All language subtitles for 鎌倉殿の１３人（１０）鎌倉殿の１３人紀行「西金砂神社」 - [1920-1920x1080@KFMVFR.hevc10_crf 20][字]_track4_jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,569 --> 00:00:05,239
茨城県常陸太田市。
2
00:00:05,239 --> 00:00:10,944
源氏の流れをくむ豪族
佐竹氏が治めた地です。
3
00:00:13,113 --> 00:00:20,420
市内には 佐竹氏の祈願所 佐竹寺など
ゆかりの地が点在しています。
4
00:00:24,258 --> 00:00:29,963
平家に与したことにより
頼朝と対立した佐竹氏。
5
00:00:31,598 --> 00:00:36,470
頼朝が兵を挙げると
守りの薄い拠点を捨て➡
6
00:00:36,470 --> 00:00:41,174
現在の西金砂山に立て籠もりました。
7
00:00:42,943 --> 00:00:46,813
西金砂山の近辺には
戦いにまつわる逸話が➡
8
00:00:46,813 --> 00:00:49,816
地名として残されています。
9
00:00:49,816 --> 00:00:55,289
万畑という地名は
山頂に陣を置いた頼朝軍が➡
10
00:00:55,289 --> 00:00:59,993
多くの旗を立てたことが由来だと
伝わります。
11
00:01:01,895 --> 00:01:06,233
絶壁に守られた天然の要塞である
西金砂山を前に➡
12
00:01:06,233 --> 00:01:09,136
苦戦を強いられる頼朝軍。
13
00:01:09,136 --> 00:01:16,843
「吾妻鏡」には 人の力では打ち破り難い
堅固な要塞だと記されています。
14
00:01:18,579 --> 00:01:22,916
上総広常の活躍により
勝利を収めた頼朝は➡
15
00:01:22,916 --> 00:01:26,620
坂東支配を強化していきました。
1496
