Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,006 --> 00:00:09,092
[instrumental theme music playing]
2
00:00:51,134 --> 00:00:54,512
-[machinery whirring, clanging]
-[Kaiju shrieks]
3
00:00:56,806 --> 00:00:58,725
-[thunderous clanging]
-[Kaiju shrieks]
4
00:01:00,977 --> 00:01:02,062
[Kaiju screeches]
5
00:01:08,610 --> 00:01:10,403
[boulder thuds loudly]
6
00:01:14,282 --> 00:01:16,409
[panting]
7
00:01:16,493 --> 00:01:17,619
Loa, report.
8
00:01:17,702 --> 00:01:20,371
No additional Kaiju
are within scanning range.
9
00:01:20,455 --> 00:01:21,664
For now.
10
00:01:24,626 --> 00:01:26,002
Let's keep moving.
11
00:01:34,219 --> 00:01:36,221
[Mei and Taylor panting]
12
00:01:38,723 --> 00:01:41,226
The High Priestess will keep sending them.
13
00:01:41,309 --> 00:01:43,603
She won't let us take the child away.
14
00:01:43,686 --> 00:01:46,523
In a few minutes, Mom,
we'll be out of her reach forever.
15
00:01:49,484 --> 00:01:50,318
Hayley.
16
00:01:50,944 --> 00:01:51,778
Hayley.
17
00:01:52,445 --> 00:01:53,363
He's waking up.
18
00:01:56,074 --> 00:01:56,908
Boy?
19
00:01:57,617 --> 00:01:58,701
Boy, are you okay?
20
00:02:01,037 --> 00:02:02,372
Do you know who I am?
21
00:02:10,421 --> 00:02:12,841
-[gasps, chuckles]
-[Brina sighs]
22
00:02:12,924 --> 00:02:14,050
He remembers.
23
00:02:15,343 --> 00:02:16,761
We got to him in time.
24
00:02:17,303 --> 00:02:19,514
We're leaving the Sisters' territory now.
25
00:02:20,473 --> 00:02:22,725
Next stop, Sydney Base.
26
00:02:25,311 --> 00:02:29,232
[sweeping orchestral music playing]
27
00:02:37,490 --> 00:02:38,324
[hissing]
28
00:03:03,892 --> 00:03:04,726
[both panting]
29
00:03:04,809 --> 00:03:07,061
[Loa] We should now be
in communications range.
30
00:03:07,145 --> 00:03:08,104
[Hayley gasps]
31
00:03:08,688 --> 00:03:10,106
See, Mom? There it is.
32
00:03:10,190 --> 00:03:11,900
Atlas Destroyer to Sydney Base.
33
00:03:11,983 --> 00:03:13,860
-Do you read?
-What if it's abandoned?
34
00:03:13,943 --> 00:03:15,945
-[Hayley] No.
-The whole coast could be--
35
00:03:16,029 --> 00:03:17,822
They'll respond. Don't worry.
36
00:03:17,906 --> 00:03:20,366
This is Atlas Destroyer
calling Sydney Base.
37
00:03:20,450 --> 00:03:21,951
-Do you read?
-[radio beeps]
38
00:03:22,035 --> 00:03:25,163
[man over radio] Atlas Destroyer,
pilot identification, please.
39
00:03:25,246 --> 00:03:27,040
We're… [exhales]
40
00:03:27,123 --> 00:03:28,208
…survivors.
41
00:03:28,291 --> 00:03:29,292
Please clarify.
42
00:03:29,918 --> 00:03:33,671
We have Ranger Brina Travis aboard.
She's wounded. Permission to approach.
43
00:03:33,755 --> 00:03:35,840
-Proceed to Gantry 4.
-[both sigh]
44
00:03:38,927 --> 00:03:39,761
[exhales]
45
00:03:40,511 --> 00:03:41,346
Finally.
46
00:03:46,142 --> 00:03:48,144
[indistinct chatter over radio]
47
00:03:51,898 --> 00:03:54,692
[aircraft passing]
48
00:03:54,776 --> 00:03:56,194
[gentle music playing]
49
00:04:13,253 --> 00:04:14,545
Ranger Travis?
50
00:04:18,549 --> 00:04:20,551
Brina. What happened to you?
51
00:04:20,635 --> 00:04:23,012
Let's save it for the debrief, Marshal.
52
00:04:23,596 --> 00:04:26,432
Right now, please tell me
my husband made it out.
53
00:04:28,101 --> 00:04:30,186
[vehicle approaching]
54
00:04:35,858 --> 00:04:36,693
Brina!
55
00:04:36,776 --> 00:04:37,735
[gasps]
56
00:04:37,819 --> 00:04:39,654
-Brina!
-[gasping, laughing]
57
00:04:39,737 --> 00:04:40,863
-[Taylor] Dad!
-[Hayley] Dad!
58
00:04:41,364 --> 00:04:44,200
[Brina laughing, crying]
59
00:04:44,284 --> 00:04:45,410
Come here, you two.
60
00:04:51,124 --> 00:04:52,125
Don't let go.
61
00:04:52,625 --> 00:04:53,459
I won't.
62
00:04:54,294 --> 00:04:56,546
[beeping]
63
00:04:57,297 --> 00:04:59,382
What's that beeping sound?
64
00:04:59,465 --> 00:05:01,884
Who cares? We made it, Mom.
65
00:05:02,885 --> 00:05:03,761
We all made it.
66
00:05:05,763 --> 00:05:09,100
[beeping continues]
67
00:05:16,983 --> 00:05:19,444
There's nothing more
for you to worry about.
68
00:05:19,527 --> 00:05:21,279
-[alert beeps]
-[gasps]
69
00:05:21,362 --> 00:05:22,905
[beeping rapidly]
70
00:05:22,989 --> 00:05:24,490
No. [sobs]
71
00:05:24,574 --> 00:05:26,075
[trembling]
72
00:05:26,159 --> 00:05:27,160
We love you, Mom.
73
00:05:32,999 --> 00:05:34,334
Oh, Mom.
74
00:05:36,753 --> 00:05:38,880
[sobbing]
75
00:05:40,715 --> 00:05:44,052
-[high-pitched droning]
-[Loa] All life signs have ended.
76
00:05:44,135 --> 00:05:46,429
Her injuries were simply too severe.
77
00:05:47,513 --> 00:05:51,184
Thanks to you both, however,
she has finished well.
78
00:05:52,560 --> 00:05:53,478
Thank you, Loa.
79
00:05:55,063 --> 00:05:57,357
For giving our mother
such a beautiful gift.
80
00:05:58,024 --> 00:05:59,275
It was my honor.
81
00:05:59,776 --> 00:06:01,778
[machinery whirs]
82
00:06:04,489 --> 00:06:06,199
[door closes]
83
00:06:06,282 --> 00:06:09,035
[somber music playing]
84
00:06:15,166 --> 00:06:17,251
[wind whistles]
85
00:06:30,515 --> 00:06:31,349
[sighs]
86
00:06:32,141 --> 00:06:35,728
Loa? Give me the odds
we'll actually make it out of here.
87
00:06:35,812 --> 00:06:39,357
I no longer provide odds. Only facts.
88
00:06:40,691 --> 00:06:42,193
Then what are the facts?
89
00:06:42,276 --> 00:06:45,530
The High Priestess
wields control over all hybrid Kaiju.
90
00:06:46,072 --> 00:06:48,074
Therefore, she has us outnumbered.
91
00:06:48,908 --> 00:06:49,742
[scoffs]
92
00:06:51,035 --> 00:06:52,036
What am I doing?
93
00:06:52,703 --> 00:06:54,747
How can I possibly pull this off?
94
00:06:54,831 --> 00:06:55,957
Please clarify.
95
00:06:56,040 --> 00:06:58,876
I do not have what it takes
to get us out, Loa.
96
00:06:58,960 --> 00:07:00,294
And why is that?
97
00:07:00,378 --> 00:07:02,046
[scoffs] I don't know.
98
00:07:02,630 --> 00:07:04,173
It's the story of my life?
99
00:07:04,799 --> 00:07:06,676
[exhales] I never get anything right.
100
00:07:06,759 --> 00:07:08,594
Only facts, please.
101
00:07:08,678 --> 00:07:09,637
How about these?
102
00:07:10,263 --> 00:07:12,682
The son of famous pilots
flunked his Jaeger training
103
00:07:12,765 --> 00:07:14,350
and lied to his family about it.
104
00:07:14,434 --> 00:07:16,936
The brother tasked with
protecting his little sister
105
00:07:17,019 --> 00:07:18,271
couldn't keep her out of danger.
106
00:07:18,354 --> 00:07:21,858
And the cadet who ghost drifted
to steal a pilot's skills
107
00:07:21,941 --> 00:07:26,028
had to have his sister help their mother
pass away because his mind was too jacked.
108
00:07:29,073 --> 00:07:29,949
No response?
109
00:07:31,367 --> 00:07:33,244
No facts to relieve my guilt?
110
00:07:34,579 --> 00:07:36,372
Right. [sniffles]
111
00:07:36,456 --> 00:07:38,166
You don't even know what guilt is.
112
00:07:38,666 --> 00:07:43,671
Guilt? I was responsible
for the deaths of my previous pilots.
113
00:07:43,754 --> 00:07:44,672
How so?
114
00:07:45,381 --> 00:07:47,967
As the first AI
built with an emotion chip,
115
00:07:48,718 --> 00:07:50,970
I exhibited an unforeseen behavior.
116
00:07:52,054 --> 00:07:52,889
Worry.
117
00:07:54,348 --> 00:07:57,518
The odds of my pilot
surviving our final mission were low.
118
00:07:58,436 --> 00:07:59,270
Therefore,
119
00:08:00,313 --> 00:08:02,273
I refused to go into battle.
120
00:08:02,857 --> 00:08:03,691
Really?
121
00:08:05,234 --> 00:08:06,110
What did they do?
122
00:08:07,153 --> 00:08:09,071
They switched to manual control.
123
00:08:10,406 --> 00:08:12,950
And I could do nothing
but watch them fight.
124
00:08:14,702 --> 00:08:16,120
And watch them die.
125
00:08:16,954 --> 00:08:19,916
That kind of seems
more like their fault than yours.
126
00:08:19,999 --> 00:08:22,835
If I had gone into
that battle fully functioning,
127
00:08:24,128 --> 00:08:26,172
I could have perhaps kept them alive.
128
00:08:28,674 --> 00:08:29,509
So, yes,
129
00:08:30,843 --> 00:08:32,345
I do know what guilt is.
130
00:08:34,430 --> 00:08:36,349
I guess we both failed those we loved.
131
00:08:36,849 --> 00:08:37,934
[sniffling]
132
00:08:42,313 --> 00:08:43,231
Thank you.
133
00:08:44,565 --> 00:08:45,399
For?
134
00:08:45,483 --> 00:08:48,444
Not saying anything
and just sitting with me.
135
00:08:48,528 --> 00:08:51,447
Well, sitting sullenly is what I do best.
136
00:08:54,659 --> 00:08:55,868
It's a nice change.
137
00:08:57,203 --> 00:08:58,162
Having a sister.
138
00:08:58,788 --> 00:09:00,623
[soft music playing]
139
00:09:22,019 --> 00:09:24,272
[Sisters] By the power of the Kaiju.
140
00:09:24,355 --> 00:09:27,733
-[ominous music plays]
-So shall it be. So shall it be.
141
00:09:27,817 --> 00:09:31,153
So shall it be. So shall it be.
142
00:09:31,737 --> 00:09:37,410
[High Priestess] Sisters of the Kaiju,
the reign of the Messiah has come.
143
00:09:38,244 --> 00:09:42,498
[Sisters] For the glory of the beast.
In the service of the gods.
144
00:09:56,304 --> 00:10:00,725
For the glory of the beast.
In the service of the gods.
145
00:10:00,808 --> 00:10:02,810
By the power of the Kaiju.
146
00:10:02,893 --> 00:10:05,146
-[panting]
-For the glory of the beast.
147
00:10:05,229 --> 00:10:07,356
In the service of the gods.
148
00:10:07,440 --> 00:10:09,734
-By the power of the Kaiju.
-[shuddering]
149
00:10:09,817 --> 00:10:12,361
-Boy, it's okay. It's me.
-[chanting continues]
150
00:10:12,445 --> 00:10:13,821
You remember me, don't you?
151
00:10:14,405 --> 00:10:18,326
For the glory of the beast.
In the service of the gods.
152
00:10:18,409 --> 00:10:20,661
-By the power of the Kaiju.
-[gasps, roars]
153
00:10:20,745 --> 00:10:24,957
For the glory of the beast.
In the service of the gods.
154
00:10:25,041 --> 00:10:29,337
-We didn't save him in time.
-No! No, that can't be. Boy!
155
00:10:29,420 --> 00:10:30,671
[Sisters] So shall it be.
156
00:10:30,755 --> 00:10:33,215
-So shall it be. So shall it be.
-[growls]
157
00:10:33,299 --> 00:10:38,012
-He's mutating. Get him outside!
-In Ichor and bone, acid and fang.
158
00:10:38,095 --> 00:10:39,472
-[growls]
-[screams]
159
00:10:39,555 --> 00:10:43,142
[Sisters] That we may be worthy.
That we may attend.
160
00:10:43,225 --> 00:10:44,560
So shall it be.
161
00:10:44,644 --> 00:10:47,438
-Boy! No! Stop!
-So shall it be! So shall it be!
162
00:10:49,649 --> 00:10:51,233
[screaming] No! No!
163
00:10:55,821 --> 00:10:57,948
-[booming]
-See us. Know us.
164
00:10:58,032 --> 00:11:01,952
Call us. Free us. Master Savior.
165
00:11:02,036 --> 00:11:03,871
[roaring]
166
00:11:03,954 --> 00:11:05,956
[tense music plays]
167
00:11:08,709 --> 00:11:10,086
[grunting]
168
00:11:10,753 --> 00:11:13,005
Boy, no! Stop! [grunts]
169
00:11:14,090 --> 00:11:16,217
[groaning]
170
00:11:19,720 --> 00:11:20,888
[screeches]
171
00:11:20,971 --> 00:11:22,682
-[Mei] What?!
-[Taylor grunts]
172
00:11:24,183 --> 00:11:25,393
[groaning]
173
00:11:30,773 --> 00:11:32,149
Boy! Stop!
174
00:11:32,233 --> 00:11:34,068
-[music rises, stops]
-[grunts]
175
00:11:34,860 --> 00:11:37,321
[grunting]
176
00:11:38,906 --> 00:11:40,074
[roars]
177
00:11:46,122 --> 00:11:47,832
[roars]
178
00:11:47,915 --> 00:11:50,251
[Sisters] Your will is our bidding.
179
00:11:50,334 --> 00:11:52,128
Your carnage, our rite.
180
00:11:52,211 --> 00:11:54,338
Your scions, our destiny.
181
00:11:54,422 --> 00:11:57,383
-[growling]
-Rend, destroy, devour.
182
00:11:57,466 --> 00:12:00,594
-Rend, destroy, devour!
-[grunts]
183
00:12:00,678 --> 00:12:03,848
Rend, destroy, devour!
184
00:12:04,390 --> 00:12:06,058
[roaring]
185
00:12:07,727 --> 00:12:11,355
[High Priestess] Messiah, we welcome you.
186
00:12:11,897 --> 00:12:14,358
Now, crush your enemy.
187
00:12:15,067 --> 00:12:17,236
[dramatic music playing]
188
00:12:18,988 --> 00:12:20,531
[clanging, booming]
189
00:12:21,449 --> 00:12:22,283
[screeches]
190
00:12:30,291 --> 00:12:31,333
Don't hurt him!
191
00:12:31,417 --> 00:12:32,668
It's him or us!
192
00:12:32,752 --> 00:12:33,586
[grunts]
193
00:12:35,254 --> 00:12:37,673
No! Stop! Stop!
194
00:12:37,757 --> 00:12:39,175
What are you doing?
195
00:12:39,258 --> 00:12:41,427
-Hayley! Back off!
-[Hayley grunts]
196
00:12:42,094 --> 00:12:43,095
[growls]
197
00:12:47,850 --> 00:12:48,893
[roars]
198
00:12:58,235 --> 00:13:00,237
[panting, grunting]
199
00:13:02,281 --> 00:13:04,325
Impacts are threatening hull integrity.
200
00:13:05,075 --> 00:13:06,952
Loa, activate Saber Chain.
201
00:13:09,121 --> 00:13:11,040
No! Taylor, please!
202
00:13:12,666 --> 00:13:14,543
[Apex roars]
203
00:13:19,465 --> 00:13:21,383
[metallic screeching]
204
00:13:23,302 --> 00:13:24,720
What's Apex doing here?
205
00:13:28,516 --> 00:13:30,226
[exciting music building]
206
00:13:30,810 --> 00:13:32,812
Who cares? He's trying to save us.
207
00:13:34,146 --> 00:13:35,898
Not us. Boy.
208
00:13:38,901 --> 00:13:40,528
[footsteps approaching loudly]
209
00:13:43,155 --> 00:13:45,324
[powering up]
210
00:13:45,407 --> 00:13:47,827
[trilling]
211
00:13:47,910 --> 00:13:48,744
[power thrums]
212
00:13:48,828 --> 00:13:49,829
That scanning beam.
213
00:13:49,912 --> 00:13:52,623
He was using it last time
to see our memories.
214
00:13:52,706 --> 00:13:54,291
Is he trying to give them back?
215
00:13:54,792 --> 00:13:58,087
[Loa] It appears that is exactly
what Apex is attempting to do.
216
00:13:59,463 --> 00:14:01,841
[grunting]
217
00:14:05,010 --> 00:14:06,095
[bang echoes]
218
00:14:06,178 --> 00:14:10,891
[High Priestess] Fight it, Messiah.
The creature seeks to defile your soul.
219
00:14:12,017 --> 00:14:13,936
Our savior needs us.
220
00:14:14,019 --> 00:14:15,437
Fill him with prayers.
221
00:14:15,521 --> 00:14:18,399
We must shield his mind
from bane and corruption.
222
00:14:18,482 --> 00:14:20,484
[Sisters] Your will is our bidding.
223
00:14:20,568 --> 00:14:22,486
Your carnage, our rite.
224
00:14:22,570 --> 00:14:24,822
Your scions, our destiny.
225
00:14:24,905 --> 00:14:26,949
Your will is our bidding.
226
00:14:27,032 --> 00:14:28,909
Your carnage, our rite.
227
00:14:28,993 --> 00:14:31,245
-Your scions, our destiny.
-[roaring]
228
00:14:31,328 --> 00:14:34,248
Rend, destroy, devour.
229
00:14:34,331 --> 00:14:37,293
Rend, destroy, devour!
230
00:14:37,376 --> 00:14:40,170
Rend, destroy, devour!
231
00:14:41,964 --> 00:14:43,048
[Taylor] Boy! Don't!
232
00:14:44,383 --> 00:14:45,885
We need to pull them apart.
233
00:14:47,011 --> 00:14:48,429
[powering down]
234
00:14:48,512 --> 00:14:49,430
[thuds loudly]
235
00:14:49,513 --> 00:14:50,389
[grunting]
236
00:14:50,472 --> 00:14:53,809
Warning. Cascade failure
due to rhomboid servo damage.
237
00:14:53,893 --> 00:14:56,061
-Shut it down and reset.
-Affirmative.
238
00:14:56,145 --> 00:14:57,855
[powering down]
239
00:14:57,938 --> 00:14:58,772
Hurry!
240
00:15:00,649 --> 00:15:01,483
[beeps]
241
00:15:06,739 --> 00:15:08,532
[Apex roars]
242
00:15:11,076 --> 00:15:13,871
[metallic screeching]
243
00:15:13,954 --> 00:15:15,998
[beeping]
244
00:15:16,081 --> 00:15:18,417
Come on! Come on. Come on.
245
00:15:23,797 --> 00:15:25,841
[screeching]
246
00:15:26,425 --> 00:15:27,718
[snarls]
247
00:15:37,686 --> 00:15:40,189
[growling]
248
00:15:41,273 --> 00:15:44,985
[metal clanging]
249
00:15:45,069 --> 00:15:47,154
-[beeping]
-[Hayley inhales sharply]
250
00:15:47,237 --> 00:15:48,072
[gasps]
251
00:15:48,155 --> 00:15:51,784
System reset successful.
