 align:start position:0%
the name it's not gonna fly if it's not
in a rider if it doesn't even make the
78
00:01:32,990 --> 00:01:33,000 align:start position:0%
in a rider if it doesn't even make the
79
00:01:33,000 --> 00:01:34,789 align:start position:0%
in a rider if it doesn't even make the
rider then why would you put that into
80
00:01:34,789 --> 00:01:34,799 align:start position:0%
rider then why would you put that into
81
00:01:34,799 --> 00:01:37,430 align:start position:0%
rider then why would you put that into
your building so I brought about 30
82
00:01:37,430 --> 00:01:37,440 align:start position:0%
your building so I brought about 30
83
00:01:37,440 --> 00:01:40,010 align:start position:0%
your building so I brought about 30
local professionals to do a listening
84
00:01:40,010 --> 00:01:40,020 align:start position:0%
local professionals to do a listening
85
00:01:40,020 --> 00:01:41,960 align:start position:0%
local professionals to do a listening
test we went through the same listening
86
00:01:41,960 --> 00:01:41,970 align:start position:0%
test we went through the same listening
87
00:01:41,970 --> 00:01:44,630 align:start position:0%
test we went through the same listening
process all the same music all the same
88
00:01:44,630 --> 00:01:44,640 align:start position:0%
process all the same music all the same
89
00:01:44,640 --> 00:01:47,179 align:start position:0%
process all the same music all the same
questions and in the end we compared
90
00:01:47,179 --> 00:01:47,189 align:start position:0%
questions and in the end we compared
91
00:01:47,189 --> 00:01:49,580 align:start position:0%
questions and in the end we compared
both systems for the room match the
92
00:01:49,580 --> 00:01:49,590 align:start position:0%
both systems for the room match the
93
00:01:49,590 --> 00:01:51,530 align:start position:0%
both systems for the room match the
intelligibility of the system we were
94
00:01:51,530 --> 00:01:51,540 align:start position:0%
intelligibility of the system we were
95
00:01:51,540 --> 00:01:54,289 align:start position:0%
intelligibility of the system we were
really quite shocked the vocal clarity
96
00:01:54,289 --> 00:01:54,299 align:start position:0%
really quite shocked the vocal clarity
97
00:01:54,299 --> 00:01:57,620 align:start position:0%
really quite shocked the vocal clarity
based on what I was looking to solve was
98
00:01:57,620 --> 00:01:57,630 align:start position:0%
based on what I was looking to solve was
99
00:01:57,630 --> 00:02:00,140 align:start position:0%
based on what I was looking to solve was
absolutely impeccable the main arrays we
100
00:02:00,140 --> 00:02:00,150 align:start position:0%
absolutely impeccable the main arrays we
101
00:02:00,150 --> 00:02:02,210 align:start position:0%
absolutely impeccable the main arrays we
have two five boxes on each side of the
102
00:02:02,210 --> 00:02:02,220 align:start position:0%
have two five boxes on each side of the
103
00:02:02,220 --> 00:02:04,340 align:start position:0%
have two five boxes on each side of the
room match system that is basically the
104
00:02:04,340 --> 00:02:04,350 align:start position:0%
room match system that is basically the
105
00:02:04,350 --> 00:02:06,380 align:start position:0%
room match system that is basically the
overall cover and fill and when you go
106
00:02:06,380 --> 00:02:06,390 align:start position:0%
overall cover and fill and when you go
107
00:02:06,390 --> 00:02:07,170 align:start position:0%
overall cover and fill and when you go
from one
108
00:02:07,170 --> 00:02:07,180 align:start position:0%
from one
109
00:02:07,180 --> 00:02:08,910 align:start position:0%
from one
area one array a one speaker to the
110
00:02:08,910 --> 00:02:08,920 align:start position:0%
area one array a one speaker to the
111
00:02:08,920 --> 00:02:10,770 align:start position:0%
area one array a one speaker to the
other you can't hear what one ends in
112
00:02:10,770 --> 00:02:10,780 align:start position:0%
other you can't hear what one ends in
113
00:02:10,780 --> 00:02:13,770 align:start position:0%
other you can't hear what one ends in
one stance we decided that a couple the
114
00:02:13,770 --> 00:02:13,780 align:start position:0%
one stance we decided that a couple the
115
00:02:13,780 --> 00:02:15,600 align:start position:0%
one stance we decided that a couple the
room Maps utility speakers on the side
116
00:02:15,600 --> 00:02:15,610 align:start position:0%
room Maps utility speakers on the side
117
00:02:15,610 --> 00:02:17,880 align:start position:0%
room Maps utility speakers on the side
for two smaller rows tight to the wall
118
00:02:17,880 --> 00:02:17,890 align:start position:0%
for two smaller rows tight to the wall
119
00:02:17,890 --> 00:02:21,000 align:start position:0%
for two smaller rows tight to the wall
the same speakers we used also for under
120
00:02:21,000 --> 00:02:21,010 align:start position:0%
the same speakers we used also for under
121
00:02:21,010 --> 00:02:22,710 align:start position:0%
the same speakers we used also for under
the balcony speakers as well now we're
122
00:02:22,710 --> 00:02:22,720 align:start position:0%
the balcony speakers as well now we're
123
00:02:22,720 --> 00:02:25,410 align:start position:0%
the balcony speakers as well now we're
able to cover probably 12 rows to the
124
00:02:25,410 --> 00:02:25,420 align:start position:0%
able to cover probably 12 rows to the
125
00:02:25,420 --> 00:02:28,020 align:start position:0%
able to cover probably 12 rows to the
back of the house without any issue
126
00:02:28,020 --> 00:02:28,030 align:start position:0%
back of the house without any issue
127
00:02:28,030 --> 00:02:29,430 align:start position:0%
back of the house without any issue
we wanted to think the sound is
128
00:02:29,430 --> 00:02:29,440 align:start position:0%
we wanted to think the sound is
129
00:02:29,440 --> 00:02:31,110 align:start position:0%
we wanted to think the sound is
emanating from the stage and we've
130
00:02:31,110 --> 00:02:31,120 align:start position:0%
emanating from the stage and we've
131
00:02:31,120 --> 00:02:32,670 align:start position:0%
emanating from the stage and we've
accomplished that through the
132
00:02:32,670 --> 00:02:32,680 align:start position:0%
accomplished that through the
133
00:02:32,680 --> 00:02:36,900 align:start position:0%
accomplished that through the
transparency of the room ad system so we
134
00:02:36,900 --> 00:02:36,910 align:start position:0%
transparency of the room ad system so we
135
00:02:36,910 --> 00:02:39,570 align:start position:0%
transparency of the room ad system so we
opened on March 30th and we had no
136
00:02:39,570 --> 00:02:39,580 align:start position:0%
opened on March 30th and we had no
137
00:02:39,580 --> 00:02:42,449 align:start position:0%
opened on March 30th and we had no
complaint attendance and we had a good
138
00:02:42,449 --> 00:02:42,459 align:start position:0%
complaint attendance and we had a good
139
00:02:42,459 --> 00:02:45,060 align:start position:0%
complaint attendance and we had a good
reception from their audio engineer we
140
00:02:45,060 --> 00:02:45,070 align:start position:0%
reception from their audio engineer we
141
00:02:45,070 --> 00:02:46,740 align:start position:0%
reception from their audio engineer we
had a good reception from their sound
142
00:02:46,740 --> 00:02:46,750 align:start position:0%
had a good reception from their sound
143
00:02:46,750 --> 00:02:48,900 align:start position:0%
had a good reception from their sound
designer a lot of people very impressed
144
00:02:48,900 --> 00:02:48,910 align:start position:0%
designer a lot of people very impressed
145
00:02:48,910 --> 00:02:50,880 align:start position:0%
designer a lot of people very impressed
with the intelligibility of it they
146
00:02:50,880 --> 00:02:50,890 align:start position:0%
with the intelligibility of it they
147
00:02:50,890 --> 00:02:52,530 align:start position:0%
with the intelligibility of it they
liked how everything that we put
148
00:02:52,530 --> 00:02:52,540 align:start position:0%
liked how everything that we put
149
00:02:52,540 --> 00:02:54,180 align:start position:0%
liked how everything that we put
together how well it matched up together
150
00:02:54,180 --> 00:02:54,190 align:start position:0%
together how well it matched up together
151
00:02:54,190 --> 00:02:55,770 align:start position:0%
together how well it matched up together
and how well it worked in sync
152
00:02:55,770 --> 00:02:55,780 align:start position:0%
and how well it worked in sync
153
00:02:55,780 --> 00:02:59,310 align:start position:0%
and how well it worked in sync
how goal wasn't to discriminate based on
154
00:02:59,310 --> 00:02:59,320 align:start position:0%
how goal wasn't to discriminate based on
155
00:02:59,320 --> 00:03:02,070 align:start position:0%
how goal wasn't to discriminate based on
ticket price but to make sure that every
156
00:03:02,070 --> 00:03:02,080 align:start position:0%
ticket price but to make sure that every
157
00:03:02,080 --> 00:03:06,030 align:start position:0%
ticket price but to make sure that every
patron had an opportunity to hear as if
158
00:03:06,030 --> 00:03:06,040 align:start position:0%
patron had an opportunity to hear as if
159
00:03:06,040 --> 00:03:09,209 align:start position:0%
patron had an opportunity to hear as if
they were in the expensive seats18164
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.