All language subtitles for Bila Izrail Datang Memanggil

♪♫ Lagu Bila Izrail Datang Memanggil ♪♫

Sekujur tubuh, akan menggigil.
Tiada masalah. Tak apa-apa.

Tak sama rasanya.
Jadi, jangan takut.

Jangan takut kalau Malaikat itu datang.
Dapat gigil saja. Bukan ada apa-apa.

Tak apa-apa. Sebab itu ada.

Buat apa takut. Itu ada sebut.
Rasa gigil saja. Buat apa nak takut.

Kalau putus kepala, takutlah Aku.

Malaikat Maut itu, Malaikat Izrail.
Malaikat ini, satu saja, bukan banyak.

Kawannya yang banyak.

Tadi soalannya, apa itu Satu Tunggal,
Dua Sama, Tiga yang tiada bezanya.

Macam mana kau nak jawab itu?

Apa?

Apa itu Satu Tunggal, Dua Sama.
Tiga yang tak ada bezanya.

Cubalah kau suruh orang jawab.

Tak ada maknanya.

Tak jelas itu.
Aku mana ada bercakap macam itu.

Depannya mesti adakan?
Itu bahasa perumpamaan.

Mengumpamakan yang dijelaskan,
yang dibuka, semacam itu.

Yang ditanya itu,
jangan yang diumpamakan. Faham tak?

Itu bahasa perumpamaan.

Ketika Aku menjelaskan satu perkara.
Yang ditanya, yang diumpamakan?

Apa itu Satu Tunggal? Dua Sama?
Tiga tak ada bezanya?

Ketika Aku menjelaskan satu masalah,
Aku menjelaskannya

Umpamanya seperti ini.

Itu contohnya.
Yang kau tanyakan, contohnya.

Bagaikan Matahari dan Cahaya.

Itukan contohnya.
Apa itu Matahari dan Cahaya?

Kahwin itu, rasanya sedap.
Apa itu sedap?

Itu boleh kau faham.
Ketika Aku menjelaskan Esa,

Bagaikan Matahari dan Cahaya.

Apa itu Matahari dan Cahaya?

Bagaikan suami isteri.

Mereka berkawan ini, rapat sangat.
Bagaikan suami isteri. Apa itu suami isteri?

Makan nasi dengan lauk. Barulah sedap.
Apa itu sedap?

Lama-lama sakit jantung Aku.

Marah?

Nangis, merajuk?

Maksud Aku itu, boleh kau faham.
Kalau kau mudah sangat sakit hati, kecil hati.

Kau belum kenal Aku.

Kalau hati kau kecil sangat,
jangan masuk Bab Kesucian.

Kalau hati kau kecil, jangan masuk Bab Kesucian.
Masuk Bab Kesyaitanan saja kau.

Kalau tidak, besarkan dulu hati kau.

Kalau hati kau belum besar, jangan masuk Bab Kesucian.
Nanti habis hati kau.

Macam Aidi.
Aidi itu, hatinya kecil.

Kau kenal Aidi tak?

Aidi yang dari Singapura?
Itu Aidi lain. Itu Aidi yang hati besar.

Ini Aidi yang hati kecil.

Dua tiga, kucing berlari.
Apa itu kucing berlari?

Maksudnya, berubahlah.
Cuba kau ceritakan dulu.

Ketika menjelaskan sesuatu,
aku mendengar bahasanya seperti ini.

Itu bahasa perumpamaan.

Aku pernah mengumpamakan,
menjelaskan dengan cara,

mengambil contoh,
Satu Tunggal.

Di dalam diri kau itu, ada yang bernama
ada yang dimaksud Satu Tunggal.

Di dalam diri kau.

Semakin faham, kalau seperti itu.
Boleh jelas.

Di mana itu?
Kedudukannya di mana?

Ada lagi itu. Dia merasa, dia dihakimi.
Dia merasa didakwa.

Malaslah aku buat soalan ini.

Padahal, Aku nak bagitahu dia,
boleh kau faham membuat soalan.

Cuba kau jawab dulu.

Apa itu Satu Tunggal, Dua Sama, Tiga yang tak ada bezanya?
Cuba kau jawab.

Mahu kau letakkan di mana itu?

Kau tak tahukan?
Kemana perginya itu?

Tak berkedudukan?

Berapa mata kau?

Cuba kau tengok dulu.
Berapa?

Itu suka-suka kau sajakan?
Itulah yang terjadi nanti.

Kau suka-suka saja jawabnyakan?
Mahu kau, Aku suka-suka jawab?

Itu bukan karekter Aku,
kalau suka-suka jawab. Sia-sia.

Kalau begitu, untuk mengucapkan rasa
kasih Aku kepada kau murid yang sudah.

Eloklah Aku nyanyikan lagu kepada kau.

♪♫ Bila Izrail, pasti memanggil. ♪♫

♪♫ Kerana engkau, tak bayar zakat. ♪♫

♪♫ Semoga datang, Malaikat Izrail ♪♫

♪♫ Pastilah kau dipanggil, Wahai kau tak bayar zakat ♪♫

Kalau Aku yang panggil kau,
memang kau tak buat.

Kau tunggu Izrail yang panggil kau nanti.
Kau tunggu.

Kalau Hospital yang suruh kau bayar,
ambillah, kata kau.

Tunggu Hospital datang, baru bunyinya At-Taubah 103.
Tunggu Hospital dulu.

Baru kau cakap, ambillah.
Bukan sebahagian lagi, ambillah semua.

Memang betul-betul datang Izrail dengan kau.

Bayar zakat fitrah, esok mahu Hari Raya.
Macam mana nak dipakai lagi?

Orang sudah sakit hati.
Apa kata orang yang nak menerima itu?

Aku tak perlu lagi, katanya.

Nilainya sudah tak ada.

Yang nilainya tinggi itu,
ketika nak digunakan.

Ada orang minta tolong dengan kau,
kau tengah dalam kesusahan.

Ada orang bagi, yang kau tak perlu.

Kau minta tolong,
tolonglah aku, penting sangat, perlu sangat.

Diberi. Macam mana kau rasanya?

Ini kau diberi,
kau tak memerlukannya.

Ini Zakat Fitrah, kau tahu digunakannya bila?
Lepas Hari Raya nak digunakan.

Masih ada berkecamok lagi di dalam diri kau.
Masih belum faham lagi.

Aku mendoakan kau,
esok, atau dua tiga hari lagi,

'Yaa Allah, yaa Rasulullah,
bukakanlah pintu rezeki seluas-luasnya.

Sebesar-besarnya.

Orang yang berniat sungguh-sungguh dengan rela,
dengan ikhlas, dengan kefahaman.

Melaksanakan perintah Kau, Yaa Allah.
Maka, Engkau pula yang menggantikannya.

Sesuai dengan janji Kau, Yaa Allah.
Melipat gandakan 700 kali lipat.'

Sesiapa yang melaksanakan perintah Kau, Yaa Allah.
Maka, Engkau yang menggantikannya.

Terlebih lagi yang menunaikan,
menjalankan Risalah Suci ini.

Perbaharui niat kamu.
Perbetulkan niat kamu.

Tak pandailah Aku merayu-rayu kau.

Tak pandailah, macam Aku pula yang
nak minta sedekah.

Kau bukan orang yang bodoh.

Kau orang yang berpendidikan,
kau orang yang bersekolah.

Mudah-mudahan nyawa kau esok masih ada.

Tapi kalau nyawa kau, sampai malam ini,
maka kau termasuk orang yang merugi.

♪♫ Wajah kamu nan cantik,
rupamu yang manis ♪♫

♪♫ Senyumanmu membuat hatiku tergila ♪♫

Memang sudah gila tunggu kau ini.

Susah sangat nak ajak kau ke jalan yang baik.

Bukan lagi nak gila,
memang sudah gila.

Aku nak mengalihkan yang lain,
mereka tak nak. Sudahlah tutup saja.

Macam mana kalau kita baca doa?

'Wabillahi taufiq wal hidayah'

Ingat, kau buat, Aku tetap dengan apa
yang Aku sampaikan tadi.

Tidak berubah.

Aku tetap menganggap, membawa kau.
Dan Aku tidak pernah meninggalkan kau.

Yang berbuat, disaksikan.
Yang tidak berbuat, juga disaksikan.

♪♫ Insaflah, wahai manusia ♪♫

Tunggulah, Aku nak menyanyi dulu.

Nak menangis-nangis pula Aku nak menyampaikan ini.
Tak payahlah.

♪♫ Bila Izrail, datang memanggil ♪♫

♪♫ Jasad terbujur, di pembaringan ♪♫

♪♫ Seluruh tubuh, akan menggigil ♪♫

♪♫ Sekujur badan, kan kedinginan ♪♫

♪♫ Seluruh tubuh, akan menggigil ♪♫