subtitlecat.com

All language subtitles for 真犯人フラグ_Huluオリジナルストーリー「週刊追求PREMIUM」E03_人物ファイル#03 林洋一

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,668 --> 00:00:02,003 <数々のスクープと――> 2 00:00:02,069 --> 00:00:04,972 <真相を追求する記事が話題を呼び――> 3 00:00:05,039 --> 00:00:07,274 <売り上げは50万部超え> 4 00:00:07,341 --> 00:00:10,678 <デジタル版のＰＶ数もトップを独走中> 5 00:00:10,745 --> 00:00:16,417 <そんな｢週刊追求｣が炊飯器失踪事件を徹底取材> 6 00:00:17,385 --> 00:00:19,420 <今回注目する人物は…> 7 00:00:20,054 --> 00:00:22,390 <事件の重要参考人となり――> 8 00:00:22,456 --> 00:00:23,791 <逃亡した男> 9 00:00:24,492 --> 00:00:27,061 <林洋一> 10 00:00:29,397 --> 00:00:31,165 (林洋一) 早いですね相良さん！ 11 00:00:31,232 --> 00:00:32,466 (相良凌介) ああどうも！ 12 00:00:33,634 --> 00:00:35,469 (河村俊夫)<林洋一 39歳> 13 00:00:35,536 --> 00:00:38,372 <住宅メーカー住愛ホームの営業マンで――> 14 00:00:38,439 --> 00:00:40,708 <相良家の新居を担当> 15 00:00:40,775 --> 00:00:43,010 <大学時代はサッカー部に所属し――> 16 00:00:43,077 --> 00:00:47,415 <持ち前の明るさと熱さで相良家からの信頼も得ていた> 17 00:00:48,082 --> 00:00:49,483 <しかし…> 18 00:00:49,550 --> 00:00:53,921 (林) アアーッ！ 19 00:00:54,588 --> 00:00:56,223 <失踪した相良真帆との――> 20 00:00:56,290 --> 00:00:58,058 <不倫疑惑が拡散され…> 21 00:00:59,093 --> 00:01:00,661 (シャッター音) (両角猛) こんばんは 22 00:01:00,728 --> 00:01:01,829 何されてるんですか？ 23 00:01:01,896 --> 00:01:06,167 (河村)<本誌取材班が決定的な瞬間を押さえたことで逃走> 24 00:01:07,234 --> 00:01:08,269 (阿久津浩二) 緊急配備要請 25 00:01:08,335 --> 00:01:09,336 重要参考人は―― 26 00:01:09,403 --> 00:01:12,106 住宅メーカー勤務の男性林洋一 39歳 27 00:01:12,173 --> 00:01:13,441 逃亡の可能性あり 28 00:01:13,507 --> 00:01:16,277 自宅職場から５km圏内に一斉検問を要請します 29 00:01:16,343 --> 00:01:17,578 いやぁ助かったわ 30 00:01:17,645 --> 00:01:20,181 (河村)<そんな逃走中の林を助けたのは――> 31 00:01:20,247 --> 00:01:23,184 <婚約者の等々力茉莉奈だと思われた> 32 00:01:23,250 --> 00:01:26,287 <林はどうやって彼女を丸め込んだのか――> 33 00:01:26,353 --> 00:01:29,190 <我々がその真相を追求する> 34 00:01:29,256 --> 00:01:32,927 (上原啓太) 協力者は婚約者の茉莉奈さんで間違いないですか？ 35 00:01:33,594 --> 00:01:35,563 (馬場健次郎) 多分そうだと思いますけど 36 00:01:35,629 --> 00:01:36,864 警察に追われてるのに―― 37 00:01:36,931 --> 00:01:37,932 手を貸すなんて―― 38 00:01:37,998 --> 00:01:40,334 婚約者さんも危険な橋を渡りますね 39 00:01:40,901 --> 00:01:42,670 メロメロですからね 40 00:01:42,736 --> 00:01:44,004 メロメロ？ 41 00:01:44,071 --> 00:01:45,306 はい 42 00:01:45,372 --> 00:01:49,810 結構な逆玉だから林が取り入ったって思われがちですけど 43 00:01:50,244 --> 00:01:54,381 実はお嬢さんのほうがベタボレなんですよ 44 00:01:55,116 --> 00:01:57,051 (２人) へえ！ 45 00:01:58,786 --> 00:02:00,621 (等々力茉莉奈) 何なの？ヨー君どういうこと？ 46 00:02:00,688 --> 00:02:01,689 いきなり呼び出して―― 47 00:02:01,755 --> 00:02:03,257 とにかく逃げろって意味分かんないんだけど 48 00:02:03,324 --> 00:02:04,692 (林) 今説明するからいったん落ち着こう 49 00:02:04,758 --> 00:02:07,294 (茉莉奈) 落ち着けるわけないでしょ一体なに？ 50 00:02:07,628 --> 00:02:09,563 (携帯電話の着信音) 51 00:02:09,630 --> 00:02:10,865 (林) あっちょ！ (茉莉奈) えっ？ 52 00:02:10,931 --> 00:02:12,933 (林) 誰から？ (茉莉奈) 分かんない 53 00:02:13,000 --> 00:02:14,468 (携帯電話の着信音) 54 00:02:16,470 --> 00:02:17,571 もしもし？ 55 00:02:17,638 --> 00:02:20,808 (落合和哉) 等々力茉莉奈さんのお電話でお間違いないでしょうか？ 56 00:02:21,041 --> 00:02:22,076 はい 57 00:02:22,142 --> 00:02:25,412 私神奈川県警の落合と申します 58 00:02:25,479 --> 00:02:27,214 えっ警察？ 59 00:02:28,182 --> 00:02:30,084 あの 40分ほど前に―― 60 00:02:30,150 --> 00:02:33,621 林洋一さんからあなたに連絡がいったかと思うんですが 61 00:02:33,687 --> 00:02:37,691 あっああはい電話かかってきました 62 00:02:38,225 --> 00:02:40,227 もしかして今一緒にいらっしゃいますか？ 63 00:02:40,694 --> 00:02:41,829 今？ 64 00:02:42,162 --> 00:02:45,366 いえ　ちょっと慌てた様子ではありましたけど 65 00:02:45,432 --> 00:02:46,767 何かあったんですか？ 66 00:02:46,834 --> 00:02:50,204 相良さんの件で重要参考人として手配されました 67 00:02:50,271 --> 00:02:52,339 はぁ!? 重要参考人？ 68 00:02:52,907 --> 00:02:54,408 …て犯人ってことですか？ 69 00:02:54,475 --> 00:02:56,410 …の１歩手前です 70 00:02:56,977 --> 00:02:58,412 もし逃亡に手を貸したら―― 71 00:02:58,479 --> 00:03:01,515 あなたも罪に問われる可能性がありますからくれぐれも… 72 00:03:01,582 --> 00:03:03,284 分かりました 73 00:03:03,350 --> 00:03:05,819 連絡が来たらすぐに報告します 74 00:03:11,659 --> 00:03:15,095 ヨー君　相良さんの件ってなに？ 75 00:03:15,162 --> 00:03:17,798 (林) へっ？ (茉莉奈) 家建ててるだけだよね？ 76 00:03:17,865 --> 00:03:19,366 …だけなのかな？ 77 00:03:19,433 --> 00:03:21,936 それで重要参考人ってなに？手配って何なの？ 78 00:03:25,139 --> 00:03:26,607 (林) 茉莉奈　ごめん！ 79 00:03:26,674 --> 00:03:30,010 ホントは俺あの奥さんと不倫した 80 00:03:30,077 --> 00:03:31,412 (茉莉奈) はぁ!? 81 00:03:31,478 --> 00:03:33,013 でも１回！１回だけ！ 82 00:03:33,080 --> 00:03:35,583 11年前に同窓会で会ったときに１回だけ！ 83 00:03:35,649 --> 00:03:37,985 回数の問題じゃない！やってないって言ったじゃん！ 84 00:03:38,352 --> 00:03:41,522 言った　でもホントはしただから謝ってる！ 85 00:03:41,589 --> 00:03:42,890 なんでウソついたの？ 86 00:03:42,957 --> 00:03:45,826 (林) 心配かけたくなかったんだよ 87 00:03:46,260 --> 00:03:49,163 不倫相手だってなると変な疑いかかるかもしれないだろう？ 88 00:03:49,229 --> 00:03:51,665 隠した結果重要参考人じゃん！ 89 00:03:52,666 --> 00:03:55,603 そうだな　そうなんだけど… 90 00:03:57,304 --> 00:04:01,208 茉莉奈を傷つけるかもしれないと思って 91 00:04:08,115 --> 00:04:10,584 (茉莉奈) 隠されてるほうが傷つくし 92 00:04:10,651 --> 00:04:12,286 しかも不倫でしょう！ 93 00:04:13,053 --> 00:04:16,724 ハァ… ヨー君不倫とか絶対にしない人だと思ってたのに 94 00:04:16,790 --> 00:04:18,926 絶対にしない今は！ 95 00:04:19,393 --> 00:04:22,129 あのときだってさ流れというか… 96 00:04:22,196 --> 00:04:26,133 普通に悩みの相談乗ってて酒も入ってたし 97 00:04:26,200 --> 00:04:29,436 ほら悩める女子って急にかわいく見えたりするだろう？ 98 00:04:29,503 --> 00:04:30,938 (茉莉奈) 知らないし！ (林) はい 99 00:04:31,005 --> 00:04:32,306 …てかかわいいってなに？ 100 00:04:32,373 --> 00:04:34,008 いや　ホントにかわいくてうっかり… 101 00:04:34,074 --> 00:04:35,175 (茉莉奈) はぁ？ (林) あっ… 102 00:04:35,242 --> 00:04:38,012 逆に普通にかわいいと思ってヤッといて―― 103 00:04:38,078 --> 00:04:40,514 １回だけでしたって誰が信じると思ってんの？ 104 00:04:42,983 --> 00:04:44,151 ねえ？ 105 00:04:46,720 --> 00:04:48,255 そうだよな 106 00:04:49,690 --> 00:04:51,759 信じられるわけないよな 107 00:04:52,293 --> 00:04:55,262 (泣き声) 108 00:04:55,329 --> 00:04:58,465 (馬場) モテるのとはちょっと違ってあいつ―― 109 00:04:58,532 --> 00:05:01,635 仕事相手でも何でも丸め込むプロなんですよ 110 00:05:02,036 --> 00:05:03,637 丸め込むプロ？ 111 00:05:03,704 --> 00:05:07,041 たまにいません？反省してるふうのプロとか 112 00:05:07,908 --> 00:05:09,043 例えば… 113 00:05:09,109 --> 00:05:10,277 (泣き声) 114 00:05:11,111 --> 00:05:15,349 (馬場) モメてる相手より先に泣くのは基本らしいんですよね 115 00:05:15,416 --> 00:05:17,017 そのほうが相手が―― 116 00:05:17,084 --> 00:05:20,421 “言い過ぎちゃったかな”みたいになるらしくて 117 00:05:23,691 --> 00:05:26,360 (林) 確かにホレそうにもなった 118 00:05:26,427 --> 00:05:29,997 でも冷静に考えたら住宅営業だし―― 119 00:05:30,064 --> 00:05:35,135 人妻はやべえなと思ってそっから一切連絡取ってない 120 00:05:35,836 --> 00:05:36,837 ホントに？ 121 00:05:36,904 --> 00:05:38,839 本当だって 122 00:05:39,306 --> 00:05:42,209 茉莉奈だって元彼の１人や２人いるだろう？ 123 00:05:42,276 --> 00:05:44,878 今更蒸し返されたって迷惑だろう？ 124 00:05:46,447 --> 00:05:47,781 まあ 125 00:05:55,255 --> 00:05:56,123 ちょ… 126 00:05:56,724 --> 00:05:59,526 (馬場) あと女性って足を抱かれると―― 127 00:05:59,593 --> 00:06:02,596 子供におねだりされてるみたいになるらしくて―― 128 00:06:02,663 --> 00:06:04,832 放っとけなくなるみたいなんです 129 00:06:04,898 --> 00:06:07,201 母性本能くすぐるってやつですね 130 00:06:13,907 --> 00:06:16,710 俺茉莉奈と出会ってからひと筋だし 131 00:06:17,244 --> 00:06:20,380 茉莉奈しか見てないしほかの誰にも触れてもいない 132 00:06:26,153 --> 00:06:29,590 たまたま去年新居の担当になったけど 133 00:06:29,656 --> 00:06:32,826 そこはお互い知らない感じのフリをして 134 00:06:34,194 --> 00:06:35,829 (馬場) 手を握るときに―― 135 00:06:36,330 --> 00:06:39,900 気持ちを落ち着かせるツボを押すとかも言ってましたね 136 00:06:41,635 --> 00:06:43,270 ただのクズじゃないッスか 137 00:06:43,337 --> 00:06:47,207 ああそうですよあいつなかなかのクズですよ 138 00:06:47,608 --> 00:06:50,144 (馬場) とぼけるのもうまいし言い訳も巧みだし 139 00:06:50,944 --> 00:06:54,615 まあウチの優秀な営業マンですからね 140 00:07:04,024 --> 00:07:05,893 (茉莉奈) じゃなんでホテルで会ってたの？ 141 00:07:05,959 --> 00:07:06,894 えっ？ 142 00:07:06,960 --> 00:07:09,096 ホントに新居の打ち合わせ？ 143 00:07:09,163 --> 00:07:10,164 わざわざ？ 144 00:07:10,230 --> 00:07:12,599 家でも喫茶店でもなくホテルで？ 145 00:07:12,666 --> 00:07:13,500 それは… 146 00:07:13,567 --> 00:07:14,601 ほらやっぱり続いてるんじゃん 147 00:07:14,668 --> 00:07:15,702 続いてないよ 148 00:07:15,769 --> 00:07:16,837 じゃ何してたの？ 149 00:07:16,904 --> 00:07:19,239 それはその　ハァ… 150 00:07:19,306 --> 00:07:21,842 納得できるように説明してくれないと―― 151 00:07:21,909 --> 00:07:23,610 本気で調べるからね 152 00:07:24,845 --> 00:07:26,814 ウソついてもムダだからね 153 00:07:32,452 --> 00:07:33,654 ハァ… 154 00:07:35,656 --> 00:07:36,824 実は… 155 00:07:37,591 --> 00:07:40,060 ＤＮＡ鑑定してくれって言われて 156 00:07:40,127 --> 00:07:41,495 (茉莉奈) えっ？ (林) なんか… 157 00:07:41,562 --> 00:07:43,263 子供がどうとかって言われて 158 00:07:44,464 --> 00:07:46,900 待って　それって―― 159 00:07:46,967 --> 00:07:49,736 あの家の子供がヨー君の子供かもしれないってこと？ 160 00:07:49,803 --> 00:07:53,340 …みたいなこと言われたけど絶対にそれはない！ 161 00:07:53,407 --> 00:07:54,408 なんで言い切れるのよ？ 162 00:07:54,474 --> 00:07:57,511 １回だし！ないないないないそれは絶対にない 163 00:07:57,578 --> 00:08:00,147 でも思い当たる節がなかったらそんなこと言ってこなくない？ 164 00:08:00,214 --> 00:08:01,849 だから怖いんだよ！ 165 00:08:01,915 --> 00:08:05,485 11年もたっていきなりＤＮＡ鑑定ってマジ意味不明だろう 166 00:08:05,552 --> 00:08:07,821 それでどうしたの？検査したの？ 167 00:08:07,888 --> 00:08:09,990 するわけないだろう勘弁してくれよ 168 00:08:10,591 --> 00:08:13,794 …てかあの人ヨー君のことまだ好きなんじゃない？ 169 00:08:13,861 --> 00:08:15,028 えっ？ 170 00:08:16,096 --> 00:08:18,866 (相良真帆) ほら早く林さんも 171 00:08:19,900 --> 00:08:22,336 いや　それはさすがに… 172 00:08:22,402 --> 00:08:24,338 うん家も建ててるし 173 00:08:24,404 --> 00:08:26,507 (携帯電話の通知音) ウワッ！ダッダッ… 174 00:08:26,573 --> 00:08:27,741 警察？ 175 00:08:27,808 --> 00:08:29,877 ううん　メール 176 00:08:30,611 --> 00:08:33,146 (茉莉奈) えっ？ (林) どうした？ 177 00:08:34,615 --> 00:08:36,183 (茉莉奈) パパからなんだけど… 178 00:08:40,454 --> 00:08:41,622 えっ？ 179 00:08:45,292 --> 00:08:47,327 なんでお義父さんがこんな写真持ってんの？ 180 00:08:48,028 --> 00:08:49,730 (携帯電話の通知音) ウワッ… 181 00:08:53,166 --> 00:08:55,969 えっ？奥さんの財布って… 182 00:08:57,471 --> 00:08:59,072 いやいやいやこれは違う 183 00:08:59,139 --> 00:09:00,807 ヨー君もしかしてホントに… 184 00:09:00,874 --> 00:09:01,909 いや　違う違う違う違う違う 185 00:09:01,975 --> 00:09:03,510 じゃ何なの？これなんでこんなの持ってんの？ 186 00:09:03,577 --> 00:09:04,878 だからそれは… 187 00:09:04,945 --> 00:09:06,914 もしかして私のためにあの人殺した？ 188 00:09:06,980 --> 00:09:08,448 殺してないって！ 189 00:09:08,515 --> 00:09:10,250 だったらなんで財布なんか持ってんの？ 190 00:09:10,317 --> 00:09:13,287 ああもうだから違うんだって！ 191 00:09:14,121 --> 00:09:15,756 茉莉奈　よく聞け 192 00:09:16,156 --> 00:09:17,925 俺は何もしていないし 193 00:09:17,991 --> 00:09:20,594 その財布はハメられたんだ 194 00:09:20,661 --> 00:09:22,095 ハメられたって誰によ？ 195 00:09:24,431 --> 00:09:25,432 いやそれは… 196 00:09:27,234 --> 00:09:28,802 言えないんだよ 197 00:09:29,436 --> 00:09:33,040 言ったら茉莉奈が危険な目に遭うかもしれない 198 00:09:33,540 --> 00:09:35,542 なんで私が危険な目に遭うのよ？ 199 00:09:37,678 --> 00:09:39,546 映画とかでよくあるだろう？ 200 00:09:39,613 --> 00:09:41,415 犯人を知ってしまったがために―― 201 00:09:41,481 --> 00:09:44,117 追われるハメになって拷問されたり… 202 00:09:44,184 --> 00:09:45,319 拷問はムリ！ 203 00:09:45,786 --> 00:09:46,787 …だろう？ 204 00:09:46,853 --> 00:09:51,158 だから話せる時が来たら全部ちゃんと話すからそれまで… 205 00:09:52,659 --> 00:09:55,195 待っててくれよ　頼む 206 00:09:57,464 --> 00:10:02,135 なあ信じてくれよ絶対に俺は何もしていないから 207 00:10:05,105 --> 00:10:07,007 殺してないのは分かった 208 00:10:08,609 --> 00:10:12,579 でもさこんなに大事になってるんだからさ 209 00:10:13,146 --> 00:10:16,817 不倫は事実だけど何もしてないって―― 210 00:10:17,317 --> 00:10:19,386 正直に話したほうがいいんじゃないの？ 211 00:10:20,988 --> 00:10:23,724 俺も言いたいよ　でも言ったら―― 212 00:10:23,790 --> 00:10:26,827 事件の日に何をしていたか言わないといけなくなるだろう？ 213 00:10:26,893 --> 00:10:30,364 そしたらお義父さんにも迷惑かかるし 214 00:10:30,864 --> 00:10:33,433 それはそうかもしれないけど… 215 00:10:33,500 --> 00:10:36,236 今いちばんに考えないといけないのは―― 216 00:10:36,937 --> 00:10:39,006 俺たちの未来のことだ 217 00:10:39,573 --> 00:10:43,443 犯人が捕まるまで逃げきれば全部丸く収まる 218 00:10:44,244 --> 00:10:45,512 だから頼む 219 00:10:46,580 --> 00:10:48,181 力を貸してくれ 220 00:10:50,417 --> 00:10:52,786 あのとき言ってくれたじゃん 221 00:10:52,853 --> 00:10:57,391 俺のためならお義父さんよりも悪いことできるって 222 00:10:58,058 --> 00:10:59,893 (茉莉奈) ヨー君のためなら… 223 00:11:01,461 --> 00:11:03,196 パパより悪いことできるから 224 00:11:03,263 --> 00:11:04,264 えっ？ 225 00:11:12,873 --> 00:11:15,742 家族になるんだろう？俺たち 226 00:11:23,617 --> 00:11:24,851 分かった 227 00:11:35,996 --> 00:11:37,764 林さん今どこにいると思いますか？ 228 00:11:37,831 --> 00:11:42,135 さあ？等々力建材関係のどこかに隠れてるんじゃないですかね？ 229 00:11:42,202 --> 00:11:45,172 それってどこか目星ついてたりしません？ 230 00:11:45,238 --> 00:11:48,175 ハハッ… 等々力建材ですよ 231 00:11:48,975 --> 00:11:52,012 日本中に別荘とか倉庫とか腐るほど持ってるんで―― 232 00:11:52,079 --> 00:11:55,215 しらみつぶしに捜せば見つかるんじゃないですかね 233 00:11:56,616 --> 00:11:57,717 (茉莉奈) とにかくここは―― 234 00:11:57,784 --> 00:11:59,986 自由に使っていいって許可はもらってるから 235 00:12:00,053 --> 00:12:02,355 (林) マジで大丈夫だろうな？ (茉莉奈) うん 236 00:12:02,422 --> 00:12:04,724 ここの責任者の弱み握ってるから 237 00:12:05,125 --> 00:12:07,160 パパにバレたら殺されるレベルの 238 00:12:07,227 --> 00:12:08,395 (林) こわっ！ 239 00:12:09,296 --> 00:12:12,299 (茉莉奈) まずは隠れる場所探そう (林) うん 240 00:12:20,107 --> 00:12:21,108 (上原) ズバリ… 241 00:12:21,608 --> 00:12:24,644 馬場さんは林さんが犯人だと思いますか？ 242 00:12:24,711 --> 00:12:27,747 う～ん　どうですかねえ？ 243 00:12:27,814 --> 00:12:31,785 あいつクズですけど保身第一だからなぁ 244 00:12:31,852 --> 00:12:34,020 玉の輿目前ッスもんね 245 00:12:34,087 --> 00:12:36,356 (上原) 自分がいちばん大事ってことか 246 00:12:36,423 --> 00:12:38,391 (馬場) あっそういう意味じゃ―― 247 00:12:39,226 --> 00:12:43,630 切羽詰まると手段選ばないとこありますけどね 248 00:12:49,469 --> 00:12:50,704 どう？ 249 00:12:51,705 --> 00:12:54,274 (林) いける！ここだったら何泊でもできるわ 250 00:12:54,341 --> 00:12:55,342 (茉莉奈) 良かった 251 00:12:55,408 --> 00:12:57,677 じゃ私食料とか買ってくるね 252 00:12:57,744 --> 00:12:59,613 (林) あと寒いから防寒具も頼む 253 00:12:59,679 --> 00:13:02,649 分かったほかに追加あったら連絡して 254 00:13:04,684 --> 00:13:06,386 (林) 茉莉奈 (茉莉奈) うん？ 255 00:13:07,888 --> 00:13:09,256 愛してるぞ 256 00:13:10,790 --> 00:13:12,058 私も 257 00:13:20,667 --> 00:13:22,035 (ため息) 258 00:13:22,102 --> 00:13:24,771 ああ面倒くせえ 259 00:13:28,975 --> 00:13:32,078 (河村)<林洋一は我々が思っていたよりもずっと…> 260 00:13:33,747 --> 00:13:38,518 あ～あ　俺ってホントウソつきだな 261 00:13:38,585 --> 00:13:39,753 ハハッ… 262 00:13:41,955 --> 00:13:44,457 何度聞かれても同じですよ 263 00:13:45,725 --> 00:13:48,061 私は何も知りませんから 264 00:13:48,128 --> 00:13:53,800 ♪～ 265 00:14:07,914 --> 00:14:13,186 ～♪20667