Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,623 --> 00:00:09,498
- Police!
- Nobody told us.
2
00:00:11,623 --> 00:00:13,373
Miss, is there
anything you want to say?
3
00:00:13,457 --> 00:00:14,873
I'm steppin' away
from the parlors.
4
00:00:14,956 --> 00:00:16,123
I want out of that.
5
00:00:17,956 --> 00:00:19,373
Is this place backed by the mob?
6
00:00:19,956 --> 00:00:21,165
I like having time and money
7
00:00:21,248 --> 00:00:24,081
to give to your causes,
and this is how it is.
8
00:00:24,539 --> 00:00:26,290
I'm having some fucking
money troubles.
9
00:00:26,581 --> 00:00:28,831
How much did you make
selling that dry cleaners?
10
00:00:28,915 --> 00:00:29,831
Depends who's asking.
11
00:00:29,915 --> 00:00:31,664
How'd you like
to be a movie producer?
12
00:00:31,748 --> 00:00:33,748
Guess who's in
the film business?
13
00:00:34,581 --> 00:00:37,290
Red Hot, scene one, take one.
14
00:00:49,415 --> 00:00:52,040
Jesus Christ!
How am I supposed to...
15
00:00:52,123 --> 00:00:54,040
That's great.
Go with it. Go with it.
16
00:00:54,123 --> 00:00:55,207
Watch out!
17
00:00:55,290 --> 00:00:57,248
Candy Just go with it.
It looks great.
18
00:00:57,332 --> 00:00:59,915
- Man Watch where you're walking!
- Yeah, yeah, yeah.
19
00:00:59,998 --> 00:01:02,081
Woman It's the Deuce, man.
20
00:01:02,165 --> 00:01:04,165
Yo, mama. You fine!
21
00:01:04,248 --> 00:01:06,081
Yo, yo,
22
00:01:06,165 --> 00:01:07,789
what the fuck?
23
00:01:07,873 --> 00:01:09,915
Candy No, no, no, it's OK.
He's in the movie.
24
00:01:09,998 --> 00:01:11,557
He's in the movie
we're making with the girl.
25
00:01:11,581 --> 00:01:13,123
A movie?
26
00:01:13,207 --> 00:01:15,998
Yeah, look. We're making a film.
27
00:01:16,081 --> 00:01:17,581
- On the Deuce.
- Yeah.
28
00:01:17,664 --> 00:01:20,623
Right out here on the street.
29
00:01:20,706 --> 00:01:22,998
Damn! Son...
30
00:01:23,081 --> 00:01:25,539
you gotta get that shit
checked out by a dentist.
31
00:01:28,040 --> 00:01:29,789
This is a goddamn joke.
32
00:01:29,873 --> 00:01:32,539
- Lance Minx... doesn't work like this.
- No, no.
33
00:01:32,623 --> 00:01:34,123
- Calm down.
- You in the movie, too?
34
00:01:34,207 --> 00:01:36,789
I seen you in somethin'.
35
00:01:36,873 --> 00:01:39,332
Can't remember what, though.
36
00:01:39,415 --> 00:01:42,290
Wait, actually,
have you seen "Shampoo"?
37
00:01:42,373 --> 00:01:43,873
Fuck is that?
38
00:01:43,956 --> 00:01:46,332
- How 'bout... "Demon Seed"?
- Shit!
39
00:01:46,415 --> 00:01:49,165
You the bitch got pregnant
with the computer's baby!
40
00:01:49,248 --> 00:01:52,373
This whole thing
is so goddamn unprofessional.
41
00:01:52,457 --> 00:01:55,623
I can't believe you people
operate this way!
42
00:01:55,706 --> 00:01:57,040
Hey, gentlemen,
43
00:01:57,123 --> 00:02:00,457
since you are such big fans
of Miss Christie here,
44
00:02:00,539 --> 00:02:02,706
would you do somethin' for us?
45
00:02:04,789 --> 00:02:06,909
- Pedestrian Sorry, man.
- Y'all got to move!
46
00:02:06,956 --> 00:02:09,457
Get out the way!
47
00:02:09,539 --> 00:02:11,081
Walk on the other side!
48
00:02:11,165 --> 00:02:12,873
Cross the street.
Get out the way.
49
00:02:12,956 --> 00:02:14,956
Panhandler A little help?
Come on, man.
50
00:02:15,040 --> 00:02:17,664
I'm not playin' with you.
Step off. Now.
51
00:02:17,748 --> 00:02:19,498
Yeah. Keep walkin'.
52
00:02:19,581 --> 00:02:22,873
Stay with him for a minute more and
then let him go down the hole.
53
00:02:28,081 --> 00:02:29,165
Fuckin' great.
54
00:02:29,248 --> 00:02:30,706
Minx Fucking hell! Jesus!
55
00:02:32,207 --> 00:02:33,873
- What?
- There's a fucking rat
56
00:02:33,956 --> 00:02:36,207
on the stairs
the size of a cocker spaniel.
57
00:02:38,415 --> 00:02:42,332
Call me when you've dealt
with that, and not before.
58
00:02:42,415 --> 00:02:44,290
I'll be at my hotel.
59
00:02:47,040 --> 00:02:48,789
A rat?
60
00:02:50,998 --> 00:02:53,332
No business like show business.
61
00:04:25,956 --> 00:04:29,623
This is easy. We paid the 100
for the liquor violation.
62
00:04:29,706 --> 00:04:31,332
You have a month
to pay the other fines.
63
00:04:31,415 --> 00:04:33,748
- My fee is covered.
- What about the girls?
64
00:04:33,831 --> 00:04:35,623
Fines and time served.
65
00:04:35,706 --> 00:04:38,457
You work it out with them directly
if you want to cover the costs.
66
00:04:38,539 --> 00:04:40,415
Everybody's got a hand in this?
67
00:04:40,498 --> 00:04:42,915
Just keep your head down,
pay your fines,
68
00:04:42,998 --> 00:04:46,123
stay friendly with
your regular clientele.
69
00:04:46,207 --> 00:04:48,998
Have your client
review and sign.
70
00:04:56,539 --> 00:04:58,290
Make sure nothin's missin'.
71
00:05:07,040 --> 00:05:09,248
The fuckin' cigarette machine?
72
00:05:09,332 --> 00:05:11,998
You guys bring
an extra set of hands?
73
00:05:13,415 --> 00:05:16,664
Fuck you, fuck you, fuck you.
74
00:05:16,748 --> 00:05:21,123
Let's make it 1000,
and you're out by 600.
75
00:05:21,207 --> 00:05:22,207
Take a look.
76
00:05:22,290 --> 00:05:24,165
I never had foreplay like this.
77
00:05:24,248 --> 00:05:25,706
My girls don't question me.
78
00:05:25,789 --> 00:05:27,557
What happens when I look out
my window in the morning
79
00:05:27,581 --> 00:05:29,308
- and they're still there?
- That shouldn't happen
80
00:05:29,332 --> 00:05:30,724
if both sides stick
to the agreement.
81
00:05:30,748 --> 00:05:31,974
If you're here
during these hours,
82
00:05:31,998 --> 00:05:33,457
they're not callin' the cops.
83
00:05:33,539 --> 00:05:34,891
You get the night traffic
on this street,
84
00:05:34,915 --> 00:05:36,415
but the parking lot's
off-limits.
85
00:05:36,498 --> 00:05:38,457
Hold up, you want us
to pick up or own trash?
86
00:05:38,539 --> 00:05:40,332
Motherfucker,
look the fuck around.
87
00:05:44,123 --> 00:05:46,165
I guess we can scratch that off.
88
00:05:46,248 --> 00:05:48,415
All right.
89
00:05:48,498 --> 00:05:50,664
Abby Anna, you want to read
over this one more time?
90
00:05:58,123 --> 00:06:00,290
Could my luck get any worse?
91
00:06:02,748 --> 00:06:05,081
Twenty-dollar
cunt-fuckin' bottle.
92
00:06:07,248 --> 00:06:09,099
- Bobby Other shit I could be doin', but no...
- Yeah.
93
00:06:09,123 --> 00:06:10,539
- Frankie, it's Fran.
- Hey, Fran.
94
00:06:10,623 --> 00:06:12,040
Joey was in a fight. He there?
95
00:06:12,123 --> 00:06:13,123
Frankie Yeah, he's here.
96
00:06:13,165 --> 00:06:14,831
Your boy got in a tussle.
97
00:06:20,498 --> 00:06:21,915
- The fuck?
- Joey was arrested
98
00:06:21,998 --> 00:06:24,081
for beating up
the Carducci kid at school.
99
00:06:24,165 --> 00:06:25,891
- They took him in.
- After everything I just went through.
100
00:06:25,915 --> 00:06:27,623
Yeah, well, he's your kid.
101
00:06:27,706 --> 00:06:28,915
Well, he ain't a kid no more.
102
00:06:28,998 --> 00:06:30,956
Which precinct they take him to?
103
00:06:31,040 --> 00:06:33,539
The 68th. He's all by himself.
I gotta...
104
00:06:33,623 --> 00:06:35,748
Jesus.
105
00:06:35,831 --> 00:06:38,165
They still smoking herb?
They lie, but we smell it.
106
00:06:38,248 --> 00:06:40,831
Mamá, you smell it? 'Cause
it's comin' from your window.
107
00:06:40,915 --> 00:06:43,915
Everybody knows your son
loves the marijuana, OK?
108
00:06:43,998 --> 00:06:45,498
Ay dios mío, mi hijo, mi amor...
109
00:06:45,581 --> 00:06:47,457
They're givin' you
free rein, protection,
110
00:06:47,539 --> 00:06:50,706
for eight hours a day, and you can't
keep your fuckin' mouth shut.
111
00:06:50,789 --> 00:06:53,248
Look here, bitch, you couldn't
swing it in the streets,
112
00:06:53,332 --> 00:06:56,081
now you're out here acting
like you died for our sins?
113
00:06:56,165 --> 00:06:57,724
Dave This doesn't
have to get personal.
114
00:06:57,748 --> 00:06:58,831
- Shit!
- Whooee!
115
00:06:58,915 --> 00:07:00,415
Rodney Baby, I'm all business.
116
00:07:00,498 --> 00:07:02,081
Dave So let's try
to be respectful.
117
00:07:02,165 --> 00:07:03,789
Julito Bitch be
disrespectin' us.
118
00:07:03,873 --> 00:07:05,724
What are we really changing
with this bullshit, please?
119
00:07:05,748 --> 00:07:07,998
You always talk about
what's realistic.
120
00:07:08,081 --> 00:07:11,373
When those residents call the
cops, it's the girls who suffer.
121
00:07:11,457 --> 00:07:13,165
So we're negotiating
with the pimps?
122
00:07:13,248 --> 00:07:14,748
We're protecting
their bottom line?
123
00:07:14,831 --> 00:07:16,956
All I know,
in this situation here,
124
00:07:17,040 --> 00:07:20,373
making the pimps part of the conversation
is how we stop these arrests.
125
00:07:26,290 --> 00:07:28,623
I know who you are.
126
00:07:28,706 --> 00:07:31,623
They told me
to watch out for you,
127
00:07:31,706 --> 00:07:34,123
that you always come
for girls like me.
128
00:07:34,207 --> 00:07:35,789
Does that scare you?
129
00:07:37,373 --> 00:07:39,290
OK, action Wolf. Go, Lance.
130
00:07:43,498 --> 00:07:45,581
Little girl...
131
00:07:45,664 --> 00:07:48,706
so young, so pretty...
132
00:07:51,165 --> 00:07:53,581
Cut.
133
00:07:53,664 --> 00:07:54,998
And that's take 12.
134
00:07:55,081 --> 00:07:56,664
First of all, fuck the teeth.
135
00:07:56,748 --> 00:07:58,539
Let's just do it
without dumb props.
136
00:07:58,623 --> 00:08:01,789
Besides, these caps
cost me four grand.
137
00:08:01,873 --> 00:08:04,748
Ever since you came
to fuckin' town,
138
00:08:04,831 --> 00:08:06,748
all you have done is complain.
139
00:08:06,831 --> 00:08:08,640
Cindy's been sittin' here
with a fucking light meter
140
00:08:08,664 --> 00:08:10,040
up her snatch all morning.
141
00:08:10,123 --> 00:08:11,557
I haven't heard
a fucking peep out of her!
142
00:08:11,581 --> 00:08:13,831
Second, this isn't sexy.
143
00:08:13,915 --> 00:08:16,831
Third, Lance Minx
doesn't need to rape a chick.
144
00:08:16,915 --> 00:08:18,581
No. It's not rape.
145
00:08:18,664 --> 00:08:20,873
It's her fantasy.
It's gonna be hot.
146
00:08:20,956 --> 00:08:22,539
It's...
She's gonna be in control.
147
00:08:22,623 --> 00:08:24,373
Larry Brown
You're the Wolf, motherfucker.
148
00:08:24,457 --> 00:08:26,748
You gotta think like a wolf.
149
00:08:26,831 --> 00:08:29,373
Should be looking at her
like you ain't eat in a week
150
00:08:29,457 --> 00:08:31,915
and her pussy tastes like
porterhouse steak.
151
00:08:31,998 --> 00:08:34,224
Now I'm getting lectures on
fuck films from the bit players.
152
00:08:34,248 --> 00:08:38,332
Son, Lance Minx
was fuckin' for the camera
153
00:08:38,415 --> 00:08:41,373
when you were jerkin' off to the
memory of a lost prom date!
154
00:08:41,457 --> 00:08:43,081
Candy, can I please
cut this man?
155
00:08:44,123 --> 00:08:45,498
I'm out.
156
00:08:45,581 --> 00:08:47,956
I'll be around the corner
at that bar on 43rd
157
00:08:48,040 --> 00:08:50,290
when you all fix this shit.
158
00:09:00,290 --> 00:09:03,332
Bad, bad Larry Brown.
159
00:09:03,415 --> 00:09:04,539
Yo.
160
00:09:06,040 --> 00:09:07,040
Do they fit?
161
00:09:15,831 --> 00:09:17,706
So wear 'em.
162
00:09:19,332 --> 00:09:21,748
Man All right. Ten minutes?
163
00:09:24,165 --> 00:09:25,373
What are you doin'?
164
00:09:30,207 --> 00:09:31,290
The fuck was that?
165
00:09:33,748 --> 00:09:35,581
Jesus Christ!
166
00:09:35,664 --> 00:09:38,706
You're taking this
too personally.
167
00:09:38,789 --> 00:09:40,623
- I'm what?!
- I'm just sayin' that...
168
00:09:44,415 --> 00:09:46,207
Get your ass up.
169
00:09:48,915 --> 00:09:49,998
Know what I think?
170
00:09:53,539 --> 00:09:56,040
I think I'm lookin'
at a bar-back.
171
00:10:01,207 --> 00:10:03,539
We got the cash
because we had the star.
172
00:10:03,623 --> 00:10:05,123
Prima donna though he was.
173
00:10:05,207 --> 00:10:07,248
You're the one that told me
nobody buys tickets
174
00:10:07,332 --> 00:10:09,040
'cause of the swingin' dicks.
175
00:10:09,123 --> 00:10:10,956
They come for the girls.
176
00:10:11,040 --> 00:10:14,290
The backers came in on the promise
of his name on a poster, too.
177
00:10:14,373 --> 00:10:15,664
And now you're gonna
swap him out
178
00:10:15,748 --> 00:10:17,415
with some random
black street pimp.
179
00:10:17,498 --> 00:10:19,081
- Larry Hey.
- All due respect, Larry.
180
00:10:21,248 --> 00:10:23,123
Larry Brown's a wolf.
181
00:10:23,207 --> 00:10:25,332
He always has been,
he always will be.
182
00:10:25,415 --> 00:10:27,123
Lupine, he is. Guess what?
183
00:10:27,207 --> 00:10:29,047
The last thing a bunch
of white men want to see
184
00:10:29,081 --> 00:10:31,474
- when they're watching their porn is...
- Hey. Shame on you.
185
00:10:31,498 --> 00:10:33,207
I'm not talkin' about me.
186
00:10:33,290 --> 00:10:35,539
I don't care if Red Riding Hood
fucks ten black guys,
187
00:10:35,623 --> 00:10:38,998
a tenement full of Puerto Ricans,
and a Palestinian hijacker!
188
00:10:39,081 --> 00:10:41,789
- "Behind the Green Door."
- You cannot promote this!
189
00:10:41,873 --> 00:10:44,457
Black dude fucks
Miss Ivory Snow.
190
00:10:44,539 --> 00:10:47,915
- That's not equivalent...
- 99 and 44/100% pure.
191
00:10:47,998 --> 00:10:51,498
- A million bucks at the box office, and counting.
- Excuse me!
192
00:10:51,581 --> 00:10:53,474
You're gonna give the Wolf the
run of the woods in this thing,
193
00:10:53,498 --> 00:10:55,165
"Green Door" was one scene.
194
00:10:55,248 --> 00:10:56,498
And everybody talks about it
195
00:10:56,581 --> 00:10:58,040
because it was the exception.
196
00:10:58,123 --> 00:10:59,789
Frankie Hey, flesh peddlers.
197
00:10:59,873 --> 00:11:00,998
What'd I miss?
198
00:11:01,081 --> 00:11:02,831
Candy fuckin' fired Lance Minx!
199
00:11:02,915 --> 00:11:05,040
Yeah? What for?
200
00:11:05,123 --> 00:11:07,373
His dick was bent.
201
00:11:07,457 --> 00:11:09,748
- Dick was bent?
- Harvey His dick was bent.
202
00:11:09,831 --> 00:11:12,081
This a problem?
203
00:11:12,165 --> 00:11:15,290
When the goombas come
to beat us into risotto,
204
00:11:15,373 --> 00:11:17,207
I hope they grab you first.
205
00:11:17,290 --> 00:11:18,664
- Me?
- Yeah.
206
00:11:18,748 --> 00:11:20,748
The fuck did I do?!
I go to lunch,
207
00:11:20,831 --> 00:11:22,956
the whole movie goes to shit?
208
00:11:23,040 --> 00:11:24,748
The fuck?!
209
00:11:24,831 --> 00:11:26,831
Frankie...
210
00:11:26,915 --> 00:11:28,539
I thought you were
gonna talk to Candy.
211
00:11:28,623 --> 00:11:30,623
- What?
- You know, not the grandma.
212
00:11:30,706 --> 00:11:33,373
Like I should be an aunt
or a cousin or something.
213
00:11:33,457 --> 00:11:37,332
Tina. Doesn't matter. It's just
the way the fairy tale goes.
214
00:11:37,415 --> 00:11:39,415
Hey, fucko.
215
00:11:39,498 --> 00:11:42,623
Does this look
like a grandmother to you?
216
00:11:47,998 --> 00:11:50,248
For real?
217
00:11:50,332 --> 00:11:52,081
It's Desitin.
218
00:11:52,165 --> 00:11:54,224
It's the only thing that keeps
my thighs from rubbin' together
219
00:11:54,248 --> 00:11:57,664
without lookin' like the Pillsbury
Doughboy's hiding in my crotch.
220
00:11:57,748 --> 00:12:00,581
Here.
221
00:12:00,664 --> 00:12:02,706
Fresh pack, baby.
222
00:12:05,831 --> 00:12:08,040
Man I got two kids with her.
Talkin' about
223
00:12:08,123 --> 00:12:09,831
the mother of my babies
is a bitch-ass ho.
224
00:12:09,915 --> 00:12:12,290
- About to be three.
- What?!
225
00:12:12,373 --> 00:12:14,253
She been spending
a lot of time with Joe
226
00:12:14,332 --> 00:12:16,457
while you was
out of the house...
227
00:12:16,539 --> 00:12:18,915
You alone tonight?
228
00:12:18,998 --> 00:12:20,748
Girl, you know it.
229
00:12:22,623 --> 00:12:24,873
- Most nights.
- Really?
230
00:12:24,956 --> 00:12:26,706
Larry's in a different groove.
231
00:12:26,789 --> 00:12:28,956
Thinks he's a thespian.
232
00:12:29,040 --> 00:12:31,915
What about Darlene?
She still doing the movies?
233
00:12:36,248 --> 00:12:38,831
Well... fuck this.
234
00:12:38,915 --> 00:12:40,915
I'm headin' to the Judson bus.
235
00:12:40,998 --> 00:12:43,081
Come on. Come with me.
236
00:12:43,165 --> 00:12:46,165
If Larry comes,
I'll just give him a little...
237
00:12:46,248 --> 00:12:48,081
- He ain't comin'.
- I was thinkin'
238
00:12:48,165 --> 00:12:49,623
we could use your help
239
00:12:49,706 --> 00:12:52,415
gettin' to know some
of the new faces around here.
240
00:12:54,498 --> 00:12:56,539
I'll pay you...
241
00:12:56,623 --> 00:12:58,664
for your time.
242
00:12:58,748 --> 00:13:01,290
Church bus ain't gonna
change my day-to-day.
243
00:13:01,373 --> 00:13:04,373
Yeah, but it'll help
make tonight's count.
244
00:13:07,998 --> 00:13:09,248
Come on.
245
00:13:14,789 --> 00:13:16,081
Yeah.
246
00:13:16,165 --> 00:13:19,081
Jocelyn
"Red Hot," scene 6-A, take one.
247
00:13:19,165 --> 00:13:20,581
Mark.
248
00:13:24,207 --> 00:13:25,539
And action!
249
00:13:28,748 --> 00:13:30,457
Ooh!
250
00:13:30,539 --> 00:13:32,248
And window.
251
00:13:40,332 --> 00:13:43,539
- Where Red at?
- She got off an hour ago.
252
00:13:43,623 --> 00:13:47,040
She went uptown,
see her grandma.
253
00:13:47,123 --> 00:13:49,706
I'm getting off now.
254
00:13:49,789 --> 00:13:52,789
I'm lookin' for Red.
We know this.
255
00:13:52,873 --> 00:13:57,165
My, what big eyes you have.
256
00:13:59,290 --> 00:14:01,706
I'm wearin' Ray-Bans,
you dopey bitch.
257
00:14:01,789 --> 00:14:03,956
You're just gonna lie there
with your legs in the air,
258
00:14:04,040 --> 00:14:07,581
remarkin' on how big my shit is?
259
00:14:07,664 --> 00:14:10,415
Well, we might as well just get to
the damn point, don't ya think?
260
00:14:10,498 --> 00:14:12,415
We didn't write this.
261
00:14:12,498 --> 00:14:17,248
I'm not just sellin' wolf
tickets... so to speak.
262
00:14:17,332 --> 00:14:20,623
Yeah, we didn't write that, either.
Kinda wish we did.
263
00:14:22,332 --> 00:14:24,373
So you say she went
to see her granny.
264
00:14:24,457 --> 00:14:26,664
- Yeah.
- Well...
265
00:14:26,748 --> 00:14:29,915
am I gonna have to huff and puff
266
00:14:29,998 --> 00:14:32,373
and blow this whole booth down?
267
00:14:34,123 --> 00:14:36,415
Or you gonna come over here...
268
00:14:36,498 --> 00:14:39,498
and point me
in the right direction?
269
00:14:39,581 --> 00:14:41,789
Cindy Hey, Candy, I...
270
00:14:41,873 --> 00:14:43,539
thought I was working alone.
271
00:14:43,623 --> 00:14:45,207
This is now a handjob scene?
272
00:14:45,290 --> 00:14:46,664
You wanna go with it?
273
00:14:52,623 --> 00:14:55,664
Ashley What's the matter?
274
00:14:57,789 --> 00:14:59,415
Sorry.
275
00:15:03,706 --> 00:15:06,623
It's OK. What's goin' on?
276
00:15:08,539 --> 00:15:10,998
Rodney don't take
care of me no more.
277
00:15:11,081 --> 00:15:12,748
All's I do is take care of him.
278
00:15:12,831 --> 00:15:14,290
It's the new way.
279
00:15:14,373 --> 00:15:17,123
Sometimes when I get back
to our apartment,
280
00:15:17,207 --> 00:15:18,998
I can't sleep.
281
00:15:19,081 --> 00:15:21,623
Sometimes I can't even
put my purse down
282
00:15:21,706 --> 00:15:23,040
before he send me
back out again.
283
00:15:23,123 --> 00:15:24,915
He makes you score?
284
00:15:24,998 --> 00:15:27,748
His meal ticket and his nurse.
285
00:15:31,581 --> 00:15:34,248
What if I never
get off this bus?
286
00:15:36,081 --> 00:15:39,248
Shit. Fuckin' up my makeup.
287
00:15:51,539 --> 00:15:54,457
- Brought you a new employee.
- Hey, Unc.
288
00:15:54,539 --> 00:15:56,165
Vincent Hey.
289
00:15:56,248 --> 00:15:58,040
Came to the wrong place.
290
00:16:02,748 --> 00:16:05,789
- What the fuck's goin' on?
- Vince, he needs a job.
291
00:16:05,873 --> 00:16:08,998
I don't need you droppin'
another bag of shit on me.
292
00:16:09,081 --> 00:16:11,601
Listen, he got thrown out of school.
I gotta teach him a lesson.
293
00:16:11,664 --> 00:16:12,956
Gotta be somethin' for him
294
00:16:13,040 --> 00:16:14,664
between this place
and the Hi-Hat.
295
00:16:14,748 --> 00:16:16,165
I can't lay this on Abby.
296
00:16:16,248 --> 00:16:19,748
And this place is open
from midnight till 1000 a.m.
297
00:16:19,831 --> 00:16:23,706
- Joey's, like, what, 15?
- He's 17.
298
00:16:23,789 --> 00:16:24,831
Goin' on 30.
299
00:16:24,915 --> 00:16:26,623
Don't break anything!
300
00:16:28,165 --> 00:16:30,207
He needs the real world
to put a boot in his ass.
301
00:16:30,290 --> 00:16:33,664
And I can't exactly take him
to work with me, can I?
302
00:16:33,748 --> 00:16:36,998
All right, all right.
303
00:16:37,081 --> 00:16:38,498
I hear ya.
304
00:16:38,581 --> 00:16:40,165
Listen to your Uncle Vince.
305
00:16:40,248 --> 00:16:41,581
He's savin' your ass.
306
00:16:50,207 --> 00:16:51,915
Need some dinner?
307
00:16:51,998 --> 00:16:55,207
Hey, Candy, all I'm saying is
308
00:16:55,290 --> 00:16:57,373
does it really change the story
309
00:16:57,457 --> 00:17:00,748
if Little Red Riding Hood is
goin' to visit her aunt's house?
310
00:17:00,831 --> 00:17:03,831
I mean,
who gives a fuck, really?
311
00:17:03,915 --> 00:17:06,748
Everybody'd rather fuck an aunt
than a grandmother. Right?
312
00:17:06,831 --> 00:17:09,040
Am I right? I mean,
you know what I'm sayin'.
313
00:17:09,123 --> 00:17:11,040
- Frank, you know what a producer does?
- What?
314
00:17:11,123 --> 00:17:13,706
He solves problems.
He doesn't cause 'em.
315
00:17:13,789 --> 00:17:17,748
This isn't a problem. Little Red
has an aunt who's hot as balls,
316
00:17:17,831 --> 00:17:20,873
maybe a few years older
than she is...
317
00:17:20,956 --> 00:17:24,290
Frankie, you fuckin' begged
me to throw Tina a part.
318
00:17:24,373 --> 00:17:26,581
I did it. The part's a grandma.
319
00:17:26,664 --> 00:17:28,664
Candy, the zipper broke.
320
00:17:30,081 --> 00:17:31,831
What'd you do? Jumpin' jacks?
321
00:17:31,915 --> 00:17:35,081
No, I took a breath.
This thing is really tight.
322
00:17:35,165 --> 00:17:37,415
- Stuck?
- Fuck!
323
00:17:37,498 --> 00:17:39,915
Hey, Joss, do we have
another one of these?
324
00:17:39,998 --> 00:17:41,498
- No. No.
- No?
325
00:17:41,581 --> 00:17:44,123
It's established in everything
we shot last night.
326
00:17:45,248 --> 00:17:46,915
Fuck!
327
00:17:46,998 --> 00:17:50,539
Does nobody on this crew know
how to mend a fuckin' zipper?
328
00:17:50,623 --> 00:17:51,998
Frankie Joss, honey, come here.
329
00:17:53,123 --> 00:17:54,498
Here.
330
00:17:54,581 --> 00:17:55,623
This...
331
00:17:55,706 --> 00:17:59,165
- Almeda?
- Almunda.
332
00:17:59,248 --> 00:18:00,581
- Almunda.
- Here.
333
00:18:00,664 --> 00:18:02,207
Here ya go.
334
00:18:02,290 --> 00:18:04,165
Problem solved.
335
00:18:06,498 --> 00:18:07,581
Producer.
336
00:18:09,332 --> 00:18:11,332
Nah, I ain't lyin', nigga.
337
00:18:11,415 --> 00:18:14,457
Man. What?
338
00:18:14,539 --> 00:18:15,956
Hey, Carl.
339
00:18:16,040 --> 00:18:18,207
I could use a sandwich.
340
00:18:18,290 --> 00:18:20,290
Yeah.
341
00:18:20,373 --> 00:18:22,248
Here. You have a good one.
342
00:18:25,040 --> 00:18:27,123
Why'd you do that?
343
00:18:27,207 --> 00:18:28,831
- What, Carl?
- Yeah.
344
00:18:28,915 --> 00:18:30,248
Been there for years.
345
00:18:30,332 --> 00:18:32,498
Ever since I started
work in this neighborhood.
346
00:18:32,581 --> 00:18:35,831
That shmoog's been beggin' for
years, and he's still there?
347
00:18:35,915 --> 00:18:38,789
I mean, he's not
even wearin' shoes.
348
00:18:38,873 --> 00:18:41,664
Used to call him El Dee.
Wanna guess why?
349
00:18:55,248 --> 00:18:58,915
Harvey Watch your fuckin' head, Tom.
Jesus Christ.
350
00:18:58,998 --> 00:19:01,789
Hey. We gotta get this
in three hours.
351
00:19:01,873 --> 00:19:03,664
They need the lobby back
by 500 a.m.,
352
00:19:03,748 --> 00:19:05,207
I'm not payin'
for a second night.
353
00:19:05,290 --> 00:19:06,956
No fuckin' way. Understand me?
354
00:19:07,040 --> 00:19:08,599
- Yeah, we're gonna get it.
- Yeah, we are.
355
00:19:08,623 --> 00:19:10,998
For a $500 location fee,
you sure as hell will.
356
00:19:11,081 --> 00:19:13,224
We're gonna get it. Hey, what's
that movie with the guy,
357
00:19:13,248 --> 00:19:15,623
there's an "M" on
the back of his jacket?
358
00:19:15,706 --> 00:19:17,040
"M." Yeah.
359
00:19:17,123 --> 00:19:18,956
Both Fritz Lang!
360
00:19:19,040 --> 00:19:22,081
Wait. Who the fuck
pays $500 for a location
361
00:19:22,165 --> 00:19:23,373
in a goddamn dirty movie?
362
00:19:23,457 --> 00:19:24,873
- You tell me.
- Hey. Harvey!
363
00:19:24,956 --> 00:19:26,915
- We're gonna get it!
- Yeah. Drop dead.
364
00:19:38,831 --> 00:19:41,498
You had a caller, ma'am.
365
00:19:41,581 --> 00:19:43,831
A gentleman who called?
366
00:19:43,915 --> 00:19:46,873
Jocelyn
It's "gentleman caller."
367
00:19:46,956 --> 00:19:49,332
- What?!
- A gentleman caller?
368
00:19:49,415 --> 00:19:50,724
- Gentleman caller.
- That's all right.
369
00:19:50,748 --> 00:19:53,207
Let's keep rolling. Reset.
370
00:19:53,290 --> 00:19:54,932
It's important to me because
I wrote the fuckin' thing.
371
00:19:54,956 --> 00:19:56,207
I don't give a shit! All right?
372
00:19:56,290 --> 00:19:57,664
And action.
373
00:19:57,748 --> 00:19:59,831
- Jocelyn Fuck you.
- Harvey Fuck you, too.
374
00:20:02,290 --> 00:20:03,539
You had a caller,
375
00:20:03,623 --> 00:20:04,623
ma'am.
376
00:20:05,706 --> 00:20:07,956
Jesus Christ.
377
00:20:12,457 --> 00:20:13,831
You had a caller, ma'am.
378
00:20:13,915 --> 00:20:15,706
A gentleman caller?
379
00:20:15,789 --> 00:20:18,207
Doorman I would in no way
call him a gentleman.
380
00:20:18,290 --> 00:20:22,623
In fact...
he seemed to be a wolf.
381
00:20:22,706 --> 00:20:24,332
Of course, I sent him away.
382
00:20:24,415 --> 00:20:26,623
Well, if he was no gentleman,
383
00:20:26,706 --> 00:20:28,789
then why don't you call him back
384
00:20:28,873 --> 00:20:31,664
and show him upstairs?
385
00:20:35,498 --> 00:20:39,248
"And you come along as well."
386
00:20:39,332 --> 00:20:40,332
Shit.
387
00:20:42,664 --> 00:20:46,873
Why don't you
show him upstairs, Aldoo?
388
00:20:46,956 --> 00:20:50,248
And you come along as well, too.
389
00:20:50,332 --> 00:20:52,457
That should be "Aldo,"
Christina.
390
00:20:52,539 --> 00:20:54,498
Fuck. I knew that. Aldo.
391
00:20:54,581 --> 00:20:57,290
- Aldo, Aldo. Got it.
- Yeah.
392
00:20:57,373 --> 00:20:59,457
This stupid fucking thing.
Can I please just smoke
393
00:20:59,539 --> 00:21:01,373
a regular cigarette
like a regular person?
394
00:21:01,457 --> 00:21:02,748
Yes, you can. Let's cut,
395
00:21:02,831 --> 00:21:04,290
- let's reset.
- No... Fuck!
396
00:21:04,373 --> 00:21:05,789
Harvey You're killin' me!
397
00:21:05,873 --> 00:21:07,915
Twenty-five in the hole
and counting, Eileen!
398
00:21:09,373 --> 00:21:11,664
Crew Member
Hopefully not much longer.
399
00:21:13,373 --> 00:21:15,373
She'll get better.
400
00:21:15,457 --> 00:21:18,415
No... Aldoo.
401
00:21:21,040 --> 00:21:22,873
Candy, I... I...
402
00:21:22,956 --> 00:21:24,623
can't fire my wife.
403
00:21:24,706 --> 00:21:27,748
Why not? You hired her.
404
00:21:27,831 --> 00:21:32,498
Fuck part of solving problems don't
you understand, Mr. Producer?
405
00:21:32,581 --> 00:21:35,248
Candy OK, all right,
406
00:21:35,332 --> 00:21:36,498
let's...
407
00:21:36,581 --> 00:21:38,748
Let's take five.
408
00:21:42,081 --> 00:21:44,789
- Thank you, Vincent.
- Thank you.
409
00:21:47,581 --> 00:21:49,457
Tommy.
410
00:21:51,915 --> 00:21:54,706
We gonna catch anything more
from that parlor fire,
411
00:21:54,789 --> 00:21:56,623
or is that crazy shit over?
412
00:21:56,706 --> 00:21:58,498
Hard to say. Why do you ask?
413
00:21:58,581 --> 00:22:00,021
I was walkin'
from dinner last night,
414
00:22:00,081 --> 00:22:02,457
felt like some guys
had eyes on me.
415
00:22:02,539 --> 00:22:04,248
Some guys?
416
00:22:05,748 --> 00:22:06,956
Got any names?
417
00:22:09,123 --> 00:22:10,165
I don't know.
418
00:22:10,248 --> 00:22:12,373
Maybe I'm just paranoid.
419
00:22:15,956 --> 00:22:17,706
Parlor weekly.
420
00:22:17,789 --> 00:22:20,457
Your cut on top, Vincent.
So how'd it go?
421
00:22:20,539 --> 00:22:22,332
I tried to come past
and see last night,
422
00:22:22,415 --> 00:22:24,123
but we were reopening
the French Parlor.
423
00:22:24,207 --> 00:22:26,789
Told him to listen
to his Uncle Vince,
424
00:22:26,873 --> 00:22:29,040
- so if he gave you any shit...
- Look...
425
00:22:29,123 --> 00:22:30,748
I sent him home
before we opened.
426
00:22:32,706 --> 00:22:35,373
You got this spic out there,
427
00:22:35,457 --> 00:22:37,664
and you can't find a job
for your own nephew?
428
00:22:37,748 --> 00:22:41,498
He didn't want to be here. For fuck's sake,
we're open from midnight till morning.
429
00:22:41,581 --> 00:22:43,040
Got drugs in here,
430
00:22:43,123 --> 00:22:45,415
got people half-fuckin'
in the V.I.P.
431
00:22:45,498 --> 00:22:46,932
You think I want
my kid nephew in here?
432
00:22:46,956 --> 00:22:48,207
It's fuckin' beautiful
433
00:22:48,290 --> 00:22:49,956
to get parenting lessons
from you.
434
00:22:50,040 --> 00:22:51,915
How are your kids?
You spoken to Andrea lately?
435
00:22:51,998 --> 00:22:53,789
- Come on, Bobby.
- You know what?
436
00:22:53,873 --> 00:22:55,165
Fuck this.
437
00:22:58,998 --> 00:23:00,539
Vincent Hey!
438
00:23:03,332 --> 00:23:05,498
Got fresh pie today, guys.
439
00:23:06,998 --> 00:23:09,081
Listen...
440
00:23:09,165 --> 00:23:12,539
You know, producing has got me
learning a lot about...
441
00:23:12,623 --> 00:23:14,581
fiscal responsibility.
442
00:23:14,664 --> 00:23:17,581
People are always tellin' me it's
something I gotta get better at.
443
00:23:17,664 --> 00:23:19,457
Well, you made money
off the dry cleaner.
444
00:23:19,539 --> 00:23:22,706
That is a successful
businessman.
445
00:23:22,789 --> 00:23:26,248
Regardless...
446
00:23:26,332 --> 00:23:29,081
I'm thinkin', you know,
as a producer...
447
00:23:29,165 --> 00:23:30,915
some changes are necessary.
448
00:23:30,998 --> 00:23:33,040
Like what?
449
00:23:33,123 --> 00:23:35,664
For one, you know, you shouldn't
be playin' a grandmother.
450
00:23:35,748 --> 00:23:37,789
I mean,
I agree with you on this.
451
00:23:37,873 --> 00:23:40,664
- I'm 28, for fuck's sake.
- Yeah. Exactly.
452
00:23:40,748 --> 00:23:42,623
You should have a bigger part
453
00:23:42,706 --> 00:23:44,581
in a... in a film...
454
00:23:44,664 --> 00:23:47,457
a lot more prestigious
than this one.
455
00:23:47,539 --> 00:23:49,998
Can I get a refill?
456
00:23:51,165 --> 00:23:52,539
You good?
457
00:23:54,373 --> 00:23:55,664
Fuck are you saying?
458
00:23:57,373 --> 00:24:00,664
Look...
459
00:24:00,748 --> 00:24:02,539
I made a mistake.
460
00:24:02,623 --> 00:24:05,207
You should be the hero.
Having your own adventures.
461
00:24:05,290 --> 00:24:08,956
I don't want you playing
second fiddle, you know?
462
00:24:09,040 --> 00:24:11,915
So fire Lori
and make me the lead.
463
00:24:14,040 --> 00:24:15,706
Top you off here, baby?
464
00:24:17,373 --> 00:24:19,498
I didn't think so.
465
00:24:19,581 --> 00:24:21,290
You fuckin' liar.
The producer's wife.
466
00:24:21,373 --> 00:24:23,706
I was in plenty of porn before
you came along, Frankie.
467
00:24:23,789 --> 00:24:27,165
Yeah, and you're gonna be
in a lot more. Very soon.
468
00:24:27,248 --> 00:24:28,831
All right? And...
469
00:24:28,915 --> 00:24:32,415
look, I say this because
it's absolutely true.
470
00:24:33,581 --> 00:24:35,706
You are not a grandma,
all right?
471
00:24:35,789 --> 00:24:37,998
Not in my book, not ever.
472
00:24:38,081 --> 00:24:41,748
Are you firing me?
473
00:24:43,415 --> 00:24:46,040
Hey, what were you sayin'
about that pie?
474
00:24:48,290 --> 00:24:50,373
Pie ain't gonna help none,
brother.
475
00:24:52,123 --> 00:24:55,290
Washington, Adams,
Jefferson, Madison,
476
00:24:55,373 --> 00:24:58,956
Monroe, Adams...
Jackson, Harrison.
477
00:24:59,040 --> 00:25:02,539
You forgot Van Buren, and
Harrison was barely president.
478
00:25:02,623 --> 00:25:04,207
But he was.
479
00:25:04,290 --> 00:25:06,498
Do you know who was the first
president born in America?
480
00:25:08,789 --> 00:25:11,539
Van Buren.
Born after the Revolution.
481
00:25:11,623 --> 00:25:13,457
He was from New York.
482
00:25:14,831 --> 00:25:16,623
Wife Bye.
483
00:25:16,706 --> 00:25:19,373
Washington, Adams, Jefferson,
484
00:25:19,457 --> 00:25:21,873
Madison, Monroe...
485
00:25:21,956 --> 00:25:25,332
Adams... Jackson...
486
00:25:25,415 --> 00:25:27,040
Van Buren...
487
00:25:27,123 --> 00:25:28,165
Harrison.
488
00:25:29,873 --> 00:25:33,789
Everything we shot Wednesday?
Fuckin' left on the train?
489
00:25:33,873 --> 00:25:35,457
Yeah, somewhere on
the Canarsie line
490
00:25:35,539 --> 00:25:37,332
a station master
is gettin' an eyeful.
491
00:25:40,123 --> 00:25:42,081
- Don't tell Harvey.
- No.
492
00:25:42,165 --> 00:25:44,290
We...
493
00:25:44,373 --> 00:25:47,831
Nah, we're gonna
catch up. We just...
494
00:25:47,915 --> 00:25:50,498
we'll give him
some fuck footage today,
495
00:25:50,581 --> 00:25:53,706
and he'll be ready
for some bad news tomorrow.
496
00:25:53,789 --> 00:25:55,332
Is Frankie around?
497
00:25:55,415 --> 00:25:57,623
He's sleeping on the second set.
498
00:25:59,623 --> 00:26:01,539
Light Guy The handle's
longer on that one.
499
00:26:01,623 --> 00:26:03,724
We're losing the head in
the shadow of the door frame.
500
00:26:03,748 --> 00:26:05,664
Crew Member
Maybe you can take a step back?
501
00:26:07,915 --> 00:26:10,081
- Like that?
- Try it out again.
502
00:26:10,165 --> 00:26:12,664
- Hey, Frankie.
- What?
503
00:26:12,748 --> 00:26:14,332
Did you sleep here all day?
504
00:26:14,415 --> 00:26:15,706
Yeah.
505
00:26:15,789 --> 00:26:18,123
Christina tossed me.
506
00:26:18,207 --> 00:26:21,664
Shit. I'm sorry about it.
507
00:26:25,248 --> 00:26:26,956
Had to be done, right?
508
00:26:28,623 --> 00:26:30,581
Shit, you need this couch
for fuckin'?
509
00:26:30,664 --> 00:26:31,915
No, no.
510
00:26:35,373 --> 00:26:36,956
We need money.
511
00:26:37,040 --> 00:26:38,373
More?
512
00:26:38,457 --> 00:26:40,498
Yeah. To finish it.
513
00:26:40,581 --> 00:26:42,706
Like, real money.
514
00:26:45,706 --> 00:26:47,248
Fuck.
515
00:26:49,248 --> 00:26:51,956
I wonder who the Mets
are playin'?
516
00:26:52,040 --> 00:26:54,498
Just one time.
517
00:26:54,581 --> 00:26:56,789
It's a lot of words for a wolf.
518
00:26:56,873 --> 00:26:59,539
I have my own shit to do,
and time is money.
519
00:26:59,623 --> 00:27:01,956
Or so my man always told me.
520
00:27:02,040 --> 00:27:04,664
There's a lot on my shoulders.
It's big, the Wolf.
521
00:27:04,748 --> 00:27:06,915
It's my star shot!
522
00:27:11,623 --> 00:27:13,373
So...
523
00:27:13,457 --> 00:27:17,290
what if I, pay you?
524
00:27:20,332 --> 00:27:21,332
Pay me.
525
00:27:23,248 --> 00:27:27,498
- Pay me to read lines with you.
- Yeah.
526
00:27:27,581 --> 00:27:31,040
Yeah, this is
some sort of trick...
527
00:27:31,123 --> 00:27:33,623
that you're gonna pay me Tuesday
for a hamburger today.
528
00:27:55,123 --> 00:27:57,123
Frankie Gentlemen.
Thank you for comin'.
529
00:27:57,207 --> 00:27:59,706
I called you together here
on this emergency basis
530
00:27:59,789 --> 00:28:02,748
for what's known in the film
industry as an emergency.
531
00:28:05,789 --> 00:28:08,831
I need $20,000.
532
00:28:08,915 --> 00:28:11,373
Don't ask me for shit.
533
00:28:11,457 --> 00:28:14,915
I do not require shit.
I need cash.
534
00:28:14,998 --> 00:28:17,789
All right? For me and Candy
to finish our film.
535
00:28:17,873 --> 00:28:19,998
So...
536
00:28:20,081 --> 00:28:22,664
last chance to lay a winning
bet down on "Red Hot."
537
00:28:22,748 --> 00:28:25,457
- You're out of your damn mind.
- Twenty grand.
538
00:28:25,539 --> 00:28:26,539
Shit.
539
00:28:26,581 --> 00:28:29,248
Nobody's got any ideas? Come on.
540
00:28:29,332 --> 00:28:32,207
I'm out and anyone here
with half a brain
541
00:28:32,290 --> 00:28:34,123
should be fuckin' out, too.
542
00:28:34,207 --> 00:28:36,831
Come on, brother.
I'm tryin' to make a move here.
543
00:28:36,915 --> 00:28:39,915
By makin' a fuck film?
Some move.
544
00:28:39,998 --> 00:28:42,831
And even if you do
put the scratch together,
545
00:28:42,915 --> 00:28:45,207
you're gonna run over
to Aqueduct tomorrow,
546
00:28:45,290 --> 00:28:47,415
shove it up
some horse's asshole,
547
00:28:47,498 --> 00:28:48,706
then you'll be back to broke.
548
00:28:48,789 --> 00:28:51,248
What's the fuckin' point?
549
00:28:51,332 --> 00:28:52,998
This is the new me, Vincent.
550
00:28:54,332 --> 00:28:56,748
New you. You know what?
551
00:28:56,831 --> 00:29:00,290
Confucius say,
"Man born with idiot brother
552
00:29:00,373 --> 00:29:02,165
die with no fuckin' money."
553
00:29:05,040 --> 00:29:06,664
Fuck Confucius.
554
00:29:08,290 --> 00:29:10,081
Make my own fortune.
555
00:29:10,165 --> 00:29:13,332
I heard somethin'
about somethin'.
556
00:29:15,498 --> 00:29:16,915
What?
557
00:29:22,165 --> 00:29:24,373
Kath. Where's Abby?
558
00:29:24,457 --> 00:29:26,248
Community meeting.
559
00:29:26,332 --> 00:29:28,581
- Where at?
- Ninth Avenue.
560
00:29:28,664 --> 00:29:30,915
The center over there
on Forty-Whatever.
561
00:29:34,623 --> 00:29:37,290
What are you gonna do to me?
562
00:29:37,373 --> 00:29:40,207
I'm gonna give you
everything you want!
563
00:29:44,831 --> 00:29:48,040
I'm gonna give you everything...
you want.
564
00:29:49,207 --> 00:29:52,623
Look, you know the lines.
565
00:29:52,706 --> 00:29:55,248
It's pretty simple.
You're the bad guy.
566
00:29:55,332 --> 00:29:58,498
No. No, that ain't right.
567
00:29:58,581 --> 00:30:01,956
I mean, he's doing
what comes natural.
568
00:30:02,040 --> 00:30:04,998
A wolf's gotta wolf.
569
00:30:05,081 --> 00:30:07,498
He's goin' after
the ones that want it.
570
00:30:07,581 --> 00:30:09,599
That's the change that Candy
made to the script, right?
571
00:30:09,623 --> 00:30:12,081
He ain't goin' after the ones
that ain't want it.
572
00:30:12,165 --> 00:30:14,040
He's in the big city,
573
00:30:14,123 --> 00:30:16,664
he's looking ' for the ones
that are looking' for him.
574
00:30:16,748 --> 00:30:19,498
- They hungry, too.
- Not for what they get.
575
00:30:19,581 --> 00:30:22,332
No one's hungry for that.
576
00:30:22,415 --> 00:30:25,915
But no one knows what they
gonna get, though, do they?
577
00:30:25,998 --> 00:30:28,789
I mean,
ain't no fairy tale out here.
578
00:30:28,873 --> 00:30:31,373
Yeah, well, fairy tales don't
end so good either, do they?
579
00:30:33,706 --> 00:30:34,706
This one will.
580
00:30:37,457 --> 00:30:41,040
We're finding the more
residents call on the cops
581
00:30:41,123 --> 00:30:42,748
to patrol prostitution,
582
00:30:42,831 --> 00:30:46,290
the less protection there is
against violent crime and theft.
583
00:30:46,373 --> 00:30:49,873
For every prostitution arrest,
the cops spend about seven hours
584
00:30:49,956 --> 00:30:51,748
back at the precinct
processing the women.
585
00:30:51,831 --> 00:30:55,498
And even more time over at the
courthouses and in the Tombs.
586
00:30:55,581 --> 00:30:58,581
The cops make their quotas...
587
00:30:58,664 --> 00:31:02,539
but the basis for these arrests
isn't solicitation.
588
00:31:02,623 --> 00:31:06,165
It's being a woman, in public,
looking a certain way.
589
00:31:06,248 --> 00:31:09,165
The pimps and the johns?
They're never arrested.
590
00:31:09,248 --> 00:31:11,515
- Woman You know that's true.
- Yeah, and then they have to
591
00:31:11,539 --> 00:31:14,831
get right back out into
the street and pay the fines.
592
00:31:14,915 --> 00:31:17,789
These laws treat women
like little girls,
593
00:31:17,873 --> 00:31:19,593
and it's the women
who are paying the price.
594
00:31:19,664 --> 00:31:22,040
Do you know who she is?
595
00:31:22,123 --> 00:31:24,457
She runs a bar.
596
00:31:24,539 --> 00:31:27,248
She knows of what she speaks.
597
00:31:27,332 --> 00:31:28,831
Always.
598
00:31:28,915 --> 00:31:30,748
Abby I'd like to
introduce Dave Hiller
599
00:31:30,831 --> 00:31:33,165
whose idea it was to work
with the tenants' council...
600
00:31:40,290 --> 00:31:41,998
Sound Guy We takin' it all out?
601
00:31:46,664 --> 00:31:47,915
Candy I mean...
602
00:31:47,998 --> 00:31:51,207
- A-ha!
- Wait. Which scene is this?
603
00:31:51,290 --> 00:31:53,248
It's the ladies on the Wolf.
604
00:31:53,332 --> 00:31:54,706
No, that shoots on our set.
605
00:31:54,789 --> 00:31:57,831
Fuck our fuckin' set.
Look at that!
606
00:31:57,915 --> 00:31:59,706
It shoots right here.
607
00:31:59,789 --> 00:32:01,706
Here on a parking lot?
608
00:32:01,789 --> 00:32:04,748
Not now. Later,
when there's nobody around.
609
00:32:08,539 --> 00:32:10,581
Say hi to the girls.
610
00:32:13,290 --> 00:32:15,123
That's Bernice, she pretty much
611
00:32:15,207 --> 00:32:16,457
runs the place at this point.
612
00:32:16,539 --> 00:32:19,290
This is Anita, Portia,
613
00:32:19,373 --> 00:32:21,457
and that is Marilys.
614
00:32:21,539 --> 00:32:22,539
Joey Hey.
615
00:32:22,623 --> 00:32:23,956
My son. Joey.
616
00:32:24,040 --> 00:32:25,748
He has manners, I promise.
617
00:32:25,831 --> 00:32:27,081
Where's Black Frankie?
618
00:32:27,165 --> 00:32:28,623
He say he on a caper tonight.
619
00:32:28,706 --> 00:32:31,748
A caper?
620
00:32:35,457 --> 00:32:38,207
So... Bring Your Kid
to Work Day?
621
00:33:01,415 --> 00:33:04,373
Me bein' a television star,
622
00:33:04,457 --> 00:33:07,248
you want me to keep pretending
you don't know?
623
00:33:09,081 --> 00:33:10,623
Come with me.
624
00:33:20,623 --> 00:33:22,498
Come on.
625
00:33:28,831 --> 00:33:31,123
First you clean the break room,
then you vacuum,
626
00:33:31,207 --> 00:33:34,040
then you go to Bernice, you ask
her what else she needs tonight.
627
00:33:34,123 --> 00:33:36,498
You got me workin'
with that shmoog.
628
00:33:36,581 --> 00:33:39,165
Joey, that shmoog is your boss.
629
00:33:47,248 --> 00:33:48,664
Sit. Eat.
630
00:33:48,748 --> 00:33:51,748
Can't. My call's in 30 minutes.
631
00:33:51,831 --> 00:33:53,831
We're shooting outside tonight.
632
00:33:56,290 --> 00:33:57,956
I got paid.
633
00:34:01,623 --> 00:34:04,623
So, how's it goin'
on-set with...
634
00:34:04,706 --> 00:34:06,415
Sir Wolf Lancelot?
635
00:34:06,498 --> 00:34:08,623
Who?
636
00:34:10,081 --> 00:34:13,915
Lance Mink. Or Lance Dink.
637
00:34:13,998 --> 00:34:16,664
Whatever the fuck
pretty boy calls himself.
638
00:34:20,998 --> 00:34:22,915
Man, that's so fucked up.
639
00:34:22,998 --> 00:34:24,748
He's an asshole?
640
00:34:24,831 --> 00:34:26,539
They threw me
a fuckin' curveball.
641
00:34:26,623 --> 00:34:29,623
They sent Lance home, and then
guess who Candy decides to recast?
642
00:34:30,998 --> 00:34:34,581
Fuckin' Larry Brown.
643
00:34:34,664 --> 00:34:36,706
Yeah?
644
00:34:36,789 --> 00:34:38,248
Can you fuckin' believe it?
645
00:34:38,332 --> 00:34:40,706
I mean, I'm with you, right,
646
00:34:40,789 --> 00:34:45,789
and now I have to pretend to be with
some popcorn pimp we've known for years?
647
00:34:45,873 --> 00:34:48,373
Jesus.
648
00:34:53,332 --> 00:34:56,581
Shit. I don't care about Larry.
649
00:34:56,664 --> 00:34:59,623
He ain't even a real pimp
anymore.
650
00:34:59,706 --> 00:35:02,290
Just a trick.
651
00:35:02,373 --> 00:35:06,789
I mean, it's not like
they're paying you less, right?
652
00:35:06,873 --> 00:35:08,415
Nn-nhh.
653
00:35:19,457 --> 00:35:23,081
See? She ain't gonna lie to me.
654
00:35:23,165 --> 00:35:25,539
None of us would, Daddy.
655
00:35:30,123 --> 00:35:31,623
Candy OK, that's beautiful.
656
00:35:31,706 --> 00:35:33,581
Now let's start the lines again.
657
00:35:35,706 --> 00:35:39,998
Larry This is all well and fine,
but you all know I'm in town
658
00:35:40,081 --> 00:35:43,248
lookin' for the one
they call Little Red.
659
00:35:43,332 --> 00:35:47,165
Gimme a line on her...
I'll let you both live.
660
00:35:47,248 --> 00:35:48,849
Are we gonna really hang around
for insert shots,
661
00:35:48,873 --> 00:35:50,057
- or can we do that later on?
- Yes!
662
00:35:50,081 --> 00:35:51,581
Look at the fuckin' light!
663
00:35:51,664 --> 00:35:53,915
- Yes! Let's fuckin' get 'em!
- Jesus.
664
00:35:58,664 --> 00:35:59,891
- OK, cover 'em up!
- Crew Member Shit.
665
00:35:59,915 --> 00:36:01,290
Cover 'em up!
666
00:36:01,373 --> 00:36:02,853
Crew Member
Who's got the bail money?
667
00:36:06,415 --> 00:36:08,373
Hi.
668
00:36:08,457 --> 00:36:09,915
Fuck is all this?
669
00:36:09,998 --> 00:36:13,581
We're, we're shooting
a scene from a student film.
670
00:36:15,457 --> 00:36:18,373
- Yeah.
- Yeah, well...
671
00:36:18,457 --> 00:36:20,789
seeing is believing.
672
00:36:23,207 --> 00:36:25,165
Yeah.
673
00:36:25,248 --> 00:36:27,415
Yeah, no problem.
674
00:36:29,457 --> 00:36:30,873
OK, let's,
675
00:36:30,956 --> 00:36:32,498
let's get back to into position.
676
00:36:32,581 --> 00:36:34,099
Assistant Director
Everybody back to one!
677
00:36:34,123 --> 00:36:35,433
- Candy Frame up.
- Sound Guy Roll sound.
678
00:36:35,457 --> 00:36:37,415
- Sound speed!
- Roll camera.
679
00:36:37,498 --> 00:36:39,373
- Rolling.
- OK.
680
00:36:39,457 --> 00:36:41,224
Assistant Director
Eighteen Apple, take three.
681
00:36:41,248 --> 00:36:43,123
Candy And action!
682
00:36:45,706 --> 00:36:49,081
I love this fuckin' town.
683
00:36:52,040 --> 00:36:54,915
What I'm tryin' to say is...
684
00:36:54,998 --> 00:36:58,373
that I've been carryin'
this lie for a long time.
685
00:36:59,498 --> 00:37:01,123
With everybody.
686
00:37:01,207 --> 00:37:04,789
With you, and myself
in some weird way.
687
00:37:04,873 --> 00:37:09,581
It's like, I knew what I knew,
688
00:37:09,664 --> 00:37:11,373
I put it into a box,
689
00:37:11,457 --> 00:37:15,457
and then I never wanted to open
the box and look at it.
690
00:37:15,539 --> 00:37:17,748
I know that barely
makes sense. I... I...
691
00:37:17,831 --> 00:37:21,040
I backed myself
into this years ago.
692
00:37:21,123 --> 00:37:22,332
First with this bar,
693
00:37:22,415 --> 00:37:24,581
and then they came to me
about the parlors,
694
00:37:24,664 --> 00:37:25,498
and I said no.
695
00:37:25,581 --> 00:37:27,332
But Bobby, he wanted that.
696
00:37:27,415 --> 00:37:30,956
And I was the one
that they could trust...
697
00:37:31,040 --> 00:37:33,123
so then the parlors.
698
00:37:33,207 --> 00:37:36,623
And then me at 3-6-6,
Paul at his bar downtown,
699
00:37:36,706 --> 00:37:39,081
and Frankie with all
the goddamn peeps.
700
00:37:39,165 --> 00:37:41,123
They're not just landlords
or backers
701
00:37:41,207 --> 00:37:42,956
or however I made it sound.
702
00:37:43,040 --> 00:37:45,207
So all the envelopes go the Mob?
703
00:37:48,706 --> 00:37:49,956
Even mine?
704
00:37:50,040 --> 00:37:51,956
Yeah, but I'm not lyin' anymore.
705
00:37:52,040 --> 00:37:53,748
I don't know how to get out.
706
00:37:53,831 --> 00:37:56,581
And I don't know what's gonna
happen to Bobby or Frankie
707
00:37:56,664 --> 00:37:57,789
or the girls or anybody.
708
00:37:57,873 --> 00:37:59,748
And, you know, it's not like
709
00:37:59,831 --> 00:38:02,457
it's just gonna stop if I leave.
710
00:38:02,539 --> 00:38:05,873
Fuckin' thing's a machine,
it just runs and runs and runs.
711
00:38:05,956 --> 00:38:08,040
The girls are
your responsibility.
712
00:38:08,123 --> 00:38:09,915
Yeah, that's what I'm sayin'.
713
00:38:12,040 --> 00:38:14,581
And me lying to you
all these years...
714
00:38:16,415 --> 00:38:19,207
puttin' it off
on Bobby and Frankie,
715
00:38:19,290 --> 00:38:23,248
pretending that I could just...
step away.
716
00:38:25,248 --> 00:38:27,040
That's on me, too.
717
00:38:30,457 --> 00:38:32,373
I'm sorry, Abby.
718
00:38:33,498 --> 00:38:35,123
I knew.
719
00:38:36,664 --> 00:38:38,915
At least I think I knew.
720
00:38:41,081 --> 00:38:42,915
Maybe I was lying, too.
721
00:38:50,081 --> 00:38:51,915
So what are you gonna do now?
722
00:38:51,998 --> 00:38:55,498
I don't know.
723
00:38:55,581 --> 00:38:58,664
I know I'm not taking
another dollar from the parlors.
724
00:39:01,581 --> 00:39:04,040
My cut's right there.
725
00:39:04,123 --> 00:39:05,956
It's for you.
726
00:39:06,040 --> 00:39:07,873
For me?
727
00:39:07,956 --> 00:39:10,789
What the fuck do I want
with your fuckin' parlor money?
728
00:39:10,873 --> 00:39:12,873
You'll know where it should go,
729
00:39:12,956 --> 00:39:14,789
and you can do
something good with it.
730
00:39:14,873 --> 00:39:16,290
Vincent, I don't want it.
731
00:39:16,373 --> 00:39:17,623
Well, I don't want it either.
732
00:39:19,165 --> 00:39:21,623
I'm not pickin' it up.
733
00:39:34,706 --> 00:39:37,290
It'll be here
when you look for it.
734
00:39:55,664 --> 00:39:57,915
Frankie Did you hear the game?
Fuckin' Amos Otis
735
00:39:57,998 --> 00:40:00,581
with a walk-off home run
in the ninth.
736
00:40:00,664 --> 00:40:03,290
And it was inside the park.
The fuck is that?
737
00:40:03,373 --> 00:40:06,165
Frankie Alright, here we go.
738
00:40:28,915 --> 00:40:29,915
Fuck.
739
00:40:33,040 --> 00:40:35,332
Take it. I didn't see anything.
740
00:40:38,040 --> 00:40:39,915
When they ask you who did this,
741
00:40:39,998 --> 00:40:41,748
go on and say
what you gonna say
742
00:40:41,831 --> 00:40:43,373
"Two niggas ran up on me."
743
00:40:44,873 --> 00:40:46,332
Gimme your wallet.
744
00:40:46,415 --> 00:40:47,831
Let's go.
745
00:40:52,623 --> 00:40:55,290
Walter Mayer from Hoboken.
746
00:40:55,373 --> 00:40:56,956
What's your boy's name?
747
00:40:57,040 --> 00:40:59,248
Tommy.
748
00:40:59,332 --> 00:41:02,040
Good name. Fine name.
749
00:41:02,123 --> 00:41:03,581
Just walk on, Walter Mayer.
750
00:41:05,581 --> 00:41:08,581
Forget enough so that
I never come to Jersey.
751
00:42:01,789 --> 00:42:05,373
You got me out late, Francis.
Let's see what we're sellin'.
752
00:42:05,457 --> 00:42:08,498
Look, Mr. Pipilo,
I don't know how this happened.
753
00:42:08,581 --> 00:42:12,081
- I honestly don't.
- What's the problem?
754
00:42:14,956 --> 00:42:17,165
Two left feet.
755
00:42:23,081 --> 00:42:26,248
They've been doin' this shit
because we been robbin' 'em blind.
756
00:42:26,332 --> 00:42:28,040
They send the left shoes
in one truck,
757
00:42:28,123 --> 00:42:30,457
- and the rights in the other.
- Big Mike Fuck me.
758
00:42:30,539 --> 00:42:34,081
So you're sayin' we gotta hijack the right
shoe truck and we'll be good to go?
759
00:42:36,332 --> 00:42:38,290
Pipilo Ha ha! As opposed to...
760
00:42:38,373 --> 00:42:40,498
- Who tipped you to this?
- All Carlos!
761
00:42:40,581 --> 00:42:42,664
Frankie This motherfucker!
762
00:42:42,748 --> 00:42:46,581
Man, you guys, you are my
favorite crew out here.
763
00:42:46,664 --> 00:42:49,332
I respect the ambition.
764
00:42:51,956 --> 00:42:54,123
Well...
765
00:42:54,207 --> 00:42:56,248
be that as it may,
766
00:42:56,332 --> 00:42:57,748
I'm still fucked.
767
00:42:57,831 --> 00:42:59,623
At least my movie is.
768
00:42:59,706 --> 00:43:01,998
- What movie?
- It's a porno, but...
769
00:43:02,081 --> 00:43:04,248
you know, it's like a real film.
770
00:43:04,332 --> 00:43:06,415
Little Red Riding Hood
in the big city,
771
00:43:06,498 --> 00:43:08,706
Lori Madison in red.
772
00:43:08,789 --> 00:43:10,498
Yeah, the film
looks fuckin' great,
773
00:43:10,581 --> 00:43:13,248
but it's costing a lot more
than it usually does,
774
00:43:13,332 --> 00:43:16,956
and me bein'
a producer and all...
775
00:43:17,040 --> 00:43:19,373
And you're makin' this movie
right now?
776
00:43:20,748 --> 00:43:22,706
Yeah. Yeah.
777
00:43:26,873 --> 00:43:28,765
Script Supervisor Check
the cars, check the cars.
778
00:43:28,789 --> 00:43:31,123
Candy, this looks empty!
779
00:43:31,207 --> 00:43:33,016
No, there's
a couple of guys in here.
780
00:43:33,040 --> 00:43:35,581
I think that last one's
our best bet.
781
00:43:37,248 --> 00:43:39,706
Empty here!
782
00:43:41,373 --> 00:43:43,581
How we gonna keep people
from getting on?
783
00:43:43,664 --> 00:43:45,831
- Woman They get to be part of the movie.
- Candy OK,
784
00:43:45,915 --> 00:43:47,415
it's 300
in the fuckin' morning.
785
00:43:47,498 --> 00:43:50,706
We got two mags of film,
we got a subway car,
786
00:43:50,789 --> 00:43:52,457
we got 15 stops till Inwood.
787
00:43:52,539 --> 00:43:54,706
Woodsman, get
your fuckin' pants off.
788
00:43:54,789 --> 00:43:56,581
Little Red, get naked.
789
00:43:56,664 --> 00:43:58,165
All right, freaks,
790
00:43:58,248 --> 00:43:59,998
let's shoot this fuckin' movie!
791
00:44:00,081 --> 00:44:02,415
Joss, where's my axe?
792
00:44:28,706 --> 00:44:31,748
I don't get it. Am I the
sweet, innocent girl,
793
00:44:31,831 --> 00:44:33,290
or am I the seductive slut?
794
00:44:33,373 --> 00:44:35,873
No. First you're one...
795
00:44:35,956 --> 00:44:38,290
and then you're the other.
796
00:44:38,373 --> 00:44:39,873
Sometimes you're both.
797
00:44:39,956 --> 00:44:42,207
I know, it can be confusing
798
00:44:42,290 --> 00:44:44,457
when you shoot the story
out of order.
799
00:44:47,123 --> 00:44:49,539
Or, you know.
800
00:44:49,623 --> 00:44:52,457
You could work
those dimples, baby.
801
00:44:52,539 --> 00:44:54,664
Cut glass with those dimples.
802
00:44:58,373 --> 00:45:01,748
It's weird bein' out
on the old stroll.
803
00:45:01,831 --> 00:45:03,290
For me, anyway.
804
00:45:04,998 --> 00:45:07,081
Ya know, the first time
I met you
805
00:45:07,165 --> 00:45:09,664
I think we were
right over there.
806
00:45:10,998 --> 00:45:12,748
C.C. got you to come over
807
00:45:12,831 --> 00:45:14,631
and ask me for a light
or something, remember?
808
00:45:17,165 --> 00:45:18,415
Nh-nhh.
809
00:45:18,498 --> 00:45:19,956
Yeah, you do.
810
00:45:22,290 --> 00:45:24,290
You ever think back
on that first day?
811
00:45:25,498 --> 00:45:28,457
You stepped off the bus...
812
00:45:28,539 --> 00:45:30,831
from where, fuckin' Hicksville?
813
00:45:32,457 --> 00:45:36,415
Want so bad to take a bite
out of the Big Apple.
814
00:45:36,498 --> 00:45:38,539
And how it felt.
815
00:45:40,998 --> 00:45:44,498
Ready to conquer.
Everything was yours.
816
00:45:46,165 --> 00:45:48,539
Nothing could hurt you.
817
00:45:51,873 --> 00:45:54,123
Never felt that way.
818
00:45:54,207 --> 00:45:57,040
- I was never like that.
- No?
819
00:46:00,539 --> 00:46:02,831
Coulda fooled me.
820
00:46:09,165 --> 00:46:11,581
Hey, Candy. The camera's ready.
821
00:46:36,706 --> 00:46:38,915
Frankie Here it is.
822
00:46:43,332 --> 00:46:45,290
Pipilo
What, that camera's so heavy
823
00:46:45,373 --> 00:46:47,789
they gotta put him
in a wheelchair?
824
00:46:47,873 --> 00:46:49,664
Yeah.
825
00:46:49,748 --> 00:46:51,040
Candy And action!
826
00:46:53,415 --> 00:46:55,081
OK, go 'head, go 'head.
827
00:47:11,207 --> 00:47:13,290
My god!
828
00:47:13,373 --> 00:47:15,290
Holy sh...
829
00:47:15,373 --> 00:47:17,040
Are you OK?
830
00:47:22,332 --> 00:47:25,748
Candy Officer! Officer!
831
00:47:25,831 --> 00:47:28,040
- He's not chasing her for real! He's an actor!
- Cop
832
00:47:28,123 --> 00:47:30,457
He's not chasing her for real.
We're makin' a movie.
833
00:47:30,539 --> 00:47:32,290
We got a camera and lights...
834
00:47:32,373 --> 00:47:33,873
Once we hit him he's gotta go.
835
00:47:33,956 --> 00:47:35,623
Jocelyn
Officer, he didn't do anything.
836
00:47:35,706 --> 00:47:37,539
Sorry, lady. All
right, come on, pal.
837
00:47:37,623 --> 00:47:38,956
Man This is fucked up!
838
00:47:39,040 --> 00:47:40,706
That was fuckin' great.
839
00:47:40,789 --> 00:47:43,748
That looked like they
really threw him a beatin'.
840
00:47:45,457 --> 00:47:47,373
Yeah.
841
00:47:47,457 --> 00:47:50,789
I'll give you 20 grand
for 25% right now.
842
00:47:51,915 --> 00:47:52,915
Deal.
843
00:48:14,581 --> 00:48:16,373
Paul's opening's tonight.
844
00:48:19,664 --> 00:48:21,498
Can't miss that.
845
00:48:34,332 --> 00:48:37,165
- 1 All right.
- They're still in the truck.
846
00:48:37,248 --> 00:48:39,415
The glass is too thick.
847
00:48:39,498 --> 00:48:41,581
Four more round tables.
848
00:48:43,207 --> 00:48:45,581
Don't get caught up
in this last-minute stuff.
849
00:48:45,664 --> 00:48:47,332
You're not in this alone.
850
00:48:47,415 --> 00:48:50,498
- I'll put out the fires.
- OK.
851
00:48:50,581 --> 00:48:52,789
Someone's coming to hook up
the sound equipment, right?
852
00:48:52,873 --> 00:48:55,664
I have no idea which...
cable goes where.
853
00:48:55,748 --> 00:48:57,623
Right. Yeah, OK.
854
00:48:57,706 --> 00:49:01,873
Harvey We still owe
everything...
855
00:49:01,956 --> 00:49:06,123
Grandma's bedroom and the
reshoot on the park sequence,
856
00:49:06,207 --> 00:49:10,081
which fuck-nuts left
on the... subway train.
857
00:49:10,165 --> 00:49:11,789
But hey, the good news is,
858
00:49:11,873 --> 00:49:14,831
I got the uptown lobby
location back at half-price.
859
00:49:14,915 --> 00:49:17,789
- Great.
- We're gonna have to hire another Grandma
860
00:49:17,873 --> 00:49:20,290
before we reshoot that, so...
861
00:49:20,373 --> 00:49:22,748
Bottom line is, we're broke
862
00:49:22,831 --> 00:49:25,789
and you're, what, almost a
week shy of filming a movie?
863
00:49:25,873 --> 00:49:28,706
- How broke?
- Thirty-five in the hole.
864
00:49:28,789 --> 00:49:31,332
OK...
865
00:49:31,415 --> 00:49:32,748
I'll do the Grandma.
866
00:49:32,831 --> 00:49:34,706
- For free.
- Well, yeah.
867
00:49:34,789 --> 00:49:36,873
But she's Aunt Sue now.
868
00:49:38,539 --> 00:49:40,915
And she's hot as fuck.
869
00:49:44,748 --> 00:49:46,998
Candy. I gotta show you this.
870
00:49:47,081 --> 00:49:50,498
All I know is, she needs
to get settled somewhere else.
871
00:49:50,581 --> 00:49:52,165
And a bus ticket's one thing,
872
00:49:52,248 --> 00:49:56,165
but I might as well buy her
a round-trip fare.
873
00:49:56,248 --> 00:49:58,290
How much you thinking?
874
00:49:58,373 --> 00:50:01,165
Few thousand. Enough to get
a place and buy some time
875
00:50:01,248 --> 00:50:03,415
- so she can look for a job.
- We don't do that.
876
00:50:03,498 --> 00:50:06,706
The funds we have are limited and go
towards hiring staff and doing outreach.
877
00:50:06,789 --> 00:50:08,373
Trying to effect
large-scale change.
878
00:50:08,457 --> 00:50:11,498
One community meetin' at a time.
879
00:50:11,581 --> 00:50:13,539
In the long run,
that's how it works.
880
00:50:13,623 --> 00:50:15,290
Not for Chocolate.
881
00:50:17,207 --> 00:50:18,956
Dorothy...
882
00:50:20,123 --> 00:50:22,207
if we get into the business
883
00:50:22,290 --> 00:50:24,789
of trying to fund
every single escape story,
884
00:50:24,873 --> 00:50:28,123
we're gonna lose the chance to
change anything in a real way.
885
00:50:28,207 --> 00:50:30,831
The people with Judson, they're
gonna lose credibility with pimps
886
00:50:30,915 --> 00:50:34,040
- if it gets out that...
- Fuck the fuckin' pimps.
887
00:50:34,123 --> 00:50:37,207
Is this all so you can
get even with Rodney?
888
00:50:37,290 --> 00:50:40,248
Over one of his girls?
Or is this about C.C.?
889
00:50:40,332 --> 00:50:41,956
Because if it's down to that...
890
00:50:53,831 --> 00:50:56,581
At last! A wolf! Yahoo!
891
00:50:56,664 --> 00:50:58,789
What's your hurry, Harry?
892
00:51:02,539 --> 00:51:05,581
Fuck the woodsman, right?
893
00:51:05,664 --> 00:51:06,998
Yeah.
894
00:51:08,165 --> 00:51:09,956
We got this.
895
00:51:11,831 --> 00:51:14,457
Vincent Hey.
896
00:51:43,748 --> 00:51:46,207
- You look great.
- Thanks.
897
00:51:49,040 --> 00:51:50,539
Yeah.
898
00:51:58,789 --> 00:52:02,915
- Hey. This is erotic to you?
- Yeah.
899
00:52:02,998 --> 00:52:06,373
The "You tried my door before, now you don't have to..."
- Not just me.
900
00:52:06,498 --> 00:52:08,873
Men and women
are different beasts.
901
00:52:08,956 --> 00:52:12,332
Yeah, one of us are beasts.?
902
00:52:12,415 --> 00:52:15,290
When it comes to fucking,
we're all beasts.
903
00:52:15,373 --> 00:52:17,581
- Hey, Frankie.
- Frankie Hey.
904
00:52:24,040 --> 00:52:27,664
- What's this?
- Open it.
905
00:52:27,748 --> 00:52:29,415
Holy shit!
906
00:52:31,415 --> 00:52:33,748
- How much?
- 20K.
907
00:52:33,831 --> 00:52:35,748
What the fuck
are you talkin' about?
908
00:52:35,831 --> 00:52:37,831
Twenty fucking K!
909
00:52:37,915 --> 00:52:39,831
What?!
910
00:52:39,915 --> 00:52:41,581
What the fuck!
911
00:52:41,664 --> 00:52:43,081
Now, that's a producer!
912
00:52:43,165 --> 00:52:46,581
Frankie! My god.
913
00:52:47,789 --> 00:52:49,664
It's all over here!
914
00:52:51,290 --> 00:52:53,332
Hey, Frankie,
you wearin' two left shoes?
915
00:52:56,248 --> 00:52:57,831
Yes, I am.
916
00:52:57,915 --> 00:52:59,207
Ha ha!
917
00:53:09,664 --> 00:53:12,123
Abby Tod. Hey, how are you?
918
00:53:13,332 --> 00:53:14,539
Abby Thank you.
919
00:53:14,623 --> 00:53:18,081
Your jacket is gorgeous.
920
00:53:18,165 --> 00:53:20,165
Vincent You got
chandeliers in this joint?
921
00:53:20,248 --> 00:53:21,873
Paul Shit. Yeah.
922
00:53:21,956 --> 00:53:23,457
Hey!
923
00:53:25,789 --> 00:53:27,706
Come here. All right, all right.
924
00:53:27,789 --> 00:53:29,290
- Man.
- Come here.?
925
00:53:29,373 --> 00:53:31,956
- Kenneth Good to see you.
- Congratulations.
926
00:53:32,040 --> 00:53:35,123
- Paul Thank you. To you as well.
- Vincent I'm impressed.
927
00:53:35,207 --> 00:53:36,248
I'm impressed.
928
00:53:36,332 --> 00:53:38,539
It's amazing.
929
00:54:19,123 --> 00:54:21,248
Paul Um...
930
00:54:21,332 --> 00:54:23,248
Man Shh! Shh!
931
00:54:23,332 --> 00:54:25,706
Thank you all for coming.
932
00:54:25,789 --> 00:54:28,123
Um...
933
00:54:28,207 --> 00:54:31,873
I... I don't... I don't really
know what to say, but...
934
00:54:34,248 --> 00:54:35,581
Come here. Come here, come here.
935
00:54:35,664 --> 00:54:38,457
- Man Aww...
- My partner and I...
936
00:54:38,539 --> 00:54:42,956
are so thrilled to have
our friends with us tonight.
937
00:54:43,040 --> 00:54:46,664
But we know why you really
came, so let's not delay.
938
00:54:46,748 --> 00:54:48,789
Miss Sarah Vaughan.
939
00:57:23,040 --> 00:57:24,457
My...
940
00:57:24,539 --> 00:57:26,664
what big eyes you have.
941
00:57:48,539 --> 00:57:49,915
Jesus.
942
00:57:51,748 --> 00:57:54,040
You got somethin' here.
943
00:59:15,457 --> 00:59:17,515
Just let me walk away
from the parlors and the peeps.
944
00:59:17,539 --> 00:59:18,789
You're an earner for us.
945
00:59:18,873 --> 00:59:20,664
- You break the chain?
- You're gone.
946
00:59:21,539 --> 00:59:23,539
When you comin' back?
947
00:59:28,539 --> 00:59:30,831
You're living your life well.
Not many do.
948
00:59:33,123 --> 00:59:34,373
I need you to play nice.
949
00:59:34,457 --> 00:59:36,417
They're gonna spend their money
to sell your film.
950
00:59:36,498 --> 00:59:37,581
This is it, kid.
951
00:59:37,664 --> 00:59:39,290
I need to know
that you're ready.
952
00:59:39,915 --> 00:59:41,915
The fuck do anyone
need a pimp for?
68170
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.