Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:07:18,401 --> 00:07:19,151
Help him!
2
00:08:27,289 --> 00:08:28,039
Enough
3
00:08:34,712 --> 00:08:37,172
Look at what he's carrying...
...a lighter!
4
00:08:48,640 --> 00:08:49,598
Poor Oliveira..
5
00:08:50,308 --> 00:08:51,516
.. he was only 20 years old..
6
00:08:53,477 --> 00:08:55,895
Once it hits the bloodstream,
there is nothing one can do...
7
00:08:57,356 --> 00:08:59,315
Better a bullet than
a dart from a blowgun.
8
00:09:00,149 --> 00:09:02,359
But we gave him the
serum at the right time.
9
00:09:02,525 --> 00:09:03,734
Sure, the serum
10
00:09:04,653 --> 00:09:06,362
It only works half the time...
11
00:09:07,447 --> 00:09:09,615
...if it isn't already too
old by the time we get it.
12
00:09:14,494 --> 00:09:18,205
The guys wouldn't give a shit
after the death of Oliveira.
13
00:09:18,623 --> 00:09:19,873
And they are right.
14
00:09:20,082 --> 00:09:21,791
In a short while the
American is arriving...
15
00:09:21,959 --> 00:09:23,542
... and we've got orders to help him.
16
00:09:24,335 --> 00:09:25,460
He's lucky
17
00:09:25,670 --> 00:09:28,797
A Yacumo prisoner is like a
passport into the Green Inferno.
18
00:24:08,462 --> 00:24:09,754
Come on Miguel
19
00:24:13,006 --> 00:24:14,215
Good luck Miguel
20
00:24:14,425 --> 00:24:15,550
Fuck good luck!
21
00:24:16,426 --> 00:24:17,426
Come on boy
1449
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Spanish (Latin American)
Sundanese
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof