All language subtitles for Scarlet Heart 2 () 25

♫ Une rue déserte, sans personne à l'horizon ♫

♫ Devant une boutique de mariage vide ♫

♫ Je pense à cette promesse blanche comme neige ♫

♫ Le monde s'est évaporé dans un nuage de fumée ♫

♫ Pourtant, l'amour s'est dressé tel un gratte-ciel ♫

♫ Es-tu réelle ? Es-tu le fruit de mon imagination ? ♫

♫ Au fil du temps, j'oublie l'autre côté ♫

♫ Assis seul sur des marches brisées ♫

♫ Je n'ai pas quitté ce monde chaotique ♫

♫ Entre le ciel et moi ♫

♫ Il ne reste qu'un déluge de nostalgie ♫

♫ Et si nous avions pu apprendre à nous connaître sans nous aimer ? ♫
♫ Ne serait-il pas mieux de le considérer comme une brève rencontre ? ♫

♫ Là où je t'ai perdu ♫

♫ D'une certaine façon, tu es dans chaque rue ♫

♫ Toutes les étapes du passé, tous les instants où tu me manques se trouvent sous mes pieds ♫

♫ Quand je pense à toi ♫

♫ Je m'éloigne seul vers l'horizon ♫

♫ Pas à pas, je marche vers mes rêves passés ♫

♫ Peut-être que dans une autre vie, à un autre jour ♫

♫ Nous pourrons écrire une nouvelle histoire pour notre amour ♫

♫ Franchissant ensemble les plus belles étapes ♫
Bu Bu Jing Qing
Épisode 25

♫ Les étoiles ont toujours été dans cet océan de nuages ♫

♫ Attendant que le soleil fatigue et s'en aille ♫

Il ne m'a pas cherché...

♫ J'ai, moi aussi, toujours attendu en ce lieu nébuleux ♫

♫ Que tu sois fatigué et reviennes ♫

♫ Une fois que les cieux se seront assombris, nous aurons de la lumière ♫

♫ Et pourrons apercevoir faiblement la vie ♫

♫ Je suis comme une étoile, à des milliers de kilomètres de toi ♫

♫ Les nuages blancs dépendent toujours du ciel bleu ♫

♫ Tout comme mon amour existe grâce à toi ♫

♫ Bien que tu ne comprennes pas mes lamentations et mon attente ♫

♫ Mon amour est telle la poussière ♫

♫ dispersé dans le monde ♫

♫ Ne plus avoir d'espérances, est-ce une sorte de liberté ? ♫

♫ Les promesses, comme la poussière,♫

♫ sont constamment enterrées par le temps ♫

♫ Qui se souvient encore de cette confession sous la pluie ? ♫

Après ce qui est arrivé à la galerie d'art hier,

puis la révélation par les médias qui a suivi,

la valeur des actions de notre société a
immédiatement chuté de moitié.

La chute de la société Zhen Tian est inévitable.

Il est dur de revenir.

Quand le président sera de retour, je pense que nous devrions déposer le bilan.

Déposer le bilan ?

Madame.

Je m'excuse auprès de vous tous.

Le président ne se sent pas bien aujourd'hui donc il n'est pas capable d'assister à l'habituelle réunion du lundi.

Mais ce n'est pas un gros problème.

Il a demandé que je le représente aujourd'hui pour discuter d'une chose très importante avec tout le monde.

Mère, assieds-toi.

Tout le monde, veuillez vous asseoir.

Si Han a été kidnappé à Gan Lin.

Les kidnappeurs demandent une rançon de 14 millions d'euros.

Quoi qu'il arrive, nous devons sauver Si Han.

Madame, êtes-vous sûre que ce n'était pas un canular ?

J'ai personnellement entendu Si Han me parler.

Après que les kidnappeurs ont fait leurs demandes, ils ont raccroché.

Quand nous avons rappelé, nous n'avons pas pu établir de communication.

Ces kidnappeurs sont bien trop ridicules.

Non seulement ils ont kidnappé quelqu'un mais ils osent avoir des exigences !

Et ils demandent une si grosse somme d'argent.

Notre société ne possède pas autant d'argent à l'heure actuelle.

Mais même si nous l'avions, nous ne pouvons pas les laisser l'avoir aussi facilement.

Ce que je dis, c'est que nous devrions appeler la police !

Nous ne pouvons pas ! Si nous appelions la police et mettions en colère les kidnappeurs,

qui sera responsable de sa sécurité ?

Nous ne pouvons pas laisser les kidnappeurs récupérer l'argent trop facilement.

Si quelque chose lui arrivait, qui en assumera la responsabilité ?

Yin Zheng, qu'en penses-tu ?

Mon poste dans la société est trop bas.

Au sujet d'une affaire si importante, il n'est pas convenable que je donne mon avis.

C'est une affaire qui concerne la société mais plus important encore, c'est une affaire de famille.

Comment peux-tu rester sur la touche ?

D'accord, alors nous devons voir combien d'argent la société peut rassembler en interne.

Puisqu'on en vient là,

je dois prononcer quelques paroles honnêtes.

Le président n'a que trois fils.

Si le vice-président Kang ne peut pas être sauvé,

tout le monde doit y penser. La société Zhen Tian,

dans quelle main tombera-t-elle ?

Cette personne le sait parfaitement.

Mais j'aimerais dire à cette personne...
ne vous réjouissez pas trop vite.

N'oubliez pas qu'hier devant les médias

vous avez volé la petite amie du vice-président.

Si le vice-président Kang mourrait,

les médias ne penseront pas que la société Zhen Tian ne pouvait pas réunir cette somme d'argent.

Ils penseront que quelqu'un essaie d'obtenir ce poste

et n'a intentionnellement rien fait pour le sauver.

On peut être piétiné à mort par les commérages.

Le poste de président de Zhen Tian

que quelqu'un puisse le garder ou pas,

il ferait mieux de se jauger lui-même.

Oncle Liu, d'après ce que vous venez de dire,

nous devrions donner aux kidnappeurs tout ce qu'ils veulent ?

La puissante société Zhen Tian est en train d'être menée par le bout du nez par quelques kidnappeurs ?

Pensez-vous que tout le monde sera satisfait si l'opinion publique pense cela ?

En outre, actuellement, je ne suis qu'un petit directeur de la société.

Même si je vends tout le département logistique, il ne vaut pas 14 millions d'euros.

Ce ne sera pas moi qui sera blâmé de n'avoir rien fait pour le sauver.

Mais Si Han est mon petit frère.

Je n'ai pas besoin que d'autres personnes me disent ce que je devrais faire.

Je ferai de mon mieux pour le sauver.

Alors comment avez-vous l'intention de le sauver ?

Voyons combien d'argent chaque département

peut réunir.

Zheng... Zheng.

Tu dois trouver un moyen de sauver Si Han.

N'ai-je pas été clair là-bas ?

Je suis ta mère. Est-ce que je ne te comprends pas ?

Tu as dit cela tout à l'heure pour jouer la comédie devant eux.

Ton père est à l'hôpital, la société Zhen Tian est en crise maintenant.

Tous ces départements essayent de minimiser leurs pertes. Comment pourraient-ils débourser de l'argent ?

Tu es le seul à pouvoir personnellement leur demander de débourser de l'argent.

Je ne suis pas si compétent.

Zheng, nous ne sommes pas au travail.

Pourrais-tu arrêter de traiter ta mère avec condescendance ?

Je veux juste entendre ce que tu penses vraiment.

Sauveras-tu Si Han, s'il te plaît ?

Peu importe quel ressentiment tu as eu envers lui par le passé.

Nous sommes tout de même une famille.

Tellement d'années ont passé...

Tu devrais oublier, d'accord ?

Si tu penses que ton poste dans la société est trop bas, qu'il n'est pas convenable de faire une telle demande.

Alors dis au moins à ta mère quoi faire ?

Maman, ne t'inquiète pas.

Je ne plaisante pas avec des questions de vie et de mort.

Mais ces gens de la société ne sont pas faciles à affronter.

Leur demander de débourser de l'argent à un moment aussi difficile.

J'utiliserai ma méthode.

Attends et tu verras.

D'accord, je suis disposée à te croire.

J'espère que tu seras capable de faire ce que tu as dit.

D'accord, ton père est encore à l'hôpital.
Je dois me dépêcher d'y aller.

Bonjour, le numéro que vous essayez d'appeler est indisponible.

Bonjour, le numéro que vous essayez d'appeler est indisponible.

Je ne bois plus.

C'est moi qui invite.

Ne t'inquiète pas. Dans le futur, j'aurai besoin que tu payes mes boissons.

J'ai l'intention de vendre cet endroit et le ranch.

Pour réunir l'argent qui sauvera mon frère.

Vous voulez vendre cet endroit ?

Oubliez ça, peu importe.

- As-tu vu Xiao Xiao ?
- Non. Qu'est-ce qui ne va pas ?

Tu ne l'as pas vue ?

Après que nous nous sommes séparés hier, je ne l'ai pas vu.

Je l'ai attendue toute la journée à la maison mais elle ne s'est pas montrée.

Par la suite, je suis sorti pour manger des nouilles et quand je suis revenu, tous ses vêtements et ses bagages avaient disparu.

- A-t-elle disparu ?
- Qu'as-tu dit ?

Penses-tu que c'est à cause de ce qui est arrivé hier ?

Penses-tu qu'elle a des problèmes ?

Allons-y, je t'aiderai à la chercher.

Attendez !

Si elle a pris autant de choses avec elle, c'est absolument différent de la dernière fois.

Connais-tu son numéro de carte d'identité ?

- Ce n'est pas bien...
- Qu'est-ce qui n'est pas bien ? Dis-le moi vite.

C'est illégal de faire ça.

C'est une urgence. Qu'est-ce qui est illégal à ce sujet ? Vite.

Elle a réservé un billet de train pour Gan Lin...

- Allô ?
- Ge, sais-tu que Zhang Xiao a quitté la ville avec ses affaires ?

Elle a quitté la ville ?

Ge, quel genre de petit ami es-tu ?

N'as-tu pas dit que tu prendrais soin d'elle ?

Elle a souffert d'un gros coup dur hier,
ne devrais-tu pas être à ses côtés ?

Comment peux-tu ne pas savoir qu'elle est partie ?

Zhang Xiao a un goût déplorable en matière de petit ami, aucun n'est fiable.

Pourquoi suis-je impliqué dans cela ?

Patron, vas-tu aller à Gan Lin sauver Xiao Xiao ?

Mon second frère a des ennuis. Je vais le sauver en premier.

Je m'en vais.

Je me souviens soudainement de quelque chose.

Parmi les ex-petits amis de Xiao Xiao,

même si je ne suis pas le plus grand, le plus beau ou le plus riche,

la seule chose de mal que j'ai faite à Zhang Xiao était de la tromper.

Cela me console tellement.

Tu sais vraiment comment te consoler.

Si je ne savais pas comment me consoler, comment aurais-je pu vivre jusqu'à ce jour ?

Dis-moi, pourquoi es-tu de mauvaise humeur ?

Je ne suis pas de mauvaise humeur.

Ne me mens pas.

Je peux même le deviner.

Laisse-moi te dire un secret. Quand tu te sens triste, ajoute simplement de l’absinthe dans ton cocktail.

Tu sais vraiment beaucoup de choses.

Tu dois observer quelqu'un avec ton cœur, tu dois utiliser ton cœur pour l'expérimenter.

Dis-moi, suis-je le meilleur petit ami parmi tes amis ?

Bien sûr que je ne suis pas ton petit ami.

Mais je peux te laisser m'essayer gratuitement.

Bien sûr, le but est de changer ton

image de garçon manqué.

♫ La nuit ♫

♫ Dans les rues bondées ♫

♫ J'attends au commencement ♫

♫ Ne sachant pas où aller ensuite ♫

♫ Tes fortes étreintes et ♫

Zhang Xiao.

♫ Tes paroles d'amour profond ♫

♫ Disparaissent comme des scènes à la fin d'un film ♫

♫ Disparaissent comme des scènes à la fin d'un film ♫

♫ Et coulent vigoureusement au fond du cœur ♫

♫ Et coulent vigoureusement au fond du cœur ♫

♫ Je me réveille effrayée chaque nuit par ces rêves vides ♫

[ 12 messages de Yin Zheng ]
♫ Lorsque je te perds, mon courage et ma détermination se dissipent également ♫

Zhang Xiao, peu importe de quoi il s'agit, tu devrais au moins me laisser une chance de m'expliquer.

Tant que tu es disposée à revenir, je ferai tout ce que tu veux.

Tu me manques vraiment.

Reviens, s'il te plaît.

♫ Alors que je suis liée au passé ♫

♫ Je me suis perdue involontairement ♫

♫ Je me suis perdue involontairement ♫

Appelle Zheng Xiao

Mon oncle.

Zheng, nous avons enfin réussi.

Il est impossible que la société Zhen Tian puisse s'en sortir.

Quand j'ai reçu ces nouvelles, je suis immédiatement rentré pour les partager avec toi.

Zheng, tu peux enfin te venger de ton père.

Qu'y a-t-il ? Quelque chose est-il arrivé ? Tu n'as pas l'air dans ton assiette ?

Oh, ce n'est rien.

Est-ce à cause de cette femme à l'exposition d'art ?

Comment est-ce possible ?

Ce que j'ai dit ce jour-là, était pour que Meng Yi Nan déteste encore plus Kang Si Han.

Tu me connais bien, n'est-ce pas ?

Quand ai-je jamais considéré une femme sérieusement ?

Je dois m'inquiéter pour rien.

Que veux-tu boire ?

N'importe quoi.

- À la victoire.
- Que nous battions complètement la société Zhen Tian.

À notre future société Yin.

Heureusement que je ne t'ai pas écouté avant.

J'ai continué le plan concernant l'échange des photos au mariage.

Autrement, nous n'aurions pas eu la victoire d'aujourd'hui.

En effet.

Nous n'avons pas seulement eu Kang Si Han cette fois mais nous avons même durement frappé la société Zhen Tian.

Même la société Yin Feng qui aurait pu nous empêcher de frapper la société Zhen Tian

est devenu l'ennemi de Zhen Tian.

L'ennemi de notre ennemi est notre ami.

Yin Feng est de notre côté maintenant.

La mort de sa fille est un accident.

Mais sa mort est arrivée à point nommé.

Sous-titres offerts par l'équipe Retour vers le présent @Viki

Raccroche.

Extinction

Qui est au téléphone ?

C'est ma mère.

Pourquoi n'y as-tu pas répondu ?

Ma mère a appelé plusieurs fois,

tout cela est en rapport avec le kidnapping de Kang Si Han.

J'ai entendu dire que Kang Si Han avait été kidnappé.

Mon oncle, j'espère que tu pourras m'aider avec quelque chose.

Je ne veux pas que Kang Si Han meurt.

Au contraire, je veux le sauver.

Parce que c'est seulement ainsi que je pourrais être reconnu par la société Zhen Tian.

J'espérais que tu pourrais m'aider avec l'argent de la rançon.

On dirait que ta mère a affecté ta capacité à porter un jugement.

Ta mère a un esprit confus.

À l'époque, elle a épousé Kang Zhen Tian pour survivre.

Cela je peux le comprendre donc je ne ferai pas de commentaires dessus.

Mais maintenant, elle parle réellement en faveur de la famille Kang.

Dis-moi, elle est...

Ma mère a ses propres raisons de faire ce qu'elle fait.

Par ailleurs, toutes ces années, Kang Zhen Tian l'a bien traité.

Elle est une personne raisonnable, elle a sa propre place.

Se pourrait-il que tu aies oublié ?

Que Kang Zhen Tian est l'ennemi qui a tué ton père ?

Se pourrait-il que tu aies oublié que Kang Si Han est le fils biologique de l'ennemi qui a tué ton père ?

Comment ton cœur peut-il s'adoucir maintenant ?

Pourquoi ?

Tu réfléchis trop, mon oncle. Si je veux sauver Kang Si Han, c'est dans un but plus grand.

Réfléchis-y. Même si la société Zhen Tian est maintenant en danger,

il y a encore un groupe de vieux employés qui sont encore loyaux à Kang Zhen Tian.

Si nous prenons juste le contrôle de la société comme ça,

ce groupe d'employés, même s'ils ne s'opposent pas directement à nous,

ils démissionneront et partiront.

Alors nous contrôlerons seulement une société vide lourdement endettée.

À quoi cela sert-il ?

De plus, tout le monde sait que Kang Si Han et moi ne nous entendons pas.

Si je peux gagner le mérite de l'avoir sauvé,

je crois que cela changera la manière dont ce groupe de vieux employés me voient.

Mon oncle, voilà une bonne opportunité pour que la famille Yin les rallie à sa cause.

Mon oncle, aide-moi s'il te plaît.

Bonjour, le téléphone que vous appelez est actuellement éteint.

- Allô.
- L'argent est-il prêt ?

Je réunirai l'argent pour vous. Mais vous devez ne pas blesser mon frère, ne même pas lui toucher un cheveu, compris ?

Laisse-moi te dire,

si je ne vois pas l'argent, même s'il y a un centime de moins,

ce ne sera pas un cheveu que je toucherai, je l'écorcherai vivant.

Me crois-tu ? Je ferai exactement comme je l'ai promis.

Écoutez-moi, donnez-nous un peu plus de temps.

Notre situation financière...

Je suis Yin Zheng, vice-président de la société Zhen Tian.

Notre société n'a pas autant d'argent actuellement, si vous voulez le tuer, allez-y.

Si vous le tuez alors je deviendrai le président.

Merci.

Compris.

Tu es fou ? Sais-tu que ce que tu viens de faire a peut-être tué Si Han ?

Rappelle-les. Dis-leur que tu leur donneras n'importe quelle somme d'argent qu'ils veulent.

Maman, ne panique pas.

Ge, tu ne vas vraiment pas le sauver ?

Cet après-midi, j'ai déjà réuni 700 000 euros.

Alors pourquoi as-tu quand même dit cela ?

Je veux que notre attitude soit claire pour eux.

Pour qu'ils fassent un compromis approprié.

Maman, si ce que tu as dit arrive,

nous leur paierons n'importe quelle somme d'argent qu'ils veulent.

Comment est-ce que la société Zhen Tian va réunir 14 millions d'euros à l'heure actuelle ?

Nous connaissons tous l'état actuel de la société.

Nous ne pouvons pas arrêter toute la société juste pour sauver Si Han.

Puisque Si Han a une si grande valeur pour les kidnappeurs,

je suis sûr qu'ils ne le tueront pas si facilement.

Donc ils nous rappelleront sans aucun doute pour négocier avec nous.

Zheng, se pourrait-il que tu aies déjà un plan ?

Si Yu, quand ils rappelleront plus tard, joue la comédie avec moi.

Tu seras le gentil, je serai le méchant, avec un seul but à l'esprit,

de baisser l'argent de la rançon aussi bas que possible. Seulement alors, nous aurons une chance de sauver Si Han.

En fait, je te trouve très pitoyable.

Vraiment, j'ai pitié de toi.

Ce n'est que ton premier jour ici et tu as été insulté et battu par nous.

Mais aujourd'hui, j'ai soudainement réalisé,

tu es beaucoup plus pitoyable que ça.

C'est parce que ta famille t'a abandonné.

Sais-tu qu'ils ne veulent pas payer cette petite somme d'argent pour toi ?

Quand tu deviendras un fantôme,

ne me haïs pas, si tu veux haïr quelqu'un,

haïs ton frère sans merci.

Yin Zheng... ce doit être Yin Zheng !

Je te laisserai pas t'en tirer !

- Allô ?
- Je vais vous donner une autre chance.

Allez-vous payer ou non ?

Je vais le répéter encore une fois, notre entreprise n'a pas d'argent. Si vous voulez le tuer, allez-y.

Et aussi, il n'est pas le seul héritier de la famille Kang.

Nous ne livrerons pas 14 millions pour Kang Si Han.

Compris, donc vous dites que vous ne voulez pas payer.

Et vous voulez que je le tue.

Je le peux.

Yin Zheng.

Yin Zheng, je ne te laisserai pas t'en tirer même si je deviens un fantôme.

Non, écoutez-moi. Je suis le petit frère de Si Han.

Je vais faire mon possible pour rassembler la rançon et sauver mon frère.

Mais je suis certain que vous avez entendu parler de la situation actuelle de l'entreprise Zhen Tian.

14 millions est vraiment une grosse somme, pouvez-vous nous donner une somme plus raisonnable ?

Il y a de l'espoir pour toi.

Alors, dites-nous, combien pouvez-vous nous donner ?

Combien ?

1 300 000 d'euros.

7 millions d'euros. Pas un centime de moins.

Envoyez-le à Lan Cheng dans les 3 jours. Je vous recontacterai.

7 millions.

Alors réfléchissions, combien pouvons-nous rassembler ?

J'ai près de 1 300 000 d'euros.

Si je vends le ranch et le bar, j'en aurai probablement autant.

Je pourrais rassembler 1 300 000.

Alors actuellement nous avons un total de 3 900 000 millions.

Ce qui veut dire que nous avons encore
besoin de rassembler 2 700 000 de la société.

Je ne pense pas que ce soit optimiste.

Laissez-moi participer à la réunion de la direction demain.

Je verrai s'ils peuvent me prêter 20 millions.

- Zhen Tian... Tu...
- Papa.

- Tu as tout entendu.
- Vous m'avez caché un tel problème.

Zhen Tian, la situation actuelle de Si Han est importante mais ta santé également.

Laisse les enfants s'occuper de cela.

Concentre-toi juste sur ta santé, attends le retour de Si Han.

À l'époque, je l'ai envoyé à l'étranger,

je l'ai déjà abandonné une fois, je ne peux pas recommencer.

Zheng Er, merci pour ça.

En effet, Zheng Er a mis beaucoup d'efforts pour essayer de sauver Si Han.

Je ferai de mon mieux.

Ge, allons-nous encore le frapper ?

- Tu ne peux pas le battre.
- Pourquoi je ne peux pas le battre ?

Battrais-tu ton Dieu de la chance ?

Tu es vraiment une tête de mule.

Je t'ai fait une remise de 50%. C'est assez, n'est-ce pas ?

Dieu de la chance.

Réveille-toi... Réveille-toi.

Faire semblant d'être mort... Tu as encore de l'énergie pour ça ? Frappez-le !

- Frappez-le !
- Arrêtez de le battre.

Il est évanoui...

Il ne passera surement pas la nuit.

Pourquoi dis-tu de telles absurdités ?

Pourquoi ne passerait-il pas la nuit ?

Je n'ai pas encore touché l'argent ! Pourquoi ne passerait-il pas la nuit ?

Soigne ses blessures.

Assure-toi de le garder en vie, jusqu'à ce que

nous mettions la main sur l'argent.

Sois gentille. Va jeter un œil.

Va voir !

Le coup de couteau est trop profond. Je ne peux pas le sauver.

Conneries ! N'étais-tu pas gravement blessée avant ?

N'as-tu pas échappé à la mort ? Pourquoi ne pourrait-il pas être sauvé ?

Je t'avertis,

tu ferais mieux de le garder en vie pour les 3 prochains jours.

Tu m'as entendu ?

Tu as entendu ?

Viens, détachons le Dieu de la chance.

Bouge.

Je suis mort ? Où suis-je ?

Réveillez-vous...

Réveillez-vous. Ne vous rendormez pas.

Xiao Xiao, tu es là.

Comment se fait-il que tu sois là ?

Réveillez-vous. Réveillez-vous.

Vous ne devez pas dormir.

Vous ne pouvez pas dormir. Vous ne devez pas.

C'est toi.

Vous irez mieux.

Merci.

Merci.

Réveillez-vous. Réveillez-vous.

Vous ne devez pas dormir.

Vous ne pouvez pas dormir.

Réveillez-vous. Vous ne devez pas dormir.

Ne t'endors pas.

Ge, je n'ai pas vu un centime de ton argent.

C'est moi qui te donne de l'argent maintenant.

Qu'est-ce que ça veut dire ?

Ça veut dire que je suis une bonne personne.

Prends l'argent.

Allons-y.

Allons-y.

Vite, viens.

- Président, comment allez-vous ?
- Bien. Bien.

Asseyez-vous.

Venez par ici.

Madame, asseyez-vous.

Est-ce que tu n'es pas le cuisinier de la cafétéria ?

Ne peux-tu pas voir que nous tenons une réunion ?

Sors rapidement. Vite !

Laissez-moi vous présenter,

mon plus jeune fils, Kang Si Yu.

Il n'a jamais participé aux questions de l'entreprise,

donc c'est compréhensible que personne ne le reconnaisse.

Mais puisque ce problème est si sérieux,

je lui ai demandé de venir et de donner un coup de main.

Donc tu es en réalité un de nous ! Désolé, désolé !

C'est bon. Je viens pour aider à régler ce problème.

Très bien, très bien.

Vite, assieds-toi, s'il te plaît. Assieds-toi.

Tout le monde sait que Si Han est parti à Gan Lin pour affaire.

Mais malheureusement, il a été enlevé.

Parce que Yin Zheng a dû rester pour m'aider avec les affaires de l'entreprise.

Donc, le problème pour l'envoi de la rançon et la négociation avec les kidnappeurs

sera pris en charge par mon plus jeune fils, Si Yu.

Président Kang, je suis la dernière personne qui a parlé avec le vice-président Kang.

Pourquoi ne vais-je pas avec Si Yu à Gan Lin ?

Si nous rencontrons les kidnappeurs,

au moins nous pouvons nous occuper de l'un de l'autre.

C'est aussi bien. La chose la plus importante est maintenant

de discuter du problème quant à la rançon.

Sous-titres offerts par l'équipe Retour vers le présent @Viki

Allô, mon oncle ?

Kang Zhen Tian s'est réveillé, le sais-tu ?

- Je le sais.
- Tu le sais, alors pourquoi tu ne m'as pas dit ?

Si Kang Zhen Tian réunit l'argent pour sauver Kang Si Han.

Alors comment vas-tu convaincre ces gens ?

Je ne m'attendais pas à ce qu'il se réveille à ce moment.

C'est déjà ainsi, que planifies-tu de faire ?

Puisque c'est ainsi, qui se soucie de convaincre ces gens.

Je vais immédiatement annoncer que Zhen Tian Organisation m'appartient maintenant.

Voyons comment Kang Zhen Tian va utiliser un seul centime de l'entreprise.

Président Kang, hier, j'ai fait une minutieuse enquête sur nos comptes.

J'ai découvert que le service des ventes a un certain budget qui peut être sauvé.

Pour contribuer dans la levée de fonds de la rançon pour le vice-président Kang.

C'est super.

Mes frères, merci.

Président Kang, j'ai vu grandir Kang Si Han.

Chaque fois que je pense comment il a été pendu et battu...

Dans mon coeur... comment il ne peut pas souffrir ?

Comment avez-vous su que les kidnappeurs ont pendu mon frère jusqu'à le battre ?

Je...

N'est pas ainsi dans les dramas à la TV ?

Bien, bien, Si Yu. Pourquoi ne retournes-tu pas te préparer ?

Laisse-moi m'occuper du problème de réunir la rançon.

Je comprends.

Allô. Écoute attentivement.

Dénonce-le maintenant.

Si nous incluons les 2 700 000 € du service des ventes, nous pourrions réunir assez d'argent pour la rançon.

Sans ma permission, voyons qui osera toucher les fonds de l'entreprise ?

Surprise.

Tout le monde devrait avoir... avoir une petite réponse.

Cheng Gui. Qu'est-ce que ça veut dire ?

Yin Cheng Gui. J 'étais sur le point d'aller te chercher.

Je n'ai pas pensé que tu serais venu de ton propre chef pour venir me provoquer.

Mon grand frère Kang. Pourquoi n'es-tu pas du tout surpris ?

Je voulais voir, ton visage de glace qui ne change jamais, exprimant un peu de surprise.

Pourrait-ce être que Meng Yi Nan a divulgué le secret ?

Cette femme ne peut pas vraiment tenir sa langue.

J'ai particulièrement préparé cette surprise pour toi.

Il semblerait que je n'ai pas la chance de le voir.

Je pensais toujours que quand tu allais révéler ta main.

Ces photos de mariage ont été échangées par toi, n'est-ce pas ?

L'exposition de Xin Yi a été planifiée par toi, n'est-ce pas ?

Le patron caché de l'entreprise Revenge c'est toi, n'est-ce pas ?

Tu frappes intentionnellement Société Zhen Tian donc le cours de l'action touche le fond. Prenant ainsi alors l'occasion d'acheter des parts.

Bien, maintenant tu dois afficher ici ton pouvoir, n'est-ce pas ?

Grand frère Kang, tu es en effet vieux.

Mais ta prise de conscience est un pas derrière mes actions.

Les affaires sont comme la guerre. Chaque pas fait une énorme différence.

Tout le monde écoutez attentivement !

Moi, Yin Cheng Gui

Je suis la personne morale de Revenge, l'entreprise qui a acquis 80 % des parts de la société Zhen Tian.

Autrement dit, je suis le plus grand actionnaire de cette entreprise.

Sans ma signature, qui oserait utiliser les fonds pour sauver Kang Si Han.

Yin Cheng Gui, tu es trop !

Zhen Tian et moi t'avons bien traité. Comment peux-tu être si ingrat ?

Non seulement tu essaies de t'emparer de Zhen Tian Organisation. Tu essaies également de tuer Kang Si Han.

Belle-soeur, sais-tu contre qui tu plaides maintenant ?

Sais-tu contre qui tu es en colère ?

Se pourrait-il que tu es oubliés ?

La société Zhen Tian appartient légitimement à ton ex-mari. Mon frère, Yin Cheng Yi.

Maintenant elle m'appartient.

Ça retourne au propriétaire légitime.

Tu... tu es éhonté.

Zhao Lan. Pour le bien de mon frère, je t'appelle encore belle-soeur.

Si tu oses être irrespectueuse envers moi, alors je vais te demander de partir tout de suite.

Yi Cheng Gui. Moi, Kang Zhen Tian ne peux pas battre contre ta ruse.

J'admets la défaite. Mais tu penses qu'une si grande entreprise comme la société Zhen Tian.

Avec tout ses rouages et ses règles,

peut être contrôlée par

un étranger qui a comploté à sa manière pour le pouvoir ?

Si tu es prêt à sauver Si Han,

je suis prêt à devenir ton subalterne, à te laisser me commander sans plainte.

Je suis prêt à être ton pion,

te laisser prendre la relève avec dignité et légitimé,

et prendre le trône de la société Zhen Tian, l'empire des affaires.

Es-tu prêt à accepter cet échange ?

N'oublie pas,

si tu coupes juste la mauvaise herbe sans l'enlever les racines,

il repoussera au printemps. Le Ciel m'aide à enlever les racines.

Dis-moi, penses-tu que je vais sauver Kang Si Han ?

Zhen Tian...

Yin Cheng Gui, tu auras ton châtiment.

Châtiment ? D'où ?

Le châtiment est juste ici.

Regardez ! Voyez ce que la colère a fait de lui !

Je suis maintenant le président de la société Zhen Tian. Vous devez tous vous m'adresser à moi en tant que président Yin.

Adressez-vous à moi comme le président Yin !

Adressez-vous à moi.

- Qui est Yin Cheng Gui ?
- Appelez-moi président...

Est-ce que vous êtes le propriétaire légal de la société Revenge, Yin Cheng Gui ?

Qu'est-ce qu'il y a, je suis M. Yin Cheng Gui le représentant légal.

Yin Cheng Gui est soupçonné d'être impliqué dans une affaire d'agression physique.

Nous faisons une arrestation immédiatement

Cet agression physique. Qu'est-ce que c'est exactement ?

Arrêtez d'agir l'innocemment. Vous découvrirez une fois que vous arrivez au poste. Emmenez-le.

Attendez... J'irai tout seul.

Le Ciel peut pardonner pour cela, mais un pécheur ne vivra pas.

- Il l'a mérité président.
- C'est plus important de sauver votre fils.

Oui. Le plus important est de sauver votre fils.

Oui. Le plus important est de le sauver.

Président Yin. Yin Cheng Gui a déjà été arrêté par la police.

Ça se déroule comme vous l'avez attendu.

J'ai suivi les ordres du Président Yin, après la réception du pouvoir des avocats de Revenge,

j'ai immédiatement transféré l'argent à l'entreprise de mariage.

Après qu'il ait reçu l'argent, j'ai fait en sorte que quelqu'un le passe à tabac,

au point que ses blessures alerteraient la police.

La police suit les indices et sous peu, ils deviendront soupçonneux de la grande somme d'argent.

Qui les mènera à l'entreprise Revenge et à Yin Cheng Gui.

Après vos ordres, j'ai inséré un faux reçu fiscal dans les comptes de Revenge.

Si la police enquête dans l'entreprise à cause de l'agression.

Ce sera facile de trouver le faux reçu fiscal.

Si le crime économique était impliqué,

alors Yin Cheng Gui ne serait pas libéré si facilement.

Ce Yin Cheng Gui continuait de penser qu'il pouvait vous utiliser.

Il ne devinera jamais qu'il est tombé dans votre piège.

Même maintenant, il ne saura pas ce qu'il se passe.

Chaque pas est dans vos calculs.

Vous avez vraiment des prévoyances précises.

Bien qu'il soit mon oncle, il n'a aucun respect pour la morale et il est impitoyable, c'est pourquoi je suis déçu.

Si la société Zhen Tian finissait vraiment dans ses mains.

La première personne qu'il chassera c'est le vieil homme.

La personne suivante serait moi.

Donc je dois riposter. Mais je ne m'étais jamais attendu à ce qu'il soit avide.

Qu'il se révèle si tôt.

Le vieil homme me soupçonnera bientôt.

Mais il y a encore quelques trucs que je n'ai pas finis de faire.

Donc que devrions-nous faire tout de suite ?

Que penses-tu de mon dessin ?

Quand deux tigres se battent, un se blessera sûrement.

La mante traque la cigale, inconsciente du loriot de derrière.

C'est l'affection pour un enfant.

Le vieil homme est concentré à sauver son fils. Il ne peut pas dire quelles cartes je tiens.

S'il va à mon encontre en ce moment, ça ne lui profitera pas du tout.

Donc nous devons profiter, avant le retour de Kang Si Han, pour tout régler.

Nous devons me transférer la propriété de Revenge.

De cette façon, je deviendrai le plus grand actionnaire de la société Zhen Tian.

Sous-titres offerts par l'équipe Retour vers le présent @Viki

♫ Les étoiles ont toujours été dans cet océan de nuages ♫

♫ Attendant que le soleil fatigue et s'en aille ♫

♫ J'ai, moi aussi, toujours attendu en ce lieu nébuleux ♫

♫ Que tu sois fatigué et reviennes ♫

♫ Une fois que les cieux se seront assombris, nous aurons de la lumière ♫

♫ Et pourrons apercevoir faiblement la vie ♫

♫ Je suis comme une étoile, à des milliers de kilomètres de toi ♫

♫ Les nuages blancs dépendent toujours du ciel bleu ♫

♫ Tout comme mon amour existe grâce à toi ♫

♫ Bien que tu ne comprennes pas mes lamentations et mon attente ♫

♫ Mon amour est telle la poussière, dispersé dans le monde ♫

♫ Ne plus avoir d'espérances, est-ce une sorte de liberté ? ♫

♫ Les promesses, comme la poussière, sont constamment enterrées par le temps ♫

♫ Qui se souvient encore de cette confession sous la pluie ? ♫