Rhomboid servos back online.
252
00:15:52,868 --> 00:15:53,702
Let's move.
253
00:15:59,291 --> 00:16:00,834
[crashing]
254
00:16:00,918 --> 00:16:04,213
[Hayley] Apex! We'll hold him. Finish it!
255
00:16:05,339 --> 00:16:06,423
[roars]
256
00:16:08,092 --> 00:16:09,093
[clanging]
257
00:16:22,815 --> 00:16:24,984
[Boy grunting]
258
00:16:27,695 --> 00:16:30,364
-[powering up]
-[snarls]
259
00:16:30,447 --> 00:16:32,241
-[growls, grunts]
-[power thrums]
260
00:16:32,324 --> 00:16:35,369
[ethereal music playing]
261
00:16:36,996 --> 00:16:38,205
[snarls]
262
00:16:49,758 --> 00:16:51,885
[panting]
263
00:16:52,886 --> 00:16:53,721
[growls]
264
00:16:58,058 --> 00:17:04,815
[powering down]
265
00:17:04,898 --> 00:17:07,818
[screech fading]
266
00:17:15,034 --> 00:17:18,454
[roaring]
267
00:17:19,079 --> 00:17:21,206
Apex did it. We have Boy again.
268
00:17:23,459 --> 00:17:24,460
Welcome back.
269
00:17:26,587 --> 00:17:28,088
[chimes, beeps]
270
00:17:28,881 --> 00:17:30,841
Loa, what's wrong with the scanner?
271
00:17:30,924 --> 00:17:33,427
[Loa] Exterior array has sustained damage.
272
00:17:33,510 --> 00:17:36,680
You've gotta have another way
of tracking incoming Kaiju. Right?
273
00:17:36,764 --> 00:17:38,307
Negative.
274
00:17:38,390 --> 00:17:40,517
Then we won't see anything coming at us.
275
00:17:40,601 --> 00:17:43,854
Not from any distance.
Only what is visible through the visor.
276
00:17:44,605 --> 00:17:48,275
Wait. The scout tank.
Joel installed a scanner.
277
00:17:48,358 --> 00:17:50,319
Let's grab it and get out of here.
278
00:17:50,402 --> 00:17:52,071
[tense music plays]
279
00:17:52,154 --> 00:17:53,614
Sound the call.
280
00:17:53,697 --> 00:17:57,117
Our Messiah has been taken from us.
281
00:17:57,201 --> 00:18:00,079
And those responsible will pay.
282
00:18:01,038 --> 00:18:03,248
-[horns blowing in distance]
-[all gasp]
283
00:18:05,918 --> 00:18:07,503
[Mei] The Sisters! They're here!
284
00:18:08,003 --> 00:18:11,673
[horns resounding]
285
00:18:11,757 --> 00:18:14,009
Which means Kaiju aren't far behind.
286
00:18:14,093 --> 00:18:15,052
Let's go!
287
00:18:15,135 --> 00:18:16,720
Boy! They're coming for us.
288
00:18:16,804 --> 00:18:18,388
We need to leave here.
289
00:18:25,687 --> 00:18:27,731
[Mei] Please, Boy. We have to hurry!
290
00:18:36,573 --> 00:18:37,407
[grunts]
291
00:18:38,325 --> 00:18:40,327
[somber music plays]
292
00:18:58,011 --> 00:19:02,850
[sighs] Loa, how long before we reach
Sydney Base if we run as fast as possible?
293
00:19:02,933 --> 00:19:07,437
17 hours, 48 minutes, 11 seconds.
Uninterrupted.
294
00:19:07,521 --> 00:19:11,233
If we trade off, we can do this. Right?
295
00:19:11,316 --> 00:19:12,693
I know I can.
296
00:19:18,157 --> 00:19:19,575
[Boy growls]
297
00:19:19,658 --> 00:19:20,492
[grunts]
298
00:19:28,417 --> 00:19:30,127
[creaking]
299
00:19:30,210 --> 00:19:32,254
[intense music building]
300
00:19:36,842 --> 00:19:39,595
[instrumental theme music playing]
19887
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof