All language subtitles for My.Love.From.Another.Star.2019.E13

https://mkvdrama.com

" My Love From Another Star "
Episode 13

I'm now sure who killed Mina.

-Who is it?
-It's Mek.

The officer on Mina's case asked me
about the man she was seeing.

So I told him that Mina
was seeing you.

Soon, Fah will be engaged to Mork.

The person who will regret it is you.

What are you trying to do?

How do you feel that what you did
to Falada has now hurt your brother.

He asked for it.

You said we shouldn't
see each other again.

I'm just doing what you said.

May I ask you something?

Please accept Mork's love.

Otherwise the three of us...

will never be fully happy.

Pack up.

-See you tomorrow.
-Roong!

Where are you guys?
How can you leave me here alone?

Everything happened because you were
confused between me and that girl.

Let me tell you something.

I hate you right now.

The more you do this,
the more I hate you.

It will be better...

if you don't let me
see your face again.

Hey, what are you doing?

I'm doing what you said is selfish.

Do you know what you are doing?

Why are you doing this?

If you don't feel anything towards me,
then why are you doing this?

I...

What? Say whatever you have to say

You can't lie, right?

I just got abandoned
by people who don't see my value.

I want the man that has
feelings for me to console me.

I don't want a man that
look at me like a lifeless object.

Are you listening to me?

Hey...

Achira!

Achira.

We are here.

Hey, where's the key?

-It's in my pocket.
-Pocket?

-Your trousers?
-My trousers.

It's not here.

-On the right side.
-Really?

I got it.

Okay.

Which planet did you really came from?

You have many special abilities,

but you are weakened after every kiss?

Hey!

Why are you driving so slow? Hurry up.

This is not the countryside
where you can drive leisurely.

So inconsiderate.

-Just drive safely.
-Hey.

You just have to stay still,
I'm trying to save your life here.

I have had this role before,
I know how to save lives.

Hey.

Hey.

-Look...
-What?

-Look...
-What is it?

Look ahead.

Hey, it's still far off.

Watch the road, not my face.

I know!

They are so slow!

Just a second.

Be careful.

Achira!

Just a bit more.

It's just a little bit more.

You are almost there.

Be careful.

Hey, what's really wrong with you?

You were like this the last time too.

You suddenly got sick after a kiss.

I don't think this is a coincidence.

-Tell me now, what's wrong with you?
-It's nothing.

There is something. Hey.

-What is it?
-You are fine with me touching you.

But why can't you kiss?

Just forget it.

I can't because we are...

from a different species.

So I have to know what
I can and cannot do with you.

If we...

cannot kiss, then it means...

we cannot do anything else, right?

Answer me, I can handle it.

There's nothing more shocking
than hearing you are an alien.

I can hug you.

I can even hug you tighter. You see?

Hey.

Let me go.

Hey.

Let's clear some things first.

I was hurt when you said that...

you don't have feelings for me...

and when you only paid attention to me
because I look like the hairpin owner.

I was about to get over you,
but then you do this to me.

Don't you know how I feel when you...

pulled me back into the love triangle?

This is not fair for me.

I have to fight...

with someone who no longer exist.
How can I do that?

Hey.

Are you asleep?

I just want to know when you kiss me,

who were you thinking of?

I thought of you.

What?

I said I thought of you.

Who did you think of?
Say that again.

I thought of you,

Falada.

Really?

-Yes.
-Do you swear?

If you won't stop talking , then
I will have to shut your mouth up.

You are not afraid of dying?

If I get to kiss you,
then I'm willing to die.

But I won't allow it.

I won't ask for it.

Fah.

Fah!

Where did she go?

Hello.

Fah, do you know what it is?

I'm downstairs, I just got back.

I was filming for the whole night,
I'm so sleepy right now.

I will see you at the house, goodbye.

Fah!

You were filming the whole night?

I know what you are thinking.

But don't think like that,
you are still a kid.

Just use your brain for school,
that's enough.

Enough blabbering.
Get inside right now.

Come here.

Sit!

On the floor!

A good woman does not spend
the whole night in a man's house.

Well, he...

He's not well,
so I just took care of him.

He's not well?

You can't even tell the
difference between medicines.

Yet you took care of him?

He doesn't need to take medicine.

He just needed some wiping
because he had a high fever.

-His temperatures was 50 degrees.
-Fifty degrees?

What kind of person
has that high of a fever?

Falada, you are being deceived.

-He did not deceive me.
-He did.

-He did not.
-Don't argue with me.

-I'm not arguing with you.
-I said don't argue!

I said I'm not arguing,
so what are you going to do?

You are too much. I gave you face
and this is how you treat me?

Well, I'm worried about you.

-I don't want people to insult you.
-Don't worry about me.

He won't insult me.

I didn't do anything like that.

If you are really worried about me,

then focus on your studies
so it will worth the tuition I pay.

Can you do that? You shouldn't
sit here and scream at me like that.

Well, get going! Don't just sit here!

That hurts!

You are getting me
all moody in the morning.

-You are insane!
-Go!

He's crazy.

I didn't know Mork
would come to the set that day.

I wasn't sure if he
saw anything or not.

Mork!

-When did he wake up?
-He woke up this morning.

That's Mek.

Mek.

Do you remember him?

Yes, Mek.

The doctor said that he's fine now.

He can go home soon.

But I think he still look confused.

I'm relieved.

I was really worried about you.

Thank you.

It's alright, Mum. I was lucky...

to be operated with
just a small incision.

If I had to shave my head,

then I will lose my good looks.

Now do you believe me?

He's alright now.

So...

do you remember
anything from that day?

Not really.

I vaguely remember going to the set.

And I bought food
for the staff and crew.

I can't remember
anything else after that.

You really can't remember anything?

Yes.

Think carefully, dear.

Try to recall about what happened.

Think, dear.

Doctor, what's wrong with him?
He has a headache.

It's possible that the blood clot in
his brain has affected his memories.

So will he be able
to recall his memories?

It's possible, but it may take time.

So what if you can't remember?

It's not that important.

That's true, Dad.

So...

how was the celebrity that I saved?

Stop asking about her.

You just worry about yourself,
don't worry about her.

Okay, Mum.

Mum, Dad.

At least we can be relieved now...

to know that...

our old Mork is back.

-Thanks doctor, let me send you out.
-Okay, sure.

-Please take care of my brother.
-Alright.

His expression is very calm.

That's right.

I can't tell what he's thinking.

I have never thought of
anything more with Mina...

other than co-workers.

We might have gone to places together,
but it was all for work.

Mek.

Have you ever contacted your ex-wife?

We never kept in contact
after we got divorced.

Then do you know...

where she is now?

I heard she went to England.

But how is Duen connected to Mina?

We found out that...

Mina had gone to meet Duen.

Really?

Then does this mean
Duen is still in Thailand?

Or did Mina go to see her in England?

By looking at his eyes,

I don't think he knows anything.

But whatever Mek is telling us,

is more believable than
Achira saying he can teleport.

I think...

we need to find his ex-wife first.

Because I'm sure she knows
something that will benefit the case.

Come in.

Excuse me, Deputy Attorney
General Somsut is here.

This doesn't involve me, excuse me.

Attorney Atit.

Hello, Deputy.

You don't want me
to continue with Mina's case?

Why?

It's because you are
doing something useless.

-I don't understand.
-Do you believe...

that Mina didn't commit suicide?

Do you think it's murder
and your suspect...

is Mek, the heir of S&C Group?

Think about it carefully.

Why would someone perfect like Mek...

do that kind of thing?

-That's why I'm investigating it.
-Don't do anything at all!

We can all see that
this is a suicidal case.

Quickly close this case,
that would be better.

Actually, I have
more cases for you to do.

I hope you will understand this.

Yes, Madam.

What was it all about?

How did you get involved
with that actress's case?

It was a misunderstanding.

But I have clarified it
with the police.

There's nothing to worry about.

I believe you.

You wouldn't do something like that.

Let's get it over with.

Since Smith died,

you are my only hope.

Don't disappoint me.

Yes, Dad.

Be careful.

What is it?

Last night,

did my sister sleep in your house?

Yes.

Like brother like sister.

Don't just stand there, sit down.

This is my house,
don't tell me what to do.

My intuition...

is never wrong.

I have suspected that something
must be going on between you and Fah.

It's just as I suspected.

As a man,

I will ask you honestly.

You will have to answer
honestly as well.

Do you like my sister?

I'm asking you.

So answer me.

Can't you hear me?

I can.

I'm not a very patient person.

So don't make me mad.

This is for your own good.

Men has always been pursuing Fah.

But you are the only one...

that she likes.

Don't be so happy.

It's not hard to date Fah.

But getting me to accept
you as my brother in law,

is not easy.

So what do I have to do then?

Can you advise me?

This kind of thing...

cannot be advised.

It's all in here!

You have a telescope?

Yes.

How far can you see?

Well...

until Saturn and Jupiter.

This is so cool.
What about that one, the big one?

That one can measure
the star's magnitude...

up to 13.28 in diameter.

and the star's luminosity...

up to 816.32 luminosity.

You can see as far as
the Andromeda star.

That's so cool!

Then all of these are yours?

-Yes.
-Then...

can I ask you something?

-What is it?
-Can I take a selfie with it?

I want to use it as a motivation.

-Sure.
-Awesome.

You like to look at the stars?

Yes.

Then do you want to keep these photos?

I will give them to you.

Here you go.

-This is the Atacama Dessert.
-Yes.

Am I right?

-You have been there?
-Yes.

How was it? Was it beautiful?

It was beautiful.

Very beautiful.

It's hard to believe that there's an
atmosphere so much like Mars on Earth.

But actually,
Mars is much dried than there.

Really?

That's already
the driest place on Earth.

But why are you speaking
as if you have been on Mars before?

Well, I got it from
watching documentaries.

It's just like me.

I like to watch
documentaries about Mars.

I want to go here.

You could go one day.

-Really?
-Yes.

Even if the dessert is the driest,

but it's the best place
to look at the stars.

When you look up at the sky at night,

it's like an ocean of stars.

It's very beautiful.

Do you want to drink something?

I have chocolate milk.

-Really? Sure then.
-Yes.

The store doesn't have any,
so I haven't drank it recently.

-I'm dying for some.
-Okay.

Here you go.

As for the news
about a comet hitting Earth,

you don't need to believe it.

-It's not true.
-But it came from NASA, right?

NASA is just
forecasting its probability.

But actually, the chance for it
to hit Earth is just one in 250,000.

NASA will announce it when
they realised it won't happen.

You are so knowledgeable.

Why didn't you become
an astronomy professor?

I realised it too late.

But now you know,
so don't let the chance to slip away.

Sure.

I will study astronomy
seriously from now on.

Come to think of it,

you and Fah are nothing alike.

-How is that so?
-Well, you are...

so wise and knowledgeable.

But Fah...

She's clueless.

Hey, can I visit
your house again sometimes?

Sure, come anytime you want.

Thank you. Then I will take
this back to my house.

-Sure.
-My bag.

That's so cool.

Stop by when you have time.

-Thank you.
-See you at Atacama.

Okay.

Mork.

Fah.

Did I really save you
just like in the news?

Then this mean...

we are lovers, right?

We are not in that stage, Mork.

I knew it.

But you can come and visit me.

Fah.

You said we are not dating.

You will make me think
otherwise by doing this.

Well,

if you can joke around like this,
then you must have recovered, right?

Of course.

I won't die that easily.

Mork.

Why did you risked
your life to save me?

I have never done anything for you.

I'm just a human being...

who has a heart.

I won't let anything happen
to anyone in front of me,

especially the one I love.

Don't cry, Fah.

Stop crying.

You won't look pretty then.

Mork, I'm sorry.

You have done so much for me.

-But I...
-Don't, Fah.

You don't need to say anything.

I understand everything.

Thank you, Mork.

Can you change the thank you...

into giving me a chance?

Hey, what the heck?

You need to apologise to Fah.

-Why?
-For what you did.

Or else,

you will get it.

Is that so?

Stop right now!

Mork.

I said let go!

If you don't stop,
I will tell the teacher.

Whatever, let's go.

I will get you later.

Mork, why are you fighting with them?

They were looking
under you skirt with a mirror.

-What?
-But don't worry.

They won't dare to do it now.

Does it hurt?

-It hurts very much.
-Mork.

-Well, I...
-Just a second.

If you are going to thank me,

then can you change it
into giving me a chance instead?

A chance for what?

I don't know yet.

But I want you to owe me first.

When I figure it out,

you have to give it to me.

Do you agree?

Okay, sure.

I was going to use that chance
for so many times in the past.

But I wanted to hold on
to it for as long as I can.

So...

what are you asking for?

I want to ask...

for you to not say what
you are about to say today.

I know that you will
never return my love.

I can cope with that.

But if we are no longer friends...

and we can never see each other again,

I don't think I will be
able to cope with that.

I'm asking for a chance...

to stay by your side.

Please don't push me away.

Mork!

Mek.

You never liked to eat that,

-so why are you eating it now?
-Really?

I hated this dish?

I think it tastes good.
You should try some.

-Did Fah visit you this morning?
-Yes.

The officer on Mina's case asked me...

about the man she was seeing.

He misunderstood that
she was seeing someone else.

So I told him...

that Mina...

was seeing you.

Aside from that officer,

does anyone else know about this?

No one.

It's just Mork.

Fah told me that...

she told you about Mina?

Yes.

What did she say?

Let me think first.

I remember now.

Fah likes to say that
she's annoyed with Mina.

It's because Mina
was always provoking her.

Anything else?

Yes.

There are lots.

When Fah fought with Mina,

she would always
call and vent out to me.

Those two never got along.

Then did Fah say anything
about Mina's death to you?

She only said...

even though she didn't kill Mina like
how everyone is suspecting her to be,

but she can't help but feel...

Mork.

-Are you alright?
-My head hurts.

I think I'm trying to think too much.

Okay.

Get some rest then.

-I won't ask anything else.
-Okay.

I will keep this away.

Let me help you.

Achira is a good person.

What did you say?

I said...

Achira is a good person.

How do you know?

Of course, I do.

All people who like to watch
the stars are good people.

Do you know that he has
a large telescope in his house?

-You have been to his house?
-Of course.

If I knew he has telescopes,
I would have check it out sooner.

Do you know that he
watches the stars all night long?

He's looking at his home.

What did you say?

It's nothing.

I want to ask you.
Do you believe in aliens?

Of course,
I think they are all around us...

and they are aliens in disguise.

I guarantee, I'm sure.

Achira.

Achira.

You can really hear me?

-What's the matter?
-It's nothing.

I was just wondering if
you could hear me calling you.

You wasted my time
to just joke around?

Wait, Achira!

I called you because
I wanted to see you.

You are so dense
despite your education.

Useless!

-How did you get here?
-What did you say just now?

It's nothing.

-I said I didn't say anything.
-What did you say?

I said I didn't say anything.
You are hurting me.

I will keep pinching you
if you don't admit it.

Then I will pinch you back.
Let me go.

Let me go right now,
you are hurting me.

Hey...

-Hey, what are you doing? Let me go.
-Let me go first.

It wasn't for me?

Kids shouldn't drink coffee.

There's chocolate milk in the fridge.

So why did you make two?

These are both mine because
I have to recite my script tonight.

See you.

She's crazy.
Who drinks two cup of coffee?

You will be awake for the whole night.

Your father is also
from another planet?

My father?

Actually,

Lawyer Arun is not my father.

I told you already that
I was stuck on Earth alone.

Then for nearly 400 years on Earth,
you were...

all alone the entire time?

You have no one else? No family?

But it's fine.

You have me with you now.

I will stay with you forever,
I won't go anywhere.

But I saw your photo
from 50 years ago.

Only your hairstyle changed, but...

your face is still the same.

The time on Earth and
my planet passes by differently.

I will still look like this no matter
how many years have passed here.

-Why are you so shocked?
-Of course I'm shocked.

In another 10 or 100 years,

you will still look the same,
but I will be all wrinkly.

I will have sagging skin
and Grey hair.

-You will still be handsome and young?
-Don't think too much.

You will still look beautiful
no matter how old you are.

Don't fool me with sweet words.

How can I not think about it?

When we kiss in the future,
you will still have your teeth.

But I won't have any.

-I can't accept this.
-Hey.

No, don't say anything.

I'm going inside because
it's cold and dry out here.

It will make me wrinkle quicker.

-Hey.
-Let me go, I'm going inside.

What just happened?

I will be 30 soon.

I will hit the big three,
the big four, and the big five.

I'm not afraid, I will never be old.

I have an entire set prepared.

We will see if I will look old.

There's no way.

Otherwise, don't call me Falada.

I need more.

Someone help me!

We are back to the show
with our beauty secrets.

Today's guest is the
beautiful actress, Prakrai Dao.

Even though she is 60 years old,

but we will ask her...

the secret behind her youthful skin.

-Hello, Dao.
-Hello.

What's the secret to your
youthful vibrant skin?

I just use this rubber glove.

Rubber glove? For what?

I just blow it like this,
it's already like a workout.

Our lungs will work better
and our heart will beat faster.

Thus we will have
a younger looking skin.

Mum.

Hey! Where are you taking that Fah?

Hey! What are you doing?

I just used that to wash Sky's toilet.

Why didn't you tell me earlier?

I was about to.

I understand Fah's feelings.

Fifty years have passed...

and if you two are walking together,

people will think
she is your grandmother.

But that won't happen.

It's because you are about...

" You are being bugged. "

" Just act normal and keep talking. "

Today's weather...

is really cold.

You need to take care
of your health as well.

I already went to see Mek.

Really?

What did he say?

He invited me to work with him.

He said if I work with him,
Falada will be safe.

And what did you tell him?

I told him that I will think about it.

But his offer is not bad.

I don't care about anything else...

as long as Falada is safe.

" Are you serious? "

If he can really do as he say,

I think you should accept his offer.

What are they talking about?

They might take up on your offer.

Mek said he approved your
termination contract already.

He said Achira...

has paid triple the amount
of the termination fee.

Brother Achira paid all the money?

Brother Achira?

Since when is he your brother?

It's been a while.

He is my soon to be
brother in law, right?

That's right, dear brother.

If you are dating him,
I will fully support you.

I won't disappoint you.

But I don't like him.

Mork is much better.

Mum, it's the matters of the heart.
Don't get involved.

Sky.

Go and get my purse.
I will give you some money.

-Okay.
-I won't let you go.

What is it, Mum?

I don't like him.

I don't like his father either.

You are acting like
Mork's parents like me.

That's a good thing.

You need to quickly earn some scores.

Mork is getting discharged tomorrow.
You need to go and pick him up.

But he told me not to go.

What's with him?

-Can I get the purse now?
-No, you can't go.

You can go, hurry.

Hey, Sky! You naughty child!

Very good, Sky!

Money hungry.

Dad, Mum.

I will take Mek's car.

Mek, can you drop me
off at Fah's house?

I think you should go home first.

I have an appointment with Fah.

Can you send me?

Sure.

I thought the brain surgery
would help you think.

But you are still the same.

You are crazy over a woman.

I haven't seen you in a long time.

I just started working
a couple of days ago.

Really?

You look familiar like I have
seen you at Mek's office before.

It's fine. I'm sorry for
recognising the wrong person.

Okay.

Let's go, get in.

Mork.

Yes.

Take care of yourself.

You just got out of the hospital.

Okay.

Send my regards to Fah for me.

Okay.

See you later.

Taxi.

To Satorn.

Thank you...

-for not charging me.
-I understand.

It was an accident.
No one wanted it to happen.

Yes.

-So can I ask you something?
-Sure.

Who set up the wire that day?

It's my own team.

We do it ourselves.

Before we start filming,
I will always check it.

That day before the filming,
I even checked it again.

But I don't know
why it suddenly broke.

Are you using
the same team as that day?

Yes.

We always use the same team.

But sometimes we do get short-staffed.

So we hire temporary personnel.

Did you hire any that day?

Yes, we did.

Can I see their personal records?

Sure.

Here it is.

Thank you.

Achira, hello.

-Is Fah done yet?
-She's always late.

Hold on.

Fah, are you done yet?

Achira is waiting for you.
Why do you always make everyone wait?

Sky, you should start
talking nicely to Fah.

Do I speak badly?

I'm sorry, then I will adjust myself.

Sister Fah.

-Are you done yet? Achira is waiting.
-I'm done!

Falada is here.

I have my eyes on you.

What possessed you?

What's the matter?
Are you stunned?

-You are insane.
-Hey, Sky.

-Sister Fah.
-Yes.

Why are you dressed like that?
Do you think you will look younger?

-Why not?
-I think you should change.

I won't go with you
if you are dressed like that.

Achira, wait.

Why not?

Is it too childish?

Okay, I will change. Just a moment.

If NASA know I have a crazy sister,

-will they hire me?
-She's cute.

What did you say?

Nothing.

It's good that she's changing.

Do you know that the scene I was
waiting for the whole day to shoot...

and moved it to another day...

was cut out at the end.

So what scene are you shooting today?

Today?

I'm shooting action scenes.

And a little love scene.

A little kiss.

Let that use
a stand-in for that scene.

-The action scene?
-The love scene!

Are you crazy?

You want me to use
a stand-in for a love scene?

Yes, why not?

Do you have to do
what everyone else does?

Why not be unique than the others?

You want me to be different...

by letting others act
in a love scene for me?

-Yes.
-You are really old fashioned.

Me being old fashioned
is not the issue.

But you shouldn't waste yourself.

I'm just kidding.

There's only action scene today.

I'm happy I get
to have you this close to me.

I need lots of support lately.

I was always offered
the role of the heroine.

But look at me now.

I'm the supporting actress.

Many people
are waiting to rub it in on me.

But compared to when I was
the female lead and how I am now,

I'm much happier now.

Do you know why?

It's because...

I have you beside me.

I haven't seen you
in a long time, Professor Achira.

So what are you doing here today?

He's my manager.

You are Fah's manager?

So that's how it is, I understand now.

This is the reason why your mother
won't sign a contract with S&C Group.

You know about this too?

There are no secrets
in the entertainment industry.

Really? But I think there are.

For example,
the true colour of some people.

Fah.

I'm sorry, the reporters are coming
for an interview at the set today.

Okay.

Just tell them to not
take up too much time on set.

We need to consider
about other casts too.

They want to do a paired interview.

-With whom?
-You and Fah.

-A paired interview?
-A paired interview?

Viewers, I'm with the
two famous actresses,

Falada and Praoroong.
Hello.

-Hello.
-Hello.

I heard that...

you two have been a long time friends.
Am I right?

Yes.

First of all,

I want to ask Fah...

about the relationship between
you and and the heir of S&C Group.

Can you tell the viewers...

the real story?

It's nothing, we are just friends.

But we are close friends.

Mork is a good person.

He's sincere, he always
say exactly as he thinks.

He never fake up anything
and make me upset.

Wait, are you saying you
had that kind of friend before?

That's just the taste of life.

But in the past,
I noticed that Roong hardly...

have any news about relationships.

But Fah has them more often.
Why is that?

It could be because...

I'm not as pretty as Fah.

-So you know?
-In the past,

there are always people pursuing Fah.

The very least two or
three men at the same time.

She had to switch from one to another.

When did I do that?

I'm just kidding.

Don't be upset.

I think Fah should give
some pointers to Roong...

on what she should
do to get some suitors.

It's not hard, she just
have to adjust her behaviour.

Let's talk about the movie now.

Roong, you are
the leading actress of the movie.

How do you feel?

At first, it was very stressful.

But I feel more relieved after
Fah got casted alongside with me.

It's a good thing that I...

asked the director
to cast Fah in this movie.

So Fah was casted in this movie...

because of Roong?

Well, Fah had done
the same for me before this.

We have acted before together.

So I think this is a good chance...

to do something good to my friend.

Fah is very lucky
to have a friend like Roong.

Can I ask that you two...

speak of your feelings?
Let's start with Roong.

I think it's not just Fah who is
fortunate to have a friend like me.

But I'm fortunate as well...

to have a good friend like Fah.

Every time when I'm upset or unwell,

Fah would always stay by my side.

She would give me advise
on what to do. Thank you, Fah.

Thank you for being my friend.

Fah, can you speak about
your feelings towards your friend?

Sure.

Roong, let's take
a trip to Chiang Mai.

It's winter now
and the strawberries are in season.

I will ask them to close
down the field, so you can...

run around the strawberry field...

until your chest bursts of happiness.

It's because I know that
you like to screw the strawberries.

Alright, thank you
very much for talking to us today.

Viewers, when we return,

we will follow
behind the scenes of this movie.

-Let's take a break.
-Cut.

Thank you very much.

-Thank you.
-Thank you.

-Are you done?
-Yes.

-Thank you.
-No problem.

Roong, please come this way.

-What about me?
-Please wait.

Let's go, Roong.

-Goodbye.
-Goodbye.

Check the hair and makeup.

Alright.

Enough, it looks good now. Come.

Fah.

When you give an interview,

I think you should
talk nicer like Roong.

Hey! You are siding with her again.

No, I'm on your side.
That's why I'm advising you.

I want you to control your emotions.

So you won't become a target later.

Cut.

Let's take a break.

Take a break.

Itt, anyhow...

can I consult you
about the last scene?

-Itt.
-Yes.

What happened that day?

Why didn't anyone tell me
that it was a wrap that night?

Why did you left me
sleeping there alone?

Who will take responsibility
if anything happened to me?

Ting.

You didn't tell her?

I was going to...

-But I forgot.
-You forgot?

Hey, can you focus more when you work?

Apologise to Fah right now.

I'm sorry.

Anyway, I apologise on her behalf too.

Excuse me.

-Itt...
-Fah.

If I was still the old Falada,

they would never do this to me.

I'm sorry about Fah.

Are you crazy?
Why are you apologising?

-It's good.
-What?

Why?

Why else? I have asked her
to star in my movie before this.

But she complained
about the bad script...

and how her precious
little time will be wasted.

But look at her condition now.
Do you see her?

-She has two scenes today, right?
-Yes.

Let's do the first
scene after the break.

As for the other scene,

we will shoot it
before we wrap for the day.

-Alright!
-What a brilliant plan.

Hey.

-Is something wrong?
-No, let's go.

Good girl and fire cobra,
scene 32 take 10.

And action!

Stop right now!

-Stop right now!
-Cut!

-Stop right now!
-Cut!

Again!

Stop right now!

Stop right now!

Cut!

Fah, the pose looks good.

But I want a stronger voice.

What? A stronger voice?

But I already shouted my best.

Don't forget.

You are harbouring
a hatred of 10 years.

And right now,
the villain is in your hands.

I want a stronger voice. Okay?

-Okay.
-Again.

I think you should use a stand-in.

-It's alright. How can I?
-Did you forget what the doctor said?

-Do you want to be admitted again?
-It's alright.

I'm almost done, okay?

I'm ready!

Stop right now!

Again! Go!

Now, stop!

Stop right now!

Again! Go!

Stop right now!

Again!

Hurry!

Stop right now!

I want a stronger voice!

Stop right now!

Again! Go!

Excuse me.

Is this okay yet?

It was already good
since the first take.

We will use the first take.

-You can go rest.
-Okay.

Get ready to change sets.

What's next?

It's this one.

Let's go.

Tum! Why did you kick me?

I didn't kick you!

-Then how did I fall?
-Let me help you.

Come, give me your hand.

-Tum!
-Did Ting kick me?

Are you crazy?

Hey.

Do you want to direct for me?

-No.
-Are you sure?

-Why did you kick me?
-I didn't kick you.

It must be you.

Hey.

Put this on.

Did you do that just now?

Do what?

Don't pretend, but it's good.

I can tease anyone I want.

It wasn't teasing.
I was just giving them a lesson.

-It's for what they did to you.
-Do you see that?

You admitted that you did it.

You are not afraid
of other people seeing this?

No.

I don't have to be afraid or care
about anything when I'm with you.

Or are you the one afraid?

Are you afraid?

Dating an alien has its perks.

How so?

It's warm and comforting.

Hey.

There are people.

There's one scene left,
I will go and recite my lines.

Everyone!

Itt has hurt his back.

We will take an hour break.

It's not my fault.

Shut up, it's because of you.

What? An hour break?

What do we do in the meantime?

I'm going to find a masseuse for Itt.

-What about me?
-We can't film and funding is low.

Sorry, everyone.

An hour?

I don't think so.
It will be two hours at least.

What should I do while waiting?
I'm bored.

Come on! Bet now.

Okay.

It's N...

Thirty five!

I have it!

It's four!

I have it again!

It's 47!

I have it again, I have every number.

One...

Two...

Three...

It's N...

Thirty three!

I have it! Bingo for me!

Are you cheating?

Hey.

Don't mind about today, I'm happy.

But...

you can't use your
special abilities to start a fire?

I'm not a superhuman.

Really? I thought you could do it.

For example,
starting fire with your eyes.

But it's fine, it's warm right now.

I filmed on set for over 10 years.

But today I feel...

the happiest.

I can do it even if
I have to wait until morning.

I don't know if I feel this way
because you are with me or not.

Hey.

Let's consider today...

as the day that
we agree to date, okay?

-Okay.
-Yes!

Hey, when we
make it to our 100th days,

let's celebrate it.

What does that mean?

It's so hard for you to understand.

The 100th day anniversary...

means a hundred day
from today, so it's about...

three and a half month later.

So let's celebrate it together.

Okay?

Three months?

Yes?

Why does it have to be like this?

I was on this planet
for about 400 years.

Why do I have to meet her
when I only have two months left?

No matter how much time I have left,

whether it's a month or two,

I want to spend
as much time I can with her.

Even if I won't be able
to return like you said,

even if I die here,

I'm willing to do so.

Then you won't feel bad for her?

Before this, when I see
other couples celebrating...

their 100th day anniversary,
I couldn't help but laugh.

But now that I have a boyfriend,

I understand them.

When we make it to our 100 days,

let's do something special.

Okay?

What do you want to do?

I...

I want to have dinner at a restaurant
where new couples go to date.

I only went there once
for its launch when it first opened.

Falada!

Falada!

Falada! Over here!

Over here!

At that time,

everyone was jealous of me
for locking the padlock with him.

But people don't know that...

I wanted to lock the padlock
with the man I love more.

So...

when we...

go out for our romantic dinner,

let's exchange gifts too.

And we will also
dress in matching outfits.

Then...

we will have dinner.

You will have
a special surprise for me.

For example...

a ring hidden inside a cake.

It's so cheesy, but...

it's sweet. Don't you think so?

Then...

when our 100th day arrives,

we can take a trip to Europe.

We can go backpacking for a month.

Just thinking about it
makes me want to go tomorrow.

Hey.

Are you alright?

Well...

You can tell me anything.

Don't tell me that...

you don't feel the same?

You said that you wanted to
celebrate the 100th day anniversary.

Well, can we do it in advance?

In advance?

Why do we need to do it in advance?

When that time comes,

I won't be here anymore.

Where will you go then?

Well?

You can tell me.

The Deep South Comet will
have reached the Earth by then.

My spaceship...

is arriving with that comet.

They will take me back
to where I came from.

In less than a month,

I will be leaving this place.

You can go.

But how long will you be gone?

A year or two, or maybe three?

I can even wait for 10 years.

Well?

How is it?

I asked how long will you be gone for?

When will you come back?

I asked when will you come back?

Or are you not coming back?

I asked when are you coming back?

You won't come back, right?

There's only a month left?

You are such a bad guy!

How can you do this to me?

Thank you.

Thank you.

Drive carefully.

I'm going to take a ride with you.

Then excuse me.

Goodbye.

Roong, this way.

Hey, Fah.

What's wrong with you?

Will it kill you if you
don't know something?

Eddie.

Can you turn off the song?
I don't want to listen to it.

Okay.

But it's my car.

I'm sorry.

Then keep it on.

But can you play
the saddest song you have?

A very hurtful song.

A song that hurts
so much until it can kill me!

I will play this song then.

If you get tired
then go to the forest.

At least you won’t meet...

that mean guy.

That guy who gives you the pain.

That guy who has no feelings for you.

That guy...

who left you all alone.

Today, National Astronomical
Research Institute of America...

has reported that
the Deep South Comet...

is still continuously
approaching the Solar System.

It will soon enter
the Earth's atmosphere...

and it will cause
our temperature to drop.

We might even experience snow...

just like in the year 2498 again.

-It's ridiculous.
-No, don't.

I'm still watching it.

I want to watch a drama,
give it to me.

-No!
-I want to watch Buang rerun.

Mum, I'm watching this.

Fah.

Why are you wearing sunglasses
at night? Can you even see?

Hey! Fah!

She's not saying anything.

What's wrong with your sister?

She must have fought with Achira.

Him again?

-I will handle this.
-Mum.

-What?
-Don't blame my brother, Achira.

-Your brother, Achira?
-Yes!

-Hey, since when?
-Mum!

What? It was just a little spank!

Enough now.

Walk carefully.

-Hey.
-Yes?

Well? Do I get to film tonight?

I'm still calling her.

But her phone is off.

-I can't reach her.
-You can't reach her?

She disappeared
even though we still have to film?

-Yes.
-So what should I do then?

I will keep calling her.

Hey, maybe...

this her payback for making
her wait the other day?

I don't think so.

I think that's right.

I think it's possible.

How dare she do this to me?

-Hey, Tum.
-Yes.

Find a replacement for her.

Okay, I will cast
someone else tomorrow.

Falada had to rush to the hospital.

She still hasn't recovered...

from falling of the wire...

due to the carelessness of the crew.

The doctor told me to watch her
carefully and she was ordered to rest.

But you wanted her
to return and shoot the scenes.

Earlier today,

you also asked her
to do the action scenes...

repeatedly with multiple takes.

The shock has caused her chest pains.

She had to rushed to the hospital.

I hope she's alright.

Because you know well...

that if anything happens to Fah,

who will take responsibility of it?

Is there any problem?

I asked if there's any problem?

There's no problem at all.

It's great that
she went to see the doctor.

She can get her body fully examined.

Our set firmly believe...

that the health
of the artists come first.

We can just continue
with the filming next time.

-Am I right, Ting?
-Yes, we still have time.

Yes.

-Hey.
-Yes.

-Wrap it up.
-It's a wrap!

That's a wrap! Pack up!

See you tomorrow morning.

We can't go on, we can't go back.

What's going on?

That's a wrap.

Does your back hurt?

This number
is temporarily unavailable.

Sorry, the person you called is...

You are back late.

I was helping out
at the animal centre.

Really?

You are a hard worker...

and a saint.

No wonder you are
the hottest businessman of the year.

Dad is very proud.

Mum and I are going to visit Smith
for his passing anniversary tomorrow.

Will you be coming?

I have something important to do.

I will catch up if it finishes early.

If you don't go,

Smith will be very hurt.

I'm also upset.

I'm going to shower and sleep.

Fah!

Fah, can you hear me?

Stop crying already.

Come out and talk to me.

I have now experienced love.

But this love is hurting me...

and the woman I love.

What should I do?

Hey, Fah.

Where are you going so early?

I'm going for a jog.

I can't sleep and I'm bored.

Can you stop and talk to me?

Why are you ignoring my calls?

You are leaving in a month.

-What else is there to discuss?
-Can you stop the sarcasm?

I don't want to hurt you either.

But I have tried everything already.

You have already tried?

You kissed me on the set and told me
that you wanted to take care of me.

What does that mean?

Fah, I was very worried...

that your mother signed a contract
with Mek's company to manage you.

Why? There's nothing to worry about.

And the engagement as well.

Well, why are you so bothered?

I will probably accept it.

What are you saying? Fah!

Why are you so concerned with me?
You are going to leave in a month.

I can do whatever I want to do.

Fah.

Hello.

Mork, what's up?

What are you doing?

I'm working out.

The doctor told you
to not push yourself, right?

I'm not pushing myself,
it's very easy.

Where are you now?
What are you doing?

-Let's work out together, okay?
-Fah...

Fah!

Fah, please.
Can you stop and talk to me?

Professor Achira.

Professor.

It's really you!

Do you remember me?

I'm Papai.

I once told you that you
looked like my ex-boyfriend.

Professor.

I even purposely failed,
so I can take your class again.

You really can't remember me?

Papai!

I remember now.

I'm sorry.

It's not surprising because...

I have lost so much
weight after studying.

So I look much prettier now.

You agree with me, right?

There's something on your hair.
Let me get it for you.

Don't mind me.

Hello, Mork. I have to go,
I have something important to do.

I have a woman to take care of.

Hey, watch where you run.
Watch out for other people too.

Are you okay?

I'm fine.

You have a phone now.

You used a pager before.

I just started to use this.

Then can I get your number?

Please, Professor?

Please?

Zero, eight...

There's so many places to jog.
Why do you have to jog here?

There's so many places to talk.
Why do you have to talk here?

-Wait a minute.
-Hey, stop. Don't argue with me.

Hey.

You said you wanted
to talk to me, right?

You know her, Professor?

Of course!

He has been hitting on me.

Hey, hurry and say what you want.

Otherwise you won't have
the chance again, so choose.

-What's your number?
-Excuse me.

-Fah.
-Professor.

What the heck?

Why does she...

Why does she look like Falada?

I must be mistaken.

What a pity, I almost got his number.

Fah.

Fah...

I...

Hey...

What will happen if you don't go?

Do you have to go?

Hey, people don't always have
to return to where they came from.

There are lots of migrants in Bangkok.

It's not the same.

How? Why is it not the same?

You have been here
for almost 400 years.

Why do you have to hurry back now?

When we have just met?

Can you not go?

Can you stay with me?

Please?

Please don't leave me.

If you can't stay with me,

then leave me alone.

Don't get involved with me again.

Then you can go wherever you want to.

If that's what you want,

then I can't do anything about it.

I still remember that time...

when he promised that he
would come to my graduation.

But he left first.

When Smith died,

he was about your age now.

I even contemplate whether
I could continue on living then.

But it's already been 10 years.

Mum.

Normally, Smith doesn't drink, right?

Then why was he so drunk that day?

So drunk that he got
into a car accident.

He probably had his own problems
that he didn't want to share.

The toxicology report stated that...

there was a lot of
antidepressant in his blood.

Really, Mum?

Yes.

I thought that...

he resorted to pills and drinking...

because he was stress...

with the woman whom
he was dating at that time.

That's not true, Mum.

Smith was not that weak of a person.

“ The heir of S&C Group
died from a car accident. ”

“ The heir of S&C Group
died from a car accident. ”

Antidepressant?

Anxiety medications?

It sounds familiar.

" Mina's case, autopsy reports found
antidepressant and anxiety medicine. "

It's the same.

Why are you
seeking me for this matter?

He's your brother.

It's because he's my brother...

that I don't want him
to do anything worse.

" Thipakorn Hospital. "

When I was first stuck on Earth,

I had to try to live like
other human beings and...

find a way to return to my planet.

I knew it was you.

You are reading
a book on astronomy again.

It seems that you are
very interested in this field.

Yes.

The more I read, the more fun it is.

It's interesting.

Especially...

Léon Foucault,

the Frenchman, who discovered that...

the Earth rotates.

You are so naive.

If the world rotates,

then wouldn't we feel dizzy?

We won't feel dizzy.

It's because the Earth is very wide.

It also rotates very slow.

If you look at it from afar,

it rotates so slow
that even humans can't feel it.

You are speaking
as if you saw it for yourself.

If we try to look...

at the Earth from afar,

it will look very beautiful.

My species are very
interested in Earth.

So we studied it seriously.

We discovered that...

apart from the Earth's own rotation,
it also rotates around the sun.

It rotates around
the sun for every 333 years.

Thus, a magnetic wave can happen and
attract everything in the universe...

to get drawn to Earth.

That includes...

my spaceship.

Right now,

it's almost time
for that rotation again.

So if I miss my way
back home this time,

I will have to wait
for another 333 years.

But my body can't wait that long.

Thus...

if I miss this chance,

I will die here.

There's nothing more important
than living together as a family.

I want you to stay beside Fah
and take care of each other.

I'm willing to reveal
my identity to you...

because I need to save
Falada once again.

From Mek, right?

Mek, Duen is missing.

We shouldn't make
your departure a bad thing.

If we are together day and night,

then I can easily forget you.

Achira!

Achira!

Where are you?

Come out!

Why did you leave without
saying goodbye to me?

How will I live then?

https://mkvdrama.com