Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:46,043 --> 00:00:51,873
I am merciless fury.
2
00:00:53,173 --> 00:00:58,213
I am cleansing rage.
3
00:01:00,463 --> 00:01:04,753
I am the Angel's vengeance.
4
00:01:36,623 --> 00:01:38,293
Once the loading hold is clear,
5
00:01:38,373 --> 00:01:42,503
I shall proceed into the docking limb
and disengage the clamps holding the ship.
6
00:01:43,293 --> 00:01:45,003
Yes, little brother.
7
00:01:45,083 --> 00:01:47,793
I shall cleave a path.
8
00:01:47,873 --> 00:01:54,163
And the path shall be lit by fire!
9
00:02:31,800 --> 00:02:39,900
{\an7}Improved Subtitle by Sailor420
10
00:02:31,800 --> 00:02:39,900
{\an3}!!! Hope you enjoy the show !!!
11
00:02:58,463 --> 00:03:03,633
All units, log visual
and auditory data for later review.
12
00:03:04,833 --> 00:03:10,753
The lines of probability are intersecting
with a pleasing consistency.
13
00:03:58,373 --> 00:03:59,833
Keep going!
14
00:04:01,463 --> 00:04:03,133
Palidus, breach the doors.
15
00:04:45,293 --> 00:04:47,873
Only in death...
16
00:04:47,963 --> 00:04:50,923
does duty end.
17
00:05:24,583 --> 00:05:26,123
Defilers!
18
00:05:46,793 --> 00:05:47,873
Kill the witch, brother.
19
00:05:47,963 --> 00:05:49,133
She cannot live.
20
00:06:02,833 --> 00:06:05,543
Purge the unclean!
21
00:06:41,423 --> 00:06:43,883
You have brought ruin to perfection.
22
00:06:44,503 --> 00:06:46,583
You are false angels,
23
00:06:46,753 --> 00:06:49,043
and you shall fall!
24
00:07:02,173 --> 00:07:04,003
No! No! No!
25
00:07:11,293 --> 00:07:13,213
We are eternal!
26
00:07:14,373 --> 00:07:18,453
Kill us and our rage shall follow you!
27
00:07:19,253 --> 00:07:23,173
And we will be there to crush you.
28
00:07:33,713 --> 00:07:38,003
You know nothing of rage.
29
00:08:13,043 --> 00:08:14,463
The doors won't hold for long.
30
00:08:18,083 --> 00:08:22,083
The rite of destruction shall be ready
to enact in five minutes, Ship Mistress.
31
00:08:30,833 --> 00:08:32,293
Keep pressure on that.
32
00:08:32,373 --> 00:08:35,703
We'll need you to power us free
of that tower when we're clear.
33
00:08:35,873 --> 00:08:38,203
Yes, Ship Mistress...
34
00:08:39,043 --> 00:08:40,423
You can count on me.
35
00:08:40,503 --> 00:08:42,503
I'll be station ready.
36
00:08:43,123 --> 00:08:45,203
I'd expect nothing less.
37
00:08:54,213 --> 00:08:55,543
Weapons ready!
38
00:08:58,793 --> 00:09:04,543
I am wrath. I am steel.
39
00:09:04,713 --> 00:09:11,093
I am the mercy of Angels!
40
00:09:42,833 --> 00:09:46,413
Spirit of this machine, heed me!
41
00:09:54,333 --> 00:09:56,833
Let thy fears be at peace...
42
00:09:57,463 --> 00:09:59,963
And perform my will!
43
00:10:27,873 --> 00:10:30,503
The docking clamps
and limb have disengaged!
44
00:10:31,173 --> 00:10:32,673
Praise the Blood of Baal!
45
00:10:33,873 --> 00:10:34,873
Get us clear!
46
00:10:36,213 --> 00:10:38,133
Aye, Ship Mistress.
47
00:10:38,293 --> 00:10:39,753
Power to engines...
48
00:11:33,123 --> 00:11:34,293
Brother...
49
00:11:37,003 --> 00:11:38,083
Brother...
50
00:11:41,423 --> 00:11:42,843
Brother.
51
00:11:45,873 --> 00:11:46,873
No.
52
00:11:47,923 --> 00:11:49,303
In blood we are born!
53
00:11:50,623 --> 00:11:53,163
In battle do we live!
54
00:11:54,253 --> 00:11:57,883
In blood will we be renewed!
55
00:12:16,003 --> 00:12:18,713
What have you done?
56
00:13:26,043 --> 00:13:27,373
Grace of the Angel!
57
00:13:27,963 --> 00:13:30,133
And the Angel's judgement.
58
00:13:33,293 --> 00:13:37,333
Reports through the ship
that the enemy are in panic and disorder.
59
00:13:37,503 --> 00:13:41,633
Armsmen to move through all decks,
purgatus protocols.
60
00:13:42,083 --> 00:13:43,963
Leave none alive.
61
00:13:48,793 --> 00:13:50,463
The flotilla is in disarray.
62
00:13:50,623 --> 00:13:51,913
Something must have happened...
63
00:13:52,083 --> 00:13:53,163
Come about.
64
00:13:53,333 --> 00:13:55,003
Target lock on those craft.
65
00:13:55,293 --> 00:13:56,623
Prow batteries responding.
66
00:13:56,833 --> 00:14:01,333
Starboard and port batteries report
fifty-two and sixty-three percent ready.
67
00:14:01,503 --> 00:14:02,583
Fire.
68
00:14:36,673 --> 00:14:39,803
Ah... Satisfactory.
69
00:14:48,623 --> 00:14:49,913
We did it.
70
00:14:51,373 --> 00:14:55,333
The Sword of Baal endures...
4710
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof