Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,740 --> 00:01:17,720
Bahasa By Yulia Chan-Ig@chan.yulia
Remember My Name
2
00:01:19,044 --> 00:01:26,067
Accidentally in Love
Episode 29
3
00:01:41,910 --> 00:01:42,970
Chen Qing Qing.
4
00:01:43,770 --> 00:01:46,710
belakangan ini, kamu sudah terlalu arogan
5
00:01:47,310 --> 00:01:48,730
lalu, apa yang kamu harapkan dariku?
6
00:01:49,730 --> 00:01:51,370
Kembali ke Chen Qing Qing sebelumnya.
7
00:01:51,750 --> 00:01:54,850
terus berbohong selama 3 bulan
8
00:01:55,690 --> 00:01:57,510
setelah 3 bulan lalu 3 bulan lagi
9
00:01:58,630 --> 00:02:00,510
setelah 3 bulan lagi akan terus 3 bulan lagi
10
00:02:01,370 --> 00:02:03,550
sudah hampir 1 tahun penuh bos
11
00:02:07,130 --> 00:02:08,250
sekarang aku
12
00:02:09,010 --> 00:02:11,170
hanya ingin menjadi seorang
wanita cantik.
13
00:02:18,110 --> 00:02:20,130
sebelumnya, kamu juga sudah sangat cantik
14
00:02:22,330 --> 00:02:26,630
tapi penampilanku yang sekarang adalah penampilanku yang sebenarnya
15
00:02:29,010 --> 00:02:30,490
kamu cemburu?
16
00:02:31,590 --> 00:02:34,890
aku cemburu?! apa kamu bercanda?
aku cemburu?
17
00:02:35,350 --> 00:02:37,970
aku sudah bertemu wanita cantik lebih dari yang bisa kau hitung
18
00:02:39,090 --> 00:02:42,230
Terlebih lagi, siapa yang berani mencoba
mencurimu dariku?
19
00:02:46,390 --> 00:02:48,090
kamu benar-benar cemburu
20
00:02:48,210 --> 00:02:50,250
cemburu..kamu cemburu
21
00:02:50,250 --> 00:02:51,730
- kamu cemburu
- aku tidak cemburu
22
00:02:51,770 --> 00:02:55,210
Lihatlah dirimu!
kamu benar-benar cemburu, Si Tu Feng.
23
00:02:57,410 --> 00:02:58,790
oke, baik
24
00:02:59,370 --> 00:03:04,070
jadi... apapun yang ingin kamu rubah dariku
aku akan merubahnya, bagaimana?
25
00:03:04,310 --> 00:03:05,570
kamu yang bilang
26
00:03:12,050 --> 00:03:14,770
Hai, baby
27
00:03:19,050 --> 00:03:20,990
Hei, tolong bantu aku
28
00:03:33,030 --> 00:03:35,390
Hua Mu Nian, apa kamu berencana untuk kembali?
29
00:03:35,550 --> 00:03:36,390
Baby,
30
00:03:36,750 --> 00:03:38,610
sangat sulit untuk meminta cuti sakit sehingga kita bisa berlibur
31
00:03:38,690 --> 00:03:41,250
jadi tentu saja aku harus membawa semua koperku bersamaku
32
00:03:41,410 --> 00:03:44,650
ada pakaian dan sepatu, aku harus mengganti pakaianku setiap hari
33
00:03:44,990 --> 00:03:45,890
juga, kamu tidak perlu khawatir
34
00:03:46,130 --> 00:03:49,190
aku sudah memblokir semua teman
WeChat ku di sekolah
35
00:03:49,770 --> 00:03:50,810
hanya kamu yang bisa melihatku
36
00:03:51,150 --> 00:03:53,150
- kamu harus memblokirku juga
- kenapa?
37
00:03:53,710 --> 00:03:56,370
aku memblokirmu beberapa waktu lalu, aku tidak ingin melihat WeChatmu.
38
00:03:57,410 --> 00:03:58,730
orang macam apa kamu?
39
00:03:58,830 --> 00:04:00,590
Tidak bisakah kamu lebih peduli
tentang temanmu?
40
00:04:00,670 --> 00:04:02,550
bahkan jika kamu tidak menganggap aku temanmu
41
00:04:02,730 --> 00:04:05,270
tapi aku masih teman sekelasmu
kamu harus sedikit khawatir
42
00:04:05,510 --> 00:04:07,370
sepanjang hari yang dikepalamu hanya
Si Tu Feng, Si Tu Feng,
43
00:04:07,370 --> 00:04:09,070
kamu hampir saja gila
44
00:04:13,470 --> 00:04:14,690
aku minta maaf, Xin Ya.
45
00:04:15,290 --> 00:04:16,550
aku tidak bermaksud seperti itu
46
00:04:17,190 --> 00:04:18,290
kamu benar
47
00:04:19,590 --> 00:04:20,870
selama ini
48
00:04:21,570 --> 00:04:23,170
aku sudah melakukan banyak hal konyol
49
00:04:25,150 --> 00:04:26,950
karena seseorang yang tidak mencintaiku
50
00:04:27,970 --> 00:04:29,890
aku melupakan semua hal yang penting
51
00:04:31,910 --> 00:04:33,110
menyukainya
52
00:04:33,870 --> 00:04:35,830
orang yang selalu berada disampingku
53
00:04:36,770 --> 00:04:39,690
tapi aku tidak pernah memperhatikan
54
00:04:41,470 --> 00:04:43,170
sudah waktunya bagiku berada disampingnya
55
00:04:43,830 --> 00:04:45,810
sebenarnya itu tidak perlu
56
00:04:46,630 --> 00:04:47,990
dia bukan anak anjing
57
00:04:48,630 --> 00:04:50,150
kamu tidak perlu berada disampingnya
58
00:04:50,430 --> 00:04:53,150
Hua Mu Nian, jangan katakan bahwa Teddy membuatmu tidak nyaman?
59
00:05:02,190 --> 00:05:04,170
maksudku
60
00:05:05,390 --> 00:05:07,850
dia sangat manusiawi.
61
00:05:08,210 --> 00:05:09,890
Dia tahu kamu tidak bahagia, jadi...
62
00:05:10,230 --> 00:05:12,510
dia akan berada disampingmu, dan bukan kamu disampingnya
63
00:05:14,530 --> 00:05:15,470
tidak lucu
64
00:05:18,190 --> 00:05:19,070
ayo pergi
65
00:05:24,990 --> 00:05:25,990
ayo pergi
66
00:05:52,710 --> 00:05:55,530
aku yakin mereka merasa bahwa aku sangat jelek
67
00:05:55,690 --> 00:05:56,770
tidak cocok denganmu
68
00:05:56,770 --> 00:05:58,670
jadi itu sebabnya mereka menertawakanku
69
00:05:58,670 --> 00:06:00,290
tidak, aku harus kembali
70
00:06:00,570 --> 00:06:03,590
Tidak, mereka hanya berpikir kamu berpakaian sangat cantik, itu saja.
71
00:06:04,150 --> 00:06:04,970
kemari
72
00:06:05,530 --> 00:06:07,810
katakan, kenapa kamu hanya melihatku?
73
00:06:07,810 --> 00:06:11,370
melihat penampilan luarmu, aku merasa bahwa kamu luar biasa berbakat
74
00:06:11,470 --> 00:06:13,550
itu sebabnya kamu bisa menarik pria tampan ini disini
75
00:06:16,270 --> 00:06:18,170
kamu masih bisa tertawa!
76
00:06:18,810 --> 00:06:22,430
sempurna, butuh banyak waktu untuk bisa berubah cantik selama beberapa hari
77
00:06:22,650 --> 00:06:23,290
dan sekarang
78
00:06:23,290 --> 00:06:25,990
aku ditertawakan oleh asosiasi penampilan luar
79
00:06:26,770 --> 00:06:28,750
oke, apa yang ingin kamu lakukan?
80
00:06:53,510 --> 00:06:55,590
Si Tu Feng, kenapa kamu bersembunyi seperti ini?
81
00:06:55,950 --> 00:06:57,510
aku seorang idola yang menarik
82
00:06:57,550 --> 00:06:59,850
akan memalukan jika orang lain melihatku seperti ini
83
00:07:00,030 --> 00:07:00,610
Hei,
84
00:07:00,830 --> 00:07:02,890
kamu bisa membuat tekanan idola itu menurunkan berat badanmu
85
00:07:02,950 --> 00:07:05,710
lihat, mereka semua hanya berjalan disekitar sini, tidak ada yang mengenali kita
86
00:07:06,190 --> 00:07:06,950
Hai
87
00:07:08,550 --> 00:07:10,850
Lihat? Tidak ada yang mengenali kita.
88
00:07:11,670 --> 00:07:12,530
kenapa begitu?
89
00:07:12,850 --> 00:07:15,410
karena sekarang kamu sedang menyamar
90
00:07:15,410 --> 00:07:19,790
terlihat sangat normal, jadi mereka tidak akan memperhatikanmu
91
00:07:20,010 --> 00:07:22,770
kamu bisa melepaskan semua tekanan idolamu
92
00:07:23,510 --> 00:07:25,530
lihat, hei!
93
00:07:26,450 --> 00:07:27,570
tidak ada yang menoleh
94
00:07:30,250 --> 00:07:31,370
bagaimana?
95
00:07:31,550 --> 00:07:32,370
kamu benar
96
00:07:32,610 --> 00:07:33,990
tidakkah kamu merasa ini luar biasa?
97
00:07:33,990 --> 00:07:35,590
Lalu bisakah kita ...
lalu bisakah kita menari?
98
00:07:35,590 --> 00:07:36,410
bisa
99
00:07:36,970 --> 00:07:38,270
1..2...3...mulai
100
00:07:56,770 --> 00:07:58,650
Bagaimana perasaanmu? Ayo pergi.
101
00:08:01,430 --> 00:08:03,250
7 dan 8, disini
102
00:08:15,310 --> 00:08:16,950
sudah mulai
103
00:08:45,450 --> 00:08:47,490
tidakkah kamu pikir mereka punya masalah?
104
00:08:47,970 --> 00:08:51,110
mereka bisa melakukannya dengan film semacam ini
105
00:08:54,010 --> 00:08:55,010
benar
106
00:08:55,570 --> 00:08:57,390
Bagaimana orang bisa berciuman?
107
00:09:00,810 --> 00:09:04,030
jika kamu mendapatkan adegan menakutkan nanti
108
00:09:04,030 --> 00:09:05,650
dan kamu merasa takut
109
00:09:05,650 --> 00:09:08,010
jangan lupa untuk melopat ke dalam pelukanku
110
00:09:08,050 --> 00:09:09,430
aku akan melindungimu
111
00:09:32,710 --> 00:09:33,730
jangan lihat.
112
00:09:33,730 --> 00:09:34,950
maaf..maaf
113
00:09:43,690 --> 00:09:45,370
bukan filmnya yang membuatku takut
114
00:09:46,310 --> 00:09:48,090
tapi kamulah yang membuatku takut setengah mati
115
00:09:48,450 --> 00:09:50,090
maaf
116
00:09:50,410 --> 00:09:52,730
tapi film itu benar-benar menakutkan
117
00:09:53,450 --> 00:09:56,130
baiklah, aku akan memperbaikinya sedikit untukmu
118
00:10:02,230 --> 00:10:03,410
- apakah aku tampan?
- tampan
119
00:10:03,450 --> 00:10:04,870
- sempurna?
- sempurna
120
00:10:05,770 --> 00:10:06,610
oke
121
00:10:06,690 --> 00:10:09,450
Qing Qing, apa
kita lakukan selanjutnya?
122
00:10:09,590 --> 00:10:11,770
Kita bisa melakukan apa saja.
123
00:10:11,770 --> 00:10:14,510
- apa saja..
- apa yang harus kita lakukan...?
124
00:10:15,190 --> 00:10:16,190
bagaimana dengan mesin boneka?
125
00:10:16,630 --> 00:10:18,350
- Ayo, mari kita ambil boneka.
- oke!
126
00:10:20,570 --> 00:10:22,150
Ada Spongebob.
127
00:10:25,030 --> 00:10:26,290
depan sedikit
128
00:10:26,650 --> 00:10:27,930
apa ini benar?
129
00:10:35,050 --> 00:10:37,330
pergilah dan bayar dia
130
00:10:38,170 --> 00:10:39,630
- sekarang
- kurasa tidak
131
00:10:42,590 --> 00:10:43,590
ini terlihat oke
132
00:10:43,590 --> 00:10:44,430
ayo
133
00:10:45,450 --> 00:10:47,110
1..2..3
134
00:10:56,610 --> 00:10:58,650
Qing Qing, lindungi aku.
135
00:10:58,850 --> 00:10:59,590
kenapa?
136
00:10:59,790 --> 00:11:01,170
kamu akan segera tahu
137
00:11:07,570 --> 00:11:10,610
Hey, Si Tu Feng!
138
00:11:11,310 --> 00:11:12,310
ada orang
139
00:11:13,450 --> 00:11:14,290
itu
140
00:11:15,870 --> 00:11:16,870
apa ini?
141
00:11:17,390 --> 00:11:18,430
Si Tu Feng!
142
00:11:19,150 --> 00:11:21,250
Kamu sangat jantan, ini ...
143
00:11:23,650 --> 00:11:25,550
Aku ingin Spongebob.
144
00:11:26,470 --> 00:11:28,270
tapi anak itik ini sangat jelek juga
145
00:11:28,670 --> 00:11:30,370
Terlihat sangat mirip denganmu.
146
00:11:33,010 --> 00:11:34,050
tapi
147
00:11:34,790 --> 00:11:37,950
kamu terlihat seperti aku sekarang.
148
00:11:40,750 --> 00:11:41,470
Seseorang datang.
149
00:11:41,930 --> 00:11:42,850
ayo pergi
150
00:11:47,710 --> 00:11:49,010
ada yang lebih menarik disana
151
00:11:50,750 --> 00:11:51,530
lihat
152
00:11:52,510 --> 00:11:54,310
- Topi ini ...
- Tidak, kamu terlihat lebih bagus dengan itu.
153
00:11:56,170 --> 00:11:57,170
sangat tampan
154
00:11:57,310 --> 00:11:59,630
- warna pink ini juga sangat bagus
- tidak, aku tidak ingin pakai topi
155
00:11:59,710 --> 00:12:00,970
lalu aku juga tidak akan memakainya
156
00:12:02,230 --> 00:12:03,810
- apa ini bagus?
- mengerikan
157
00:12:03,910 --> 00:12:05,450
aku akan mencarikannya untukmu
158
00:12:06,590 --> 00:12:07,550
aku akan memakaikannya untukmu
159
00:12:10,290 --> 00:12:11,290
apakah bagus?
160
00:12:12,750 --> 00:12:14,570
aku yakin ini sangat jelek
aku tidak butuh
161
00:12:15,130 --> 00:12:17,530
kami tidak membutuhkan apapun bos, ayo pergi
162
00:12:24,650 --> 00:12:27,410
- permen rasa buah, lihatlah.
- Lucunya.
163
00:12:28,250 --> 00:12:29,870
- Pilih salah satu.
- Aku mau yang ini.
164
00:12:30,110 --> 00:12:31,530
- Kiwi.
- Oke
165
00:12:31,530 --> 00:12:32,530
- Yang ini?
- Ya
166
00:12:32,590 --> 00:12:35,390
- kamu ambil ini
- lalu aku ambil yang ini, terima kasih
167
00:12:35,650 --> 00:12:36,650
Kaktus
168
00:12:38,290 --> 00:12:39,450
Bunga yang cantik.
169
00:12:42,150 --> 00:12:43,150
ada apa?
170
00:12:48,630 --> 00:12:49,950
ini menetes
171
00:12:50,210 --> 00:12:51,370
Apakah itu bagus?
172
00:12:52,030 --> 00:12:54,470
sangat jelek, kenapa wajahku bulat sekali?
173
00:12:54,470 --> 00:12:55,930
- berikan padaku, aku harus menghapusnya
- tidak
174
00:12:56,250 --> 00:12:57,550
- berikan padaku
- tidak
175
00:12:58,050 --> 00:12:58,810
kamu nakal
176
00:13:01,350 --> 00:13:04,510
- kamu tidak bisa mendapatkannya
- berikan padaku
177
00:13:11,790 --> 00:13:12,770
Wajahku membeku.
178
00:13:13,190 --> 00:13:15,650
wajahku juga membeku, sudah bagus kita bisa menahannya
179
00:13:15,650 --> 00:13:16,910
terima kasih
180
00:13:22,450 --> 00:13:24,930
Tuan muda, saya sudah menyelesaikan apa yang anda minta
181
00:13:26,790 --> 00:13:27,330
Oke
182
00:13:27,410 --> 00:13:28,870
Tuan muda, Anda benar-benar pintar.
183
00:13:29,010 --> 00:13:31,310
kedua pasangan kecil itu pasti tidak akan bisa menanganinya
184
00:13:31,310 --> 00:13:32,190
lancang!
185
00:13:33,170 --> 00:13:35,890
mulai sekarang, jangan pernah menyebut mereka pasangan didepan wajahku
186
00:13:35,990 --> 00:13:36,890
baik tuan
187
00:13:37,090 --> 00:13:38,950
sepasang anjing kecil itu pasti tidak akan berhasil
188
00:13:38,950 --> 00:13:40,330
apa kamu bodoh?
189
00:13:41,190 --> 00:13:42,650
kenapa kamu menghina Qing Qing?
190
00:13:43,430 --> 00:13:45,410
sepasang anak anjing itu?
191
00:13:45,410 --> 00:13:46,170
diam
192
00:13:51,110 --> 00:13:53,670
tapi para haters juga akan mengutuk Chen Qing Qing.
193
00:13:53,970 --> 00:13:55,150
tuan muda, dengar
194
00:13:55,290 --> 00:13:57,230
ini adalah bagianku dalam menaklukan rencana
195
00:13:57,370 --> 00:13:58,670
kamu bisa menunggu dan lihat
196
00:14:03,130 --> 00:14:04,870
- Si Tu Feng.
- ya?
197
00:14:05,170 --> 00:14:08,370
Sofa malasmu sangat nyaman
198
00:14:09,010 --> 00:14:10,010
benar
199
00:14:19,970 --> 00:14:20,950
Apa yang sedang kamu lakukan?
200
00:14:21,550 --> 00:14:23,010
Buka mulutmu dan makan.
201
00:14:23,210 --> 00:14:25,850
- Perusahaan melarangnya.
- Jika kamu tidak makan, maka kamu harus makan
202
00:14:28,090 --> 00:14:29,710
kamu harus makan lebih banyak
203
00:14:29,990 --> 00:14:33,530
dengan begitu, saat aku memelukmu, bukan tulang semua
204
00:14:34,010 --> 00:14:35,490
Kamu terlalu kurus.
205
00:14:35,990 --> 00:14:37,610
Aku akan menggemukkanmu
sedikit.
206
00:14:38,430 --> 00:14:40,590
jadi akan lebih nyaman jika memelukmu
207
00:14:42,510 --> 00:14:43,510
buka
208
00:14:52,310 --> 00:14:54,570
- Si Tu Feng.
- ya?
209
00:14:55,130 --> 00:14:57,850
Tempat rahasia ini adalah milikmu
dan Gu Nan Xi?
210
00:14:58,890 --> 00:15:00,390
Ini pertama kalinya aku
datang kesini.
211
00:15:01,170 --> 00:15:03,950
Apa?
tempat rahasia ini milikku
212
00:15:04,150 --> 00:15:05,550
dia hanya datang untuk hang out
213
00:15:06,510 --> 00:15:07,510
lalu
214
00:15:08,070 --> 00:15:10,170
kamu dan Gu Nan Xi,
215
00:15:10,590 --> 00:15:13,110
juga saling berpelukan dan melihat bintang seperti ini?
216
00:15:13,570 --> 00:15:14,670
tentu saja tidak
217
00:15:15,010 --> 00:15:16,810
Pria macam apa yang saling berpelukan saat melihat bintang?
218
00:15:21,750 --> 00:15:23,590
lalu kemana Gu Nan Xi pergi?
219
00:15:25,650 --> 00:15:26,650
dia?
220
00:15:27,250 --> 00:15:29,150
dia keluar untuk mengurus sesuatu
221
00:15:35,010 --> 00:15:36,150
Si Tu Feng.
222
00:15:36,690 --> 00:15:38,350
Si Tu Feng.
223
00:15:39,350 --> 00:15:42,550
di kehidupan berikutnya, lebih baik kamu mencarikan pacar untukku
224
00:15:43,810 --> 00:15:44,810
kehidupan berikutnya?
225
00:15:45,290 --> 00:15:46,530
tidak..tidak
226
00:15:46,910 --> 00:15:48,670
kenapa aku bicara seperti itu?
