Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,600 --> 00:00:45,383
for l�nge siden
2
00:00:45,400 --> 00:00:48,800
for meget lang lang lang lang lang
3
00:00:49,000 --> 00:00:50,883
lang lang lang lang tid siden
4
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
virkelig lang tid siden
5
00:01:43,700 --> 00:01:46,300
Oggy og kakerlakkerne
6
00:02:26,500 --> 00:02:30,383
200 milioner �r senere
7
00:26:39,000 --> 00:26:43,000
et par �rhundreder senere
8
00:47:14,000 --> 00:47:17,383
nyt�ret �r 1900
9
00:50:01,600 --> 00:50:03,900
bomben af det 20 �rhundrede
10
00:50:04,000 --> 00:50:06,600
maximum beskyttet
11
00:50:06,800 --> 00:50:09,000
i f�nglset i london
12
01:02:11,000 --> 01:02:13,000
sherlock bag tremmer
13
01:02:13,500 --> 01:02:15,000
kakerlakker sat fri
14
01:07:53,000 --> 01:07:55,700
jeg elsker dronningen
15
01:12:02,000 --> 01:12:05,000
nyt�r 1900
16
01:17:59,000 --> 01:18:02,900
Dansk tekst af
Bendt Knudsen
978
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.