All language subtitles for Spirit Sword Sovereign Season 4 Episode 101
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:37,936 --> 00:02:41,700
قسمت 101 فصل چهارم
قسمت 201
2
00:02:42,680 --> 00:02:44,110
استاد فقط ناجی من نیست
3
00:02:44,680 --> 00:02:45,830
کسیه که توی قلبم جا داره
4
00:02:46,763 --> 00:02:47,743
حتی اگه امروز اینجا
5
00:02:48,091 --> 00:02:49,390
مجبور شم جون بدم
6
00:02:49,480 --> 00:02:50,590
پشیمون نمیشم
7
00:02:52,640 --> 00:02:53,430
چیانیوئی
8
00:02:53,870 --> 00:02:55,470
میخوام ازت یه چیز بپرسم
9
00:02:58,400 --> 00:02:58,950
اون موقع
10
00:02:59,320 --> 00:03:00,510
قبل از اینکه به عنوان شاگرد قبولت کنم
11
00:03:00,800 --> 00:03:01,630
دربارت تحقیق کردم
12
00:03:02,600 --> 00:03:03,550
تا جایی که میدونم
13
00:03:03,760 --> 00:03:05,310
تو یه قرار ازدواج با چو شینگین داشتی
14
00:03:05,830 --> 00:03:07,713
ولی وقتی شانزده سالت شد
15
00:03:07,884 --> 00:03:09,790
مثل آشغال دورش انداختی
(باهاش مثل آشغال رفتار کردی)
16
00:03:09,840 --> 00:03:10,790
قرار ازدواج بهم زدی
17
00:03:12,160 --> 00:03:12,950
منم مثل اونم
18
00:03:13,280 --> 00:03:14,430
مثل یه آشغال
19
00:03:15,160 --> 00:03:16,710
پس چرا این کارو باهام نکردی؟
20
00:03:16,960 --> 00:03:18,190
منو از زندگیت پرت نکردی بیرون
21
00:03:19,280 --> 00:03:20,190
تو با اون فرق میکنی
22
00:03:20,520 --> 00:03:21,470
فرقش چیه؟
23
00:03:22,200 --> 00:03:23,230
دلیل اینکه من ازدواجو بهم زدم
24
00:03:23,640 --> 00:03:25,030
چون من چو شینگین رو دوست نداشتم
25
00:03:25,680 --> 00:03:27,070
کاری با خوب و بدش هم ندارم
26
00:03:27,910 --> 00:03:28,470
همینطور
27
00:03:29,160 --> 00:03:30,310
قرار ازدواج رو یکی دیگه تعیین کرده بود
28
00:03:30,560 --> 00:03:31,750
تصمیمات زندگی من، شویی چیانیوئی
29
00:03:31,760 --> 00:03:32,870
بقیه نمیگیرن
30
00:03:33,400 --> 00:03:34,670
من چو شینگین اذیت کردم
31
00:03:35,400 --> 00:03:36,870
تا تسلیم بشه
32
00:03:39,400 --> 00:03:40,830
پنج سال پیش توی دره شوآن جیان
33
00:03:41,520 --> 00:03:42,455
توی همون نگاه اول
34
00:03:42,456 --> 00:03:43,261
دیدمت چشم خریدار
تشکر از سندی (:
35
00:03:43,840 --> 00:03:44,670
حتی با اینکه آخرش
36
00:03:45,320 --> 00:03:46,910
به یه آدم بلااستفاده تبدیل شدی
37
00:03:47,160 --> 00:03:48,550
من هیچ وقت به قلبم شک نداشتم
38
00:03:49,200 --> 00:03:49,710
پس
39
00:03:49,880 --> 00:03:50,910
چو شینگین ترک کردم
40
00:03:51,560 --> 00:03:52,430
چون دوستش نداشتم
41
00:03:53,400 --> 00:03:54,230
با تو میمونم
42
00:03:55,360 --> 00:03:56,390
چون دوستت دارم
43
00:03:57,920 --> 00:03:59,390
به خاطرت همه چیز فدا میکنم
44
00:03:59,920 --> 00:04:00,990
حتی اگه آخر عاقبتمون دهن هیولاها باشه
45
00:04:17,920 --> 00:04:19,550
از قلمروی روحی سطح دوم آسمانی استفاده کردم
46
00:04:19,820 --> 00:04:21,310
تا تو رویاهاش ظاهر بشم
47
00:04:21,320 --> 00:04:22,350
مشخصاً کار سختیه
48
00:04:22,950 --> 00:04:24,710
پایین بودن سطح تهذیب شویی چیانیوئی چیز خوبیه
49
00:04:25,120 --> 00:04:26,750
تو یه موقعیت ناخودآگاه
50
00:04:27,440 --> 00:04:28,710
بهم اجازه میده تو رویاهاش ظاهر بشم
51
00:04:30,040 --> 00:04:31,150
دیگه وقته بیدار شدنشه
52
00:04:50,720 --> 00:04:51,990
اون فقط یه رویا بود
53
00:05:00,200 --> 00:05:01,110
شاگرد شویی چیانیوئی
54
00:05:01,400 --> 00:05:02,950
از استاد لو ین برای نجات زندگیم ممنونم
55
00:05:03,880 --> 00:05:04,870
از امروز به بعد
56
00:05:05,160 --> 00:05:06,790
جمله استاد لو ین رو
57
00:05:06,960 --> 00:05:08,590
دیگه از دهنت نشنوم
58
00:05:09,160 --> 00:05:10,910
به عنوان هفتمین شاگرد مخصوصم
59
00:05:11,560 --> 00:05:13,350
باید بهم بگی استاد
60
00:05:14,217 --> 00:05:15,640
استاد؟
61
00:05:16,080 --> 00:05:16,990
چیزی که الان گفتید
62
00:05:17,320 --> 00:05:18,070
واقعیته؟
63
00:05:19,640 --> 00:05:20,510
اگه نمیخوای
64
00:05:20,920 --> 00:05:21,790
کسی رو مجبور نمیکنم
65
00:05:26,880 --> 00:05:27,750
البته که میخوام
66
00:05:32,600 --> 00:05:33,470
شاگرد شویی چیانیوئی
67
00:05:33,920 --> 00:05:34,630
به استاد درود میفرسته
68
00:05:36,200 --> 00:05:36,790
باهام بیا
69
00:05:44,380 --> 00:05:44,982
لولینگ
70
00:05:44,983 --> 00:05:45,483
شوآن چینگ
71
00:05:45,484 --> 00:05:45,984
لیفان
72
00:05:46,080 --> 00:05:47,200
شما سه تا بیاید نزدیکتر
73
00:05:55,760 --> 00:05:56,260
تراکم
74
00:06:00,200 --> 00:06:01,990
مطمئنا این تراکم هاله یه شمشیره
75
00:06:08,551 --> 00:06:13,760
Naji
@soullandsh27
76
00:06:25,760 --> 00:06:26,590
آرایش تراکم شمشیر
77
00:06:27,440 --> 00:06:28,790
این چهار فرم هاله شمشیر
78
00:06:29,080 --> 00:06:29,910
در واقع یه دایره تشکیل میدن
79
00:06:30,360 --> 00:06:30,910
درکنارش
80
00:06:31,480 --> 00:06:33,030
آرایش شمشیری که شکل دادن
81
00:06:33,720 --> 00:06:35,150
در واقع تشکیل چنین تکانه حرکت آرایش شمشیری
82
00:06:36,320 --> 00:06:37,990
با توجه به تمام آرایشهای شمشیر موجود توی تالار
83
00:06:38,520 --> 00:06:40,310
آرایش شمشیری که به چنین سطحی رسیده باشه
84
00:06:40,680 --> 00:06:41,990
