Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,255 --> 00:00:02,000
NESTED proudly presents
2
00:00:02,060 --> 00:00:12,299
don't you say that again under arrest
for the murder of Rolla Legrand get the
wrong guy I was with her oh come on
3
00:00:14,129 --> 00:00:24,480
let's go and that this is a frame-up
populum right money get some never
4
00:00:24,480 --> 00:00:45,630
escaped without it Louie they got nice a
millionaire last long keep me alive
5
00:00:45,630 --> 00:00:49,620
I'll underwrite any escape you can you
arrange something tells me you can do
quite Savage
6
00:00:52,690 --> 00:00:58,000
you are the property of the penal
administration of French Guiana there's
7
00:00:58,000 --> 00:01:07,960
no way off snows away I know many of you
are thinking about escape this is your
best shipments feel free to try whenever
8
00:01:11,200 --> 00:01:18,810
you like I'm gonna come with you there
are two Guardians who are always beauty
9
00:01:18,810 --> 00:01:24,100
Bush what a best thing that can happen
to you is starvation boy you could
choose to see what's it good for
10
00:01:26,640 --> 00:01:32,190
white sharks always
if you manage to survive your first
11
00:01:32,190 --> 00:01:38,640
attempt you'll get two years in solitary
second attempt you'll get a life
12
00:01:38,640 --> 00:01:45,120
sentence at Devil's Island
strange things happen there especially
13
00:01:45,120 --> 00:01:48,350
to those who came to help
14
00:01:49,349 --> 00:01:56,349
This subtitle has been downloaded from OneClickSub.com for free, with one click and in less than 5 seconds.
15
00:01:56,849 --> 00:02:10,300
www.OneClickSub.com
16
00:02:11,300 --> 00:02:19,710
a fiery girl and in over a different
kind of life
17
00:02:19,710 --> 00:02:36,639
[Music]
1894
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof