All language subtitles for Body God (2022) Kannada HQ HDRip - x264 - AAC - 700MB ESub_track3_[eng]

START

*Dog barking at distance*

*Clock ticking*

*Light flickering*

Vasu, have you come?

Come, freshen up.

I’ll serve you dinner.

You get some sleep.

Ok, everything is kept right there.
Don’t sleep without eating.

*Door knocking*

Who is it?

Who’s that?

Who is it?

Who’s at the door?

I am asking you.
Who is it?

Vasu... Vasu, what happened?

Was it a nightmare?

How many times have I told you
not to cross the road that splits three ways.

It is not good omen.

From tomorrow, make sure to come by
the temple street.

Do you understand?

Corona avenges the mother-in-law.

Huh?

What sort of news is this?
It is strange.

Daughter-in-law hugs mother-in-law every day
without disclosing she had contracted corona.

And ensures the mother in law falls prey to
the virus too and dies.

The accused is reported to be absconding

The police have set the trap to arrest her.

Oh, is that so?!

- Kamala: Dear, get some semolina from the store
To prepare Uppit ( South indian dish ).

Uppit? (South indian dish )

Hey, I just started reading.

I won’t go.
- Kamala: Wait, I will call the Covid Centre

And let them know
That my husband has lost his sense of taste.

-Alright then Corona.
-Huh?!

Oops, Kamala!

-I am leaving.
-- Kamala: That’s good!

Who is visiting that house?

Who could that be?

There is another kit bag.
-Yes madam.

Place it here.

Careful.

Is there anything left behind?
-No madam. I have brought everything.

Is the payment made?
-Yes madam.

I shall take your leave.
-Okay.

Padma madam.
-Oh! Mr. Balu.

Puttanna never told me that you were coming.

Has Biden made a rule
That the aged should no longer be staying in America

I did not myself know that I would be coming back.

My son was worried about the Covid situation there
So, he made sure to send me back safe

Rather than grinning there
Could you help me with the luggage inside?

Sure, sure.

Nobody answered my calls despite calling them so many times.

I had asked Mahesh to inform.

*Bell ringing*
I’m not sure if he did.

The door is locked!

-Where has he gone?
-I’m not sure where he has gone, madam.

He must have gone to the park.

-Has he given you the keys?
-No, he hasn’t given me anything.

What do I do now?

Madam, why don’t you come home
instead of waiting here?

-Kamala will make you some good filtered coffee.
-No no. I am quite jet lagged.

Oh yes, I have the spare keys.
Oh! That’s good.

What’s so great about America?
Nothing like home.

Madam, are your son, daughter-in-law
and grandchild fine in America?

Yes.

There was news that Trump would sack all
the Indians from their jobs there.

Instead, the people ousted him off of his!

What about your son’s job?

Mr. Balu, my son runs his own company.

Oh, that’s right.

Where has he gone without informing anyone?

The wheel chair is right here.

He must have gone somewhere, madam.

You also must have also brought somethings without informing
anyone right?

How much do you blabber!

What you are looking for is right inside.

-Take it.
-You should have told me this earlier, madam.

-Aha, just the sight of this bottle is giving me a high.
-Alright, alright! Bring that suitcase here.

-Sure.
-Also, get me some water.

Oh, are you supposed to add water to this and drink?

Water…

Madam, how can I drink this in your presence?
-I said i need some water to drink

Seems like I must work the whole day for a bottle.

Sir?

Are you trying to surprise your wife?

You are such an imp!

I asked you for some water. Are you instead trying
to rant random stories in front of the refrigerator?

Madam, come here. Look what you have in store.

There is a surprise for you in the refrigerator.

Please come and take a look.

-He is acting drunk even before he started.
-Come on madam. Have a look at this sight.

Look. Open the door and look what’s inside.

Oh my God!

-Make way. Make way.
-Step back.

*People murmuring*

*Police siren sound*

-Sir! Good morning!
-Clear this place.

Yes sir.

Why are you standing here?
Nobody is allowed here.

-Clear them up.
-Leave… leave at once.

-Where is the body?
-That way sir.

Gather some strength madam.

-Give me the mask.
-Sir.

Open it.

*Sobs*

Give me a pen.

Here sir.

*Sobs*

Were there wounds or stab marks on the body?

No sir. I didn’t observe anything of that sort.

Did you find any clue?

Since the body was kept in the freezer for many days
It’s frozen, sir.

We will obtain more details only after the autopsy.

Take this.

Close it.

Whose house is it?

The person who was murdered.

Look, gather all the CCTV footage from this house,
The neighboring houses and surroundings.

-And come to me.
-Okay sir.

Don't cry madam

I hope no one has touched anything here.

How absurd is that question sir?

Had I not touched the fridge how would
you have been able to come here?

-Who is this man?
-Mr. Balu, he lives next door.

L.K. Balu.

Who first found the body?
I was the one who first saw Mr. Puttanna

But, realized he was dead
Only after Padma madam screamed.

Who is that?

That’s her. Mr. Puttanna’s wife.

Sorry madam.

What really happened?

What do I say?

I had been to America.

When I returned and opened the fridge door

My husband…

*Sobs*

Sorry, sorry. Do you suspect anyone?

Tell me, madam.

It must be that rogue who did it.

Who is that, madam?
What is his name? Please tell me.

Vasu sir.

Mr. Vasu, nurse Omana has told me everything about you.

You should take good care of my father.

The reason why I returned from the US was to take
my mother along.

Since my father had his limbs paralyzed suddenly
There are chances he can be harsh.

You have to handle him carefully.

Sure sir. I will take good care of him.

I repeat, the reason why I am paying you so much

Is because your patience has to be equivalent to
how much you are being paid.

- Puttanna: don’t want any dog taking care of me.
Ask him to leave at once!

-Will you keep quiet now?
-Do you realize who he was abusing.

Yes sir. Please don’t worry.
I will take care of him like my own father.

- Puttanna: The moment you set eyes on the Gandhi notes,
Everyone from the town becomes your father.

Why are you so stubborn?

Who will take care of you?

You won’t let us put you at a Care Centre either.

If we hired someone to take care of you at home
You would abuse him too mindlessly.

What do you expect us to do?

After 8 long years, your son is going to be a father.

Our daughter-in-law is pregnant and can
deliver anytime soon.

As a mother-in-law don’t you think it is
my duty to be of some help to her?

- Puttanna: I am not stopping you.
Go, go!

- Puttanna: Don’t worry about me.
Go!

I will!

Madam, my work is done.

Madam is it okay if I return to work after you are back?

Why?

The thing is…

-I’ll be left alone here.
- Puttanna: So what if you are alone?

- Puttanna: Are you worried I will do something to you?
I can do absolutely nothing.

Look… look

The whole town knows you can’t do anything.
Now keep quiet!

Vasanta, don’t worry that you will be alone here.

You only have to cook.

Vasu is here to take care of dad.

-Is that ok?
-Yes.

-Is that fine?
-Hmm.

All these days the disgusting uppit (South indian dish)
she made killed my taste buds.

Now his care is going to kill me.

Once I get Vasu married, I’ll finally be done with my
responsibility.

Then I can live in peace.

*Door knocking*

Who is that?

Coming.

Looks like someone is at the door.
I will call you back later, Sarala.

*Door knocking*

Coming, coming.

*Door knocking*

One minute, I am coming.

Is that Vasu?

Is he back this soon?

-Whom are you looking for, sir?
-Where is your son?

He went to get some milk.
Who are you all, sir?

-What is the matter?
-Hey, go and check inside.

Yes sir.

Sir, please say something.

-I am asking you, sir.
-Inspector: Wait lady, we will tell you.

At least, tell me what you are looking for.
I can’t understand a thing.

-Inspector: I told you, you will get to know everything.
Keep quiet for some time.

-Sir…
-Yes?

There is some cash here.

Cash?

Yes sir.

Oh my God!

Give that to me,

What is this?

Sir, I don’t know what this is.
I don’t understand what’s happening.

Is this it or is there more?

We are not the kind of people you think.
Please listen to me, sir.

Your son has murdered an old man
Hid his body in a fridge

And robbed all this cash.

-Oh God. No sir. My son can’t do such things.
-Keep quiet, woman! Call him.

-Sir…
-I said call him!

Okay…

Hurry.

*Sobs*

-Give me one coffee.
-Ok.

How much?

Rs.15 ma’am.

Ok.

Mom has no better thing to do.
She keeps calling for no reason.

*Dialogues from a popular Kannada movie*

-Check if the sync is right.
-Okay brother.

Hey, go drag him here.

-Come on.
-Please let me go.

Move!

Where is the interest?

Brother, please give me two months time.
Please brother.

-He is showing his finger.
-No… no please.

Please don’t.

This is my wedding ring.

It’s tight. Can’t pull it out.

Is it tight?

Yes.

Hitler, give me the ear.

75 year old woman. Had three month interest due.

That’s why, this.

-Give me the finger.
-Okay.

Oh my, did you see that?

25 year old guy. Poor chap.
Only one month's interest was due.

Boss, do you want the ‘thing’?

To cut, I mean.

Give it to me.

Brother please no. Please don’t do it.

Please brother. Please don’t.

Please, please.

Brother, the sync isn’t working.

I am in a terrible mood today.

That’s why I took just the ring out
Without spilling even a single drop of blood.

If I were in a good mood

I would have taken it out along with the finger.

Darling, by the way this is only towards the interest.

If I don’t receive the principle amount on time…

This ‘thing’ is going to see your blood.

Take him away.

Go.

Vasu, come here darling.

Come darling, come.

He is a very shy guy.

-What’s the update?
-Everything went well.

I see.

Where is the matter?

It’s at home.

-It’s at home?
-Will bring it to you after sometime.

-You think the police wouldn’t find you?
-Who are you?

Maadeswara, what is the matter?

Seena, do you know what he has done?

He murdered an old man
Hid his body in the fridge

And robbed all the cash.

-No, no. I didn’t do anything.
-What are you staring at?

-Let’s go. Move.
-Leave me.

-Auto! Stop.
-Leave me.

-Take us to the station.
-I’m not coming with you.

-Get in.
-Leave me.

Money is God.

*People murmuring*

Hey, bring me a chair.

Sir.

Look, I don’t have enough patience to put up with your
silence.

This investigation

Lock up death

Press

Media

Enquiry Commission

I have had enough of these.

My name is Vasu.

I was born and brought up in a government hospital.

My mother worked there doing menial jobs.

I lost my father at a very young age.

I have a sister called Veena.

Right from a young age all I have seen around me
is hospital, doctors,patients, medicines.

Mom, come here for a minute.

Coming son, tell me.

Ever since I was a child my dream was to become
a doctor.

Mom, the heart beats 72 times in a minute.

Is it?
-You are healthy.

Shakuntala, your son has a lot of knowledge.

I’m sure he will become a doctor one day.

Keep quiet Sarala.

We live by sewing a patch on tattered clothes

Why do you tempt us with a feast?

Considering my condition
It’s difficult to put him even in a nursing college.

How can we even dream about becoming a doctor?

-But, my mother worked hard to put me in a nursing college.

How are you sir? Are you fine?
-I am fine.

Why haven’t you left for home yet, ma?

Manjula has taken an off today.
So I had double the work.

How many times have I told you
Not to make up for others’ work too?

This is how you end up getting exhausted.
Please leave at once.

Just a little work left and I will be done.

What am I here for?
I will handle everything.

It’s not like that…

Okay.

Mr. Madhavan,
- Yes sir

give me his reports. Let us evaluate further.

Sir, it’s…

Why are you beating around the bush?

Sir, I left the cupboard key at home.
I have sent the driver to bring it.

-He will be here soon.
-What nonsense are you talking?

I need the reports.

Sir BP/Pulse Rate was 74.
FPS was 280.

PPBS was 242.

RAL is being administered.
Antibiotics is being continued.

Posi TK added, sir.

Very good, Vasu.

Mr. Madhavan, hand over your apron and stethoscope
to him and just go home.

Look at him.
He has got all the vitals.

-Thank you sir.
-Very good, keep it up Vasu.

-Shall I serve you some sambar?
-That’s enough. Did you eat?

I will eat later.

Vasu, the land lord had come today.

The land lord?
Haven’t we already paid this month’s rent?

He asked us to vacate the house as soon as possible.

Vacate the house? Why?

My daughter’s getting married soon.

I need to sell this house.

What else can we do?
We’ll find another house.

How can you talk so easily?

We have been living in this house even before you
were born.

We have lived here even after your father passed away.

How about purchasing this house?

Vasu, I really wish to spend the last days of my life
in this house.

You talk as if this is the Taj Mahal that your beloved
husband built with white marble.

When it rains heavily the house turns into a waterfall.

And you want to cherish all your memories in a place like
this.

You won’t change.
Don’t bother me.

As if we have lakhs of money.

I am willing to give this house to you rather than
selling it to a random stranger.

I am quoting 6 lakhs.
I am willing to bring it down a bit for you.

You have lived here all these years
Like it’s your own house.

Why don’t you make it your own?

But I have one condition.
I need the money within 3 months.

If it goes beyond that
Please don’t misunderstand me.

Which floor, sir?
-To the ground floor.

Okay.

Narayana Narayana!

Don’t lie to me.
And don’t dodge like this.

If you don’t pay up by tomorrow
I have 4 others ready to take it up.

It’s great salary.
Think about it.

I am not sending you to Doddballapur.
It’s Dubai!

When the Goddess of Fortune
Beckons you from the flight

You should just go.

Lord Govinda!

Sir, can I get a job in Dubai?

These lift operators
Camel herds,

Or Sheik Abdullah’s house maids
Do not stand a chance any longer.

I am not a lift operator, sir.

I have been working here as a nurse.

Nurse?

-How much salary does this hospital give you?
-13 thousand, sir.

What will you do with 13 thousand?

There is a lot of demand for nurses, in Dubai.

3 lakh Rupees!

Per year?

No. One month’s salary is 3 lakhs.

Per month?
Sir, could you kindly send me also there?

Why not? Let’s send you there.

By the way do you have a passport?

I have a passport size photo.
But not a passport.

Keep that passport size photo in your pocket.

Okay. I know some people at the RTO.

I can have it ready in 2 days.

This time I am sending 6 people to Dubai.

Out of which 3 are doctors
And 3 are nurses.

Then you too to join them.

How many in total?
7 people.

You will prosper.

Come here. Do one thing.
Arrange 3 lakh Rupees.

Sir, 3 lakh Rupees?

If you can’t, leave it.
There are many others waiting.

Sir, please don’t say that.

Please give me a week’s time.
I will make sure to arrange the amount.

Is it? You are requesting so much.

And you look like a decent guy.

It’s okay. Let’s do something about it.
One minute, let me finalize this.

On what guarantee are you asking for so much money?

- Vasu: Sir, I have got a good job in Dubai.
I will go there, earn and repay everything.

He will go to Dubai
He will earn there

And he will repay everything apparently!

You couldn’t achieve anything here.
What can you do there?

Just because I appreciated you a little
Doesn’t mean that you can ride on my head now.

Go, look into your work.

At least if you had asked for 5000 or 10000
I could have thought about it.

He wants 3 lakh Rupees!

What do I do about the money?

Oh. Veena, How come you have come down suddenly?

Oh, you are here finally!

Before the wedding, you had promised my husband
That you would buy him an auto rickshaw.

Did you do it?

Now, look what happened.

He has been torturing me.

And look at my fate.

Neither am I peaceful here
Nor there.

Veena, he has just entered the house.
Can you keep quiet for some time?

You keep quiet. Mom.
I am talking to him.

You don’t simply butt in.

Now you tell me, what I should do?

It’s the matter of an auto rickshaw right?
Give me some time.

I will make sure to arrange for one, somehow.

I have no time, brother.

He is very adamant.

- Veena: I will not step into that house
Until you buy him one.

*People murmuring*

-Have you heard about him?
-Yes, I have.

I still managed to get here.

*Dialogues from a popular Kannada movie*

No. No.

Who you are.
What your name is

You need not tell me anything.
I know everything about you.

You are Executive Engineer Surya Narayan….
-Sir, that’s not me.

Please take a seat, sir.

Check the sync.

Brother, it’s a perfect sync.

*Clap Clap*
Super. Super.

Puppy, seems like it’s a perfect sync.

-Hitler.
-Yes sir.

Tell me about sir’s history.

Liver- it has been fried.

Kidneys have become Chutney.

Lungs are full of tar enough
To cover the street you live in.

If you want we may give a lakh for the pancreas.

Are his pants so valuable?

Boss, it’s not pants.
It’s pancreas.

It is located here.

Oh, say that in Kannada.

Medojeerakagranthi.

English sounds better.

Look sir, your liver, kidney have all lapsed.

We are now left with only one part
That will fetch you one lakh.

When did I say I will give it to you?

One can’t rent a room without an Aadhar Card.
Do you think someone will give you loan without surety?

That’s why you are the surety.

Look, if you repay the money on time
We won’t lay our hands on anything.

And if you don’t… snatch!

Okay? Go now!

Come tomorrow

Sign the agreement
And collect your money.

*Song playing*
Yes, yes.

Isn’t this a nice song?

Yes, yes.

From tomorrow this will be our company’s ring tone.

-That’s all.
-Sure brother.

Send it to us.

Oh, Vasu. What are you doing here?

I wanted to see Seenanna.

Come. Go inside.

-Hey, come in line.
-Hello! Calm down lady.

You carry on.

Hello brother.

Hello Vasu.
What brings you this far?

There was an issue.

If there is a physical issue, we come to you.

If there is a monetary issue, you come to us.

-Tell me Vasu, how much do you need?
-The thing is…

Come on, tell me.

I urgently need 3 lakh Rupees.

Isn’t loan always needed urgently?

I am planning to go to Dubai.

I have a cute wife
But, I haven’t planned a Dubai trip, myself.

-What do you say, puppy?
-Yeah.

I am going there to work, brother.

-Oh! For work?
-Yes.

What is the salary?

3 lakhs.

3 lakhs… per year?

No no. Per month.

Per month??

Yes.

Hey, what is it?
How much have you studied?

I flunked 4th grade brother.

And you?

2nd Grade brother.

-And you sir?
-I have never entered school brother.

What I pay you is way more than you deserve.

He has studied enough for how much he will be earning.

That’s why he is going there.

Ok Vasu.

Give me your medical report and take the money.

Medical Report?

The rules are the same for everyone, Vasu.

Our body is God.

-Hitler.
-Yes boss.

Brief him about the rules and regulations
Get his signature on the agreement

-And give him the money.
-Okay.

-Don’t worry.
-Okay brother.

Money is God.

Oho! Dubai Vasu. Come, come.

Brother, I haven’t left for Dubai yet.i.

You will in another 2 days.
Come sit down.

It’s okay brother.

-Here, 3 lakhs.
-Yes yes. Give it to me. Give it.

-Please count it.
-I believe you.

Because the account of a hard worker is always perfect.

Alright then, I need to buy you your tickets.
I shall take your leave.

-Brother, by the way am I going to Saudi or to Dubai?
-Damn you. Saudi or Dubai.

I will somehow make you board some flight.
Don’t worry.

I will never forget you brother.
Never in my entire life brother.

I’m not the doer. It’s all in Lord Govinda’s hands.
Govinda Govinda.

You borrowed money from Seena to go to Dubai

Gave it to some random broker.

And he happily fled away with it.

Sir, how did you come to know about it?

You believed that passports are provided at the RTO
And you were clearly fooled.

-You certainly are a genius!
-Sir, I got confused.

It’s okay. But how did you start working for Puttanna?

Sir, my girl friend referred me to this job.

Girl friend?

Your crime story has a love story too?

Have you got no shame, girl?
She wants to kiss him.

Is this what you do with everyone who comes to you with an
ailment?

Why don’t you get married if you are in such a hurry

Hello, hello. Why are you yelling at her?

Look son. She wants to kiss my husband.

He seems like her father.
What’s wrong with kissing him?

-Excuse me! She was going to kiss him on his lips.
-What? The lips?

What is happening Omna?

It’s not like that.
That’s not what I said.

I asked the ward boy to translate
“Please take this tablet” in Kannada.

What did he teach you?

“Take this tablet
And I shall kiss you on your lips”.

I have been waiting for her to kiss me from so long.
But my wife isn’t letting her do so.

Madam, the ward boy has taught her everything wrong
She has just repeated what she was told.

Poor girl. She doesn’t understand Kannada.

First teach her Kannada.

-Sure I will. Please take good care of your husband.
-Ok.

Come.

The first time I saw her
I was smitten by her innocence.

Her name is Omana.

A Kerala girl.

She completed her nursing course in Bangalore.
And started working in our hospital.

She didn’t know Kannada.
I ended up becoming her Kannada teacher.

To save the language from her
Eventually,

I lost myself for her.

This exchange of languages
Brought about love between us.

She is a very nice girl.

I had left my job at the hospital
Hoping to find a better one in Dubai.

She came to know about it and…

Whenever I call you, you either cut the call
Or keep it switched off.

What makes you so busy?

It has been 3-4 days since we met.
You have even quit your job.

What happened, Vasu?
Why do you seem so upset?

Govinda Govinda!

You haven’t discussed this with anyone?

You are such a fool!

How does anyone manage to trust some stranger
with so much money?

Didn’t you ever feel like discussing this with me?

I left the job I had at hand
In hopes of another.

I must repay rowdy Seena’s loan
With interest every month.

I don’t know what to do now.

There is no point brooding over what’s already
happened.

By the way, there is a job. Will you do it?

Yes.

You must nurse an old man who is paralyzed.
Would you do it?

Yes.

The job was offered to me, Vasu.
But, my mother did not allow me to take it up.

If you are ready
I will have them call you.

It’s a good pay, Vasu.

For someone who has fallen into a forsaken well
In the middle of a night

Anything that would help him
Crawl up would be of great help.

He wouldn’t wonder if it as a snake
Or a rope at the time.

-Here, take it.
-Careful about the luggage.

Ok sir.

Hello sir.

Come come. I was waiting for you.
It’s already late.

There is going to be extra security check at the airport.

Sorry sir. It won’t happen again.
That’s okay.

-Mom, hurry up.
-Yes.

-Come with me for a minute, Vasu.
-Yes sir, please tell me.

Since you are a nurse
I don’t need to tell you about medicines.

-Take him to the park, twice a week.
-Okay.

-Don’t give him anything that is refrigerated.
-Okay.

-Keep me updated on everything.
-Okay sir.

Every week, without fail
Your payment shall be credited to your account.

Okay sir. Thank you.

-Mr. Balu lives next door.
-Okay.

-He is my father’s friend.
-Okay.

Keep a watch on him.

Okay sir.

Mom, hurry up.

Take care of yourself dear.
Shall I take your leave?

-Puttanna: If I said no, would you stay back?
You are ready to leave. Just leave.

-Puttanna: Don’t forget to come back

I will call you once I reach there.
-Puttanna: Okay okay. Careful

We’re getting late.

-I shall take your leave now, Vasu.
-Okay sir.

-Careful, ma’am.
-Okay.

-Take good care of my husband.
-Sure ma’am.

He may be harsh with his words.

Please don’t mind that.
Sure ma’am. I will manage.

-Vasanta, bye.
-Careful ma’am.

Look Vasu.
I’ve prepared some food.

-Serve sir some. And you eat too.
-Okay.

And pay close attention to what I say.

Working with Puttanna is not easy!

You must drop all your ego and self-respect at a place
you leave your footwear.

Do you understand?

See you.

Here, take this.
You will need them.

Bye.

Wonder who gave birth to him, poor chap.

What difference would it make if you slaughtered
a goat with a knife or a cleaver.

It’s all the same.
Nobody would see who the butcher is.

*TV playing*

Sir?

Sir?

Who is it?

Sir, my name is Vasu.

You rush into the room like a mad dog without even
considering what position people might be in, in a bedroom.

Don’t you know that you are supposed to
seek permission before entering?

Sorry sir.
Shall I go back and seek permission?

Oh, you are cocky too?
Playing it smart with me!

Go. Go seek permission and then enter.

Okay sir.

Sir, may I come in?

No. What will you do now?

Shut up and come inside.

Someone who has come to wipe my butt
has so many questions.

Come in.

-Sir, my name is Vasu.
-So what should I do?

You should know what to call me, isn’t it sir?

It’s my duty to tell you.

Your dutiful attitude must be appreciated.

But show that in your service.
Do you know how to wash?

The house seems clean, sir.

I am not talking about the house.

*Farts*

Got it. What would your lunch time be sir?

Umm around 12 am or 2 am?
Serve me at your convenience.

Sir?

What time do you eat your lunch?

-I eat when I am hungry, sir.
-I eat when I poop.

Are you teasing me?

Trying to be too smart?

No sir. Everyone eats at 1 pm or 2 pm.

Serve me food around the same time.

What’s your salary?

Sir, 3000.

Per month?

No sir, per day.

-Per day!
-Yes sir.

-That means 3000 multiplied by 30 which is 90,000!
-That’s right sir.

I struggled all my life to make my son an engineer
And sent him to America to improve their economy.

And this is how he is blowing his money?

30 years ago if I knew this, I would have had 2 beers
And just slept on it.

I would not have even moved my hands and legs.

Also, beer was far cheaper back then.

Do you know what the salary of an MLA or an MLC is?

No sir.

-It’s 98,000.
-Oh!

You earn only 8000 bucks less.

The salary given to them is worthless.

And the salary given to you is double worthless.

Moreover, you will royally treat yourself coffee and tea

And enjoy the 5 star amenities here.

We have a beautiful maid as well.
I will be lying here like a vegetable.

You can even happily romance her
And enjoy yourself at my expense.

Huh?

Sir, nothing like that. She is like my sister.

Sister? I have seen sisters very closely.

Sir, in that case, I shall bring my own food from tomorrow.

Oh! So people can bad mouth this Puttanna
that he can’t even afford to feed his servants?

People have already been calling me names
Bearded old man, fool etc.

Bloody rascals!

The very first time I met him I realized
what he was as a person.

*Bell ringing*
*Clock ticking*

Hey, Vasantha!
You’ve turned into a man?

Sir, I am not Vasantha.

And you are?

Me?

Ask Puttanna who I am.

Wait, where are you going?

-To ask him who you are.
-Come on in, L.K. Bal.

He is calling me. Move, move!

What is this Puttanna?
I thought there would be a pretty girl for a nurse.

Who is this worthless punk?

You are someone who would hoard pure butter at home
And roam about craving unhealthy alternates outside.

I’ll call your wife right away.
Bring that phone to my ears.

Let me set the fire.
She will make you starve tonight.

Come on brother.

These are men’s silly weaknesses.

Why are you making a big deal out of it?

Hmm.

Alright, shall we start reading?

I don’t think he will ever tie the ****

How about some tea before we start?

Isn’t that why you are here? You son of a gun!

Vasu, prepare some tea

And pour it in his mouth.

Okay sir.

-Shall I start?
-Yes.

-Tippu Sultan goes missing.
-What?

A 10 year old named Tippu Sultan who was playing in the
ourskirts of the city goes missing.

Damn it !

Journalism has gone to the dogs.

Creating confusing headlines
And when we read further

It’s all a worthless piece of information.

Read further.

The drunken spouse cuts off his wife’s lips while
kissing her.

Yuck! Maybe he was out of snacks!

Aged man sexually assaulted by a male servant.

That’s disgusting. assault on an old man ?
Son of a Gun.

Read further

Tippu Sultan, missing.

You already read that.
How many times will you read the same thing?

If you keep asking me to proceed, how much
more should I read?

I’m finished reading all the pages.

Sir, here’s your tea.

Yes, thank you.

Sir…

Oh sorry, sorry. I spilt some tea on you.

Vasu, this tea is really good.

Thanks a lot sir.

I am a good cook too.

-Is it?
-Yes sir

Padma, you need not come any longer!

Looks like the house has been cleaned already.

The food is also ready!

Hmmm, that tastes good.

Oh! Vasu, you are still here?

I thought you would have run away already.

By the way, the house is spic and span.

The food is ready.
The sambar tastes amazing.

Whose work is this?

-Puttanna : Did you think the sun won’t rise if the rooster
doesn’t crow?

Vasu prepared everything.

The Upitt (South indian dish) he made last night was like
temple food.

Aha!

The Pongal (South indian dish) you prepare tastes like
buffalo dung.

I should have made the same thing for you.

From now on, he is my cook.

From this very moment, you are relieved off of your job.

You have been ousted from our party.

Give me my salary and I will get out of here.

Are you dealing with lakhs of rupees?

As if she has got a government job.

The day she retires, she’s given ESI, EPF
And a final settlement is made.

And then she would be honored and dropped off
at her home by a car.

You earned only 5000 a salary.

And you have already hogged on half the amount
as an advance.

After all, there would be a balance of 300 or 400
or 500 rupees.

You can come towards the end of the month
and collect it.

Just because madam requested, I agreed to work here.

I’d rather darn shoes than dig a mountain.

Do that first. Go!

Anyone who has self-respect will never work
with this man.

Hi dad.

Hmm.

How are you?

Still pulling in the same chair.

Have you been eating on time?

Yes, yes.

Have you been taking your pills?

That will continue until I finally go to the grave.

Here, talk to mom.

Dear, how are you? Is Vasu doing a good job?

I hope he is taking care of you well.

If I said he is not doing a good job and isn’t
taking a good care of me

Would you come back running to take care of me?

Here, look at your daughter-in-law.

Look here. She completed 9 months yesterday.

Talk.

Hello uncle. How are you?
We miss you too much.

How is your health?

Take care of your husband and mother-in-law.

Don’t worry about me.

Sorry?

Wonder who her father is and where from he
caught her.

And he got married and she is supposed to be
my daughter-in-law.

What is he saying?

Nothing.

Mahesh, isn’t your mother there?
The lady from Mungaru Male(Kannada film).

Don’t let her rot at home.

Take that beauty to the Niagara Falls.

Teach her some English

So that she can go around bragging to the women there
That her husband is popular in Karnataka

Let her celebrate.

-Your wife…
-Dad, there seems to be bad reception.

Can’t connect.

I have an office meeting as well.
Will call you later.

-Yes.
-Will call you later dad.

Okay okay. Bye.

See, there is a network problem even in New York.

Switch that damn thing off.

Will have to request Ambani for a tower there.

Drama monkeys!
Take that apple off.

Why are you so agitated, sir?

They are the ones who would look after you
till the end.

Who do you think will look after you till the end?

Own relationships are just over rated.

They all just run after money

Now why are you nursing me?

Because it fetches you money, isn’t it?

It’s not like wiping my butt is your passion.
Isn’t it? Go!

-Oh! no. I am so sorry.
-That’s ok. Nothing happened.

-I am sorry, I didn’t realize that.
-That’s ok.

Nothing happened. Let it be.

-I wasn’t mindful of it. Don’t feel bad.
-You didn’t do it on purpose.

Hey, you spilt the coffee on my thighs.

You should have poured that
Piping hot coffee on my chest.

I would have finally settled in the grave.

I am so sorry.

What sorry?

Mark my words, the kumkum on your forehead
stays only until I live.

Oh, my kumkum is missing.

Seems like madam is preparing for my final journey.
Thank you very much.

Look sir.
They are so compatible even to this age.

What do you mean?

Are you trying to say that my wife and I are
not this compatible?

No sir, that’s not what I meant.

Come here.
Come to my focus.

Come,.. Come. Come this way.

What do you know about me?

Huh… What do you know?

I…….

My wife is a very graceful lady.

Her good nature turned me into an ill-tempered man.

I decided to change myself the day I met this fate.

How much more do you think she has to clean me up?

I am going to be a grand-dad after 8 long years.

She’d rather go and take care of the little one.
And change his diapers.

Let her celebrate and enjoy with her grandson.

I’d rather be a bad person than be a trouble to others

Nothing wrong.

I have no problem being the bad guy.

She should be happy.

She may be staying 16000 kilometers away

But do you know?

Even to this very moment
She would only be thinking about me.

She is that good a wife.

Sir, madam is calling.

-Didn’t I just tell you?
-Shall I answer the call, sir?

Come here, come here.

Wipe my tears, first of all.

Else, everyone will mock at me for crying in public.

Wipe it, wipe it.

Answer the call.

Yes, yes.

Please talk to her, sir.

Yes.

Hello, how are you?

Of course, I am fine.
Tell me, why you called?

I haven’t seen a mall like this in Bangalore.

You know? It’s fantastic!

But, I miss you dear.

What do you mean you miss me.

Just because WhatsApp calls are free
you can’t call me 20 times a day.

-No no. Listen. Yesterday…
-First listen to me.

Start preparing some lehya for your
daughter - in- law’s post partum care.

Otherwise she’d end up eating pizzas and burgers.

I don’t have time to listen to your mindless ranting.
Cut the call.

Cut the call, quick. Cut the call.
-Sir, I thought I had understood you well enough.

What had you understood about me?

You are a bad person sir.

What Mistry is this!

Whose embodiment is he?

My eyes feel wet.
I’m really indebted to you.

Not sure what connection we have.

Take my hand and place it over your head.

What Mistry is this!

Whose embodiment is he?
- Puttanna: May you live a hundred years.

With whom the bond that makes one forget the world!
- Puttanna: I bless you.

May God give you all the happiness you deserve.

The one who seizes tears
And exudes joy

What Mistry is this!

Whose embodiment is he?

Your injections have made more than a 1000
holes in my body.

I counted all night.

Sir, don’t you think my injections are the ones
keeping you going.

Yes, sir.
I was fine until I came to you.

I had visited you for a general check-up.

You told me nothing would happen to me.

The very same day I was hit by paralysis.

Parallely, the status of your bank account improved.

Vasu, no one can win him over his word play.

I had told you about the oil?
Make sure to use it regularly.

Sure sir.

The one who shields the eye
Like the lashes

Showing the way like the Guru

Warding off
The worries of tomorrow

Whose embodiment is he?

With whom the bond that makes one forget the world!

- Telephonic VO : Hello. Is that Mr. Vasu?
I am calling from the Loan Division, DBI bank.

If you call me one more time.
I will chop your legs off.

You know that, don’t you?

Do you understand?

Sorry sir. Must be a wrong number.

Oh! You can even mimic?

How many more can you mimic?

*Mimicking popular Kannada actors*

And then?

*Mimicking popular Kannada actors*

There is no strength in this hand.
Let go, my dear.

*Mimicking popular Kannada movie actors*

*Singing popular Kannada song*

Yes, Puttanna plays the pipe.

Others are also ready to play it
At his funeral.

*Phone ringing*

Whose call is it?

Sir, L.K. Balu.

Speak to him.

What is it L.K. Bal?

- L K Balu: Where are you Puttanna?

Where else? Do you think I will be at the graveyard?
I am at home.

- L K Balu: I was bored.
So I was wondering if I could come over.

Just because you are bored
You want to bore me too?

I need to sleep.
Why don’t you mind your own business?

Cut the call.

-Lawyer Sir.
-Yes sir.

I want to write this house in my wife’s name.

She can make a living by renting it out for movies
And T.V serials.

Okay.

There is a balance of 50 lakhs in the bank.

Of which, I would like to give my grand child 20 lakhs.

Sure sir.

-Are you Vasu?
-Yes.

Who is she?

Is she Omana?

Yes! You are right uncle.

Not bad, you speak Kannada.

Vasu taught me.

Aren’t you a nurse too?

Yes uncle.

Say that in Kannada.

Umm… Umm…

What Kannada have you taught her?

No. He has taught me quite well uncle.

They address your husband, ‘ri’.

They call your wife, ‘ivale’.

Kiss is called ‘umma’.

Pregnant is ‘moor thingalu’.

You were to teach her Kannada.
You have instead taught her how to start a family.

You punk!

You better watch out, my girl.

Until the wedding make sure to maintain
Not just distance but signs distance.

It’s right for your health.

Go on now. Take care!

Phew!

Vasu, I was worried how he would react.

-But he is such a nice man. Isn’t he?
-Yes.

Vasu, this house is so beautiful.

Not just this house.
You too look just as beautiful today.

You can make the heart skip a beat
And steal without a hint

You can make one perspire without the heat
You can dampen without the rain

Vasu, what is this?
How many times to call you?

Where have you thrown your phone?

I have kept it to charge.

Forget it.

The agent who cheated you
Has been caught.

-Come let’s go.
-What are you saying?

-Yes!
-Let’s go.

Are you going to come dressed like this?
Go change and come.

-It’s ok. Let’s go.
-No. Please go change.

-Okay. Give me a minute.
-In the meanwhile, I will learn Kannada from uncle.

Hey, hey no! He is fast asleep.

Don’t disturb him.

Why don’t you sit on the sofa and make some
tiktok videos. I will be right back.

-Is that ok?
-Okay.

Omana, one minute.

Stop right there.
Don’t move.

What is it?

Don’t move, I have a surprise for you.

What is it?

Don’t you remember?
How can you forget so soon?

Do you know how you are looking?
You are my surprise.

My honey, milk, fruits.

Is this even the time to romance?

-Don’t you want your money?
-Yes, I do.

-Then let’s go.
-Come let’s go.

-My bag.
-Take it.

You have no idea what to do when.

-Are you sure I will get my money back?
-Yes, you will for sure.

-Let me lock the house.
-Okay.

Hey Vasu, I forgot to carry my phone.
Let me get it.

Vasu!

Oh no!

Omna!

Omna!

Omana!

Omana!

Omana!Wake up!

*Clock ticking*

Vasu

Shhh!

Don’t Panic.

Listen to me. Nothing happened.

Let me explain...

- Puttanna: Vasu, what cuisine do you like?

There’s nothing in particular, sir.
I like all kinds of food.

Since, I belong to a middle class family

I did not have too many choices.

How about you, sir?

I love the Vermeceelli desert that Padma made.

For a man who may die anytime soon
There may be some indulgences, and not major desires.

Would you, by the way, make the Vermeceelli desert just
like how Padma made?

And roast some nuts and raisins with ghee to go with it

And pour hot milk on it.

I will savor it.

Just don’t tell the doctor.

-Quick, go go make it.
-Why not sir? Give me 2 minutes.

I shall make you some delicious Payasa.

Sir, here you go with some hot Payasa.

It looks amazing!

You will not forget the taste until you die.
It’s that tasty.

Here, taste it.

Sir.

Sir, open your mouth.

Yes…

Oops, you spilt it on yourself.
Why are you doing this?

Give me a moment.

You spilt it on yourself like a child.

Here you go...drink up.

Sir?

Oops... sir… sir?

There is no pulse.

Sir…sir…..sir?

Please wake up, sir.

Sir, was the Vermeceelli desert not good?

I will prepare a better one

With lots of nuts and dry fruits.

Sir, please wake up.

Wake up, Puttanna.

Puttanna.

Why did you die so early?

Not only did you die, you killed me too.

All of my problems would have been sorted in
another 2 months, Puttanna.

I took such good care of you.

Puttanna.

Sir, sorry sir. Please wake up.

Sir, please sir.

I am in too much trouble.

I never disclosed it with you.
But. I have a lot of troubles.

I don’t have a father.

I must take care of my mother.
I must look after my sister.

How did you just leave me like this?

Please look at me.

Forgive me if I have done something wrong.

I took care of you like you were my father

Like a true son.

Who do I share this with?

Sir, please wake up.

Sir… sir… sir…

It felt as if the whole world had come to an end.

On one side there was Seena.

If you don’t repay your loan on time…

And on the other end, my sister.

He is adamant about getting an auto.

I will not step into that house
Until you buy him one.

Vasu, I wish to spend the last days
Of my life right in this house.

*Phone ringing*

Hello.

Vasu…

Yes sir.

I must tell my dad something.
Is he around?

Yes, just a minute sir.

Sir, your son is on the call.

Please wake up, sir.

Vasu?

-Hello…
-Hurry up.

Sir is asleep.
Please give him half an hour, he will wake up.

Asleep? I need to talk to him urgently.
Wake him up.

Hello sir?

Hello!

-Hello sir?
-Hello!

Sir, can you hear me?

Vasu, can’t you hear me?

Hello, hello. Vasu….

What do I do now?

-TV VO: You should cry in a way that my father’s soul must
rest in peace.

-TV VO: I will.

-TV VO: He’s crying so well!

Sir, I can’t see you like this.

Please wake up.

You were so strong.

Sir...

Padma madam…

Hello madam.

Vasu, put my husband online.

-The thing is…
-Hurry up.

Yes ma’am.

Sir, madam has called.

Dear, can you hear me?

Yes, tell me.

We have a grandson.

-Good. So what should I do?
-We would like to name him after you.

What do you say?

Couldn’t you find a different name?
Is this the only one you had on mind?

Why don’t you look for a name that goes with
the time - Trump, Biden, Jackson.

It’s not that.

-What I am trying to say is…..
-I need to take my medicines and sleep

Don’t you have any other work?
Call me some other time.

I will video call you tonight and show you the baby.

Sorry sir. I can’t think of another way.

Sorry sir.

Sir, please don’t get me wrong.

Forgive me, sir.

I brought some embalming equipment from
the pharmacy

And performed embalming right at home.

- DoctorVO: When we maintain this temperature

It would be possible to preserve the body for
several weeks.

Considering my current situation
I couldn’t think of any other way out.

If his family returns suddenly how will we handle it?

What can we do?

We shall keep him in the freezer
And say that he was fine all night

But, passed away in the morning.

We’ll see what happens.

However, this is wrong, Vasu.

I am not doing this deliberately.

The situation is making us do this.

If that agent returns the money

I will immediately inform his family about his death.

You’d never know who else he has cheated.
Such a fraud!

One and a half lakhs sir.

Sir…

Sir…

-Were you cheated too?
-Yes sir.

How much?

Sir, 3 lakhs.

Will I get my money right away?

You may find blood in a dead body
But, you won’t get even a single penny from him.

He may rot in jail until he dies.

And that should be the only thing that should
console your poor soul.

You are not the only one here.
He has cheated many more

And ruined their lives, bloody rogue.

Narayana Narayana.

What major cheating have I done?

Many billionaires have looted the country
And have happily disappeared.

You set such people free and an innocent guy
like me…?

Govinda Govinda!

I will knock your teeth off.

You give us a written complaint.
I will keep you updated.

Sure.

Vasu, let us leave.

Vasu, what do we do further?

What else?

Let’s continue the same drama.

We have no choice.

It isn’t the serpent, but time that is venomous

Once you step in, even the jungle turns into a highway

The earth is the high court
This very situation is your judgement

If you mess-up your secret can be divulged

Where is the way out to numerous problems ?

Once you start seeking all you can discover
is the Gandhi note

Vasu, where are you?

I have come outside. Please tell me.

There is a horrible stench spreading from
Puttanna’s house.

Stench?

Come soon and check for what it is.

It is unbearable.

Vasu, where were you?
Go quickly look for the source of the stench.

Okay.

If you delay further

The stench that’s come to the next door will
next spread to the next street and area too.

Oh, there is a power cut.

Sir…

Hey!

Throw that away.

- L K Balu: I will take a leave

Don't forget to find light even in darkness

Dont let any opportunity to catch your shadow

Right and wrong are in the eyes of the beholder

Committing a crime cleverly is left to you

The earth is the high court
This very situation is your judgement

If you mess-up your secret can be divulged

Where is the way out to numerous problems ?

Once you start seeking all you can discover
is the Gandhi note

It isn’t the serpent, but time that is venomous

Once you step in, even the jungle turns into a highway

I will never tell them that.

Sir, Puttanna’s son has called from the U.S.

Hello.

- Mahesh: Hello sir, it’s me Mahesh.

Yes, tell me.

- Mahesh: I wanted to ask you about Vasu.

Yes, he is right here.

We are enquiring.

- Mahesh: Don’t let him go, sir.

When are you coming here?

- Mahesh: I’ll be there in another 3 days.

- Mahesh: Sir, what does he have to say?

We cannot disclose anything over the phone.

Sorry, sir.

We will discuss everything once you are here.

- Mahesh: Sure, sir.

If we need any information

We will check with your mother.

-Okay?
- Mahesh: Ok, sir.

Sir, we have checked the CCTV footages.

He has switched off all the cameras from inside.

We found some from the ones outside.

The lady in the footage
Apparently used to work at Puttana’s house.

She doesn’t work there any longer.

But she has visited that house on the day.

She is out of town right now.

The other one is on our criminal records.
He is a thief.

That same Gold Giri.
He will be loitering around here somewhere.

He will be caught.

They will find him. You continue with your story.

Your story holds good only until
We receive the post mortem and forensic reports.

*Clock ticking*
*Bell ringing*

Vasu, Vasu.

Doctor! What do I do now?

Here I come, doctor.

-Please come in.
-How long do you take to open the door?

-How are you?
-I am fine.

-How is Puttanna?
-He is also fine.

How come the house smells of hospital and medicines?

Because a patient lives in this house,

Isn’t it common to smell like this?

Has Puttanna had a surgery?

He is a paralytic patient.

Don’t I know how the hospital smells?

I can smell mortuary.

Sir my friend died in an accident.

I had been to the mortuary.

-I didn’t take a shower after that. Maybe that’s why.
-If you go to the mortuary, you might catch an infection.

Go take a shower immediately.

I have switched the geyser…on

But, you arrived by the time…
-DocGive the patient an injection and attend to him.

I will come later and take a look.
Yes, will be there in half an hour.

OK.

-Where is Puttanna?
-He is inside.

Inside the fridge?

Are you joking?

-Sir, where do you live?
-In Banashankari.

Banashankari is up there?

Isn’t it near Katriguppe?

Oh! That’s what you are trying to say…

Nice joke.

-Now why don’t you tell Puttanna I am here.
-Sure.

Go. Tell him.

I just asked him if he was inside the fridge
Boys these days give such a cocky response!

Sir, the doctor is here

To give you an injection.

Shall I send him in?

Who? That worthless fellow?

Does he have no sense of time?
What was he doing during the day?

Was he enjoying with the nurse?

I am too sleepy.

Take that 2000 rupees from my wallet
And throw it on his face.

I don’t need any injection.

Sir, please speak slowly.
He might hear you.

Let him hear me.

-Send him away.
-Is this the way to talk?

Doctor, he says he doesn’t need the treatment today.
Can you please come tomorrow?

Do you think I have no self-respect?
I heard everything.

Is there no value for a doctor?
Why should I come all the way to treat him?

I am not going to see him here anymore.
If anything goes wrong, bring him to the hospital.

But, don’t call me.

-I will not step into this house even the day he dies.
-Doctor... doctor…

Can I confirm your appointment?

*Popular Kannada movie dialogue*

Namaste, sir.

-Check the sync.
-Sure brother.

Hello sir.
Do you think this is a wine store for you to drink?

I’m actually planning to make it one.

Hitler, go take care of the collection at
the cash counter.

-Sure boss.
-Brother, it’s a perfect sync.

Is it! Let me see.

I have improved a lot over time.

This is the corner of the Lord Kubera.
*Kubera: God of wealth*

Boss, there is not even a single penny here.

The drawer looks like the torn pants.

What kind of a “Kubera’s corner” is that?

It’s more like a pauper’s corner.

-We could build a toilet in that corner.
-Brother, why did you have to come all the way?

-I will pay up in two days’ time.
-Shut up.

Not two days, you have been telling this for
2 months now.

You now don’t have to pay me anything.
Vacate this place in 2 days.

-I plan to open a bar here.
-Please don’t do that brother.

All these people depend on me for their livelihood.
Please brother.

You don’t worry about these people.
I will take care of them.

Boss, I will take care of this one girl please.

Hitler! I said I will give them employment.

Hey, what work can you do?

I am a barber, sir.

Barber? Then you can cut a 60 or a 90 to the customers.

-I also give head massages, sir.
-You can serve them some goat’s brain too.

Can you all dance?

-Yes sir.
-They all can.

-You can dance too?
-Yes sir.

I can too.

-Come, let’s all dance then.
-Music!

*Popular Kannada Rap Song*

Brother, please brother.

Please… brother!

You have two days’ time.

If you don’t vacate this parlor in 2 days…

Start the vehicle!

Please spare my shop, this one time.

What just happened Hitler?

You asked him to start the vehicle.
He started and left.

-Call him and ask him to get back.
-Ok.

Hey, come back.

-Sorry bro.
-You idiot.

Sorry Hitler.

-Have you lost your mind?
-Quiet!

-Sorry brother… sorry.
-Sorry boss.

-Do they do any one thing I ask them to do properly?
-What is this?

Go back now!

Hey you!

-Cool boss. Cool.
-Hey, call him back.

Come back. Come here.

He is coming boss.

You asked me to go back…

You don’t have as much intelligence as
the Google Maps.

Vasu.

Why is he coming here?

-Hello brother.
-Hi Vasu. What brings you this far?

I had been to your house.

-I was told that you are here.
-Okay.

The installment…

I really appreciate you, Vasu.

If only everyone repays like you do!

Why would Sync Seena become Crime Seena? Tell me.

That’s right brother.

See you then?

Okay brother.

Start the… let’s go.

Money is God!

*Clock ticking*
*Bell ringing*

He’s here again?

Vasu… Vasu.

Vasu… Vasu.

Quick, open the door.

I have other work to do.

How long do you take to open the door?

Is Puttanna inside?

He is napping, sir.

Napping? Isn’t he usually awake around this time?

He had lunch as he watched a movie
And dozed off.

Everyone watched Puttanna’s ( Kannada Director) movies.

But Puttanna watching a movie?
Hard to believe!

It’s a joke. Come on laugh.

I don’t feel like laughing, sir.

Never mind. Can you get me a good cup of coffee?

No milk, sir.

Then make tea.

You need milk even to make tea, sir.

Get me some black coffee then.
You do have cooking gas, right?

Yes.

Go then.
Get me some. Go.

Sir!

What is this Vasu?
There is milk right here.

Why did you have to lie to me?

Sir, I forgot about it.

Alright. Why have you kept the fridge empty?

Sir… I just took the things out to clean it.

Okay. Give me the coffee.

Here. It was very good.

Thank you sir.

By the way, just read him the newspaper yourself.

I have some work.
I must go.

Ok sir.

Oh! No. He will be upset.

-I will tell him myself and then leave.
-Sir, no sir. No…

-You don’t understand, wait.
-Sir… no…

Please listen to me.
He is napping.

Let’s not disturb him.

*Snoring*

Vasu, that’s right.

He is snoring.

I will come back later.

Tell him I was here.

Hi Puttanna!
You have come to the park.

I came to warm up for the 25k Marathon.
Do you want to join me?

-What a joke sir.
-Anyway, did you find your wife?

No sir. I am still looking for her.

She must be 3 months pregnant already.
Go look for her.

Wonder where they come from.

*Phone ringing*

Oh! Padma madam.

Yes ma’am.

Vasu, Put my husband on line.

Ok ma’am.

It is madam, sir..

Tell me, Padma.

Your poor brother, Timmanna passed away.

They have been trying to reach you from a long time
To tell you this.

They are unable to reach you.

That’s why they called us and informed us.

After all, he is your brother.

It would be really rude if you don’t visit them finally.
It’s not right for you too.

No. No way. No chance.
I can’t forget the past.

He put me in so much trouble.

Hey Vasu. Cut the call.

Just listen to me this one time…

-I told you to cut the call Vasu.
-Listen…

Vasu… one minute.

Hello, madam?

Did you see how adamant he is?

He had only one sibling.

Shouldn’t he be visiting him?

Why would listen to me, Madam.

Sir is also right in a way, isn’t he?

Once something is gone, nothing is in our hands.

Who knows where it goes and what happens to it.
We can’t stop it.

It’s all the game of destiny.

Everyone has to go where they are destined to go.

Nothing is in our hands.

Oh! No… Robber… Robber!

He snatched away my chain.

Robber… Robber…!

Where is the chain?

Oh! It’s with him.

Hey you old geyser, give me back the chain.

Give it to me… come on you old man.

Hey, give me the chain.

Let go of me.

Give me the chain man!

Thank God. I got the chain back.

Who is it?
Let me go. I will kill you.

Who is it? Let go.

Leave me.

Hey old man. Let me go.

You don’t know who I am.
I will kill you.

Give me the chain.

Ouch.

What’s that smell?

Where is the chain?

Where is it?

Where is the chain?

Where is it?

Old man, where is the chain?

Ouch!

Striking a pose, is it?

Wait…

Ouch!

Where is he?

There?

No.

Where did he disappear?

Be gentle.

Okay Madam.

-Here, give him some water.
-Sir….sir?

-Let go of me.
-Let’s take him to the police station.

-Sir…
-Poor man, what happened to him?

-Carry him.
-He helped me get back my chain.

-Careful sir.
-Put him on the chair.

-Careful.
-Take care of the leg.

It’s okay. I will take care of him.
Thank you, thank you.

Rascal!

- Gold Giri: You bloody old man!
You got me caught, didn’t you?

- Gold Giri: I will come back to kill you.

Sister he abandoned me…

-Vasu…
-Yes.

Vaasu, for the first time a dead body is meeting another.
What if they come to know?

I am so scared.

Don’t scare me too. What if we get caught!

Brother-in-law... you finally came!

See, how your brother is resting.

Until yesterday he was talking to us all so happily

Today, he is so still
And left us all as orphans.

Please ask him to get back up just this once.

How can he do that aunty?
He is gone too.

What are you saying?

Nothing ma’am.

She says he is quite devastated about his brother’s death.
She doesn’t know Kannada too well.

For God’s sake please try to shut up.

Sir, shall we go?

Brother-in- law!

Vasu, I am too scared.
Let’s just get out of here.

When you come to a funeral
You shouldn’t be leaving in a hurry.

Don’t you worry.

I have tied the physiotherapy vibrator belt around
his waist before we got here.

The body will show some movement.
And the people will think he is breathing.

No one will realize something is fishy.

-No Vasu…
-Hello my boy.

Hello sir.

-Do you have a match box?
-No.

At least a cigarette?

Don’t you have a cigarette too?

Why would I ask you if I did?
Let me ask him.

-Sir, do you have a match box?
-No sir.

Let me ask this gentleman here.

Sir, do you a match box?

Hey, he is just too sad because his brother died.
Move aside.

C’mon you should be smoking and drinking
particularly when you are sad.

Would you do that after you die, sir?
Vasu, why is this drunkard bothering me?

He is reeking of alcohol. Send him away.

Okay sir.

Move aside.

-Don’t you understand what sir is saying?
-He is stinking himself

And he says I stink.

Come with me for a minute, Vasu.

Where are you taking me?

Come along.

Vasu, at least that man died today.

But it’s been 10 days since Puttanna uncle died.

And we have been walking around with his body.

If we don’t embalm him in the next half hour
It is going to stink.

The drunkard has already noticed the smell.

Let’s get going.

Aha! I got the stench long back.

I thought it was the alcohol.

You have put a dead body on a wheel chair

And have come to visit another?

Wait, let me inform everyone.

Sister… sister.

Sister, as a matter of fact,

It’s not just brother-in-law who is dead.
Puttanna is also dead.

-Yeah I swear on God!
-Who are you calling dead?

Haven’t you left yet?

Don’t you see brother-in-law is talking?

If he is a real man, ask him to stand up and talk.
Let me see.

Do you know who you are talking about?

It’s his brother who just died.

He has no strength to stand on his own two legs.

You bloody drunk head. Stop speaking rubbish
In the funeral.

Take him away.

-One day you will be caught for sure.
-Hey drunkard, go away from here. Come on.

Don’t push me you bald head,

-You must respect even drunk people.
-Come, let’s go.

Ok.

*Clock ticking*
*Bell ringing*

Oh! As if Puttanna is going to die if L.K. Balu
doesn’t read him news!

He is dead anyway.

I am coming!

Is there anyone home?

-Sir, it’s me and…
-Wait.

*Phone ringing*

It’s sir.

Sir, yes… We found it.

There is someone at home.

Yes, I will enquire sir.

Tell me now.

Who all are there at home.

Sir, it’s me and Puttanna sir…
Who are you?

I am Vasu.

Vasu? The Chief Minister’s son?

What are you doing here?

-Sir, I take care of Puttanna as his house nurse.
-Puttanna? Where is he?

Sir, he is taking a nap inside.

Which room?

-That one.
-The one over there?

Sir, he told me not to disturb him.
And that he would take pills and get some sleep.

He asked me not to let anyone in.’

Why are you so tensed?
What are we police for?

We will enquire everything.

Tell him.

-Keep quiet.
-Come on.

Sir, sir, sir…
Please don’t. He will yell at me.

Why will he? Why are you refusing?
Come take us to him.

Move on.

Did you get startled my child?

He has been so brave

And helped us nab a thief.
Did you know?

That video of his
Has gone viral in the entire state.

Our senior has asked us to honor him
And click a picture with a brave heart like him.

Why would you stop us in such a case?

Go wake him up.

Sir, he has taken his pills.

Go wake him up.

Sir, sir…

Please wake up.

The police is here.

Sir…

It’s a lion roar.

It’s not a lion’s roar.
It’s a lion’s snore!

There are 3 lions in Karnataka.

One is “The Agitated Lion” Dr. Rajkumar.

One is “The Brave Lion” Dr. Vishnuvardhan
( Kannada Cine Actor)

And the other is this “The Bearded Lion”.

Our sir has called for a press meet
Day after to honor his achievement.

Sir…
Don’t speak a word.

Take out the garland.

Sir, hold the bouquet.

Can I garland him?

Ok… go ahead.

Sir, just a minute…

Actually, garlanding a sleeping person is like
Garlanding a dead body, isn’t it?

-What to do now?
-Sir, if we don’t garland him and take a picture

Do you think our senior will spare us?

That’s true. I have an idea.

Move aside.

How about this?
Let the bouquet be here.

Get the garland.

Hey, come here.

Here, click a picture.

Smile please.

Selfie with the great Puttanna!

Who appointed you to this post?
You don’t even know the difference between

Who appointed you to this post?
You don’t even know the difference between

A live body and a dead body.

Did you even get here by merit
Or through someone’s recommendation?

(Laughs)

What you are laughing for?

Nothing sir.

You are one smart cookie, aren’t you?

Managed to deceive the police!

Ok. Continue.

*Murmurs*

Hey, that’s Puttanna.

Hey See, he is the person.

Sir, shall I tell them?

He must be his caretaker.

Greetings everyone.

As you are all aware

Sir is unwell.
He can’t talk much.

I request you all to kindly ask your questions
And wrap this up quickly.

Sure. Definitely.

Sir, I will be inside.
Please call me when you are done.

Ok.

Sir, are you ready?
Shall we start?

Sure start by lighting a lamp and singing an
invocation song,

Check for an auspicious time
And then begin.

Come on, hurry up!

Sir, these are the usual questions asked at
a press meet.

What kind of questions are these?

When you are at the park
You ask, are you walking?

If you are at the theatre you ask,
Have you come here for a movie?

If you are at the bathroom
You ask, are you taking a shower?

(Laughter)

If you are done laughing, next question please.

Sir, how were you able to nab the thief
Despite your paralyzed limbs?

Man can go to the moon.
Do you think it is difficult to nab a thief?

Where there is a will, there is a way.

Sir, you may get the Gyanpeeth Award
For this achievement.

How does it feel?

Did you become a journalist by merit
Or you managed to wheedle your way through?

(Laughter)

It’s not the Gyanpeeth Award

But I deserve the Shourya Award.

Sir, what is your age?

What are you going to do with my age?
Are you planning to marry me?

(Laughter)

Sir, they are making a movie
Called Fighter Puttanna.

Director Guru Prasad is acting.

What is your opinion about this?

Who is that Guru Prasad?

He is a Director.

Oh, that guy!

He always starts a movie, never finishes it.

He isn’t Guru Prasad.
He is Shuru (start) Prasad.

(Laughter)

Sir, considering Big Boss is quite popular
Would you go if you were invited?

I can’t even go to the toilet on my own.
How can I go to Big Boss?

Even if I do, they will send me back in a week
Finding it hard to bear with me.

(Laughter)

Sir, what are your views on the current
political situation?

Conversations about politicians
Are already viral, just like Corona.

If I speak more, they will perish.

Vasu, they are done asking about politics
Now they will drill me with questions about CDs.

The ones who made them are unable to answer.
Then do you think I will be able to answer them?

Come and take me.

Sir, please sir... sir… please…
Last question… please… sir…

That’s enough. Please.

He is tired and needs to take his pills.

For the peanuts this man pays me
I must knock at his door a 1000 times.

Vasu… Vasu, open the door.

Vasu… God knows where he disappeared.

I have been ringing the bell so many times.
Can he not hear?

What is this man doing sitting all alone at home?

He troubled me so much to give me my own money.

I will teach him a lesson today.

Master, you are right here.

Where is Vasu?

I had been ringing the doorbell from such a long time.
He didn’t open the door.

That’s why I had to come from the back door
Like I always did.

Master, you had asked me to come At
the end of the month and collect my salary.

That’s why I am here.

Please check and pay me my salary.

Master, are you sleeping?

Or are you pretending to be asleep to avoid paying me?

Oh! The door isn’t open, is it?

If people see us both alone

They might mistake us.

Let me go and open the door.
Please wait.

Master, what are you doing?

I had a lot of respect for you.

Please let me go.

It doesn’t matter even if you don’t pay me.
Please let me go.

Leave me please.

Please leave me.

Please…
Leave me please.

Leave me please.

Leave me…

Bloody bastard, let me go.

Leave me… let go.

Isn’t this his house?

You son of a gun.

I have never been to jail before.

But, you managed to send me to the jail despite
being bound to the wheelchair! Didn’t you?

You will die with my own hands today.

And tomorrow will be your funeral rites.

Oh! No...murder… murder… I murdered him.

Oh! my God.

What do I do now?

This thing…

He is sitting all alone.

This is the right time.

Why is he not screaming?

What kind of a man is he?

Who are you?

Are you practicing yoga?

Or are you drunk?

You son of a…

Why is he heavy as a dead body?

I am not leaving from here
Until I kill you.

This jar will end it for you.

People don’t even let me murder in peace.

(Screams)

Shut up.

Don’t scream. I will stab you.

Who are you?

I am the house maid.

-Why are you hiding here?
-I saw you kill him.

But he isn’t dead yet.

What are you doing here, sir?

I made you sit there comfortably.

How did you end up here?

Looks like I am a little too drunk.

I can’t figure out anything.

I got this drunk to forget about you.

What to do? This is my duty.

-I need to pick you up.
-Who is he?

Nurse.

Nurse?

Why did you come here?

I came to collect my salary.

Are you trying to cook up stories?

No. It’s true.

I’ll stab you if you are!

This corpse, so heavy!

I can’t do this.

Forgive me, sir.

Ring-a-ring-a- roses…

Pocket full of posies

Ashes… Ashes.

Body in the fridge.

Watch out, sir.

Phew! The buzz just dropped.

It was so difficult to put up with
While you were alive.

After you died, putting you in the fridge

Preserving your body,
Clothing you, dressing you

Walking you at the park
And putting up a drama

Oh God!

To top all that, you are recommended for the bravery
award for catching a thief at the park!

Great!

-I got played away by a corpse! Damn it.
-Enough sir.

If I can somehow manage you for another month

It would be the biggest relief for life.

All my problems will be sorted.

After all, how long can I even live like this
with a corpse?

I am going home today.

I came to put you in the fridge.
Bye sir.

This guy is such a player!

Money can make even a corpse come back to life.

But, what all this corpse put me through each day…

The Gandhi on the currency notes is always smiling.

But makes us cry just in order to own them.

Good night, sir. I will see you tomorrow.

He addresses him like he is his school teacher.

This means, This man was not killed by me!

That means, you were here to kill him too?

Why are you crying?

I thought he was trying to rape me.
So I hit him on his head.

This means we are both fools.

Let’s leave from here.

I don’t even want my salary anymore.
I will just leave this town and go away.

Sir, I had snatched 99 chains.
This was my 100th and I got caught.

It is true that I went there to kill him.

But, I came to know that it was a dead body
Only after I heard from that boy.

-I feel so humiliated for being beaten up by a corpse.
-Shut up!

Sir, these are Puttanna’s post mortem and
forensic reports.

Excuse me sir, I forgot to mention.

Puttanna’s son Mahesh is here from the US.

He will meet you at the Commissioner’s office
next morning.

Okay.

Although, he isn’t a murderer, the fact that he

Hid the body and preserved it in a fridge

Just to earn money, is clearly a criminal offense.

You don’t worry.

I will kick him into the jail.

And make sure that he rots there for 10 years.

No sir. Please let him go.

What are you saying?

Are you serious?

Sir, even I had the same thoughts.

But, he has an aged mother.

Moreover, he did not kill my father.

Yes, what he did was uncalled for.

But in a way, that has benefitted us.

How do you say that?

Sir, my son was born the same day my father died.

He made sure not to tell us that immediately.

Had he told us that, we would have had to rush to
India immediately.

Mom was rather happy with us there at the time.

In fact, my father had himself has told our lawyer
That he took real good care of him while he was alive.

Moreover, I am planning to take my mother along
To the US for good.

I don’t have the patience and energy to invest in
this case.

Please do something to settle this.

What are you saying?

As per the law, nothing can be done.

Okay there is one way.

You give me a personal surety.

Sure.

So I will set him free for the time being.

As far as I have observed, even I don’t feel he is
a criminal.

I will take care of the rest.

-Sir, about this case…
-Don’t worry.

We’ll do something about it.

Yes sir. Thanks a lot.

-Come in.
-Sir, please take a look at this…

Hey, your employer bailed you out.

If he hadn’t recommended
You would have been in prison your whole life.

You need to visit the police station daily to sign.

-Okay.
-Now sign here.

-Thank you sir.
-Let’s go.

If you miss out on signing even a single day
You will be in trouble.

Keep that in mind.

Mahesh sir is right there.
Go speak to him.

I will tell you everything once I get there.

Hello sir.

What is it?

Sir, what I did was a grave mistake.
Please forgive me.

Okay. Go.

Sir…

-What is it?
-Sir, don’t mind me

But, you are still due for a week’s payment.

I will kill you.

I let you go on my mother’s word.
Get lost.

He still wants his salary!

*Phone rining*

What, hero?

I heard you have been released?

When will you pay me up, my dear?

Hey, why the sudden silence?

Are you wondering how I got to know?

Brother, I shall pay you soon.

As soon as I can.

You lost the job at that hospital.

You lost the person who employed you.

He said you were flying to Dubai
And lost your money too.

How will you pay me?

That’s why your mother and girlfriend, with such
noble intention,

Have come here to donate their organs.

If you also can rush here to do the same

You will make up for the principle amount and
the interest you have taken.

Brother, please don’t do that.

Please brother… don’t…

Hello, mother?

Tell me my son.

Mom, mom…

I can’t mimic like you.

But, this Sync Seena’s sync is perfect.

If you still can’t trust me, call your girlfriend.

You will still hear my voice.

Shut up and hurry.

Auto!

-Where to, sir?
-Chamrajpet.

Stop here.

Hey, today you will be murdered for sure.
Here I come.

-What is it?
-Move!

Hey, Seena!

*Popular kannada movie dialogue*

Let me check the sync.

It’s a perfect sync.

-Come on.
-Vasu!

Vasu, no!

Money is God!

Vasu, let him go.

Vasu!

Let him go.

Leave him.

Vasu!

Leave him.

Vasu, don’t... leave him.
It’s ok.

Let my son go.
Leave him.

Hey, are you blind?

Are you blind?
Get going.

*People murmuring*

-Vasu, come
-Is brother there?

-He is inside. Go in.
-Okay.

Vasu, the biriyani tastes great.
Also, it’s piping hot.

Why don’t you come and have it?

What’s the matter Vasu?

Oh my! He is even carrying a hammer.

Yes brother.

Seems like you were planning for a big fight here!

Why Vasu? We are not the kind of people you think.

Why? Did you get scared the moment I called you?

It’s all nothing.

Look, your mother came down just for you
To clear all your debts.

You have not a single rupee left to pay now.

That’s why they are being treated
with Cotton Pete biryani.

Look how they’re enjoying it.

How did she manage that?

Money is God!

-Ask her.
-Vasu, are you alright?

By the way, I forgot to tell you.

When you were in jail

Puttanna’s lawyer had visited us.

Puttanna wanted this cheque to be given to Vasu.

20 lakhs for a nurse?
What are you saying?

You are paying him his monthly salary anyway.
Why would you give him anything else?

I will give you 22 lakhs.

Will you do something I ask for?

Please tell me.

Why don’t you wipe my ***?

See. Just see, how even the thought of it can upset you.

But, Vasu never felt this way even for a day.

He takes care of me more than how my son would.

He is a good boy.

Puttanna is not a human. He is God.

God came in his form and took away all our troubles.

Vasu...Vasu.

Sir…

Please forgive me.

Sir, how kind are you!

You are great!

Hey Vasu…

Are you trying to piss on my grave?

Eeks! Don’t litter there.

You got your money.
Why are you crying?

Let me tell you something important.

Point number 1

Take care of those who gave birth to you until the end.

Don’t abandon them in an old age home.

Point number 2

That special girl who has come to you in your life?

Never ever betray her.
Take good care of her.

Point number 3

The money that doesn’t belong to us is like filth.

These aren’t my words.
They are what Dr. Rajkumar said.

Don’t think I am simply ranting.

It’s time now.

See you.
Go on now!