Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
It's like this, understand?
It's all right angle.
So
Because it's wide.
When you show it, you need to do it sideways.
Hey.
You're distracted.
No.
You were distracted.
No, I remember everything.
There's another question.
I don't understand.
Why are all your designers
are all exaggerated?
Those on the show
men's skirts and pants
Female models wear big cloaks
Who can wear it in real life?
Let me answer this question.
In real life,
who would drink wine with petals?
So the costumes on the show
are actually tools and means.
Designers need to express their designs
in the shortest time.
and leave a deep impression
to the audience.
So many shows
are not for ordinary people.
It's just a kind of concentration
many marketing styles.
Understand?
So you mean
to seize the popularity
of men's fashion week.
are the most exaggerated
the most obvious part.
That's right.
I see.
That's the lantern sleeve.
The flowers are thick stripes.
Am I right?
There's no right or wrong about fashion.
Right or not,
to the market.
I can only teach you
how to choose. What is the method?
What does it mean?
We'll be together in the future.
Do you have to say that?
Miss,
What you just summarized is very right.
You're almost there.
Which elements do you want to add?
to make clothes.
Yes, so, Prince Charming,
For example, Prince Charming.
his favorite shoulders and wrinkles.
The ordinary fabric
can’t be made.
You are fast-selling garments in May.
with cheap fabric.
It's useless to learn
The shoulder line, right?
Is it this kind of wrinkle
The shoulder line is here.
Nice handling
Right?
My eyes don't feel well today.
There seems to be sand in my eyes.
Nothing.
Do you have eye drops?
How dare you joke about me?
How dare you?
I'll let you taste my love, okay?
I'll provide you with love.
Love supplies
That's fine.
Auntie.
You don't deserve my son.
Girls shouldn't be so despicable.
I won't allow you to be together.
Aunt, don't say that.
I really love your son.
Please help us.
No matter what you say,
I won't let you go.
You can hear me from so far away.
Please.
At 8 p.m.,
in the 8 o'clock show, okay?
How did you deal with
deal with these vulgar mothers?
Prince charming.
I found it strange
I found it very strange.
You take care of her for no reason.
Is it because she looks like...
I'm sorry.
You and Sa Hyun
with Sa Hyun recently.
That video
I came here
when watching the video.
Ding,
I'm an open-minded mother.
You need to get back together with Sa Hyun.
I understand.
Young people
It's normal to be a little enthusiastic.
But after that,
Auntie.
I've been dating Sa Hyun for seven years.
I'm not being impulsive.
I know you think I'm not a local.
I don't have a house in Shanghai.
But my residential permit
for three or four years.
I can transfer the money in a few years.
I'm working well now.
And Sa Hyun loves me too.
I taught Sa Hyun since young.
Don't look at the process.
It depends on the result.
You can be together.
But let me tell you,
I will never accept it.
You can be happy
without their blessing.
You don't know, do you?
The house he's living in
It's still my name on the property certificate.
Even if you don't want anything,
With your little salary,
when can you
afford the down payment?
Besides, if you have a child in the future,
who will help you?
We are...
If you really love Si Xian,
why can't you
love more selfless?
You should let go
and let him find a new life.
Ding, I'm not blaming you.
You're not young anymore.
Why are you still so naive?
We can change the household register.
But...
Can you change the 31010
Can you change it?
You really trust yourself.
As long as you work hard,
Sa Hyun will love you again.
My son.
I'm not a fool.
Go help her.
Let's get this over with. Hurry up.
Who do you think you are?
Who do you think you are?
How dare you bully my sister?
That's too much.
Stop it.
Why can't I?
My son cheated on me because he was poor.
I'm proud of being a mother.
Why?
Is your son that good?
Listen, my sister
is his body.
Can't you just kick him after one or two years?
Grandma.
Look at this.
What are you making?
messy friends.
Okay.
When you want to cry,
look up at the sky.
That way, even if you have tears,
even if you have tears.
Thank you.
You're welcome.
I'm just a dog.
Today you and Xu Fei
taught me so hard today.
I don't understand much.
Tell me, no matter how hard I try,
no matter how hard I try?
Am I not suitable for this industry?
I beg you. Tell me the truth.
To be honest, yes.
In fact, fashion is not about
Just work hard.
depends on luck and inspiration.
The first day I taught Xu Fei,
he knew my shoulder line
between my shoulders and decoration art style.
I've taught you for so long,
but you still don't understand.
Why are they both white?
There's a difference between cold and warm.
If you want to say you work hard,
the tailors from Dong Ka Wah
can get up at 4:30 to tailor.
But they are very likely
is very likely
the starting point
The starting point of a kid who doesn't study.
That's all.
What do you think I should do?
What should I learn?
You still don't understand?
You don't learn fashion because of passion.
You just take it
a tool for love competition.
If you don't have
your passion and passion,
you will never open
the door of fashion.
I don't believe it.
Is passion
passion?
Is persistence
can't be another kind of passion.
I don't believe Tina and the others
love fashion more than I do.
I don't believe
You can sentence me to death
by your own judgment.
What do you want to do?
Tell me.
Aren't you going on a business trip this week?
Take me there.
Give me two days.
Let me see how the real buyer
how a real buyer works.
Let me learn it one last time.
If I still don't get it these two days,
I'll give up on being a fashion star.
Otherwise, I'll never be satisfied.
Go get a visa.
I've only been abroad once in my life.
It's still a tourist island. Will it work?
You're lucky.
Once you go to Huan Ya,
you'll be exempt from signing there.
for 15 days.
This is a new policy.
The plane only takes two or three hours.
Great.
We can have lunch
at the city center.
Dream on.
Take a look at this schedule.
There are two different brands
in Central Plaza this afternoon.
There will be a small party after the meeting.
There are two exhibition hall tomorrow morning.
and then return to Shanghai
before 5 p.m.
I have an interview with my character.
You've done so many things in such a short time.
in such a short time?
Welcome to the real world of buyers.
Okay, I like it.
It's just a plane.
Why are you wearing high heels?
Business trip.
Can we go now?
Sure, let's go.
Where are you going?
Let's go.
That's China.
Sit.
You know someone?
No, they just look alike.
I thought I was mistaken. It's really you.
What?
It's been a few months.
I'm in economy class.
Zhao Moyuan.
Are you talking to me?
Are you playing dumb?
Sir.
Your zipper is loose.
I mean the zipper here.
The gate of the plane is closing.
Sir,
Please return to your seat as soon as possible. Thank you.
Thank you.
We're friends.
You didn't let anyone bully me yesterday.
I can't
let others bully you.
Him?
Why are you laughing?
Nothing.
You must be thinking
in your mind.
or an awful scene.
Right?
He didn't bully you.
You must have bullied him.
It's like you hate him for love.
That face.
That's what the novels say.
Sleep for ten minutes.
Get up to class after parallel flight.
My name is Kiki.
I'm 23 years old.
I'm 1.63 meters tall.
I graduated from London, England.
I majored in finance.
I like traveling, reading,
and small animals.
Do you like small animals?
I don't like hairy animals.
Sorry, I have an important WeChat.
I like Hitchcock. What about you?
Is it your cat?
It's a person. It's a director.
The phone is ringing.
Sorry, I have to take this call.
I have to go. I'm on a blind date.
I'll call you later.
You're having coffee with someone behind my back.
Thank you so much.
Let's clear up
of the Purchase Department.
We're friends.
between friends.
I don't like
and work.
This friend is not that friend.
I'm one year younger than you.
So I'm a kid.
Just kidding.
I've never seen you in casual clothes.
So you come out on weekends too.
Shopping?
Mr. Du,
Do you think market collecting is a game?
It seems that your boss
you won't enter other women's boutique
besides buying clothes with your girlfriend.
Who said that?
I went shopping with my mom.
I think this one is nice.
It suits you very well.
Look.
Instead of caring about me,
instead of caring about me.
It's 1501 downstairs. Turn left downstairs.
I'm not going.
I want to learn from you
how to do market survey for competitors.
You weren't so mysterious last time.
What trick did you learn
in Moments?
I'm not
who just walked out of the school.
Your third-rate movies
are invalid to me.
And I don't know why
why you keep pestering me.
But let me tell you,
Don't get in my way.
I'm interested in you.
I'm curious.
why you are so devoted to
to turn Oh-wol into a handmade?
He even went against
against all the elderly in the company.
Why are you working so hard
so passionately?
I've seen many workaholics.
For example, my dad.
He works so hard
because Oh-wol belongs to him.
He had no choice.
And you?
As a professional manager,
even if Lingyun Headquarters has demands for you,
you wouldn't have wasted your time
to work on the weekend.
Unless...
Unless you have an ulterior motive.
I was right.
Are you trying to
to achieve your goal?
Then I have to keep an eye on you.
After all,
May is the Du family’s business.
I don’t want
the Du family's business
being used by others.
You should be honored.
At least you have the right to be used by me.
I also
I also told others.
Mr. Du,
Do you really think
I was sent to May?
There are so many invitations outside.
Any brand
can kill May in a second.
I came here
to this stinky workshop
because you see the market in May
in May.
Zhou Bai’an hurt me in reputation.
I’ll defeat him in business.
That's my goal.
So you have two choices now.
or go back to the old road.
and your old ministers.
and your old ministers.
or be my gun.
and come with me.
Within two years,
I'll give you a new May.
Which one do you choose?
Pay for these.
Send them to the Design Department on Monday.
Bill, please.
Tell me.
In your training,
did anyone tell you
the categories of buyers?
Three categories.
The most traditional one is like Diamond Tai.
who gathered all brands
from all brands.
All the products sold by the company
needs buyers to choose and purchase.
and face all consumers.
But I have a question.
I don't understand.
A department store like Diamond Department Store
is different from
What's the difference between them?
A department store in Europe
are mostly handmade.
The mall directly orders from brands
and retail operation.
and be responsible for the stock and sales rate.
It's more like a salesman.
On the other hand,
the second landlord
earns money by renting stores and dividing.
So they don't care about
whether the brand's sales performance is good.
And my distance
is a typical product buyer.
Small and expensive.
Designers usually don't exceed two.
Usually, they are bosses
or designers.
the inventory won't exceed 200.
In this case,
our depth is far more than wide.
And we only target
who can consume.
To put it bluntly,
if there are any nice clothes outside.
Beautiful designs
and buy it back.
I'll make a difference.
I sell my taste and context.
But...
There are only a few pieces of each dress.
It's so convenient to buy online now.
How can you guarantee
customers won't buy brands
if they try them on the Internet?
Will you choose vegetables
in the supermarket
and then go to the farm market?
You should know
we can survive
not because of the comprehensive market.
and a low price.
They can provide specific clients
for specific customers.
in other places.
Including shopping experience.
Miss, I'm not saying this.
you look so good in these clothes.
It's like
a luxurious sense.
and indifferent.
If it weren't for me,
I would have fallen in love with you.
I'm a designer.
So I know how you feel.
It's a contrast
are contrast.
So many famous designers
keep some
they tend to keep
a sense of mystery.
The best way is to compromise
Choose some specific limited editions
to work with the best buyers.
and only work with the best buyers.
What about
like me?
Are you looking down on the bottom of the chain?
Don't belittle yourself.
If you look at them now,
all these brands.
Have you ever thought about this?
Why are these brands
Why are they only selling these
instead of selling other goods?
In fact, every brand
its designers
design many different styles every year.
What are they selling?
depends on the buyer.
As for the market,
and consumers,
the brand
to decide.
In other words,
our buyers
the whole fashion market.
It's not too much.
How is it? Do you know more now?
How is it? Do you know more now?
Don't look at me like that.
I know I know a lot,
but I'll teach you slowly.
I'm thinking
when can I
be half as professional as you?
Work hard.
When you've learned enough, you can do it.
Am I
a lot now?
Only kids keep emphasizing
he has grown up.
What kid?
You're not much older than me.
You watched TV, right?
Yes.
On TV
all the juniors
when talking to elders.
You should call me teacher.
Even if you don't call me teacher,
you should call me brother.
Got it?
Okay, brother.
With your skills,
don't come out and make me sick.
Go.
Okay.
Shut up!
This is much more fashionable than going to a tourist island.
Let's go.
Come on.
Come on.
Give me the billboard.
Take a picture.
Take a photo. What's there to take?
Take a photo.
as a souvenir.
Come on.
Three, two, one. Cut.
So fast. Are you done?
Let's go.
Let me take a photo for you.
Is this the way to the airport?
The weather is so nice here.
I thought I wore too much.
Look
You're quite stylish.
Zhao Moyuan. Zhao Moyuan.
Zhao Moyuan. Zhao Moyuan.
Hello, Zhao Moyuan.
Where have you been?
Why aren't you getting in?
Where did you go? You scared me.
It's my first time abroad.
I was in the car.
You don't look at me.
This is my first time abroad.
I don't know where you went.
I'm sorry.
Put me down.
Let's go to
the show of Pusi Barton, right?
No, let's go to the moon.
Don't waste your energy.
Look at you.
no photographer
is willing to waste their savings.
You want to say that, right?
Even if there's only one in ten thousand,
to be on camera,
I, Ding Yike, will also
No, no, no.
It's not your fault.
It's not your fault.
Your English level
in fashion week?
I can't speak well.
I'll practice slowly.
Let me see.
I can't wipe it off, the more I wipe it.
What should I do?
It's getting darker. Come here.
Come here.
What is this?
It's spicy. What is it?
Don't open your eyes.
Did it fall?
Look.
Awesome
So spicy.
Why are you laughing?
This is the price
for beauty.
What about you?
Are you going to the show dressed like this?
Open your titanium alloy eyes and take a look.
Although Huanya Fashion Week
is not that high-end,
But we still need to prepare the suit.
Sure.
Someone will pick you up later.
Wait here.
Please look here.
Nice to meet you.
Thank you.
Hey.
Follow him and put on Bluetooth earphones.
Okay.
Thank you. This way, please.
Partrick.
Long time no see.
How are you? Long time no see.
How are you?
Yes, very good. Thank you.
Excuse me
Thank you.
Excuse me.
Thank you.
Stop looking around. Class begins.
The Huanya Fashion Week is more focused on promotion.
The local fashion
is very close to the film and television circle.
So the T-station design will be friendly.
The most people can sit in the first row.
From your eight o'clock.
The timeline.
The first piece, the chief editor of the magazine.
The second shopping zone is here.
My diagonal is the VIP zone.
and the guest area.
The fourth one, Artist Zone, Media Zone.
Do you understand?
Yes.
Kim Hye-ah, the mermaid Kim Hye-ah,
and Lee Jae Seok.
Listen.
Don't make a fuss here.
Or I'll ask someone to throw you out.
Believe it or not.
Here's the thing.
The area you're sitting now
is the worst
in the TTV.
Because most of your time
you can only see the back of the model.
After a 20-minute show,
The most important thing for the brand is to show you
the fashion elements of this year.
Secondly,
give the biggest order
to our buyers.
So they will give the best seats
in the first row.
Look, this is the main part of this year.
Pay attention to the inappropriate cutting of its skirt
and leather.
Next,
Air, fluid design and thin yarn.
Okay.
Basic.
But this time,
the sleeve and collar
with special fabric.
I think this one will sell well.
The combination and pattern of different materials.
But why does every piece
have lotus leaves?
It feels very different from
in 2017.
Very...
very dramatic, right?
Pay attention to the details
in detail.
Its pattern
and exaggerated accessories on the model.
I see.
And the point is
I was distracted.
No, no.
I just fainted from hunger.
I can't react.
Look, this video is totally different
is totally different.
You're an old commentator.
It's like a golden finger.
Fine, I'll confess.
I'm thinking
when I can be as good as you
sit in the first row of the show?
I wanted to be a buyer
because I wanted to be a buyer.
But today,
someone like me
less than 3,000 yuan.
It's harder
to sit there.
Not necessarily.
Don't comfort me.
I never say comforting words.
For a buyer,
for a buyer.
It's a show.
The exhibition hall is more important.
For a brand,
you may see
you might see at most 100 clothes.
In the exhibition hall,
at least 800 pieces.
You know,
Many shows
are usually exaggerated.
The commercial money in the exhibition hall
can make money for the brand.
to make the brand earn money.
Look at this.
Many buyers are here.
70% of the orders
happened here.
The other 30 percent
happened at the order meeting, right?
Good preparations.
Have you been to Yi's?
Yes.
Take this order.
and what clothes you like,
you can write down its style.
There are its codes,
including color and size.
We'll order the small orders here.
and place an order with the brand.
What about the big order?
We need to leave our intention behind
after we leave.
Try this on.
Try it on.
There are models here.
They are too tall and beautiful.
So beautiful.
Trying on clothes
Your figure suits me better.
It's for ordinary people, right?
You should know
it's quite expensive
It's quite expensive.
Why did I
bring you to Huan Ya?
I paid for the flight ticket myself.
Opportunities are priceless.
OK?
Right? A little narrower, right?
Not bad.
I thought
at most half an hour.
I have to hang in there.
Otherwise,
to learn from you.
I know.
it's useless to just work hard.
But for people
are not genius.
Studying is the only way to improve.
Right?
I need to sort out the order.
Go and practice how to choose the clothes.
Okay.
I'll be back.
Please turn around.
Thank you.
Wait.
What are you doing?
It's a rare opportunity.
Stop shooting stars.
Okay.
Okay.
Slow down.
Okay.
Thank you. Okay.
Okay, thank you.
Get me a glass of water. Thank you.
Okay.
As long as you like it.
next time,
next time.
in the first row.
Okay.
Where is the toilet?
The bathroom is downstairs.
Excuse me.
Okay, bye.
Bye. Bye.
Ding Yike.
Ding Yike, come here.
What are you shooting?
We're not having a party for you.
Look on the stage.
There will be many
a lot of famous designers
of this fashion week.
I know.
Phei asked me to take some photos for him.
You're always interested in
You're here too.
Long time no see.
Long time no see.
Why are you here?
Yes, what a coincidence.
Am I interrupting?
Let's have a drink.
Okay, I'll be there.
Okay, let's go.
Look, I look good in the photo.
What's wrong?
You looked upset when you got in the car.
Are you not feeling well after drinking too much?
Go back to the hotel and take a hot bath.
Who is he? He's so handsome.
Who is this?
Alexander Tang.
Tang Zhiyuan.
Why didn't I recognize you just now?
You were busy
staring at stars?
Gosh.
Why did he come to Huan Ya Fashion Week?
This person...
This is his ex-assistant Amy.
I wish I were her.
I worked with guru every day.
After three to four years of close study,
I can also perform on my own.
Even if he really likes me,
even if he really likes me.
What are you talking about?
Can you be more successful?
Just kidding.
Some jokes can't be made casually.
You should know that in the fashion circle,
in fashion circle.
Do you understand?
Yes, I think you don't.
Excuse me.
Yes, sir.
Please stop.
Here.
Yes, right here.
Okay.
What's wrong?
I don't want to talk to you.
Can you be reasonable? I...
I don't want to talk to you, okay?
Be reasonable.
I didn't say anything right.
I admit my mistake and apologized.
What do you want?
I'll tell you why I'm angry.
Because you've been perfunctory.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.