All language subtitles for V-066
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,624 --> 00:00:32,768
ๆๅคใจ็ฅใใชใ
2
00:00:33,024 --> 00:00:35,584
ใใใใจใ
3
00:01:40,608 --> 00:01:43,168
ๅฎถ ๅฃฒๅด
4
00:01:59,808 --> 00:02:03,136
ใใผใฟใใซ ๅบใกใใ
5
00:02:11,840 --> 00:02:14,400
ใใฃใฑใๅบใใฆใญ
6
00:02:14,656 --> 00:02:20,800
ไธ้ฑ้ ้ฃในใกใใฃใใญ
7
00:02:21,056 --> 00:02:25,152
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ
8
00:02:25,408 --> 00:02:27,968
ไปๆฅใใฃใฑใๆฅฝใใใใญ
9
00:02:35,648 --> 00:02:40,256
้ณใ้ซใใชใฃใฆใใ
10
00:03:26,080 --> 00:03:28,128
็พๅณใใ
11
00:03:48,864 --> 00:03:55,008
ใใๅคงใใใชใฃใฆ
12
00:04:19,327 --> 00:04:23,423
ใใ ๅณใใใใ
13
00:04:28,799 --> 00:04:34,943
ใใใใใใ
14
00:04:46,463 --> 00:04:50,559
ใชใใกใใฃใ
15
00:05:07,199 --> 00:05:13,343
็ซ ใฐใฃใใใชใฎใซใช
16
00:05:35,615 --> 00:05:41,759
ใใใใใใ ๆจชใใใฎ็บใ
17
00:06:11,711 --> 00:06:17,855
ๅ
จ้จๅบใๆฐๆใกใใใฃใ
18
00:06:23,999 --> 00:06:30,143
ใใใ ใพใไปๅบฆ ใใฃใฑใ้ฃในใฆใใฆใญ
19
00:06:30,399 --> 00:06:36,543
ไปๅบฆ็งใ7ใใ2้ฑ้ใใใใ
20
00:06:36,799 --> 00:06:41,151
ๆญขใใฆใใฆใญ ๅพ
ใฃใฆใใญ
21
00:07:32,607 --> 00:07:36,703
ใบใใณใ้ดใใใฎๅบ
22
00:07:36,959 --> 00:07:42,335
ๅ่ถณ็ฆๆญขใซใใใฐใใใญ ใฉใใ ๅฏใกใใใใ
23
00:08:08,191 --> 00:08:14,335
IC 4ใฎไบคๅ้ขไฟ
24
00:08:41,727 --> 00:08:42,751
ๆฅๅ
25
00:08:48,127 --> 00:08:54,271
็ใใฆใพใใใง ใใใช ใชใฃใกใใฃใใใฃใฑไธ้ฑ้
26
00:08:54,527 --> 00:09:00,671
ใฉใใใใๅบใใใ ใใใญ ใใฃใฑใๅบใใฎใใช
27
00:09:22,943 --> 00:09:24,735
้ฏ
28
00:09:26,271 --> 00:09:31,903
ใปใผ ใใใใ้ณใ
29
00:09:51,359 --> 00:09:56,735
ใชใใใๅฑ
30
00:10:02,111 --> 00:10:07,487
ใ้ฃฏ ไฝใฃใกใใ
31
00:10:16,191 --> 00:10:22,335
7้
32
00:10:30,271 --> 00:10:32,063
ใใใ
33
00:10:33,855 --> 00:10:34,623
ๆฐๆใก
34
00:10:34,879 --> 00:10:37,951
ใใณใใณ้ณดใฃใฆใ
35
00:11:27,871 --> 00:11:29,663
ใปใซใณใใฏ
36
00:12:12,927 --> 00:12:14,975
ใใฃใกใใฃใฆใใใ
37
00:12:15,231 --> 00:12:17,023
็พ
็้
38
00:12:31,359 --> 00:12:33,407
ใใคใฝใผ
39
00:12:40,063 --> 00:12:46,207
ใใผใใใ
40
00:12:46,463 --> 00:12:52,607
ใใฏใใฏใใฆใ
41
00:13:03,359 --> 00:13:06,431
ใใฃใฑใๅบใฆใ
42
00:13:08,479 --> 00:13:11,551
ใใฃใฑใใง็ซใกใใผ
43
00:13:16,927 --> 00:13:18,463
ใชใใใใ ใใ
44
00:13:25,119 --> 00:13:31,263
ใใใใใฃใฑใๅบใ
45
00:13:31,519 --> 00:13:34,591
ไธ้ฑ้ใพใจใใกใใฃใใใใชๅบใใใ ใญ ใพใ ่ฒทใฃใใใ
46
00:13:35,359 --> 00:13:41,247
ใใใ ๆฎใฃใฆใใใใญ
47
00:13:41,503 --> 00:13:46,367
ๅ
จ้จๅธใๅบใใฆใใใ
48
00:13:51,743 --> 00:13:57,887
ๅฅฅใใ็ซๆดพ ใใใซไธธใพใฃใฆใใ ใใฃใฑใๅบใใฆ
49
00:14:38,847 --> 00:14:44,991
ใจใญใใชใ
50
00:14:45,247 --> 00:14:50,623
ๅฅ่ฏ็ๅบ
51
00:15:12,639 --> 00:15:17,247
ใใใใพใใญใพใใใฆ่ใใฆใใ ใใ
52
00:15:17,503 --> 00:15:23,647
ๅพ
ใฃใฆใพใใญ ใใใฃใ
53
00:15:29,791 --> 00:15:35,935
ใใใญใฅใข ใใผใใน
54
00:15:38,239 --> 00:15:42,079
ใใฏใใใใใใพใ
55
00:15:51,807 --> 00:15:57,951
ๅบใใฆใชใๆใใงใใ
56
00:16:26,623 --> 00:16:29,183
้ทๅ
ใใณใ
57
00:16:31,743 --> 00:16:37,887
่ถ
็ฉๆฅต็
58
00:16:38,399 --> 00:16:44,543
4ๆฅใงใๅ
จ็ถๅคใใฃใฆใใใใใชใ
59
00:16:46,591 --> 00:16:52,735
ใฟใผใกใใ ๆ ็ป
60
00:16:52,991 --> 00:16:59,135
ในใคใใ
61
00:17:05,023 --> 00:17:10,399
ใใฃใฑใๅบใใฆใใใใชใใจใญ
62
00:17:21,151 --> 00:17:23,967
็งใ ่ใใใ
63
00:19:37,343 --> 00:19:43,487
ไฝใใใกใใกใใใใๅใชใใ ใ
64
00:19:58,335 --> 00:19:59,871
ใใฃใฑใๅบใใฆใญ
65
00:20:10,111 --> 00:20:12,927
ๅคง่
ฟ้ชจ
66
00:20:46,463 --> 00:20:50,559
4ๆฅใ็ ใใใฃใ ๅๆฅ้ ๆปใใชใใจใใชใ
67
00:21:16,159 --> 00:21:19,744
ใพใ ใ้ใกใใ ้ใ
68
00:21:41,248 --> 00:21:45,856
ใใฃใฑใ
69
00:22:15,296 --> 00:22:21,440
็งใ้ฃฒใฟใใใใฎ
70
00:22:29,632 --> 00:22:30,656
ๅฎถใไฝใ
71
00:23:13,920 --> 00:23:18,784
ใชใใใใใใใใใๆฅ
72
00:23:19,040 --> 00:23:20,576
ใใใ
73
00:23:20,832 --> 00:23:25,184
ใใผใใใผ
74
00:23:34,400 --> 00:23:38,752
็งใ้ฃฒใฟใใ
75
00:23:40,800 --> 00:23:46,944
ใพใ ๅฅฅใซๆฎใฃใฆใใใ ๅบงใๅบใใกใใ
76
00:24:31,232 --> 00:24:35,328
ๅคชใฃใฆใ ่ก็ฎกใใใใ
77
00:24:35,840 --> 00:24:41,984
ใพใ ใใฎ็ซใฃใกใใฃใฆใใ ๅ
ๆฐใ ใญ
78
00:25:08,608 --> 00:25:14,752
้ใพใฃใฆใใ
79
00:25:30,368 --> 00:25:36,512
็ใใใชใใฃใ
80
00:25:56,992 --> 00:25:59,296
ใฉใฎใใใใงใใ
81
00:26:03,904 --> 00:26:06,208
ใใฃใกใฎๅพ
ใฃใฆใๆ้ใฏ
82
00:26:14,400 --> 00:26:15,168
ใฉใผใกใณใฎ
83
00:26:15,424 --> 00:26:16,704
ๆบใพใฃใฆใพใใ
84
00:26:16,960 --> 00:26:17,472
ๆญขใพใฃใฆใพใ
85
00:26:20,288 --> 00:26:23,104
ใใ ็ตๆง ๆบใพใฃ
86
00:26:23,360 --> 00:26:24,640
8ไบบๆใ 10
87
00:26:30,784 --> 00:26:36,928
ๅฅณใฃใฆใ้ใใชใ 50ๅๆง
88
00:27:23,008 --> 00:27:29,152
ใกใใกใๆฐๆใกใใ
89
00:27:36,832 --> 00:27:42,976
ใใกใใกใใใฃใฑใๅใฃใฆใ
90
00:27:51,424 --> 00:27:56,800
ใดใชใใฉ
91
00:29:54,304 --> 00:30:00,448
ใใใ ใใณใใณใซใชใฃใฆใ
92
00:30:00,704 --> 00:30:06,848
ใฌใใใฌใใฎ
93
00:31:10,336 --> 00:31:13,920
ๅๅ
ฅใฃใฆใพใใญ
94
00:31:14,432 --> 00:31:17,504
10ๆใใๅ
ฅใฃใกใใฃใใฎ
95
00:31:17,760 --> 00:31:20,320
้ง็ฎใ ใชใ
96
00:31:22,368 --> 00:31:28,512
ใ้ๆง ๆฐๆใกใใใใงใใ
97
00:31:28,768 --> 00:31:34,912
ใฉใใใใใใใชใจใ ่จใฃใฆใใ ใใใญ
98
00:31:37,984 --> 00:31:44,128
ๅฎ้ใใใชใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใ ๅ
จ้จ้ฃฒใใงใใใพใใ
99
00:31:44,384 --> 00:31:48,736
ใใฃใฑใ ใใผใทใดใกใซ ใฌใคใใณในใใใญ
100
00:31:53,344 --> 00:31:55,136
ใใใค ใขใใก
101
00:32:33,024 --> 00:32:39,168
ใใๆฐท้ฃในใใ
102
00:33:07,584 --> 00:33:13,216
ใใผใใใ ็ใฃ็ฝ
103
00:33:14,240 --> 00:33:20,384
ใใใ็ถบ้บใ ใฃใ
104
00:33:24,736 --> 00:33:30,880
ๅฒกๅด็ๅธ
105
00:33:31,136 --> 00:33:37,280
ใณใฏใผใณใฆ
106
00:35:43,744 --> 00:35:49,888
ใใงใชใผใใผใคใบ
107
00:35:50,144 --> 00:35:56,288
ใใใใงใณใฐใฃใใ
108
00:37:15,392 --> 00:37:17,696
ในใญใใใขใณใญใผ
109
00:38:10,176 --> 00:38:12,224
ใใพใใพใ
110
00:39:44,128 --> 00:39:46,432
ๆไผใฃใฆใใ ใใ
111
00:40:50,176 --> 00:40:56,320
ไปๅบใฆใ
112
00:41:06,816 --> 00:41:12,960
ใใใ
113
00:41:19,104 --> 00:41:24,736
ใใใ ใใพใผใ
114
00:43:06,879 --> 00:43:09,951
ใพใ ็ซใฃใฆใ
115
00:43:29,919 --> 00:43:36,063
็ถบ้บใชใตใใ
116
00:43:41,695 --> 00:43:43,999
ใญใฟใ ใฉ
117
00:43:44,255 --> 00:43:50,399
ๅฅๅบทใซ่ฏใใชใใจ
118
00:45:33,311 --> 00:45:39,455
ไปใฃใฆใใใใใกใใกใๅคงใใใชใ
119
00:46:08,127 --> 00:46:12,223
ใๅฐปใฎ็ฉดใซใคใฐๅ
ฅใฃใกใใฃใ
120
00:46:21,695 --> 00:46:23,487
ใฏใผใซใใธ
121
00:46:29,631 --> 00:46:32,703
ใชใปใญ ่พฒไฝ็ฉ
122
00:46:37,823 --> 00:46:41,919
ใใคใน ่ใใใใกใใฃใฆ
123
00:46:44,735 --> 00:46:47,039
ใใกใใกใใใณใใณใงใใ
124
00:46:49,087 --> 00:46:55,231
ใใฃใฑใ่กใใไฝใ ใไฝใจใใใพใใใใญ
125
00:47:00,095 --> 00:47:06,239
ใใฃใฑใๅบใใชใใจใใใจใชใใงใใ
126
00:47:08,799 --> 00:47:14,175
ๅ
จ้จ้ฃฒใใ ใ
127
00:48:05,887 --> 00:48:12,031
ใใพใใพ ๆใฃใฆใใใ ใใ ๅใฃใฆใใใ ใ
128
00:49:18,847 --> 00:49:22,943
ใใใชใฃใกใใ ใๆฏใใ
129
00:49:23,199 --> 00:49:29,343
ไนณ้ฆใ ใใใใ
130
00:50:04,927 --> 00:50:11,071
ใใ ๅฐปใฎ็ฉดใใใฃใกใใฃใก
131
00:51:17,631 --> 00:51:23,775
ใใฃใฑใ ในใใ
132
00:53:21,023 --> 00:53:27,167
ใใญใใน ใถ ในใฟใผ
133
00:53:27,423 --> 00:53:33,567
ใฉใใใใใใช
134
00:53:40,223 --> 00:53:46,367
ใใฃใฑใใใใฃใฑใ
135
00:54:46,271 --> 00:54:52,415
ใจใญใ็ท
136
00:54:59,071 --> 00:55:05,215
็งใ่ใใฆใใใใญ
137
00:55:50,271 --> 00:55:55,647
ใฏใใดใใดใใชใฃใฆใใ
138
00:56:25,599 --> 00:56:26,367
ใฉใใใญใขใ
139
00:56:40,703 --> 00:56:43,007
1ๆฅใฎใใฏใใฏใใฆใใ
140
00:58:20,543 --> 00:58:26,687
้ปๅญใพใ
141
00:59:30,943 --> 00:59:37,087
ใใฃใฑใๅบใใพใใ ใใใใฃใฑใใใฃใฑใใๅฃใฎไธญใซๅบใฆใพใ
142
00:59:37,343 --> 00:59:43,487
ใ้ขจๅๆ้คใใฆใพใใญ
143
00:59:53,983 --> 00:59:55,519
ใใผๆฐๆใกใใ
144
01:01:07,455 --> 01:01:13,599
ๆงใงใใ ใใใ่กใใพใใใใ
145
01:01:39,455 --> 01:01:45,599
ใใใๆบใพใฃใฆใใฎ
146
01:01:45,855 --> 01:01:51,999
4ๆฅใใใ ๆญขใพใฃใ
147
01:01:52,255 --> 01:01:58,399
ใขใณใใณใใณ
148
01:02:01,727 --> 01:02:07,871
็พๅณใใ
149
01:03:01,375 --> 01:03:05,983
ไปๅใใใ
150
01:03:13,407 --> 01:03:15,199
ไธป
151
01:03:22,879 --> 01:03:27,743
ใชใใชใฃใกใใฃใ ้ฃฒใใใใฃใ
152
01:03:37,983 --> 01:03:44,127
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
153
01:05:23,967 --> 01:05:30,111
็ถบ้บใซใชใใพใใ
154
01:05:42,655 --> 01:05:46,751
ใใใใจใใใใใพใ
155
01:06:36,927 --> 01:06:43,071
ไธ้ฑ้ๆๆ
ขใใใใ ็พๅณใใใงใใใ
156
01:08:20,095 --> 01:08:26,239
ใใใกใใฃใฆไธ้ฑ้ ้ฃในใฆใใใ ใใใญ
157
01:08:26,495 --> 01:08:29,055
ๅ
จ้จ้ฃฒใใงใใใใญ
158
01:09:13,855 --> 01:09:15,903
็คพไผ็็ซๅ ด
159
01:09:42,271 --> 01:09:48,415
ๅฎถใชใใชใฃใใใใคใงใๅบใใฆใญ
160
01:11:35,423 --> 01:11:41,567
ใใใผ ใใใ
161
01:11:41,823 --> 01:11:45,663
ใใใใใใ
162
01:11:45,919 --> 01:11:52,063
ๅฆๅฉฆใฎ ใใฃใฑใใฎ็บ
163
01:11:53,087 --> 01:11:56,415
ใซใผใ ็ๅธ
164
01:14:03,903 --> 01:14:06,975
ใใฃใฑใ่งฆใใใ
165
01:14:09,279 --> 01:14:11,071
ใใใๅคงใใ
166
01:14:12,607 --> 01:14:14,399
่ชฐใ
167
01:14:15,423 --> 01:14:17,471
ไปใใ
168
01:14:19,519 --> 01:14:22,335
่ใใฆใใใใฎ
169
01:16:04,223 --> 01:16:06,015
ไป้ฃในใฆใ
170
01:16:18,815 --> 01:16:21,119
ใใผๆฐๆใกใใ
171
01:16:35,455 --> 01:16:41,599
ไปๆฅ1ๆ
172
01:17:19,487 --> 01:17:22,815
5ๆ19ๆฅ
173
01:17:23,071 --> 01:17:27,679
ใใฃใกใใใใใชใฃใใใใคใงใๅฏใฃใฆใใ ใใ
174
01:18:42,943 --> 01:18:49,087
ๆๆฅ 5ๆฅ
175
01:20:18,176 --> 01:20:24,320
ใใใงใใญ ใพใๆฅใฆใใใ
176
01:20:45,568 --> 01:20:51,712
็ใฃ็ฝ
177
01:23:01,504 --> 01:23:07,392
3ๆ้ ใชใใพใ
178
01:23:12,768 --> 01:23:18,912
้งๅณถๅธใใใใใ
179
01:26:32,448 --> 01:26:36,032
ๅๅทๆฉใใ0
180
01:32:28,288 --> 01:32:31,616
่ฑ่ฑ
181
01:32:33,664 --> 01:32:34,944
ในใใ
182
01:34:59,328 --> 01:35:05,472
่ขด ๅๅๅ
183
01:39:48,096 --> 01:39:49,376
ๆฑไบฌ2
184
01:40:30,336 --> 01:40:32,128
ใใใใใฃใฑใไธใใฃใ
185
01:40:34,432 --> 01:40:35,712
ๅธฐใฃใฆใพใ
186
01:42:15,040 --> 01:42:20,672
็ด
่
187
01:46:15,936 --> 01:46:19,264
ใฐใผใ
188
01:46:52,544 --> 01:46:53,568
ใใฏใใ
189
01:47:26,080 --> 01:47:31,200
ใบใใณๅฑฅใใฆๅพ
ใฃใฆใฆใใ ใใ
190
01:48:22,144 --> 01:48:28,288
ใชใใใใใ ใฉใฃใๆใใใๅฃฐ
191
01:49:03,360 --> 01:49:09,504
่ฆใใฆใ
192
01:49:13,856 --> 01:49:20,000
ๆฒปใฃใใ่กใใจใ ่จใฃใฆใใ ใใใญ
193
01:49:33,824 --> 01:49:37,408
ไปๆฅใฏไฝใใฎใ ใฃใใใใใญ
194
01:50:32,960 --> 01:50:37,568
ใฒใผใ ๅคๆฎต
195
01:54:07,488 --> 01:54:13,632
ใใใใ
196
01:54:48,960 --> 01:54:51,264
ใใใใ
197
01:57:26,144 --> 01:57:32,288
ใใคใฏใฉ
198
01:57:58,144 --> 01:58:00,448
ใใซใซใณ
199
01:58:00,960 --> 01:58:03,264
ๆฏใชใใ
200
01:58:06,848 --> 01:58:08,128
ใตใใใใฃใ
12233
