All language subtitles for Hanson.and.the.Beast.2017.720p.WEB-DL.Ganool

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:39,295 --> 00:01:53,104 مترجم معین هانسون و هیولا 2 00:02:39,195 --> 00:02:41,614 روزی پدرم بهم گفت 3 00:02:41,735 --> 00:02:44,194 بیشتر مردم فکر میکنن یائو جینگ(روباه نه دم) فقط یک افسانه است 4 00:02:45,143 --> 00:02:47,481 این مهم نیست ک ازدواج بین انسان ها و روباه ها ممنوعه 5 00:02:47,495 --> 00:02:50,253 حتی نمیتونستیم باهوشون دوست بشیم چه برسه ب ازدواج 6 00:02:50,278 --> 00:02:51,086 از اون زمان تا الان 7 00:02:51,112 --> 00:02:53,730 سازمانی در جهان وجود داشت ک انتقال ترافرست نامیده میشد 8 00:02:53,752 --> 00:02:57,206 وظیفه اون محافظت از ما در برابر انسان ها و تعدیل کننده نظم بین دو گروه بود 9 00:02:57,209 --> 00:02:58,638 اونها با این کارشون ادعا میکردن ک 10 00:02:58,643 --> 00:03:00,788 ک دارن از خون پادشاهی امپراتور روباه محافظت میکنن 11 00:03:01,334 --> 00:03:03,116 تا اینکه ی روز 12 00:03:03,120 --> 00:03:05,507 مامانم رفت تو کار پدرم ک انسان بود 13 00:03:05,473 --> 00:03:06,763 بعد از اون اتفاق 14 00:03:06,781 --> 00:03:09,026 دنیای ما دیگه مثل قبل نشد 15 00:03:17,906 --> 00:03:19,189 سی و شش ساعت قبل 16 00:03:19,806 --> 00:03:21,086 یان هانسون 17 00:03:21,285 --> 00:03:22,851 تاریخ تولد 1986 18 00:03:22,868 --> 00:03:24,724 محل کار در باغ وحش 19 00:03:24,812 --> 00:03:27,192 به عنوان نگه داری کننده از فیل ها 20 00:03:27,201 --> 00:03:29,413 فارغ التحصیل شده از دانشکده هنر لانگ یانگ 21 00:03:29,400 --> 00:03:31,262 کار اصلی چلغوز پاک کنی 22 00:03:31,273 --> 00:03:33,717 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 23 00:03:33,739 --> 00:03:34,914 مال خیلی وقت پیشه 24 00:03:35,221 --> 00:03:35,977 من 25 00:03:35,986 --> 00:03:37,939 حتی پول جمع کردم ک یه فیلم هم بسازم 26 00:03:37,896 --> 00:03:39,016 اما وسط کار ب مشلکل مالی خوردم 27 00:03:39,016 --> 00:03:41,240 بابام هم مریضه و الان بستریه 28 00:03:41,178 --> 00:03:42,805 واسه همینه ک به کمکت نیاز دارم 29 00:03:42,720 --> 00:03:44,121 و 30 00:03:44,632 --> 00:03:46,305 یه خواسته کوچولوی دیگه هم دارم 31 00:03:46,315 --> 00:03:47,662 بعد از مراسم نامزدی 32 00:03:47,783 --> 00:03:49,575 میخوام که 33 00:03:50,296 --> 00:03:51,909 ک ما 34 00:03:51,907 --> 00:03:53,359 اون کارو نکنیم(منظور سکس) 35 00:03:53,449 --> 00:03:55,194 چه کاری؟ 36 00:03:55,299 --> 00:03:56,981 ...خودت میدونی 37 00:03:57,877 --> 00:04:00,258 داشتن رابطه جنسی 38 00:04:02,239 --> 00:04:03,893 فک کنم ک 39 00:04:03,872 --> 00:04:05,374 هر دو طرف نمیخواهیم که اینجوری بشه 40 00:04:05,351 --> 00:04:07,068 تا زمانی که یکی از ما 41 00:04:07,052 --> 00:04:08,835 نسبت من اون یکی واقعا اون حسه را پیدا کنه 42 00:04:08,957 --> 00:04:10,904 توی احمق بیشعور 43 00:04:11,763 --> 00:04:14,182 فک میکنی چه خری هستی 44 00:04:14,211 --> 00:04:15,759 هنرتو میفروشی اما بدنت رو ن؟ 45 00:04:15,751 --> 00:04:17,471 مطمئنم همین الانشم حشر زده ب کلت 46 00:04:17,473 --> 00:04:18,994 اصلا چطور میتونی تو اولین قرار ملاقاتمون از این حرفا بزنی 47 00:04:18,999 --> 00:04:20,431 از دانشگاه چلغوزا فارغ التحصیل شدی 48 00:04:20,410 --> 00:04:21,486 مخ خشک 49 00:04:21,522 --> 00:04:23,677 تو فقط یک چلغور شوری 50 00:04:23,659 --> 00:04:25,413 اونم توی باغ وحش 51 00:04:28,081 --> 00:04:30,921 گفتم میتونی بری ک پاشودی؟ 52 00:04:30,910 --> 00:04:32,706 میبنم ک سیخ کردی 53 00:04:32,640 --> 00:04:35,783 فک کردی نفهمیدم به سینم زل زدی 54 00:04:34,350 --> 00:04:35,470 55 00:04:35,694 --> 00:04:36,929 حالا میریم سر بحث مزدوج شدن 56 00:04:36,926 --> 00:04:38,077 تو لیاقت منو نداری 57 00:04:38,113 --> 00:04:41,139 راستش اونقدرا هم خر چهره نیستی 58 00:04:41,186 --> 00:04:44,451 اما احتمالا باید خوب سرویس بدی 59 00:04:44,457 --> 00:04:47,078 شب به این شماره بزنگ 60 00:04:47,070 --> 00:04:49,578 واست ی چیز خاص دارم 61 00:04:49,578 --> 00:04:50,899 اگه خوب بکنیم 62 00:04:50,900 --> 00:04:52,645 مشکل پولی نخواهی داشت 63 00:04:54,148 --> 00:04:56,727 اصلا بویی از شرم و حیا بردی؟ آره؟؟ 64 00:04:56,722 --> 00:04:58,809 فک کردی من فاحشه ام 65 00:05:00,749 --> 00:05:02,792 اصلا برو درک 66 00:05:09,219 --> 00:05:10,873 تو 67 00:05:10,911 --> 00:05:11,961 میخوای چیکار کنی>؟ 68 00:05:12,466 --> 00:05:14,557 بهت هشدار میدما 69 00:05:15,161 --> 00:05:17,898 میزنمتا 70 00:06:12,517 --> 00:06:13,741 بازدیدکنندگان عزیز 71 00:06:13,724 --> 00:06:16,403 باغ وحش به زودی تطعیل میشه 72 00:06:16,404 --> 00:06:32,797 لطفا تا قبل از زمان تعطیل شدن مراقب فرزندان خود باشید 73 00:07:34,071 --> 00:07:35,569 اقای یان 74 00:07:35,571 --> 00:07:37,562 مشتری امروز ما خیلی شاکی بود 75 00:07:37,580 --> 00:07:39,317 میگفت شما یک کیک را توی صورتش پرت کردید 76 00:07:39,247 --> 00:07:41,245 شما منو توی موقعیت خیلی بدی قرار دارید اینا میدونید ک 77 00:07:41,235 --> 00:07:44,134 چه تعداد از قرار ملاقات های همسریابی شخصا براتون ترتیب دادم 78 00:07:44,105 --> 00:07:46,489 یکی دیگه هم براتون پیدا کردم 79 00:07:46,482 --> 00:07:48,379 اگه همین طور پیش برید دیگه نمیتونم کاری براتون انجام بدم 80 00:07:48,373 --> 00:07:51,339 به هر حال این خانم تازه شوهرش مرده 81 00:07:51,359 --> 00:07:53,429 لدفن اینم مثه قبلی نکنید 82 00:07:53,721 --> 00:07:54,841 83 00:08:07,144 --> 00:08:11,480 پدر چطوری؟ اونها پیدات کردن؟ چیزی نیس تو نگران نباش 84 00:08:11,510 --> 00:08:14,301 من جای خوبی مخفی شدم عمرا بتونن پیدام کنن 85 00:08:14,299 --> 00:08:15,801 مامور ویژه شماره 3 86 00:08:15,810 --> 00:08:18,349 بقیه هم قطار هامون هم بخاطر وظیفشون مردن 87 00:08:18,351 --> 00:08:20,718 تو تنها امیدمایی برای دادن اطلاعات 88 00:08:20,742 --> 00:08:22,329 اصلا مهم نیس ک چه اتفاقی بیوفته فقط نذار پیدات کنن 89 00:08:22,333 --> 00:08:23,294 یان یانگ 90 00:08:23,254 --> 00:08:24,733 تلفنت رو روی بی صدا بذار دوباره باهات تماس میگیرم 91 00:08:24,733 --> 00:08:25,559 هی دارم با تو حرف میزنما 92 00:08:25,583 --> 00:08:27,599 الان سروشت دنیا توی دستای توئه 93 00:08:27,559 --> 00:08:29,614 دارن میان 94 00:08:29,614 --> 00:08:30,368 بابا 95 00:08:30,370 --> 00:08:31,448 تلفنو بمن بده 96 00:08:31,441 --> 00:08:33,261 برادرای من توی ارتشن 97 00:08:33,160 --> 00:08:35,154 حمله کردن.آتش بس 98 00:08:35,115 --> 00:08:35,860 بابا داری چیکار میکنی؟ 99 00:08:35,873 --> 00:08:36,868 بس کن 100 00:08:36,885 --> 00:08:38,005 پرستار 101 00:08:38,011 --> 00:08:40,709 یکی بیاد بهش داروی ارام بخش بده 102 00:08:40,742 --> 00:08:41,556 نگهش دارید 103 00:08:41,574 --> 00:08:43,273 داری چه غلطی میکنی؟ 104 00:08:42,783 --> 00:08:44,415 کی الان لگد ب کون بابام زد؟ 105 00:08:44,376 --> 00:08:46,883 من شکایتت رو میکنم خودتو نشون بده 106 00:08:46,892 --> 00:08:48,379 اگه نیای و حسابتو صاف نکنی 107 00:08:48,376 --> 00:08:50,073 با تیپا بابا جونتو از اینجا پرت میکنم بیرون 108 00:08:50,027 --> 00:08:51,433 میندازمش توی خیابون 109 00:08:51,394 --> 00:08:52,933 چطور میتونی اینقد سنگدل باشی 110 00:09:28,643 --> 00:09:29,911 سلام 111 00:09:39,881 --> 00:09:41,425 اممم 112 00:09:41,421 --> 00:09:42,541 سلام 113 00:09:42,816 --> 00:09:44,257 شما کی؟ 114 00:09:44,280 --> 00:09:45,593 هانسون 115 00:09:45,970 --> 00:09:48,406 خیلی وقته ک ندیدمت 116 00:09:52,761 --> 00:09:55,396 من بای هستم 117 00:09:57,393 --> 00:09:58,735 خانم بای 118 00:10:00,755 --> 00:10:02,971 اینجا نوشته ک 119 00:10:02,922 --> 00:10:05,302 شما در آستانه 50 سالگی هستی 120 00:10:05,293 --> 00:10:07,131 من وقتی ک میخواستم ویزام را بگیرم واسه دومین بار تو را دیدم 121 00:10:07,051 --> 00:10:09,059 دارم از تشنگی میمیرم 122 00:10:09,093 --> 00:10:10,786 من از اون لیوان آب خوردم 123 00:10:19,681 --> 00:10:21,559 شما خانم بای رویو هستید؟ 124 00:10:21,582 --> 00:10:24,077 من خیلی وقته دنبالت میگردم 125 00:10:25,923 --> 00:10:28,121 تو واقعا کی هستی؟ 126 00:10:28,080 --> 00:10:29,307 من 127 00:10:29,275 --> 00:10:31,376 من چرا نمیتونم از این استفاده کنم/ 128 00:10:31,245 --> 00:10:33,868 این یکی خرابه 129 00:10:32,292 --> 00:10:34,122 ببخشید چی گفتید؟ 130 00:10:33,565 --> 00:10:35,192 پس من پولمو میخوام 131 00:10:35,097 --> 00:10:36,511 ببخشید اما نمیتونیم پولی به شما بدیم 132 00:10:36,498 --> 00:10:37,527 هانسون 133 00:10:37,462 --> 00:10:39,122 هانسون 134 00:10:40,579 --> 00:10:42,565 قول بده از چیزی ک میخوام بهت بگم نترسی 135 00:10:42,673 --> 00:10:44,238 من یه انسان معمولی نیستم 136 00:10:44,629 --> 00:10:46,330 من یه روباهم 137 00:10:49,001 --> 00:10:50,561 من یه روباهم 138 00:10:52,287 --> 00:10:53,574 من روباهم 139 00:10:53,645 --> 00:10:55,752 اره همون 140 00:10:55,792 --> 00:10:58,850 ببخشید من یکم کار دارم 141 00:11:14,553 --> 00:11:15,942 برادر ژانگ 142 00:11:16,220 --> 00:11:18,542 آخ ببخشید نمیدونستم شما اینجایید 143 00:11:18,554 --> 00:11:19,928 به کارتون ادامه بدید 144 00:11:24,729 --> 00:11:26,697 شما بچه ها هم ک اینجایید 145 00:11:26,706 --> 00:11:28,106 دستمال توالت 146 00:11:35,623 --> 00:11:37,324 برگه استخدامی بهم میدی 147 00:11:37,312 --> 00:11:38,995 پولمو آوردی؟ 148 00:11:38,967 --> 00:11:40,781 به دوستای قدیمیت سلام کن 149 00:11:40,790 --> 00:11:42,162 خیلی خب 150 00:11:43,356 --> 00:11:44,476 ...چطور امشب شما 151 00:11:49,949 --> 00:11:50,814 چه خبر؟ 152 00:11:50,795 --> 00:11:52,520 بینگ بینگ من خیلی دلشوره دارم 153 00:11:52,520 --> 00:11:53,994 همه چیزو بهش گفتم 154 00:11:54,001 --> 00:11:55,769 اما مثه اینکه اصلا نفهمید چی گفتم 155 00:11:55,671 --> 00:11:56,952 این مزخرفاتو بس کن و بیا خونه 156 00:11:56,954 --> 00:11:58,774 تو تحت نظری خنگول 157 00:12:04,665 --> 00:12:06,876 میخوای چیکار کنی؟ 158 00:12:07,522 --> 00:12:08,890 هانسون 159 00:12:08,866 --> 00:12:10,781 من دوشیزه بای هستم 160 00:12:17,685 --> 00:12:20,420 پس پول جمع میکنی ک فیلم بسازی 161 00:12:20,427 --> 00:12:23,070 چقد از مردم اینجا با همین خواب و خیالا بدبخت شدن؟ 162 00:12:23,054 --> 00:12:25,235 درعوض بهتره پولی ک بدهکاری را پس بدی 163 00:12:25,230 --> 00:12:27,284 تا اینکه فرار کنی 164 00:12:27,503 --> 00:12:28,901 این روزا 165 00:12:28,933 --> 00:12:30,671 من برادر بزرگ دار شدم 166 00:12:30,610 --> 00:12:32,520 1992 سال تولدش 167 00:12:32,576 --> 00:12:35,243 میدونی چرا بهش میگم داداش بزرگه 168 00:12:35,834 --> 00:12:38,235 چون اون سنگدل و بیرحمه 169 00:12:38,743 --> 00:12:40,833 داداش بزرگه 170 00:12:40,833 --> 00:12:43,031 از خوردن خون ادما لذت میبره 171 00:12:43,027 --> 00:12:45,411 هر روز فقط دو لیتر خون مینوشه 172 00:12:45,372 --> 00:12:48,681 نه تنها از خون خودش بلکه خون دیگران 173 00:12:53,076 --> 00:12:54,544 نه 174 00:13:04,224 --> 00:13:06,640 داداش ژانگ 175 00:13:06,678 --> 00:13:08,338 من صورتمو دوس دارم 176 00:13:08,321 --> 00:13:11,080 با ی خانم پولدار قرار گزاشتم 177 00:13:14,363 --> 00:13:15,774 تو هنوز خیلی بهم بدهکاری 178 00:13:15,765 --> 00:13:19,995 دو میلیون و بیست و نه هزار هشتصد و شصت و یک یان 179 00:13:49,029 --> 00:13:50,373 سلام 180 00:13:50,370 --> 00:13:51,702 تو اینجا چیکار میکنی؟ 181 00:13:51,761 --> 00:13:54,787 چرا بدون اینکه خبر بدی منو قال گزاشتی و رفتی؟> 182 00:13:54,809 --> 00:13:56,960 به من نزدیک نشو 183 00:13:56,988 --> 00:13:58,733 برادر ژانگ تو را فرستاده 184 00:13:58,718 --> 00:14:00,830 این هم جزئی از نقشتونه؟ 185 00:14:00,833 --> 00:14:02,983 من بهشون گفتم پولشونا زودی میدم 186 00:14:03,015 --> 00:14:04,610 تو را خدا دوباره منو نبر پیشش 187 00:14:04,640 --> 00:14:06,434 من واقعا واقعا ی روباهم 188 00:14:06,433 --> 00:14:08,471 وقتی کوچولو موچولو بوم 189 00:14:08,469 --> 00:14:10,601 ی روباه سفید پشمالو بودم 190 00:14:14,371 --> 00:14:16,906 زده ب سرت 191 00:14:18,510 --> 00:14:21,301 اه این چ بوی گندیه 192 00:14:21,210 --> 00:14:23,922 چطوری این یارو با این فیلا میتونه زندگی کنه 193 00:14:23,930 --> 00:14:25,187 کس شر نباف 194 00:14:25,199 --> 00:14:26,890 دادش ژانگ ازمون خواست چار چشمی بپاییمش 195 00:14:26,870 --> 00:14:28,101 نذار دوباره جیم شه 196 00:14:28,076 --> 00:14:29,196 وقتی تو کوچولو بودی 197 00:14:29,175 --> 00:14:30,824 موی دخترا را توی مدرسه میچیدی 198 00:14:30,833 --> 00:14:32,934 چسب رازی میزدی روی صندلی شون 199 00:14:32,959 --> 00:14:35,297 دامن یکی از دخترا ب خاطر این کارت جر خورد 200 00:14:35,324 --> 00:14:37,604 تو واقعا خیلی خبیث بودی 201 00:14:39,356 --> 00:14:41,303 این چطور ممکنه؟ 202 00:14:44,772 --> 00:14:47,518 نکنه اینجا دوربین مخفی واسم کار گراشتی؟ 203 00:14:47,564 --> 00:14:49,820 چطور میتونی اینکارو کنی مگه من چیکارت کردم/ 204 00:14:49,820 --> 00:14:53,565 نکنه توی چراغ خوابم یا قفسه کتاب هام میکروفون کار گذاشتی 205 00:14:53,530 --> 00:14:55,617 تو ی جای زخم روی سینت داری درسته؟> 206 00:14:55,642 --> 00:14:58,552 وقتی من کوچیک بودم ی مشت بچه تخس سعی کردن ب من اسید بریزن 207 00:14:58,548 --> 00:15:01,117 اونجا ب خاطر من سینت اینجوری شد 208 00:15:04,043 --> 00:15:05,163 یادت اومد؟ 209 00:15:08,189 --> 00:15:10,025 گمشو 210 00:15:10,000 --> 00:15:11,303 بیا اینو بگیر 211 00:15:11,827 --> 00:15:13,730 نه بس کنید/ ولش کن 212 00:15:17,168 --> 00:15:18,519 از بابات بپرس 213 00:15:18,986 --> 00:15:20,862 اون حتما یادشه 214 00:15:20,847 --> 00:15:21,847 یادم اومد 215 00:15:21,846 --> 00:15:23,246 بزار ی بار دیگه بگم 216 00:15:23,277 --> 00:15:24,957 من و تو میتونیم یه زندگی خوبا با همدیگه بسازیم 217 00:15:24,982 --> 00:15:26,102 کااااات 218 00:15:26,103 --> 00:15:28,593 میبینی هنوز توی نقشت دقیق فرو نرفتی 219 00:15:28,624 --> 00:15:31,547 بازم همون اشتباه که میخواستی انگشتت را ببری کردی 220 00:15:31,794 --> 00:15:33,894 ضبط میکنیم یک دو سه/ یک دو سه 221 00:15:33,894 --> 00:15:35,894 ما تصمیم گرفتیم ک ردش کنیم 222 00:15:35,940 --> 00:15:39,573 این حق ماست ک از اقای یان بخواهیم ما را ترفیع درحه بده 223 00:15:39,872 --> 00:15:41,188 خیلی خب دیگه 224 00:15:41,185 --> 00:15:42,203 بیا اینجا 225 00:15:42,162 --> 00:15:43,665 تا بیرون بدرقت میکنم 226 00:15:43,623 --> 00:15:45,190 خوب نیس ک این وقت شب توی باغ وحش باشی 227 00:15:45,095 --> 00:15:47,187 من واقعا ی روباهم احمق 228 00:15:47,225 --> 00:15:49,470 میتونم تغییر شکل پیدا کنم تا باورت بشه 229 00:16:01,120 --> 00:16:03,031 مشروبی چیزی داری 230 00:16:03,176 --> 00:16:05,369 اول باید خودمو تهییج کنم 231 00:16:24,778 --> 00:16:26,759 این 232 00:16:26,735 --> 00:16:28,898 ب اندازه کافی قوی نیس 233 00:16:33,884 --> 00:16:36,369 واقعا میخوای کلش رو سر بکشی 234 00:16:46,565 --> 00:16:48,007 وایسا 235 00:16:48,013 --> 00:16:49,580 حالا باید خودمو شل کنم 236 00:16:49,592 --> 00:16:50,440 میخوام ک 237 00:16:50,466 --> 00:16:52,781 دامنو بیرون بیارم 238 00:16:53,829 --> 00:16:55,463 چی؟میخوای چیکار کنی؟ 239 00:16:55,458 --> 00:16:57,106 ... لباسالتو بیرون 240 00:16:57,102 --> 00:16:59,081 بعد از اینکه اونقد خوردی خوب نیس ک اینکارو بکنی 241 00:16:59,038 --> 00:17:01,131 چی میشه اگه من بد باشم و کار دستت بدم 242 00:17:01,144 --> 00:17:02,537 درست نمیگم؟ 243 00:18:09,741 --> 00:18:11,281 عمه 244 00:18:11,308 --> 00:18:13,228 کل روز داشتی مغزمو میخوردی 245 00:18:13,237 --> 00:18:15,076 خونه ای ک شما روش حق مالکیت داری فرسوده اس 246 00:18:15,075 --> 00:18:16,448 هیچ پول ینمیتونیم بهت بدیم 247 00:18:16,464 --> 00:18:17,035 این غیر ممکنه 248 00:18:17,050 --> 00:18:19,503 تو اصلا ب حرف عمت گوش نمیدی 249 00:18:19,475 --> 00:18:20,932 حتی آرایشتم از مال من غلیظ تره 250 00:18:20,944 --> 00:18:23,522 با این عشوه و نازت چطوری میخوای روی کارت درست تمرکز کنی 251 00:18:23,546 --> 00:18:26,105 عمه داره باهات حرف میزنه کره خر 252 00:18:26,011 --> 00:18:27,873 میتونی حداقل وانمود کنی داری ب حرفم گوش میدی 253 00:18:27,905 --> 00:18:29,328 تو چ مرگته آخه؟ 254 00:18:29,339 --> 00:18:30,947 چرا قیافتو واسم اینجوری میکنی؟ 255 00:18:30,936 --> 00:18:32,056 صب کن دارم باهات حرف میزنم 256 00:18:32,052 --> 00:18:33,172 توی مرکز هنگ کنگ 257 00:18:33,208 --> 00:18:34,875 هر ده متر مربع را 50 میلیون میفروشن 258 00:18:34,846 --> 00:18:36,671 خونه من درست وسط شانگهای هست 259 00:18:36,634 --> 00:18:38,392 هفت متر مربع فقط 90 میلیون 260 00:18:38,433 --> 00:18:39,904 این خیلی کمه 261 00:18:39,951 --> 00:18:41,521 گوشت ب منه 262 00:19:00,183 --> 00:19:02,416 اون بالای اینجا بوده 263 00:19:03,617 --> 00:19:05,570 همه آماده باشید که 264 00:19:05,621 --> 00:19:07,762 تغییر شکل دهنده غیر قانونی را بگیرید 265 00:19:13,694 --> 00:19:15,592 مادر جون 266 00:19:15,609 --> 00:19:16,729 کمکم کن 267 00:19:16,708 --> 00:19:19,078 داری چیکار میکنی پسره خیره سر 268 00:19:19,112 --> 00:19:21,747 برو اونور 269 00:19:21,731 --> 00:19:23,937 اونا بخور 270 00:19:45,091 --> 00:19:46,393 آهای 271 00:19:46,442 --> 00:19:47,765 کسی نیس 272 00:20:16,612 --> 00:20:18,496 هدف را تحت فشار بذارید و غافل گیرش کنید 273 00:20:18,477 --> 00:20:20,352 روباه سفید(بای کیانچو) تغییر شکل یافته 274 00:20:20,318 --> 00:20:21,722 منطقه 171 275 00:20:21,683 --> 00:20:23,083 سرعت 387 276 00:20:23,091 --> 00:20:24,796 مورد کاملا تغییر شکل یافته 277 00:22:08,722 --> 00:22:10,714 رئیس اون مرده؟ 278 00:22:10,720 --> 00:22:12,818 فقط غش کرده 279 00:22:13,897 --> 00:22:15,404 بچه ترسو 280 00:22:26,022 --> 00:22:28,253 هیوووووولا 281 00:22:29,558 --> 00:22:31,569 حافظه شاهدها رو پاک کنید 282 00:22:40,633 --> 00:22:42,346 به این بزرگی بود 283 00:22:44,038 --> 00:22:45,540 داداشششش 284 00:22:45,573 --> 00:22:46,625 دیدیش اونااا؟ 285 00:22:46,640 --> 00:22:48,133 ی موجود افسانه ای بود"خفه بگیر دیگه 286 00:22:48,117 --> 00:22:50,204 بتمرگ بریم اون دو تا پخمه را پیدا کنیم 287 00:22:50,148 --> 00:22:51,315 داداش بزرگه 288 00:22:51,327 --> 00:22:52,085 عمو 289 00:22:52,100 --> 00:22:54,369 دیدیتش؟ خیلی ترسناک بود اون دیگه چ کوفتی بود؟ 290 00:22:54,410 --> 00:22:57,232 من ک میگم بیایید بگیریمش و ی پولی ازش بکشیم 291 00:22:57,121 --> 00:22:58,753 شما ها چرا خشکتون زده؟ 292 00:22:58,729 --> 00:23:01,006 هی گوش کنید ببینید من چی میگم 293 00:23:03,904 --> 00:23:05,798 داری چ غلطی میکنی/؟ 294 00:23:05,801 --> 00:23:07,051 چمرگته تو؟ 295 00:23:07,098 --> 00:23:09,064 من اونا میخوام میخوام باهاش مزدوج شم 296 00:23:08,838 --> 00:23:09,958 بای 297 00:23:09,943 --> 00:23:10,857 نمیدونی این جرمه؟ 298 00:23:10,833 --> 00:23:11,953 به خاطرش ممکنه بمیری 299 00:23:11,907 --> 00:23:13,111 حق نداری حافظشو پاک کنی 300 00:23:13,103 --> 00:23:15,150 اصلا معلوم هست داری چ غلطی میکنی؟ فقط ی باره دیگه اینکارو بکن تا 301 00:23:15,138 --> 00:23:16,135 حافظشو پاک نکردم 302 00:23:16,143 --> 00:23:17,061 پس میخواستی چیکار کنی؟ 303 00:23:17,043 --> 00:23:18,601 فقط داشتم آمادش میکردم که پاکش کنم 304 00:23:18,619 --> 00:23:19,854 تو چی میخوای؟ 305 00:23:23,395 --> 00:23:24,806 بای تو ب من سیلی زدی 306 00:23:24,767 --> 00:23:26,071 تو 307 00:23:26,500 --> 00:23:28,795 نکنه دیوونه شدی؟ 308 00:23:28,748 --> 00:23:29,678 تو 309 00:23:29,684 --> 00:23:31,019 تو حتی نمیتونی دمت رو پنهان کنی 310 00:23:31,035 --> 00:23:32,416 چقد نوشیدی ک اینجور مست کردی؟ 311 00:23:32,422 --> 00:23:33,897 خودت چی فک میکنی؟ 312 00:23:33,877 --> 00:23:35,564 چه کار هایی ک مجبور بودم برات بکنم برای اینکه عضو رسمی بشی 313 00:23:35,539 --> 00:23:36,302 اگه عقاب پیر بفهمه 314 00:23:36,279 --> 00:23:37,115 ...تو باید 315 00:23:37,115 --> 00:23:37,646 خواهر 316 00:23:37,647 --> 00:23:39,794 چیه انسان ها اینقد خوبه 317 00:23:39,840 --> 00:23:41,262 ی نگاه ب رئیس بنداز 318 00:23:41,278 --> 00:23:42,888 ببین چقد متین و سکسیه 319 00:23:42,859 --> 00:23:44,577 هیچ ارزشی واسم نداره ک خواهر خوندت باشم 320 00:23:44,579 --> 00:23:46,166 بکش کنار چلغوز 321 00:23:46,134 --> 00:23:47,254 برو اونطرف 322 00:23:47,257 --> 00:23:49,442 به سرت زده آره؟ 323 00:23:50,896 --> 00:23:53,344 شماها دارید چ غلطی میکنید؟از کی تا حالا تو لایق من شدی؟/ 324 00:23:53,359 --> 00:23:54,521 چرا اسلحه کشیدید شماها؟ 325 00:23:54,465 --> 00:23:55,668 ولشون کن بذار شلیک کنن 326 00:23:55,018 --> 00:23:56,138 327 00:23:55,597 --> 00:23:56,574 اصلا تو چ خری هستی ک واسم شاخ شدی؟ 328 00:23:56,584 --> 00:23:57,729 من واست شاخ شدم 329 00:23:57,682 --> 00:23:59,389 تو شاخ شدی الان 330 00:23:59,413 --> 00:24:00,350 نکن 331 00:24:00,320 --> 00:24:01,129 نکن میگم 332 00:24:01,137 --> 00:24:02,320 زیردستام دارن نگاه میکنن 333 00:24:02,345 --> 00:24:03,603 وجه منو خراب نکن پیششون 334 00:24:03,522 --> 00:24:04,224 نکن 335 00:24:04,224 --> 00:24:05,771 داری گند میزنی ب آرایش چشمام 336 00:24:05,630 --> 00:24:06,869 آرایشت بره به درک 337 00:24:06,820 --> 00:24:08,144 خودت برو ب درک 338 00:24:08,730 --> 00:24:11,059 اون غزمیتا از اینجا جمش کنید 339 00:24:11,395 --> 00:24:13,194 میبینیش 340 00:24:13,226 --> 00:24:15,693 حالا بیا بریم خونه باشه؟ 341 00:24:17,482 --> 00:24:19,556 خب 342 00:24:22,847 --> 00:24:25,497 برو ک رفتیم 343 00:24:34,648 --> 00:24:36,883 اونا ولش کن منو دریاباب 344 00:24:36,867 --> 00:24:38,915 بیایید بریم ی خاکی تو سرمون بریزیم 345 00:24:50,091 --> 00:24:51,464 اوخی نگاش کن چقد خوشمله 346 00:24:51,448 --> 00:24:52,688 فقط زیادی سوسکیه 347 00:24:52,696 --> 00:24:53,745 اونقدرا هم لاغر مردنی نیس 348 00:24:53,745 --> 00:24:55,124 حاقلش باید سیکس پک کرده باشه 349 00:24:55,108 --> 00:24:55,844 بیدار شد/بیدار شد 350 00:24:55,812 --> 00:24:57,125 هی مارمولک چرا کف خیابون خوابیدی؟ 351 00:24:57,068 --> 00:24:58,869 چطوره بیای تو تخت من بخوابی بلا 352 00:24:58,788 --> 00:24:59,631 بعد اینکه بردیش خونه 353 00:24:59,640 --> 00:25:00,900 متونی از شیره اش بکشی 354 00:25:00,849 --> 00:25:03,094 اگه منم نتونم دخترم میتونه 355 00:25:03,276 --> 00:25:06,139 بلا گرفته اینهمه عجله چرا؟ 356 00:25:06,171 --> 00:25:08,220 نرو من پولتم میدم تازه 357 00:25:08,240 --> 00:25:10,101 نرو من واست پول میدم خره 358 00:25:26,226 --> 00:25:27,611 شش ساعت بعد 359 00:25:27,612 --> 00:25:29,437 برادر ژانگ 360 00:25:29,415 --> 00:25:32,318 چجوری منو پیدا کردی؟ 361 00:25:33,184 --> 00:25:35,842 ب جای اینکه پولی که باید بدی را بدی 362 00:25:35,818 --> 00:25:36,910 در میری 363 00:25:36,886 --> 00:25:38,704 پول جمع کردی ک فیلم بسازی 364 00:25:38,696 --> 00:25:41,450 خدا میدونه تا حالا چند نفرو اینجوری سر کیسه کردم 365 00:25:41,360 --> 00:25:42,934 اینی ک میبینی داداش بزرگه هست 366 00:25:42,915 --> 00:25:44,871 متولد سال 1992 367 00:25:49,465 --> 00:25:52,306 تو ک انگشتت را قطع کرده بودی چجوری دوباره در اومد؟ 368 00:25:56,494 --> 00:25:58,318 تو میدونی ک 369 00:25:58,317 --> 00:26:00,525 چرا بهش میگیم 370 00:26:00,815 --> 00:26:02,202 هذیان 371 00:26:02,593 --> 00:26:04,910 باید توهم باشه 372 00:26:06,974 --> 00:26:10,234 تو میدونی چرا به این میگیم داداش بزرگه؟ 373 00:26:10,235 --> 00:26:11,885 چون سنگدله 374 00:26:11,844 --> 00:26:13,328 من این دادشمون را خیلی قبولش دارم 375 00:26:13,368 --> 00:26:15,453 اون از خوردن و نوشیدن خون آدما لذت میبره 376 00:26:15,449 --> 00:26:17,235 خون خوردن فقط مال ی لحظشه 377 00:26:17,243 --> 00:26:19,561 نتنها خون خودش خون بقیه هم میخوره 378 00:26:21,894 --> 00:26:23,014 اوه ن 379 00:26:23,339 --> 00:26:24,908 دیوونه شدم 380 00:26:24,915 --> 00:26:27,093 نکنه این تو خانواده ما ارثی باشه 381 00:26:47,256 --> 00:26:50,267 چرا اینقد شیرینه؟ 382 00:26:53,632 --> 00:26:56,599 چون من خیر سرم مرض قند دارم 383 00:26:56,606 --> 00:26:58,835 ن من واقعا دیوونه شدم 384 00:26:58,835 --> 00:26:59,913 دادش ژانگ 385 00:26:59,946 --> 00:27:02,136 جون مادرت بگو ک ما قبلا همدیگه را ندیدیم 386 00:27:02,155 --> 00:27:03,275 بوووگوو 387 00:27:03,255 --> 00:27:05,264 من خل شدم؟ 388 00:27:05,216 --> 00:27:06,758 زده ب سرم 389 00:27:06,722 --> 00:27:09,306 پولا رد کن بیاد 390 00:27:09,298 --> 00:27:11,818 دارید چه غلطلی میکنید ها؟ 391 00:27:16,359 --> 00:27:17,669 دوستاتن؟ 392 00:27:17,656 --> 00:27:19,687 میتونی بهم بگی ک 393 00:27:19,623 --> 00:27:21,850 این اولین باره ک ما همو میبینیم؟ 394 00:27:21,850 --> 00:27:24,788 نکنه هانگ اجازه داد ک اون پشه لعنتی نیشت بزنه؟ 395 00:27:25,529 --> 00:27:27,258 یالا بگو 396 00:27:27,259 --> 00:27:28,379 من کی ام؟ 397 00:27:28,400 --> 00:27:30,171 تو روباهی؟ 