Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,480 --> 00:00:44,480
Hey mate,
2
00:00:44,720 --> 00:00:47,680
Checkout all the names of the new
admissions in our commerce group!
3
00:00:47,720 --> 00:00:51,639
Soniya, Hemapriya, Lydia, Catherine...
4
00:00:51,640 --> 00:00:53,560
Hey! Seems like names
of hot girls for sure.
5
00:00:53,600 --> 00:00:55,679
Hey, how do you know that they are
hot girls just by looking at their names?
6
00:00:55,680 --> 00:00:58,920
If you know that much you won't
be the way you are. You'll never get that.
7
00:00:58,960 --> 00:01:04,880
22,23,24... 25! Hey Vinoth,
totally we have 25 girls in our class,
8
00:01:04,920 --> 00:01:06,319
with 15 new admissions.
9
00:01:06,320 --> 00:01:09,520
Okay guys, listen,
we all have quite a lot of options.
10
00:01:09,560 --> 00:01:10,520
Let's not fight over
girls like bloody kids,
11
00:01:10,560 --> 00:01:12,416
let's do the decent thing and reserve
each one's girl right away. Yeah?
12
00:01:12,440 --> 00:01:13,856
I say dibs on Catherine!
That's it. I've said it.
13
00:01:13,880 --> 00:01:15,800
Which one for you?
- For me? Get lost...
14
00:01:15,840 --> 00:01:18,319
I have my Rekha, forever.
3 years of sincere relationship mate.
15
00:01:18,320 --> 00:01:21,080
Hey! Didn't you hear what our
English Miss told us the other day?
16
00:01:21,120 --> 00:01:23,376
All this relationship business
in 7th and 8th grade is not love,
17
00:01:23,400 --> 00:01:24,616
it's just infatuation it seems.
18
00:01:24,640 --> 00:01:26,760
But look at us now, we are all matured,
19
00:01:26,800 --> 00:01:28,296
we've seen public exams in 10th grade,
20
00:01:28,320 --> 00:01:29,759
now we know what life is all about.
21
00:01:29,760 --> 00:01:31,376
The love that happens
now will be true love.
22
00:01:31,400 --> 00:01:32,840
For example,
23
00:01:32,880 --> 00:01:35,256
the love I have now for Catherine,
that's what I call true love.
24
00:01:35,280 --> 00:01:38,359
Hey come on, you don't
even know how she looks...
25
00:01:38,360 --> 00:01:40,200
You see? That's why it is true love.
26
00:01:40,280 --> 00:01:43,360
She's going to look ugly, then you'll know.
27
00:01:43,400 --> 00:01:44,880
Your girl will be the ugly one.
28
00:01:44,920 --> 00:01:46,120
I'm not the one in love.
29
00:01:46,160 --> 00:01:47,320
Don't try to act too big now.
30
00:01:47,360 --> 00:01:48,080
Hey!
31
00:01:48,120 --> 00:01:49,679
Hey, stop hitting on my head.
32
00:01:49,680 --> 00:01:52,719
Hey look, Anu and Rekha are coming
back after getting their books.
33
00:01:52,720 --> 00:01:54,160
Is that Rekha's mom?
34
00:01:54,920 --> 00:01:56,736
Oh yeah, she is a teacher
at Vivekananda school.
35
00:01:56,760 --> 00:01:57,960
She's super strict it seems.
36
00:01:58,360 --> 00:02:00,759
Oh yeah, she's terrible. I did maths tuition
with her in 10th standard for two months.
37
00:02:00,760 --> 00:02:02,896
Oh. Which girl did you actually go there for?
- Shut up. I sincerely went there to learn ma.
38
00:02:02,920 --> 00:02:04,016
- Who? You?
- Hey... Both of you shut it for a while.
39
00:02:04,040 --> 00:02:07,040
What Surendar? You got your books already?
40
00:02:07,960 --> 00:02:09,096
Which group have you all picked?
41
00:02:09,120 --> 00:02:11,399
All of them are commerce group Ma,
except Naushad.
42
00:02:11,400 --> 00:02:13,200
Oh... So you've picked science group too?
43
00:02:13,240 --> 00:02:14,736
What's your future plan? To study medicine?
44
00:02:14,760 --> 00:02:17,240
I'm going to try aunty, it's not that easy.
45
00:02:17,280 --> 00:02:20,280
You all have to focus more on studies now,
12th standard decides your life.
46
00:02:20,320 --> 00:02:22,576
What? Up until now you all kept saying
that 10th standard decides your life?
47
00:02:22,600 --> 00:02:24,336
You're absolutely right aunty.
12th standard decides your life.
48
00:02:24,360 --> 00:02:27,079
Anu and all these guys are in class 'B' Ma,
Naushad and me are in class 'A'
49
00:02:27,080 --> 00:02:28,279
Oh yes aunty,
50
00:02:28,280 --> 00:02:30,496
I thought I could finally get rid
of these guys after 10th standard.
51
00:02:30,520 --> 00:02:32,656
But now, again these guys are back
on to torture me for another two years.
52
00:02:32,680 --> 00:02:36,919
Oh yeah... as if you are from the Royal
family and we all can't take our eyes off you.
53
00:02:36,920 --> 00:02:38,440
Look at you and your clown specs.
54
00:02:38,480 --> 00:02:42,559
Look aunty, this guy keeps calling
me names and bullies me all the time.
55
00:02:42,560 --> 00:02:45,799
No... This is not the way to behave, okay?
56
00:02:45,800 --> 00:02:48,199
You're not supposed to make fun of a person
by pointing out their physical features.
57
00:02:48,200 --> 00:02:49,736
Huh? How else can we
make fun of people then?
58
00:02:49,760 --> 00:02:51,256
Oh my God! Ma! Please don't
start your lecture. Come, let's go.
59
00:02:51,280 --> 00:02:53,079
-Who is this guy? Is he in your class?
60
00:02:53,080 --> 00:02:54,680
Hey, come on.
- You and your stupid face.
61
00:02:55,640 --> 00:02:56,936
Do us a favour and change
your mother-in-law.
62
00:02:56,960 --> 00:02:59,119
Hey! Don't even say that. I just finally managed
to get things moving properly with Rekha.
63
00:02:59,120 --> 00:03:02,560
You saw how he was blushing
in front of her mother?
64
00:03:05,240 --> 00:03:08,880
Look at all that signalling from there now.
65
00:03:08,920 --> 00:03:12,920
Well well.. Already you owe 60 bucks for
Anandh's shop for all your previous chit-chats.
66
00:03:12,960 --> 00:03:15,216
He will literally chop your hand up if
you touch his telephone ever again.
67
00:03:15,240 --> 00:03:17,136
What do you know? I've already
settled around 20 bucks yesterday.
68
00:03:17,160 --> 00:03:18,176
So he won't bother me for at least a week.
69
00:03:18,200 --> 00:03:19,799
So he says! Try going near
his shop, he'll kick you out.
70
00:03:19,800 --> 00:03:21,440
You first pay him up for yourself.
71
00:03:22,200 --> 00:03:25,040
Hey! Who is that girl? She's super hot.
72
00:03:27,400 --> 00:03:31,760
Hey, am I just hallucinating or is
she really walking towards us?
73
00:03:31,800 --> 00:03:34,176
You're not hallucinating. I think
she's really walking towards us.
74
00:03:34,200 --> 00:03:36,000
Guys, don't worry. I got this one.
75
00:03:36,040 --> 00:03:39,280
You please don't even think of opening
your mouth for the next five minutes. Okay?
76
00:03:40,040 --> 00:03:41,960
Hi, are you guys from this school?
77
00:03:42,000 --> 00:03:43,039
Yes Yes.
78
00:03:43,040 --> 00:03:44,760
Which class?
79
00:03:44,800 --> 00:03:47,360
Finished tenth. Now going
to plus one. Promoted!
80
00:03:47,560 --> 00:03:50,480
Oh. I'm Victoria, new admission.
Commerce group.
81
00:03:50,600 --> 00:03:52,680
Oh! We are all from commerce group too!
82
00:03:52,720 --> 00:03:54,399
But I don't remember seeing your
name on the new admission list.
83
00:03:54,400 --> 00:03:56,200
Oh no, I just got my admission yesterday.
84
00:03:56,240 --> 00:03:58,760
So I guess they are yet to
update my name on the list.
85
00:03:58,800 --> 00:04:00,039
Oh... I'll add it to the list.
- Oh yeah. He'll do it.
86
00:04:00,040 --> 00:04:01,840
Sorry, I didn't get your names.
87
00:04:01,880 --> 00:04:03,376
Chinese... uh no no My real name is..
- Vinoth..
88
00:04:03,400 --> 00:04:04,400
Hi
-Naushad...
89
00:04:04,440 --> 00:04:05,400
Hi.
90
00:04:05,440 --> 00:04:06,360
Su..
- Hi.
91
00:04:06,400 --> 00:04:07,400
Durai.
- Hello.
92
00:04:07,960 --> 00:04:10,160
So where exactly should
I get my books from?
93
00:04:10,200 --> 00:04:12,279
Oh yeah, you just go straight,
you'll reach the Headmistress room,
94
00:04:12,280 --> 00:04:14,056
you might experience a tinge of
bad smell at that exact point
95
00:04:14,080 --> 00:04:15,479
because that's where the
primary student's toilet is.
96
00:04:15,480 --> 00:04:16,776
Just ignore the smell and walk towards
your left, you'll find the sports room.
97
00:04:16,800 --> 00:04:17,856
Bang opposite to that is the office room.
98
00:04:17,880 --> 00:04:18,520
That's where you can get your books.
99
00:04:18,521 --> 00:04:20,559
Oh... It sounds a bit confusing.
100
00:04:20,560 --> 00:04:22,920
Can someone come with me? Vinoth?
101
00:04:23,760 --> 00:04:27,079
Oh, why not. Let's all go together.
What do you say guys?
102
00:04:27,080 --> 00:04:28,359
Yeah, let's all go!
103
00:04:28,360 --> 00:04:31,600
You guys carry on.
- Hey, just come with us.
104
00:04:34,920 --> 00:04:36,416
So Victoria, which school did
you study last year?
105
00:04:36,440 --> 00:04:38,239
Vicky, you can call me Vicky...
106
00:04:38,240 --> 00:04:40,720
Actually I was studying at
St.Aloysius in Ooty.
107
00:04:40,760 --> 00:04:42,599
Have you guys been to Ooty?
108
00:04:42,600 --> 00:04:44,799
Oh yeah, we've seen it on TV.
109
00:04:44,800 --> 00:04:47,039
Hehe... Okay..what sort of a
name is that? Chinese?
110
00:04:47,040 --> 00:04:50,216
Oh this one is funny, when we were in class
nine he was going out with a Chinese girl for q.
111
00:04:50,240 --> 00:04:53,136
He was acting too big and proud to all
of us saying that he's dating a foreigner.
112
00:04:53,160 --> 00:04:55,296
Naturally, we were also intrigued
to see who the foreign girl was.
113
00:04:55,320 --> 00:04:57,439
So one fine day we all went to see the girl,
only to find out that she's not Chinese but a.
114
00:04:57,440 --> 00:04:58,656
She's the daughter of that area's watchman.
115
00:04:58,680 --> 00:05:01,480
Our man was dating her thinking
she was Chinese all that time.
116
00:05:01,560 --> 00:05:02,120
Hah aha... Then?
117
00:05:02,120 --> 00:05:02,920
Then what?
118
00:05:02,960 --> 00:05:06,279
He dumped her that girl very same
day and we gave him the name 'Chinese'
119
00:05:06,280 --> 00:05:07,320
Oh... So cute.
120
00:05:07,360 --> 00:05:07,920
Hehe... thanks.
121
00:05:07,960 --> 00:05:08,960
Oh not you...
122
00:05:09,080 --> 00:05:12,400
That chain... really cute.
123
00:05:12,440 --> 00:05:13,240
Where did you buy that one?
124
00:05:13,280 --> 00:05:14,559
Oh I didn't buy it.
It was a gift from a friend.
125
00:05:14,560 --> 00:05:16,680
Hmm, nice.
126
00:05:16,760 --> 00:05:18,039
Okay, thank you so much for the help.
127
00:05:18,040 --> 00:05:21,640
So I guess we'll meet when school
re-opens. Bye Vinoth... see you guys..
128
00:05:25,840 --> 00:05:28,680
Guys, I think she has a thing for Vinoth.
129
00:05:28,720 --> 00:05:31,040
What? Don't say something
just for the heck of it.
130
00:05:31,080 --> 00:05:33,360
He's right. I got that vibe too.
131
00:05:33,400 --> 00:05:34,799
Did you guys note what
she said before she left?
132
00:05:34,800 --> 00:05:36,320
Bye Vinoth. See you guysâ€.
133
00:05:36,800 --> 00:05:38,919
He is 'Vinoth' and we are all
supposed to be some 'guys'.
134
00:05:38,920 --> 00:05:39,959
Oh yeah. So what is it now?
135
00:05:39,960 --> 00:05:40,976
He's the lead guy and
we are all his sidekicks, is it?
136
00:05:41,000 --> 00:05:43,096
Listen guys, in our group we don't deal with
that kind of rubbish. All of us are equal,
137
00:05:43,120 --> 00:05:44,120
yeah?
138
00:05:44,320 --> 00:05:45,599
Hey, I'll tell you all something because
I'm more experienced than you all
139
00:05:45,600 --> 00:05:47,520
when it comes to women and their ways.
140
00:05:48,520 --> 00:05:50,056
I got this whole situation
dissected and analysed.
141
00:05:50,080 --> 00:05:52,880
You know how we all might have
looked from her point-of-view? Hmm?
142
00:05:53,400 --> 00:05:55,280
Chinese... uh no no My real name is..
- Vinoth..
143
00:05:55,320 --> 00:05:57,200
Hi Naushad...
144
00:05:57,400 --> 00:05:58,160
Hi
- Su..
145
00:05:58,200 --> 00:05:58,920
Hi
-Durai.
146
00:05:58,960 --> 00:05:59,640
Hello.
147
00:05:59,641 --> 00:06:00,881
This is how it would have been?
148
00:06:01,920 --> 00:06:03,119
Hey, what's wrong with this guy?
149
00:06:03,120 --> 00:06:05,240
Actually I feel the same way too.
150
00:06:31,320 --> 00:06:35,880
Why wasn't my yesterday
Just like today? €.
151
00:06:35,920 --> 00:06:40,120
Why am I not like myself
At this very moment? €.
152
00:06:40,560 --> 00:06:44,800
I wonder if I opened
my heart just today? €
153
00:06:45,160 --> 00:06:49,440
I wonder if I forgot all my lessons?â€
154
00:06:49,760 --> 00:06:54,000
I wonder if I shed all
of my inhibitions?â€.
155
00:06:54,400 --> 00:06:58,640
Is this me? Is this really me?â€.
156
00:06:58,720 --> 00:07:01,240
The direction I travel towardsâ€.
157
00:07:01,280 --> 00:07:03,560
The music that I listen toâ€.
158
00:07:03,600 --> 00:07:07,839
Are all born anew when I walk with you!â€.
159
00:07:07,840 --> 00:07:10,200
Like the dreams I'm yet to haveâ€.
160
00:07:10,240 --> 00:07:12,480
Like the food that I'm yet to tasteâ€.
161
00:07:12,520 --> 00:07:17,120
Everything is new when I'm with you!â€.
162
00:07:35,800 --> 00:07:38,120
The song that hasn't been refinedâ€.
163
00:07:38,160 --> 00:07:40,080
The love that falls like drizzleâ€.
164
00:07:40,160 --> 00:07:42,440
Your shoulders like a cradleâ€.
165
00:07:42,520 --> 00:07:44,680
And my sleep so far awayâ€.
166
00:07:45,000 --> 00:07:47,040
The day the whole country
listens to your songâ€.
167
00:07:47,280 --> 00:07:49,320
Isn't so far awayâ€.
168
00:07:49,360 --> 00:07:51,640
Play as if tomorrow is todayâ€.
169
00:07:51,680 --> 00:07:53,960
Just for my earsâ€.
170
00:07:54,000 --> 00:07:56,240
Time is your rhythmâ€.
171
00:07:56,280 --> 00:07:58,480
Keep playing your tuneâ€
172
00:07:58,520 --> 00:08:00,840
I am your first fanâ€.
173
00:08:00,880 --> 00:08:03,240
Play your tune for meâ€.
174
00:08:03,360 --> 00:08:05,480
Is this some other world?â€.
175
00:08:05,520 --> 00:08:07,760
Is everything here just so beautiful?â€
176
00:08:08,120 --> 00:08:12,280
I see all this beauty
just because of you!â€.
177
00:08:12,640 --> 00:08:14,680
Just like a long streetâ€.
178
00:08:14,720 --> 00:08:17,280
You walk along with meâ€.
179
00:08:17,320 --> 00:08:22,200
My whole life seems so new,
just because of you!â€.
180
00:08:25,400 --> 00:08:28,256
Hey, you've been telling me about joining
guitar classes right? What happened to that?
181
00:08:28,280 --> 00:08:31,440
Yeah, I still want to join. But there is
nothing of that sort in our area. Also,
182
00:08:32,080 --> 00:08:34,119
the situation at home is not quite okay.
183
00:08:34,120 --> 00:08:37,040
I can't ask for any money for
music classes at this point.
184
00:08:37,240 --> 00:08:39,456
You know what? If I have a guitar I can just
play around with it and learn it myself.
185
00:08:39,480 --> 00:08:39,840
Hmmm..
186
00:08:39,841 --> 00:08:41,520
I don't even need a class that way.
187
00:08:41,560 --> 00:08:44,216
Not exactly a new one, even a used
old guitar is fine. But right now,
188
00:08:44,240 --> 00:08:46,360
I can't even afford that.
189
00:08:48,480 --> 00:08:52,159
I've completely lost interest in the whole
idea of studying, and then going for a job.
190
00:08:52,160 --> 00:08:53,816
Just imagine how nice it would be if we start
doing something that we are really intereste
191
00:08:53,840 --> 00:08:54,879
right from our school days.
192
00:08:54,880 --> 00:08:56,600
I think schools abroad
might be like that...
193
00:08:56,640 --> 00:08:59,479
I don't know why we have to study this stupid
commerce and this wretched business maths..
194
00:08:59,480 --> 00:09:00,360
Sheer waste of time.
195
00:09:00,400 --> 00:09:02,416
But, only if we study all this we can
get through class twelve
196
00:09:02,440 --> 00:09:03,776
and then join college and
get a degree at least.
197
00:09:03,800 --> 00:09:05,319
I don't want a degree and all that.
198
00:09:05,320 --> 00:09:06,536
I just want to do music full-time.
199
00:09:06,560 --> 00:09:08,760
And travel all over the world to perform.
200
00:09:09,480 --> 00:09:10,696
Listen, now it's just a
matter of a little time.
201
00:09:10,720 --> 00:09:13,176
After school, I'll finish college
quickly and get a proper job.
202
00:09:13,200 --> 00:09:15,119
So you don't have to worry
about a degree or a job or money.
203
00:09:15,120 --> 00:09:17,559
You can just make music
happily all the way.
204
00:09:17,560 --> 00:09:19,536
I'll take care of the rest till you settle
down properly with your music. Yeah?
205
00:09:19,560 --> 00:09:21,600
Oh my God, it's super late!
206
00:09:43,160 --> 00:09:44,759
Did you even watch the film properly?
They'll die in the end.
207
00:09:44,760 --> 00:09:47,119
Hey idiot, I think you didn't get it.
- No you didn't.
208
00:09:47,120 --> 00:09:48,120
Mate..
209
00:09:49,160 --> 00:09:50,160
Hello..
210
00:09:51,040 --> 00:09:52,880
Why don't you spit on your deck instead?
211
00:09:56,440 --> 00:09:58,360
Hey mate, How have you been?
212
00:09:59,720 --> 00:10:01,536
What happened? You said you'll be back in
a week. And you come back after a month,
213
00:10:01,560 --> 00:10:02,440
you didn't even show
up to get your books.
214
00:10:02,480 --> 00:10:04,696
Hehe... nothing much. I just happened to
hook up with an aunty when I was there.
215
00:10:04,720 --> 00:10:05,520
An Aunty??
216
00:10:05,560 --> 00:10:09,599
What? How do you manage
to get Aunties all the time?
217
00:10:09,600 --> 00:10:11,080
Tsk... Hey.. He's just fooling us.
218
00:10:11,120 --> 00:10:12,040
Yeah, right.
219
00:10:12,080 --> 00:10:13,176
Will you shut up? You tell me mate.
220
00:10:13,200 --> 00:10:16,080
What did you do with her?
Crossed third base?
221
00:10:16,200 --> 00:10:17,999
Hey! How did you?
222
00:10:18,000 --> 00:10:20,360
What do you mean how?
Things just fell in place. So yeah.
223
00:10:20,400 --> 00:10:22,159
Hey come on, this is not done.
224
00:10:22,160 --> 00:10:24,256
You have to narrate the whole
thing the way it happened,
225
00:10:24,280 --> 00:10:26,600
like a proper story,
without missing any detail.
226
00:10:26,640 --> 00:10:29,400
Tsk..I'll tell you later
when I'm in the mood.
227
00:10:29,440 --> 00:10:30,280
Now I have to go to the tailor shop.
228
00:10:30,320 --> 00:10:31,720
Oh, I have to go too.
229
00:10:31,760 --> 00:10:34,159
Fine, then let's all go.
You can tell us the story on our way there.
230
00:10:34,160 --> 00:10:35,639
Hey, what about me then?
231
00:10:35,640 --> 00:10:37,616
Excuse me. Behave. Please act your age..
Guys, let's go.
232
00:10:37,640 --> 00:10:39,839
Hey Chinese, I know how to give
this back to you. I'll catch you later.
233
00:10:39,840 --> 00:10:41,376
Go on now.. Do some work.
Take care of your business.
234
00:10:41,400 --> 00:10:42,360
Oh, look at this big man
telling me what to do.
235
00:10:42,400 --> 00:10:43,639
See you then.. We'll come
later to pick up our cycles.
236
00:10:43,640 --> 00:10:45,256
Hey! Get lost. I don't
care about your cycles.
237
00:10:45,280 --> 00:10:47,239
I know you'll be back
when you need me again,
238
00:10:47,240 --> 00:10:49,720
then you'll see how I deal with you all
Hey, what's that noise?
239
00:10:51,400 --> 00:10:53,600
Damn with this useless piece of junk!!
240
00:10:58,880 --> 00:11:01,200
Vinoth.. Get up..You're late for school..
241
00:11:01,240 --> 00:11:03,279
You can't be late on your first day.
242
00:11:03,280 --> 00:11:04,336
Mmm... What's the time like?
243
00:11:04,360 --> 00:11:05,760
It's already 8.25...
244
00:11:07,760 --> 00:11:09,640
MA! Why didn't you wake me up earlier?
245
00:11:09,680 --> 00:11:11,856
What? I've been trying to wake
you up since seven in the morning.
246
00:11:11,880 --> 00:11:13,360
Oh damn! I'm super late for school!
247
00:11:16,600 --> 00:11:19,040
Hey! Hey! It's urgent for me.
- No way, I'm late for school.
248
00:11:26,040 --> 00:11:27,520
Aren't you having a shower?
249
00:11:28,240 --> 00:11:30,079
No Ma, I'm already late.
I don't want breakfast either.
250
00:11:30,080 --> 00:11:32,079
Oh no, if you don't eat now,
you'll feel hungry at class.
251
00:11:32,080 --> 00:11:33,536
Just have a quick bite.
- Tsk..Ma! I said I don't want to.
252
00:11:33,560 --> 00:11:34,720
Just leave it.
253
00:11:37,800 --> 00:11:39,600
Ma! What's this?! On the collar?
254
00:11:39,960 --> 00:11:42,200
It's holy ash. This is a new dress right?
255
00:11:42,240 --> 00:11:43,896
So I did some prayers for you and
smeared a bit of ash on the collar.
256
00:11:43,920 --> 00:11:45,760
Come on, you can't even spot it,
it's so small.
257
00:11:45,800 --> 00:11:47,576
You're saying you can't spot this?
It makes my shirt look horrible.
258
00:11:47,600 --> 00:11:50,359
Don't use that tone when it comes to
matters of God..Come on, have some food.
259
00:11:50,360 --> 00:11:52,160
Ma! Don't irritate..
I'm already running late.
260
00:11:53,240 --> 00:11:54,760
Bye Vinoth, take care.
261
00:12:06,400 --> 00:12:08,159
Srivatsav.
- Present miss.
262
00:12:08,160 --> 00:12:09,760
Hey mate. Please let me in!
263
00:12:10,520 --> 00:12:12,240
Thirumal.
- Present miss.
264
00:12:17,720 --> 00:12:20,080
Victoria Fernandes.
- Present miss.
265
00:12:23,760 --> 00:12:25,760
B.Vinoth Kumar.
- Present Miss.
266
00:12:26,040 --> 00:12:28,159
What man? Showing up late
on the very first day?
267
00:12:28,160 --> 00:12:29,456
Sorry Miss,
my cycle Tyre was flat.
268
00:12:29,480 --> 00:12:30,960
Lie! Lie!
269
00:12:31,920 --> 00:12:32,960
Go sit.
270
00:12:35,840 --> 00:12:37,840
Vincent Raj.
- Present Miss.
271
00:12:38,120 --> 00:12:40,456
Let me guess. You overslept?
- Yeah mate, woke up super late.
272
00:12:40,480 --> 00:12:42,399
Is Juliet Miss our Business Maths
teacher for this year?
273
00:12:42,400 --> 00:12:44,119
Hehe... Not for just Maths,
she is our class teacher.
274
00:12:44,120 --> 00:12:44,960
Oh damn. We're dead then.
275
00:12:45,000 --> 00:12:47,759
Gayathri, today is the last date to collect
notebooks. Inform everybody.
276
00:12:47,760 --> 00:12:49,599
Yes Miss. I've done that.
277
00:12:49,600 --> 00:12:51,640
Hey Bomboy you let one rip again?
278
00:12:51,680 --> 00:12:53,280
Hey! It wasn't me!
279
00:12:53,320 --> 00:12:57,320
Vinoth! What's happening there? Stand up!
280
00:12:58,040 --> 00:13:00,000
What mate?
- You also.
281
00:13:00,200 --> 00:13:01,440
What mate?
282
00:13:02,120 --> 00:13:04,119
It's just the first day and both of you
have started your shenanigans already?
283
00:13:04,120 --> 00:13:05,879
Enough of all your monkeyshines
all these years,
284
00:13:05,880 --> 00:13:07,640
now you both better get serious.
285
00:13:07,920 --> 00:13:10,456
Look at how you can study well this year and
score something decent in your final exams.
286
00:13:10,480 --> 00:13:13,240
If not, that's it,
your life is over, understand?
287
00:13:13,880 --> 00:13:15,080
Excuse me Miss?
288
00:13:15,360 --> 00:13:16,936
Oh, please come in Miss...
Have you met Father already?
289
00:13:16,960 --> 00:13:19,976
Oh yes, just a while ago. Sorry Miss,
I got a bit held up with some formalities.
290
00:13:20,000 --> 00:13:20,960
Oh... no problem at all.
291
00:13:21,000 --> 00:13:23,399
I've already finished the attendance part.
You can carry on with your class.
292
00:13:23,400 --> 00:13:24,479
Hey who's that? New admission?
293
00:13:24,480 --> 00:13:25,760
All the best..
- Thanks.
294
00:13:27,120 --> 00:13:29,456
All of them are actually nice kids,
but some of them are too playful.
295
00:13:29,480 --> 00:13:31,760
So make sure you enforce
yourself as a strict teacher
296
00:13:31,800 --> 00:13:33,496
right from the beginning and keep
them under your control.
297
00:13:33,520 --> 00:13:36,280
She's wearing a saree?
- I think she's a teacher.
298
00:13:37,040 --> 00:13:40,080
OK students, This is Priya Miss,
299
00:13:40,120 --> 00:13:43,080
she'll be teaching Computer Science
and Commerce for you all.
300
00:13:43,120 --> 00:13:45,400
'Good morning miss'
301
00:13:46,040 --> 00:13:50,400
She has just joined our school this year.
So behave yourselves... Okay?
302
00:13:51,240 --> 00:13:53,440
Okay Miss, I'll let you take it from here.
- Okay Miss.
303
00:13:53,960 --> 00:13:56,360
Miss..Strict..mmm?
304
00:13:56,400 --> 00:13:57,400
Okay.
305
00:13:59,280 --> 00:14:00,360
Okay. Sit down...
306
00:14:02,560 --> 00:14:04,720
Okay students, My name is Priya.
307
00:14:04,840 --> 00:14:07,159
I'll get to know all your
names as we go along.
308
00:14:07,160 --> 00:14:08,920
I'm not sure how other
teachers operate here,
309
00:14:08,960 --> 00:14:11,280
but I don't believe in an
authoritarian approach.
310
00:14:11,320 --> 00:14:13,336
I also don't believe in hitting
or yelling at students.
311
00:14:13,360 --> 00:14:17,399
I think if you enjoy your time in class then
you'll also enjoy the lessons you learn.
312
00:14:17,400 --> 00:14:18,720
That's pretty much my philosophy.
313
00:14:20,320 --> 00:14:22,759
Why are you all sitting like
posing for a picture?
314
00:14:22,760 --> 00:14:24,039
Did you all get me?
315
00:14:24,040 --> 00:14:25,920
'Yes miss'
316
00:14:25,960 --> 00:14:26,960
That's better. And, one more thing.
317
00:14:26,961 --> 00:14:29,999
It's absurd to have girls and boys
sitting separately in a Co-Ed school.
318
00:14:30,000 --> 00:14:31,760
Shuffle up so that we
can start some lessons.
319
00:14:32,200 --> 00:14:33,416
I said mix up so that
we can start the class.
320
00:14:33,440 --> 00:14:36,720
Mix up? Hmm...
Lavanya! I'm coming to you.
321
00:14:36,760 --> 00:14:38,000
I'm next to Catherine.
322
00:14:47,640 --> 00:14:49,720
So that's the law of motion understood?
323
00:14:49,760 --> 00:14:51,640
Rekha, You get it right?
324
00:14:51,920 --> 00:14:53,640
Yes miss.
- What? You're dreaming huh?
325
00:15:01,880 --> 00:15:04,680
Hey Catherine, It's the last day
to collect the notebooks.
326
00:15:04,720 --> 00:15:06,416
Make sure you get it, okay?
- I know that, mind your own business.
327
00:15:06,440 --> 00:15:08,280
It's my duty as the class
leader to inform you.
328
00:15:08,320 --> 00:15:10,079
I don't give a damn.
329
00:15:10,080 --> 00:15:12,760
Listen, are you going to give
it to me right now or should
330
00:15:12,800 --> 00:15:15,016
I tell everyone about that time in sixth
standard when you pooped in your pants.
331
00:15:15,040 --> 00:15:16,879
Hey, you just can't keep blackmailing
me with that same old story.
332
00:15:16,880 --> 00:15:18,656
I think everybody knows
about it now. Get lost!
333
00:15:18,680 --> 00:15:20,480
Oh, like that?
334
00:15:21,800 --> 00:15:23,639
I don't think the new admissions girls know
about it. I'll tell them then. Don't bother.
335
00:15:23,640 --> 00:15:24,800
Hey no, wait.
336
00:15:24,880 --> 00:15:26,080
Hey it's absolutely fine.
337
00:15:26,120 --> 00:15:28,920
You can have it. I'll just go
tell them and then see you.
338
00:15:29,160 --> 00:15:30,880
Here. At least leave half
of the egg for me.
339
00:15:32,000 --> 00:15:33,080
That's more like it.
340
00:15:38,120 --> 00:15:39,840
Guys, come on. Dig in.
341
00:15:39,880 --> 00:15:41,440
Hey whose is this? Dumb Su's?
- Hmm.
342
00:15:41,480 --> 00:15:44,600
You guys are absolutely jobless!
343
00:15:45,200 --> 00:15:46,936
All these years we've been eating
his lunch almost every single day,
344
00:15:46,960 --> 00:15:49,080
but this guy doesn't seem
to lose any weight at all.
345
00:15:49,120 --> 00:15:52,479
I think he has a back-up lunch box that he
hides from us and eats that during lunch.
346
00:15:52,480 --> 00:15:53,599
I'll find that one too.
347
00:15:53,600 --> 00:15:56,520
Hey Chinese, Catherine is here.
348
00:15:56,560 --> 00:15:58,959
Try and talk to her and make a
nice impression. This is your chance.
349
00:15:58,960 --> 00:16:00,696
Oh damn! What will I say?
I'm blanking out all of a sudden.
350
00:16:00,720 --> 00:16:03,239
You are all gabby with us all the time
right? Go, do the same thing to her. Go on!
351
00:16:03,240 --> 00:16:04,920
No way.. I'm a bit nervous.
- Go!
352
00:16:05,320 --> 00:16:07,080
Catherine! Do you want to eat an egg?
353
00:16:07,120 --> 00:16:09,600
What?
- Egg Catherine... Egg! Egg!
354
00:16:09,640 --> 00:16:11,080
Yuck! Disgusting.
355
00:16:11,120 --> 00:16:12,799
Hey, what's disgusting?
356
00:16:12,800 --> 00:16:14,656
I think she's impressed.
What do you think guys?
357
00:16:14,680 --> 00:16:15,360
Absolute waste.
358
00:16:15,361 --> 00:16:17,536
Hey, why did you offer her?
I gave the egg only for you to eat.
359
00:16:17,560 --> 00:16:18,560
So what now?
360
00:16:19,560 --> 00:16:20,280
Hey!
361
00:16:20,480 --> 00:16:22,720
Hey! You know we have a new Miss.
She seems super cool.
362
00:16:22,760 --> 00:16:25,160
Yeah I know.. Priya Miss right?
Anu just told me.
363
00:16:25,200 --> 00:16:27,960
Hey you know what? Physics this
year seems to be super complicated,
364
00:16:28,000 --> 00:16:30,256
I have no clue what's happening. You guys
are all lucky, with all easy subjects.
365
00:16:30,280 --> 00:16:32,160
Says who? Business Maths
is super tough for us.
366
00:16:32,200 --> 00:16:34,200
Hmm..
367
00:16:34,240 --> 00:16:37,560
Hey Vinoth, I feel a bit weird, both
of us being in different classes.
368
00:16:37,600 --> 00:16:39,656
After all these years of studying
in the same class together,
369
00:16:39,680 --> 00:16:43,480
this somehow doesn't feel right for me...
don't you feel that way too?
370
00:16:43,520 --> 00:16:44,240
Hmmm.
371
00:16:44,240 --> 00:16:45,240
Who is that?
372
00:16:45,440 --> 00:16:47,800
Oh her. That's Vicky..uh..Victoria.
373
00:16:48,040 --> 00:16:50,520
Oh, so that's the new
Anglo-Indian girl? Anyway,
374
00:16:52,440 --> 00:16:53,800
what was I saying? Remind me?
375
00:16:53,840 --> 00:16:55,480
Uh... What were you saying... hmm... ah,
376
00:16:55,520 --> 00:16:57,496
you were saying about buying some new jeans
instead of the usual traditional clothes that.
377
00:16:57,520 --> 00:16:58,536
So, where are you going to buy it?
378
00:16:58,560 --> 00:17:00,056
Hey... okay..okay..I
was just pulling your leg.
379
00:17:00,080 --> 00:17:01,439
You were saying that Physics is tough,
380
00:17:01,440 --> 00:17:03,680
you feel weird about sitting in
a different class. Right?
381
00:17:05,960 --> 00:17:06,960
I'll take care of you later.
382
00:17:06,961 --> 00:17:09,440
Oh yeah? I think jeans
won't work for you.
383
00:17:09,480 --> 00:17:10,280
Just stick to your traditional
clothes..hah aha.
384
00:17:10,320 --> 00:17:12,280
You're going to get whacked from me later.
385
00:17:12,320 --> 00:17:13,080
Bye Rekha.
386
00:17:13,120 --> 00:17:14,880
Why are you waving as
if you're leaving town.
387
00:17:15,760 --> 00:17:18,800
Silence! I said silence!
388
00:17:20,800 --> 00:17:22,456
OK listen, Tomorrow we don't
have our usual classes.
389
00:17:22,480 --> 00:17:24,799
Instead, we have a health
check-up scheduled, followed by a seminar.
390
00:17:24,800 --> 00:17:26,136
But attendance
is compulsory. Okay?
391
00:17:26,160 --> 00:17:28,840
What seminar Miss?
- Hmm... You'll know that tomorrow.
392
00:17:29,200 --> 00:17:33,440
What's this all about? Health
check-up and all that. I don't get it.
393
00:17:33,480 --> 00:17:35,240
Listen, it's only for humans.
394
00:17:35,280 --> 00:17:37,760
Don't try to bring your cows over
for a free health check up.
395
00:17:37,800 --> 00:17:40,719
Hey! I've already told you a million
times not to talk about my cows.
396
00:17:40,720 --> 00:17:41,839
Hey idiot! I've told you a million
times not to point the compass at me.
397
00:17:41,840 --> 00:17:42,999
Tap it three times on the floor.
398
00:17:43,000 --> 00:17:44,119
No.
399
00:17:44,120 --> 00:17:45,560
Come on, do it.
- No way.
400
00:17:45,600 --> 00:17:46,776
Listen guys, we have half-a-day
leave tomorrow.
401
00:17:46,800 --> 00:17:48,319
It's been a while since we saw some porn.
402
00:17:48,320 --> 00:17:49,720
I'll bring my VCR deck from home,
403
00:17:49,760 --> 00:17:51,519
we'll rent a video cassette from Lakshmi
videos. What do you guys say?
404
00:17:51,520 --> 00:17:52,880
Hey! Super!
405
00:17:52,920 --> 00:17:55,080
But they don't lend us porn cassettes.
406
00:17:55,120 --> 00:17:58,576
Do you remember the last time? The guy at the
shop threatened us that he'll inform our par.
407
00:17:58,600 --> 00:18:00,280
Hey, why are you freaking out now.
408
00:18:00,320 --> 00:18:02,279
If you're over fifteen
you can rent porn cassettes.
409
00:18:02,280 --> 00:18:04,239
Do you know that?
410
00:18:04,240 --> 00:18:05,400
I'll take care of this.
411
00:18:11,680 --> 00:18:15,680
Actually it will be nice
to watch porn here.
412
00:18:16,120 --> 00:18:18,400
Good morning Father.
413
00:18:18,440 --> 00:18:19,720
Good morning boys, sit down...
414
00:18:21,080 --> 00:18:23,160
Do you all have any idea why we are here?
415
00:18:23,800 --> 00:18:24,760
For a prayer meeting father?
416
00:18:24,800 --> 00:18:26,480
Hah aha... no.
417
00:18:26,520 --> 00:18:29,959
We have gathered here for
a Sex education seminar.
418
00:18:29,960 --> 00:18:32,400
Yay! Guys, they're going
to show us some porn.
419
00:18:34,760 --> 00:18:39,200
Now, I'm going to explain about some really
important things for your life. Okay?
420
00:18:39,760 --> 00:18:43,080
Damn, why are they showing their backs?
421
00:18:43,640 --> 00:18:44,640
What is this?
422
00:18:44,760 --> 00:18:47,040
Father! Main point father!
423
00:18:47,160 --> 00:18:48,680
What? Main point?
424
00:18:58,440 --> 00:19:00,800
So I believe you have understood
everything I said.
425
00:19:01,760 --> 00:19:04,279
Remember these points students. These
are really important facts in your life.
426
00:19:04,280 --> 00:19:05,280
OK father.
427
00:19:05,480 --> 00:19:08,560
Okay, if you have any questions
or doubts you are free to ask now.
428
00:19:09,880 --> 00:19:11,160
Hey, ask him about that.
429
00:19:11,240 --> 00:19:13,120
Hey Chinese, ask him about that.
430
00:19:14,440 --> 00:19:16,400
Father. I have a doubt Father.
431
00:19:16,560 --> 00:19:17,560
Yes, go on...
432
00:19:18,240 --> 00:19:20,760
One drop of blood equal to hundred..
433
00:19:21,440 --> 00:19:23,576
Tsk.. One drop of sperm is equal
to hundred drops of blood.
434
00:19:23,600 --> 00:19:24,480
Is this true?
435
00:19:24,560 --> 00:19:26,079
What?! Not at all.
436
00:19:26,080 --> 00:19:27,680
Hey, you won't die then.
437
00:19:27,720 --> 00:19:28,720
Phew...
438
00:19:30,400 --> 00:19:31,616
That Father was just brilliant.
439
00:19:31,640 --> 00:19:33,279
He told us some amazing things.
440
00:19:33,280 --> 00:19:34,776
We'll tell you later about that,
we have to leave now.
441
00:19:34,800 --> 00:19:35,959
Have some important work to take care of.
442
00:19:35,960 --> 00:19:39,519
What work? Begging for cassettes
from that Lakshmi videos guy.
443
00:19:39,520 --> 00:19:40,240
Get lost!
444
00:19:40,280 --> 00:19:41,960
If there is one person who knows us well,
445
00:19:42,000 --> 00:19:42,960
then that's you. Guys, let's go.
446
00:19:43,000 --> 00:19:44,736
Go on.. I'm sure the power
will be off in your place.
447
00:19:44,760 --> 00:19:46,976
No way. I think the power is going
to be off in your shop now.
448
00:19:47,000 --> 00:19:48,000
Get lost.
449
00:19:48,600 --> 00:19:49,920
Hey idiot, get lost.
450
00:19:49,960 --> 00:19:51,280
See you later.
451
00:19:52,600 --> 00:19:53,879
These guys are just spoiled to the core.
452
00:19:53,880 --> 00:19:55,040
Bloody porn addicts.
453
00:19:55,080 --> 00:19:56,616
But whatever happens,
we both will always be mates.
454
00:19:56,640 --> 00:19:57,936
Oh I'm your mate now?
I'm sure you have a scheme.
455
00:19:57,960 --> 00:19:59,039
What do you want?
456
00:19:59,040 --> 00:20:00,919
Nothing much...
Just a couple of batteries...
457
00:20:00,920 --> 00:20:02,319
Hehe..Show me the money.
458
00:20:02,320 --> 00:20:03,816
So it's all about money then.
- Yes, it is.
459
00:20:03,840 --> 00:20:05,056
What about our friendship then?
460
00:20:05,080 --> 00:20:06,456
Hey! When did we even become friends?
461
00:20:06,480 --> 00:20:08,296
You guys keep taking everything
you want on credit.
462
00:20:08,320 --> 00:20:09,640
That's it, from here on,
463
00:20:09,680 --> 00:20:12,320
if you want something
you better pay up and get it.
464
00:20:12,360 --> 00:20:13,816
Listen, Rekha is already here,
please don't ruin everything.
465
00:20:13,840 --> 00:20:15,239
Just two batteries please.
This will be the last time.
466
00:20:15,240 --> 00:20:20,200
You guys are such a pain in the damn neck.
Let this be the last time. Here...
467
00:20:20,400 --> 00:20:21,400
Get lost now!
468
00:20:23,120 --> 00:20:25,296
Thanks mate. I know,
you were just trying to pull my leg.
469
00:20:25,320 --> 00:20:29,680
What? Pulling your leg? Next time you
ask me something for credit I'll kill you!
470
00:20:30,080 --> 00:20:31,559
Hey, it looked like he was
yelling at you. Was he?
471
00:20:31,560 --> 00:20:36,800
Hehe... Not at all. He was just
playing around with me.
472
00:20:37,560 --> 00:20:38,560
Oh.
473
00:20:39,400 --> 00:20:40,400
Here...
474
00:20:40,560 --> 00:20:42,040
Hey! Thanks da.
475
00:20:43,680 --> 00:20:45,560
Did you bring your Walk-man?
476
00:20:45,600 --> 00:20:47,136
Not just the Walkman,
but also two new batteries.
477
00:20:47,160 --> 00:20:48,376
So we can hear songs for quite a long time.
478
00:20:48,400 --> 00:20:50,960
Hey super! Let's hear our song first then.
- Hmm.
479
00:20:52,640 --> 00:20:53,640
Here.
480
00:21:34,480 --> 00:21:36,656
Hey, why don't you just put it in the
Walkman and rewind it?
481
00:21:36,680 --> 00:21:38,360
Oh no.. That will eat up too much battery.
482
00:21:38,400 --> 00:21:40,936
If you want to listen for a longer
time then this is the best way.
483
00:21:40,960 --> 00:21:44,520
Hmmm.. You know I just can't wait to
finish school and get into college.
484
00:21:44,560 --> 00:21:46,119
Oh yeah? Why?
485
00:21:46,120 --> 00:21:49,760
Because college won't be as strict as
our school, we can bunk classes,
486
00:21:49,800 --> 00:21:51,799
we can meet anytime we want to.
487
00:21:51,800 --> 00:21:54,120
But look at us now..
Too many rules, too many conditions.
488
00:21:54,160 --> 00:21:57,039
It's such a task
for us to even hangout for a while.
489
00:21:57,040 --> 00:22:00,919
Yeah..that's true. But all our
friends might join different colleges.
490
00:22:00,920 --> 00:22:02,600
I wonder if it will be as much fun as now.
491
00:22:02,640 --> 00:22:05,639
Tsk.. I'm pretty sure we'll always
have fun. Just like now,
492
00:22:05,640 --> 00:22:07,256
sharing our headphones and
listening to our favourite songs.
493
00:22:07,280 --> 00:22:08,936
The only difference is that now we
are listening to A.R.Rahman's songs,
494
00:22:08,960 --> 00:22:11,280
but in a few years we will be
listening to your song. Yeah?
495
00:22:13,000 --> 00:22:15,320
The first song that
I write will be for you.
496
00:22:19,280 --> 00:22:21,079
Hey! Is that it? Come on Rekha.
497
00:22:21,080 --> 00:22:24,000
One more time please? You saw
how they kissed in Titanic right?
498
00:22:24,040 --> 00:22:25,880
Please, just one more time?
499
00:22:25,920 --> 00:22:28,000
Huh? All that only after we finish school.
500
00:22:31,400 --> 00:22:33,760
Now I realise it's better to
finish school soon then.
501
00:22:33,800 --> 00:22:37,439
You've been doing random dirty
things with the boys and getting spoiled.
502
00:22:37,440 --> 00:22:39,520
Hey... I don't hangout with them that much.
503
00:22:39,560 --> 00:22:40,879
Don't tell me stories.
504
00:22:40,880 --> 00:22:43,240
Once we're done you'll be off
to meet them straight. I know.
505
00:23:14,600 --> 00:23:17,560
Hey idiot! What are you doing sitting here?
506
00:23:17,600 --> 00:23:19,296
Oh no.. I was watching it all this while.
- Bloody idiot.
507
00:23:19,320 --> 00:23:20,120
Surendraa...
508
00:23:20,160 --> 00:23:23,880
Oh damn! It's my mom. Quickly switch
it off and pull the cassette out.
509
00:23:23,960 --> 00:23:24,760
Surendraa...
510
00:23:24,880 --> 00:23:27,800
Hey, open all the windows and doors.
511
00:23:27,840 --> 00:23:30,399
What are you doing? Open the door...
512
00:23:30,400 --> 00:23:32,119
Yeah yeah.. Coming mom!
513
00:23:32,120 --> 00:23:33,560
Hey, the cassette is stuck inside.
514
00:23:33,600 --> 00:23:35,240
Just unplug the power cable then.
- Okay.
515
00:23:39,120 --> 00:23:40,840
All good?
- Yeah.
516
00:23:42,080 --> 00:23:43,680
What happened? You're back early today?
517
00:23:43,720 --> 00:23:47,519
Actually our General Manager retired from
service today, we had a small send off party for.
518
00:23:47,520 --> 00:23:51,160
But I left halfway through. Move out
of the way now. I'm super tired.
519
00:23:52,320 --> 00:23:54,816
Oh... Everyone's here. You all seem
to be surprisingly quiet today.
520
00:23:54,840 --> 00:23:55,760
Hehe... we were just talking softly.
521
00:23:55,761 --> 00:23:57,879
OK aunty, we'll get going then.
It's late. Bye Su.
522
00:23:57,880 --> 00:23:58,960
Okay boys. Bye.
523
00:24:01,960 --> 00:24:05,640
Hey Surendar, did someone come
for the electricity bill estimate?
524
00:24:05,680 --> 00:24:06,520
Yeah, they came round this aternoon.
525
00:24:06,560 --> 00:24:08,119
Oh okay, how much is it this month?
526
00:24:08,120 --> 00:24:13,360
Tsk.. That's so irresponsible, you didn't even
check how much it is? Bring the card now, I
527
00:24:13,400 --> 00:24:16,960
I don't know when you're going to
learn to take up some responsibility.
528
00:24:21,520 --> 00:24:26,200
I'm sure the bill will be high this month
because of the new washing machine.
529
00:24:26,960 --> 00:24:27,960
Here Ma.
530
00:24:31,240 --> 00:24:33,920
What the hell is this?
What rubbish you're up to?
531
00:24:33,960 --> 00:24:35,096
So this is what you do at home everyday?
532
00:24:35,120 --> 00:24:38,160
It's nothing Ma, it's just a science
project! It's just science Ma!
533
00:24:41,760 --> 00:24:44,680
Hey, you can't even pass the ball properly?
534
00:24:45,320 --> 00:24:48,160
Hey listen mate, this is the right time.
Catherine is alone.
535
00:24:48,200 --> 00:24:49,336
Just walk up to her and say it.
536
00:24:49,360 --> 00:24:51,160
Oh damn..I'm scared.
537
00:24:51,200 --> 00:24:52,679
I think I'll practice my lines properly
and then propose to her tomorrow.
538
00:24:52,680 --> 00:24:54,599
Look mate, the more you delay,
the more dangerous it is for you.
539
00:24:54,600 --> 00:24:56,816
Someone else is going to take
advantage of that and get her.
540
00:24:56,840 --> 00:24:58,959
You and your foul mouth!
Why did you jinx it?
541
00:24:58,960 --> 00:25:00,176
Better take back whatever you said now.
542
00:25:00,200 --> 00:25:02,160
Okay okay, I'm sorry.
I take back whatever I said.
543
00:25:04,040 --> 00:25:05,439
Okay, don't think I'm jinxing it again.
544
00:25:05,440 --> 00:25:08,439
I have a feeling Richard
has an eye on Catherine.
545
00:25:08,440 --> 00:25:10,520
Richard? Did he tell you?
546
00:25:11,080 --> 00:25:11,960
Yeah... sort of..
547
00:25:12,000 --> 00:25:14,079
Oh damn.. Then it's a clear danger then.
548
00:25:14,080 --> 00:25:15,360
I'll propose to her right away.
549
00:25:24,520 --> 00:25:25,520
Hey Catherine,
550
00:25:25,720 --> 00:25:26,880
I have to tell you something.
551
00:25:27,160 --> 00:25:28,280
Yeah, go on.
552
00:25:28,800 --> 00:25:30,296
How did you even get
interested in basketball?
553
00:25:30,320 --> 00:25:32,400
I love you.
You started playing as a kid or what?
554
00:25:32,480 --> 00:25:35,320
Everyone plays the game in my family,
so I was interested too.
555
00:25:36,240 --> 00:25:37,640
Hey... Nice goal.
556
00:25:39,520 --> 00:25:41,760
I also clearly heard the
other thing you said.
557
00:25:43,760 --> 00:25:45,040
So.. You love me?
558
00:25:46,920 --> 00:25:48,840
Hmm... Seriously?
559
00:25:48,880 --> 00:25:50,359
Very seriously, I swear on my mom.
560
00:25:50,360 --> 00:25:51,360
Hmmm..
561
00:25:51,640 --> 00:25:54,120
That's nice to know.
But I have a certain taste.
562
00:25:54,160 --> 00:25:56,240
I don't fancy these kinds
of normal proposals.
563
00:25:56,280 --> 00:25:59,440
Oh..So what do you fancy?
564
00:26:00,320 --> 00:26:02,079
You have to propose like Superman.
565
00:26:02,080 --> 00:26:04,760
Like Superman? How?
566
00:26:07,720 --> 00:26:09,360
Hey look at this guy.
567
00:26:11,040 --> 00:26:12,640
He's gone nuts!
568
00:26:13,440 --> 00:26:16,760
What's wrong with him?
Look at the color of it.
569
00:26:19,640 --> 00:26:20,640
Hey Catherine.
570
00:26:24,880 --> 00:26:27,000
Finally! His underwear gets a wash!
571
00:26:28,120 --> 00:26:31,040
To start the program, we have to press..
572
00:26:33,960 --> 00:26:36,960
I think in a few years we'll be
able to watch porn on these.
573
00:26:38,640 --> 00:26:40,759
Hey, what is this?
574
00:26:40,760 --> 00:26:41,360
Computer.
575
00:26:41,400 --> 00:26:43,520
You've typed in something
else instead of the program.
576
00:26:43,560 --> 00:26:45,480
Oh no, Chinese was trying
to show us something.
577
00:26:45,520 --> 00:26:48,640
Oh God...
How will you get the answer this way?
578
00:26:48,680 --> 00:26:50,559
You have to type it in a BASIC Language format.
- Oh..
579
00:26:50,560 --> 00:26:51,640
Excuse me miss.
- Come.
580
00:26:51,680 --> 00:26:54,720
Hey Vinoth, what do you
put for your hair? Any hair gel?
581
00:26:54,760 --> 00:26:57,400
Did Juliet Miss go through the circular?
582
00:26:57,440 --> 00:26:59,959
It's really soft...
I like it.
583
00:26:59,960 --> 00:27:01,600
Rekha...
- Ah, yes miss?
584
00:27:01,640 --> 00:27:03,656
I asked you if Juliet Miss
had a look at the circular.
585
00:27:03,680 --> 00:27:04,640
Yes Miss. She did..
586
00:27:04,680 --> 00:27:06,456
OK, tell her that
I'll see her after this class.
587
00:27:06,480 --> 00:27:07,120
OK Miss.
588
00:27:07,160 --> 00:27:09,016
Don't even try to touch Srivats' head
like you're doing now, he'll freak out.
589
00:27:09,040 --> 00:27:10,840
Oh is it? I'll try it sometime.
590
00:27:38,440 --> 00:27:39,440
Hey Rekha?
591
00:27:43,440 --> 00:27:44,440
Hey?
592
00:27:48,400 --> 00:27:49,120
Hey, come out!
593
00:27:49,160 --> 00:27:50,800
Hold on. We're coming.
594
00:27:59,760 --> 00:28:00,760
Hey Vinoth!
595
00:28:01,440 --> 00:28:03,856
Hey, you said there was some issue
in the area and we had to meet someone?
596
00:28:03,880 --> 00:28:04,880
I don't see anyone here.
597
00:28:04,881 --> 00:28:05,921
Tsk... I'll tell you mate.
598
00:28:06,720 --> 00:28:08,440
What's up with you? You're acting strange.
599
00:28:09,040 --> 00:28:12,280
Tsk... This is the thing. Housing Board
Kumar asked us to come here,
600
00:28:12,320 --> 00:28:14,839
but on the way I bumped into Saara Sasi.
601
00:28:14,840 --> 00:28:17,440
And he said it's better
to meet somewhere else.
602
00:28:17,480 --> 00:28:18,200
Where?
603
00:28:18,201 --> 00:28:22,240
At the ground. So I went there...
604
00:28:22,280 --> 00:28:23,280
HAPPY BIRTHDAY!!!
605
00:28:23,320 --> 00:28:25,160
Hey! What's all this?
606
00:28:25,200 --> 00:28:26,920
I'll explain later. You first cut the cake.
607
00:28:42,120 --> 00:28:43,080
Hold this.
608
00:28:43,080 --> 00:28:44,080
Here Anu.
609
00:28:45,400 --> 00:28:46,640
It's quite nice.
- Here mate.
610
00:28:48,080 --> 00:28:49,520
Here you go Vinoth.
611
00:28:49,560 --> 00:28:50,759
Hey what's this? A Guitar?
612
00:28:50,760 --> 00:28:52,600
Yeah, my gift. Go on, open it.
613
00:28:54,440 --> 00:28:56,760
The exact same guitar we saw at the shop!
614
00:28:59,920 --> 00:29:00,920
This is awesome.
615
00:29:00,921 --> 00:29:01,960
I know right.
616
00:29:02,560 --> 00:29:05,120
Hey! Why did you play it first?
- So what?
617
00:29:05,160 --> 00:29:07,719
That's it, everything is ruined.
618
00:29:07,720 --> 00:29:09,960
It must've been expensive...
how did you even get it?
619
00:29:10,000 --> 00:29:11,399
Why do you worry about that?
620
00:29:11,400 --> 00:29:12,840
Just tell me if you like it or not?
621
00:29:13,680 --> 00:29:16,920
What are you saying?
This is my dream guitar.
622
00:29:16,960 --> 00:29:18,760
Okay, play something for me now.
623
00:29:20,200 --> 00:29:22,599
Oh, I'm not that fluent yet.
624
00:29:22,600 --> 00:29:24,519
Hey, the other day you played
John's guitar at his house right?
625
00:29:24,520 --> 00:29:25,679
That, I was just messing around.
626
00:29:25,680 --> 00:29:29,160
Come on don't make a huge
fuss now. Play whatever you know.
627
00:29:29,200 --> 00:29:33,080
Okay okay fine, I'll play something.
Let me tune the guitar first.
628
00:29:33,120 --> 00:29:35,000
Tune it? So it's like a radio then.
629
00:29:38,280 --> 00:29:39,720
Tuning seems pretty easy for me.
630
00:29:40,120 --> 00:29:41,360
Okay, what should I play?
631
00:29:41,400 --> 00:29:42,456
Hey, play the song 'Ilaya Nila' for us.
632
00:29:42,480 --> 00:29:44,480
Oh yeah, that's a great
song for guitar. Go for it.
633
00:29:45,120 --> 00:29:47,440
'Ilaya Nila'... C... E... G.
634
00:29:48,360 --> 00:29:49,480
Why is he singing alphabets?
635
00:29:49,520 --> 00:29:52,040
I can't play the whole thing.
I'll play as much as I know. Yeah?
636
00:30:00,960 --> 00:30:03,240
Hey, is it the same song?
637
00:30:03,280 --> 00:30:04,320
Hang on, he'll get there.
638
00:30:07,720 --> 00:30:08,896
This is a proper guitar right?
639
00:30:08,920 --> 00:30:09,920
Shut up.
640
00:30:11,880 --> 00:30:13,400
Hey! How was it?
641
00:30:13,440 --> 00:30:15,280
It was brilliant.
- What do you think Anu?
642
00:30:15,320 --> 00:30:16,320
Oh yeah. Super.
643
00:30:16,360 --> 00:30:18,776
All that's fine mate, but you
said you'll play 'Ilaya Nila' right?
644
00:30:18,800 --> 00:30:19,919
When are you planning to play that?
645
00:30:19,920 --> 00:30:20,880
Hold this for a minute.
646
00:30:20,920 --> 00:30:24,960
I told you I can't play properly, didn't I?
647
00:30:25,000 --> 00:30:26,680
Hey! Who is there?
648
00:30:26,720 --> 00:30:27,680
Oh damn! It's the watchman. Run!
649
00:30:27,720 --> 00:30:29,839
Get the Guitar Cover. Run! Run!
650
00:30:29,840 --> 00:30:31,136
All of you stop right there!
- Hey what about the cake...
651
00:30:31,160 --> 00:30:32,440
Hey idiot, leave that and run.
652
00:30:39,120 --> 00:30:41,096
Hey Richard, let's get
Chinese to play as striker today.
653
00:30:41,120 --> 00:30:42,680
No way, I'll play as striker.
654
00:30:46,240 --> 00:30:47,520
Richie. Look.
655
00:30:49,120 --> 00:30:51,360
Hey Wuss. What are you thinking about?
656
00:30:52,640 --> 00:30:53,560
Go on, change.
657
00:30:53,600 --> 00:30:55,536
No it's okay, I'll change after
you all change and leave.
658
00:30:55,560 --> 00:30:59,080
Huh? After we leave? Why?
Are we girls or what? Change now.
659
00:30:59,720 --> 00:31:01,496
Oh not like that,
I'll change after you all leave.
660
00:31:01,520 --> 00:31:04,439
Hey mate, leave him alone.
He'll change and come. Let's go.
661
00:31:04,440 --> 00:31:05,880
Hey, hold on.
662
00:31:05,920 --> 00:31:08,439
What's all this fuss?
He won't take off his shirt in front of us,
663
00:31:08,440 --> 00:31:09,280
is it? Hey, come on take it off.
664
00:31:09,320 --> 00:31:10,640
I said take it off!
665
00:31:10,680 --> 00:31:12,199
Richard, please let go of my shirt.
666
00:31:12,200 --> 00:31:14,360
Let him go.
- You stay out of this.
667
00:31:14,400 --> 00:31:16,120
If you don't, I'll rip it part.
668
00:31:16,160 --> 00:31:20,999
Please Richard,
I'll change and come. I swear.
669
00:31:21,000 --> 00:31:23,600
Hey! Give me back my bus pass... Richard!
- Come, let's go.
670
00:31:23,640 --> 00:31:25,359
Hey give it back, please.
671
00:31:25,360 --> 00:31:28,480
Mate, just give it to him.
Poor guy, how will he get back home today?
672
00:31:28,520 --> 00:31:29,536
Huh? Let him buy a ticket.
673
00:31:29,560 --> 00:31:30,919
I didn't bring any money today.
Please Richard.
674
00:31:30,920 --> 00:31:32,399
Now he won't join us for the game.
675
00:31:32,400 --> 00:31:36,280
So what? Hey fraudster! Come on. You play in
defence instead of Francis for this match.
676
00:31:36,320 --> 00:31:39,520
It's okay if I'm not in the game but
please give me back my bus pass.
677
00:31:39,560 --> 00:31:41,320
Sorry wuss... Sorry.
678
00:31:41,360 --> 00:31:43,040
Please tell him Durai.
679
00:31:44,200 --> 00:31:47,800
Richard! Please Richard!
680
00:31:54,800 --> 00:31:56,839
Pass it to me Richard!
681
00:31:56,840 --> 00:31:58,759
Here. Get in!
682
00:31:58,760 --> 00:32:02,279
Hey Vinoth! You fluffed your lines again!
683
00:32:02,280 --> 00:32:04,680
Here Vinoth. Make a run!
684
00:32:04,720 --> 00:32:06,360
One-Two! One-Two!
685
00:32:06,800 --> 00:32:08,960
Hey Vinoth blew it again.
686
00:32:09,080 --> 00:32:10,559
One-Two it seems. My foot!
687
00:32:10,560 --> 00:32:11,520
Sorry mate.
688
00:32:11,521 --> 00:32:13,200
Get back! Get back!
689
00:32:13,240 --> 00:32:15,440
Clear the ball.
690
00:32:16,520 --> 00:32:18,600
Goal! Goal!
691
00:32:21,040 --> 00:32:25,040
That was just shambolic.
We couldn't even score a goal.
692
00:32:25,120 --> 00:32:29,120
I think all you guys played well,
but you lost it because of Vinoth.
693
00:32:29,160 --> 00:32:31,960
From now on stop all the wandering about
and just focus on practicing.
694
00:32:32,000 --> 00:32:33,320
If not, I'll kill you all.
695
00:32:33,360 --> 00:32:35,760
I didn't get one proper
pass in the whole game.
696
00:32:35,800 --> 00:32:38,839
Oh look who's talking... You kept calling for
a one-two pass and missed every single one of.
697
00:32:38,840 --> 00:32:42,639
That's what happens if you don't show up for
training and spend all your time romancing.
698
00:32:42,640 --> 00:32:43,920
Let's watch Titanic Rekha?
699
00:32:43,960 --> 00:32:45,280
Let's have Ice cream Rekha?
700
00:32:46,000 --> 00:32:47,376
Why are you getting all worked up now?
701
00:32:47,400 --> 00:32:48,560
You bloody dog!
702
00:32:48,600 --> 00:32:50,136
Hey... hey... you missed it again.
Now run run... get it.
703
00:32:50,160 --> 00:32:51,240
Go and get the ball now.
704
00:32:51,280 --> 00:32:52,296
I'm going to rip you apart now!
705
00:32:52,320 --> 00:32:54,280
Oh yeah right. Let's see that.
706
00:32:54,320 --> 00:32:56,056
Next time show all this
force in the game mate!
707
00:32:56,080 --> 00:32:58,016
Doesn't lift a finger during the match
but now he's all pumped up with us.
708
00:32:58,040 --> 00:33:00,480
Hey mate, you don't fret on it.
Just drop it.
709
00:33:06,720 --> 00:33:09,000
Hi Vinoth.
- Hey Vicky, why are you practicing alone?
710
00:33:09,080 --> 00:33:11,359
Oh these girls are absolutely useless.
711
00:33:11,360 --> 00:33:13,240
They play for five minutes and get tired.
712
00:33:13,280 --> 00:33:14,359
Then they just sit and gossip all the way.
713
00:33:14,360 --> 00:33:16,416
But you can improve your game
only if you play with someone right?
714
00:33:16,440 --> 00:33:17,760
So you come on then, let's play.
715
00:33:17,800 --> 00:33:19,120
Me? With you?
716
00:33:19,160 --> 00:33:22,680
Why? Are you the sort of guy who
thinks it's a disgrace to play with a girl?
717
00:33:22,720 --> 00:33:25,120
Hey, no way!
718
00:33:25,400 --> 00:33:27,920
Then you might be scared
of losing to a girl.
719
00:33:27,960 --> 00:33:29,440
Huh? Scared?
720
00:33:30,400 --> 00:33:31,880
Yeah
Hey guys! Here!
721
00:33:34,520 --> 00:33:35,520
Come on.
- Here.
722
00:33:42,360 --> 00:33:43,720
Hey Su, where is Vinoth?
723
00:33:43,760 --> 00:33:46,880
Oh he's bored of playing with us,
so he's gone to play with Vicky now.
724
00:33:46,920 --> 00:33:47,920
Look at it.
725
00:33:50,960 --> 00:33:52,079
Hey! You're an absolute idiot!
726
00:33:52,080 --> 00:33:53,320
Hey mate, I was just joking.
727
00:33:53,360 --> 00:33:55,159
I'll kick you now.
728
00:33:55,160 --> 00:33:56,200
Vinoth!
729
00:33:56,280 --> 00:33:57,280
Hey Rekha, what's up?
730
00:33:57,281 --> 00:33:58,999
What the hell are you doing with her?
731
00:33:59,000 --> 00:34:00,456
Rekha, keep it down,
all the teachers are around.
732
00:34:00,480 --> 00:34:02,000
Why is she overreacting?
733
00:34:05,320 --> 00:34:06,320
Rekha!
734
00:34:12,040 --> 00:34:14,039
Hey Rekha, what happened to you?
I said I'm sorry.
735
00:34:14,040 --> 00:34:15,000
Leave me alone
736
00:34:15,000 --> 00:34:16,000
Francis.
737
00:34:19,160 --> 00:34:21,200
Your bus pass.
Richard asked me to give it to you.
738
00:34:21,240 --> 00:34:22,240
Photo?
739
00:34:22,720 --> 00:34:26,880
It's over there...
Come with me. I'll show you.
740
00:34:28,560 --> 00:34:30,319
Oh look at him. This is too funny.
741
00:34:30,320 --> 00:34:33,679
There's your photo.
Richard put it up there.
742
00:34:33,680 --> 00:34:36,239
Actually his photo works
well for this poster.
743
00:34:36,240 --> 00:34:38,360
Richard got it right this time.
744
00:34:48,080 --> 00:34:50,680
Hey Richard, why do you torture
that poor guy all the time?
745
00:34:50,720 --> 00:34:52,496
Listen... I was just pulling his leg. All
of you lost your sense of humour or what?
746
00:34:52,520 --> 00:34:55,016
You guys are creating this whole sympathy
wave and making me feel like the bad guy.
747
00:34:55,040 --> 00:34:56,879
He doesn't want to be a part of the
Football team from now on.
748
00:34:56,880 --> 00:34:58,319
Hey, he'll come.
749
00:34:58,320 --> 00:35:01,519
If not we'll ask someone else
to step in for him. Simple.
750
00:35:01,520 --> 00:35:03,640
Hey Vinoth, I heard you had
a fallout with your lover?
751
00:35:05,080 --> 00:35:06,520
Can you just mind your own business?
752
00:35:06,880 --> 00:35:07,999
What did I say?
- Just drop it.
753
00:35:08,000 --> 00:35:09,376
Richard, can I borrow
your motorbike for a bit please?
754
00:35:09,400 --> 00:35:10,680
I'm about to leave now mate.
755
00:35:10,720 --> 00:35:13,840
It will just be ten minutes,
I'll be back quickly. Please mate.
756
00:35:14,040 --> 00:35:14,880
I'll come along?
757
00:35:14,920 --> 00:35:15,720
No it's fine.
758
00:35:15,721 --> 00:35:17,560
Go easy on the bike mate.
- Okay.
759
00:35:19,000 --> 00:35:23,040
Rekha, I'm sorry.
How many more times should I say it?
760
00:35:25,760 --> 00:35:28,999
She kept saying things like 'I'm scared of
losing to her' and she was acting too smart.
761
00:35:29,000 --> 00:35:32,639
That's why I played with her to prove a point.
I truly have no other intentions otherwise.
762
00:35:32,640 --> 00:35:34,760
But I clearly know what
her intentions are with you.
763
00:35:34,800 --> 00:35:36,199
Catherine told me all about her.
764
00:35:36,200 --> 00:35:38,879
What can I do if she has other intentions?
Is that my fault too?
765
00:35:38,880 --> 00:35:41,960
You act in a way that encourages her.
That's your fault.
766
00:35:48,760 --> 00:35:53,040
Can you please stop moving and talk
for a bit? I can't push the bike anymore.
767
00:35:53,080 --> 00:35:55,520
Listen Vinoth. There is no right
or wrong in this whole thing.
768
00:35:55,560 --> 00:35:58,799
If I really like someone then I'll make sure
I don't behave in a way that hurts them.
769
00:35:58,800 --> 00:36:01,176
That's me. If I was doing the
same thing with Richard or Durai,
770
00:36:01,200 --> 00:36:03,240
will you be cool with it?
771
00:36:05,040 --> 00:36:07,200
-Huh? Tell me...
772
00:36:08,760 --> 00:36:11,280
You feel weird right?
Now you get it?
773
00:36:16,040 --> 00:36:18,960
OK, I was just being insensitive and
did a stupid thing. From now on,
774
00:36:19,000 --> 00:36:22,160
I won't do anything that might hurt you.
I swear, I swear on my music.
775
00:36:23,640 --> 00:36:26,440
Oh... So you think I'll believe you if
you just swear on your music?
776
00:36:28,040 --> 00:36:30,200
You will. I know you.
777
00:36:30,880 --> 00:36:34,639
Okay fine, can we please get back
to normal mode? Give me a smile at least.
778
00:36:34,640 --> 00:36:37,136
Hey mate, why are you fighting
with a nice girl? Better compromise.
779
00:36:37,160 --> 00:36:38,720
Hey! I know how nice she is!
780
00:36:40,160 --> 00:36:41,920
Can you drive fast like that?
781
00:36:42,200 --> 00:36:44,320
Not exactly, but I can try.
782
00:36:44,920 --> 00:36:46,256
When are you taking me for a ride?
783
00:36:46,280 --> 00:36:47,360
Let's go now!
784
00:36:47,400 --> 00:36:48,760
Now? What will I do with my cycle?
785
00:36:48,800 --> 00:36:52,280
Just leave it somewhere here for now. No
one will be interested to nick your cycle.
786
00:36:54,000 --> 00:36:55,576
When did you learn to drive a gear bike?
787
00:36:55,600 --> 00:36:59,159
Just recently. I thought I'll surprise you with
the bike on valentines day and take you fo.
788
00:36:59,160 --> 00:37:00,560
But I've blown all those plans now.
789
00:37:09,160 --> 00:37:10,736
Hey don't do any of those wheeling stunts,
okay?
790
00:37:10,760 --> 00:37:12,120
Yeah right, as if I know all that.
791
00:37:24,240 --> 00:37:26,159
Oh they were overdoing the warm-ups.
792
00:37:26,160 --> 00:37:28,559
Hey Chinese, come let's buy some biscuits.
793
00:37:28,560 --> 00:37:30,360
Oh yeah. I need to buy some toffees too.
794
00:37:32,000 --> 00:37:34,256
Look at this dumbo, the first thing
he buys on a zonals day is toffees.
795
00:37:34,280 --> 00:37:36,320
How can we ever win something
with this guy around?
796
00:37:36,360 --> 00:37:38,880
Toffees are rich in vitamin-C.
What do you know?
797
00:37:38,920 --> 00:37:41,160
Two butter biscuits please.
- And I'll take some tofees.
798
00:37:42,000 --> 00:37:43,416
What's up with all that crowd there?
799
00:37:43,440 --> 00:37:46,359
Oh that one... This film actress Kushpu is
coming today to inaugurate that hotel it seems.
800
00:37:46,360 --> 00:37:47,320
What? Kushpu?
801
00:37:47,321 --> 00:37:48,599
Oh, it's just Kushpu...
802
00:37:48,600 --> 00:37:49,480
Simran would've been great...
803
00:37:49,481 --> 00:37:51,240
Excuse me, What's so great about Simran?
804
00:37:51,280 --> 00:37:54,016
She has just acted in a couple of movies.
Kushpu is the all-time favourite.
805
00:37:54,040 --> 00:37:55,400
For me it's Simran.
806
00:37:55,760 --> 00:37:57,520
Hey, move it.
807
00:37:57,560 --> 00:37:59,680
What rubbish is he talking about?
808
00:37:59,720 --> 00:38:01,400
Kushpu debuted in '88.
809
00:38:01,440 --> 00:38:04,880
It's been ten years now and
she's still on top of her game.
810
00:38:04,920 --> 00:38:05,920
What time is she coming?
811
00:38:06,600 --> 00:38:07,600
That I don't have a clue.
812
00:38:07,840 --> 00:38:08,920
Oh okay. Thanks mate.
813
00:38:10,920 --> 00:38:12,399
Hey, you anyway have nothing to do right?
814
00:38:12,400 --> 00:38:14,576
Just keep an eye on this hotel.
Let us know when Kushpu is here. Yeah?
815
00:38:14,600 --> 00:38:15,600
Sure mate.
816
00:39:15,160 --> 00:39:16,160
Here mate, want some?
817
00:39:16,200 --> 00:39:17,040
Just get away from me.
818
00:39:17,041 --> 00:39:18,480
Boys, do your warm-ups well.
819
00:39:18,520 --> 00:39:19,799
You guys have to win this one somehow.
820
00:39:19,800 --> 00:39:20,856
Here you go Chinese.
- What's this?
821
00:39:20,880 --> 00:39:21,880
Glucon-C, for energy.
822
00:39:22,720 --> 00:39:24,359
Save some for me too mate.
- Also for me.
823
00:39:24,360 --> 00:39:26,199
Hey, you've been eating
bloody junk since morning,
824
00:39:26,200 --> 00:39:27,279
why the hell do you need Glucon-C for?
825
00:39:27,280 --> 00:39:30,120
I feel like all the food is
blocking my food pipe.
826
00:39:30,160 --> 00:39:31,376
This should help digest it better right?
827
00:39:31,400 --> 00:39:33,136
You better get lost before
I beat you to death...
828
00:39:33,160 --> 00:39:35,040
Just get out of my sight... run away..
829
00:39:35,080 --> 00:39:36,199
What?
830
00:39:36,200 --> 00:39:38,440
I said get lost..
831
00:39:38,520 --> 00:39:40,360
Mind your own business.
- Go! Leave now! Idiot.
832
00:39:42,240 --> 00:39:44,440
Alright break it up.
Start warming up.
833
00:39:44,480 --> 00:39:46,880
I am going to spit on your
face one of these days.
834
00:39:50,240 --> 00:39:51,839
Start warming up.
835
00:39:51,840 --> 00:39:53,760
Mates, we can do this right?
836
00:39:53,800 --> 00:39:56,040
Hey! We will win this hundred metres.
- Okay, go on now.
837
00:39:56,080 --> 00:39:57,080
We'll win this.
838
00:40:06,040 --> 00:40:08,520
The guy standing next to
you is last year's winner,
839
00:40:08,800 --> 00:40:11,400
Don't let him get past you.
840
00:40:30,920 --> 00:40:32,879
Mate!!! Kushpu is here! Come on!
841
00:40:32,880 --> 00:40:34,080
Kushpu!!!
- Yay!
842
00:40:35,360 --> 00:40:36,896
Come on mates,
let's make it before she leaves.
843
00:40:36,920 --> 00:40:41,399
I just saw her for a bit.
She looks absolutely gorgeous.
844
00:40:41,400 --> 00:40:43,480
And you trusted these guys?
845
00:40:44,440 --> 00:40:45,960
Sir... Kushpu has arrived!
846
00:40:52,360 --> 00:40:54,159
Look at that fool.
847
00:40:54,160 --> 00:40:56,280
He's acting too smart.
848
00:40:56,320 --> 00:40:58,760
He'll get kicked this evening for sure.
I'm going to kill him.
849
00:40:59,880 --> 00:41:01,520
Hey.. Hi!
850
00:41:02,320 --> 00:41:03,320
You and your stupid face!
851
00:41:07,160 --> 00:41:09,679
Anyway... What's the
plan for Valentine's day?
852
00:41:09,680 --> 00:41:10,959
I've asked Richard to lend
me his bike for a day.
853
00:41:10,960 --> 00:41:14,320
He said he will. If that works out
then I can absolutely rock it.
854
00:41:14,960 --> 00:41:17,280
Hey, one more thing. Does your
tape recorder work properly?
855
00:41:17,320 --> 00:41:18,639
Yes it does. Why?
856
00:41:18,640 --> 00:41:20,576
I need it for something.
Can you bring it home this evening?
857
00:41:20,600 --> 00:41:21,800
Yeah, sure.
858
00:41:29,520 --> 00:41:30,520
Oh damn...
859
00:41:32,920 --> 00:41:34,519
Hey, what are you doing?
860
00:41:34,520 --> 00:41:35,880
Hold on, I'll tell you.
861
00:41:43,520 --> 00:41:46,120
Okay, just hit record on your
set when I tell you. Yeah?
862
00:41:46,160 --> 00:41:48,439
Hey... I have no clue what you're up to?
863
00:41:48,440 --> 00:41:50,240
You'll get it if you
just shut up and watch.
864
00:41:51,240 --> 00:41:53,320
Hi Rekha.. This one's for you.
865
00:41:53,360 --> 00:41:54,760
Happy Valentines day.
866
00:42:18,800 --> 00:42:19,879
Ilaya nila... â€.
867
00:42:19,880 --> 00:42:21,040
Aaah!
868
00:42:21,440 --> 00:42:22,760
Is this your gift?
869
00:42:22,800 --> 00:42:24,200
Yeah, what do you think?
870
00:42:24,240 --> 00:42:25,240
Nice one.
871
00:42:25,640 --> 00:42:29,360
Okay listen, it will burn a bit initially,
but it will be alright after a while.
872
00:42:29,400 --> 00:42:30,520
Hey, hold his hand.
873
00:42:33,160 --> 00:42:35,456
Just a second mate, make
sure the 'C' is clearly visible, yeah?
874
00:42:35,480 --> 00:42:37,120
Okay I got that, you just stay still now.
875
00:42:37,680 --> 00:42:41,040
Ah! Catherine! Catherine! Catherine!
876
00:42:43,920 --> 00:42:47,056
Hey Vinoth, how did this whole thing of
wearing green shirt on Valentine's Day start?
877
00:42:47,080 --> 00:42:48,816
That trend must've
started somewhere abroad.
878
00:42:48,840 --> 00:42:50,416
So our boys are wandering
about wearing green shirts too.
879
00:42:50,440 --> 00:42:51,560
Hehe... Total crackpots...
880
00:42:51,960 --> 00:42:53,840
Anyway, can we sit here?
- Yeah, sure.
881
00:42:56,880 --> 00:42:58,536
Hey, what is my gift? I'm too curious now.
882
00:42:58,560 --> 00:42:59,560
Oh yeah.
883
00:43:02,760 --> 00:43:03,440
Here.
884
00:43:03,600 --> 00:43:05,000
Hey! Thanks da!
885
00:43:05,240 --> 00:43:07,016
This is just a starter.
Main gift is something else.
886
00:43:07,040 --> 00:43:08,040
What's it?
887
00:43:08,960 --> 00:43:10,200
Close your eyes, I'll tell you.
888
00:43:10,440 --> 00:43:10,960
Why?
889
00:43:11,000 --> 00:43:12,560
Come on, close your eyes.
I'll tell you.
890
00:43:17,120 --> 00:43:20,320
Listen... Don't take advantage
of this and try to kiss me or something.
891
00:43:20,360 --> 00:43:21,800
I'll kick you.
892
00:43:21,840 --> 00:43:23,400
Oh, that sounds like a nice idea too...
893
00:43:26,880 --> 00:43:28,040
Hey... what are you doing?
894
00:43:38,480 --> 00:43:41,120
Hey! Did you play it?
895
00:43:44,240 --> 00:43:45,240
Hey! It sounds brilliant!
896
00:43:53,960 --> 00:43:55,999
It almost sounds like two guys playing.
How did you do this?
897
00:43:56,000 --> 00:43:57,840
That's the technique...
898
00:44:03,440 --> 00:44:05,160
How long did it take to practice this?
899
00:44:05,200 --> 00:44:07,720
I've just been practicing this ever
since you got me the guitar.
900
00:44:25,160 --> 00:44:26,800
Ilaya Nila!
901
00:44:26,840 --> 00:44:28,160
Haha... Where is that idiot?
902
00:44:29,000 --> 00:44:29,760
Hey Catherine...
903
00:44:29,800 --> 00:44:30,800
Hm?
904
00:44:34,840 --> 00:44:36,360
What's this? Did you get hurt or what?
905
00:44:37,520 --> 00:44:38,679
'C' for Catherine.
906
00:44:38,680 --> 00:44:39,920
I got it done with acid.
907
00:44:39,960 --> 00:44:41,176
You have no idea how painful it was.
908
00:44:41,200 --> 00:44:42,640
Then why did you do it?
909
00:44:43,000 --> 00:44:45,200
Just to show you how serious
I am with this whole thing.
910
00:44:45,440 --> 00:44:46,440
I love you.
911
00:44:47,000 --> 00:44:49,159
Fine... You've already told
me this a million times.
912
00:44:49,160 --> 00:44:50,560
So what do you want to do?
913
00:44:50,600 --> 00:44:52,080
I want you to love me too.
914
00:44:53,600 --> 00:44:56,000
Okay, give me ten reasons
why you love me.
915
00:44:56,800 --> 00:44:58,079
Your eyes, Your eyebrows.
916
00:44:58,080 --> 00:44:59,960
Stop, are you going to name ten body parts?
917
00:45:00,280 --> 00:45:01,280
No.
918
00:45:02,840 --> 00:45:04,320
What about your shoes? Does it count?
919
00:45:04,480 --> 00:45:06,719
I don't understand how your
mind works, you creep me out.
920
00:45:06,720 --> 00:45:10,400
Creep is not all that bad.
Just somehow try and love me please.
921
00:45:11,240 --> 00:45:13,919
Okay.. Give me ten reasons
why I should love you?
922
00:45:13,920 --> 00:45:14,920
Oh that's easy.
923
00:45:18,080 --> 00:45:19,080
There's Umm..
924
00:45:19,120 --> 00:45:20,839
Oh no. Umm..
925
00:45:20,840 --> 00:45:21,976
Catherine, please consider me.
926
00:45:22,000 --> 00:45:23,496
I've already told my friends
that you're in love with me too.
927
00:45:23,520 --> 00:45:24,640
So try and love me please.
928
00:45:24,680 --> 00:45:26,319
Your face just irritates me.
929
00:45:26,320 --> 00:45:28,856
Take a look at the mirror and
you'll know what I'm talking about.
930
00:45:28,880 --> 00:45:30,280
You absolutely disgust me.
931
00:45:32,200 --> 00:45:33,640
Hey mate, so she said yes?
932
00:45:34,280 --> 00:45:36,680
She said that my face irritates her.
933
00:45:37,360 --> 00:45:38,600
Fairplay.
934
00:45:40,120 --> 00:45:41,120
What?
935
00:45:41,360 --> 00:45:43,319
What?...That's too bad mate.
After all the acid and the pain,
936
00:45:43,320 --> 00:45:44,960
everything is a huge waste now.
937
00:45:50,240 --> 00:45:52,080
Hey, where is Naushad?
938
00:45:53,040 --> 00:45:53,840
Aah!
939
00:45:53,841 --> 00:45:56,080
Hey, don't just pretend,
I haven't even started..
940
00:45:56,120 --> 00:45:58,159
No idiot! You are holding
the place where you put it last time.
941
00:45:58,160 --> 00:45:59,360
Oh... sorry sorry..
942
00:45:59,560 --> 00:46:01,760
Okay, so you want me to make
this 'C' into an 'S' right?
943
00:46:03,040 --> 00:46:05,360
Yeah, but just make it look natural.
944
00:46:05,400 --> 00:46:07,720
Listen mate, this is not my profession.
- Okay, Okay
945
00:46:07,760 --> 00:46:09,640
I'll do as much as I can.
- Okay alright.
946
00:46:11,680 --> 00:46:13,520
Hey hey! One second, hold on!
- Hey idiot!
947
00:46:13,560 --> 00:46:14,240
What happened?
948
00:46:14,280 --> 00:46:16,840
Mate... just give it a nice thought
if you are sure about Soniya?
949
00:46:18,080 --> 00:46:19,280
I've thought about it, why?
950
00:46:19,320 --> 00:46:20,760
Look, Soniya is a Marwari girl,
951
00:46:20,800 --> 00:46:22,239
so they don't cook meat in their house.
952
00:46:22,240 --> 00:46:24,080
In the future it might be
hard for you to cope.
953
00:46:24,320 --> 00:46:25,960
Oh... I did not think of that angle.
954
00:46:27,000 --> 00:46:28,336
So they don't even cook eggs, is it?
955
00:46:28,360 --> 00:46:30,679
Nope... Nothing, just bread and
vegetable curry everyday.
956
00:46:30,680 --> 00:46:31,680
Oh...
957
00:46:32,360 --> 00:46:34,960
Mate... Then make the 'C' into a 'G'
958
00:46:35,760 --> 00:46:36,760
Why 'G'?
959
00:46:38,360 --> 00:46:39,360
Hey Gayatri.
960
00:46:39,400 --> 00:46:40,600
Hm? What?
961
00:46:44,360 --> 00:46:45,440
'G' for Gayatri.
962
00:46:45,800 --> 00:46:46,640
I love you.
963
00:46:46,641 --> 00:46:48,560
What's this...?
Did you get hurt or what...?
964
00:46:52,000 --> 00:46:53,440
Oh... Catherine told you?
965
00:46:53,680 --> 00:46:57,359
Not just to me, but to all the
girls in Section 'A', seniors, juniors,
966
00:46:57,360 --> 00:46:59,720
Even the cleaning lady knows about it.
967
00:47:03,160 --> 00:47:04,816
Just to clarify, Catherine's cycle is
that red color Ladybird right?
968
00:47:04,840 --> 00:47:05,840
Yeah... Why?
969
00:47:07,160 --> 00:47:08,440
What arrogance!
970
00:47:08,480 --> 00:47:10,719
Can't even bear to look
at my face it seems.
971
00:47:10,720 --> 00:47:11,680
That's not even a valid
excuse for not loving me.
972
00:47:11,720 --> 00:47:12,880
Hmm... Yeah mate.
973
00:47:12,920 --> 00:47:14,400
I hate to see your face too,
974
00:47:14,440 --> 00:47:15,679
but I still hangout with you right?
975
00:47:15,680 --> 00:47:17,480
Hmm... Mate, stuff some inside the bell.
976
00:47:19,000 --> 00:47:21,480
Let's see how you ring the bell from now on.
- Hehe.
977
00:47:21,520 --> 00:47:24,760
Phew... This smell is unbearable.
978
00:47:25,400 --> 00:47:28,360
Mate... I can't hold it anymore,
let's do our spray painting.
979
00:47:40,920 --> 00:47:43,839
But all the acid and the
pain is still a waste mate.
980
00:47:43,840 --> 00:47:45,520
No it's not.
981
00:47:47,080 --> 00:47:50,040
I've decided to propose to
Gowri in the tuition this evening.
982
00:47:51,480 --> 00:47:53,640
I heard even Gowri rejected you?
983
00:47:54,160 --> 00:47:57,720
Yeah mate, I've literally proposed
to every single girl that I know of.
984
00:47:57,760 --> 00:47:59,560
You could have just
dated that Chinese girl.
985
00:47:59,600 --> 00:48:00,736
Mate, she's not Chinese..
She's Nepali.
986
00:48:00,760 --> 00:48:02,039
Hehe... Oh yeah Nepali.
987
00:48:02,040 --> 00:48:04,336
For what? You'll keep pulling
my leg all my life with that.
988
00:48:04,360 --> 00:48:05,800
That's a given no matter what.
989
00:48:05,880 --> 00:48:07,560
Okay, we're already late.
Let's leave then?
990
00:48:07,600 --> 00:48:08,400
Where are you guys off to?
991
00:48:08,440 --> 00:48:09,160
Wedding Reception.
992
00:48:09,200 --> 00:48:12,136
Guys... You both just got caught eating
in some random reception last week right?
993
00:48:12,160 --> 00:48:13,519
You still haven't stopped this racket?
994
00:48:13,520 --> 00:48:15,159
That was a different area mate,
995
00:48:15,160 --> 00:48:17,296
we've changed our zone now.
Hey, that's enough, let's go.
996
00:48:17,320 --> 00:48:18,816
You both are just shameless to the core.
997
00:48:18,840 --> 00:48:21,080
Bye mate.
- Please leave and never come back.
998
00:48:22,000 --> 00:48:24,880
So the solution is X1 is
equal to determinant.
999
00:48:24,920 --> 00:48:27,000
A1 by determinant A. X2 is
equal to determinant A2...
1000
00:48:27,160 --> 00:48:28,816
Anu said we should think
about joining her tution.
1001
00:48:28,840 --> 00:48:32,760
I heard they teach really well.
We'll join there?
1002
00:48:32,800 --> 00:48:35,519
If I join an evening tution then
I won't be able to meet Rekha...
1003
00:48:35,520 --> 00:48:38,039
I don't think I can join.
But you go ahead if you want to.
1004
00:48:38,040 --> 00:48:39,840
I'll see if I can join you
next month maybe...
1005
00:48:40,120 --> 00:48:42,440
Vinoth! Idiot!
1006
00:48:42,680 --> 00:48:46,519
I'm teaching a very important theorem
here and you're happily chatting away?
1007
00:48:46,520 --> 00:48:51,079
You just have a few months left now and you'll
be sitting in your final exams in a blink-o.
1008
00:48:51,080 --> 00:48:52,960
When are you planning to
come to your senses?
1009
00:48:53,000 --> 00:48:55,056
Your parents work their socks
off to pay your fees and
1010
00:48:55,080 --> 00:48:58,400
you sit here and fool around
like a useless piece of junk!
1011
00:49:18,600 --> 00:49:22,479
Anyway, what are you planning to
do after twelfth Sir? Music?
1012
00:49:22,480 --> 00:49:24,319
Yes Miss, I'm fully interested in music.
1013
00:49:24,320 --> 00:49:27,216
Hmmm... I'm quite confident that you are
capable enough to become a great musician.
1014
00:49:27,240 --> 00:49:29,000
But, in middle class families like ours,
1015
00:49:29,040 --> 00:49:31,799
parents just freak out when they
hear these sort of things from kids.
1016
00:49:31,800 --> 00:49:34,120
So just get a degree just for their sake.
1017
00:49:34,160 --> 00:49:35,600
Hm... Thanks Miss.
1018
00:49:36,720 --> 00:49:39,199
Anyway... Is there a
farewell party this year?
1019
00:49:39,200 --> 00:49:40,936
Juliet Miss told us that she'll
speak to our Headmistress about it.
1020
00:49:40,960 --> 00:49:41,960
Hmmm... Okay.
1021
00:49:43,560 --> 00:49:46,040
So I spoke to our HM
about a farewell party.
1022
00:49:46,080 --> 00:49:47,976
But she said that in our school we don't
have this tradition of farewell parties,
1023
00:49:48,000 --> 00:49:50,736
plus, there is only a small gap between the
second revision exams and the final exams.
1024
00:49:50,760 --> 00:49:56,480
So she felt this farewell party might be an
unnecessary distraction and said 'no' for it.
1025
00:49:56,520 --> 00:49:58,679
Damn! I curse her to get diarrhea!
- We all hate HM!
1026
00:49:58,680 --> 00:49:59,976
Hey, she can't hear me in this noise.
- Watchout mate, she might hear it.
1027
00:50:00,000 --> 00:50:01,039
Okay okay!...Silence!
1028
00:50:01,040 --> 00:50:02,400
I said silence
..HM is a...
1029
00:50:03,840 --> 00:50:09,440
So she said no, but Priya Miss and me tried
really hard and convinced her to finally say y.
1030
00:50:09,480 --> 00:50:11,640
So we are having a
farewell party this year.
1031
00:50:11,680 --> 00:50:13,400
Yay! Hey! I'm going to
kick everyone's arse!
1032
00:50:21,480 --> 00:50:24,039
Hey! PT Master is a jerky jerk!
1033
00:50:24,040 --> 00:50:28,560
Surendar! Get up!
Get out and kneel down!
1034
00:50:29,240 --> 00:50:30,240
Hey what man?
1035
00:50:30,280 --> 00:50:31,536
How do you all manage to
become silent only when I speak?
1036
00:50:31,560 --> 00:50:32,360
Sorry miss.
1037
00:50:32,361 --> 00:50:35,080
I can't stand this nonsense!
Get out and kneel down I say!
1038
00:50:35,120 --> 00:50:36,240
Get out now!
1039
00:50:36,280 --> 00:50:37,720
Get out mate. You didn't hear it?
1040
00:50:38,800 --> 00:50:40,000
What is this Su?
1041
00:50:48,480 --> 00:50:49,520
Okay listen,
1042
00:50:49,920 --> 00:50:51,736
we had to convince her
hard to get this permission.
1043
00:50:51,760 --> 00:50:54,040
So you all have to promise me two things.
1044
00:50:54,080 --> 00:50:57,639
One, that you will all do well in the
upcoming second revision exams.
1045
00:50:57,640 --> 00:50:58,920
That we can't.
1046
00:50:58,960 --> 00:51:04,080
Two, you should all make sure you are in
your best behaviour on our farewell day...
1047
00:51:04,120 --> 00:51:05,200
Agreed?
1048
00:51:05,240 --> 00:51:08,200
Okay miss.
1049
00:51:09,120 --> 00:51:10,239
I too promise Miss.
1050
00:51:10,240 --> 00:51:11,240
Idiot.
1051
00:51:39,440 --> 00:51:45,240
As time gently flies away with the windâ€.
1052
00:51:45,280 --> 00:51:52,000
As we go on, our wishes
lay clumped togetherâ€.
1053
00:51:52,800 --> 00:51:59,440
The sky will open up just for usâ€.
1054
00:51:59,520 --> 00:52:06,200
To bring unfathomable dreams to life... â€.
1055
00:52:06,280 --> 00:52:09,600
As the crescent of our lives growâ€.
1056
00:52:09,640 --> 00:52:13,039
Fill the heart to its
brim with friendshipâ€.
1057
00:52:13,040 --> 00:52:16,360
Call me when you stumbleâ€
1058
00:52:16,400 --> 00:52:19,320
I'll always be thereâ€.
1059
00:52:33,640 --> 00:52:39,800
As we fall when we play,
some experiences become scarsâ€.
1060
00:52:40,320 --> 00:52:46,240
Our dear friendship rushes to
embrace and heal the woundsâ€.
1061
00:52:46,680 --> 00:52:53,160
I feel the sweetness at the bottom
of my heart whenever we come togetherâ€.
1062
00:52:53,360 --> 00:53:00,119
Even if we part ways, the love in
our hearts will never diminishâ€.
1063
00:53:00,120 --> 00:53:03,440
In the time of dreamsâ€.
1064
00:53:03,480 --> 00:53:06,640
The friends that gave a shoulderâ€.
1065
00:53:06,680 --> 00:53:10,120
The light of the stars that
shine through timeâ€.
1066
00:53:10,160 --> 00:53:13,560
Are little fireflies like usâ€.
1067
00:53:52,360 --> 00:53:53,879
Hey Catherine, What's up?
1068
00:53:53,880 --> 00:53:56,840
Why aren't you wearing a saree?
Hey she doesn't know how to tie a saree...
1069
00:53:56,880 --> 00:53:57,800
Madam Jayalakshmi...
1070
00:53:57,840 --> 00:53:59,839
Are we all grandmothers,
to wear a damn saree?
1071
00:53:59,840 --> 00:54:02,480
All of you look absolutely
funny and stupid in this.
1072
00:54:04,320 --> 00:54:06,016
Hey Thirumal, come on
click a picture for us.
1073
00:54:06,040 --> 00:54:07,720
Yeah sure Come on guys.
1074
00:54:07,760 --> 00:54:09,000
Rekha..
- Right here.
1075
00:54:15,440 --> 00:54:17,999
How do I look in this Saree?
- Super!
1076
00:54:18,000 --> 00:54:19,680
Just the top looks a bit funny right?
1077
00:54:19,720 --> 00:54:21,120
Oh no..Looks fine for me.
1078
00:54:21,160 --> 00:54:24,360
Welcome to our farewell party for
our outgoing students of this year.
1079
00:54:24,400 --> 00:54:29,040
Now our father will inaugurate the event
by lighting the lamp followed by a prayer.
1080
00:54:29,080 --> 00:54:30,960
Almighty heavenly father,
1081
00:54:31,000 --> 00:54:36,160
as we say farewell to our beloved
students of this 1999 batch...
1082
00:54:36,200 --> 00:54:38,320
Thank God... Finally, I have some company.
1083
00:54:39,880 --> 00:54:43,520
Our class girls look like they just came
straight out of an old age home or something.
1084
00:54:43,560 --> 00:54:46,200
Exactly my point, Isn't it super funny?
1085
00:54:46,240 --> 00:54:47,319
I can't believe it..
1086
00:54:47,320 --> 00:54:49,160
...and truth to be behind them,
1087
00:54:49,920 --> 00:54:52,680
Pushing them onwards into your goodness,
1088
00:54:53,200 --> 00:54:54,480
we know that you will..
1089
00:54:54,520 --> 00:54:56,440
Hey, should we just
go and set-up our stuff?
1090
00:54:56,480 --> 00:54:58,240
Yeah makes sense, let's go.
1091
00:54:58,280 --> 00:54:59,120
Hey, let's go.
1092
00:54:59,160 --> 00:54:59,840
Where to?
1093
00:54:59,841 --> 00:55:04,040
...and happiness throughout their
life and all their endeavours.
1094
00:55:04,080 --> 00:55:07,400
You bless them abundantly to
all students, Amen.
1095
00:55:09,280 --> 00:55:12,840
Now, we'll start our program with a
welcome dance by Gayathri.
1096
00:55:21,400 --> 00:55:22,960
Oh damn...
1097
00:55:23,000 --> 00:55:24,880
Not this song again!
1098
00:55:27,720 --> 00:55:28,240
Hey mate,
1099
00:55:28,280 --> 00:55:30,720
I'm hungry. Should we check
out the snacks counter?
1100
00:55:30,760 --> 00:55:32,360
Yeah, let's go.
1101
00:55:33,520 --> 00:55:34,840
Where are you off to?
- Just come.
1102
00:55:39,480 --> 00:55:41,176
Hey, don't overdo it and
make me look like a ghost.
1103
00:55:41,200 --> 00:55:44,359
You'll always need a little extra
make-up for the stage. Leave this to me.
1104
00:55:44,360 --> 00:55:45,160
Okay then.
1105
00:55:45,200 --> 00:55:46,960
Mate... can I have one more please?
1106
00:55:47,000 --> 00:55:48,800
Hey... hold on.
1107
00:55:49,640 --> 00:55:50,759
Each one gets one. That's it.
1108
00:55:50,760 --> 00:55:52,496
Actually Master, Chinese is down
with a stomach upset,
1109
00:55:52,520 --> 00:55:53,999
so he asked me to have his share too.
1110
00:55:54,000 --> 00:55:55,960
Oh I see...
Give him another one then.
1111
00:55:58,200 --> 00:55:59,599
But from here on, each
one gets one. Got it?
1112
00:55:59,600 --> 00:56:01,679
Okay Sir.
- Okay, clear now.
1113
00:56:01,680 --> 00:56:02,759
You're dead.
1114
00:56:02,760 --> 00:56:03,839
What's rum like?
1115
00:56:03,840 --> 00:56:05,199
Oh that's way too strong.
1116
00:56:05,200 --> 00:56:07,600
Beer is always better for beginners.
1117
00:56:07,640 --> 00:56:09,360
Oh okay then.
1118
00:56:11,080 --> 00:56:13,119
Hey, how many have we got?
- There's twelve in here.
1119
00:56:13,120 --> 00:56:15,120
Isn't it a bit much?
1120
00:56:18,360 --> 00:56:19,640
Sorry mate,
1121
00:56:19,680 --> 00:56:21,520
Cheapskate!
1122
00:56:22,840 --> 00:56:23,440
Here.
1123
00:56:23,840 --> 00:56:24,840
Cheers.
1124
00:56:30,080 --> 00:56:32,120
Damn! Why is it so bitter?
1125
00:56:32,160 --> 00:56:33,160
Oh yeah.
1126
00:56:36,280 --> 00:56:37,560
Look at his stupid face...
1127
00:56:37,600 --> 00:56:39,600
bloody annoying. Hey suck up! Get lost!
1128
00:56:43,840 --> 00:56:46,840
Hey, what are you doing? Shut it.
1129
00:56:47,720 --> 00:56:50,360
Hey, go bring Francis.
1130
00:56:50,840 --> 00:56:51,840
Hang on.
1131
00:56:51,840 --> 00:56:52,840
Go now!
1132
00:56:59,520 --> 00:57:01,520
So I hope you're all enjoying the party,
1133
00:57:01,560 --> 00:57:02,720
next we have a fashion show.
1134
00:57:04,480 --> 00:57:07,120
Hey!! Srivats!! There he comes.
Come on mate!!
1135
00:57:07,160 --> 00:57:08,600
Hey. Look at him!
1136
00:57:09,080 --> 00:57:11,120
Wow, he knows how to turn on stage!
1137
00:57:12,840 --> 00:57:14,600
Can you even see us with those shades on?
1138
00:57:19,320 --> 00:57:22,080
Hey Srivats, your fly is open!
Shut that first!
1139
00:57:35,920 --> 00:57:36,999
Why did you guys call me?
1140
00:57:37,000 --> 00:57:38,160
I asked him to bring you.
1141
00:57:38,200 --> 00:57:39,200
Sit down, I'll tell you.
1142
00:57:43,840 --> 00:57:46,400
Listen mate, I know that over the
years I've tortured you a lot.
1143
00:57:46,440 --> 00:57:48,479
But now, our time in school is almost over.
1144
00:57:48,480 --> 00:57:50,079
I'm not sure when we'll meet next.
1145
00:57:50,080 --> 00:57:52,520
So I thought I should apologise to you.
Sorry mate.
1146
00:57:52,560 --> 00:57:54,920
Hey come on, it's fine.
1147
00:57:54,960 --> 00:57:56,719
I didn't take it personally.
1148
00:57:56,720 --> 00:57:58,200
Thanks mate.
1149
00:57:58,240 --> 00:57:59,559
That's okay.
1150
00:57:59,560 --> 00:58:00,560
Hey Durai.
1151
00:58:03,800 --> 00:58:06,800
Hey... no thanks. I'm not used to it.
1152
00:58:06,840 --> 00:58:09,359
What do you think?
We've been drinking all our lives or what?
1153
00:58:09,360 --> 00:58:10,799
This is just for some fun. Here.
1154
00:58:10,800 --> 00:58:11,800
No, no, I don't want it.
1155
00:58:11,840 --> 00:58:14,480
See mate, after all this time we've
become proper friends only now.
1156
00:58:14,520 --> 00:58:15,736
We'll be friends, that's fine.
But not this.
1157
00:58:15,760 --> 00:58:17,280
This is just for some fun mate.
1158
00:58:17,320 --> 00:58:18,960
Hmmm... here...
1159
00:58:19,000 --> 00:58:22,120
I'm having it just for a taste too.
1160
00:58:22,760 --> 00:58:24,160
Let him be.
1161
00:58:24,200 --> 00:58:24,960
Drink it.
1162
00:58:25,000 --> 00:58:26,639
Don't force him to drink it.
1163
00:58:26,640 --> 00:58:29,080
Here, At least hold the bottle.
1164
00:58:29,840 --> 00:58:31,080
Now he'll drink it.
1165
00:58:32,800 --> 00:58:34,560
Cheers!
1166
00:58:42,720 --> 00:58:46,079
Hey! We need Vats back on stage. Vats!!
1167
00:58:46,080 --> 00:58:47,176
Oh look at this loser on stage.
1168
00:58:47,200 --> 00:58:52,360
Hey! Get lost now! Somebody
please chase this guy out!
1169
00:58:58,840 --> 00:59:00,920
Get lost and don't ever come back.
1170
00:59:00,960 --> 00:59:03,456
Hey! Why are you wasting it?
Give it to me if you don't want it.
1171
00:59:03,480 --> 00:59:06,240
Let them perform in peace, leave them.
1172
00:59:06,280 --> 00:59:08,040
One, Two, Three, Four..
1173
00:59:08,080 --> 00:59:09,120
Hey Anu, is this right?
1174
00:59:09,160 --> 00:59:09,840
Boys and girls,
1175
00:59:09,841 --> 00:59:11,656
is everyone ready to go?
We're right next after the fashion show.
1176
00:59:11,680 --> 00:59:14,199
So, before you go on stage just revise
your steps with your partners.
1177
00:59:14,200 --> 00:59:15,600
And listen,
1178
00:59:16,000 --> 00:59:17,576
just enjoy your performance.
All the best guys.
1179
00:59:17,600 --> 00:59:18,760
Thank you Miss.
- Yes Miss.
1180
00:59:18,800 --> 00:59:20,040
It's all good right?
1181
00:59:22,440 --> 00:59:25,360
Initially I told you that it was slightly
bitter right?
1182
00:59:25,400 --> 00:59:26,840
But now it tastes good mate.
1183
00:59:26,880 --> 00:59:27,960
Tastes good is it?
1184
00:59:28,000 --> 00:59:29,000
Hmm?
1185
00:59:32,160 --> 00:59:35,160
Initially it was a bit bitter,
1186
00:59:35,800 --> 00:59:36,920
but it's nice.
1187
00:59:37,720 --> 00:59:38,720
Hehehe... So you like it.
1188
00:59:42,320 --> 00:59:44,240
That's alright... take off your shirt.
1189
00:59:46,640 --> 00:59:48,240
Huh?
- I said take off your shirt.
1190
00:59:50,760 --> 00:59:52,800
Why?
- Just for fun...
1191
00:59:52,840 --> 00:59:56,840
OK, he's thinking too much. Guys,
just hold him... let's take it off.
1192
00:59:56,880 --> 00:59:58,479
Richard... please... let me go. Please.
1193
00:59:58,480 --> 00:59:59,920
Please Richard!
1194
01:00:08,400 --> 01:00:13,359
So, you won't take off your
shirt in front of us right?
1195
01:00:13,360 --> 01:00:17,599
Hehe... How's it?
I've never ever lost a bet in my life.
1196
01:00:17,600 --> 01:00:20,120
See, I finally made him remove his shirt.
1197
01:00:20,160 --> 01:00:23,560
Richard please give me back my shirt.
1198
01:00:23,600 --> 01:00:27,400
Oh great, this is the perfect song.
Why are you crying now?
1199
01:00:27,440 --> 01:00:29,400
Just do a catwalk now. Come on.
1200
01:00:29,440 --> 01:00:30,800
Hey! Who is that there?
1201
01:00:30,840 --> 01:00:33,040
Hey it's PT master! Run! Run!
1202
01:00:33,600 --> 01:00:34,880
Stop right there! Don't run!
1203
01:00:36,520 --> 01:00:38,000
Hey Francis!
1204
01:00:38,040 --> 01:00:39,319
What are you doing here?
1205
01:00:39,320 --> 01:00:40,640
What's all this?
1206
01:00:40,680 --> 01:00:42,656
I don't know anything about this master,
it's Richard...
1207
01:00:42,680 --> 01:00:44,840
You first wear your shirt.
Let's go to Juliet Miss.
1208
01:00:44,880 --> 01:00:48,200
Please Sir. It wasn't my fault.
It was them...
1209
01:00:48,240 --> 01:00:50,600
Now, we have a western dance performance.
1210
01:00:52,800 --> 01:00:54,320
Mate play that 'Daeliâ€.
1211
01:00:54,360 --> 01:00:55,040
Huh? What?
1212
01:00:55,080 --> 01:00:56,040
The first song on side A.
1213
01:00:56,041 --> 01:00:58,600
Hey! Come on Chinese! Rock it!
1214
01:01:07,240 --> 01:01:08,720
Hey Anu!
1215
01:01:09,880 --> 01:01:12,880
Come on guys let's whistle!
1216
01:01:16,360 --> 01:01:18,360
Anu! Come on Anu!
1217
01:01:38,040 --> 01:01:40,360
Hey Bomboy! Get lost! Look at his face.
1218
01:02:58,560 --> 01:02:59,600
Hey Anu! It was brilliant!
1219
01:02:59,640 --> 01:03:00,976
Hey Chinese, you absolutely rocked it.
1220
01:03:01,000 --> 01:03:03,240
Hey, I have no clue what I just did.
1221
01:03:04,280 --> 01:03:06,520
The moment I got on stage,
I just forgot all the steps,
1222
01:03:06,560 --> 01:03:07,480
then I just did something
that came to my head.
1223
01:03:07,481 --> 01:03:10,319
No seriously, it was brilliant guys.
You both were actually the highlight,
1224
01:03:10,320 --> 01:03:13,160
you know? You both always used
to fight like cat and dog.
1225
01:03:13,200 --> 01:03:14,416
It's unbelievable how you even managed
to pull this off. I don't even get it.
1226
01:03:14,440 --> 01:03:16,959
Rekha... I have to tell you something.
1227
01:03:16,960 --> 01:03:17,880
What?
1228
01:03:17,920 --> 01:03:19,759
For quite some time both
of us have been... Hey, you tell her.
1229
01:03:19,760 --> 01:03:20,760
Have been...?
1230
01:03:20,761 --> 01:03:23,160
Tell her...
1231
01:03:24,160 --> 01:03:27,519
We both have been seeing
each other for a while now.
1232
01:03:27,520 --> 01:03:30,120
Hey! What are you saying! Really? How long?
1233
01:03:30,160 --> 01:03:33,440
Yeah. Ever since the time
he joined my tuition.
1234
01:03:33,480 --> 01:03:35,919
Oh my God! You've kept it a secret
all this while? Very smart!
1235
01:03:35,920 --> 01:03:38,440
Hey, not really, we didn't
mean to keep it a secret.
1236
01:03:38,480 --> 01:03:39,959
But we thought you all will pull our leg and
make fun of us if you get to know of this.
1237
01:03:39,960 --> 01:03:40,960
You didn't even tell me..
1238
01:03:40,960 --> 01:03:41,960
Hey, I need to pee. You're coming?
1239
01:03:41,961 --> 01:03:45,640
Mate, if we leave this here and
go now, someone will nick it.
1240
01:03:45,680 --> 01:03:47,336
Oh yeah...
Then keep an eye on mine too. I'll be back.
1241
01:03:47,360 --> 01:03:49,319
I had a feeling this might happen..
1242
01:03:49,320 --> 01:03:50,920
Hey, even Vinoth doesn't know yet.
1243
01:03:50,960 --> 01:03:52,136
Oh, he will be the happiest
person if he gets to know this.
1244
01:03:52,160 --> 01:03:53,376
You know what, I'm going to find him now,
I can't wait to tell him this.
1245
01:03:53,400 --> 01:03:54,320
Hey, wait hold on.
1246
01:03:54,321 --> 01:03:57,240
Next we have an English play
written by William Shakespeare.
1247
01:03:58,360 --> 01:04:00,920
Hey Vinoth, just a small favour.
Can you come inside please?
1248
01:04:00,960 --> 01:04:01,960
Yeah.
1249
01:04:05,120 --> 01:04:06,080
Hey Su, where is Vinoth?
1250
01:04:06,120 --> 01:04:07,080
Gone for a pee.
1251
01:04:07,120 --> 01:04:08,159
Oh... Okay.
1252
01:04:08,160 --> 01:04:10,000
Hey, Don't touch that!
1253
01:04:10,400 --> 01:04:12,440
I've been searching for
this box for quite a while.
1254
01:04:12,480 --> 01:04:13,839
Oh... it's super dusty...
1255
01:04:13,840 --> 01:04:15,919
Aah!
- Hey, I am sorry.
1256
01:04:15,920 --> 01:04:18,039
Tsk... I got some on my eyes.
1257
01:04:18,040 --> 01:04:21,159
Oh... I'm sorry...
1258
01:04:21,160 --> 01:04:23,200
Can you please see if it's gone?
1259
01:04:27,880 --> 01:04:28,880
Vinoth!!!
1260
01:04:29,760 --> 01:04:30,720
Damn!
1261
01:04:30,760 --> 01:04:31,960
Rekha,
1262
01:04:33,400 --> 01:04:35,680
Hey Rekha, wait a second,
just listen to me.
1263
01:04:37,240 --> 01:04:38,856
You have no clue what happened
over there. It's not what it looked like.
1264
01:04:38,880 --> 01:04:40,439
I'm not a kid Vinoth,
1265
01:04:40,440 --> 01:04:42,519
I saw what happened there.
1266
01:04:42,520 --> 01:04:43,759
Oh damn... I didn't do anything...
It was her..
1267
01:04:43,760 --> 01:04:45,240
Stop it Vinoth,
1268
01:04:45,280 --> 01:04:46,719
don't say another word.
1269
01:04:46,720 --> 01:04:49,056
I feel so cheap to even talk about it.
I could totally see this coming.
1270
01:04:49,080 --> 01:04:53,120
That's why I kept telling you
over and over again that
1271
01:04:53,160 --> 01:04:57,799
she's a bit of a loose girl and
you have to stay away from her.
1272
01:04:57,800 --> 01:04:59,599
Listen, ever since I promised you,
1273
01:04:59,600 --> 01:05:00,959
I even stopped talking to her. Oh damn,
1274
01:05:00,960 --> 01:05:02,759
I don't know how to
even start explaining this...
1275
01:05:02,760 --> 01:05:04,176
She wanted me to help her bring
the box down from the cupboard.
1276
01:05:04,200 --> 01:05:06,199
I didn't expect her to misbehave
like that all of a sudden.
1277
01:05:06,200 --> 01:05:07,679
Please try to understand,
don't act like one of those regular girls.
1278
01:05:07,680 --> 01:05:10,960
Oh yeah, I'm a regular girl.
1279
01:05:11,000 --> 01:05:13,399
I don't know how to
dress up stylish like her,
1280
01:05:13,400 --> 01:05:14,960
I can't speak English like her,
1281
01:05:15,000 --> 01:05:17,879
I can't kiss like her...
1282
01:05:17,880 --> 01:05:20,359
If you only fancy a girl like her...
then go on.
1283
01:05:20,360 --> 01:05:21,799
I won't be in your way.
1284
01:05:21,800 --> 01:05:23,959
Hey! What are you even talking about?
1285
01:05:23,960 --> 01:05:26,120
You think that's what I'm after? Idiot!
1286
01:05:26,720 --> 01:05:27,999
Yeah, I'm an idiot.
1287
01:05:28,000 --> 01:05:30,000
For making you my world and my everything,
1288
01:05:30,040 --> 01:05:32,080
I'm the biggest idiot around.
1289
01:05:32,280 --> 01:05:33,359
Go on,
1290
01:05:33,360 --> 01:05:35,920
go around kissing her
however you feel like.
1291
01:05:35,960 --> 01:05:37,880
That's what you fancy right?
1292
01:05:38,680 --> 01:05:42,880
What? You don't believe me right?
1293
01:05:44,400 --> 01:05:46,640
So that's how much you know me right?
1294
01:05:49,200 --> 01:05:50,360
I don't need this...
1295
01:05:52,080 --> 01:05:54,120
I don't need a relationship without trust.
1296
01:05:55,520 --> 01:05:57,680
In the future, you won't
believe me for any damn thing.
1297
01:05:59,160 --> 01:06:00,600
I can't live like that.
1298
01:06:01,240 --> 01:06:02,560
Oh... very good.
1299
01:06:03,440 --> 01:06:06,080
You made a terrible mistake,
and instead of apologising,
1300
01:06:06,480 --> 01:06:08,320
you are dumping me?
1301
01:06:08,440 --> 01:06:10,040
Oh damn... It wasn't my mistake.
1302
01:06:10,080 --> 01:06:12,376
I'll explain the whole thing again clearly,
please be patient and listen to me.
1303
01:06:12,400 --> 01:06:14,520
Why should I listen to you Vinoth?
1304
01:06:14,840 --> 01:06:16,496
You've already said that you
don't need this relationship right?
1305
01:06:16,520 --> 01:06:21,880
So it's all over then. Bye...
1306
01:06:34,120 --> 01:06:38,560
Don't crumble, my heartâ€.
1307
01:06:38,640 --> 01:06:44,880
Don't leave me at this momentâ€.
1308
01:06:45,120 --> 01:06:49,800
You brought me to this heightâ€.
1309
01:06:50,000 --> 01:06:53,280
As I flew in the skyâ€.
1310
01:06:53,320 --> 01:06:56,040
Living like a cloudâ€.
1311
01:06:56,120 --> 01:07:01,560
Only to break like a teardrop... â€.
1312
01:07:01,640 --> 01:07:05,800
Don't crumble, my heartâ€.
1313
01:07:07,040 --> 01:07:11,760
Don't crumble, my heartâ€.
1314
01:07:11,800 --> 01:07:17,600
Don't make a mistake, my heartâ€.
1315
01:07:18,080 --> 01:07:22,680
Questions that burn upside downâ€
1316
01:07:22,880 --> 01:07:26,320
I see thousands of themâ€
1317
01:07:26,360 --> 01:07:29,040
I ask for answersâ€.
1318
01:07:29,080 --> 01:07:33,920
But you break into piecesâ€.
1319
01:07:34,480 --> 01:07:38,440
Don't crumble, my heartâ€.
1320
01:08:23,760 --> 01:08:28,360
Is it my mistake or yours?â€.
1321
01:08:29,360 --> 01:08:34,440
My heart stands still without an answerâ€.
1322
01:08:35,440 --> 01:08:37,599
All over the wall of my heartâ€.
1323
01:08:37,600 --> 01:08:45,560
You drew lines as you smiled and adoredâ€.
1324
01:08:46,560 --> 01:08:51,200
Then you told me it's not
art but just a scribbleâ€.
1325
01:08:51,240 --> 01:08:54,040
As the scribble crackedâ€.
1326
01:08:54,080 --> 01:08:57,360
And your paint brush burntâ€.
1327
01:08:57,400 --> 01:09:02,360
The smoke filled the skyâ€.
1328
01:09:02,400 --> 01:09:08,399
And turned my dreams into ashesâ€.
1329
01:09:08,400 --> 01:09:13,240
Hold for me - my dear timeâ€.
1330
01:09:13,280 --> 01:09:19,400
You seem to be in a rush to abandon meâ€.
1331
01:09:43,480 --> 01:09:48,960
I'll start all over again
with the prologueâ€.
1332
01:09:49,000 --> 01:09:53,760
Or I'll try to write the epilogue... â€.
1333
01:10:07,160 --> 01:10:08,840
Just go and apologise Vinoth.
1334
01:10:10,480 --> 01:10:13,120
Ooww! Ghost!...Ma!
1335
01:10:13,960 --> 01:10:15,400
Ma! Ghost Ma!
1336
01:10:16,040 --> 01:10:17,919
Vinoth, just chill, I'm not a ghost.
1337
01:10:17,920 --> 01:10:19,800
Ma! Ghost!...Ma!
1338
01:10:20,160 --> 01:10:21,879
Now your BP is close to 220,
1339
01:10:21,880 --> 01:10:23,879
if shoots a little bit more
you might faint.
1340
01:10:23,880 --> 01:10:25,560
So don't stress, cool down.
1341
01:10:25,600 --> 01:10:27,416
Excuse me... You just show up
like this and scare the hell
1342
01:10:27,440 --> 01:10:28,360
out of me and you ask me to cool down?
1343
01:10:28,400 --> 01:10:29,896
Who are you?
How did you get in first of all?
1344
01:10:29,920 --> 01:10:30,920
Cupid.
1345
01:10:31,080 --> 01:10:32,080
Huh?
1346
01:10:33,160 --> 01:10:35,720
In Tamil I think they call me 'Manmadhan.
1347
01:10:35,760 --> 01:10:38,160
But in English they call me 'Cupid',
1348
01:10:39,280 --> 01:10:40,280
Huh? I don't get it?
1349
01:10:42,360 --> 01:10:44,376
Hmmm... You know there are millions
of people who are in love right?
1350
01:10:44,400 --> 01:10:46,976
So I'm the one who is responsible for giving
them all these feelings like attraction,
1351
01:10:47,000 --> 01:10:52,040
affection, love, etc.,
So in short, I am in-charge of love.
1352
01:10:52,320 --> 01:10:54,560
What a load of rubbish,
don't tell me stories.
1353
01:10:55,040 --> 01:10:56,560
This is not even remotely believable.
1354
01:10:58,320 --> 01:10:59,320
Fair enough.
1355
01:11:19,080 --> 01:11:21,959
Sir Sir! I believe you sir!
1356
01:11:21,960 --> 01:11:25,080
Hey Vino! Vino! What happened?
1357
01:11:27,200 --> 01:11:29,199
What's all that noise?
What happened?
1358
01:11:29,200 --> 01:11:31,799
Nothing Ma,
my sound system was in full volume,
1359
01:11:31,800 --> 01:11:35,279
I just switched it on without
realizing it. That's why it just blasted.
1360
01:11:35,280 --> 01:11:38,160
Oh... But it sounded a bit different?-
-No Ma... It's nothing.
1361
01:11:38,960 --> 01:11:40,656
I just woke up from my sleep
in complete shock you know?
1362
01:11:40,680 --> 01:11:42,520
Okay Ma, you go and sleep now.
1363
01:11:44,600 --> 01:11:46,536
Hmmm... You don't lock your door, okay?
How many times should I tell you?
1364
01:11:46,560 --> 01:11:49,160
OK Ma... I won't... go now. Go!
1365
01:11:56,040 --> 01:11:58,720
Anyway, I'm getting late.
Let's get to business.
1366
01:11:58,760 --> 01:12:00,400
Hm? What business?
1367
01:12:00,440 --> 01:12:02,279
Listen, I'll tell you what you do.
1368
01:12:02,280 --> 01:12:06,160
Tomorrow at school, just fall flat
on Rekha's feet and tell her
1369
01:12:06,200 --> 01:12:09,840
that it was completely your
mistake and just apologise to her.
1370
01:12:09,880 --> 01:12:12,480
Initially she'll be a bit mad at you,
1371
01:12:12,520 --> 01:12:15,079
she might not listen to you and may
be even yell at you... It's quite natural.
1372
01:12:15,080 --> 01:12:17,759
If you were in her position you would do
the same thing. So, don't argue with her,
1373
01:12:17,760 --> 01:12:23,040
just get through a bit of yelling and
try to compromise with her. Okay?
1374
01:12:23,080 --> 01:12:24,560
Excuse me, wait a second.
1375
01:12:24,600 --> 01:12:27,160
What's up with all the instructions?
1376
01:12:27,200 --> 01:12:29,280
You might be in-charge of everyone's love.
1377
01:12:29,320 --> 01:12:31,600
But I'm in-charge of my love.
1378
01:12:32,040 --> 01:12:34,600
I know how to take care of my life.
1379
01:12:34,640 --> 01:12:35,999
So no thanks.
1380
01:12:36,000 --> 01:12:38,559
Oh... So because of this
little blip in your relationship,
1381
01:12:38,560 --> 01:12:41,200
you've decided you don't need
Rekha anymore in your life, is it?
1382
01:12:41,720 --> 01:12:42,720
Yeah.
1383
01:12:44,680 --> 01:12:45,936
You're making a big mistake Vinoth,
1384
01:12:45,960 --> 01:12:48,159
you'll regret it in the future.
1385
01:12:48,160 --> 01:12:50,279
I don't think I'll regret it.
1386
01:12:50,280 --> 01:12:51,800
I have a lot more in life,
1387
01:12:51,840 --> 01:12:53,280
I might meet a lot of girls...
1388
01:12:53,320 --> 01:12:57,120
who knows, there is a chance I might even
meet someone better for me than Rekha.
1389
01:12:58,320 --> 01:12:59,879
I'm telling you again Vinoth.
1390
01:12:59,880 --> 01:13:01,200
Just apologise to her.
1391
01:13:01,520 --> 01:13:04,880
It's useless if you realise
and regret this late in life.
1392
01:13:06,000 --> 01:13:07,160
I don't think so...
1393
01:13:07,200 --> 01:13:08,200
Sure?
1394
01:13:08,560 --> 01:13:09,320
Sure.
1395
01:13:09,360 --> 01:13:10,240
Hundred percent?
1396
01:13:10,241 --> 01:13:11,320
Hundred percent.
1397
01:13:13,000 --> 01:13:15,400
Hmm... Okay...
1398
01:13:37,000 --> 01:13:37,720
Hello...
1399
01:13:37,760 --> 01:13:39,999
Hey! I've called you some
hundred times since morning.
1400
01:13:40,000 --> 01:13:42,719
You've put your phone on
silent mode and sleeping as usual?
1401
01:13:42,720 --> 01:13:44,239
Hey no mate,
1402
01:13:44,240 --> 01:13:46,176
It was super late last night
by the time I finished work.
1403
01:13:46,200 --> 01:13:48,039
I actually went to bed only
around early morning.
1404
01:13:48,040 --> 01:13:50,880
OK fine, you tell me the
same story all the time...
1405
01:13:50,920 --> 01:13:53,560
Just get ready quickly and come.
We're already late.
1406
01:13:53,600 --> 01:13:55,399
Hey, can you come over to my house instead,
1407
01:13:55,400 --> 01:13:56,600
we'll go from here?
1408
01:13:56,640 --> 01:13:58,599
I knew this was coming.
1409
01:13:58,600 --> 01:14:01,160
Okay, I'll see you in half an hour.
Be ready.
1410
01:14:01,400 --> 01:14:02,400
Sure.
1411
01:14:22,560 --> 01:14:24,440
Hello.
- You went back to sleep right?
1412
01:14:24,480 --> 01:14:25,656
Oh no, I'm getting ready. Bye.
1413
01:14:25,680 --> 01:14:27,000
Okay bye.
1414
01:14:49,240 --> 01:14:57,240
Oh you infinite lines... â€.
1415
01:14:59,320 --> 01:15:06,200
Why do you rush?â€.
1416
01:15:08,920 --> 01:15:16,920
When I see you..â€.
1417
01:15:18,600 --> 01:15:26,600
Why do you vanish?â€.
1418
01:15:50,000 --> 01:15:51,600
Oh you're up already?
1419
01:15:51,640 --> 01:15:54,216
Your Mom asked me to tell you
that she has reached Tirupathi safely.
1420
01:15:54,240 --> 01:15:55,240
Okay.
1421
01:15:56,800 --> 01:15:57,800
Okay,
1422
01:16:00,040 --> 01:16:01,040
I'll have a word with him
1423
01:16:04,920 --> 01:16:05,920
yeah okay.
1424
01:16:07,280 --> 01:16:08,160
Who was that?
1425
01:16:08,200 --> 01:16:10,159
Uh... Magic light productions.
1426
01:16:10,160 --> 01:16:12,719
The Director doesn't like
that voice it seems.
1427
01:16:12,720 --> 01:16:15,039
He feels it would be
great if you can sing it.
1428
01:16:15,040 --> 01:16:17,016
Oh, that's why he's been
trying to call me all night is it?
1429
01:16:17,040 --> 01:16:18,440
Some five missed calls.
1430
01:16:18,480 --> 01:16:20,840
They're going to shoot the
day after tomorrow it seems,
1431
01:16:20,880 --> 01:16:23,720
so they want the scratch a bit before that.
1432
01:16:24,360 --> 01:16:25,920
Tell them no chance.
1433
01:16:26,800 --> 01:16:29,800
And then, we have that
TV interview this afternoon.
1434
01:16:30,640 --> 01:16:33,280
I don't think I can do it today,
please push it.
1435
01:16:45,520 --> 01:16:46,840
What do you think?
1436
01:16:46,880 --> 01:16:49,279
Yeah. Kick and bass sound much better now.
1437
01:16:49,280 --> 01:16:51,000
Electric guitar can be a bit better.
1438
01:16:51,040 --> 01:16:53,480
Oh What do you reckon?
1439
01:16:53,520 --> 01:16:56,440
Just bring down the high
mids and mids on the guitar.
1440
01:16:56,480 --> 01:16:57,640
Make it a bit warmer.
1441
01:16:57,680 --> 01:16:58,680
Okay.
1442
01:17:01,400 --> 01:17:02,839
Hmmm Should be fine.
1443
01:17:02,840 --> 01:17:03,960
Let's hear it.
1444
01:17:11,880 --> 01:17:14,200
Is it okay?
- Yeah. Much better, yeah.
1445
01:17:15,320 --> 01:17:18,600
Oh yeah, the strings section
will be here only by 2' o'clock,
1446
01:17:18,640 --> 01:17:20,120
but they said we can go on till 9pm.
1447
01:17:20,160 --> 01:17:21,920
Oh, I completely forgot to tell you.
1448
01:17:21,960 --> 01:17:23,096
I have some other work today.
1449
01:17:23,120 --> 01:17:26,520
I don't think I can make
it for that session.
1450
01:17:27,840 --> 01:17:29,919
But I checked the complete score.
It's fine.
1451
01:17:29,920 --> 01:17:30,920
Oh... okay.
1452
01:17:30,921 --> 01:17:32,639
Moorthy Sir will be here right?
- Yeah, he will be.
1453
01:17:32,640 --> 01:17:34,200
Then he'll take care of it.
1454
01:17:35,480 --> 01:17:36,720
Just make sure the mic'ing..
1455
01:17:36,760 --> 01:17:37,960
I'll take care of it.
1456
01:17:38,000 --> 01:17:39,080
Excuse me...
- Yeah, Yeah..
1457
01:17:39,760 --> 01:17:40,920
I'll be there in two minutes.
1458
01:17:40,960 --> 01:17:43,440
Two minutes means
just two minutes. Right?
1459
01:17:44,320 --> 01:17:45,456
Just make sure the mic'ing
positions are fine.
1460
01:17:45,480 --> 01:17:46,280
Yeah sure.
1461
01:17:46,320 --> 01:17:47,320
He hung up.
1462
01:17:48,280 --> 01:17:51,600
Working all through the night
and sleeping all through the day...
1463
01:17:52,080 --> 01:17:55,839
Is there a logic behind why you have
to make music only in the night?
1464
01:17:55,840 --> 01:17:57,399
That's not the thing aunty.
1465
01:17:57,400 --> 01:18:00,200
A.R.Rahman started this trend
here of working during night.
1466
01:18:00,240 --> 01:18:02,120
So everyone started following that trend.
1467
01:18:02,840 --> 01:18:04,696
But now, he's shifted to
daytime and all these guys are
1468
01:18:04,720 --> 01:18:06,720
still stuck to working in the night...
1469
01:18:07,000 --> 01:18:08,560
What are you doing now?
1470
01:18:09,040 --> 01:18:10,520
I'm a plumbing contracter.
1471
01:18:10,560 --> 01:18:12,719
I take care of laying
plumbing lines for houses.
1472
01:18:12,720 --> 01:18:15,239
Now I have some orders for some
flats and apartment buildings too.
1473
01:18:15,240 --> 01:18:17,960
But I'm still looking for more
manpower for those projects.
1474
01:18:18,000 --> 01:18:20,040
Here comes your friend.
1475
01:18:20,320 --> 01:18:23,120
Hey, can't you get up on
time just for this one day?
1476
01:18:23,160 --> 01:18:24,160
I'm ready mate.
1477
01:18:29,480 --> 01:18:31,680
So? Everything is settled?
1478
01:18:32,040 --> 01:18:33,880
Don't ruin my mood now...
1479
01:18:34,440 --> 01:18:36,240
Do you have any Rahman's songs?
1480
01:18:36,680 --> 01:18:38,000
Just look in the second folder.
1481
01:18:43,960 --> 01:18:46,560
Wow, this song just takes
me back to those times...
1482
01:18:50,120 --> 01:18:52,640
I think it will be brilliant tonight.
Everyone will be there.
1483
01:18:57,960 --> 01:18:59,560
The years just flew by...
1484
01:19:01,080 --> 01:19:02,239
So everyone's coming?
1485
01:19:02,240 --> 01:19:05,320
Yeah. Almost... except one or two.
1486
01:19:05,360 --> 01:19:06,640
Oh... Who isn't?
1487
01:19:07,480 --> 01:19:08,920
Hm, Vicky is not coming.
1488
01:19:08,960 --> 01:19:10,959
She never responded for
the invitation it seems.
1489
01:19:10,960 --> 01:19:12,040
Soniya told me.
1490
01:19:12,840 --> 01:19:15,479
Soniya... How many times did
you propose to her?
1491
01:19:15,480 --> 01:19:17,400
Tsk.. I was just jobless back then.
1492
01:19:19,800 --> 01:19:21,040
Hey! Hi! Come in...
1493
01:19:21,600 --> 01:19:22,440
Hi, How are you Sharon?
1494
01:19:22,480 --> 01:19:24,399
I'm good. Work's been a bit hectic...
1495
01:19:24,400 --> 01:19:26,360
Please sit, how are you both doing?
1496
01:19:26,400 --> 01:19:27,800
Yeah fine.
1497
01:19:28,600 --> 01:19:29,600
Where is Richard?
1498
01:19:30,080 --> 01:19:32,479
Sir is busy... Richard.
1499
01:19:32,480 --> 01:19:33,880
Chinese and Vinoth are here.
1500
01:19:34,960 --> 01:19:37,400
Why didn't your wife come?
1501
01:19:37,440 --> 01:19:39,399
Oh, she had to be some place else.
1502
01:19:39,400 --> 01:19:40,400
Oh okay.
1503
01:19:43,360 --> 01:19:45,599
Chinese is still the same crackpot, right?
1504
01:19:45,600 --> 01:19:47,040
Hehe... absolute crackpot..
1505
01:19:47,920 --> 01:19:49,120
Where's the ball?
1506
01:19:50,280 --> 01:19:53,040
Then Sir, are you seeing someone?
1507
01:19:53,080 --> 01:19:54,080
Tsk... No.
1508
01:19:54,320 --> 01:19:55,999
Hey, come on, tell me now.
1509
01:19:56,000 --> 01:19:57,480
I swear I'm not.
1510
01:19:58,320 --> 01:19:59,919
You must be meeting so
many girls in your industry.
1511
01:19:59,920 --> 01:20:01,359
Not even one interesting girl?
1512
01:20:01,360 --> 01:20:02,680
That's the thing,
1513
01:20:04,000 --> 01:20:06,119
I usually don't go out.
1514
01:20:06,120 --> 01:20:07,696
But when I do, it's all industry people.
1515
01:20:07,720 --> 01:20:08,520
Yeah.
1516
01:20:08,560 --> 01:20:10,880
With them it's all purely work.
1517
01:20:10,920 --> 01:20:11,520
True.
1518
01:20:11,521 --> 01:20:13,280
I don't socialise with them.
1519
01:20:16,040 --> 01:20:19,480
There are some really interesting
girls in Sharon's friends circle.
1520
01:20:20,040 --> 01:20:21,360
Those artistic types.
1521
01:20:21,640 --> 01:20:23,240
I think you might fancy them,
1522
01:20:23,480 --> 01:20:25,840
you should come to her party
next time. Yeah?
1523
01:20:29,200 --> 01:20:30,520
How are you doing?
1524
01:20:32,480 --> 01:20:34,000
I'm doing fine...
1525
01:20:34,040 --> 01:20:35,280
on one side it's business,
1526
01:20:35,320 --> 01:20:37,576
and then on the other it's
all about Sharon, Bryan and Anna...
1527
01:20:37,600 --> 01:20:41,720
Every single day just flies before
I realise it. But no complaints,
1528
01:20:43,240 --> 01:20:48,360
I feel like my life has become complete
only after marriage and kids.
1529
01:20:48,400 --> 01:20:49,520
Okay you keep playing,
1530
01:20:49,560 --> 01:20:51,079
I'll be back in a minute.
1531
01:20:51,080 --> 01:20:53,680
Uncle... I lead 4-2...
1532
01:20:53,920 --> 01:20:56,240
Hey! 'Boangu!'
1533
01:20:56,600 --> 01:20:58,599
Daddy, what's 'boangu'?
1534
01:20:58,600 --> 01:21:02,000
'Boangu' means cheating Bryan. You get it?
1535
01:21:02,680 --> 01:21:05,080
Yeah, cheating! Cheating!
- I'm not cheating...
1536
01:21:05,840 --> 01:21:07,360
Hey, how's Anand Anna?
1537
01:21:07,400 --> 01:21:08,839
He's doing fine.
1538
01:21:08,840 --> 01:21:10,936
I see him sometimes when
I go that side to his shop...
1539
01:21:10,960 --> 01:21:13,280
You won't believe how
our area has transformed.
1540
01:21:13,320 --> 01:21:16,040
There is a mall and a
Starbucks and all that.
1541
01:21:16,080 --> 01:21:17,216
Oh... Let's go for a round then.
1542
01:21:17,240 --> 01:21:18,920
Yeah let's go.
1543
01:21:21,800 --> 01:21:24,280
Richard. Naushad is here.
1544
01:21:45,440 --> 01:21:50,400
"A song that stopped a longtime ago."
1545
01:21:50,600 --> 01:21:55,000
"Has it started playing again by itself?"
1546
01:21:55,560 --> 01:21:57,240
How's Durai?
1547
01:21:57,400 --> 01:21:59,680
Tsk... poor guy, he's going
through a terrible phase.
1548
01:21:59,720 --> 01:22:01,056
He borrowed and spent a lot
to get both his sisters married.
1549
01:22:01,080 --> 01:22:04,120
So he's slogging now to
repay all the debts.
1550
01:22:07,840 --> 01:22:08,840
Come in.
1551
01:22:10,240 --> 01:22:11,640
Are you coming or what?
1552
01:22:11,680 --> 01:22:13,480
No mate, I'm not coming. It will be weird.
1553
01:22:13,520 --> 01:22:16,800
Hey come on mate, it's going to be
just us. It's not some random people.
1554
01:22:16,840 --> 01:22:21,360
It will be fun. You'll have Richard around,
and we have drinks.
1555
01:22:21,400 --> 01:22:22,760
What else do you need?
1556
01:22:22,800 --> 01:22:24,359
I don't even have any decent
clothes ready to wear.
1557
01:22:24,360 --> 01:22:26,320
We'll take care of that. Just come.
1558
01:22:26,400 --> 01:22:31,040
Sounds that dispersed
in various directionsâ€.
1559
01:22:31,600 --> 01:22:36,080
Have become music in this airâ€.
1560
01:22:36,880 --> 01:22:40,960
Words that went in different waysâ€.
1561
01:22:41,040 --> 01:22:47,480
Seems to be blending in like poetryâ€.
1562
01:23:12,280 --> 01:23:15,760
Hey Chinese! Hey Vinoth! How are you?
- Hey! Idiot!
1563
01:23:17,760 --> 01:23:20,040
What's up with this bike racer vibe?
1564
01:23:20,080 --> 01:23:22,360
Just for a swag. Where are the other guys?
1565
01:23:22,400 --> 01:23:24,519
They're already inside.
Come on then, let's go.
1566
01:23:24,520 --> 01:23:26,280
Okay, I'll park the bike
and see you inside.
1567
01:23:54,240 --> 01:23:56,760
Yo! Yo! Yo! This is the party!
1568
01:23:56,800 --> 01:23:58,960
And guess who is in the house.
1569
01:23:59,000 --> 01:24:01,319
It's DJ Vats!! Let's have a jolly
good time and.
1570
01:24:01,320 --> 01:24:03,199
Hey! It's Vats!
1571
01:24:03,200 --> 01:24:06,000
Let's drop some beats...
1572
01:24:09,760 --> 01:24:11,040
Hey! Vats!
1573
01:24:11,080 --> 01:24:12,640
Hey, don't shout mate.
1574
01:24:12,760 --> 01:24:14,720
Behave yourself.
1575
01:24:22,920 --> 01:24:26,240
He looks smart right? Okay, I'm super
hungry, I'll get something to eat.
1576
01:24:28,160 --> 01:24:29,160
Let's go over there.
1577
01:24:32,400 --> 01:24:33,679
Hey. That's number three now.
1578
01:24:33,680 --> 01:24:34,920
What? Are you counting?
1579
01:24:34,960 --> 01:24:35,840
Yeah, obviously.
1580
01:24:35,880 --> 01:24:37,439
That's Richard and Sharon.
- Oh..
1581
01:24:37,440 --> 01:24:39,120
Hi..
- Hi Anu!
1582
01:24:39,160 --> 01:24:41,040
Hi Richard!
- Hi.
1583
01:24:41,360 --> 01:24:42,400
Meet my husband...
1584
01:24:42,440 --> 01:24:45,040
K.Krishnamoorthy... Nice to meet you both.
- Nice to meet you too.
1585
01:24:45,600 --> 01:24:47,520
Vinoth is still not here?
1586
01:24:47,880 --> 01:24:49,560
There.
1587
01:24:51,600 --> 01:24:52,600
Vinoth..
1588
01:24:52,840 --> 01:24:53,840
Hi.
1589
01:24:53,880 --> 01:24:54,880
Hi.
1590
01:24:56,480 --> 01:24:58,079
Hey mate, Anu is here.
I'll go say hi to her.
1591
01:24:58,080 --> 01:24:59,080
Hmm..
1592
01:25:10,560 --> 01:25:11,560
Hi Anu...
1593
01:25:11,640 --> 01:25:13,080
Hi Vinoth! Meet my husband...
1594
01:25:13,120 --> 01:25:16,120
Hello.Hello..K.Krishnamoorthy...
You can call me KK.
1595
01:25:16,160 --> 01:25:17,960
I have listened to each one of your songs.
1596
01:25:18,000 --> 01:25:19,496
By the way, I also follow you on Twitter.
1597
01:25:19,520 --> 01:25:20,400
Oh yeah?
1598
01:25:20,440 --> 01:25:23,080
Of course. Also, when I was in
school I've learnt music too.
1599
01:25:23,120 --> 01:25:25,440
Carnatic Classical vocals.
1600
01:25:25,480 --> 01:25:27,879
In fact I've been meaning to
tell you this. In your recent song,
1601
01:25:27,880 --> 01:25:34,080
that movement from Aaberi scale to
Naataikuruchi scale is sheer class...
1602
01:25:34,560 --> 01:25:36,536
Oh thanks, but I don't have an in-depth
knowledge of classical music scales.
1603
01:25:36,560 --> 01:25:38,016
I just work with emotions
and sounds, that's it.
1604
01:25:38,040 --> 01:25:40,056
Oh come on, Classical music
is nothing but a feeling right?
1605
01:25:40,080 --> 01:25:42,080
What do you say Mr Richard?
1606
01:25:44,560 --> 01:25:45,360
Is the work done?
1607
01:25:45,361 --> 01:25:46,736
So you're too big to even
come up and say hi?
1608
01:25:46,760 --> 01:25:48,240
Hey, I'll call you back.
1609
01:25:50,040 --> 01:25:51,279
Hey hi Anu, how are you?
1610
01:25:51,280 --> 01:25:52,840
I'm fine, how are you?
1611
01:25:54,160 --> 01:25:55,760
Where's your wife?
1612
01:25:56,040 --> 01:25:59,120
Oh no, she has another family
function that she had to attend.
1613
01:25:59,160 --> 01:26:00,520
So she couldn't come.
1614
01:26:00,640 --> 01:26:04,200
Oh, okay come on I'll introduce
you to my husband.
1615
01:26:05,440 --> 01:26:07,096
Yeah sure... I've just ordered for a drink,
we'll get that and go?
1616
01:26:07,120 --> 01:26:08,120
Yeah, Okay.
1617
01:26:16,080 --> 01:26:17,520
Excuse..
1618
01:26:23,720 --> 01:26:25,640
Hello? Excuse me?
1619
01:26:35,080 --> 01:26:36,800
Hey Naushad!
1620
01:26:36,840 --> 01:26:38,320
Hey! Hi...
1621
01:26:38,360 --> 01:26:39,799
Nisa, This is Thirumal.
1622
01:26:39,800 --> 01:26:41,000
Thirumal...?
1623
01:26:41,040 --> 01:26:42,559
Tsk... Fraudster...
1624
01:26:42,560 --> 01:26:44,199
Oh..hehe... Hi...
1625
01:26:44,200 --> 01:26:47,239
Hi, Your husband is a big-time doctor,
what about you?
1626
01:26:47,240 --> 01:26:48,919
I'm a housewife.
1627
01:26:48,920 --> 01:26:50,560
Oh, that's nice...
1628
01:26:50,600 --> 01:26:53,799
Actually I have a great business plan for
housewives to earn money right from home.
1629
01:26:53,800 --> 01:26:57,640
Just four hours of work and you make
around ten thousand per month. Plus,
1630
01:26:57,680 --> 01:26:58,696
there are added incentives.
1631
01:26:58,720 --> 01:27:00,320
Hey, is that Catherine?
1632
01:27:01,400 --> 01:27:02,520
Excuse me..
1633
01:27:04,000 --> 01:27:05,000
Hi Catherine.
1634
01:27:05,040 --> 01:27:05,680
Hello.
1635
01:27:05,720 --> 01:27:06,680
This is my wife Nisa.
1636
01:27:06,720 --> 01:27:08,560
Hi, how are you?
1637
01:27:08,600 --> 01:27:09,920
I'm fine, thanks.
1638
01:27:11,360 --> 01:27:13,280
Hey Nisa, Is my make-up okay?
1639
01:27:14,400 --> 01:27:16,680
Yeah it's fine. Why?
1640
01:27:17,000 --> 01:27:19,759
Oh no, I somehow feel like
I'm not on my best look today.
1641
01:27:19,760 --> 01:27:24,000
You get what I'm saying right?
Some days you feel that way right?
1642
01:27:24,040 --> 01:27:25,799
I get that feeling almost everyday.
1643
01:27:25,800 --> 01:27:27,960
Haha... that's true.
1644
01:27:28,560 --> 01:27:30,080
So, when is it due then?
1645
01:27:30,120 --> 01:27:31,439
What is?
1646
01:27:31,440 --> 01:27:34,000
Oh, so you're not pregnant?
1647
01:27:34,040 --> 01:27:36,320
Hey Catherine, this is too much.
1648
01:27:36,360 --> 01:27:38,960
Haha... just kidding...
But you already have a kid right?
1649
01:27:39,000 --> 01:27:40,439
Yeah, we have a boy.
1650
01:27:40,440 --> 01:27:43,120
I don't get why you go through this torture
1651
01:27:43,160 --> 01:27:45,840
of getting married and having kids.
1652
01:27:45,880 --> 01:27:50,040
I think marriage and kids are for losers
who have nothing better to do in life.
1653
01:27:51,600 --> 01:27:52,280
Am I right?
1654
01:27:52,320 --> 01:27:54,240
Oh yeah, you're always right.
1655
01:27:54,280 --> 01:27:54,880
Hi Catherine.
1656
01:27:54,920 --> 01:27:57,840
Hey guys! You've already
started your munching work.
1657
01:27:57,880 --> 01:28:00,440
Please spare some food for others too.
1658
01:28:00,480 --> 01:28:01,560
Want some?
1659
01:28:01,600 --> 01:28:03,440
Hey, no way! I'm on a liquid diet.
1660
01:28:03,480 --> 01:28:05,320
I can't eat all this crap.
1661
01:28:05,760 --> 01:28:07,999
What's up Chinese? How are you?
1662
01:28:08,000 --> 01:28:09,800
Yeah... fine Catherine.
1663
01:28:09,840 --> 01:28:12,959
Oh my god Nisa,
this guy was too funny in school.
1664
01:28:12,960 --> 01:28:16,680
When we were in class eleven,
he proposed to me around five times.
1665
01:28:16,720 --> 01:28:17,720
Can you believe it?
1666
01:28:18,280 --> 01:28:20,560
You can see how much of a mess he is now.
1667
01:28:20,600 --> 01:28:23,839
So imagine how terrible he
would've looked back then... horrible.
1668
01:28:23,840 --> 01:28:26,400
Excuse me guys, just one scond huh?
1669
01:28:26,440 --> 01:28:29,480
Hey Nirmala,
What a funny dress you're wearing...
1670
01:28:31,720 --> 01:28:33,960
Why aren't you on any reality music shows?
1671
01:28:34,000 --> 01:28:35,560
Oh I find them extremely boring,
1672
01:28:35,600 --> 01:28:37,560
I don't believe in competitions...
1673
01:28:37,600 --> 01:28:38,759
Yo! Good evening everybody.
1674
01:28:38,760 --> 01:28:42,400
This is DJ Vats and I'll be
your MC for tonight,
1675
01:28:42,440 --> 01:28:46,880
I take immense pleasure in welcoming
you all to our first reunion party!
1676
01:28:46,920 --> 01:28:49,720
We have planned for quite a lot of
entertainment and fun activities.
1677
01:28:49,800 --> 01:28:52,000
We are just waiting for some
more people to land up.
1678
01:28:52,040 --> 01:28:54,320
We'll start properly
once they are all here.
1679
01:28:55,640 --> 01:28:57,480
Oh! Look who is here..
- Hey..
1680
01:28:58,400 --> 01:28:59,560
Hi Anu.
1681
01:29:02,040 --> 01:29:03,319
Hi Sid, how are you?
1682
01:29:03,320 --> 01:29:03,960
Not bad.
1683
01:29:03,961 --> 01:29:05,240
Meet my husband...
1684
01:29:05,280 --> 01:29:07,680
K.Krishnamoorthy...
We've already met once before.
1685
01:29:07,720 --> 01:29:09,519
I think you don't remember.
- Oh..
1686
01:29:09,520 --> 01:29:10,720
Sid, this is Chinese.
1687
01:29:10,760 --> 01:29:12,600
Hi
-Sorry...
1688
01:29:12,640 --> 01:29:13,720
No problem.
1689
01:29:13,760 --> 01:29:14,880
And that's Vinoth.
1690
01:29:14,920 --> 01:29:15,760
Hello.
- Hello.
1691
01:29:15,800 --> 01:29:17,640
I'm sure you know him already?
1692
01:29:17,680 --> 01:29:20,360
Oh no, I don't You are?
1693
01:29:20,400 --> 01:29:22,519
Famous music director in
Tamil film industry.
1694
01:29:22,520 --> 01:29:25,560
Oh... I'm sorry.
I don't listen to film music.
1695
01:29:25,600 --> 01:29:28,599
Only rock and metal. That's my taste.
1696
01:29:28,600 --> 01:29:30,400
Oh, do you at least watch movies?
1697
01:29:31,080 --> 01:29:33,840
Yeah I do, but again, not Tamil movies.
1698
01:29:33,880 --> 01:29:36,800
This whole thing of singing and
dancing around and all that sentiment.
1699
01:29:36,840 --> 01:29:38,800
I find them absolutely hideous.
1700
01:29:38,840 --> 01:29:41,896
So Rekha, looks like you might have to
give up watching Tamil movies anymore then.
1701
01:29:41,920 --> 01:29:43,760
It's better for her if she does.
1702
01:29:43,920 --> 01:29:45,599
Okay, you guys carry on.
1703
01:29:45,600 --> 01:29:48,479
Rekha, I'll be at the bar if you need me.
Just let me know.
1704
01:29:48,480 --> 01:29:50,016
Sid, if you don't mind,
can I join you for company?
1705
01:29:50,040 --> 01:29:50,520
Yeah okay.
1706
01:29:50,560 --> 01:29:52,839
But I don't drink alcohol you know.
They do serve juice here right?
1707
01:29:52,840 --> 01:29:53,840
Yeah, yeah.
1708
01:29:54,160 --> 01:29:55,160
Where is your wife?
1709
01:29:55,680 --> 01:29:59,080
She had a family function to attend.
So she couldn't come.
1710
01:29:59,120 --> 01:30:01,616
Oh... that's a shame. I thought finally
I'll get to meet her today.
1711
01:30:01,640 --> 01:30:04,639
Oh..I'll bring her some other time.
1712
01:30:04,640 --> 01:30:05,560
Okay.
1713
01:30:05,600 --> 01:30:06,840
How's your Mom Vinoth?
1714
01:30:06,880 --> 01:30:08,280
She's fine...
1715
01:30:09,160 --> 01:30:11,520
By the way, congratulations
on your engagement.
1716
01:30:12,400 --> 01:30:13,400
Oh..Thanks.
1717
01:30:14,840 --> 01:30:17,120
Hey, have you met Naushad's wife?
1718
01:30:17,160 --> 01:30:17,880
No.
1719
01:30:17,881 --> 01:30:20,360
Oh she is so cute.
Come I'll introduce you.
1720
01:30:20,400 --> 01:30:21,400
Okay.
1721
01:30:25,520 --> 01:30:29,440
Hi guys, hope everyone is having
a great time. Almost everyone's here now.
1722
01:30:29,480 --> 01:30:33,200
So let's get this party officially started.
1723
01:30:34,360 --> 01:30:36,040
First and foremost we have an open bar and
1724
01:30:36,080 --> 01:30:40,160
we also have shots and shooters
coming around wherever you are.
1725
01:30:40,200 --> 01:30:42,359
We also have karaoke, If someone feels like
1726
01:30:42,360 --> 01:30:45,040
singing then please do come
up to the stage and tell me,
1727
01:30:45,080 --> 01:30:49,239
I'll get you the karaoke of your song.
We also have a Tattoo artist,
1728
01:30:49,240 --> 01:30:52,160
so you can get some tattoos for free.
One more thing,
1729
01:30:52,200 --> 01:30:55,280
we have an antique bioscope and
we have loaded it with our old pictures,
1730
01:30:55,320 --> 01:30:57,640
so take a look when you find time.
1731
01:30:57,680 --> 01:30:59,376
We have some rare surprise
pictures in it. Okay,
1732
01:30:59,400 --> 01:31:04,520
so that's it for the announcements,
and the bigger question is...
1733
01:31:04,640 --> 01:31:07,280
Who is gonna start the party?
1734
01:31:07,960 --> 01:31:09,440
Su! Su! Su!
1735
01:31:09,480 --> 01:31:13,479
Hey, hey, hey, No no no..
No Su, We can do better guys.
1736
01:31:13,480 --> 01:31:15,760
Hey, I'll kill you.
- You're talking too much.
1737
01:31:15,800 --> 01:31:17,376
Who is going to sing the first Karaoke?
Come on.
1738
01:31:17,400 --> 01:31:18,696
Gayathri.. Go and sing.
- Oh yeah, go on.
1739
01:31:18,720 --> 01:31:23,480
Okay...
Let's give it up forGayathri..
1740
01:31:23,520 --> 01:31:25,320
Come on, come on girl..
1741
01:31:32,800 --> 01:31:33,800
Wow,
1742
01:31:35,480 --> 01:31:36,720
What a voice!
1743
01:31:36,760 --> 01:31:38,080
It's all about the texture.
1744
01:31:38,720 --> 01:31:40,016
That's why you have to
learn Classical music.
1745
01:31:40,040 --> 01:31:42,960
Exactly the reason why
I learnt it too, you know?...Sid?
1746
01:31:48,080 --> 01:31:48,720
Oh okay.
1747
01:31:48,840 --> 01:31:52,319
Yeah, that is Japanese word.
Do you know what it means?
1748
01:31:52,320 --> 01:31:53,320
No.
1749
01:31:54,120 --> 01:31:55,760
Do you like to know the meaning?
1750
01:31:56,720 --> 01:31:57,720
Yeah please.
1751
01:31:58,720 --> 01:32:00,960
Karaoke means 'empty orchestra'.
1752
01:32:01,080 --> 01:32:04,520
In simple words, it means
'no orchestra'...hahaha...
1753
01:32:05,480 --> 01:32:07,639
Japanese are Japanese for a reason.
What a smart name.
1754
01:32:07,640 --> 01:32:09,519
They're always brilliant.
- Yeah, very smart people.
1755
01:32:09,520 --> 01:32:12,120
Hello... I'm Thirumal.
1756
01:32:12,160 --> 01:32:13,640
You are Anu's husband,
1757
01:32:13,680 --> 01:32:15,039
and you are Rekha's fiance... Am I right?
1758
01:32:15,040 --> 01:32:15,840
Hi Thirumal.
1759
01:32:15,840 --> 01:32:16,840
Hello..
- Hello.
1760
01:32:17,200 --> 01:32:18,879
If you have five minutes,
1761
01:32:18,880 --> 01:32:21,480
I can tell you about a brilliant
business opportunity...
1762
01:32:21,520 --> 01:32:24,480
Jeevan Raksha! Minimum investment,
Maximum returns!
1763
01:32:24,520 --> 01:32:25,760
Very good, very good.
Excuse me.
1764
01:32:26,360 --> 01:32:27,240
Why did he just leave abruptly like that?
1765
01:32:27,280 --> 01:32:28,160
That's okay, let him go. You tell me.
1766
01:32:28,200 --> 01:32:32,280
First, take a seat please.
What is this business all about? Tell me.
1767
01:32:32,320 --> 01:32:34,880
Rekha, this is absolutely boring,
can we leave in five minutes?
1768
01:32:34,920 --> 01:32:37,960
Hey! We just got here,
how can we leave already?
1769
01:32:38,000 --> 01:32:40,240
I just can't handle this anymore,
it's too lame.
1770
01:32:41,520 --> 01:32:44,599
That's why I told you right from the beginning
that you might not get along with my friend
1771
01:32:44,600 --> 01:32:46,920
so I'll go alone.
You did not listen to me.
1772
01:32:46,960 --> 01:32:49,400
Hmmm, so you want to
stay here for sometime?
1773
01:32:49,440 --> 01:32:52,960
Hey yeah Sid, please? I'm meeting all
of them after a really long time.
1774
01:32:53,000 --> 01:32:54,760
Once we leave the country in a few months,
1775
01:32:54,800 --> 01:32:57,959
I won't get a chance to meet these
guys properly for quite some time.
1776
01:32:57,960 --> 01:33:01,440
Hmmm, then I'll get going.
1777
01:33:01,480 --> 01:33:03,839
You let me know once you're done.
I'll come and pick you up. Okay?
1778
01:33:03,840 --> 01:33:07,880
Oh... okay...
Hey are pissed off or something?
1779
01:33:07,920 --> 01:33:09,520
No problem.
1780
01:33:10,280 --> 01:33:13,320
Hey sorry Sid,
just this one time... please.
1781
01:33:13,360 --> 01:33:15,280
It's okay, I get it... bye.
1782
01:33:19,880 --> 01:33:20,880
What?
1783
01:33:21,840 --> 01:33:24,080
Excuse me. One whisky
'On the Rocks' please.
1784
01:33:24,120 --> 01:33:25,399
Richard... enough.
1785
01:33:25,400 --> 01:33:28,520
Hey I'm steady. Hey, I'm okay da.
1786
01:33:29,840 --> 01:33:31,240
Control yourself mate.
1787
01:33:32,360 --> 01:33:34,519
Gayathri, go on. Sing some more.
1788
01:33:34,520 --> 01:33:36,320
Hehe, I'm done. Thank you so much.
1789
01:33:39,320 --> 01:33:41,360
She sings so well, doesn't she?
- Yeah, really nice.
1790
01:33:42,960 --> 01:33:46,959
What material is this?
It looks kind of cheap.
1791
01:33:46,960 --> 01:33:49,000
I have no idea what it is..
1792
01:33:49,040 --> 01:33:52,159
Even after all these years her
cocky attitude hasn't changed a bit.
1793
01:33:52,160 --> 01:33:53,720
Oh.. Where did you get it from?
1794
01:33:53,760 --> 01:33:56,279
Why don't you go for a designer wear,
like the one I'm wearing.
1795
01:33:56,280 --> 01:33:58,056
There's no need to mock us
so badly in front of everyone.
1796
01:33:58,080 --> 01:34:00,160
We need to give it back to her somehow.
1797
01:34:01,120 --> 01:34:02,360
No no. Just leave it.
1798
01:34:05,400 --> 01:34:06,800
I have a great idea.
1799
01:34:06,840 --> 01:34:10,720
You just go and get an eye-liner sort
of a thing from Sharon or Nisa.
1800
01:34:12,040 --> 01:34:14,919
I'm sure you won't tell me why.
I'll better go and get it.
1801
01:34:14,920 --> 01:34:17,280
Uh... People near my
neighbourhood go there,
1802
01:34:17,320 --> 01:34:20,680
he's not that great. But he won't stitch
it as badly as the one you're wearing,
1803
01:34:20,720 --> 01:34:23,680
I'll give you his number if you want.
1804
01:34:33,560 --> 01:34:34,560
Hey Naushad.
1805
01:34:35,080 --> 01:34:36,280
Hey Francis!
1806
01:34:36,320 --> 01:34:37,040
How are you?
1807
01:34:37,041 --> 01:34:38,200
I'm fine mate. How are you?
1808
01:34:38,240 --> 01:34:40,519
I am fine too. This is my boyfriend, Allen.
1809
01:34:40,520 --> 01:34:42,200
Hi brother, Nice to meet you
1810
01:34:42,440 --> 01:34:43,936
I listen to your radio
shows every now and then.
1811
01:34:43,960 --> 01:34:45,840
Is it? Thanks a lot..
1812
01:34:46,280 --> 01:34:48,759
Hey! Who the hell invited this guy?
Ask him to leave first.
1813
01:34:48,760 --> 01:34:50,720
Richard, what are you doing? Don't shout.
1814
01:34:50,760 --> 01:34:52,000
Why did you call him?
1815
01:34:52,040 --> 01:34:54,200
Calm down.
- I told you all not to call him right?
1816
01:34:54,240 --> 01:34:55,160
Don't create a scene now.
- Richard!
1817
01:34:55,200 --> 01:34:56,200
Ask him to get out!
1818
01:34:56,240 --> 01:34:58,040
This is just indecent mate.
1819
01:34:58,080 --> 01:35:00,880
He's the one who'e behaving indecent!
1820
01:35:01,480 --> 01:35:03,999
I'm really sorry about him Francis.
1821
01:35:04,000 --> 01:35:07,800
If he drinks a little too much,
he becomes clueless about what he does.
1822
01:35:07,840 --> 01:35:10,601
See... this is exactly why I said I didn't
want to come to this party.
1823
01:35:12,160 --> 01:35:13,296
I think it's better we leave.
1824
01:35:13,320 --> 01:35:14,800
Hey please... please don't.
1825
01:35:14,840 --> 01:35:16,799
Please don't go. Please stay.
I'll talk to him.
1826
01:35:16,800 --> 01:35:18,400
He'll be alright.
1827
01:35:18,600 --> 01:35:20,800
Please sit, I'll get you both
something to drink.
1828
01:35:22,560 --> 01:35:23,560
Really sorry man.
1829
01:35:24,200 --> 01:35:25,200
Please sit.
1830
01:35:29,440 --> 01:35:30,536
That's not the way to treat someone.
1831
01:35:30,560 --> 01:35:32,480
Richard, what are you doing?
1832
01:35:32,520 --> 01:35:33,200
Get away from here now!
1833
01:35:33,240 --> 01:35:36,320
Oh.. Now I have to leave is it?
Do whatever you want!
1834
01:35:36,360 --> 01:35:37,816
We are meeting everyone after a long time.
1835
01:35:37,840 --> 01:35:39,879
Don't create a scene here.
Why does it bother you so much?
1836
01:35:39,880 --> 01:35:41,400
Hey what?
1837
01:35:42,560 --> 01:35:44,120
All these are a part of marriage right?
1838
01:35:46,920 --> 01:35:48,079
Come here.
1839
01:35:48,080 --> 01:35:50,480
You know,
I had a friend called Hari Krishnan.
1840
01:35:51,040 --> 01:35:52,976
He just spoiled his life because
of excessive drinking..
1841
01:35:53,000 --> 01:35:55,920
I hope you don't have those habits?
Just music I hope?
1842
01:35:57,040 --> 01:35:58,600
You don't need all those habits.
1843
01:35:58,640 --> 01:36:01,000
Just get settled properly in life,
Yeah? Good.
1844
01:36:01,040 --> 01:36:03,559
Okay guys,
so let's keep the positive vibes going,
1845
01:36:03,560 --> 01:36:05,160
So, let me drop some positive beats.
1846
01:36:05,200 --> 01:36:06,656
Don't you even think of
something to your hair?
1847
01:36:06,680 --> 01:36:08,360
It's already pretty damaged.
1848
01:36:08,400 --> 01:36:11,400
Hey Catherine,
your school photos are awesome.
1849
01:36:11,440 --> 01:36:12,760
You look really nice back then.
1850
01:36:12,800 --> 01:36:15,760
Of course,
I was... Uh... where did you see?
1851
01:36:15,800 --> 01:36:17,799
Over there, on that bioscope.
1852
01:36:17,800 --> 01:36:18,800
Okay.
1853
01:36:19,480 --> 01:36:20,480
Excuse me guys.
1854
01:36:28,440 --> 01:36:31,200
Actually you have to look
through that viewfinder.
1855
01:36:31,240 --> 01:36:32,720
You think I don't know that.
1856
01:36:39,240 --> 01:36:40,999
Where? I don't see any of my pictures.
1857
01:36:41,000 --> 01:36:43,680
Actually the photos will be rolling.
Just keep looking.
1858
01:36:49,840 --> 01:36:51,840
There wasn't a single photo of mine. Idiot!
1859
01:36:53,560 --> 01:36:54,560
What's so funny?
1860
01:36:55,320 --> 01:36:56,559
Owww!...So beautiful.
1861
01:36:56,560 --> 01:36:57,520
What's so funny?
1862
01:36:57,521 --> 01:36:59,760
There's some dark ring on your face.
1863
01:37:04,240 --> 01:37:06,440
Mate, did you see Kung fu Panda's
angry face ...hehe.
1864
01:37:07,840 --> 01:37:11,199
Okay people, so let's keep
this party going hard.
1865
01:37:11,200 --> 01:37:15,079
Can I see some more people
on the dance floor now?
1866
01:37:15,080 --> 01:37:17,880
I mean right now! You know why?
1867
01:37:17,960 --> 01:37:20,920
Because this is a very special track!
1868
01:37:29,160 --> 01:37:30,679
La dee da, La dee daâ€.
1869
01:37:30,680 --> 01:37:32,959
Cause I'm posh in the way I lookâ€.
1870
01:37:32,960 --> 01:37:36,960
Cause I'm posh in the way I walk
and talk and find my way to hookâ€.
1871
01:37:37,000 --> 01:37:38,439
La dee da, La dee daâ€.
1872
01:37:38,440 --> 01:37:40,799
Cause I'm posh in the way I lookâ€.
1873
01:37:40,800 --> 01:37:44,319
Cause I'm posh in the way I walk and
talk and find my way to hookâ€.
1874
01:37:44,320 --> 01:37:46,600
La dee da, La dee daâ€.
1875
01:37:46,640 --> 01:37:48,560
Cause I'm posh in the way I lookâ€.
1876
01:37:48,600 --> 01:37:52,440
Cause I'm posh in the way I walk and
talk and find my way to hookâ€
1877
01:37:52,720 --> 01:37:54,400
I rule my life with jive and joyâ€.
1878
01:37:54,440 --> 01:37:56,680
Cause I love to dance like
a backstreet boyâ€.
1879
01:37:56,720 --> 01:37:58,679
You can find that out by the way I dressâ€.
1880
01:37:58,680 --> 01:38:00,280
Come dance with me, for God to blessâ€
1881
01:38:00,320 --> 01:38:02,360
I've got no mood for money and fameâ€.
1882
01:38:02,400 --> 01:38:04,400
And all I wanna do is play the gameâ€
1883
01:38:04,440 --> 01:38:06,319
I've got no care for what they sayâ€.
1884
01:38:06,320 --> 01:38:08,079
And I am, who I am and I love to beâ€.
1885
01:38:08,080 --> 01:38:10,039
La dee da, La dee daâ€.
1886
01:38:10,040 --> 01:38:12,000
Cause I'm posh in the way I lookâ€.
1887
01:38:12,040 --> 01:38:15,720
Cause I'm posh in the way I walk
and talk and find my way to hookâ€.
1888
01:38:15,760 --> 01:38:17,879
La dee da, La dee daâ€.
1889
01:38:17,880 --> 01:38:19,760
Cause I'm posh in the way I lookâ€.
1890
01:38:19,800 --> 01:38:23,360
Cause I'm posh in the way I walk and
talk and find my way to hookâ€.
1891
01:38:27,280 --> 01:38:29,240
Posh it up, na na naâ€.
1892
01:38:29,920 --> 01:38:31,480
That's all I say for nowâ€.
1893
01:38:35,440 --> 01:38:37,240
Posh it up, na na na â€.
1894
01:38:37,520 --> 01:38:39,560
That's all I say for nowâ€.
1895
01:38:39,960 --> 01:38:41,880
Get down, get down, get down nowâ€.
1896
01:38:41,920 --> 01:38:43,839
Everybody get down, get downâ€.
1897
01:38:43,840 --> 01:38:45,800
Get down, get down, get down nowâ€.
1898
01:38:45,840 --> 01:38:47,720
Don't care if you dance and drownâ€.
1899
01:38:47,760 --> 01:38:49,720
Get down, get down, get down nowâ€.
1900
01:38:49,760 --> 01:38:51,640
Everybody get down, get downâ€.
1901
01:38:51,680 --> 01:38:53,640
Get down, get down, get down nowâ€.
1902
01:38:53,680 --> 01:38:56,040
Don't care if you dance and drownâ€.
1903
01:38:57,520 --> 01:38:59,119
That process is not over yet, so..
- Oh..
1904
01:38:59,120 --> 01:39:01,160
Hey mate, where's Nisa?
1905
01:39:01,200 --> 01:39:03,840
Hey she's not well, so I just
booked a cab and sent her home.
1906
01:39:03,880 --> 01:39:05,479
Oh.. What happened?
1907
01:39:05,480 --> 01:39:06,696
Nothing, nothing... ladies problem.
1908
01:39:06,720 --> 01:39:07,880
Oh Okay.
1909
01:39:08,000 --> 01:39:10,440
Ladies problem? What sort of problem?
Please tell me.
1910
01:39:10,680 --> 01:39:11,680
No no..Nothing.
1911
01:39:11,720 --> 01:39:14,600
Come on.. It's okay even
if men have problems,
1912
01:39:14,640 --> 01:39:18,040
But ladies shouldn't. Tell me.
What's the problem? What happened?
1913
01:39:43,520 --> 01:39:46,280
We didn't even realise how
all these years flew by right?
1914
01:39:46,320 --> 01:39:47,320
Yeah,
1915
01:39:48,040 --> 01:39:51,360
it feels like all these
happened a while ago.
1916
01:39:58,120 --> 01:40:00,200
Where is your fiance?
1917
01:40:00,800 --> 01:40:02,839
Hehe... poor thing,
he was extremely bugged.
1918
01:40:02,840 --> 01:40:05,319
He left, he will pick me up
after the party.
1919
01:40:05,320 --> 01:40:06,320
Oh...
1920
01:40:09,520 --> 01:40:11,880
So... You've fixed a
date for your marriage?
1921
01:40:11,920 --> 01:40:15,679
Yeah... February 12th. You
should definitely come. Will you?
1922
01:40:15,680 --> 01:40:19,560
Yeah yeah... sure. I'll come with Chinese.
1923
01:40:22,640 --> 01:40:24,720
Hey! Do you remember this picture?
1924
01:40:25,560 --> 01:40:27,640
Oh yeah! It was Anu's birthday.
1925
01:40:28,680 --> 01:40:33,240
Chinese and Anu had a huge fight
just before this picture was clicked.
1926
01:40:33,280 --> 01:40:36,280
Hahaha... yeah. They were hardcore
enemies around that time.
1927
01:40:38,480 --> 01:40:39,480
Vinoth...
1928
01:40:39,880 --> 01:40:40,880
Hey Joseph!
1929
01:40:41,400 --> 01:40:42,560
Hi Rekha.
- Hi...
1930
01:40:42,600 --> 01:40:43,879
How are you mate?
It's been a long time.
1931
01:40:43,880 --> 01:40:44,760
I am good.
1932
01:40:44,800 --> 01:40:45,800
You still play keyboard?
1933
01:40:45,801 --> 01:40:49,360
I tried really hard, but never got a
proper chance to play somewhere.
1934
01:40:49,400 --> 01:40:52,160
So right now I'm playing as a
second keyboard player in a cover band.
1935
01:40:52,200 --> 01:40:55,000
You know, we play your songs
almost in all our gigs.
1936
01:40:55,120 --> 01:40:58,119
Hey, why are you being
so formal? Please don't.
1937
01:40:58,120 --> 01:40:59,120
Oh okay.
1938
01:40:59,440 --> 01:41:02,456
Some of my bandmates don't even believe
me when I tell them that I know you...
1939
01:41:02,480 --> 01:41:04,160
Hey mate, can we have a picture together?
1940
01:41:04,200 --> 01:41:06,480
Hey sure, come on.
1941
01:41:07,240 --> 01:41:08,760
Rekha, can you click one?
- Yeah, sure.
1942
01:41:20,000 --> 01:41:22,839
Brilliant, I'm sure they'll
be stoked to see this.
1943
01:41:22,840 --> 01:41:25,136
Also mate, let me know if there are
some opportunities for me to play keyboard.
1944
01:41:25,160 --> 01:41:26,120
I'll surely let you know mate.
1945
01:41:26,160 --> 01:41:29,400
Thanks...
Where is Chinese?
1946
01:41:29,440 --> 01:41:32,080
They must've gone out for something.
1947
01:41:32,120 --> 01:41:34,480
Oh... okay... Bye Rekha.
- Bye.
1948
01:41:38,960 --> 01:41:41,560
So, Sir must have quite a
lot of female followers...
1949
01:41:43,800 --> 01:41:46,640
Must be getting a
lot of online proposals...
1950
01:41:47,800 --> 01:41:49,440
How many girlfriends do you have Vinoth?
1951
01:41:51,520 --> 01:41:55,160
Hmm Awkward smile,
then I'm right for sure.
1952
01:42:02,240 --> 01:42:03,279
Guys, guys, guys,
1953
01:42:03,280 --> 01:42:05,440
I have an announcement to make.
1954
01:42:05,720 --> 01:42:07,960
Next I'm going to play a very special song.
1955
01:42:08,000 --> 01:42:10,600
You know which pair we should
get on stage for this one,
1956
01:42:10,640 --> 01:42:14,960
so make sure you get
them to the dance floor.
1957
01:42:15,000 --> 01:42:17,080
Okay? ...So let's drop the beat!
1958
01:42:18,720 --> 01:42:22,080
Hey Chinese! Come on!
- Guys! Come on!
1959
01:42:23,920 --> 01:42:25,280
Hey Anu! Go on! Get in!
1960
01:42:42,960 --> 01:42:44,680
Do you remember the steps by any chance?
1961
01:42:44,800 --> 01:42:47,760
What rubbish?
I have no clue. Just freestyle it.
1962
01:43:24,160 --> 01:43:25,520
Hey, are you okay da?
1963
01:43:35,160 --> 01:43:37,919
Come on guys... Not again,
1964
01:43:37,920 --> 01:43:40,760
I need some positive vibes
to keep the party going,
1965
01:43:40,800 --> 01:43:41,800
Hmm...
1966
01:43:41,960 --> 01:43:42,960
Okay,
1967
01:43:43,120 --> 01:43:45,040
Let me show you some positive vibes.
1968
01:43:54,000 --> 01:43:55,800
Can I have one ice tea please?
1969
01:44:03,400 --> 01:44:05,640
Hey, you know about Catherine right?
1970
01:44:05,680 --> 01:44:07,039
Why don't you just stay away from her?
1971
01:44:07,040 --> 01:44:10,160
She started it all by
mocking me unnecessarily.
1972
01:44:17,840 --> 01:44:22,600
But it was great fun to see Anu and you
dancing together again after all these years.
1973
01:44:23,080 --> 01:44:25,080
You both make a great pair.
1974
01:44:26,080 --> 01:44:27,080
Thank you.
1975
01:44:39,280 --> 01:44:42,159
But honestly, at that time
I was more shocked to see.
1976
01:44:42,160 --> 01:44:44,400
Vinoth and you break-up.
1977
01:44:49,000 --> 01:44:51,080
I always thought you guys were
made for each other.
1978
01:44:55,920 --> 01:44:58,520
Even in my wildest dream I couldn't
imagine you both splitting up.
1979
01:45:03,000 --> 01:45:05,640
Please don't think I'm yapping
because I'm high or something...
1980
01:45:06,720 --> 01:45:09,360
I have known Vinoth since kindergarten.
1981
01:45:10,320 --> 01:45:12,320
And I still know him inside out...
1982
01:45:14,480 --> 01:45:19,920
Over the years I know how
many girls he has spent time with.
1983
01:45:24,400 --> 01:45:29,240
But he never quite managed to get the comfort
and attachment he got from you with any of t.
1984
01:45:31,080 --> 01:45:33,440
He has no clue if he will ever
find that again with someone.
1985
01:45:36,360 --> 01:45:39,200
I know it's quite inappropriate to
talk to you about this now,
1986
01:45:39,240 --> 01:45:40,760
but I just felt like telling you this.
1987
01:45:40,800 --> 01:45:42,120
Please don't mistake me.
- Hey,
1988
01:45:42,160 --> 01:45:44,920
come on, you think I'll mistake you?
1989
01:45:45,320 --> 01:45:47,680
As a friend, you are just like Anu for me.
1990
01:45:49,520 --> 01:45:51,640
OK guys! This is a swell party.
1991
01:45:52,080 --> 01:45:55,440
We've been trying to get a very special
V.I.P to the stage for quite sometime now.
1992
01:45:55,480 --> 01:45:58,119
But he is making a huge fuss.
I think you all need to give him a push.
1993
01:45:58,120 --> 01:46:01,040
So guys, please make an effort and
make him sing. Come on!
1994
01:46:03,440 --> 01:46:07,040
Come on... I've been waiting
to hear you perform live,
1995
01:46:07,080 --> 01:46:08,280
please come.
- Come on Vinoth!
1996
01:46:08,800 --> 01:46:11,600
We're all waiting for this Vinoth.
1997
01:46:12,000 --> 01:46:13,400
Just sing one song mate. Come on.
1998
01:46:13,440 --> 01:46:15,160
Oh no... not here please.
1999
01:46:15,800 --> 01:46:17,640
What do you mean not here?
2000
01:46:17,680 --> 01:46:19,720
You go all around the world
singing for everyone,
2001
01:46:21,120 --> 01:46:23,640
Go on, just one song.
Come on guys cheer him up.
2002
01:46:31,920 --> 01:46:33,816
Which song mate?
I have Karaoke for all your songs.
2003
01:46:33,840 --> 01:46:36,560
Uh... Is there a guitar around?
- Yeah man, I'll get you one.
2004
01:46:41,080 --> 01:46:44,840
When he picks up the guitar
it's usually a ruckus!
2005
01:46:44,920 --> 01:46:46,359
Oh stop it, don't ruin it.
2006
01:46:46,360 --> 01:46:48,760
Yeah mate, don't spoil his mood now.
2007
01:46:50,080 --> 01:46:52,080
Give us something in the scale
of 'Sahana' please..
2008
01:46:54,640 --> 01:46:55,640
Actually,
2009
01:46:57,200 --> 01:47:00,760
I've performed in huge concerts
for massive crowds all over,
2010
01:47:00,800 --> 01:47:05,360
but this makes me more
nervous than all of those.
2011
01:47:20,640 --> 01:47:24,680
This is a very special song for me.
2012
01:47:25,280 --> 01:47:30,120
Because this is the first song
that I wrote and sang.
2013
01:47:30,160 --> 01:47:31,360
Wow, that's nice.
2014
01:47:31,400 --> 01:47:33,160
Wow, that's nice.
2015
01:48:23,320 --> 01:48:26,840
You are the beginning...
You are the endâ€.
2016
01:48:27,360 --> 01:48:30,480
You are all three manifestations of timeâ€.
2017
01:48:30,560 --> 01:48:34,080
You are the ocean...
You are also the shoreâ€.
2018
01:48:34,520 --> 01:48:37,640
You are even the windâ€
2019
01:48:37,760 --> 01:48:39,960
I was hurt at the side of my heartâ€.
2020
01:48:40,000 --> 01:48:41,799
There's not a day I don't think of youâ€
2021
01:48:41,800 --> 01:48:44,440
I am hardly myself anymore... â€.
2022
01:48:45,000 --> 01:48:46,880
I see your beaming images all aroundâ€.
2023
01:48:46,920 --> 01:48:49,240
But the ones without
a shoulder to lie onâ€.
2024
01:48:49,280 --> 01:48:52,200
There's just no one like you... â€.
2025
01:48:52,920 --> 01:48:56,160
You are an infinite riverâ€.
2026
01:48:56,200 --> 01:48:59,640
The one that I drown in
without being able to swimâ€.
2027
01:48:59,720 --> 01:49:03,319
You are the moon in the skyâ€.
2028
01:49:03,320 --> 01:49:07,240
But I'm the one that wanesâ€.
2029
01:49:21,360 --> 01:49:28,280
I got lost in one half of a forestâ€.
2030
01:49:28,320 --> 01:49:35,680
And I eroded without being able
to find my darling's footprintsâ€
2031
01:49:35,720 --> 01:49:39,400
I carry unfathomable burden in my chestâ€
2032
01:49:39,440 --> 01:49:42,959
I am just a non-being without
you by my sideâ€.
2033
01:49:42,960 --> 01:49:46,359
Days go by... â€.
2034
01:49:46,360 --> 01:49:50,400
But I am just a body without a soulâ€.
2035
01:50:04,040 --> 01:50:07,600
You are the beginning... You are the endâ€.
2036
01:50:07,680 --> 01:50:11,319
You are all three manifestations of timeâ€.
2037
01:50:11,320 --> 01:50:15,360
You are the ocean...
You are also the shoreâ€.
2038
01:50:15,400 --> 01:50:18,320
You are even the windâ€.
2039
01:50:33,440 --> 01:50:40,280
Did you get lost in some
far-off land my dear?â€.
2040
01:50:40,320 --> 01:50:47,640
When I searched and finally found you,
my eyes shone like firefliesâ€.
2041
01:50:47,720 --> 01:50:54,840
If only time could go backwards,
I would plead your forgivenessâ€.
2042
01:50:54,920 --> 01:50:58,360
The moment you look me in the eyeâ€
2043
01:50:58,400 --> 01:51:01,640
I'd undo all my mistakes... â€.
2044
01:51:30,480 --> 01:51:34,559
You are the beginning... You are the endâ€.
2045
01:51:34,560 --> 01:51:37,680
You are all three manifestations of timeâ€.
2046
01:51:37,720 --> 01:51:41,800
You are the ocean...
You are also the shoreâ€.
2047
01:51:41,840 --> 01:51:45,160
You are even the windâ€.
2048
01:51:45,200 --> 01:51:47,160
Like a watch that stopped tickingâ€
2049
01:51:47,200 --> 01:51:48,879
I was at an absolute standstillâ€.
2050
01:51:48,880 --> 01:51:52,000
Where did you go my dear?â€
2051
01:51:52,080 --> 01:51:55,240
I wore a beautiful mask for
those around me to seeâ€.
2052
01:51:55,280 --> 01:51:59,440
With a fake smile that was
quite enough my dear... â€
2053
01:51:59,720 --> 01:52:03,320
I made this song for you to hearâ€.
2054
01:52:03,360 --> 01:52:06,960
Tuned to your favourite scaleâ€
2055
01:52:07,000 --> 01:52:10,360
I gathered all your lightning gold smilesâ€
2056
01:52:10,400 --> 01:52:14,120
I then strung it together and
wove it all around... â€.
2057
01:52:21,000 --> 01:52:24,440
You are the beginning... â€.
2058
01:52:32,440 --> 01:52:35,840
You are the end... â€.
2059
01:52:37,880 --> 01:52:38,680
Oh it was beautiful!
2060
01:52:38,720 --> 01:52:39,759
One more Vinoth! Please?
2061
01:52:39,760 --> 01:52:41,080
Come on Vinoth, one more please!
2062
01:52:46,000 --> 01:52:47,720
Hey one more mate!
2063
01:52:47,760 --> 01:52:49,160
Hey... that's enough...
2064
01:52:53,120 --> 01:52:54,680
please... Thank you.
2065
01:52:54,720 --> 01:52:55,720
Come on Vinoth. Just one.
2066
01:52:55,721 --> 01:52:57,440
No, no..I'm done. Thanks.
2067
01:53:06,440 --> 01:53:07,480
Mama Mia!
2068
01:53:11,960 --> 01:53:14,120
Hey yo Catherine! DJ Vats.
2069
01:53:14,160 --> 01:53:16,479
I know. It's written on your t-shirt.
2070
01:53:16,480 --> 01:53:19,240
Burn! That's the attitude
I like in a bird... hehe.
2071
01:53:19,280 --> 01:53:22,080
So, DJ Vats wants to take
you out on a dinner date,
2072
01:53:22,120 --> 01:53:24,120
What are you doing on Saturday night?
2073
01:53:24,160 --> 01:53:25,599
I am going to commit suicide.
2074
01:53:25,600 --> 01:53:28,000
Oh, how about Friday night then?
2075
01:53:28,040 --> 01:53:30,239
Don't you dare touch me
if I didn't ask you to. Okay?
2076
01:53:30,240 --> 01:53:32,040
Hey.. Please please.. Chill.
2077
01:53:38,360 --> 01:53:40,440
DJ Vats, peace out girl.
2078
01:53:46,240 --> 01:53:47,839
That was really good.
2079
01:53:47,840 --> 01:53:49,120
It was good right?
- Oh yeah.
2080
01:53:49,160 --> 01:53:51,519
Mate, he's been trying to
sell a policy the entire evening
2081
01:53:51,520 --> 01:53:54,560
but nothing seems to be
working out for him.
2082
01:53:54,600 --> 01:53:57,880
Hey Fraudster! Come here...
2083
01:53:59,320 --> 01:54:00,320
Come here now!
2084
01:54:01,800 --> 01:54:05,279
What's up Richard?
Your tone has changed. Super high is it?
2085
01:54:05,280 --> 01:54:06,719
Don't worry about that.
2086
01:54:06,720 --> 01:54:11,360
But tell me something. Where are all the
things that you nicked from me during school.
2087
01:54:11,400 --> 01:54:12,160
Hehe... you're funny.
2088
01:54:12,161 --> 01:54:14,080
What's so funny?
2089
01:54:14,480 --> 01:54:18,959
My WWF trump card, my badminton racket,
2090
01:54:18,960 --> 01:54:21,400
Michael Jackson cassette...
2091
01:54:21,440 --> 01:54:24,359
Hey Durai... do you remember
that super mario videogames?
2092
01:54:24,360 --> 01:54:26,280
Oh yeah! He nicked that too.
2093
01:54:26,320 --> 01:54:27,600
Give all that back now!
2094
01:54:27,640 --> 01:54:29,960
You're asking me all that now?
How can I give it back?
2095
01:54:30,000 --> 01:54:32,159
You can't right?
- No mate...
2096
01:54:32,160 --> 01:54:33,959
You can't give it back right?
- I can't mate..
2097
01:54:33,960 --> 01:54:37,039
So, instead of that, you're going
to have four tequila shots now.
2098
01:54:37,040 --> 01:54:39,880
Bartender! Line-up tequila shots please.
2099
01:54:39,920 --> 01:54:41,680
Hey I don't drink mate. I seriously don't.
2100
01:54:42,320 --> 01:54:47,039
It's so hard to control him
when he gets high.
2101
01:54:47,040 --> 01:54:50,600
He's done some terrible things in college.
2102
01:54:50,640 --> 01:54:52,040
Hey I don't drink da.
2103
01:54:52,400 --> 01:54:53,320
That's fine da
2104
01:54:53,360 --> 01:54:55,256
I'm in the middle of some work mate.
- What work?
2105
01:54:55,280 --> 01:54:56,480
Insurance...
2106
01:54:56,520 --> 01:54:58,560
Hehe... Let's get high and do it.
2107
01:54:58,960 --> 01:55:01,280
Come on mate, tell him to stop... Hey...
2108
01:55:02,320 --> 01:55:06,960
Think of it like a syrup and
just gulp it down!
2109
01:55:08,320 --> 01:55:10,040
That's enough mate.
2110
01:55:11,760 --> 01:55:12,760
Are you high now?
- No.
2111
01:55:12,761 --> 01:55:14,760
You're not? Then have some more.
2112
01:55:18,280 --> 01:55:21,959
Tell me now. Accept
that you nicked all my stuff.
2113
01:55:21,960 --> 01:55:23,560
No, I didn't. Hey..
2114
01:55:26,040 --> 01:55:27,319
Enough of spinning now.
2115
01:55:27,320 --> 01:55:29,599
You've been scamming
people with these right?
2116
01:55:29,600 --> 01:55:31,160
Come here with me now.
2117
01:55:31,200 --> 01:55:35,640
Drinking too much is his only vice,
2118
01:55:35,720 --> 01:55:42,280
otherwise he is a really
sweet father and a great husband.
2119
01:55:43,960 --> 01:55:45,720
Hummm... Nice.
2120
01:55:45,760 --> 01:55:47,040
Mr.Thirumal.
2121
01:55:47,080 --> 01:55:48,600
Huh?...Is it done?
2122
01:55:48,640 --> 01:55:49,760
All done!
2123
01:55:49,800 --> 01:55:50,400
Brilliant.
2124
01:55:50,401 --> 01:55:53,160
Hey what have you done?
It says 'Fraudster'?
2125
01:55:54,400 --> 01:55:56,640
Huh? Seriously? These guys are mental...
2126
01:55:56,680 --> 01:56:01,839
Anyway, I will wash it away when
I take a shower tomorrow, it's all good.
2127
01:56:01,840 --> 01:56:04,519
Sorry sir, you can't wash this away.
It's a permanent tattoo.
2128
01:56:04,520 --> 01:56:06,840
Oh... then should I put some
kerosene to make it go?
2129
01:56:06,880 --> 01:56:07,800
It still won't.
2130
01:56:07,840 --> 01:56:10,160
You have to go through laser
treatment to remove it.
2131
01:56:10,200 --> 01:56:13,560
What laser treatment? How can you
put a tattoo like this? You idiot!
2132
01:56:13,600 --> 01:56:14,560
Excuse me! Mind your language!
- Do you know who I am?
2133
01:56:14,600 --> 01:56:15,999
Are you sure you don't want to eat?
- No, it's fine, bye.
2134
01:56:16,000 --> 01:56:17,560
Mate, Catherine is leaving.
2135
01:56:19,320 --> 01:56:21,800
Hey, where's your bike?
- It's parked behind.
2136
01:56:43,880 --> 01:56:45,760
What are we going to do now mate?
2137
01:56:46,600 --> 01:56:49,320
I have an idea. Go on, I'll tell you.
2138
01:56:53,040 --> 01:56:55,320
Everything I do,
2139
01:56:55,360 --> 01:56:58,079
I do it for you..
2140
01:56:58,080 --> 01:56:59,240
It's adorable.
2141
01:56:59,280 --> 01:57:00,400
This is so sweet.
2142
01:57:01,720 --> 01:57:04,040
Super Richard.
It was brilliant Richard!
2143
01:57:04,080 --> 01:57:05,439
Thank you, Thank you guys.
2144
01:57:05,440 --> 01:57:07,600
Once more Richard. Go for it.
2145
01:57:09,000 --> 01:57:11,240
Hey! Why are you still here?
2146
01:57:11,280 --> 01:57:12,840
Oh God.
2147
01:57:12,880 --> 01:57:15,120
You're bloody shameless.
2148
01:57:15,680 --> 01:57:17,640
I asked you to get out of the party right?
2149
01:57:17,680 --> 01:57:19,360
Stop it Richard!
2150
01:57:19,400 --> 01:57:20,560
Hey, leave me...
2151
01:57:20,600 --> 01:57:21,679
Listen to me Richard! Just calm down now.
2152
01:57:21,680 --> 01:57:23,760
Hey... come on mate..
2153
01:57:31,240 --> 01:57:33,320
I knew Vats was up to something.
2154
01:57:33,360 --> 01:57:35,920
No mate.
Just for some positive vibes...
2155
01:57:37,440 --> 01:57:39,400
Okay guys, let's keep the party going.
2156
01:57:42,920 --> 01:57:44,360
One more large please...
2157
01:57:45,040 --> 01:57:46,440
I'll have two of the same...
2158
01:57:46,480 --> 01:57:49,560
Hey Sharon, who are you getting it for?
2159
01:57:49,600 --> 01:57:50,600
For me.
2160
01:57:50,680 --> 01:57:51,680
For you?
2161
01:57:52,880 --> 01:57:53,880
You don't drink.
2162
01:57:54,280 --> 01:57:55,760
Yeah, I don't drink.
2163
01:57:56,080 --> 01:57:59,360
That's why I feel ashamed of all
that you do when you're drunk.
2164
01:57:59,400 --> 01:58:01,400
If I get drunk and get high like you,
2165
01:58:01,440 --> 01:58:05,200
then I can join you in being shameless
and also enjoy that with you.
2166
01:58:08,040 --> 01:58:10,880
Hey! Are you mad? You can't handle it.
2167
01:58:11,160 --> 01:58:12,160
Sharon!
2168
01:58:12,800 --> 01:58:15,000
Richard, leave my hand.
2169
01:58:15,280 --> 01:58:17,359
Sharon! You are just overreacting!
2170
01:58:17,360 --> 01:58:18,759
Oh you call this over-reacting?
2171
01:58:18,760 --> 01:58:20,999
Then what do you call the ruckus
you created with Francis a while ago?
2172
01:58:21,000 --> 01:58:23,999
You won't get that Sharon.
Don't get into that.
2173
01:58:24,000 --> 01:58:25,680
I can't accept him that way.
2174
01:58:26,320 --> 01:58:29,159
Why Richard?
You're generally an open-minded person...
2175
01:58:29,160 --> 01:58:30,600
Why can't you accept this?
2176
01:58:30,640 --> 01:58:33,199
I can't think of reasons,
but the day he became like this,
2177
01:58:33,200 --> 01:58:35,760
I decided he doesn't exist in my
life anymore. That's it! Simple!
2178
01:58:40,600 --> 01:58:43,560
We have two little kids Richard.
2179
01:58:43,600 --> 01:58:46,559
We still don't know what their
sexual orientation might be.
2180
01:58:46,560 --> 01:58:51,600
There is a remote chance that
one of them might be like Francis.
2181
01:58:51,640 --> 01:58:56,240
What will you do if that happens?
You'll throw them out of your life too?
2182
01:58:58,800 --> 01:59:00,200
This is nature Richard,
2183
01:59:00,680 --> 01:59:03,239
people don't choose to become this way.
2184
01:59:03,240 --> 01:59:05,040
You know that very well.
2185
01:59:05,080 --> 01:59:06,680
You are not an uneducated idiot.
2186
01:59:07,880 --> 01:59:11,240
The Richard I know, is a loving husband,
2187
01:59:11,280 --> 01:59:14,280
caring father and a great friend.
2188
01:59:14,600 --> 01:59:17,200
This, is not you...
2189
01:59:18,040 --> 01:59:19,640
God, Sharon!
2190
01:59:20,080 --> 01:59:21,080
Please stop it.
2191
01:59:22,280 --> 01:59:24,040
What do you want me to do now?
2192
01:59:56,840 --> 01:59:59,600
Okay then, shall we give
it our final touch?
2193
01:59:59,640 --> 02:00:01,360
Mate, I think it's enough. Let's leave.
2194
02:00:03,000 --> 02:00:04,856
Mate, she just slapped me in front
of everyone at the party.
2195
02:00:04,880 --> 02:00:07,519
We've got some payback to do
for that. You said that right?
2196
02:00:07,520 --> 02:00:09,840
This is enough mate. Let's just leave now.
2197
02:00:09,880 --> 02:00:11,560
No way, Let's do this. Give me that.
2198
02:00:11,600 --> 02:00:12,600
No, listen to me.
2199
02:00:13,440 --> 02:00:14,560
Oh damn!
2200
02:00:19,200 --> 02:00:20,360
Oh my God!
2201
02:00:22,440 --> 02:00:23,440
Who is that...?
2202
02:00:26,560 --> 02:00:27,560
Hey Su...
2203
02:00:27,561 --> 02:00:30,720
Is that you? I can see your pants clearly,
better come out!
2204
02:00:40,520 --> 02:00:43,679
Actually, I came alone.
There's no one else with me.
2205
02:00:43,680 --> 02:00:45,800
Hey Chinese... out now.
2206
02:00:51,560 --> 02:00:53,656
I thought you guys might've
changed after all these years.
2207
02:00:53,680 --> 02:00:57,040
But no. The same absolute idiots!
2208
02:00:57,080 --> 02:00:58,439
No Catherine, Chinese said
we'll just do it for fun.
2209
02:00:58,440 --> 02:00:59,600
Just shut up!
2210
02:01:00,400 --> 02:01:01,840
Mummy.
2211
02:01:03,240 --> 02:01:05,480
Yeah baby, what happened?
2212
02:01:06,320 --> 02:01:08,600
Hehe... Why is this girl
calling you mummy...
2213
02:01:12,240 --> 02:01:13,240
Come in.
2214
02:01:16,680 --> 02:01:19,520
I was madly in love with
a professor in college.
2215
02:01:20,120 --> 02:01:22,400
An already married professor.
2216
02:01:22,880 --> 02:01:24,519
He loved me very much too.
2217
02:01:24,520 --> 02:01:25,800
Quite a decent man.
2218
02:01:28,120 --> 02:01:33,479
As soon as he got to know that I was pregnant
he proposed to marry me and divorce his wife
2219
02:01:33,480 --> 02:01:34,840
I said okay to that.
2220
02:01:35,160 --> 02:01:38,760
Then, one fine day, his wife
turned up at my house with her kid.
2221
02:01:40,320 --> 02:01:46,440
She just fell on my feet crying and
begging me not to ruin their family...
2222
02:01:47,160 --> 02:01:51,840
I promised her that I won't
see her husband ever again.
2223
02:01:53,320 --> 02:01:55,640
And I never saw him again.
2224
02:01:59,480 --> 02:02:01,519
Everyone around me
adviced me to go for an abortion,
2225
02:02:01,520 --> 02:02:03,080
but I didn't have the heart to do that.
2226
02:02:04,720 --> 02:02:05,720
Sorry Catherine,
2227
02:02:07,080 --> 02:02:09,800
we acted like idiots
without knowing all these.
2228
02:02:11,000 --> 02:02:12,000
That's okay.
2229
02:02:13,880 --> 02:02:16,936
At the reunion I thought I'll be like the same
old Catherine that you know from school tim.
2230
02:02:16,960 --> 02:02:19,680
So naturally, you reacted just like
the way you used to do back then.
2231
02:02:21,880 --> 02:02:22,920
Anyway,
2232
02:02:24,880 --> 02:02:26,240
this is the original Catherine.
2233
02:02:27,960 --> 02:02:31,200
This is my life now...
and it's a complete mess.
2234
02:02:35,200 --> 02:02:37,920
I have to get something out of my head too.
2235
02:02:39,240 --> 02:02:40,240
I lied to everyone at the reunion.
2236
02:02:40,241 --> 02:02:42,160
My wife didn't have to
attend another function.
2237
02:02:44,120 --> 02:02:46,160
Actually, we're getting divorced.
2238
02:02:48,280 --> 02:02:52,240
Once we sign our papers in a
couple of days, it's all over.
2239
02:02:52,960 --> 02:02:53,960
Why divorce?
2240
02:02:57,960 --> 02:03:01,920
She had been in an affair with her
team leader from office for over a year.
2241
02:03:04,400 --> 02:03:07,360
I was the last one to know.
2242
02:03:10,080 --> 02:03:11,280
The security guy told me.
2243
02:03:12,480 --> 02:03:15,400
After that we tried to work it out,
but it became complicated.
2244
02:03:16,480 --> 02:03:19,800
We didn't have any other
option than to separate.
2245
02:03:23,200 --> 02:03:25,560
Guys, my life is quite a wreck too.
2246
02:03:27,480 --> 02:03:32,960
I'm already old now, but I don't have a proper
job and I don't think I'll ever get marrie.
2247
02:03:36,440 --> 02:03:41,120
I do some small jobs in my friend's
workshop now and then to survive.
2248
02:03:42,960 --> 02:03:44,720
Even that bike is not mine.
2249
02:03:45,640 --> 02:03:49,560
I just rented it for a day
from a mechanic shop I know.
2250
02:03:52,800 --> 02:03:53,800
Was that funny?
2251
02:03:55,640 --> 02:03:58,280
Oh no. That car outside is rented too.
2252
02:03:58,320 --> 02:04:00,199
So I don't know what to do now.
2253
02:04:00,200 --> 02:04:01,959
Hey, sorry Catherine.
2254
02:04:01,960 --> 02:04:03,680
We'll clean all the mess right away.
2255
02:04:03,720 --> 02:04:06,279
Okay, I'll bring the hose that side.
2256
02:04:06,280 --> 02:04:07,959
Let's do it together.
2257
02:04:07,960 --> 02:04:08,960
Yeah, okay.
2258
02:04:09,840 --> 02:04:12,200
Yeah, but before that...
2259
02:04:12,240 --> 02:04:15,200
Is there anything to eat?
I'm starving.
2260
02:04:15,280 --> 02:04:19,160
Oh I'm hungry too...
I did not eat properly at the reunion.
2261
02:04:19,440 --> 02:04:21,519
Uh... Are you okay with some sandwiches?
2262
02:04:21,520 --> 02:04:23,480
Sure.
- Oh yeah.
2263
02:04:23,520 --> 02:04:27,160
Hey, If you don't mind
shall I make it? You look tired.
2264
02:04:27,840 --> 02:04:29,560
Sure, you'll find
everything in the kitchen.
2265
02:04:29,720 --> 02:04:30,720
Yeah...
2266
02:04:31,800 --> 02:04:32,800
Francis!
2267
02:04:36,840 --> 02:04:39,000
Can I talk to you for a couple of minutes?
2268
02:04:39,040 --> 02:04:40,040
Now what?
2269
02:04:41,280 --> 02:04:43,839
Francis, should I wait over there...?
2270
02:04:43,840 --> 02:04:46,520
It's okay brother, you can be here.
2271
02:04:48,800 --> 02:04:49,800
Tell me.
2272
02:04:51,240 --> 02:04:53,200
I shouldn't have behaved
like that at the party...
2273
02:04:56,400 --> 02:04:58,680
Listen mate,
I'm not homophobic or anything.
2274
02:04:59,480 --> 02:05:03,880
But it's just an unexplainable
mental block.
2275
02:05:06,880 --> 02:05:10,120
Maybe because we knew each other since
school and I saw you differently back then,
2276
02:05:11,200 --> 02:05:13,520
I just couldn't accept
this transformation in you.
2277
02:05:14,960 --> 02:05:19,160
But now I know and I need
to work on this. And I will.
2278
02:05:22,120 --> 02:05:23,520
I'm really, really, sorry mate.
2279
02:05:24,800 --> 02:05:28,920
Not just for today, but also for
everything I did at school too.
2280
02:05:33,560 --> 02:05:34,560
It's okay.
2281
02:05:37,680 --> 02:05:39,480
At first even I couldn't accept myself.
2282
02:05:41,120 --> 02:05:44,080
It took me a lot of time to accept myself,
2283
02:05:45,680 --> 02:05:46,680
But now,
2284
02:05:47,320 --> 02:05:51,280
I am trying to give a voice to the
whole LGBTQ+ community on radio.
2285
02:05:52,640 --> 02:05:54,800
My parents are still not able to accept me.
2286
02:05:54,840 --> 02:05:57,120
But I'm glad at least you all
accept me the way I am now.
2287
02:05:57,760 --> 02:05:59,040
That means a lot to me.
2288
02:06:01,200 --> 02:06:04,599
Sorry brother,
I also owe you an apology.
2289
02:06:04,600 --> 02:06:07,280
It's okay.
We've gotten used to these things.
2290
02:06:08,840 --> 02:06:12,320
You both should come home
for dinner when you find time.
2291
02:06:12,480 --> 02:06:14,240
I'm not saying this just for a formality,
2292
02:06:15,560 --> 02:06:17,440
I'm serious... I want you to meet my kids.
2293
02:06:17,480 --> 02:06:19,920
Sure, I'll come sometime soon.
2294
02:06:19,960 --> 02:06:22,160
I'm not saying this just
for a formality too.
2295
02:06:24,960 --> 02:06:26,080
Let's leave?
2296
02:06:26,120 --> 02:06:27,440
Okay then, we'll get going.
2297
02:06:27,480 --> 02:06:28,600
We'll catch up soon.
2298
02:06:28,640 --> 02:06:29,440
Bye
2299
02:06:29,480 --> 02:06:30,480
Francis...
2300
02:06:54,800 --> 02:06:59,040
Meeting again after all this timeâ€.
2301
02:06:59,760 --> 02:07:04,160
Looks have changed
but the hearts haven'tâ€.
2302
02:07:04,320 --> 02:07:09,400
The old moustache seems to
be springing up againâ€
2303
02:07:09,520 --> 02:07:14,880
I feel the same old
fragrance on me againâ€.
2304
02:07:15,160 --> 02:07:19,720
Sounds that dispersed
in various directionsâ€.
2305
02:07:20,320 --> 02:07:24,760
Have become music in this airâ€.
2306
02:07:25,200 --> 02:07:29,520
Words that went in different waysâ€.
2307
02:07:29,760 --> 02:07:35,040
Seems to be blending in like poetryâ€.
2308
02:07:42,160 --> 02:07:44,720
Your song was brilliant Vinoth.
2309
02:07:46,720 --> 02:07:48,800
I loved your guitar playing.
2310
02:07:49,280 --> 02:07:50,280
Thanks.
2311
02:07:54,240 --> 02:07:57,560
I remember hearing this song
for the first time on the radio.
2312
02:07:58,040 --> 02:08:00,480
I figured out what it was
all about right away.
2313
02:08:06,960 --> 02:08:07,960
You've eaten?
2314
02:08:08,800 --> 02:08:12,160
Yeah, I did. But I don't mind
giving you some company.
2315
02:08:12,200 --> 02:08:13,520
Yeah..please...
2316
02:08:15,040 --> 02:08:16,040
Thanks.
2317
02:08:20,120 --> 02:08:22,719
So what does Siddarth do?
2318
02:08:22,720 --> 02:08:25,320
He is actually an MBA from IIM-Ahmedabad.
2319
02:08:25,360 --> 02:08:27,760
Right now he works for Standard Chartered.
2320
02:08:27,800 --> 02:08:29,999
But he has an exciting offer
from ANZ bank New Zealand.
2321
02:08:30,000 --> 02:08:32,400
So we have to pack up
right after our marriage.
2322
02:08:32,440 --> 02:08:35,600
Oh. New Zealand is a great
place to settle down.
2323
02:08:35,640 --> 02:08:37,600
I've been there for concerts.
2324
02:08:37,640 --> 02:08:40,360
Really beautiful place, very nice people...
2325
02:08:40,480 --> 02:08:41,480
Hmm...
2326
02:08:42,720 --> 02:08:44,999
so what are the films you're
working on now?
2327
02:08:45,000 --> 02:08:47,040
I'm working on five films right now...
2328
02:08:47,080 --> 02:08:48,919
Three of them are quite rubbish,
2329
02:08:48,920 --> 02:08:50,160
one is just about okay.
2330
02:08:50,200 --> 02:08:51,696
But one of them is super interesting...
2331
02:08:51,720 --> 02:08:53,439
It's a story set in the 90s.
2332
02:08:53,440 --> 02:08:54,600
Oh nice...
2333
02:08:57,360 --> 02:08:59,559
Do you have any of the songs
you've made for that film?
2334
02:08:59,560 --> 02:09:01,040
Yeah, you want to hear it?
2335
02:09:01,080 --> 02:09:02,080
Yeah..
2336
02:09:02,560 --> 02:09:05,320
Okay, I have the song on my phone,
2337
02:09:05,360 --> 02:09:07,039
but my earphones are in my car.
I'll go get it.
2338
02:09:07,040 --> 02:09:09,759
Oh, I'll come along then.
I have to leave after that anyway.
2339
02:09:09,760 --> 02:09:10,760
Okay.
2340
02:09:12,240 --> 02:09:13,400
Okay guys,
2341
02:09:13,440 --> 02:09:16,280
So coming up is the
last track for the night,
2342
02:09:16,320 --> 02:09:18,360
DJ Vats, peace out.
2343
02:09:25,440 --> 02:09:27,360
It's just a basic version...
2344
02:09:27,400 --> 02:09:28,920
Yet to be mixed.
2345
02:09:29,080 --> 02:09:30,879
As if I can tell the difference...
2346
02:09:30,880 --> 02:09:32,920
I just want to hear the song, that's all.
2347
02:09:42,400 --> 02:09:43,920
Is it playing?
I can't hear anything...
2348
02:09:43,960 --> 02:09:45,040
You can't?
- No.
2349
02:09:45,400 --> 02:09:46,400
Let me try.
2350
02:09:48,960 --> 02:09:51,240
Oh sorry... I played you the wrong format.
2351
02:09:51,440 --> 02:09:53,080
Here, you will hear it now...
2352
02:09:53,320 --> 02:09:55,480
I'm fine, you can use that one...
2353
02:09:55,520 --> 02:09:58,680
Actually the effect might be a little
weak when you hear with a single earphone.
2354
02:09:59,280 --> 02:10:01,120
I'm quite happy with this effect.
2355
02:10:17,440 --> 02:10:19,600
What do you think?
- Really nice...
2356
02:10:22,960 --> 02:10:24,120
Who is singing?
2357
02:10:24,160 --> 02:10:26,080
Arjun Madhusoodhan.
- Oh.
2358
02:10:28,600 --> 02:10:31,520
I think it will be brilliant in your voice.
2359
02:10:39,400 --> 02:10:42,000
Hey, you have any A.R.Rahman
songs on your phone?
2360
02:10:42,760 --> 02:10:46,000
Oh yeah, loads.
I still listen only to those.
2361
02:10:46,240 --> 02:10:49,120
Hey, play me something then please.
It's been a long time.
2362
02:10:49,480 --> 02:10:52,080
Uh... okay, which song?
2363
02:10:53,400 --> 02:10:55,400
You don't know which song I'd want to hear?
2364
02:11:40,880 --> 02:11:41,959
Hello.
- Hey Rekha..
2365
02:11:41,960 --> 02:11:43,800
Hey Sid, tell me.
- Are you done?
2366
02:11:44,240 --> 02:11:45,240
Uh...
2367
02:11:46,400 --> 02:11:47,920
Yeah. I think I'm done.
2368
02:11:47,960 --> 02:11:49,080
Where are you?
2369
02:11:49,480 --> 02:11:51,760
I'm at the gate having a smoke.
2370
02:11:51,920 --> 02:11:53,960
Then just wait for me there.
I'll walk down.
2371
02:11:54,000 --> 02:11:55,000
Okay, bye.
2372
02:11:57,840 --> 02:12:00,120
Okay Vinoth, I think I should leave.
2373
02:12:07,480 --> 02:12:08,480
I missed you.
2374
02:12:13,360 --> 02:12:14,360
All this time...
2375
02:12:15,720 --> 02:12:16,720
I missed you.
2376
02:12:21,240 --> 02:12:22,240
Bye Vinoth.
2377
02:13:17,640 --> 02:13:19,456
Hey, you park the bike and get in.
I'll see you in a bit.
2378
02:13:19,480 --> 02:13:20,520
Okay mate.
2379
02:13:32,000 --> 02:13:33,000
Rekha is it?
2380
02:13:37,520 --> 02:13:38,800
Just saw her walking by...
2381
02:13:40,880 --> 02:13:41,880
And crying.
2382
02:13:48,080 --> 02:13:52,559
I think the biggest mistake of my
life was breaking up with Rekha.
2383
02:13:52,560 --> 02:13:53,840
Come one mate... At that point,
2384
02:13:53,880 --> 02:13:56,520
in the heat of that moment
you just did that.
2385
02:13:57,080 --> 02:13:58,080
What can we do now?
2386
02:14:00,120 --> 02:14:01,400
That's how life is.
2387
02:14:06,920 --> 02:14:08,760
Everything doesn't go
the way we want them to.
2388
02:14:15,320 --> 02:14:16,479
In my life,
2389
02:14:16,480 --> 02:14:20,600
I've accomplished everything
I wanted to do with my music.
2390
02:14:21,720 --> 02:14:23,440
I am actually living my dream.
2391
02:14:25,560 --> 02:14:27,999
But now, all this music,
2392
02:14:28,000 --> 02:14:32,280
all the money and fame and awards
doesn't make any sense for me anymore.
2393
02:14:35,320 --> 02:14:36,880
Nothing makes sense mate.
2394
02:14:45,400 --> 02:14:48,680
My life without Rekha will always
be incomplete and empty.
2395
02:14:52,920 --> 02:14:54,600
I'm a lonely loser mate.
2396
02:14:55,600 --> 02:14:56,760
Just a lonely loser.
2397
02:14:57,560 --> 02:14:58,560
Hey,
2398
02:15:00,080 --> 02:15:01,080
Not like that.
2399
02:15:06,080 --> 02:15:08,840
I've lost the most
important thing of my life...
2400
02:15:10,880 --> 02:15:12,160
What will I do now?
2401
02:16:35,960 --> 02:16:37,520
What do you say now Vinoth?
2402
02:16:38,720 --> 02:16:40,359
You said you will never regret this ever?
2403
02:16:40,360 --> 02:16:43,040
But look at you there,
weeping like a schoolboy.
2404
02:16:46,000 --> 02:16:47,999
Okay, you know how
to take care of your life.
2405
02:16:48,000 --> 02:16:49,080
I'll get going then.
2406
02:16:49,120 --> 02:16:52,760
Sir... Please don't leave.
2407
02:16:52,800 --> 02:16:57,080
I've made a mistake. A huge mistake.
2408
02:16:57,120 --> 02:16:59,520
I'll apologise to Rekha right away.
2409
02:16:59,560 --> 02:17:00,880
How will you do that now?
2410
02:17:00,920 --> 02:17:03,119
I told you, and you didn't listen to me.
2411
02:17:03,120 --> 02:17:04,560
Now it's too late.
2412
02:17:04,600 --> 02:17:07,920
Sir sir... Please don't tell me you can't.
2413
02:17:08,720 --> 02:17:10,680
I know you can.
2414
02:17:10,720 --> 02:17:12,439
Please Sir. Rekha sir..
2415
02:17:12,440 --> 02:17:13,760
But why are you worried?
2416
02:17:13,800 --> 02:17:18,200
You still have a lot more in life. You
might even meet someone better than Rekha.
2417
02:17:18,360 --> 02:17:20,040
I don't need anyone else.
2418
02:17:20,680 --> 02:17:22,680
I want my Rekha.
2419
02:17:23,560 --> 02:17:24,560
Please Sir.
2420
02:17:25,640 --> 02:17:27,320
I want to be only with her.
2421
02:17:29,640 --> 02:17:31,640
Have you given it a proper thought?
2422
02:17:31,920 --> 02:17:32,920
Yes sir.
2423
02:17:35,080 --> 02:17:36,080
Sure?
2424
02:17:36,280 --> 02:17:38,560
Sure sir. Please Sir.
2425
02:17:40,960 --> 02:17:42,920
Hundred percent?
2426
02:17:42,960 --> 02:17:45,840
Sir... Please don't torture me like this.
2427
02:19:55,440 --> 02:19:58,840
After a few years they
had their first re-union.
2428
02:19:59,400 --> 02:20:01,360
But, it was a little different.
2429
02:20:03,280 --> 02:20:05,999
Anu and Chinese were the
first ones to marry in their gang.
2430
02:20:06,000 --> 02:20:07,360
They have two kids now.
2431
02:20:08,920 --> 02:20:11,040
Chinese is a famous family
sitcom director now.
2432
02:20:11,080 --> 02:20:13,800
Everyone in the Industry
calls you Chinese Kumar.
2433
02:20:13,840 --> 02:20:16,840
Do you mind telling us your real name?
Everyone seems to be super curious.
2434
02:20:16,880 --> 02:20:19,879
Haha.. Yeah, everyone in the industry
calls me Chinese Kumar.
2435
02:20:19,880 --> 02:20:21,920
But my real name is...
you wouldn't believe..
2436
02:20:21,960 --> 02:20:24,760
Sir, shot ready.
- Yeah, ready, let's go. Action!
2437
02:20:26,040 --> 02:20:27,320
Sorry, I'll be back.
2438
02:20:27,920 --> 02:20:31,599
Anu now runs a school for
underprivileged and orphaned kids.
2439
02:20:31,600 --> 02:20:34,560
She was even featured on the cover
of a lifestyle magazine recently.
2440
02:20:36,600 --> 02:20:38,840
Catherine is a famous
children's book writer.
2441
02:20:38,880 --> 02:20:41,560
Her recent book is the best
selling book of the year.
2442
02:20:47,240 --> 02:20:50,720
She loves children, and children love her.
2443
02:20:52,640 --> 02:20:55,120
Su works as a team leader in a
UK based call-center.
2444
02:20:55,160 --> 02:20:58,520
He trains people on
British English accents now.
2445
02:20:59,040 --> 02:21:00,600
He just got engaged two months back.
2446
02:21:00,640 --> 02:21:02,200
Yeah, that's his fiance.
2447
02:21:03,880 --> 02:21:06,040
Naushad is a famous Pediatrician
in the city now.
2448
02:21:06,080 --> 02:21:07,480
He even does TV shows.
2449
02:21:08,160 --> 02:21:10,120
And that's his wife, Saira
2450
02:21:11,400 --> 02:21:14,079
Richard and Margaret got married last year.
2451
02:21:14,080 --> 02:21:16,680
They met each other in a computer course.
2452
02:21:16,720 --> 02:21:18,080
And they fell in love.
2453
02:21:19,520 --> 02:21:22,080
Excessive drinking is her only vice.
2454
02:21:23,280 --> 02:21:26,400
Otherwise, she's a really
sweet wife and a great mother.
2455
02:21:27,280 --> 02:21:29,320
This is what Richard does
in all the parties.
2456
02:21:31,240 --> 02:21:33,600
Durai, runs a famous restaurant
in his area.
2457
02:21:33,640 --> 02:21:35,720
He is even planning to open a new branch.
2458
02:21:36,320 --> 02:21:37,320
Still single,
2459
02:21:37,321 --> 02:21:40,176
But his family is on the lookout
for a nice girl for him to get married to.
2460
02:21:40,200 --> 02:21:42,720
Fraudster Thirumal is a
driving License Inspector now.
2461
02:21:42,760 --> 02:21:45,080
If you pay up, he will issue
a license even for an infant.
2462
02:21:51,200 --> 02:21:54,160
Victoria got married
and settled in Australia.
2463
02:21:58,960 --> 02:22:02,160
Francis is a famous YouTuber now,
with millions of followers.
2464
02:22:02,200 --> 02:22:05,280
He reviews everything from
fashion to technology.
2465
02:22:07,080 --> 02:22:09,039
Srivatsav is an App developer.
2466
02:22:09,040 --> 02:22:13,560
The game he developed last year is
still India's third most downloaded app.
2467
02:22:14,160 --> 02:22:17,520
He didn't show up to the party fearing that
everyone would have a go on his head.
2468
02:22:18,000 --> 02:22:20,319
The biggest V.I.P from
this class is Joseph.
2469
02:22:20,320 --> 02:22:22,680
The most sought after
music composer in South India..
2470
02:22:23,800 --> 02:22:26,080
Oh...
I'm yet to tell you about Vinoth right?
2471
02:22:27,200 --> 02:22:29,560
Vinoth works as the programming
head in Fever FM.
2472
02:22:29,600 --> 02:22:33,119
He has a peaceful job in a super
fun office with great people around.
2473
02:22:33,120 --> 02:22:35,280
He just got married a few years ago.
2474
02:22:35,920 --> 02:22:38,559
Rekha runs an Urban Gardening company.
2475
02:22:38,560 --> 02:22:41,080
And Vinoth really admires her work.
2476
02:22:41,560 --> 02:22:43,440
They have a cute two year old girl.
2477
02:22:44,040 --> 02:22:45,120
Her name is Akshara.
2478
02:22:53,800 --> 02:22:56,920
Hey, Come and speak.
Vinoth will talk next.
2479
02:23:02,200 --> 02:23:04,080
I am really glad to meet all of you again.
2480
02:23:04,120 --> 02:23:07,160
I think the last time we saw each
other was at Naushad's marriage.
2481
02:23:08,840 --> 02:23:10,239
Ever since I was a kid,
2482
02:23:10,240 --> 02:23:14,600
my only dream and ambition was
to become a great music composer.
2483
02:23:14,640 --> 02:23:18,000
But somehow I couldn't manage to do that.
2484
02:23:18,760 --> 02:23:22,640
But till this day, I've never regretted
that fact even for a split second.
2485
02:23:23,800 --> 02:23:25,200
Because Rekha is with me.
2486
02:23:26,800 --> 02:23:28,840
She's much more important
for me than anything else.
2487
02:23:30,320 --> 02:23:31,600
She makes my life complete.
2488
02:23:59,280 --> 02:24:00,816
We've seen this person somewhere right?
2489
02:24:00,840 --> 02:24:02,360
Yeah? I don't think so.
2490
02:24:13,600 --> 02:24:15,336
Actually I've met all these
people at different junctures,
2491
02:24:15,360 --> 02:24:17,160
like I did with Vinoth.
2492
02:24:17,200 --> 02:24:18,960
But I don't think they remember it.
2493
02:24:26,600 --> 02:24:28,520
This is their story...
2494
02:24:28,800 --> 02:24:29,800
What's yours?
196737
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.