فقط یکی هست
85
00:06:42,480 --> 00:06:44,350
آرایش شمشیر تالار وان جیان
86
00:06:44,920 --> 00:06:45,910
آرایش ده هزار شمشیر
87
00:06:47,040 --> 00:06:49,030
فکرش رو که میکنم، درک استاد از آرایشهای شمشیر
88
00:06:49,240 --> 00:06:50,270
خیلی ترسناکه
89
00:07:07,000 --> 00:07:07,550
این آرایش شمشیر
90
00:07:08,080 --> 00:07:09,390
اسمش آرایش چهارگانه شمشیره
91
00:07:10,160 --> 00:07:11,200
به وجود اومده تا چهار شکل داشته باشه
92
00:07:11,800 --> 00:07:12,350
اژدهای سبز شرقی
93
00:07:12,880 --> 00:07:13,390
نشاندهنده نیروی زندگی
94
00:07:14,280 --> 00:07:15,000
ببر سفید غربی
95
00:07:15,280 --> 00:07:15,780
نشاندهنده قدرت حمله
96
00:07:16,680 --> 00:07:17,470
ققنوس جنوبی
97
00:07:17,680 --> 00:07:18,604
کنترل تخریب
(کنترلکننده نابودی)
98
00:07:19,040 --> 00:07:19,720
لاکپشت رزمی شمالی
99
00:07:19,820 --> 00:07:20,400
نشانگر همکاری
100
00:07:21,840 --> 00:07:23,270
هاله شمشیر داخل بدنتون
101
00:07:23,560 --> 00:07:24,470
نماینده چهار چشم بزرگ داخل آرایشه
102
00:07:25,320 --> 00:07:27,630
جریان نوری که الان وارد بدنتون شد
103
00:07:27,920 --> 00:07:29,230
محرک چهار شکل آرایش شمشیره
104
00:07:31,120 --> 00:07:31,870
چهار شکل؟
105
00:07:32,040 --> 00:07:33,390
چهارتای اونا بهم پیوستن
106
00:07:34,000 --> 00:07:34,830
تعجبی نداره
107
00:07:35,320 --> 00:07:37,750
وقتی استاد شکل هاله شمشیر متراکم کرد
108
00:07:37,960 --> 00:07:40,510
ما هم جریان قدرت رو داخل بدنمون احساس کردیم
109
00:07:41,360 --> 00:07:43,110
هدف من تشکیل آرایش هفتتایی شمشیره
110
00:07:43,400 --> 00:07:44,270
هدف اصلیم
111
00:07:44,680 --> 00:07:46,030
برپایی آرایش شمشیره
112
00:07:46,600 --> 00:07:47,910
پس به جز ما چهارتا
113
00:07:48,400 --> 00:07:49,230
ارشد چینگ شوآن
114
00:07:49,400 --> 00:07:50,190
ارشد چینگ یائو
115
00:07:50,400 --> 00:07:51,550
همینطور ارشد شیهائو
116
00:07:52,000 --> 00:07:52,950
بین این سه نفر هم
117
00:07:53,400 --> 00:07:54,910
میشه آرایش شمشیر تشکیل داد؟
118
00:07:56,120 --> 00:07:56,910
البته که میشه
119
00:08:00,340 --> 00:08:01,127
این آرایش شمشیر
120
00:08:01,359 --> 00:08:02,310
بهش میگن آرایش شمشیر سه مهارت
121
00:08:03,200 --> 00:08:03,990
هاله شمشیر گرداب تاریکی
122
00:08:04,160 --> 00:08:04,990
نشانگر مشخصههای زمینه
123
00:08:06,080 --> 00:08:06,790
هاله شمشیر گرداب روشنایی
124
00:08:07,120 --> 00:08:08,030
نشانگر مشخصههای آسمانه
125
00:08:08,680 --> 00:08:09,830
و هاله شمشیر زمین
126
00:08:10,280 --> 00:08:11,750
نشانگر ویژگیهای شخصیت انسانه
127
00:08:12,640 --> 00:08:13,710
هر سه بهم متصل هستن
128
00:08:13,720 --> 00:08:14,950
سرزمینی که بهش میگن یین یانگ
129
00:08:16,360 --> 00:08:17,350
آرایش شمشیر چهارگانه
130
00:08:17,360 --> 00:08:18,230
و آرایش شمشیر سه نفره
131
00:08:18,640 --> 00:08:19,830
اگه بتونید توی سطح خیلی بالایی اجراش کنید
132
00:08:20,520 --> 00:08:21,990
حتی اگه با یه امپراتور رزمی قدرتمند روبرو بشید
133
00:08:22,520 --> 00:08:23,830
قادر به کشتنش هستید
134
00:08:30,280 --> 00:08:31,830
حتی اگه به قدرتمندی استاد تالار باشه
135
00:08:32,120 --> 00:08:33,590
یا یه امپراتور رزمی قدرتمند
136
00:08:33,909 --> 00:08:35,309
استاد گفت
137
00:08:35,840 --> 00:08:36,470
مثل کشتن جوجه است
138
00:08:37,280 --> 00:08:39,070
آرایش شمشیر چهارگانه و سهگانه
139
00:08:39,280 --> 00:08:40,876
بعد از تمرینات و رسیدن به بالاترین درجه اش
140
00:08:41,039 --> 00:08:42,990
میتونه حتی امپراتور رزمی رو هم بکشه
141
00:08:43,520 --> 00:08:44,710
واقعا شگفتانگیز نیست
142
00:08:50,240 --> 00:08:51,510
مهم نیست که آرایش چهارگانه باشه
143
00:08:51,880 --> 00:08:53,150
یا آرایش سه گانه
144
00:08:53,540 --> 00:08:55,230
هر دوتا واقعا مرگبار هستن
145
00:08:56,040 --> 00:08:57,030
ولی نکتش اینکه
146
00:08:57,040 --> 00:08:57,830
میتونن ترکیب هم بشن
147
00:08:58,240 --> 00:09:00,030
میتونن به یه آرایش کشتار هفت ستاره تبدیل بشن
148
00:09:00,440 --> 00:09:02,070
آرایش شمشیر سه گانه و چهارگانه
149
00:09:02,080 --> 00:09:02,580
خیلی قوین
150
00:09:03,640 --> 00:09:04,910
ولی نسبت به آرایش هفت ستاره
151
00:09:05,040 --> 00:09:05,950
بیشتر از کافی هستن
152
00:09:06,440 --> 00:09:07,790
ولی قدرت الان شما
153
00:09:07,800 --> 00:09:08,710
هنوز خیلی ضعیفه
154
00:09:09,120 --> 00:09:10,070
صبر کنید تا وقتش برسه
155
00:09:10,480 --> 00:09:11,470
همگی میدونید
156
00:09:12,080 --> 00:09:13,110
از امروز
157
00:09:13,630 --> 00:09:14,510
شما هفتتا
158
00:09:14,520 --> 00:09:15,470
شمشیرزنی تمرین میکنید
159
00:09:16,000 --> 00:09:17,350
تنبلی ممنوع
160
00:09:22,750 --> 00:09:23,710
چیزایی که توی این طومار هست
161
00:09:23,920 --> 00:09:25,310
به دقت انتخابشون کردم
162
00:09:25,880 --> 00:09:26,710
از الان
163
00:09:27,000 --> 00:09:28,430
اختیار این افراد دست شماست
164
00:09:28,960 --> 00:09:29,590
بهشون فشار بیارید
165
00:09:29,600 --> 00:09:30,750
این دوتا آرایش شمشیر تمرین کنید
166
00:09:32,080 --> 00:09:33,710
اولین قدم خیلی مهمه
167
00:09:34,200 --> 00:09:35,350
بالاخره تموم شد
13352