All language subtitles for Searching 2018-en

Type a name for the new account.

Look at there.

There.

OK.

Let's take a picture. one...

Just say "smile", okay? one...

Say "smile."
-2nd...

Smile!
-3...

FY

SEKO HEAT

Use your finger, and that
with different fingers.

That's right.

4, 1... 4, 1... 4, 1...

And then, 5, 1...

When you're ready, then 5 alternatives.

Class 1 SD

SEKO HEAT

With Video

Look what I found.

What happened?

Wait, you don't like Pokemon?

Own personal

Own personal

With Father

Very small.

All right, slip.

Own personal

Doctor Aysola

Medicine

low platelet amount)

Cancer

We already ran 5.9 km.

I believe my wife is a robot.

It still looks strong.
for a few miles.

Wait...

Class 4 SD

Own personal

My god what my guess is

Doctor Aysola

Mother playing piano

Stop.

Scary

Both are punished.

My Mother Piano

Beautiful!

Margot!

Own personal

When you make 10.8 km posted,

I think...

Pump?

Pump?

(My mother is at home!)

Own personal

(My mother is at home!)

Hey, Dad.

Hi honey.

How's the situation there?

... Beautiful.

Why FaceTime?

I'm glad you asked.

What's wrong with this picture?

I'm in trouble, right?

Right.

Yeah. -Maybe we should
continue to garbage in this room?

Is not it?

Maybe it reminds me of the smell.

I'm sorry, Dad.

It won't happen again.

Good.

By the way, where is she?

In the living room.
- Oh, who's home?

One of my classmates is
biology, you've never met him.

Oh, that's great. When did you come home?

Ah, I think it's gonna be home late.

Soluble? What is it like?

Fully melting, probability.

I guess we're having dinner together.

We eat together on Monday.

I didn't know your accountant.

I'll be back.

Oh, I want to ask you something...
- See you, Dad.

At the end of the day's test.

They're waiting for me

Test

(Unsuccessful doubts.
I work hard.

His mother would be proud.

Yeah, what do I see?

Absolutely.

I can't remember his name.

Kimchi, okra, mushrooms...

Used to make pump.

Ah.

Kimchi soup.

Gumbo. Gumbo.
Really.

Do you have a recipe?

Because I forgot something.

Yeah, maybe.

But obviously there is no cannabis.

Oh, setoples thyme
organic healthy?

When did he get it in his mouth?

Every day or...

Do you smoke while you work?
- Mate...

Can we not talk about it now?

Please?

This day is exhausting.

... Soybeans.

I'm sure it was an edamame.

I'il find the original recipe.

Do...

What's up tonight, Margot?

With learning this set
with nightly studying.

Wait, all night?

Yeah, I just called, he's going
to take a biology test next week.

Why?

Oh, nothing.

Is he all right?

Yes, why did you ask?

You and others can not see
the conversation.

All right, Peter,
thank you for asking.

Hey... listen, David,

maybe you should think...

Dude, everything's fine.

Hey, you got to open the door, but...

Send me your recipe. Please.

Thank you.
- Yeah.

I love you.

Good bye.
- Good bye.

I have a friend there.

Once again.

You'il wake up already.

Beautiful. I'il make the sauce.

Would you like to taste it?

Yeah.

The plans are still warm.

Is it all?

Yeah.
- Yeah.

7

7

2

Hello, Margot contact you, leave
a message or call again later.

Hi dear, I'm sorry I didn't take
your phone. I'm trying to sleep.

'Cause Um, I'm looking to
go to school this morning.

Um, and what did you
come home yesterday?

Ok, if you have already received
a message, message me this.

And I'll usually call because...

they forget something.

01

Do you always like to send
a message at school? haha

David, are you with us?

Yes, I'm sorry. I'm here.

Are there any reports
Is this enough for the system?

... Technique testing.
But you can improve on Monday.

Give me some pressure, okay?

Yeah, pressure.

Tim, how late?

No.
- No.

OK.

Enjoy the weekend.
- Yeah.

Take care of yourself.
- Good, see you.

Hello, Margot contact you, leave
a message or call again later.

Hey, Margot, this is Daddy again. I don't
know, did you check your message, but...

just wondered, why leave
your laptop at home.

03.30 OK, this clock ends May
school one hour later, Friday 12th.

Good, Friday, I
know where it is.

Good.

I love this message. Good bye.

3 Jumatjam: 30, let me know:)
Pump

Telephone:
5555-9384

Hello there?

Hello, Ms. Shahinian?
- Yeah.

This is David Kim. Dad Margot.

Yeah, I was teaching.
Can I call you from now on?

Just a minute.
Can you give the phone to my daughter?

Just a minute?

I'm sorry, Mr. Kim, I said.
confused with what

My daughter, Mar... Margot Kim
is learning at this time.

Margot Kim was already
missing 6 months ago.

Do?

Want to start back to class?

table

Wait. it makes no sense.

He likes piano.

Mr. Kim, is everything okay?

Yeah...

Everything's fine. Thank you.

Miss Shahinian.

555-2314

But never before?

But what a bad thing.
- OK... forget all when I go.

What's the point?

Maybe it's just playing.

What do you mean, your friends?

San Jose Margot Kim social media.

This account can access the public.

Tweet this account is locked.

Facebook Facebook logo Margot Kim.

This account can access the public.

He never said a phone
number for his friends.

If not all good friends,

Who else will?

pump

Hallo?
- Hello there,

David Kim, Margo Kim's husband.
-Kim, of course, remember her husband.

What happened?
- Good good.

Listen, I called you because

I can't make it, Margo.

but just want to talk...
to learn

Maybe it's a signal, right?

What do you mean? You know the situation
on top of the mountain.

What's the mountain?

Camp with friends.

Law Margo.

The Law?

I'm sure he didn't
tell you what?

Told.

Yeah he saw the message,
mount it, so he said.

Yes, they were waiting.
I can't imagine

The only reason I ask.

The school's not over.
- What school?

I'm gonna tell you,
this is what they do.

Isaac will be a big problem.

It happend like that.

Kids. Yeah.
- Tell me, they plan.

to go back tomorrow morning.

After receiving the
signal, I'll tell Isaac

command Margo to call you.
- Excellent, perfect, thank you.

You two fight?

What do you mean?
- I mean, I haven't talked to her since.

Thank you.

I'm fine, Margo and me.

Isaac was talking to his mother.

Call when you receive a signal.

Hello there?

Hey, Mr. Who's Isaac?

Mom said...
- Isaac, yeah, hello.

I apologize for calling me early
in the morning. -None of.

I just wanted to say,
I can hardly help.

Yes, you can give my
daughter a phone?

What did my mother tell you?

What do you mean?

She never showed up.

Do?

What do you mean Isaac?
- Never came,

Then the last time we asked her to
go to the car we all went to school.

What did he say?

He didn't answer.

What is your 911 emergency?

Hello, I'd like to give you
the missing ad.

Who's missing?

My daughter I know...
I called before

Nothing, sir.
- Yeah.

We will do primarily
to report the archive.

I'm gonna help you with a
detective in your area.

Good.

We start with his name.

Margot Kim.

Case 54.59 % opened
Case closed 45.40 %

Alo?
David Kim - Hello, what is this?

Yeah, that's David Kim.

Good morning, my name is Rosemary Vick.

I'm an appointed detective for
her daughter's condition.

Yeah, good morning. I'm
waiting for your call.

Of course, we're working on
it as quickly as possible.

35 minutes from home.

I want to know, what do you
know what is comfortable?

I just told you all the details
I know who it was an hour ago.

I don't know what you're doing.
- I swear. Who,

we take this very seriously.

And the old man, I can
imagine how you feel.

But you need to know all the
details you want to help.

From your perspective.

Understandable...

detective.

Okay, let's make it clear.

One. After learning
about the band Thursday

afternoon, Margot didn't return home.

Two. He called three times at 11.

Three. Friday at the
school was not available.

And Four. Hang this lesson o
Piano for the last six months.

Is it real?

Yeah.
- OK.

Mr. Kim, I've got a daughter.

But I need to know
more about him, okay?

Yeah, what do you want me to do?
Neighbors talk...

We will do, Mr. Inquiry.
Kim, it's our job.

But tell me who his parents are.

And these people
who talk to him.

Can you really help with this?

Yes, you can.

I can help you with that.

Forget the account.

Okay, the phone is
over 36 hours, Margot.

So we have to hurry.

The hard copy will be named
for the Margot driver.

But for a while,

Give him information
or around him

will help.

Wait, you can find Margot?

No, I can't.

Do you mind answering
my question a little?

Yes of course.

When was the last time you saw him?

Tuesday, gym locker.

Thursday afternoon, a cluster joined
Learn Biodiversity in class.

Do you know anything about that?

You're asking him about AP biology, right?
- Yes true.

Yeah, I don't know that either.

What are you doing on Thursday night?
- I'm at my dad's house Thursday night.

Yeah, it's gonna take me at 5:00.
- OK.

Thank you, Jonah.

How does this look?

Excellent.

Find out whatever the
latest information tell.

Okay, where are you going?

He's looking for a friend.

Oh, oh and share the officer.

How about Thursday night?

Thursday night, I do my job.

I don't know if the Xbox, dinner,
attracted intense interest at a time.

I play Final Ping
at home Ping Pong.

Ping pong.

How about a workgroup?

You know who owns it?
- I get these points years ago

I do not know...
- Hard to figure it out.

There is also a friend.

Looks like.

What do you mean they
invite you to camp?

You know Mom.
- Yeah, first?

Other mothers were different.

OK, later?

He was upset with you all.

He's got friends, right?

Identify my friend...
The man has invited him

Nobody invited him.
- She never showed up.

It's often cold.
- He's introverted.

Thursday?

Everyday.

David, listen, I know you don't
want to hear it right now.

You have to be quiet.

I can help you.

Who did you talk to?

There, 94.

And no returns
really good friend.

I do not know who to call online
without reading the name.

How are friends offline?

Abigail Nielsen.

Yes, what?

Thursday night, you're holding
your on-site team Biology? -Yeah.

So, Margot is in the night.

No, he said it overnight.

No, 9 hours went by at night.

Maybe earlier.

Where did you go?

Not at the same time.

What it looks like? What's
he worried about? Fear?

Frankly, I don't know,
we're not that close.

You're the one who invited me
to the working group.

I just feel sorry for him.

Okay, you know what a class with him is.
Say something unusual?

What's she acting strange about?

Usually played Tumblr.

What is a sound?

tumbler

Traffic Recording

The oil was filling.

Then step out onto 101.

And then open 152
Eastjam 10.02 nights.

152 East.

Last time Margot looks

Hidden

He wants to leave town.

He was all alone.

It doesn't make sense. It's not like
that, girl, it's completely different.

Wait, he gave me an idea.

In the meantime, expand with one
people communicating with him.

See how they behave.

Oh my God.

Do?

I made a deposit every
week on the piano.

What did he do with the money?

6 days ago he transferred
$ 2500 to Venmo.

Payment service?

$ 2500.

Six days ago.

Who sent?
- Wait a minute.

Who sent you?

This is crazy.

Okay, that was weird.

It's really weird.

It's not serious, is it?

David.

I don't know, I gotta go.

derekellis6969

Derek result

Call phone number

Derek Ellis

Message

Sir, I don't need you
to tell me what's what.

You're the only thing
I want to know.

I already told you, I don't
know, I have to say something.

What are you hiding?
- I'm busy. No.

Then answer the question before
the police plug into the door.

Where have you been the night
my daughter disappeared?

Concert Bieber.

Hallo?
- Rachel familiar Jeun?

No. Why?

Margot.

First you said to behave
like other people,

so I asked a forensic
medicine to return a person

who has already written
on the hard drive,

the person is a local,

A few days ago
Margot sent SIM for.

At the same time he
melt all the money.

Interesting?

What? How interesting is the money?

I talked to the security guard.

To find the account you know which
$ 2.500 was sent by Margot.

Yeah, who knows what they do?

There's Margot.

He sent the money for himself?

What did he do, wash the money?

It seems so.

I often see the drug.

Send money to non-supervised places
where people are supervised.

Not monitored, where?

This account is not already active.
Internet.

He's got a fake ID, he
sends money for himself,

what does it mean?

Time to figure out

Margot possibility of escape.

Why would he do that?

That's what we don't know.

Why would he do that? She called me
three times in the middle of the night,

he called me three times, why?
- We'il find out.

I am calling now.
- No no no. No.

Girl, I know.

He did not escape.

Sort by:

History, the site visited frequently,
today, visited most often.

Now YouCast - Direct Current!

Welcome to @mkmania

Oh, that's a good angle.

And also for my fans, I know
this video sedikitjelek.

After the best concerts of the
year, of course, 21 pilots.

I like your room.
- Compliment, thank you for Lucy.

Where did you get it from?

Oh, this sweatshirt is Fearless,
the price is 40 dollars.

What do you see me?

How can I see you?

You go ahead, but
to be honest...

PROJECT NOW

RESULT OF SCAN

SAVE SLIDE SHOW

Week ago

3 weeks ago

PLAY ALL

XxX5753 Show me your tits

XxX5753 Already blocked

fish_n_chips

Your favorite Pokemon and why.

Wait a minute.

ablemaybel36 I love him.

fish_n_chips You
haven't answered yet.

My favorite Uxie.

He can erase memories. So funny.

How did you know like Pokemon?

Not like who.

Actually, a lot of people don't.

I mean...

By the way, my favorite is Kecleon.

Thank you for asking.

I bought this lake.

Your picture is great.
- I got it in the woods.

You need to take pictures more often.

Now...

Margot.

Hannah fish_n_chips.

I was 15 years old. About 16 years.

I became a student.
- Hannah, 20 years.

San Jose. -Pittsburgh.

How was it?

Believe me, this is
probably better.

That's it.

The best place in the world
is not to do anything.

You work 25 hours at Luarjam school.

Just out of the
hospital for my mom.

Cancer fucking.

My father told me today.
leave school.

Hospital costs.

Don't even ask him.

If I were near my

father, like you.

My father does not know
how to play piano.

Why don't you tell him?

Understanding will.

You don't... whatever.

So, today is the anniversary
of the mega-star.

Happy Birthday.

...that day you still know.

100% everything will be about him.

Come on in.

That's the point, um...

ME ME..

I just want to say.

Now a day is Tuesday.

Now sifting "Sound" tour.

Yes, of course. Yeah.
- The bets still continue.

Megan will disappear.
- Yeah, he'il be gone.

Good bye. Below.
- Good bye.

I'm sorry, David, it's a dead end again.

Did you check everything?

Everything.

YouCast user interacts
with a single Margot not

It has nothing to do with
her disappearance.

Yes but...
- Even Fish_n_chips.

Using the bank account information, we
are getting food from a running home,

10 miles in Pittsburgh.

He and his manager.

Confirm using this
CCTV if it works.

Clean.

I do not know him.

I don't know about my daughter.

Few years ago,

a neighbor is horny
knocking on my door.

When I asked what the
problem, he said

He wants $ 25 my son
was stolen from him.

I don't know what that means.

I know my son, I don't know
how to raise a robber.

But ultimately, it's true.

My son went home from his
house in the neighborhood

For 2 weeks, tell people

If you like my son.
collects money for.

The name of a charity event police gave
its name to "Moms and Dads and Blue".

Hmm... Guavaberry

The point is, guavaberry

you don't always know your children.

And it'il never be your fault.

I asked the CIC for looking
at the vehicle in 16 States,

Tonight we rest, we talk
again in the morning.

Then what do you do?

His son, then you know that?

I'm telling my neighbors.

Thanks for the charity show
and their money I earn.

But I don't deny it.
If you want to talk about it.

OK.

But I do hope that you know
I will appoint to help me.

I just hoped this wasn't the
case, as I was given to me.

Okay, I'il go.

Yeah.
- I'il talk to you again.

It.

Not to do anything from the
best places in the world.

It.

Barbosa can relax

Lake barbosa

Seen by Margot - Last

5 minutes 4.1 km

Call it Sergeant
Detective Rosemary Vick.

Leave a message,
I will call you.

Vick, I know. I know,
at the crossroads.

He didn't leave the city,

visit this place for 5 months.

3:45 in the morning,
I'm going there.

4:22 A. M.

Detective Vick FaceTime...

Detective Vick Connect.

Hey, where'd you go?

He's gone, you call Vick.
- What?

What are you on the lake?

What you told me, he ran.
- Okay, now I'm going there.

Robert, just keep sleeping, okay? OK.

I want you to stay calm. Okay?

We'll end up.
this together.

What are you gonna show?

The key to this chain.

Oh my God...

Did you call the police?

I'm here, I'm coming.

He told you to escape, Vick!

Good morning, Mr.
Alan, Natalie Boyd.

That horrible day development,

expert of the match
young San Jose with expert

Last night we found Santa
Cruz at the foot of the lake.

An operation is carried out by
Margot of the car Toyota Camry.

Right now, we still

don't know what it is.

A STUNNING DISCOVERY SANTA CRUZ MOUNTAINS
- SOUTH BAY

Seems to be no problem
at the front seat.

Oh and now it looks like.
Okay, they're checking the baggage.

Good morning, thank you
as soon as you arrive.

Detective Sergeant Rosemary Vick I am
the leader of researchers in this case.

David and Margot Kim, Dad.

Then we became a
series of providing,

From Thursday, May 11, Margot
disappeared before time.

It is your duty to cross it.

Concentrated event this morning,

Police Department Silicon Valley
car managed to get Margot's

and to answer the most important
question, Margot Kim is not there.

But...

A little blood found in his car,

board of passenger seat.

Blood causes a physical fight,

The situation now means that as
a case of official abduction,

AMBER alert

Good day in the woods, the
search is now done in Santa Cruz

found in a lake that had abandoned
its car to search for local youth.

Officials ask all people as soon
as 911 contact information.

Assign all volunteers to the search teams
who will be starting at 1 day an hour.

Each team is on a mission Square
12 miles an important part.

The area is not perpendicular to
the western part of the lake,

We have secured this following zone.

Still too much to
investigate the region.

SEARCH ERGEN HELLO
ALNG ZATEN

Margot!

Margot has been 4 days
since Who was last seen

and so far, no results,

As long as this mystery
of this case is tortured.

$ 2500 WAS IN THE CAR
-Cash worth $ 2500.

The passenger seat of the car, located
in an envelope, belongs to Margot.

As the detective said,

or other things?

FIRST DAY SEARCH RESULTS

We scanned the section.
speak search zone search zone.

And the fourth day tomorrow.

And more people coming,
It moves faster.

What I do.

So if we have time tomorrow,

We are grateful for help.

DAVID KIM A GENCIN
FATHER MENGHI ALNG KIM

Summer Storms Search Obstacle

It is very clear that we
want the consequences.

But I'll keep looking for safe
to walk in the woods again.

But it wasn't the investigation

until Margot found it.

