All language subtitles for [Pandoratv-raws] Doraemon (2005) 2022.02.26 - (695) (EX-BS 1280x720)

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,186 --> 00:00:03,186 ・ 2 00:01:17,196 --> 00:01:20,182 (螏切の譊報音) (のび倪)うう  うう  3 00:01:20,182 --> 00:01:22,184 早く 早く  4 00:01:22,184 --> 00:01:24,186 ()のび倪 5 00:01:24,186 --> 00:01:27,186 うわあ 远い぀かれちゃう 6 00:01:29,191 --> 00:01:31,191 こんにゃろう  ヒむッ 7 00:01:32,177 --> 00:01:36,181 ヒむヒむ ヒむヒむ  埅お こんにゃろ 8 00:01:36,181 --> 00:01:41,320 ・ 9 00:01:41,320 --> 00:01:43,320 ()ク゜ッ 10 00:01:45,274 --> 00:01:48,193 ()のび倪 芚えおろよ 11 00:01:48,193 --> 00:01:50,212 ふう  12 00:01:50,212 --> 00:01:52,214 んっ うわあ 13 00:01:52,214 --> 00:01:54,214 (花瓶が割れる音) 14 00:01:55,200 --> 00:01:58,200 (ドラえもん)な な  なんだ ああっ 15 00:02:01,223 --> 00:02:04,209 ああ 叱られるぞ 16 00:02:04,209 --> 00:02:07,196 ゞャむアンが远いかけるから 悪いんだ 17 00:02:07,196 --> 00:02:11,200 キミはよく远いかけられるねえ そうなんだよ 18 00:02:11,200 --> 00:02:14,203 䜕か 远いかけられない道具なんお ないの 19 00:02:14,203 --> 00:02:17,203 そういうこずなら  20 00:02:26,198 --> 00:02:29,218 それで (息を吞い蟌む音) 21 00:02:29,218 --> 00:02:32,204 ママヌッ のび倪くんが 花瓶を割ったよ  22 00:02:32,204 --> 00:02:34,206 なんおこず 蚀うんだよ 23 00:02:34,206 --> 00:02:36,208 ()なんですっお!? 24 00:02:36,208 --> 00:02:39,208 うわああ  逃げなくおもいいよ 25 00:02:41,213 --> 00:02:43,198 うわあ  䜕 26 00:02:43,198 --> 00:02:45,200 リモコンのスむッチを抌すず→ 27 00:02:45,200 --> 00:02:49,204 螏切の遮断機が出お 通せんがしおくれるんだ 28 00:02:49,204 --> 00:02:51,204 䜕さ こんなもの  29 00:02:52,207 --> 00:02:54,207 ええっ!? じゃあ 䞋から  30 00:02:55,244 --> 00:03:01,244 じゃあ 侊
 䞋から  侊 例 侊 例 侊 例 侊 侊 䞋  31 00:03:02,217 --> 00:03:06,217 ほらね 絶察に通れない すごい すごい 32 00:03:07,206 --> 00:03:11,206 ()これじゃあ 開かずの螏切じゃないのよ 33 00:03:12,194 --> 00:03:14,346 こりゃいいや 34 00:03:14,346 --> 00:03:16,346 螏切は ただただ たくさんあるよ 35 00:03:17,216 --> 00:03:27,192 ・ 36 00:03:27,192 --> 00:03:29,328 はい 37 00:03:29,328 --> 00:03:32,181 あずは ゞャむアンが来たら 鳎らせばいいよ 38 00:03:32,181 --> 00:03:35,181 あっ うわさをすれば  39 00:03:40,189 --> 00:03:45,194 ええっ ちょっず ちょっず さっきの続き やらないの 40 00:03:45,194 --> 00:03:47,196 もう 勘匁しおやらあ 41 00:03:47,196 --> 00:03:50,182 そんなあ  勘匁されちゃ困る 42 00:03:50,182 --> 00:03:53,182 ふヌん  ゞャむアンのバヌカ 43 00:03:54,336 --> 00:03:57,189 なんだず!? 44 00:03:57,189 --> 00:03:59,324 ガオヌッ 45 00:03:59,324 --> 00:04:01,324 (ドラえもんのび倪)アハハ  46 00:04:03,178 --> 00:04:05,180 うわっ なんだこりゃ  47 00:04:05,180 --> 00:04:09,180 フンッ どうなっおんだ!? 48 00:04:10,185 --> 00:04:13,188 よヌし 芋おろ  49 00:04:13,188 --> 00:04:15,188 フンッ (のび倪ドラえもん)うわあ 50 00:04:16,174 --> 00:04:18,174 ()り゜ヌッ 51 00:04:21,196 --> 00:04:24,182 いやあ 頌もしい螏切だなあ 52 00:04:24,182 --> 00:04:26,182 これで もう安心だね 53 00:04:28,186 --> 00:04:30,186 ワンワン ワンワン うわあ 助けお 54 00:04:33,191 --> 00:04:35,191 やヌい かみ぀いおみろ 55 00:04:36,194 --> 00:04:39,181 アハハハ  (はる倫)挫画 返しおよ 56 00:04:39,181 --> 00:04:42,181 もうちょっずで読み終わるから 埅っお 埅っお 57 00:04:44,186 --> 00:04:48,273 (安雄)のび倪 もう ボクの番だぞ 返せよ 58 00:04:48,273 --> 00:04:51,193 もうちょっず もうちょっず コラヌッ 59 00:04:51,193 --> 00:04:55,193 調子に乗りすぎだぞ リモコン返せ 60 00:04:57,182 --> 00:04:59,201 ギャッ 61 00:04:59,201 --> 00:05:02,204 おもしろくおやめられないよ こりゃ アハハハ  62 00:05:02,204 --> 00:05:04,189 ()こんにゃろ 63 00:05:04,189 --> 00:05:07,175 遠回りさせやがっお 64 00:05:07,175 --> 00:05:10,175 うわあ  たずい あっ コラヌッ 65 00:05:11,179 --> 00:05:14,199 (スネ倫)ひどいよ ママ 66 00:05:14,199 --> 00:05:17,185 (スネ倫のママ) 䞀䜓 䜕がいけないざたす 67 00:05:17,185 --> 00:05:19,204 (スネ倫) 勝手に決め぀けないでよ 68 00:05:19,204 --> 00:05:22,207 ママは ボクのこず なんにもわかっおないんだ 69 00:05:22,207 --> 00:05:24,192 ハアハア  ハア  70 00:05:24,192 --> 00:05:26,192 ()のび倪 71 00:05:27,195 --> 00:05:29,197 し぀こいなあ  72 00:05:29,197 --> 00:05:32,200 のび倪くん 73 00:05:32,200 --> 00:05:34,202 うわあ  74 00:05:34,202 --> 00:05:37,205 もういいよ ママの顔なんお芋たくない 75 00:05:37,205 --> 00:05:39,274 スネちゃた 76 00:05:39,274 --> 00:05:41,193 あっ スネ倫 77 00:05:41,193 --> 00:05:43,193 いいずころに来た 手䌝っお 78 00:05:46,231 --> 00:05:48,200 (スネ倫)うん 79 00:05:48,200 --> 00:05:50,202 これで ママが 入っおこられなくなるわけ 80 00:05:50,202 --> 00:05:53,221 そう ボクも ゞャむアンに襲われずに枈む 81 00:05:53,221 --> 00:05:55,221 急ごう うん 82 00:05:58,210 --> 00:06:01,213 のび倪 出おこい 䞭にいるんだろ!? 83 00:06:01,213 --> 00:06:04,199 䞀䜓 これは䜕ごずざたす 84 00:06:04,199 --> 00:06:08,220 ぞぞヌんだ 来られるもんなら どうぞ 85 00:06:08,220 --> 00:06:10,205 あそこだ (スネ倫のママ)スネちゃた 86 00:06:10,205 --> 00:06:12,207 これは䞀䜓  87 00:06:12,207 --> 00:06:15,344 ボクたちのこずなら ほっずいお 88 00:06:15,344 --> 00:06:18,344 スネちゃた そんなこず蚀わないでざたす 89 00:06:20,365 --> 00:06:23,201 あらっ どうなっおるざたす 90 00:06:23,201 --> 00:06:26,204 ここから入るのは無理だよ 他ぞ回ろう 91 00:06:26,204 --> 00:06:28,204 (スネ倫のママ)ええ  92 00:06:29,207 --> 00:06:31,209 わあ ざたす 93 00:06:31,209 --> 00:06:33,211 ダメだ  94 00:06:33,211 --> 00:06:35,313 ここもか  95 00:06:35,313 --> 00:06:37,199 (スネ倫のママ)最埌の手段ざたす 96 00:06:37,199 --> 00:06:39,217 すっげえ  97 00:06:39,217 --> 00:06:42,204 これっお地䞋宀 ざたす 98 00:06:42,204 --> 00:06:45,204 ()こんな所にも 出入り口があるずはなあ  99 00:06:47,192 --> 00:06:49,192 よし えいっ 100 00:06:50,328 --> 00:06:52,328 やった (衝突音) 101 00:06:54,232 --> 00:06:57,202 ダメだった  (䞀同)ハア  102 00:06:57,202 --> 00:06:59,254 (のび倪スネ倫)アハハハ 103 00:06:59,254 --> 00:07:02,207 家䞭の出入り口に 螏切を眮いたんだ 104 00:07:02,207 --> 00:07:05,327 どうやったっお 䞭には入れないぞ 105 00:07:05,327 --> 00:07:08,196 さあ 家の䞭は ボクたちだけのずりでだ 106 00:07:08,196 --> 00:07:12,196 䜕をしようか うん そうだなあ  107 00:07:14,186 --> 00:07:16,188 (スネ倫のママ) さあ 準備オッケヌざたす 108 00:07:16,188 --> 00:07:19,188 ()ラッキヌ 早く 早く 109 00:07:20,175 --> 00:07:24,196 安心したら なんだか おなかすいおきちゃった 110 00:07:24,196 --> 00:07:26,181 んっ 111 00:07:26,181 --> 00:07:29,184 クンクン  いいにおい 112 00:07:29,184 --> 00:07:31,186 ()あむっ  113 00:07:31,186 --> 00:07:34,206 うんめえ 最高 114 00:07:34,206 --> 00:07:39,177 もちろんざたす 最高玚のお肉ざたすからねえ 115 00:07:39,177 --> 00:07:43,181 (人)ああ  あっ のび倪くんたちも食べなよ 116 00:07:43,181 --> 00:07:47,185 ほらっ この蟺に眮いおおくから 117 00:07:47,185 --> 00:07:49,185 捕たえたりしないよ 118 00:07:51,189 --> 00:07:54,176 お皿をパッず取っお パッず戻れば  119 00:07:54,176 --> 00:07:56,194 いけるんじゃないかな  120 00:07:56,194 --> 00:07:59,181 んっ チルチル 121 00:07:59,181 --> 00:08:01,183 ()ニャ ニャ 122 00:08:01,183 --> 00:08:04,186 ニャッ ニャニャニャニャ ニャアッ 123 00:08:04,186 --> 00:08:06,188 (人)ああっ 124 00:08:06,188 --> 00:08:08,206 したった  125 00:08:08,206 --> 00:08:10,206 だたしたな 126 00:08:11,176 --> 00:08:14,179 いいにおいなんかに 惑わされちゃダメだよ 127 00:08:14,179 --> 00:08:16,179 テレビでも芋お 気を玛らわせよう 128 00:08:18,183 --> 00:08:20,185 お  お母様  129 00:08:20,185 --> 00:08:23,188 ぀ばめ  蚱しおちょうだい 130 00:08:23,188 --> 00:08:26,274 アナタのためを思っお したこずだったのよ  131 00:08:26,274 --> 00:08:28,260 そうだったのね  (人)ううっ  132 00:08:28,260 --> 00:08:30,178 (スネ倫のママ)スネちゃた 133 00:08:30,178 --> 00:08:32,180 ママが悪かったざたす 134 00:08:32,180 --> 00:08:37,185 機嫌を盎しお 䞀緒に バヌベキュヌで仲盎りざたす 135 00:08:37,185 --> 00:08:40,205 ボ  ボクは ただ怒っおんだからね 136 00:08:40,205 --> 00:08:45,193 䞀䜓 䜕があったんだ さあ  ボクもよくわからない 137 00:08:45,193 --> 00:08:48,180 スネちゃた 蚱しおざたす  138 00:08:48,180 --> 00:08:52,200 スネちゃたのためを思っお したこずだったざたすが→ 139 00:08:52,200 --> 00:08:55,187 アナタを 傷぀けおしたったんざたすね  140 00:08:55,187 --> 00:08:58,206 マ  ママ  ううっ  141 00:08:58,206 --> 00:09:00,175 だたされちゃダメだよ スネ倫 142 00:09:00,175 --> 00:09:03,195 あんなの聞いちゃダメだ (リモコンの操䜜音) 143 00:09:03,195 --> 00:09:07,199 ワタクシの決めたこずは 間違いだったかもしれたせん  144 00:09:07,199 --> 00:09:10,202 でも  アナタぞの愛のために したこずなの  145 00:09:10,202 --> 00:09:12,220 信じおちょうだい  146 00:09:12,220 --> 00:09:16,208 スネちゃたぞの愛のために したこずざたす  147 00:09:16,208 --> 00:09:18,193 信じおざたす  148 00:09:18,193 --> 00:09:20,228 お母様  149 00:09:20,228 --> 00:09:23,198 ママ  スネ倫 しっかりしろ 150 00:09:23,198 --> 00:09:27,202 ワタクシは アナタの笑顔が 芋たかっただけなの 151 00:09:27,202 --> 00:09:30,222 笑顔が芋たかったんざたす 152 00:09:30,222 --> 00:09:32,207 お母様 153 00:09:32,207 --> 00:09:34,209 ママ 154 00:09:34,209 --> 00:09:36,209 やめろっ 155 00:09:38,196 --> 00:09:40,198 ママ 156 00:09:40,198 --> 00:09:42,217 ママ 157 00:09:42,217 --> 00:09:48,206 ・ 158 00:09:48,206 --> 00:09:50,192 スネちゃた  159 00:09:50,192 --> 00:09:52,194 間違っおマシュマロチョコを 買っおきおしたっお→ 160 00:09:52,194 --> 00:09:55,197 ごめんなさいざたす ううん 161 00:09:55,197 --> 00:09:58,200 ホントは チョコマシュマロが 食べたかったけど→ 162 00:09:58,200 --> 00:10:01,219 ママがボクのために 買っおきおくれたんだもの→ 163 00:10:01,219 --> 00:10:04,219 マシュマロチョコ 食べるよ 164 00:10:05,207 --> 00:10:09,194 マシュマロチョコず チョコマシュマロ  165 00:10:09,194 --> 00:10:12,194 どっちだっお䞀緒じゃねえのか 166 00:10:14,199 --> 00:10:16,201 ()のび倪 167 00:10:16,201 --> 00:10:19,201 フフ  んっ んっ うわあ 168 00:10:20,205 --> 00:10:23,208 ハアハア ハアハア ハアハア ハアハア  169 00:10:23,208 --> 00:10:27,245 埅お リモコン返せ 170 00:10:27,245 --> 00:10:29,197 し぀こいなあ  んっ 171 00:10:29,197 --> 00:10:33,218 しめた うちの前に 螏切をセットしずいたんだ 172 00:10:33,218 --> 00:10:35,218 これでボクの勝ちだ 173 00:10:37,355 --> 00:10:39,355 ぶぞ  174 00:10:41,209 --> 00:10:43,211 うわあ 通しお 175 00:10:43,211 --> 00:10:46,197 リモコン リモコン  176 00:10:46,197 --> 00:10:50,185 () ほほう  通れないのか のび倪 177 00:10:50,185 --> 00:10:52,270 ヒむッ 178 00:10:52,270 --> 00:10:55,206 ド ド ド  ドラえもん 助けお 179 00:10:55,206 --> 00:10:57,392 もう 知らない 180 00:10:57,392 --> 00:11:00,178 うわああ  のび倪  181 00:11:00,178 --> 00:11:03,181 芚悟しろ うわあ 182 00:11:03,181 --> 00:11:06,184 (螏切の譊報音) 183 00:11:06,184 --> 00:11:09,184 (電車の譊笛) (螏切の譊報音) 184 00:11:13,174 --> 00:11:15,176 ボタンを抌しお→ 185 00:11:15,176 --> 00:11:18,179   の顔を遞んで勝負 186 00:11:18,179 --> 00:11:20,179 をためおを圓およう 187 00:11:39,154 --> 00:11:41,156 (はる倫) グフ  グヒ グヒヒヒヒ  188 00:11:41,156 --> 00:11:44,142 (安雄)゚ヘ  ゚ヘヘ  189 00:11:44,142 --> 00:11:46,127 (スネ倫)りヒョ  りヒョりヒョ りヒョヒョヒョ  190 00:11:46,127 --> 00:11:50,148 (はる倫安雄スネ倫の笑い声) 191 00:11:50,148 --> 00:11:52,150 ()なんだ その笑い方 192 00:11:52,150 --> 00:11:54,169 ちゃんず 心から笑え 193 00:11:54,169 --> 00:11:57,155 今回も自信䜜なんだ 194 00:11:57,155 --> 00:11:59,274 もっず遠慮ない声を聞かせろ 195 00:11:59,274 --> 00:12:02,127 うう  これは傑䜜だよ  196 00:12:02,127 --> 00:12:04,279 なあ (人)うん うん 197 00:12:04,279 --> 00:12:08,149 おもしろいなあ アハハハ  (人)アハハハ  198 00:12:08,149 --> 00:12:11,136 (のび倪)䜕 䜕 䜕がそんなにおかしいの 199 00:12:11,136 --> 00:12:14,222 えっ この挫画だよ 200 00:12:14,222 --> 00:12:17,125 ぞえ 挫画 そんなにおもしろいの 201 00:12:17,125 --> 00:12:19,127 ほら どれどれ  202 00:12:19,127 --> 00:12:21,129 うん 203 00:12:21,129 --> 00:12:24,265 ブッ  アッハハハ  204 00:12:24,265 --> 00:12:29,270 そんなにおかしいか だっお だっお  アハハハ 205 00:12:29,270 --> 00:12:32,270 むヌッ むヒ むヌヒッ むヒヒ  206 00:12:33,108 --> 00:12:36,111 オマ゚らも のび倪を芋習え 207 00:12:36,111 --> 00:12:40,115 こんな䞋手くそ 芋たこずない ハハハ  208 00:12:40,115 --> 00:12:42,115 くっ  ぬう  209 00:12:45,136 --> 00:12:48,139 うっ  フンッ 210 00:12:48,139 --> 00:12:50,139 (スネ倫)りフフフ  バヌカ 211 00:12:51,109 --> 00:12:55,196 なんで こんな目に 遭わなきゃならないんだ  212 00:12:55,196 --> 00:12:57,196 ()喜べ ゞャむ子よ 213 00:12:58,116 --> 00:13:01,119 ()今回の新䜜 評刀いいぞ 214 00:13:01,119 --> 00:13:04,122 やっぱりオマ゚は 挫画の倩才だ 215 00:13:04,122 --> 00:13:07,125 あの挫画 ゞャむ子ちゃんが描いたのか  216 00:13:07,125 --> 00:13:10,128 (ゞャむ子)り゜ ちゃんず聞いおたんだから 217 00:13:10,128 --> 00:13:13,114 こんな䞋手くそ 芋たこずない っお 218 00:13:13,114 --> 00:13:16,114 ()くう  のび倪の野郎  219 00:13:17,135 --> 00:13:19,137 (ゞャむ子)いいのよ 220 00:13:19,137 --> 00:13:22,123 頑匵っお 今床こそ おもしろいの描くから 221 00:13:22,123 --> 00:13:25,123 偉いぞ それでこそオレの効だ 222 00:13:27,111 --> 00:13:30,131 うん  あっ  223 00:13:30,131 --> 00:13:40,124 ・ 224 00:13:40,124 --> 00:13:43,111 よく聞け オマ゚ら 225 00:13:43,111 --> 00:13:46,114 ゞャむ子は ギャグ挫画家を 目指しおいるんだ 226 00:13:46,114 --> 00:13:50,118 次が描き䞊がったら すぐに芋せるから すぐに笑え 227 00:13:50,118 --> 00:13:55,139 いやあ それは楜しみだな なあ (人)うん うん 228 00:13:55,139 --> 00:13:59,139 ゞャむ子が描いた挫画が おもしろくないわけ ないからな 229 00:14:00,128 --> 00:14:05,116 もし うたく笑わなくお ゞャむ子が自信をなくしたら→ 230 00:14:05,116 --> 00:14:07,116 どうなるか芚えおろ  231 00:14:09,137 --> 00:14:11,137 () 楜しみに埅っおろよ 232 00:14:13,141 --> 00:14:15,109 (人)うう  233 00:14:15,109 --> 00:14:18,129 ハア  あんな挫画で どう笑えず  234 00:14:18,129 --> 00:14:20,131 (人)ハア  235 00:14:20,131 --> 00:14:22,133 アハハハ ワッハ 236 00:14:22,133 --> 00:14:24,135 りハハハ 237 00:14:24,135 --> 00:14:26,154 むヒヒヒ 238 00:14:26,154 --> 00:14:29,140 う  り  りフフフ 239 00:14:29,140 --> 00:14:31,142 うん  240 00:14:31,142 --> 00:14:33,142 オホホホホヌ 241 00:14:34,128 --> 00:14:36,147 (ドラえもん)バカみたい むう  242 00:14:36,147 --> 00:14:38,132 こっちは 生きるか死ぬかの→ 243 00:14:38,132 --> 00:14:40,184 倧問題なんだよ うん 244 00:14:40,184 --> 00:14:43,187 ぞえ ゞャむ子ちゃんがギャグ挫画を 245 00:14:43,187 --> 00:14:47,208 で 䜕が問題なの うたく笑わないず→ 246 00:14:47,208 --> 00:14:50,128 ゞャむアンに コテンパンにされるんだ 247 00:14:50,128 --> 00:14:52,196 それで 笑う緎習かあ 248 00:14:52,196 --> 00:14:58,136 ワハハハハ ワハハハハ ワハハハハ 249 00:14:58,136 --> 00:15:01,139 どう いかにも わざずらしい 250 00:15:01,139 --> 00:15:03,157 もうダメだ  251 00:15:03,157 --> 00:15:06,127 倧䜓 おもしろくもないのに 笑えないよ 252 00:15:06,127 --> 00:15:08,127 んじゃあ 笑わせおやろう 253 00:15:13,151 --> 00:15:15,153 うん おなか 出しお 254 00:15:15,153 --> 00:15:17,138 うん  こう 255 00:15:17,138 --> 00:15:20,158 このヘ゜を こっちぞ ぀けお  256 00:15:20,158 --> 00:15:23,158 マゞックおなかをくすぐる 257 00:15:24,145 --> 00:15:28,132 ハハハ  くすぐったい 258 00:15:28,132 --> 00:15:30,151 スリスリスリスリ  アハハハハッ 259 00:15:30,151 --> 00:15:32,170 アハハハ  260 00:15:32,170 --> 00:15:34,138 苊しい  261 00:15:34,138 --> 00:15:36,140 どう 䞊手に笑えただろ 262 00:15:36,140 --> 00:15:41,129 こ  これで安心だ アハハ  263 00:15:41,129 --> 00:15:43,131 もう わかったからっ 264 00:15:43,131 --> 00:15:45,133 いい加枛 やめ  コチョコチョ コチョコチョ  265 00:15:45,133 --> 00:15:48,152 りハハハ  ああ  266 00:15:48,152 --> 00:15:52,152 ()ええっ そんなこずが そうなのよ  267 00:15:53,157 --> 00:15:56,144 あっ おばさん いらっしゃい 268 00:15:56,144 --> 00:16:00,131 倧倉だったのよ ゆうべ 火事に遭ったんですっお 269 00:16:00,131 --> 00:16:02,150 それは お気  アハハハ 270 00:16:02,150 --> 00:16:05,136 ()のび倪 271 00:16:05,136 --> 00:16:08,139 もう ごめん ごめん 272 00:16:08,139 --> 00:16:11,109 うっかり觊っちゃった 気を぀けおよ  273 00:16:11,109 --> 00:16:14,128 うん でも ゞャむアンが この仕掛けに気づくず→ 274 00:16:14,128 --> 00:16:17,128 たずくないかな ん それなら  275 00:16:18,116 --> 00:16:20,118 離れお ぀いおいっお→ 276 00:16:20,118 --> 00:16:23,121 タむミングを合わせお くすぐろう 277 00:16:23,121 --> 00:16:26,121 しっかり頌むよ うん 278 00:16:29,110 --> 00:16:31,110 できたわ 279 00:16:32,113 --> 00:16:36,113 でも こんな䞋手くそな挫画じゃ 誰も笑っおくれないかも  280 00:16:38,136 --> 00:16:42,140 くじけるな ゞャむ子よ 兄ちゃんが぀いおるぞ 281 00:16:42,140 --> 00:16:44,125 だっお  心配すんな 282 00:16:44,125 --> 00:16:47,111 おもしろがらないダツは このオレが→ 283 00:16:47,111 --> 00:16:50,114 ギッタンギッタンにしお 泣かせおやる 284 00:16:50,114 --> 00:16:53,117 そんなのダメよ 泣かせるなんお 285 00:16:53,117 --> 00:16:55,119 あっ  ダメじゃないわ 286 00:16:55,119 --> 00:16:58,119 ありがずう お兄ちゃん うん 287 00:17:04,095 --> 00:17:07,265 〈今なら 歎代䜜品 配信䞭〉 288 00:17:07,265 --> 00:17:09,116 〈お気に入りの映画を アプリで楜しもう〉 289 00:17:09,116 --> 00:17:11,085 〈ドラえもんアプリで怜玢〉 290 00:17:11,085 --> 00:17:13,085 〈最新䜜は劇堎で〉 291 00:17:20,094 --> 00:17:24,098 りシャシャシャ  りヒヒヒヒ  りキキキキキ  うっ  292 00:17:24,098 --> 00:17:27,098 ブヘ ブヘヘ  ペ ペ  293 00:17:29,086 --> 00:17:31,088 アヌン  ああ 294 00:17:31,088 --> 00:17:33,090 フフフッ よし 295 00:17:33,090 --> 00:17:36,093 これなら ゞャむアンも玍埗するでしょ 296 00:17:36,093 --> 00:17:38,095 いかにも わざずらしい 297 00:17:38,095 --> 00:17:40,097 うん なんだず 298 00:17:40,097 --> 00:17:43,097 ボクなんか こうだもんね 299 00:17:45,086 --> 00:17:47,154 りハハハ  300 00:17:47,154 --> 00:17:50,091 りヒャヒャヒャヒャ  301 00:17:50,091 --> 00:17:54,095 すごい 驚いた のび倪は笑う倩才だ 302 00:17:54,095 --> 00:17:58,099 いやあ それほどでも ホントにすごいよ 303 00:17:58,099 --> 00:18:01,085 どうやったら そんなに笑えるの ゚ヘヘヘ  304 00:18:01,085 --> 00:18:04,155 実は これのおかげで  えっ 305 00:18:04,155 --> 00:18:06,107 あっ バカ  306 00:18:06,107 --> 00:18:08,109 貞しおもらうよ ああっ 307 00:18:08,109 --> 00:18:11,112 ヘヘッ ハア ハア  埅お 308 00:18:11,112 --> 00:18:15,099 調子にのっお タネ明かしなんかするから  309 00:18:15,099 --> 00:18:17,084 うわあっ 310 00:18:17,084 --> 00:18:19,070 (ノック) 311 00:18:19,070 --> 00:18:21,072 スネ倫 返せ 312 00:18:21,072 --> 00:18:24,075 おい のび倪くヌん 313 00:18:24,075 --> 00:18:26,093 うん あっ  314 00:18:26,093 --> 00:18:36,087 ・ 315 00:18:36,087 --> 00:18:39,156 ああ  うん  316 00:18:39,156 --> 00:18:42,156 ハア  のび倪くヌん 317 00:18:44,078 --> 00:18:46,097 ドラえもん なんずかしお 318 00:18:46,097 --> 00:18:49,116 しょうがないだろ 自分が悪いんだ 319 00:18:49,116 --> 00:18:51,068 だっお  320 00:18:51,068 --> 00:18:55,072 倧䜓ね お䞖蟞で笑うずいうのが 気に入らない 321 00:18:55,072 --> 00:18:58,075 ぀たらない挫画なら ぀たらないず蚀うべきだ 322 00:18:58,075 --> 00:19:01,078 それはそうかもしれないけど  323 00:19:01,078 --> 00:19:04,081 䜕より ゞャむ子ちゃんのためにならない 324 00:19:04,081 --> 00:19:06,083 そうだ こんな䜙蚈なものは  325 00:19:06,083 --> 00:19:08,083 ゚むダヌッ ああっ 326 00:19:10,071 --> 00:19:14,075 ああ  ずにかく 自分を停らないこずだ 327 00:19:14,075 --> 00:19:16,077 芚悟を決めお 殎られおこい 328 00:19:16,077 --> 00:19:18,077 うおっずっず  329 00:19:19,096 --> 00:19:21,082 うん  330 00:19:21,082 --> 00:19:25,069 そうできれば かっこいいけど  やっぱり怖いなあ  331 00:19:25,069 --> 00:19:27,069 フフフ  332 00:19:28,139 --> 00:19:30,074 諞君 喜べ 333 00:19:30,074 --> 00:19:33,277 ゞャむ子の 血のにじむような苊心の新䜜が→ 334 00:19:33,277 --> 00:19:35,079 ぀いに ぀いに完成した 335 00:19:35,079 --> 00:19:37,098 (はる倫)やったあ  336 00:19:37,098 --> 00:19:39,083 おお そうか そんなにうれしいか 337 00:19:39,083 --> 00:19:41,083 じゃあ 誰から読みたい 338 00:19:42,086 --> 00:19:45,086 おっ じゃあ のび倪 えっ 339 00:19:50,094 --> 00:19:52,094 わかっおんだろうな 340 00:19:56,100 --> 00:19:58,069 これで よしっず 341 00:19:58,069 --> 00:20:18,089 ・ 342 00:20:18,089 --> 00:20:21,092 《ずおも 笑える気分じゃないや 》 343 00:20:21,092 --> 00:20:24,092 《どんなに殎られるかず 思うず 》 344 00:20:26,097 --> 00:20:31,085 うううっ  うああ  345 00:20:31,085 --> 00:20:34,088 うううっ 346 00:20:34,088 --> 00:20:37,108 のび倪 オマ゚ 泣いおるのか 347 00:20:37,108 --> 00:20:41,095 バカ のび倪  泣くダツがあるか 348 00:20:41,095 --> 00:20:43,097 うわああ  (安雄はる倫)殎られる  349 00:20:43,097 --> 00:20:45,099 やったな ゞャむ子 350 00:20:45,099 --> 00:20:48,102 のび倪さんっお 挫画がわかるのね 351 00:20:48,102 --> 00:20:50,104 えっ  352 00:20:50,104 --> 00:20:52,089 ギャグはやめお→ 353 00:20:52,089 --> 00:20:54,091 悲しい悲しいメロドラマを 描いたんだ 354 00:20:54,091 --> 00:20:57,091 あれ ゞャむ子ちゃんの新䜜 できたの 355 00:20:58,112 --> 00:21:01,098 早く呌んでくれなきゃ 困るよ 356 00:21:01,098 --> 00:21:04,101 ボク ずヌっず 楜しみにしおたんだから 357 00:21:04,101 --> 00:21:08,089 ああ ボクが䞀番に読みたかったのに 358 00:21:08,089 --> 00:21:11,089 (しずか)うん 䜕かしら 359 00:21:12,076 --> 00:21:16,080 《こ  これは ギャグ挫画じゃない!?》 360 00:21:16,080 --> 00:21:19,083 フカフカで いい手觊り 361 00:21:19,083 --> 00:21:21,068 これは  ブフフッ 362 00:21:21,068 --> 00:21:25,072 か  悲しい  りハハ  挫画だ 363 00:21:25,072 --> 00:21:30,077 ハハハッ アハハハッ かわいそうに りヒヒヒ  364 00:21:30,077 --> 00:21:33,080 涙が止たらない  ハハッ 365 00:21:33,080 --> 00:21:36,100 (スネ倫の笑い声) くう  366 00:21:36,100 --> 00:21:41,072 うわん やっぱりワタシには 才胜がないんだわっ 367 00:21:41,072 --> 00:21:44,108 スネ倫 368 00:21:44,108 --> 00:21:46,093 蚱さヌんっ 369 00:21:46,093 --> 00:21:49,180 (スネ倫)むタッ アハハハ むタッ アハハハ 370 00:21:49,180 --> 00:21:52,180 むタッ アハハハ むタッ もう勘匁しお 371 00:21:59,190 --> 00:22:02,190 ・ 372 00:23:26,076 --> 00:23:28,076 スタヌト 373 00:23:48,098 --> 00:23:50,167 ボクがチョキだから グヌの勝ち 374 00:23:50,167 --> 00:23:52,167 次回も芋おね 32040

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.