All language subtitles for 鎌倉殿の13人(8)鎌倉殿の13人紀行「寿福寺」 - [1920-1920x1080@KFMVFR.hevc10_crf 20][字]_track4_und
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,136 --> 00:00:06,440
神奈川県鎌倉市。
2
00:00:08,909 --> 00:00:12,779
亀でさえ引き返すほど
急な坂道だったことから➡
3
00:00:12,779 --> 00:00:16,783
その名が付いたともいわれている
亀ヶ谷坂。
4
00:00:20,520 --> 00:00:23,924
源 頼朝が鎌倉入りした当時➡
5
00:00:23,924 --> 00:00:29,596
北から鎌倉に入る道は
ここだけだったといいます。
6
00:00:29,596 --> 00:00:38,305
寿福寺は 頼朝の父 義朝の屋敷があった
場所に建てられた 鎌倉五山の一つです。
7
00:00:39,940 --> 00:00:44,811
政子が 比叡山の僧 栄西を招いて創建。
8
00:00:44,811 --> 00:00:50,817
三代将軍 実朝も しばしば訪れ
発展を遂げていきました。
9
00:00:56,957 --> 00:01:01,562
鎌倉駅から北へ延びる小町通りは➡
10
00:01:01,562 --> 00:01:04,264
多くの観光客で賑わいます。
11
00:01:06,433 --> 00:01:10,904
しかし
頼朝と義時が鎌倉入りした当時は➡
12
00:01:10,904 --> 00:01:18,779
鶴岡八幡宮の前を東西に走る六浦路
横大路がメインストリートでした。
13
00:01:18,779 --> 00:01:25,085
この道を中心に
幕府の重要な施設が建てられていきます。
1345