Local

Look, I don't think I deserve
it to say anything, just...

Starting with his family I think
this should be the issue.

YEAR

Just...

sorry...

he is my best friend.

I'm not a very trusting
person, community service.

...Margot see what happened

I was thinking to myself that
they might need my help.

Margot

(Pimp looking for her.
You know what he is.

It can help with the investigation again.

Do?

What does it mean?

If this means that someone can not
allow close research to help.

It's my fault, I've been disappointed
in you from the beginning.

I'm doing this because
we've lost a lot of time.

Protect me. -Only professional
can work in this situation.

and he was working on this case. -
I just helped you find my daughter!

I know. But you can't
see anything clearly.

Who drove the car?

Finding the lake and
fingered in his car?

Not even for me, not you.

Margot think of escape.
- We didn't run away.

Cash in the car.

But as we know, his son is 17
years in the old hospital.

He will be fine.
- His jaw's broken!

Mom?
- Robert! What?

Honey, I'm gonna have to take
care of that good night.

If there is a doubt
someone is not something.

But the police duty is
looking for evidence...

It's not your job to
move away from evidence.

This is not supposed to be.

What you need, from now on, tell me.

We don't want anything from you.

I'll be back on the field,
not call me until I call.

Vick, Vick.
- Sleep, Mr. Kim.

Do not lie to me. I don't dodge.

Damn it.

Hey, hey, stop! Damn it!
- Back off, back off!

Stay away from me!

(Memorial.
Deep Condole.

Margot Kim

Reddit Margot Kim

Who kidnapped him

Those who think the
situation is a stranger,

what is the probability of a criminal?

A pervert, a little girl in the middle
of the jungle.

Forget the biology homework.

Note, pleasant to talk yesterday.

(Don't tell Daddy.
I'm sure we'il both die.

You want to drink?

Coffee would be nice, thanks.
- Coffee?

Yeah.

No, what I've got drinking
3 caffeine too much today.

I'il make you tea.

Herbal tea.

Um...

I'm going for a minute,
I'll be back soon.

Hmm?

What detective?

Do you have a new tip?

No.

Stop me.

How's your relationship with Margot?

What do you mean?

It's a lot of time, isn't it?

Of course.

Just...

I mean, not so often, but...

Just...

When was the last time you met Margot?

One...

You know... I need to remember

I think this is the wine you need.

Who is it?

Works.

Oya, how do they do that?

Going back to the last question,
when did you meet last time?

Man...

I almost don't remember.

But, you know, forget about
it for a moment, huh?

We'll be talking about
it because you're crazy.

Hey, what's a nice tea?

Do you still want coffee?

Last night was a lot of fun.

Do?

I feel weird to do this.

Don't tell your father.

It will kill me.

Really, he's gonna kill me.

And 7 times at different times.

Until tonight.

What did you do with my daughter?

What did you do with my daughter?

I can explain, okay?

Look, come on, calm
down, sit down.

Stop!

Hey! -What did you do to her?

Please.
- What did you do to her?

What did you do to him?

Marijuana!

Marijuana!

I asked for some herb.

New Year back to you.

I found my marijuana.

He wanted to try.

This continues to recur.

They gave drugs to my daughter, right?

I didn't report this,
I promised him a favor.

You arrived at midnight.

God knows what else,
and gave her marijuana.

That's it.

He was just drunk and chatted, I swear.

I know the wrong sounds, and I know
I should have told you earlier.

But, I think there
isn't all that to do.

What kind of brother you are.

Are you asking to me?

You're coming here, what
kind of family did you

want me and condemn
me by saying something?

Why do you really
hate this panel?

Every time he goes, he looks at the
thing and remembers his mother.

Is that what he said?

Why don't you tell me why?

Because you never asked.

Since the death of
the pump, stop talking

on Margot in this regard for 2 years.

He needs you to talk to him.

Not the opposite.

I think he'il be fine.

David?

Hey.

Did You Make This News?

Live broadcast, latest news.

Good morning, Faustine Rea, the oldest
man I've been to the worst nightmare

News clarity is amazing, amazing, firming,
about Margot Kim for the Bay Area city

5 days have been lost,
only the specified dead.

Why?

It's a confession tape.

Randy Cartoff, new 6
years ago because drug

possession and sexual harassment...

Confession was posted online
before killing itself.

We're going to show you
a 3-minute video now.

but remember, the following video contains
a picture that is very annoying...

expected policy audience.

THE SUSPECT
The car is green... for the girl

I'm sorry for what
I did for you.

I apologize for not
listening to you...

I'm sorry I hit you...

And there is a bag that will destroy you

and you will never find her.

I think this is easy, but it's not.

When we reach the suspect in his mansion

Sir Cartoff seems to have died because
of a gunshot wound on his own.

Sometimes this recognition is fake not
only news, but based on confession...

We went back to the lake where we found
the DNA traces matched Mr. Cartoff.

A very important region
of the search zone.

I talked to his dad.

But I am very sure of the
investigation up to this point...

Miss Kim is out of
town who is killed.

That doesn't make sense.

This is where he brought the car.

Clean the blood?

I mean, who is this guy?

I do not know.

I'd love to answer.

I know and need to know.

This has nothing to do with you.

Just...

Sorry for what happened
to your daughter.

And I'm so sorry what
happened to you.

And if there's nothing,
I can do it for you...

Please... feel free to call.

OK. -OK.

"Memorial."
"Memorial Thank you for choosing one."

"Click here to upload
photos and videos."

Slow...

"Father's Day Margot."

Dad, wake up.

Daddy, wake up!

Wake up!

I already wake up.
- Daddy!

Give this to my father.

"Dad, it's the best!"
I made up.

"To eliminate."

"Clean up."

Oh my God.
"My family love seafood."

"Hannah, 20 years."
"Server, Pittsburgh, USA."

"Hannah PARDY, model."

Alo?
- Hi, can I talk to Hannah?

Who is this? -Because I called my

daughter, Margot Kim, you talked to her.

Oh, it must be the wrong number.

I've been here at the
Karen, the receptionist.

I can find you if you want.

So as part of business
as part-time server?

That's because you
said, detective.

Oh, what, detective?

I do not understand. Detective
Vic got in touch four days ago.

and you want to change it...

I'm sorry, I never got a
call from the police.

What are you talking about?

Let me tell, the month we
talked about, U threw my girl.

And using the name of the fish n chips.

When your mother was in the hospital!

What was U fired?

Leave a message on this cell phone,
Detective Mary. I will call you again.

Vic, this is Kim. Some are
not okay, call me, okay?

"Hey, I've called you 3 times.
I'll contact Margot..."

"Vigil is about to start."

SVPD.
- Hi, it's an emergency.

I need to talk to Rosemary Vic Detective.
What can connect?

Sorry, it's not possible.
What does it mean?

This was David Kim
Talk to the detective, Vic Rosemary.

I can't, I'm so sorry
to listen to Margot.

We're all very sorry here.

Yes thank you.
- Especially Rosemary.

That's why people I've never seen.
- Yes I know.

He's been accepting it from the
beginning, you're investigating...

and ran, so...

Wait...
You say he ran away?

Sorry.
- He said he ran.

No, I'm sure he's on trial.

No, he's off duty.

Unfortunately, I can find you.

Maybe you should wait a little longer.

If you want you can hook the
hook in another section.

"Detective Rosemary Vick in rehabilitation
with a former prisoner in development."

Ian?

Please Connect with
the deputy police I?

Ms. Vic has been narrated.

By signing this document, you then
accept all charges against you...

after a week ago.

The Kantorjaksa prosecutor
handles this without a hitch.

First-degree murder.

Sorry, California are reporting,
Margot Killer Kim "Arrest."

A police officer
recently arrested.

A girl's case has been
missing since Thursday.

Let's talk about what happened
to Margot Kim of the day.

What happened that night?

I bought a phone.
- Who is calling?

Son.

Mom, I made a big mistake.
I had to call the police.

What do you do after that?

I'm finding it. -Where?
"Look at the last Margot."

Near the lake Barbossa, inside.

What's with Robert? " said.

She pushed a daughter who
said she wasn't deliberate.

Then I ask him.
- What did he say?

You have to understand, my son
is different from the others.

What did he say?

6 months ago Website
online Margot.

"Welcome back to Fisn n chips."

He's liked him since junior high.

He knew all about his life.

"We're all weird here."
His hobby.

"Bedside table and reason Pokemon."

And what did he do?

The story was composing and
creating a fake identity.

This photo was a long time ago.

Six months, friends.

You work 25 hours in school?

"Mother from the hospital."
"Cancer bitch."

He's just faking it.

"Hospital bills."

About the money.

User name Venmo and the cost of the

hospital to send 2500 dollars."

The cost of this is not real.

He's a good boy.

So we decided to
return the money.

Yeah, to end the relationship.

Why not at school?

Margot could have panic in a public place.

Robert's not like the crowd.

So he followed her.

He followed him.

Margot and the lake?

He was drunk in the car.

What happened then?
- He came in, Margot shouted.

First Robert realized that there
was bleeding. Margot ran out.

Robert chased him into the dark.

He didn't want to hurt him.
tried to explain.

Time punched
scream and...

Just moved here
The reflex pushed it.

And he fell.

He disappeared.

And he wanted to protect him?

Not...!

This is my decision.

Honey, I don't want to call anybody.
Mother will take care of everything.

This is my decision.

Margot Kim in the case of "suspect."
It's not her call.

So you're not looking at this gap?
What?

I am trying, but not
without the search team.

How is he...
- Is it OK?

The gap is too deep and 50 feet.

And very deserted.

You're helping your son.

Take the lake and the bag.

I convinced him...
girl's escape.

Forensic medicine asked
hard drive Margot,

and tell the police
say the province.

Time but only find a subject up.

That's why I confess.

This one can not stop all this.

So do you know the
former prisoners?

He really committed suicide?

He's my son...

"Detective California bear
son's evil responsibility."

You know what you're
doing with him in jail.

He made a mistake.

She just join us just for you...

Drive Detective Vick...

In case of Margot Kim...
- Didn't you tell anyone?

Was Mr. Kim really dead?

What did you tell him?

Still safe. You have to endure
five days without water.

What did he say?

"Detective was arrested and brought
to the office SVPD." I said to return.

Why?

That said the new 2 days.

He said he should
live 2 days in water.

There's a storm on Monday.

We're witnessing a
loser, Margot Kim.

It is believed to be under the void.
"Search for Lost Young."

The search continues
for several hours.

Search Margot Kim started again.

The location is once
known as the suspect.

Question what is still
alive in Margot?

Or too late?

Expect to continue developments
for the end of this Liberation.

Wait, the only news is the
latest developments...

We're looking at something.
Bring something, we can see them.

The entity is taken with
the upper stretcher.

We don't know how.
There is Margot's father.

But it started to get to the top.

They caught the top.
he is not aware of his situation.

It looks like his father
is investigating this.

This is the images of the
rescue Margot Kim. "Search has evolved."

"Any news?"

"No, I'm just checking email."

"The results of the school
piano practice..."

"Wait."

"By the way, don't know
ever send photos."

"What is a photo?"

"Oh, God, ugly, I became a father."

"Oh my God!"
- "I have to go."

"I understand."
"The page automatically refreshes."

"Do not do this!"
- OK.

"I'm so proud of you."

"Mother."

"Thank you, Dad."

"Well, I need to go now."
- "See you in the evening."

"Hold."