398 00:27:30,911 --> 00:27:32,298 دیشب خیلی نوشیدم 399 00:27:32,271 --> 00:27:33,727 واسه همین دیر بیدار شدم 400 00:27:33,743 --> 00:27:35,441 ببخشید 401 00:27:35,497 --> 00:27:37,020 ی روباه 402 00:27:37,010 --> 00:27:39,056 حتی اگه پشتت الهه مرگ هم داشته باشی 403 00:27:39,052 --> 00:27:40,590 هنوز بهم بدهکاری 404 00:27:40,556 --> 00:27:41,676 سانر 405 00:27:46,921 --> 00:27:48,932 جر زن تو چرا اول زدیش؟ 406 00:27:48,905 --> 00:27:50,115 من زدمش مارمولک 407 00:27:50,090 --> 00:27:50,940 توئه دماغو 408 00:27:50,924 --> 00:27:52,139 دماغتو بگیرم میوفتی 409 00:27:52,147 --> 00:27:54,196 اصلا بهت نمیخوره اینقد خشن باشی هلو 410 00:27:54,028 --> 00:27:55,107 داداش بزرگه 411 00:27:55,116 --> 00:27:56,277 من از طرف اون معذرت میخوام 412 00:27:56,301 --> 00:27:57,860 شما چرا خودتونا در حد این دختر کوچیک میکنید ؟ 413 00:27:57,537 --> 00:27:58,657 این تخم سگ الان داره نقش قهرمانارو بازی میکنه مثلا 414 00:27:58,665 --> 00:28:00,829 فقط صب کن دستم روت بلند باشه تا دیگه نتونی روی پاهات وایسی 415 00:28:00,786 --> 00:28:02,583 اگه مردی منم مثه اون پرتم کن 416 00:28:02,407 --> 00:28:03,411 زبون ب دهن بگیر ببینم 417 00:28:03,464 --> 00:28:05,200 بهت هشدار میدم پولمونا زودتر بدی 418 00:28:05,147 --> 00:28:07,058 وگرنه کل خانوادتا میزارم توی مزایده 419 00:28:07,036 --> 00:28:08,296 کافیه 420 00:28:08,248 --> 00:28:09,894 کل فکر و ذکرتون شده پول 421 00:28:09,917 --> 00:28:11,451 همین الانش نصف عقلم پریده 422 00:28:11,476 --> 00:28:12,935 نکنه میخواید بقیشم بپره 423 00:28:12,939 --> 00:28:14,903 دیگه ی پول سیاهم ندارم ب شما نمک خورا بدم 424 00:28:45,285 --> 00:28:47,000 بقیه شاهد ها هم پیدا کنید 425 00:28:46,995 --> 00:28:49,025 حافظشون را از نو پاک کنید 426 00:28:52,223 --> 00:28:53,343 رئیس 427 00:28:53,608 --> 00:28:55,207 باید نگرانش باشیم؟ 428 00:28:55,203 --> 00:28:57,205 اون داره همینجور قوانین را نقض میکنه 429 00:28:57,213 --> 00:28:58,944 همین الانشم باید کمیسر یان فهمیده باشه 430 00:29:04,457 --> 00:29:06,118 نگران نباشید 431 00:29:06,639 --> 00:29:09,166 خودم درستش میکنم 432 00:29:09,968 --> 00:29:11,341 برو ب تالار اصلی و 433 00:29:11,372 --> 00:29:13,761 برام کمی بانداز و تخته شکسته بندی بیار 434 00:29:25,275 --> 00:29:28,914 بهتره ک دفعه بعدی توجه ای دی ام را اینجور بخودت جلب نکنی 435 00:29:34,751 --> 00:29:36,542 ای دی ام چیه دیگه ؟ 436 00:29:36,533 --> 00:29:38,308 اداره تغییر شکل موضعی 437 00:29:38,319 --> 00:29:39,868 اونجا سازمانی هست ک 438 00:29:39,879 --> 00:29:41,812 ب شکل زندگی ما در دنیای انسان ها رسیدگی میکنه 439 00:29:44,514 --> 00:29:46,892 ی همچین جایی واقعا وجود داره؟ 440 00:29:49,141 --> 00:29:53,266 ای دی ام کمممممک 441 00:29:53,233 --> 00:29:54,716 میخوای منو زنده زنده بخوری مگه ن؟ 442 00:29:54,741 --> 00:29:55,656 چرا باید بخورمت 443 00:29:55,648 --> 00:29:57,036 من میخوام تو شوورم بشی 444 00:29:57,059 --> 00:29:58,668 بچه های قد و نیم قد میخوام ازت 445 00:29:58,677 --> 00:30:00,508 میخوام تا وقتی ک زنده ام زنت باشم 446 00:30:04,216 --> 00:30:05,525 خواهر یاجینگ 447 00:30:05,523 --> 00:30:06,912 بزار ی حقیقتی را بهت بگم 448 00:30:06,876 --> 00:30:09,527 من تصادفی اونجا بودم و جونتو نجات دادم 449 00:30:10,409 --> 00:30:12,395 پدرم یک نگهبان توی باغ وحش بود 450 00:30:12,396 --> 00:30:13,734 و تو فقط یک گونه در حال انقراض بودی 451 00:30:13,757 --> 00:30:14,481 اگه تو صدمه دیدی 452 00:30:14,514 --> 00:30:15,634 این وظیفه پدرم بوده ازت مراقبت کنه 453 00:30:15,506 --> 00:30:16,642 نه 454 00:30:16,644 --> 00:30:19,951 تو ی چیز کمیاب و نادر بین بقیه آدما داری 455 00:30:21,555 --> 00:30:23,204 خوشکلی؟ 456 00:30:23,249 --> 00:30:25,021 مهربونی 457 00:30:25,035 --> 00:30:27,138 تو چرا هیچجوره بیخیال قضیه نمیشی 458 00:30:27,162 --> 00:30:30,847 تو جونمو نجات دادی منم میخوام ازت بخاطرش تشکر کنم 459 00:30:30,855 --> 00:30:33,658 باید از خداتم باشه میدونی من ژنم از روباه نقره ای هست 460 00:30:33,634 --> 00:30:36,136 اگه با من مزدوج بشی اونوقت بچه هامونم ب خوشکلی من میشن 461 00:30:36,144 --> 00:30:37,990 فکرشو بکن ی عالمه بچه روباه سفید و پشمالو 462 00:30:40,358 --> 00:30:42,579 چقد ساق و سمت درازه 463 00:30:42,577 --> 00:30:44,014 دیگه داره قضیه بیخ دار میشه 464 00:30:44,030 --> 00:30:45,950 چی میشه اگه بیخ دار بشه؟ تازه منم خوشم میاد 465 00:30:45,926 --> 00:30:48,442 ما روباه های جوون هیچوقت ب شریک زندگیمون خیانت نمیکنیم 466 00:30:48,235 --> 00:30:50,266 تازشم هر کاری هم ک بخوای برات میکنم 467 00:30:52,263 --> 00:30:54,735 هر کاری☺ 468 00:31:03,265 --> 00:31:07,750 پس وقتی اینو پرت کردم برام بیارش 469 00:31:26,734 --> 00:31:28,678 کارت حرف نداشت 470 00:31:34,733 --> 00:31:36,718 اگه 471 00:31:36,729 --> 00:31:38,357 اینو پرت کنم میتونی برام بیارییش 472 00:31:38,350 --> 00:31:40,345 این از اون یکی هم دور تر میره 473 00:31:59,606 --> 00:32:01,850 جناب یان ملاقات شما باعث افتخار ماست 474 00:32:01,861 --> 00:32:02,962 از دیدار شما مفتخریم 475 00:32:02,984 --> 00:32:04,723 صدمه در حین ماموریت 476 00:32:04,718 --> 00:32:05,804 عذر من رو بپذیرید 477 00:32:05,814 --> 00:32:07,103 کمیسر یان لطفا منا عفو کنید 478 00:32:07,089 --> 00:32:08,401 کمیسر کمی چای میل دارند؟ 479 00:32:08,378 --> 00:32:10,159 شرمنده ک ب زحمتت انداختم 480 00:32:10,021 --> 00:32:11,518 اجازه بده ک بهت یاداوری کنم ک 481 00:32:11,541 --> 00:32:12,526 خواهش میکنم بفرمایید 482 00:32:12,404 --> 00:32:14,747 دنیای ما و انسان ها متفاوته 483 00:32:14,751 --> 00:32:16,438 اگه اونها کاری غیرقانونی انجام بدن 484 00:32:16,438 --> 00:32:18,231 باید متقابلا واکنش های اون کنش هم بپذیرن 485 00:32:18,205 --> 00:32:20,120 تو و من هر دو موقعیت حیاتی در این جریانات داریم 486 00:32:20,096 --> 00:32:21,897 ما هر دو از بزرگانیم 487 00:32:21,863 --> 00:32:22,929 شما اینطور فکر نمیکنید؟ 488 00:32:22,941 --> 00:32:24,540 مسلما حق با جناب کمیسر یان هست 489 00:32:24,530 --> 00:32:26,138 اگه اینطوره پس چرا شب گذشته 490 00:32:26,104 --> 00:32:28,649 خانم بای کوانچو ب خاطر کارش محاکمه نشد؟ مرد ناحسابی 491 00:32:29,961 --> 00:32:31,781 بگو دیشب چه اتفاقی افتاد؟ 492 00:32:31,777 --> 00:32:32,985 موضوع اینکه قربان 493 00:32:33,000 --> 00:32:34,912 شب گذشته رئیس هانگ در تعقیب خانم بای بود ک 494 00:32:34,936 --> 00:32:36,437 از روی پشت بام افتاد 495 00:32:36,463 --> 00:32:37,819 و تصادفا ب خودش آسیب رسوند 496 00:32:37,814 --> 00:32:40,015 کمیسر دارن با رئیس هانگ حرف میزنن ن تو ابله 497 00:33:01,371 --> 00:33:03,191 روباه نقره ای قطب شمال 498 00:33:04,134 --> 00:33:05,684 گونه ای نایاب 499 00:33:05,661 --> 00:33:08,854 همیشه اولویت اصلی ما محافظت ازون بوده 500 00:33:08,875 --> 00:33:11,331 هیچ وقت نباید با نژاد یک انسان آلوده بشه 501 00:33:11,334 --> 00:33:12,941 این 502 00:33:12,950 --> 00:33:15,368 تو باید اینو میدونستی 503 00:33:15,377 --> 00:33:17,197 کمیسر یان مطمئن باشید 504 00:33:19,021 --> 00:33:20,054 خدمتکار شما 505 00:33:20,048 --> 00:33:21,428 تمام شچارچیان را آزاد خواهد کرد 506 00:33:21,438 --> 00:33:23,462 تا اون را دستگیر کنن و بدست قانون بسپارن 507 00:33:25,540 --> 00:33:31,318 شعله های انفجار جنگ هنوز هم در چشم و گوش ما زبانه میکشه 508 00:33:31,337 --> 00:33:36,331 خون تازه بر لبه تیغه های طلایی میجوشه 509 00:33:36,767 --> 00:33:37,887 رئیس هانگ 510 00:33:37,947 --> 00:33:40,217 شاخه شانگهای تحت فرمان شماست 511 00:33:40,246 --> 00:33:42,573 همیشه بوده احمق 512 00:33:43,447 --> 00:33:44,192 توی امریکا 513 00:33:44,232 --> 00:33:47,304 داستانی از قرار بتمن با یک انسان معمولی قبل از اینکه فیلمش ساخته بشه وجود داره 514 00:33:47,248 --> 00:33:48,956 با این حال اون هنوزم روی خون خالص پادشاهی پافشاری داره 515 00:33:48,958 --> 00:33:49,845 ساکت شو 516 00:33:49,843 --> 00:33:50,657 نه 517 00:33:57,997 --> 00:33:59,632 افراد احمق 518 00:33:59,666 --> 00:34:01,718 هر چیزی ک به ذهنشون میاد میگن 519 00:34:01,702 --> 00:34:03,068 این خوبه 520 00:34:05,519 --> 00:34:06,639 دست نگه دار 521 00:34:27,388 --> 00:34:29,208 من باهات مبارزه میکنم 522 00:34:43,049 --> 00:34:44,869 این نتیجه 523 00:34:45,423 --> 00:34:48,485 نافرمانیه 524 00:34:48,295 --> 00:34:51,097 تربیت ایدئولوژی 525 00:34:51,124 --> 00:34:53,177 هیچ تاخیر و کوتاهی را نمیپذیره 526 00:34:53,145 --> 00:34:56,527 با تمام قوایی ک داریم باید 527 00:34:56,656 --> 00:35:00,274 نقشه های انسان ها را برای همسان سازی گونه هامون متوقف کنیم 528 00:35:07,096 --> 00:35:10,071 چقد خوبه که حرف گوش میکنید 529 00:35:24,310 --> 00:35:26,080 ایشون کی هستن؟ 530 00:35:26,141 --> 00:35:27,261 آقای یان 531 00:35:27,275 --> 00:35:28,707 من خیلی بدجور جذب شما شدم 532 00:35:28,741 --> 00:35:30,355 من معمولا با دوستم میام سر قرار 533 00:35:30,326 --> 00:35:32,490 قراره ما دو تا اونور آب با هم درس بخونیم 534 00:35:32,475 --> 00:35:34,043 اما خانوادم قبول نمیکنن ک با هم باشیم 535 00:35:34,003 --> 00:35:36,096 خانوادم منو مجبور کردن ک ازدواج کنم 536 00:35:36,722 --> 00:35:38,224 واسه همین 537 00:35:38,236 --> 00:35:39,956 من نیاز ب ی شوهر کرایه ای دارم 538 00:35:40,519 --> 00:35:43,157 ما حتی ی پیشینه هم برای تو درست کردیم 539 00:35:43,101 --> 00:35:44,950 میتونه خیلی کمک کنه 540 00:35:44,952 --> 00:35:47,621 من واقعا خجالت میکشم ک با دو تا لزبین راجع ب این چیزا صحبت کنم 541 00:35:47,645 --> 00:35:48,765 این مهمه ک 542 00:35:52,003 --> 00:35:53,479 باید تو 543 00:35:53,474 --> 00:35:55,288 ی بچه از من داشته باشی 544 00:35:55,254 --> 00:35:57,324 تو دوباره سر قراری ک؟ 545 00:35:57,327 --> 00:35:59,455 چطوری پیدام کردی؟ 546 00:35:59,463 --> 00:36:00,772 من معذرت میخوام 547 00:36:00,766 --> 00:36:01,757 اینا کی ان؟ 548 00:36:01,748 --> 00:36:03,631 چرا همش سعی میکنی منا غال بزاری ک بیای اینجا 549 00:36:03,502 --> 00:36:04,622 خواهر من یکم چل میزنه 550 00:36:04,592 --> 00:36:05,671 لعنت ب تو 551 00:36:05,643 --> 00:36:07,463 تو برادر لعنتی من نیستی 552 00:36:07,432 --> 00:36:09,282 این شوهرمه خیر سرم 553 00:36:09,209 --> 00:36:10,329 اوه آقای یان 554 00:36:10,295 --> 00:36:11,808 شرمنده موضوع خانوادگیه بهتره بریم 555 00:36:10,915 --> 00:36:12,035 556 00:36:11,683 --> 00:36:13,319 ن ن ن این اینجوری نیس ک بنظر میاد 557 00:36:13,205 --> 00:36:14,325 گوش کنید 558 00:36:14,360 --> 00:36:15,494 لطفا نرید 559 00:36:15,470 --> 00:36:18,589 ما هنوزم میتونیم قرار داد را امضا کنیم 560 00:36:18,928 --> 00:36:21,577 میخواستی با اونا ازدواج کنی؟ 561 00:36:22,323 --> 00:36:25,096 اونها هیچوقت اونقدی ک من عاشقتم دوستت نمیداشتن 562 00:36:25,337 --> 00:36:27,923 فک میکنی داری چیکار میکنی لباسمو پاره کردی 563 00:36:30,607 --> 00:36:33,106 تو ی هیولایی 564 00:36:33,169 --> 00:36:35,276 تو راجع به احساسات چی میدونی آخه 565 00:36:35,276 --> 00:36:37,189 اصلا چطور میتونی احساسی نسبت ب من داشته باشی 566 00:36:37,197 --> 00:36:38,724 بابام الان بیمارستانه 567 00:36:38,723 --> 00:36:40,756 تازه نصفی از بدهی هام ب اونجا هم پرداخت نکردم 568 00:36:40,753 --> 00:36:43,518 ی آس و پاس مثه من اصلا نمیتونه راجبه احساساتش حرفی بزنه 569 00:36:43,498 --> 00:36:45,205 برای ی ذره پول حاضرم با همه ازدواج کنم 570 00:36:45,179 --> 00:36:47,369 لعنت به همتون 571 00:37:11,949 --> 00:37:14,418 لطفا صبر کنید آقا 572 00:37:19,121 --> 00:37:20,582 شما چه کسی هستید؟ 573 00:37:20,579 --> 00:37:21,343 خادم خاکی شما 574 00:37:21,378 --> 00:37:22,498 دانشمند 575 00:37:22,530 --> 00:37:24,180 در دمپارتمان نوابغ زیست شیمایی 576 00:37:24,186 --> 00:37:25,664 فامیل فروتنانه من یان هست 577 00:37:28,718 --> 00:37:30,196 چتونه؟ 578 00:37:30,199 --> 00:37:32,029 من هیچ پولی ندارم بهتون بدم 579 00:37:32,056 --> 00:37:32,620 کی شما را اجیر کرده 580 00:37:32,629 --> 00:37:33,358 امروز واقعا از دنده چپ بلند شدم 581 00:37:33,383 --> 00:37:34,429 آقا اخیرا شما 582 00:37:34,420 --> 00:37:36,612 روباه سفیدی را دیدید؟ 583 00:37:36,624 --> 00:37:38,259 ک پاپیچ شما شده باشه 584 00:37:38,260 --> 00:37:40,307 شماها واقعا کی هستید؟ 585 00:37:42,652 --> 00:37:46,424 ما عضو دایره همسان سازی یانجینگ هستیم 586 00:37:50,323 --> 00:37:52,371 شصت و پنج میلیون سال قبل 587 00:37:52,629 --> 00:37:55,603 یک شهاب سنگ 10 هزار مسافت را طی کرد 588 00:37:55,619 --> 00:37:57,904 تا اینکه افتاد صاف وسط مکزیک 589 00:37:57,882 --> 00:37:59,666 در شبه جزیره یوکانتن 590 00:37:59,680 --> 00:38:01,371 ک باعث یک سونامی بزرگ شد 591 00:38:01,356 --> 00:38:03,523 این اتفاق پیش زمینه ای برای انثراض داسناسور ها شد 592 00:38:03,536 --> 00:38:05,266 اما بر طبق پژوهش های ما 593 00:38:05,267 --> 00:38:07,300 اون یک شهاب سنگ نبود 594 00:38:07,308 --> 00:38:09,465 اون یک سفینه خیلی عظیم الجثه بود 595 00:38:09,489 --> 00:38:11,923 از اونطرف کیهان 596 00:38:14,803 --> 00:38:17,597 سفینه فضایی ژنوم بیگانه ها را باید خودش حمل میکرد 597 00:38:17,601 --> 00:38:19,502 ترکیبی از اون ژنوم ها با بیولوژیه موجودات زمینی 598 00:38:19,467 --> 00:38:21,645 بعد از یک چرخه کامل از دگرگونی 599 00:38:21,634 --> 00:38:22,754 و جهش ژنتیکی 600 00:38:22,772 --> 00:38:25,276 یک شکل تازه و برتر به خودش گرفت 601 00:38:25,267 --> 00:38:27,387 و گونه ای خودساخته و هوشمند در جهان پدیدار شد 602 00:38:27,401 --> 00:38:30,164 اون گونه ای افسانه ای یائوجینگ نام گرفت 603 00:38:30,124 --> 00:38:33,059 برترین گونه تاریخی از انواع نژاد ها 604 00:38:33,070 --> 00:38:34,808 برای مثال نژاد هایی چون 605 00:38:34,810 --> 00:38:35,632 نو وا 606 00:38:34,832 --> 00:38:35,734 607 00:38:35,723 --> 00:38:36,843 داجی 608 00:38:36,871 --> 00:38:37,991 اسنیل گرل 609 00:38:38,000 --> 00:38:39,120 برادران کالاباش 610 00:38:39,623 --> 00:38:43,488 نسلشون هزاران سال بوسیله تغییر ژنوم و همسان سازی ادامه پیدا کرد 611 00:38:43,505 --> 00:38:46,424 اونها از انواع مختلف ارتباط با جامعه انسانی بوجود اومده بودن 612 00:38:46,376 --> 00:38:46,883 اما چون 613 00:38:46,852 --> 00:38:51,121 بندرت در مناطق دورافتاده کوه های جنگلی تشکیل کلونی میدادن 614 00:38:51,105 --> 00:38:53,634 جمعیتشون رو ب افزایش گذاشت و در جهان پخش شدن 615 00:38:53,992 --> 00:38:55,112 هم کلاسی هات 616 00:38:55,714 --> 00:38:57,501 ستاره های تلویزیون 617 00:38:58,962 --> 00:39:00,979 یا حتی ی دختر زیبا 618 00:39:01,304 --> 00:39:03,389 ک دیشب دیدیش 619 00:39:04,148 --> 00:39:05,268 بای 620 00:39:05,295 --> 00:39:06,905 روباه نقره ای شمالی 621 00:39:06,903 --> 00:39:09,318 کمیاب ترین گونه از نژاد افسانه ای یواجینگ 622 00:39:09,314 --> 00:39:11,016 امیدوارم بتونی کمکمون کنی 623 00:39:11,018 --> 00:39:12,969 ک بگیریمش 624 00:39:13,302 --> 00:39:16,071 این از توانایی های من خارجه 625 00:39:16,597 --> 00:39:17,942 با کمک این میتونی 626 00:39:17,949 --> 00:39:20,323 ب راحتی بگیریش 627 00:39:20,334 --> 00:39:22,760 اینا رو گردنش بذار 628 00:39:23,865 --> 00:39:27,029 با یک فشار سوزنش ازاد میشه 629 00:39:30,166 --> 00:39:33,718 وایسا ببینم اصلا چراباید کاری ک میگی را بکنم؟ 630 00:39:37,959 --> 00:39:39,366 تو درک میکنی 631 00:39:39,335 --> 00:39:40,459 سازمان ما 632 00:39:40,470 --> 00:39:42,065 در ازاش میتونه پول زیادی بهت بده 633 00:39:42,057 --> 00:39:43,946 این فقط بخش کوچکی از اون پوله 634 00:39:43,956 --> 00:39:45,286 وقتی کارت تموم شد 635 00:39:45,262 --> 00:39:47,177 جایزه اصلی انتظار تو را میکشه 636 00:39:49,301 --> 00:39:51,135 چه نوع جایزه ایه؟ 637 00:39:51,140 --> 00:39:52,404 برای تو خیلی زیاده 638 00:39:52,411 --> 00:39:55,145 اونقدر ک بتونی تمام بدهی هات را بپردازی و ی زندگی راحت داشته باشی 639 00:39:57,294 --> 00:39:59,690 بازدیدکنندگان عزیز 640 00:39:59,699 --> 00:40:02,499 سالن نمایش درشب برای عموم باز خواهد بود 641 00:40:02,514 --> 00:40:04,009 باغ وحش بزودی بسته خواهد شد 642 00:40:04,814 --> 00:40:07,442 یی شانس بهم رو آورده 643 00:40:07,473 --> 00:40:09,472 اون دختره با لباس مشکی 644 00:40:09,453 --> 00:40:11,129 ندیدیش؟ 645 00:40:21,471 --> 00:40:24,030 هی صب کن کجا بودی؟ 646 00:40:25,155 --> 00:40:27,331 تو گفتی مشکل مالی داری 647 00:40:27,337 --> 00:40:28,737 بیا اینم پول 648 00:40:30,865 --> 00:40:32,696 امروز اینجا را تمیز کردم 649 00:40:32,714 --> 00:40:34,362 فردا هم همین کارو میکنم 650 00:40:34,657 --> 00:40:36,783 واسه همین کل روز اینجارو تمیز کردی 651 00:40:36,815 --> 00:40:38,318 فقط برای یکم پول 652 00:40:38,326 --> 00:40:40,434 اصلا میدونی من چقد ب اونا بدهکارم؟ 653 00:40:40,359 --> 00:40:41,210 دومیلیون و 654 00:40:41,168 --> 00:40:41,836 ضست هزارو 655 00:40:41,835 --> 00:40:43,507 کم کم ولی اروم بدهیت را میدی 656 00:40:43,470 --> 00:40:45,929 اینجوری بهتره تا اینکه بری از سر اجبار با کسی ازدواج کنی 657 00:40:45,935 --> 00:40:48,928 تو فک میکنی من دوس دارم اینجوری با همه قرار بزارم 658 00:40:56,202 --> 00:41:00,312 بدهی شما که 20 هزار یوان بود با موفقیت پرداخت شد 659 00:41:00,322 --> 00:41:04,374 هشتاد هزار یوان دیگر در حساب شما موجود است 660 00:41:34,405 --> 00:41:36,898 اونجا رو ببین 661 00:41:40,624 --> 00:41:43,164 اگه زن بودم 662 00:41:43,196 --> 00:41:45,634 مطمئنا اونجا کار میکردم 663 00:41:45,673 --> 00:41:47,430 اونجا راحت میشه پول پارو کرد 664 00:41:47,432 --> 00:41:49,911 چی میخوای بگی؟ 665 00:41:53,740 --> 00:41:56,210 بذار اینجوری بگم 666 00:41:57,959 --> 00:41:59,876 اگه تو ب جای من بودی 667 00:41:59,882 --> 00:42:01,686 ممکن بود ک ب حرف خانوادت گوش نکنی و 668 00:42:01,670 --> 00:42:03,696 و در عوض یه بازیگر بشی 669 00:42:03,624 --> 00:42:05,484 پنج سال تلاش برای چیزی ک میخواستی بشی 670 00:42:05,461 --> 00:42:06,984 با وجود اینکه بهت نقش اصلی را نمیدادن 671 00:42:06,991 --> 00:42:07,770 با این وجود بازم 672 00:42:07,747 --> 00:42:10,366 برای رویای ساختن فیلم خودت پول جمع میکردی؟ 673 00:42:11,050 --> 00:42:13,470 بعد از تمام این مشکلات قلکلت را میشکستی و 674 00:42:15,223 --> 00:42:18,098 تمام پولی ک جمع کرده بودی را خرج رویات میکردی 675 00:42:18,069 --> 00:42:20,165 بابات از شدت قصه از هوش میرفت و 676 00:42:20,179 --> 00:42:22,735 وقتی از خواب بیدار میشد 677 00:42:25,076 --> 00:42:26,993 عقلش را از دست داده بود 678 00:42:27,555 --> 00:42:30,064 این کل زندگیه من بود 679 00:42:33,350 --> 00:42:36,935 چرا اینقد پول روی اولین فیلمت سرمایه گذاری کردی 680 00:42:38,686 --> 00:42:40,506 ی تهیه کننده بود 681 00:42:41,293 --> 00:42:43,943 گفت ک طرفدار منه 682 00:42:43,929 --> 00:42:46,863 اون میگفت من میتونم واقعا ی سوپر استار محشر بشم 683 00:42:46,843 --> 00:42:48,316 اون باورم داشت 684 00:42:48,345 --> 00:42:49,547 طرفدار ینی چی؟ 685 00:42:49,574 --> 00:42:50,055 ینی 686 00:42:50,078 --> 00:42:52,324 کسی ک تو را تحسین میکنه 687 00:42:54,127 --> 00:42:55,322 هانسون 688 00:42:59,494 --> 00:43:02,273 پس من طرفدارتم 689 00:43:16,755 --> 00:43:19,671 آخه کی فکرشو میکرد 690 00:43:21,796 --> 00:43:24,885 ک تنها طرفدار من ی روباه باشه 691 00:43:39,899 --> 00:43:42,217 دست بجنبونید دخترا 692 00:43:42,217 --> 00:43:44,096 مهمونا رسیدن 693 00:43:44,064 --> 00:43:45,971 شل و ول راه رفتنو بس کن 694 00:43:45,961 --> 00:43:47,020 مزخرف نگو 695 00:43:47,013 --> 00:43:49,116 تو دیگه ینجا چیکار میکنی؟ 696 00:43:49,124 --> 00:43:51,209 چرا مثه احمقا اینجا وایسادی و ب من زل زدی 697 00:43:51,013 --> 00:43:51,949 نگاش کن تو را خدا 698 00:43:51,774 --> 00:43:53,594 برو صورتتو بشور و زودی لباستو عوض کن 699 00:43:53,576 --> 00:43:55,396 بقیه اومدن عجله کن 700 00:43:55,403 --> 00:44:01,634 خوش آمدید جناب چانگ 701 00:44:09,794 --> 00:44:12,643 خب حالا کی میخواد واسه من یک دهن آواز بخونه؟ 702 00:44:12,635 --> 00:44:14,112 اگه خوب بخونید 703 00:44:14,128 --> 00:44:15,659 رئیس چانگ مشتلق میده 704 00:44:16,826 --> 00:44:19,943 من میخونم 705 00:44:20,278 --> 00:44:21,371 خیلی هم عالیشروع کن 706 00:44:55,050 --> 00:44:56,170 بای 707 00:45:00,056 --> 00:45:01,176 بای 708 00:45:01,190 --> 00:45:02,310 من اینجام 709 00:45:02,324 --> 00:45:03,966 اگه میتونی منو بگیر 710 00:45:04,006 --> 00:45:05,126 بای 711 00:45:05,150 --> 00:45:06,379 بیا منو بگیر 712 00:45:06,393 --> 00:45:07,697 من اینجام 713 00:45:07,641 --> 00:45:08,895 زود باش دیگه 714 00:45:08,935 --> 00:45:11,551 چقد ممه هات کوچولو موچولو شده هلو 715 00:45:11,548 --> 00:45:12,948 تو دیگه کی هستی؟ 716 00:45:14,295 --> 00:45:16,648 هدف شناسایی شد 717 00:45:23,943 --> 00:45:25,058 سلام اقا 718 00:45:25,010 --> 00:45:26,783 شما قبلا رزرو کردید؟ 719 00:45:26,798 --> 00:45:27,370 هی پسرا 720 00:45:27,375 --> 00:45:29,066 صبر کنید یکم سر و وضعتون را درست کنم 721 00:45:29,093 --> 00:45:31,267 داری چیکار میکنی؟ 722 00:45:35,618 --> 00:45:38,213 صب کنید بینم چه کسی رونش از همه خوشکل تره 723 00:45:38,233 --> 00:45:40,586 ده هزار یان میدم فقط برای لمس کردنش 724 00:45:43,951 --> 00:45:45,268 مال منه 725 00:45:46,811 --> 00:45:47,767 داری چیکار میکنی دختر 726 00:45:47,788 --> 00:45:48,908 مشکل تو چیه؟ 727 00:45:48,890 --> 00:45:49,561 بیا لمسش کن 728 00:45:49,506 --> 00:45:51,173 نکنه دیوونه شدی ها؟ 729 00:45:51,134 --> 00:45:52,965 این تازه وارده چقد دیوونه بازی در میاره 730 00:45:52,962 --> 00:45:54,840 وایسا 731 00:45:56,289 --> 00:45:58,984 چطور جرئت کردی؟ 732 00:46:10,148 --> 00:46:12,125 بی حرکت 733 00:46:12,867 --> 00:46:15,367 اون روباه لش کجاست؟ 734 00:46:23,963 --> 00:46:25,622 تو اصلا حیا نداری 735 00:46:25,656 --> 00:46:27,328 بیخیال 736 00:46:27,379 --> 00:46:28,519 بیا اینجا ببینم 737 00:46:29,115 --> 00:46:31,019 بیا اینو بگیر 738 00:46:32,003 --> 00:46:33,122 ینی چی؟ ها 739 00:46:33,145 --> 00:46:34,479 داشتی خودتو بی آبرو میکردی 740 00:46:34,487 --> 00:46:35,432 خودتو میفروختی 741 00:46:35,415 --> 00:46:37,653 چتو تو میتونی خودتو بفروشی ولی من ن؟ 742 00:46:46,645 --> 00:46:48,707 میدونی این چیه؟ 743 00:46:49,851 --> 00:46:52,702 اینو کسی ک ب خودش میکفت پروفوسور بهم داد 744 00:46:53,074 --> 00:46:55,352 کسی ک میخواد روت آزمایش کنه 745 00:46:55,331 --> 00:46:56,688 بهت تزریق میکنم و 746 00:46:56,719 --> 00:46:59,156 تمام بدهی هام صاف میشه 747 00:46:59,218 --> 00:47:02,108 اگه دوباره ببینم ک رفتی اونجا 748 00:47:02,107 --> 00:47:04,259 پشیمون میشی 749 00:47:11,015 --> 00:47:13,856 اون دانشمند نیس 750 00:47:13,936 --> 00:47:15,056 اون شیطانه 751 00:47:15,860 --> 00:47:18,540 کمیسر دپارتمان ای تی ام 752 00:47:18,633 --> 00:47:19,840 یانگ ژانگ 753 00:47:19,834 --> 00:47:21,976 حالا ک اون قول داده بهت 754 00:47:23,407 --> 00:47:26,516 اگه اینو بزنی توی گردنم 755 00:47:27,239 --> 00:47:30,117 اون مطمئنن با پول جایزتو میده 756 00:47:31,321 --> 00:47:35,127 پس چرا معطلی؟ بزن دیگه 757 00:47:39,348 --> 00:47:43,244 موقعیتشو پیدا نکردم 758 00:47:58,694 --> 00:48:02,315 من اینجام تا مهربونیت رو به خاطر نجات جونم جبران کنم 759 00:48:02,631 --> 00:48:06,089 هیچ جور دیگه ای نمیتونم جبرانش کنم 760 00:48:07,984 --> 00:48:12,353 بعد اینکه انجامش دادی پولا ازش بگیر و دیگه هم برنگرد 761 00:48:16,524 --> 00:48:18,697 هانسون 762 00:48:21,336 --> 00:48:23,781 من عاشقتم 763 00:48:24,690 --> 00:48:27,622 هر کاری بخاطرت میکنم 764 00:48:27,592 --> 00:48:30,594 حالا انجامش بده 765 00:48:33,324 --> 00:48:36,159 من آماده ام 766 00:49:05,663 --> 00:49:07,584 بای 767 00:49:08,369 --> 00:49:09,726 بای 768 00:49:09,794 --> 00:49:12,108 تو کجایی؟ 769 00:49:18,049 --> 00:49:19,810 میخوای چیکار کنی؟ 770 00:49:19,843 --> 00:49:21,670 بعد از مراسم طبل ها به صدا در خواهند امد 771 00:49:21,676 --> 00:49:23,297 گلها جوانه خواهند زد و مردم خواهند رقصید 772 00:49:23,288 --> 00:49:25,599 بانوان شایسته خواهند خواند و موسیقی ب صدا در خواهد آمد 773 00:49:25,590 --> 00:49:27,108 گل ارکیده در بهار و گل داوودی در پاییز 774 00:49:27,118 --> 00:49:28,229 هیچگاه نخواهند خشکید 775 00:49:28,213 --> 00:49:29,426 و همیشه شکوفه خواهد داد 776 00:49:31,998 --> 00:49:33,358 هانسون 777 00:49:34,375 --> 00:49:36,348 الان ازدواجمون رسمی شد 778 00:49:36,356 --> 00:49:38,806 چیزی ک داشتم میگفتم فقط سرود ازدواج بود 779 00:49:38,830 --> 00:49:40,418 جوهر خون مثل قسم خوردنه 780 00:49:40,441 --> 00:49:42,366 حالا دیگه ما زن و شوهریم 781 00:49:45,892 --> 00:49:47,368 آخ/آخ/آخ 782 00:49:47,407 --> 00:49:48,962 گوشمو ول کن 783 00:49:48,987 --> 00:49:50,265 تو 784 00:49:50,367 --> 00:49:52,765 هیچ کس دیگه ای را نباید مثه من دوست داشته باشی 785 00:49:52,801 --> 00:49:55,044 آخ باشه باشه 786 00:49:54,962 --> 00:49:56,082 هر چی تو بگی 787 00:49:57,255 --> 00:49:59,160 دردم گرفتا دیووونه 788 00:49:59,171 --> 00:50:01,739 تو واقعا ی روباه حسودیااا 789 00:50:03,884 --> 00:50:06,429 واسه بار اوله ک اینکارو میکنم 790 00:50:06,469 --> 00:50:08,501 پس بهتره مواظب باشی 791 00:50:09,467 --> 00:50:12,088 نگران نباش مثل یک نجیب زاده رفتار میکنم 792 00:51:30,149 --> 00:51:32,571 روباه فرار کرده 793 00:51:32,588 --> 00:51:34,079 پروانه دستگیر شده 794 00:51:36,280 --> 00:51:37,865 پروانه آبی 795 00:51:37,877 --> 00:51:41,536 ب طور غیر قانونی اونم برای مدت زمان طولانی با یک انسان بودی 796 00:51:41,640 --> 00:51:44,697 تو خودسرانه و از روی آگاهی قوانین ما را شکستی 797 00:51:44,649 --> 00:51:47,896 قبول داری ک باید بازداشت و مجازات بشی 798 00:51:47,935 --> 00:51:50,223 حالا میخوای چیکار کنم؟ 799 00:51:51,138 --> 00:51:53,087 خودمو برات بکشم 800 00:51:56,821 --> 00:51:58,735 فقط یک عذر خواهی ساده 801 00:51:59,317 --> 00:52:01,624 و اینکه ب بقیه بگی 802 00:52:01,628 --> 00:52:03,996 ک بوسیله یک انسان محکوم ب فنا شدی 803 00:52:03,965 --> 00:52:07,076 که خودتو به یک انسان فروختی 804 00:52:07,171 --> 00:52:09,521 به همه بگی ک چ فاحشه ای هستی 805 00:52:09,553 --> 00:52:12,379 که چطور انسان ها با بی شرمی با ما رفتار میکنن 806 00:52:14,393 --> 00:52:16,639 با اینهمه اخبار کذبی ک وجود داره 807 00:52:17,479 --> 00:52:20,687 جنگ و کشمکش بین دوگروه بیشتر میشه 808 00:52:20,653 --> 00:52:22,440 درست نمیگم 809 00:52:21,896 --> 00:52:24,630 کمیسر یان؟ 810 00:52:40,126 --> 00:52:44,447 مامور وظیفه شماره 3 811 00:52:44,512 --> 00:52:47,290 من مامور ویژه شماره 23 نیستم 812 00:52:47,185 --> 00:52:48,512 من بای ام 813 00:52:48,499 --> 00:52:50,449 مامور ویظه شماره 3 کجاست./؟ 814 00:52:52,659 --> 00:52:54,921 مامور کجاست؟ 815 00:52:55,423 --> 00:52:57,740 آیا اون به خاطر انجام وظیفه مرده/.؟ 816 00:52:57,787 --> 00:52:59,243 نه مامور ویژه شماره 3 فقط خوابیده 817 00:52:59,256 --> 00:53:01,704 همونجوری ک داری میبینی اون سر و مر و گنده است 818 00:53:01,745 --> 00:53:03,317 خوبه 819 00:53:05,639 --> 00:53:07,818 جناب یان به من احتیاج دارن 820 00:53:07,809 --> 00:53:10,162 من میتونم کمکیار خوبی برای ایشون باشم 821 00:53:10,934 --> 00:53:13,255 واسه اینهمه سال پنهان شدم 822 00:53:13,294 --> 00:53:15,104 به همون اندازه هم خسته شدم 823 00:53:29,025 --> 00:53:31,621 زیبای بی رقیبی مثل تو 824 00:53:33,489 --> 00:53:36,644 چقدر باید در کثافت و فساد غرق بزنه؟ 825 00:53:47,545 --> 00:53:51,981 روباه بای کانچو تو در روز هفتم جولای 2017 بعنوان یک فرد مخفی ب دنیای انسان ها اومدی 826 00:53:52,017 --> 00:53:53,783 و حالا هم هویتت به عنوان روباه نقره ای لو رفته 827 00:53:53,783 --> 00:53:55,966 علاوه بر اون با دنیای انسان ها هم ارتباط برقرار کردی 828 00:53:55,926 --> 00:53:58,733 و در نتیجه خوبیدن با یک انسان مرتکب جرم بزرگی شدی 829 00:53:58,724 --> 00:54:00,299 تو بوسیله قانون روباه ها بازداشتی 830 00:54:01,939 --> 00:54:03,164 تو 831 00:54:03,209 --> 00:54:05,664 تو چجور روباهی هستی؟ 832 00:54:05,612 --> 00:54:06,732 من یک 833 00:54:06,768 --> 00:54:08,831 روباه دماغ سوخته(قهوه ای) ام 834 00:54:08,821 --> 00:54:10,598 مگه دماغ روباهم میسوزه 835 00:54:10,589 --> 00:54:11,846 بذار ی چیزی بهت بگم 836 00:54:11,821 --> 00:54:13,164 اون هیچجوره بیخیال من نمیشه 837 00:54:13,179 --> 00:54:14,783 منم ب صرف اینکه ی روباهه ولش نمیکنم 838 00:54:14,810 --> 00:54:16,085 حالا دیگه هم باهم ازدواج کردیم 839 00:54:16,106 --> 00:54:17,767 ناسلامتی زن و شوهری گفتن 840 00:54:17,783 --> 00:54:19,216 پس گورتو گم کن و 841 00:54:25,291 --> 00:54:28,100 تو اصیل ترین و پاک ترین خون را در رگهات داری 842 00:54:28,110 --> 00:54:31,442 اما ترجیح دادی غرق در تباهی این انسان فانی بشی 843 00:54:31,475 --> 00:54:33,096 تو آلوده شدی 844 00:54:33,058 --> 00:54:35,257 و نمیپذیری ک به اصل خودت باز گردی 845 00:54:59,114 --> 00:55:00,675 اینا همش تقصیر منه 846 00:55:01,721 --> 00:55:03,541 بای کوانچو 847 00:55:03,564 --> 00:55:05,636 من شما را لوس کردم 848 00:55:05,620 --> 00:55:07,208 کمیسر یان 849 00:55:07,223 --> 00:55:09,049 ازتون خواهش میکنم ک بهم اجازه بدید 850 00:55:09,066 --> 00:55:12,326 شخصا خودم به این مورد رسیدگی کنم 851 00:55:13,687 --> 00:55:15,436 ما همدیگه را قبلا دیدم مگه ن؟ 852 00:55:15,467 --> 00:55:16,942 وقتی ما هم مدرسه ای بودیم 853 00:55:16,909 --> 00:55:19,341 تو روباه لش مرغ رئیس مدرسه را کشتی و درسته خوردیش 854 00:55:19,341 --> 00:55:21,266 اونموقع من گناه تو را ب گردن گرفتم 855 00:55:21,247 --> 00:55:22,501 ما با هم رابطه خوبی داشتیم 856 00:55:22,533 --> 00:55:23,831 واسه اینکه هر دو از یک قماش(روباه)بودیم 857 00:55:23,812 --> 00:55:25,249 اما تو به رئیسمون بی احترامی کردی 858 00:55:25,242 --> 00:55:26,265 خودت میدونی 859 00:55:26,291 --> 00:55:28,138 چه کارها که برات نکردم 860 00:55:28,111 --> 00:55:29,952 میدونی احساس ی روباه نر راجبه این مسئله چیه؟ 861 00:55:29,946 --> 00:55:32,484 ک در آغوش کشیده بشه بوسیله ی کروکدیل 862 00:55:32,441 --> 00:55:35,225 اون کله شبو با من عشقبازی کرد 863 00:55:35,224 --> 00:55:37,455 با اینکه با من بودی چطور میتونی با اون باشی 864 00:55:37,439 --> 00:55:39,613 از زمانی ک تو تصمیم گرفتی با این چلغوز مزدوج بشی 865 00:55:39,629 --> 00:55:40,495 دوست دوران بچگیم 866 00:55:40,503 --> 00:55:42,948 این تن بمیره ی دقیقه خفه بگیر دارم احساسمو بروز میدم خیر سرم 867 00:55:42,947 --> 00:55:44,549 چطور میتونی با دوست دوران بچگیت اینطور ظالمانه رفتار کنی 868 00:55:44,561 --> 00:55:45,652 چون من دیوونه ام 869 00:55:45,645 --> 00:55:46,803 بابا من ی مادینه ام 870 00:55:46,707 --> 00:55:48,468 منم احساس دارم 871 00:55:48,460 --> 00:55:51,943 دیگه راهی واسم نزاشتی باید خودم کارتو تموم کنم 872 00:55:52,673 --> 00:55:54,467 بای کانچو 873 00:55:54,434 --> 00:55:55,826 ازت متنفرم 874 00:55:56,931 --> 00:55:59,439 گفتم ازت متفرم خره 875 00:55:59,734 --> 00:56:01,876 چرا دستت رو چنگول(پنجول) کردی 876 00:56:01,868 --> 00:56:02,582 ن 877 00:56:02,584 --> 00:56:03,933 من/تو 878 00:56:05,103 --> 00:56:06,223 حالا 879 00:56:07,161 --> 00:56:10,306 هلم بده 880 00:56:11,940 --> 00:56:13,444 رئیس /جناب یان 881 00:56:13,452 --> 00:56:15,159 بسپاریدش ب من 882 00:56:41,159 --> 00:56:42,808 بای کانچو 883 00:56:49,466 --> 00:56:51,253 زانو بزن 884 00:56:51,917 --> 00:56:53,037 بای 885 00:56:56,287 --> 00:56:57,407 بای 886 00:57:07,204 --> 00:57:09,924 خب خب خب اینجا چه خبره 887 00:57:14,982 --> 00:57:18,485 یه عالمه بزمجه اینجا جم کردن واسه نمایش؟ 888 00:57:18,485 --> 00:57:21,211 فراموش کردید من کارگردان اصلی ام؟ 889 00:57:21,213 --> 00:57:23,363 فک کردید روی سرم دو تا شاخ دارم؟ 890 00:57:27,315 --> 00:57:29,172 داداش خیلی جیزه 891 00:57:29,191 --> 00:57:30,311 برو /برو/برو 892 00:57:30,329 --> 00:57:32,399 برو از اینجا 893 00:57:36,026 --> 00:57:38,470 اصلا میدونید چیه این سرورمون ک اینجاس 894 00:57:38,478 --> 00:57:40,909 سال 1992 خیگ مادرشو جر داده و اومده بیرون 895 00:57:40,885 --> 00:57:42,915 ما بش میگیم داداش بزرگه میدونید چرا؟ 896 00:57:42,929 --> 00:57:44,558 ....چون اون 897 00:57:50,959 --> 00:57:52,133 بای 898 00:57:59,727 --> 00:58:01,304 نزارید در بره 899 00:59:58,896 --> 01:00:01,127 ببینم صدمه ک ندیدی؟ 900 01:00:24,369 --> 01:00:25,828 بای 901 01:00:27,851 --> 01:00:29,915 تلفن 902 01:00:32,064 --> 01:00:34,209 به بینگ بینگ زنگ بزن 903 01:00:36,178 --> 01:00:38,067 بای 904 01:00:43,170 --> 01:00:45,330 نخواب 905 01:00:45,346 --> 01:00:47,217 من واست میخونم 906 01:00:48,862 --> 01:00:49,982 907 01:00:55,410 --> 01:00:57,152 نخوووواب 908 01:01:06,309 --> 01:01:08,431 شما جین بینگ بینگ هستید 909 01:01:08,446 --> 01:01:09,802 اون آشغال عوضی 910 01:01:09,822 --> 01:01:11,065 اون کرکس پیر 911 01:01:11,082 --> 01:01:11,978 خانم جیا 912 01:01:11,969 --> 01:01:13,215 چقد خوب شد ک شما اومدید 913 01:01:13,224 --> 01:01:14,208 زبون نریز ببرش تو 914 01:01:17,807 --> 01:01:20,188 یکم دیگه لباسشو بکش پایین تر 915 01:01:22,824 --> 01:01:24,224 تحملش کن 916 01:01:26,484 --> 01:01:28,708 روش را فشار بده 917 01:01:30,577 --> 01:01:31,977 محکم نگهش دار 918 01:02:14,788 --> 01:02:17,597 تعجبی نداره ک یان ژانگ خونش ب جوش اومده 919 01:02:17,628 --> 01:02:20,788 توی چلمنگ با ی انسان ازدواج کردی 920 01:02:20,931 --> 01:02:22,192 آجی 921 01:02:22,012 --> 01:02:24,974 نزدی و نزدی وقتی هم زدی به کاهدون زدی 922 01:02:24,965 --> 01:02:26,492 اگه یان ژانگ ردتو بزنه چ غلطی کنم 923 01:02:26,526 --> 01:02:29,566 بگو کمکم میکنی یا ن 924 01:02:30,483 --> 01:02:32,594 صنار بده آش به همین خیال باش 925 01:02:33,448 --> 01:02:34,578 وای ن 926 01:02:34,607 --> 01:02:35,625 دارن میان 927 01:02:38,109 --> 01:02:39,660 گوشاتو بیار جلو 928 01:02:41,901 --> 01:02:44,572 تو جز جیگر زده هم اینو سرت کن 929 01:02:50,157 --> 01:02:50,827 امروز 930 01:02:50,845 --> 01:02:53,008 میخواییم ک دنباله فیلم پوست نقاشی شده 8 را بسازیم 931 01:02:53,037 --> 01:02:55,317 داستانم در مورد ی چیزیه ک هنوز خودمم نمیدونم 932 01:02:55,327 --> 01:02:56,835 خب میریم ک بریم 933 01:02:56,862 --> 01:02:58,727 میخوام هر چی تو آستین دارید رو کنید 934 01:02:58,741 --> 01:03:01,937 لوکیشن از اونجایی شروع میشه ک توئه غزمیت باید اون نره غول بجنگی 935 01:03:01,835 --> 01:03:03,357 یان ژانگ عمرا بیاد اینجا خیالت تخت 936 01:03:03,364 --> 01:03:05,699 وقتی شروع کردن ب فیلم برداری تو فقط کافیه بری وسط 937 01:03:05,707 --> 01:03:07,807 ژان ژان> حال کارگردان ما چطوره؟> 938 01:03:08,452 --> 01:03:09,992 از این طرف/ دنبالم بیایید 939 01:03:20,477 --> 01:03:21,687 صبر کنید 940 01:03:21,709 --> 01:03:23,619 شما از کدوم دسته هستید؟ 941 01:03:23,615 --> 01:03:25,264 هوی با توام جن بوداده 942 01:03:25,273 --> 01:03:27,209 نکنه تنت میخواره؟ 943 01:03:27,232 --> 01:03:29,065 الاناس ک باید خودتو بینشون مخفی کنی 944 01:03:29,090 --> 01:03:31,222 ی عالمه از این عجق وجقا اینجا هست 945 01:03:31,201 --> 01:03:32,996 اگه بری بینشون عمرا بتونن شناساییت کنن 946 01:03:33,033 --> 01:03:34,853 دارم میام عسل صبر کن 947 01:03:36,968 --> 01:03:38,013 بیایید اینجا 948 01:03:38,039 --> 01:03:38,894 در خروجی اونجاس 949 01:03:38,921 --> 01:03:40,592 من ی ماشین دیدم ک از شهر خارجتون کنه 950 01:03:40,561 --> 01:03:42,949 آهای توئه بزمجه اونجا جای خانمه 951 01:03:42,974 --> 01:03:44,616 همه سر جای خود 952 01:03:44,544 --> 01:03:45,580 فاصلتون رو حفظ کنید 953 01:03:45,611 --> 01:03:47,087 میخواییم بریم همه آماده 954 01:03:47,055 --> 01:03:49,319 توئه کره خر اونجا چیکار داری برو بتمرگ سرجات 955 01:03:49,332 --> 01:03:51,157 این بوی چیه مودب باشید کثافتا 956 01:03:51,201 --> 01:03:53,019 سفت بشینید 957 01:03:53,066 --> 01:03:54,487 کی بود گوزید؟؟☺ 958 01:03:55,590 --> 01:03:57,358 همه حاضرن؟ 959 01:03:58,344 --> 01:03:59,705 اکشن 960 01:03:59,870 --> 01:04:02,771 چتور جرئت میکنی ک به شاهزاده خرگوش سفید توهین کنی 961 01:04:02,779 --> 01:04:05,614 تو با این کارت داری ب کل نه قلمرو توهین میکنی پدر سوخته 962 01:04:05,622 --> 01:04:08,015 بشین بینیم باو فک کردی شاهزادتون چ خریه مثلا؟ 963 01:04:08,825 --> 01:04:10,467 کات 964 01:04:27,004 --> 01:04:29,573 این میکاپ کار کیه؟ 965 01:04:31,274 --> 01:04:33,094 کی اینکارو کرده؟ 966 01:04:34,064 --> 01:04:36,945 فک کردی موت رو اینجوری ببندی خوشکل میشی 967 01:04:37,753 --> 01:04:39,910 گوشات چرا اینجوریه 968 01:04:39,918 --> 01:04:41,752 چطور میتونی نصفه کاره اینجوری ولش کنی 969 01:04:41,776 --> 01:04:43,835 اینا دیگه چیه بال عقاب؟ 970 01:04:43,810 --> 01:04:45,207 این لعنتی ک 971 01:04:45,196 --> 01:04:46,733 همش پلاستیکیه 972 01:04:47,094 --> 01:04:49,030 اصلا نمایشنامه را خوندی؟ 973 01:04:49,001 --> 01:04:50,113 برید 974 01:04:50,121 --> 01:04:51,921 تو اینکاره نیستی عمو 975 01:04:51,913 --> 01:04:54,753 بهتره با گل میکاپ کنی 976 01:04:55,816 --> 01:04:58,103 هی شما دو تا 977 01:04:58,110 --> 01:05:00,888 دارید کجا میرید بسلامتی 978 01:05:00,913 --> 01:05:02,095 برگردید ببینم 979 01:05:02,099 --> 01:05:03,977 زود تند سریع برید توی صف 980 01:05:05,135 --> 01:05:06,690 همه آمادن 981 01:05:09,482 --> 01:05:11,449 تو چرا اینجا پلاسی؟ 982 01:05:11,474 --> 01:05:12,475 برو تو صفت 983 01:05:12,494 --> 01:05:13,241 آمادع 984 01:05:13,733 --> 01:05:14,853 شروع 985 01:05:14,944 --> 01:05:17,745 چطور جرئت میکنی ک به پرنسس خرگوش سفید بی احترامی کنی؟ 986 01:05:17,777 --> 01:05:18,213 کمیسر 987 01:05:18,197 --> 01:05:20,103 بهتر نیست بریم و اونا را بگیریم؟ 988 01:05:20,121 --> 01:05:22,642 نمیتونیم ریسک کنیم و الان خودمون را نشون بدیم 989 01:05:22,658 --> 01:05:25,603 شما هیچ شانسی واسه پیروزی ندارید بهتره تسلیم شید 990 01:05:27,165 --> 01:05:28,400 خانم بینگ بینگ 991 01:05:28,599 --> 01:05:30,399 ....دیالگتون 992 01:05:32,994 --> 01:05:35,884 برید دهن همشونا سرویس کنید 993 01:05:37,647 --> 01:05:39,503 وایسید 994 01:05:40,673 --> 01:05:42,747 بتمرگید عقب 995 01:05:44,449 --> 01:05:45,569 خانم بینگ بینگ 996 01:05:46,143 --> 01:05:48,278 دیالوگا اشتب گفتی فاک(گاییدن) ن فایت(جنگیدن) 997 01:05:49,347 --> 01:05:50,598 آخ ببخشید 998 01:05:50,630 --> 01:05:51,960 فدای سرت دوباره بگو 999 01:05:55,540 --> 01:05:57,308 هوووی بازم شما دو تا /خارجید 1000 01:05:57,316 --> 01:05:59,327 دیوثا برید تو صف 1001 01:05:59,327 --> 01:06:02,401 همیشه دو تا بز گر توی گله پیدا میشن 1002 01:06:03,172 --> 01:06:04,992 برگردید عقب یالا 1003 01:06:05,842 --> 01:06:06,962 خب 1004 01:06:06,965 --> 01:06:08,085 آماده 1005 01:06:08,057 --> 01:06:09,177 اکشن 1006 01:06:09,683 --> 01:06:12,265 برید هم دیگه رو جر بدید 1007 01:06:12,249 --> 01:06:13,544 کات 1008 01:06:14,440 --> 01:06:17,305 بینگ بینگ قربون اون صورت ماه نشستت برم من 1009 01:06:17,235 --> 01:06:20,250 پنج تا کلمه اس برید دهن همشون را بگایید (نمودیمون) 1010 01:06:20,683 --> 01:06:22,083 آخ آره شرمنده گرفتم 1011 01:06:22,126 --> 01:06:23,246 شرمنده حله 1012 01:06:25,897 --> 01:06:27,210 حرکت 1013 01:06:27,154 --> 01:06:29,219 برید مادرشونا ی کاری کنید 1014 01:06:29,251 --> 01:06:30,449 آقا کااااااااااات 1015 01:06:30,441 --> 01:06:31,149 برید بکشیدشون 1016 01:06:31,157 --> 01:06:32,361 واسا/واسا/واسا 1017 01:06:32,284 --> 01:06:33,115 برید بیچارشون کنید 1018 01:06:33,126 --> 01:06:35,837 اصلا برید هر غلطی میخوایید کنید 1019 01:06:35,657 --> 01:06:38,098 ای ب روحت کااااات 1020 01:06:38,133 --> 01:06:39,253 از نو 1021 01:06:39,757 --> 01:06:42,296 کات 1022 01:06:45,587 --> 01:06:47,287 شما دیگه چجور بازیگرایی هستید آخه؟ 1023 01:06:47,336 --> 01:06:49,772 آقای کارگردان بذار من بگم ب جاش 1024 01:06:49,816 --> 01:06:51,660 بهتره لوکیشن را عوض کنیم 1025 01:06:51,658 --> 01:06:54,557 بینگ بینگ جونم بهتره تو بری یکم استراحت کنی 1026 01:06:54,431 --> 01:06:56,120 کارگردان فقط ی بار دیگه 1027 01:06:56,112 --> 01:06:57,712 اینار دیگه درستشو میگم 1028 01:06:57,720 --> 01:06:59,321 آقا برو ی استراحتی بکن ما همینجاییم 1029 01:06:59,324 --> 01:07:00,577 بعدا هم میتونیم دوباره بگیریم 1030 01:07:00,592 --> 01:07:02,284 آقای کارگردان من ی بازیگر همه فن حریفم 1031 01:07:02,323 --> 01:07:03,642 این تن بمیره بذار یه بار دیگه بگم 1032 01:07:03,651 --> 01:07:05,388 چرا حرف حالیت نمیشه یکاره 1033 01:07:14,034 --> 01:07:15,154 وایسا 1034 01:07:15,171 --> 01:07:16,428 میخوام ی رازی را بهت بگم 1035 01:07:16,444 --> 01:07:17,775 اونی ک پرهاشو کارگردان کند 1036 01:07:17,759 --> 01:07:19,624 همون مردیه که صورتش گلیه 1037 01:07:19,578 --> 01:07:21,555 از حقوقتون کم کرده 1038 01:07:21,571 --> 01:07:22,691 همون بال داره 1039 01:07:22,546 --> 01:07:23,666 اونجاس 1040 01:07:23,662 --> 01:07:26,285 اونی ک بال بزرگ سیاه داره 1041 01:07:26,294 --> 01:07:27,414 بالش بزرگه خودشم برنزه اس 1042 01:07:27,426 --> 01:07:29,988 صورت گلی 1043 01:07:37,412 --> 01:07:39,138 خیلی خب بیایید از نو بریم 1044 01:07:39,156 --> 01:07:40,758 همه تو فازه جنگ برن 1045 01:07:43,306 --> 01:07:44,673 حرکت 1046 01:07:44,690 --> 01:07:45,858 حمله 1047 01:07:52,460 --> 01:07:53,689 بگیریدش 1048 01:08:27,323 --> 01:08:29,791 این توی فیلنامه نبود 1049 01:08:30,592 --> 01:08:32,672 داری خارج میزنی داداچ 1050 01:08:34,465 --> 01:08:35,710 هی برادر 1051 01:08:35,743 --> 01:08:37,244 تو چهرت خیلی آشناس 1052 01:08:37,240 --> 01:08:38,740 مطمئنی ما قبلا شریک عشقی نبودیم 1053 01:08:44,034 --> 01:08:45,407 تو اول برو 1054 01:08:45,399 --> 01:08:46,927 خودمو بهت میرسونم 1055 01:08:51,071 --> 01:08:53,428 مامور ویژه شماره 3 1056 01:08:55,384 --> 01:08:57,204 مامور ویژه شماره 3 1057 01:08:59,206 --> 01:09:01,026 مامور ویژه شماره 3 1058 01:09:03,115 --> 01:09:04,235 بابا 1059 01:09:04,939 --> 01:09:06,759 مامور ویژه شماره 3 1060 01:09:06,732 --> 01:09:07,852 پدر 1061 01:09:07,878 --> 01:09:08,998 بابا 1062 01:09:17,709 --> 01:09:18,829 نه 1063 01:09:19,370 --> 01:09:20,502 نکن 1064 01:09:21,308 --> 01:09:22,709 نکشش 1065 01:09:23,116 --> 01:09:24,516 خواهش میکنم 1066 01:09:24,614 --> 01:09:26,494 پیشنهادم 1067 01:09:26,446 --> 01:09:28,264 هنوز سرجاشه 1068 01:10:02,463 --> 01:10:04,600 داری چیکار میکنی؟ 1069 01:10:07,011 --> 01:10:08,831 میخوای چیکار کنی؟ 1070 01:10:10,887 --> 01:10:12,007 نه 1071 01:11:10,864 --> 01:11:12,622 سه ماه بعد 1072 01:11:22,014 --> 01:11:23,801 یک هفته قبل 1073 01:11:40,990 --> 01:11:42,380 آقای یان 1074 01:11:42,411 --> 01:11:44,000 از بیمارستان تماس میگیرم 1075 01:11:43,977 --> 01:11:45,540 پدر شما به اتاق انفرادی انتقال داده شد 1076 01:11:45,532 --> 01:11:47,603 و اون پرستاری ک پدرتون را میزد 1077 01:11:47,575 --> 01:11:48,695 فقط یک کارگرموقت بوده 1078 01:11:48,710 --> 01:11:49,830 ک اخراجش کردیم 1079 01:11:52,416 --> 01:11:54,583 داشتم ب این سه ماه گذشته فکر میکردم 1080 01:11:54,576 --> 01:11:55,696 توی باغ وحش 1081 01:11:55,696 --> 01:11:57,725 شهرک فیلم سازی 1082 01:11:58,313 --> 01:11:59,597 هر جا ک بودیم 1083 01:11:59,571 --> 01:12:00,581 مزخرفه 1084 01:12:00,897 --> 01:12:02,478 دشمن مامور ما را دستگیر کرد 1085 01:12:03,209 --> 01:12:05,508 همه ی حرفات مزخرفه 1086 01:12:06,166 --> 01:12:07,936 بدبختی نازل شده 1087 01:12:08,277 --> 01:12:10,285 چه فلاکتی بدتر از این 1088 01:12:10,516 --> 01:12:13,070 مامور ویژه شماره 3 1089 01:12:13,489 --> 01:12:15,903 باید همکارت را پیدا کنی 1090 01:12:16,194 --> 01:12:18,073 اون دستگیر شده 1091 01:12:19,259 --> 01:12:22,881 برای اینکه خوشبخت بشی باید طرفدارت را پیدا کنی 1092 01:12:22,917 --> 01:12:25,790 چجوری باید پیداش کنم؟ 1093 01:12:28,098 --> 01:12:30,622 بهم بگو چجوری باید اینکارو کنم؟ 1094 01:12:30,727 --> 01:12:32,875 برای اینکه حتی یه بار دیگه ببینمش 1095 01:12:34,392 --> 01:12:36,063 حاضرم ک 1096 01:12:36,027 --> 01:12:39,542 هر کاری بکنم 1097 01:13:02,061 --> 01:13:04,627 مامور مقاومت 1098 01:13:05,278 --> 01:13:06,678 مامور شماره 3 1099 01:13:06,726 --> 01:13:08,588 من مامور شماره 3 نیستم 1100 01:13:08,609 --> 01:13:09,857 ددی یان 1101 01:13:09,739 --> 01:13:10,859 من یانم 1102 01:13:10,902 --> 01:13:12,219 مامور مخفی شماره 3 کجاست؟ 1103 01:13:15,208 --> 01:13:17,643 به خاطر انجام وظیفه کشته شده>؟ 1104 01:13:17,606 --> 01:13:19,735 نه مامور ویژه شماره 3 فقط خوابیده 1105 01:13:19,745 --> 01:13:21,703 اون کاملا سالم و ایمنه 1106 01:13:21,970 --> 01:13:23,398 خوبه 1107 01:13:23,617 --> 01:13:26,000 تو همکارشی؟ 1108 01:13:26,078 --> 01:13:28,372 چقد خوبه ک دیدمت 1109 01:13:30,195 --> 01:13:31,595 همکار مامور 1110 01:13:31,842 --> 01:13:33,000 تنها امید ما 1111 01:13:33,030 --> 01:13:34,979 الان پیش توئه 1112 01:13:35,721 --> 01:13:37,507 نگران نباشید فرمانده 1113 01:13:37,959 --> 01:13:41,188 برای محافظت از مامور مخصوص شماره 3 هر کاری میکنم 1114 01:13:41,331 --> 01:13:45,140 همه چی درست میشه ما آیندمون را باهم میسازیم 1115 01:14:46,100 --> 01:14:48,402 بالاخره پیدات کردم 1116 01:14:48,862 --> 01:14:49,708 عوضی آشغال 1117 01:14:49,882 --> 01:14:50,749 تو 1118 01:14:50,756 --> 01:14:52,123 دوست بچگی بای بودی 1119 01:14:52,137 --> 01:14:53,257 الان اون کجاس؟ 1120 01:14:53,287 --> 01:14:55,067 چطور هنوز میتونی راجبش باهام حرف بزنی؟ 1121 01:14:55,089 --> 01:14:56,209 اون کجاس؟ 1122 01:14:56,212 --> 01:14:57,742 دیگه بایی وجود نداره احمق 1123 01:14:57,760 --> 01:14:59,345 اونم به خاطر توئه حروم زاده 1124 01:14:59,631 --> 01:15:01,020 اون کجاس 1125 01:15:01,060 --> 01:15:02,180 هنوز زنده اس؟ 1126 01:15:02,162 --> 01:15:03,565 تو لیاقت دونستنشو نداری 1127 01:15:03,525 --> 01:15:04,772 کثافت نمک به حروم 1128 01:15:04,778 --> 01:15:07,881 من حتی به یه تار موشم آزار نرسوندم 1129 01:15:08,219 --> 01:15:10,471 اونوقت توئه عوضی بهش سم تزریق کردی 1130 01:15:10,465 --> 01:15:11,732 تو اونا تبدیل ب ی هیولا کردی 1131 01:15:11,726 --> 01:15:12,846 الان بای کجاس؟ 1132 01:15:12,851 --> 01:15:13,764 کثافت حروم زاده 1133 01:15:13,739 --> 01:15:14,613 خودم میکشمت 1134 01:15:15,001 --> 01:15:16,629 بهم بگو اون کجاس؟ 1135 01:15:18,897 --> 01:15:20,915 حتی اگه بمیرم هم باید ببینمش 1136 01:15:21,161 --> 01:15:22,865 تو این حقو نداری 1137 01:15:26,202 --> 01:15:28,245 بگو اون کجاس 1138 01:15:38,864 --> 01:15:40,887 چرا نمیخوای فراموشش کنی؟ 1139 01:15:40,943 --> 01:15:42,551 بیخیالش شو 1140 01:15:42,999 --> 01:15:45,479 اون تحت مراقبت شدیده 1141 01:15:45,491 --> 01:15:48,075 حتی منم نمیتونم اونجا برم 1142 01:15:48,091 --> 01:15:50,615 هیچ شانسی برای رفتن به اونجا نداریم 1143 01:15:51,955 --> 01:15:53,495 مطمئنم اصلا نمیدونی ک 1144 01:15:53,525 --> 01:15:55,638 چقد ازت بدشون میاد 1145 01:15:59,251 --> 01:16:01,192 در طول فقط یک ماه 1146 01:16:01,080 --> 01:16:04,445 دو حادثه پی در پی در شانگهای ب وقوع پیوست 1147 01:16:04,973 --> 01:16:07,705 اولین مورد غیبت طولانی مدت پروانه آبی بود ک 1148 01:16:07,704 --> 01:16:09,871 بوسیله عشق زمینی خودش در کلوب شبانه شکته شد 1149 01:16:09,857 --> 01:16:11,601 این اتفاق زمانی رخ داد ک دومین مورد 1150 01:16:11,631 --> 01:16:14,369 یعنی روباه نقره ای خانم بای کانچو با یک انسان زمینی داشت ازدواج میکرد 1151 01:16:14,380 --> 01:16:17,282 در حال حاضر خانم بای کانچو بوسیله عشقش با سم ناشناخته ای آلوده شده 1152 01:16:17,313 --> 01:16:18,866 و سلامت روانی خودش را از ست داده 1153 01:16:19,073 --> 01:16:22,655 او اکنون در مرکز توانبخشی غیر طبیعی یائو جینک نگهداری و معالجه میشه 1154 01:16:22,622 --> 01:16:24,242 بر طبق آمار نه چندان قطعی 1155 01:16:24,302 --> 01:16:26,456 که از سال 2012 تا الان بدست ما رسیده 1156 01:16:26,474 --> 01:16:28,294 چیزی بیش از یکصد حادثه 1157 01:16:28,290 --> 01:16:29,591 توسط انسان ها به ما گزارش شده 1158 01:16:29,616 --> 01:16:32,894 این اخبار باعث شده ک شهروندان یائوجینگ بترسن و. زیستگاه انسان ها را ترک کنن 1159 01:16:32,853 --> 01:16:37,021 هر روزه تعداد بیشتری از اونها در حال مهاجرت از جهان انسان ها هستن 1160 01:16:37,021 --> 01:16:41,862 سازمان آی ام دی در تلاشه که هارمونی جهان بین انسان ها و موجودات تغییر شکل یافته را حفظ و محافظت کنه 1161 01:16:42,058 --> 01:16:43,977 میگم ک 1162 01:16:44,035 --> 01:16:45,803 شما ها زیر میزی هم قبول میکنید 1163 01:16:46,136 --> 01:16:48,446 میشه زیر سیبیلی رد کرد ک آزادش کنن؟ 1164 01:16:48,443 --> 01:16:49,667 مطمئن نیستم 1165 01:16:49,706 --> 01:16:52,588 یا اینکه میشه یه هویت جعلی ساخت ک مثلا من مثه شمام 1166 01:16:52,598 --> 01:16:54,891 این کارای احمقانه فقط توی جامعه شما جواب میده 1167 01:16:54,860 --> 01:16:55,923 در جهان تغییر دگرگون شدگان 1168 01:16:55,901 --> 01:16:56,700 اصلا راه نداره 1169 01:17:02,700 --> 01:17:04,860 کاش میتونستم ی جوری شکل رهبرتون بشم 1170 01:17:04,867 --> 01:17:06,852 اینجوری هر کسی را ک میخواستم میتونستم آزاد کنم 1171 01:17:06,875 --> 01:17:08,923 حتی اگه کمیسرم بودی 1172 01:17:16,234 --> 01:17:18,711 صب کن ببینم من شنیدم تو ی بازیگری 1173 01:17:20,626 --> 01:17:23,523 قبلا اینجا ی پاندایی بود ک خودشو به جای من جا میزد 1174 01:17:23,540 --> 01:17:25,024 و دزدکی میرفت توی سازمان 1175 01:17:24,975 --> 01:17:26,476 هیچکس نمیتوست تشخیص بده ک جعلیه 1176 01:17:26,483 --> 01:17:28,238 چرا خودشو شبیه تو میکرد 1177 01:17:28,238 --> 01:17:29,904 زنش رو اینجا گرفته بودن 1178 01:17:29,888 --> 01:17:32,523 هر سال برای اینکه بتونه اونا ببینه خودش را مثه من گریم میکرد 1179 01:17:32,523 --> 01:17:33,833 هر چند بعدا گرفتمش 1180 01:17:33,850 --> 01:17:36,505 ولی آزادش کردم واسه همین الان بهم بدهکاره 1181 01:17:36,513 --> 01:17:38,243 چی سفارش میدید قربان؟ 1182 01:17:38,291 --> 01:17:39,974 پاندارا میخوام 1183 01:17:42,763 --> 01:17:43,883 رئیس 1184 01:17:57,230 --> 01:17:59,045 این اسید هیروکسید هست؟ 1185 01:18:00,309 --> 01:18:01,429 اسید هیدروکسید؟ 1186 01:18:01,814 --> 01:18:03,054 سیلیکن چطور؟ 1187 01:18:03,628 --> 01:18:05,036 چقد طول میکشه 1188 01:18:05,077 --> 01:18:06,783 موادی ک استفاده میکنم 1189 01:18:06,842 --> 01:18:08,203 وقتی با پوستت تماس پیدا کنه 1190 01:18:08,256 --> 01:18:09,376 میسوزونه 1191 01:18:10,891 --> 01:18:12,130 آماده ای؟ 1192 01:18:12,113 --> 01:18:13,239 نه هنوز 1193 01:18:13,513 --> 01:18:14,633 خیلی خب برو ک رفتیم 1194 01:18:42,590 --> 01:18:44,731 اینا دیگه واسه چیه؟ 1195 01:18:44,804 --> 01:18:46,891 ممکنه بعدا سردتون بشه 1196 01:18:51,366 --> 01:18:54,546 این چطور کار میکنه؟ 1197 01:18:55,530 --> 01:18:57,672 تا حالا آسانسور سوار نشدی؟ 1198 01:18:57,689 --> 01:18:59,632 هم میتونه بره بالا هم پایین 1199 01:19:07,589 --> 01:19:09,818 ای تف تو روحش 1200 01:19:15,481 --> 01:19:17,705 بپیچید 1201 01:19:21,197 --> 01:19:23,324 مامان جووووون 1202 01:19:30,709 --> 01:19:32,979 شما به مقصد خود رسیدید 1203 01:19:32,995 --> 01:19:34,633 انتهای راه 1204 01:19:37,523 --> 01:19:39,375 کفش منو ندیدی؟ 1205 01:19:44,869 --> 01:19:46,186 بریم تو کارشون 1206 01:19:56,191 --> 01:19:59,313 چرا فرار میکنی؟روووووانی 1207 01:19:59,392 --> 01:20:00,512 میدونی من 1208 01:20:00,550 --> 01:20:01,750 میترسم نتونم از پسش بر بیام 1209 01:20:01,769 --> 01:20:03,496 اسکول کردی منو 1210 01:20:06,952 --> 01:20:08,484 فقط همین ی بار و بهت اجازه میدم 1211 01:20:08,476 --> 01:20:10,191 بهم سیلی بزنی این کاریه ک رئیس یان میکنه 1212 01:20:10,215 --> 01:20:11,746 یادتم باشه جدی باش 1213 01:20:11,719 --> 01:20:13,175 غرق در جدیت ام من 1214 01:20:15,019 --> 01:20:16,139 جدی 1215 01:20:16,157 --> 01:20:17,974 بتمرگ بیا اینجا 1216 01:20:27,761 --> 01:20:29,737 الان باید چ غلطی بکنیم؟ 1217 01:20:29,745 --> 01:20:31,157 میریم به سمت پذیرش 1218 01:20:31,229 --> 01:20:33,459 دارن حکم بازی میکنن؟ 1219 01:20:34,215 --> 01:20:35,887 تو برو نقشت تو کاریت نباشه 1220 01:20:37,838 --> 01:20:39,773 خباثت یادت نره 1221 01:20:39,801 --> 01:20:42,656 برو دهنشونا سرویس کن منم نگات میکنم 1222 01:20:42,644 --> 01:20:44,918 کی به شما الاغا اجازه داده اینجا ورق بازی کنید؟ 1223 01:20:50,226 --> 01:20:51,504 روزتون بخیر کمیسر 1224 01:20:51,711 --> 01:20:53,807 کی به توئه چلمنگ گفت روز بخیر بگی به من؟ 1225 01:20:53,703 --> 01:20:56,209 دربان کدوم گوره 1226 01:20:56,179 --> 01:20:57,579 کمیسر جون 1227 01:20:57,591 --> 01:21:00,574 مگه شما وسط جلسه نبودید اینجا چیکار میکنید؟ 1228 01:21:02,123 --> 01:21:05,288 کمیسر یان باید اول برنامه روزانشون را تنظیم کنن 1229 01:21:06,961 --> 01:21:08,121 اصلا تو کی هستی؟ 1230 01:21:08,165 --> 01:21:10,038 من منشی جدید کمیسر یان هستم 1231 01:21:10,023 --> 01:21:10,998 آها 1232 01:21:11,078 --> 01:21:13,919 تو رئیسه این احمقایی چرا درست به وظیفت عمل نمیکنی؟ 1233 01:21:13,918 --> 01:21:15,702 ورق بازی اونم توی ساعت کاری؟ 1234 01:21:16,189 --> 01:21:17,726 نکنه میخوای بمیری؟ 1235 01:21:17,773 --> 01:21:18,606 کمیسر یان 1236 01:21:18,572 --> 01:21:20,360 این یه کاره معموله اینجا 1237 01:21:20,372 --> 01:21:21,606 شما نگران نباشید 1238 01:21:21,777 --> 01:21:23,877 سطح امنیتی اینجا خیلی بالاس 1239 01:21:23,917 --> 01:21:25,019 نگاه کنید 1240 01:21:24,971 --> 01:21:25,808 هندل هایی ک اونجاس 1241 01:21:25,801 --> 01:21:26,916 صد در صد امنیتی هستن 1242 01:21:26,972 --> 01:21:28,320 هیچ کسی نمیتونه از اینجا فرار کنه 1243 01:21:30,728 --> 01:21:31,844 بازش کن 1244 01:21:31,786 --> 01:21:33,408 میخوام خانم بای را ببینم 1245 01:21:33,395 --> 01:21:37,252 اما این دسته ها هندل های اصلی هستن اگه بازش کنم بقیه زندانی ها هم آزاد میشن 1246 01:21:46,319 --> 01:21:47,719 برادر یان 1247 01:21:48,210 --> 01:21:49,676 امروز یکم مشکوک میزنی 1248 01:21:52,768 --> 01:21:54,800 خیط کردم؟ 1249 01:22:01,371 --> 01:22:03,021 قبلا هم برادر یان بهت سیلی زده بود؟ 1250 01:22:03,064 --> 01:22:04,184 هیچوقت 1251 01:22:04,187 --> 01:22:05,218 بسیار خب 1252 01:22:05,247 --> 01:22:07,583 خب اون بهت سیلی میزنه چون دوست داره 1253 01:22:07,829 --> 01:22:09,699 ببین همونطور یک برادر یان گفت 1254 01:22:09,667 --> 01:22:11,059 بازش کن 1255 01:22:11,059 --> 01:22:12,747 و بای کانچو را بیار اینجا 1256 01:22:12,728 --> 01:22:14,601 در این حرف دو دستور مهم وجود داره 1257 01:22:14,694 --> 01:22:16,746 حالا بگو کدومش مهم تره 1258 01:22:16,674 --> 01:22:18,278 حالا بگو کدومش از همه مهم تره؟ 1259 01:22:18,094 --> 01:22:19,230 آوردن خانم بای 1260 01:22:19,182 --> 01:22:22,220 دقیقا کمیسر یان چک رو شل کرد توی صورتت ک توی احمق اینو بفهمی 1261 01:22:22,245 --> 01:22:26,769 دفعه بعد دیگه اشتباه نمیکنی و عین بچه آدم حرف رئیسو گوش میکنی 1262 01:22:26,732 --> 01:22:28,728 بعدشم شاسنت برای ارتقای درجه بالا میره 1263 01:22:28,776 --> 01:22:30,887 حالا بهم بگو این سیلی آب دار ارزشش رو داشت یا ن 1264 01:22:30,887 --> 01:22:32,006 حالا برو آزادش کن 1265 01:22:32,540 --> 01:22:34,405 کوینگ جواز عبور را بده بیاد 1266 01:22:34,414 --> 01:22:35,534 زود باش 1267 01:22:49,799 --> 01:22:51,440 بزارید برم 1268 01:22:55,974 --> 01:22:58,764 یانگ ژانگ چطور جرئت کردی بیای اینجا 1269 01:23:00,078 --> 01:23:02,878 وقتی از اینجا آزاد شدم کل پرهات را با قیچی میچینم 1270 01:23:05,345 --> 01:23:07,364 بذار بیام بیرون 1271 01:23:07,352 --> 01:23:11,204 بهتون اطمینان میدم که هرگز همچین حیوونی را تا به حال ندیده باشید 1272 01:23:12,876 --> 01:23:15,561 کمیسر خواهش میکنم اول شما بفرمایید 1273 01:23:15,603 --> 01:23:17,973 گوششو خوب پیچوندیم دیگه سر به راه شده 1274 01:23:25,120 --> 01:23:27,636 هی تو بیا اینجا ببینم 1275 01:23:27,622 --> 01:23:29,944 محافظ ها را همینجا نگه دار 1276 01:23:29,776 --> 01:23:32,175 اما ایشون ممکنه صدمه ببینن 1277 01:23:32,211 --> 01:23:34,341 واقعا فک میکنی کمیسر نمیتونن از خودشون مراقبت کنن 1278 01:23:34,373 --> 01:23:36,412 واقعا فک کردی کنگ فوی تو از مال ایشون قوی تره؟ 1279 01:23:38,809 --> 01:23:40,166 بای 1280 01:23:47,129 --> 01:23:48,249 بای 1281 01:23:57,263 --> 01:23:58,383 بای 1282 01:24:32,695 --> 01:24:35,495 من شنیدم توی بلا خیلی مهارت کنگفویی خوبی داره 1283 01:24:35,544 --> 01:24:37,364 خیلی خوبم لگد میپرونی 1284 01:24:37,445 --> 01:24:39,492 کارت خیلی درسته خیر ندیده 1285 01:24:44,918 --> 01:24:47,196 هی چرا اینکارو کردی؟ 1286 01:24:48,514 --> 01:24:50,053 میتونی بیاریش 1287 01:24:50,093 --> 01:24:52,648 نه نه نه اشتباه نشه من فقط میخوام سرعت عمل تو را چک کنم 1288 01:24:52,620 --> 01:24:53,932 اصلا خودم میارمش 1289 01:24:57,383 --> 01:25:00,281 ببینید الان میخوام یکی دو تا چشمه از کارمو نشونتون بدم 1290 01:25:09,067 --> 01:25:10,187 بای 1291 01:25:10,102 --> 01:25:12,120 چیزی نیس 1292 01:25:12,899 --> 01:25:14,672 این منم 1293 01:25:22,785 --> 01:25:23,905 بای 1294 01:25:23,873 --> 01:25:25,670 منم هانسون 1295 01:25:28,681 --> 01:25:30,029 بای 1296 01:25:30,765 --> 01:25:32,585 این منم هانسون 1297 01:25:41,323 --> 01:25:43,235 اشکالی نداره بای 1298 01:25:43,260 --> 01:25:44,855 تو میتونی گازم بگیری 1299 01:25:45,052 --> 01:25:46,452 اشکال نداره 1300 01:25:59,817 --> 01:26:00,881 دینگ 1301 01:26:00,894 --> 01:26:02,294 جواب تلفنو بده 1302 01:26:02,304 --> 01:26:05,119 مرکز مطالعات غیرطبیعی دگرگونی های ناشخناخته چطور میتونم کمکتون کنم؟ 1303 01:26:05,154 --> 01:26:09,404 چند دقیقه دیگه کمیسر مهمانان و روزنامه نگار ها را دعوت میکنن بیان آماده باشید 1304 01:26:09,303 --> 01:26:18,052 اسکولم کردی کمیسر همین الان اینجا هستن 1305 01:26:21,666 --> 01:26:23,451 یادت میاد 1306 01:26:23,482 --> 01:26:25,544 اولین دفعه ای همو دیدیم 1307 01:26:25,570 --> 01:26:27,774 بهم گفتی تو روباهی 1308 01:26:28,934 --> 01:26:31,378 منم گفتم ی تختت کمه 1309 01:26:33,749 --> 01:26:35,615 بعدش 1310 01:26:36,307 --> 01:26:39,156 تو گفتی طرفدارمی 1311 01:26:39,580 --> 01:26:42,287 منم داشتم اونموقع ذوق مرگ میشدم 1312 01:26:44,151 --> 01:26:46,951 یه لحظه حس کردم بدون تو نمیتونم زندگی کنم 1313 01:26:47,007 --> 01:26:48,763 بعدش به خاطر من 1314 01:26:49,341 --> 01:26:51,334 تو رفتی کلوب شبانه 1315 01:26:52,114 --> 01:26:53,514 وقتی دیدم 1316 01:26:53,660 --> 01:26:55,878 یکی میخواد پاهات رو لمس کنه 1317 01:26:55,610 --> 01:26:57,010 داد زدم نه 1318 01:26:56,966 --> 01:26:59,252 اما تو فقط نگران بدهیم بودی 1319 01:27:09,711 --> 01:27:12,561 هنوز اینو یادته؟ 1320 01:27:15,601 --> 01:27:19,153 این نشونه رو شب اول عروسی روی دستم گزاشتی 1321 01:27:19,973 --> 01:27:21,095 تو گفتی 1322 01:27:21,048 --> 01:27:23,357 دیگه بعد از این ما یک خانواده ایم 1323 01:27:23,347 --> 01:27:24,897 بای 1324 01:27:25,199 --> 01:27:26,778 من یه احمق به تمام معنام 1325 01:27:26,786 --> 01:27:28,676 من ی آشغالم اینا همش به خاطر منه 1326 01:27:29,833 --> 01:27:32,215 تو همه چیزت رو به خاطر من فدا کردی 1327 01:27:33,198 --> 01:27:36,309 اما من در عوض بهت صدمه زدم 1328 01:27:41,851 --> 01:27:43,558 بای 1329 01:27:56,607 --> 01:27:59,984 یان داره میاد ک بای کوانچی را برای ضبط به استدیو ببره 1330 01:28:00,013 --> 01:28:01,967 تا کاری ک انسان ها با ما میکنن را به همه نشون بدن 1331 01:28:01,975 --> 01:28:04,023 باید همین الان بریم 1332 01:28:04,329 --> 01:28:08,425 اصلا نباید باهات میومدم ماسک لعنتی را دوباره بذار 1333 01:28:52,677 --> 01:28:54,899 هانگ سویانگ 1334 01:28:54,959 --> 01:28:56,779 اون هانسونه 1335 01:28:56,787 --> 01:28:59,946 در زندگی بعدیت هیچوقت این این حماقت را نخواهی کرد 1336 01:28:59,971 --> 01:29:03,895 دنیا هیچگاه نژاد شما انسان های پست را قبول نخواهد کرد 1337 01:29:04,202 --> 01:29:05,212 توی احمق 1338 01:29:05,259 --> 01:29:09,711 برای اینکه بتونی بای کانچو را از اینجا ببری بیرون رفتی از بغالی سر کوچتون ماسکی شبیه صورت من خریدی 1339 01:29:09,803 --> 01:29:12,020 واقعا ک خیلی احمقی 1340 01:29:12,095 --> 01:29:14,167 اگه ما به موقع نرسیده بودیم 1341 01:29:14,206 --> 01:29:17,275 حتما با اون فرار کرده بودی 1342 01:29:17,297 --> 01:29:18,417 دستگیرش کن 1343 01:29:21,392 --> 01:29:23,877 تو واقعا کوری؟ 1344 01:29:23,848 --> 01:29:26,515 نمیبینی چطور خودشو شبیه من در آورده 1345 01:29:26,488 --> 01:29:28,169 وقتی کمیسر یان میگه 1346 01:29:28,162 --> 01:29:29,758 اون جعلیه یعنی اون جعلیه 1347 01:29:29,770 --> 01:29:31,496 همتون بگیریدش احمقا 1348 01:29:35,608 --> 01:29:39,619 کمیسر یان اشکال نداره دست بزنم به صورتتون 1349 01:29:46,960 --> 01:29:49,487 خدای من دو تا کمیسر یانگ اینجا هستن 1350 01:29:49,414 --> 01:29:51,684 در تاریخ سابقه نداشته دو نفر با یک قیافه وجود داشته باشن 1351 01:29:51,686 --> 01:29:56,686 اما امروز ما شاهد دو همشکل هستیم 1352 01:29:58,223 --> 01:29:59,343 کمیسر 1353 01:29:59,338 --> 01:30:02,450 میبینید اون دو تا بال گنده داره 1354 01:30:02,453 --> 01:30:05,477 شما هم بال خودتون را نشون بدید 1355 01:30:16,730 --> 01:30:19,452 میخوایید نشونتون بدم؟ 1356 01:30:19,467 --> 01:30:23,272 ینی واقعا با دوجف بال مرغ خر شدید؟ 1357 01:30:23,385 --> 01:30:25,153 من 1358 01:30:25,356 --> 01:30:27,599 یانگ ژانگ 1359 01:30:27,727 --> 01:30:29,798 در ارتفاع صد هزار پایی در آسمان 1360 01:30:29,806 --> 01:30:33,298 در هنگام طلوع خورشید بال هایم را گشودم 1361 01:30:33,881 --> 01:30:36,757 واقعا میخواهید اونها را ببینید؟ 1362 01:30:38,377 --> 01:30:41,567 تو فک کردی کی هستی؟ 1363 01:30:48,330 --> 01:30:50,187 الانه ک غش کنم 1364 01:30:50,195 --> 01:30:52,591 جون مادرت ی جوری جمش کن 1365 01:31:01,864 --> 01:31:04,224 چه جیگریه 1366 01:31:05,183 --> 01:31:07,399 اون هانسونه همون انسانه 1367 01:31:12,255 --> 01:31:13,850 خف بگیر 1368 01:31:13,894 --> 01:31:15,859 کارت خوب بود 1369 01:31:15,881 --> 01:31:18,058 اما دیگه فایده نداره 1370 01:31:18,304 --> 01:31:20,394 راستش همه شما گول خوردید 1371 01:31:20,416 --> 01:31:21,399 کافیه دیگه 1372 01:31:21,435 --> 01:31:22,935 حالا نوبت منه 1373 01:31:33,171 --> 01:31:35,127 از یک خانواده ی اشرافی هستی 1374 01:31:35,123 --> 01:31:37,060 اما همیشه احمق بودی و بی احتیاط 1375 01:31:38,353 --> 01:31:40,882 تمام کسایی ک دارن ب صورت لایو میبنن 1376 01:31:40,851 --> 01:31:42,422 سلام به همگی 1377 01:31:42,712 --> 01:31:44,567 همین الان ما یک انسان را دستگیر کردیم 1378 01:31:46,629 --> 01:31:50,327 این همون کسی هست ک این بلا را سر بای کوانچو روباه نقره ای آورده 1379 01:31:50,430 --> 01:31:52,990 و بعد هم با زیرکی سعی کرد خودش را شبیه من کنه 1380 01:31:53,054 --> 01:31:55,617 تا بتونه یکی از عزیزانمون ینی خانم بای را از ما بدزده 1381 01:31:55,602 --> 01:31:58,318 اون اول باهاش بازی کرد و بعد باهاش اینکار را کرد 1382 01:31:58,354 --> 01:31:59,883 قلبم بدرد میاد وقتی میبینمش 1383 01:31:59,933 --> 01:32:00,684 حالا 1384 01:32:00,659 --> 01:32:03,301 بیایید و این زباله انسانی را ببینید 1385 01:32:03,345 --> 01:32:05,230 چهره ی اصلی این دیو پلید 1386 01:32:05,178 --> 01:32:05,706 خود خواه 1387 01:32:05,743 --> 01:32:06,863 و بی شرم 1388 01:32:06,907 --> 01:32:08,480 را نشونتون میدم 1389 01:32:09,995 --> 01:32:12,075 زمانه اون رسیده ک خونه او به عنوان قربانی ریخته بشه 1390 01:32:08,506 --> 01:32:09,988 به خاطر تمام کارهایی ک کرده 1391 01:32:12,042 --> 01:32:14,281 و یاد اون از خاطره ها پاک بشه 1392 01:32:14,305 --> 01:32:17,709 تا ببینیم چه کسی میخواد با دنیای انسانها ارتباط برقرار کنه؟ 1393 01:32:40,618 --> 01:32:43,048 آزااااااااااادی 1394 01:32:53,069 --> 01:32:54,469 مشخصه که 1395 01:32:54,476 --> 01:32:55,596 این انسان های فوضول 1396 01:32:55,604 --> 01:32:57,537 برای حذف سازمان ای دی ام و البته بد جلوه دادن ما 1397 01:32:57,535 --> 01:32:59,989 مخصوصا در فیلم پوست رنگی شماره 7 ااین جور لباس پوشیدن 1398 01:33:00,005 --> 01:33:03,781 اما خوشبختانه تمام مراجع ذیل ربط و عوامل وابسته ب آونها 1399 01:33:04,143 --> 01:33:07,408 بویسله سازمان دستگیر و زندانی شدن 1400 01:33:07,448 --> 01:33:10,948 اونها حتی سعی کردن دستبند هاشون را باز کنن و به ما حمله کنن 1401 01:33:13,770 --> 01:33:16,453 طی اقدامی عجیب و باور نکردنی 1402 01:33:16,500 --> 01:33:18,381 گنده لات های شهر شانگهای 1403 01:33:18,390 --> 01:33:19,974 با هم متحد شدن و 1404 01:33:19,977 --> 01:33:22,061 تونلی را به عمق 7 پا و 1405 01:33:22,051 --> 01:33:24,250 مسافت 700 متر زیر زمین 1406 01:33:24,242 --> 01:33:28,654 حفر کردن 1407 01:33:28,650 --> 01:33:34,325 امنیت این مکان سری بوسیله ی سری آدم چلمنگ شکسته شد 1408 01:33:34,317 --> 01:33:36,841 اصلا معلوم نیست ک اینها چجور داخل اومدن 1409 01:33:36,891 --> 01:33:38,762 بگیرید این نخاله ها رو 1410 01:33:38,779 --> 01:33:40,459 کمیسر یان باید چیکار کنیم؟ 1411 01:33:40,436 --> 01:33:42,536 ندیدی از کجا اومدن برو بگیرشون 1412 01:33:42,512 --> 01:33:46,646 به خاطر ورود غیر مجاز انسان ها به نظر میرسه جامعه تغییر شکل دهندگان با چند اصلی اصلی و بعرنج روبروئه 1413 01:33:46,621 --> 01:33:48,483 درسته این مکان لو رفته اما با این حال 1414 01:33:48,515 --> 01:33:56,467 گارد ما در تلاشه که اونها را بگیره و همچنین رخنه امنیتی ک در سازمان بوجود اومده را پر کنه 1415 01:33:56,476 --> 01:33:58,452 در مورد این مسئله مهم فکر کنید هم قطار های من 1416 01:33:58,480 --> 01:34:00,342 که اونها با اعضای خانوادتون میتونن چه کار کنن؟ 1417 01:34:00,325 --> 01:34:02,052 میتونن پوست همسر شما را زنده زنده بکنن 1418 01:34:02,059 --> 01:34:03,837 و از اون ی کت گرم و نرم برای خودشون بسازن 1419 01:34:03,830 --> 01:34:06,197 یا اینکه بچه هاتون را مثل نون توی شیر تیلیت کنن و بخورن 1420 01:34:06,225 --> 01:34:08,245 برای همین ما نباید دست روی دست بگذاریم 1421 01:34:08,245 --> 01:34:10,999 ما باید از خودمون در مقابل بیگانه ها دفاع کنیم 1422 01:34:15,609 --> 01:34:17,077 بتمرگ بیا پایین 1423 01:34:17,162 --> 01:34:18,259 بپر تو بغل عمو 1424 01:34:18,293 --> 01:34:19,997 نمیخوام گازت بگیرم که 1425 01:34:20,010 --> 01:34:22,289 ی لطفی هم بکن و اونا تکون نده خب 1426 01:34:24,900 --> 01:34:26,805 حالا از اونجا بیا پایین 1427 01:34:26,797 --> 01:34:28,455 آروم آروم 1428 01:34:28,444 --> 01:34:29,564 خوبه ادامه بده 1429 01:34:32,455 --> 01:34:34,535 نه اونا پایین نیار 1430 01:34:34,554 --> 01:34:36,535 گفتم پایینش نیار کره خر 1431 01:34:36,548 --> 01:34:37,694 نکن 1432 01:34:37,814 --> 01:34:40,615 خودم توئه مادر مرده را میکشم 1433 01:35:09,011 --> 01:35:11,539 از کمیسر یان محافظت کنید 1434 01:35:42,580 --> 01:35:43,975 بای 1435 01:35:43,976 --> 01:35:45,864 تو خوبی؟ 1436 01:35:54,312 --> 01:35:56,479 هانسون؟ 1437 01:35:57,572 --> 01:35:59,026 بای 1438 01:36:10,644 --> 01:36:12,926 تمام موجوداتی که توسط انسان ها آلوده شدن 1439 01:36:12,945 --> 01:36:14,065 خائنن 1440 01:36:14,033 --> 01:36:15,291 خدای من نگاه کن 1441 01:36:15,286 --> 01:36:16,970 کمیسر ما را نگا 1442 01:36:16,979 --> 01:36:20,136 میخواد نژادمون را بکشه اونم بدون حکم دادگاه 1443 01:36:20,557 --> 01:36:22,283 بمیر 1444 01:36:25,312 --> 01:36:27,923 همتون باید بمیرید 1445 01:36:30,617 --> 01:36:33,300 شما بچه ها اول برید این حروم زاده را بسپارید ب من 1446 01:36:33,464 --> 01:36:34,584 چی؟ 1447 01:36:34,502 --> 01:36:36,264 من دارمش برید 1448 01:36:35,960 --> 01:36:37,080 همه باید بمیرن 1449 01:36:38,500 --> 01:36:39,936 عقاب پیر 1450 01:36:40,168 --> 01:36:41,568 من اینجام 1451 01:36:42,170 --> 01:36:44,180 اگه میتونی بیا منو بگیر 1452 01:36:45,791 --> 01:36:48,160 بیا اگه مردی بیا 1453 01:36:50,421 --> 01:36:52,608 گفتم بری نه اینکه طئمه شی 1454 01:36:52,604 --> 01:36:53,695 آها گرفتم 1455 01:36:53,672 --> 01:36:56,068 کرکس بیا 1456 01:36:56,061 --> 01:36:57,838 بیا اینجا میخوام پشم و پیلیتا بچینم 1457 01:36:57,882 --> 01:36:59,044 احمق داری چیکار میکنی؟ 1458 01:37:34,802 --> 01:37:37,889 همه کسایی که دارید این برنامه را میبینید کلاهتون را قاضی کنید 1459 01:37:37,896 --> 01:37:39,675 ببینید این وحشی ها با نژاد ما چیکار میکنن 1460 01:37:39,677 --> 01:37:41,449 حتی نمیشه به زبون آورد 1461 01:37:41,441 --> 01:37:45,553 همشون پر و بال کمیسرمون را کندن 1462 01:37:45,548 --> 01:37:47,662 بقیشون هم درون شورش کشته شدن 1463 01:37:47,678 --> 01:37:51,374 هر چند که کمیسر یان بعد از اینکه بهش حمله کردن هند از پندش در اومد(ریغش دراومد) 1464 01:37:51,486 --> 01:37:53,438 اون زخمی کبود و کلا پاره شده 1465 01:37:53,385 --> 01:37:54,803 بال های اون نماد قدرت 1466 01:37:54,803 --> 01:37:57,311 و اقتدار سازمان بود اما دیگه چیزی ازشون نمونده 1467 01:37:57,228 --> 01:37:59,841 به نظر میرسه تمام شکوه کمیسر رفته و دیگه آخرای کارشه 1468 01:38:00,111 --> 01:38:01,563 باید بمیره 1469 01:38:03,711 --> 01:38:05,616 باید بمیری 1470 01:38:08,989 --> 01:38:10,534 بمیر 1471 01:38:18,417 --> 01:38:19,537 بابا 1472 01:38:19,592 --> 01:38:21,072 چطوری؟ 1473 01:38:21,098 --> 01:38:24,739 پیروزی ما در دستای توئه 1474 01:38:24,650 --> 01:38:25,659 بای کجاس؟ 1475 01:38:25,604 --> 01:38:27,184 دیگه بایی وجود نداره 1476 01:38:27,135 --> 01:38:29,533 به لطف تو دیگه بایی نیست 1477 01:38:29,882 --> 01:38:32,533 من بای هستم طرفدار شماره یکت 1478 01:38:32,498 --> 01:38:33,750 وقتی کوچولو موچولو بودم 1479 01:38:33,742 --> 01:38:37,370 تو چیزی داری ک بقیه انسان ها ندارن...مهربونی 1480 01:38:37,328 --> 01:38:38,448 هانسون 1481 01:38:40,552 --> 01:38:42,409 من ی روباهم 1482 01:38:47,280 --> 01:38:49,557 خیلی وقته که ندیدمت 1483 01:38:49,539 --> 01:38:53,732 وقتی کوچیک بودم یه عده بچه میخواستن منو بزنن اون تو بودی ک نجاتم دادی 1484 01:38:58,157 --> 01:38:59,860 نه بس کنید 1485 01:39:00,615 --> 01:39:02,399 ولش کنید 1486 01:39:11,402 --> 01:39:13,891 بای 1487 01:39:18,202 --> 01:39:20,335 هانسون 1488 01:39:51,008 --> 01:39:53,041 هانسون 1489 01:39:54,837 --> 01:39:56,835 هانسون 1490 01:39:56,846 --> 01:39:59,200 بالاخره منو بیاد آوردی 1491 01:40:01,912 --> 01:40:06,697 باید ی چیزی بهت بگم 1492 01:40:06,711 --> 01:40:08,157 نمیخواد بگی 1493 01:40:08,134 --> 01:40:10,486 وقتی آدما همچین چیزی میگن 1494 01:40:10,517 --> 01:40:13,771 معمولا وقتیه ک دارن میمیرن 1495 01:40:15,050 --> 01:40:17,714 نمیر/تو را خدا نمیر 1496 01:40:17,810 --> 01:40:19,071 نه 1497 01:40:20,092 --> 01:40:21,492 میخوام بگم که 1498 01:40:21,509 --> 01:40:23,323 لدفن نمیر 1499 01:40:23,283 --> 01:40:26,135 زنگ بزن به آمبولانس 1500 01:40:26,394 --> 01:40:28,295 حظار محترم سلام به همگی 1501 01:40:28,197 --> 01:40:31,157 ما الان در مرکز توانبخشی های غیر طبیعی موجودات هوشمند هستیم 1502 01:40:31,191 --> 01:40:32,561 کمیسر اسبق آقای یان ژانگ 1503 01:40:32,533 --> 01:40:36,340 به خاطر رفتار غیر کاری و اعمال زور برای غیر قانونی و نسل کشی دستگیر شد 1504 01:40:36,295 --> 01:40:40,927 در همین لحظه دارن اونا به خاطر اسکیزوفرنیای شدید و روان گسیختگی حاد میبرنش دیوونه خونه 1505 01:40:41,985 --> 01:40:45,088 من یان جین همینجا قسم یاد میکنم که از همتون انتقام میگیرم 1506 01:40:45,794 --> 01:40:49,834 به جون مامان جونم دهن همتون را سرویس میکنم 1507 01:40:49,829 --> 01:40:52,754 لنگمو ول کنید 1508 01:40:53,677 --> 01:40:58,502 شایعه شده ک شما حامله اید چند وقته ک با انسان ها ارتباط دارید؟ 1509 01:40:58,793 --> 01:41:02,978 همچنین شنیدیم که میخواهید فیلم جدیدتون که در این رابطه هست را بزودی روی پرده سینما بدید 1510 01:41:03,681 --> 01:41:05,364 این درسته 1511 01:41:05,420 --> 01:41:06,991 مرسی از همتون 1512 01:41:07,042 --> 01:41:09,142 بخاطر کمک هاتون برای ساخت فیلمم 1513 01:41:09,139 --> 01:41:12,298 به جهت نگرانی های ما از دوستی های عاشقانه نژاد ما با نسل انسان ها 1514 01:41:12,263 --> 01:41:15,207 من تصمیم گرفتم که ارتباط بین دو گروه را آزاد اعلام کنم 1515 01:41:16,292 --> 01:41:18,519 اینجا ما اولین گروه از آدم ها را داریم ک 1516 01:41:18,539 --> 01:41:20,480 تصمیم گرفتن که با گونه انسان ازدواج کنن 1517 01:41:20,523 --> 01:41:21,991 در انتهای این لیست نامی وجود داره 1518 01:41:22,400 --> 01:41:24,138 روباه نقره ای شمالی 1519 01:41:24,179 --> 01:41:25,733 بای کوانچو 1520 01:41:27,151 --> 01:41:29,208 بای کوانچو 1521 01:42:16,049 --> 01:42:18,475 تو ازم خواستی که اینارا بیارم اینجا 1522 01:42:18,525 --> 01:42:20,141 میتونم ازت یه سوال بپرسم 1523 01:42:20,429 --> 01:42:22,912 اینا وحشی نمیشن که گاز بگیرن 1524 01:42:24,222 --> 01:42:26,226 آروم باش 1525 01:42:26,838 --> 01:42:28,658 اونها خیلی نجیبن 1526 01:42:28,987 --> 01:42:30,107 فقط اینکه 1527 01:42:31,234 --> 01:42:33,306 نباید سرب سرشون گذاشت 1528 01:42:37,582 --> 01:42:40,202 دارن فرار میکنن 1529 01:42:58,122 --> 01:42:59,633 بهم نگفتی 1530 01:42:59,660 --> 01:43:01,237 وقتی بچه دار شدیم 1531 01:43:01,337 --> 01:43:03,317 بچه هامون نژادشون به تو میره یا به من 1532 01:43:03,313 --> 01:43:05,133 من از کجا بدونم آخه؟ 1533 01:43:05,126 --> 01:43:07,710 هیچوقت قبلا اتفاق نیوفتاده که ک روباه با ی انسان مزدوج بشه 1534 01:43:08,719 --> 01:43:12,269 اما بر طبق افسانه های قدیمی 1535 01:43:12,308 --> 01:43:13,428 باید 1536 01:43:13,477 --> 01:43:16,311 شش تا دست و 3 تا کله یا ی همچین چیزی داشته باشن 1537 01:43:16,274 --> 01:43:18,684 اوه خدا جون نظرت چیه یه بچه به فرزند خوندگی قبول کنیم؟ 1538 01:43:18,725 --> 01:43:20,536 حرفشم نزن 1539 01:43:20,773 --> 01:43:22,173 ما باید 1540 01:43:22,208 --> 01:43:24,104 کم کمش 5 تا بچه داشته باشیم 1541 01:43:24,121 --> 01:43:26,826 فهمیدی چی گفتم فهمیدی یا نه؟ 1542 01:43:26,801 --> 01:43:28,582 آخه تو مشکلت چیه 1543 01:43:30,072 --> 01:43:31,952 اصلا باید همین الان حاملم کنی 1544 01:43:31,946 --> 01:43:33,017 باشه باشه/تو سخت نگیر 1545 01:43:32,971 --> 01:43:35,057 اصلا هر چقد بخوای بچه میداشته باشیم 1546 01:43:37,880 --> 01:43:39,695 یک سال بعد من متولد شدم 1547 01:43:39,790 --> 01:43:42,608 بعدش مامان ی اسم خفن برام گذاشت 1548 01:43:42,915 --> 01:43:44,851 سرنوشت 1549 01:43:44,842 --> 01:43:45,779 اون میگه 1550 01:43:45,756 --> 01:43:48,837 گونه های زیادی از ما توی دنیا وجود داره و اینکه همه ما با هم خانواده ایم 1551 01:43:48,830 --> 01:43:50,365 دیگه میتونه بهتر از این باشه 1552 01:43:51,201 --> 01:43:58,583 ترجمه شده از نسخه چسبیده انگلیسی مترجم" معین"129820

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.