227
00:15:50,490 --> 00:15:51,610
Gu Nan Xi,
228
00:15:52,130 --> 00:15:53,730
kamu benar-benar menyedihkan
229
00:15:54,890 --> 00:15:57,410
kamu tidak akan menemukan seorang gadis yang muncul didepan lensa
230
00:15:57,630 --> 00:15:59,930
dengan soundtrack yang bermain di belakangnya.
231
00:16:14,650 --> 00:16:15,350
lalu
232
00:16:15,830 --> 00:16:17,230
dia tidak akan tiba-tiba muncul,kan?
233
00:16:18,050 --> 00:16:19,170
jika dia kembali
234
00:16:19,290 --> 00:16:21,590
dan melihat kita berpelukan seperti ini
235
00:16:22,010 --> 00:16:23,110
akan sangat canggung
236
00:16:23,890 --> 00:16:25,890
Dia pasti tidak mau
kembali.
237
00:16:26,490 --> 00:16:27,490
hal yang perlu dia lakukan
238
00:16:27,750 --> 00:16:30,830
akan membuatnya sibuk sepanjang malam
239
00:16:40,650 --> 00:16:41,770
ponselmu
240
00:16:45,950 --> 00:16:47,650
- Halo
- Si Tu Feng.
241
00:16:47,770 --> 00:16:50,190
aku sudah memberitahumu, mengumumkan hubunganmu yang mendadak juga tidak baik
242
00:16:50,350 --> 00:16:51,730
haters sudah memulainya sekarang
243
00:16:52,150 --> 00:16:52,890
haters?
244
00:16:54,530 --> 00:16:56,430
- apa itu haters?
- haters Chen Qing Qing
245
00:16:56,530 --> 00:16:58,690
- bukalah internet dan lihat
- Oke
246
00:16:59,790 --> 00:17:02,090
- apa itu haters?
- dia menyuruhku melihat internet
247
00:17:13,930 --> 00:17:17,730
Chen Qing Qing dengan wajahnya yang cantik,
248
00:17:18,450 --> 00:17:21,910
menggunakan kecantikannya untuk mendekati Si Tu Feng.
249
00:17:23,110 --> 00:17:24,350
apa-apaan ini?!
250
00:17:24,890 --> 00:17:27,130
jelas-jelas Si Tu Feng
yang mengejarku
251
00:17:27,490 --> 00:17:30,250
Bagian ini masih bisa diperdebatkan.
252
00:17:31,670 --> 00:17:35,490
Yang penting adalah kamu tidak perlu terlalu memikirkan ini
253
00:17:35,650 --> 00:17:37,810
sebagai figur publik, hal-hal seperti ini
pasti akan terjadi beberapa kali.
254
00:17:38,130 --> 00:17:39,290
tidak semudah yang kamu katakan
255
00:17:39,550 --> 00:17:41,990
yang memiliki haters bukan kamu
256
00:17:50,930 --> 00:17:55,230
Chen Qing Qing memiliki seluruh kecantikan dan bakat,
257
00:17:57,030 --> 00:17:59,630
wanita yang kuat dan mandiri
258
00:18:00,370 --> 00:18:06,890
orang yang tidak perlu bersandar pada Si Tu Feng.
259
00:18:08,270 --> 00:18:10,130
Haters: Siapa yang akan mempercayaimu. Buktikan itu!
260
00:18:11,610 --> 00:18:12,830
kamu ingin bukti,
Aku akan memberimu bukti!
261
00:18:13,350 --> 00:18:14,810
jadi bagaimana caramu membuktikannya?
262
00:18:16,050 --> 00:18:17,970
Aku pasti akan membuktikan
pada seluruh dunia ini,
263
00:18:18,450 --> 00:18:20,570
dalam ladang Chen Qing Qing,
264
00:18:20,850 --> 00:18:22,210
aku adalah seorang ratu
265
00:18:25,030 --> 00:18:26,450
kamu punya sebuah ladang?
266
00:18:30,630 --> 00:18:32,030
aku, Chen Qing Qing,
267
00:18:32,550 --> 00:18:37,050
saat kekuatan datang
268
00:18:37,550 --> 00:18:40,290
aku jauh lebih baik daripada Si Tu Feng.
269
00:18:41,050 --> 00:18:42,050
apalagi
270
00:18:42,410 --> 00:18:44,350
aku sangat pandai
271
00:18:47,110 --> 00:18:48,450
taekwondo.
272
00:18:56,310 --> 00:18:57,310
selamat pagi semuanya
273
00:18:57,730 --> 00:18:59,690
Aku adalah instruktur taekwondo kalian,
274
00:19:00,030 --> 00:19:00,990
Chen Qing Qing.
275
00:19:01,530 --> 00:19:02,330
selanjutnya
276
00:19:02,350 --> 00:19:04,070
aku akan memperkenalkan secara singkat pada kalian
277
00:19:04,270 --> 00:19:05,390
apa itu taekwondo
278
00:19:06,430 --> 00:19:06,970
Taekwondo,
279
00:19:07,610 --> 00:19:10,370
bukan hanya kesadaran untuk bertahan hidup
seseorang, ditampilkan secara fisik,
280
00:19:10,950 --> 00:19:14,430
tetapi ini juga merupakan latihan yang membawa kesadaran yang diinginkan dari pikiran.
281
00:19:15,090 --> 00:19:16,630
Semua pose taekwondo,
282
00:19:16,890 --> 00:19:19,330
didasarkan pada alam kesadaran dan
naluri pertahanan diri.
283
00:19:19,510 --> 00:19:22,530
setelah itu, tindakan negatifmu akan menjadi sikap positif
284
00:19:22,910 --> 00:19:26,030
pada saat yang sama, tergantung kebutuhanmu, untuk membawa keyakinan yang efektif
285
00:19:26,630 --> 00:19:28,130
bisakah kalian mengerti?
286
00:19:55,890 --> 00:19:58,090
nanti, aku pasti tidak melahirkan kalian semua
287
00:20:02,530 --> 00:20:04,690
aku tidak penah mengatakan bahwa aku ingin memiliki anak denganmu
288
00:20:06,690 --> 00:20:07,690
tunggu sebentar
289
00:20:14,390 --> 00:20:16,570
halo semuanya
290
00:20:16,810 --> 00:20:19,330
aku baru guru magang
291
00:20:19,710 --> 00:20:25,530
tujuanku datang kesini adalah untuk memberimu keindahan tarian balet
292
00:20:25,770 --> 00:20:29,990
guru, aku pikir anda sangat cantik
293
00:20:31,190 --> 00:20:32,490
aku tidak berpikir kamu..
294
00:20:34,530 --> 00:20:35,330
adik kecil
295
00:20:35,730 --> 00:20:37,230
apakah dia pacarmu?
296
00:20:37,550 --> 00:20:40,670
jika bukan, maka jangan duduk dan menggangguku
297
00:20:58,210 --> 00:20:59,850
aku sudah bilang
298
00:21:00,290 --> 00:21:01,610
itu tidak baik untukmu
299
00:21:09,270 --> 00:21:12,190
Sangat sulit mencoba
untuk membuktikan dirimu.
300
00:21:14,470 --> 00:21:17,490
Aku hanya harus pulang dan membantu
kakekku mengelola bisnisnya.
301
00:21:17,590 --> 00:21:19,430
Berdasarkan keterampilan bisnisku,
302
00:21:19,730 --> 00:21:20,910
Aku pasti akan berhasil!
303
00:21:22,790 --> 00:21:25,270
sakit!, bisakah kamu untuk tidak memukul dengan keras?
304
00:21:25,270 --> 00:21:26,890
baik, aku benar-benar minta maaf
305
00:21:26,990 --> 00:21:30,170
tapi...bukankah kamu bilang bahwa kamu tidak menyukainya?
306
00:21:30,630 --> 00:21:33,110
tapi apakah "disukai" akan menyelesaikan masalahku?
307
00:21:33,730 --> 00:21:34,770
kamu tidak tahu?
308
00:21:35,130 --> 00:21:36,430
orang sepertimu
309
00:21:37,010 --> 00:21:40,370
yang memiliki mimpi dan bakat
310
00:21:40,890 --> 00:21:43,230
sangat beruntung!
311
00:21:43,370 --> 00:21:44,150
lihat
312
00:21:44,470 --> 00:21:46,990
kamu sudah melihat semua hal yang aku sukai
313
00:21:47,210 --> 00:21:49,250
aku belum menguasai apapun
314
00:21:52,350 --> 00:21:56,530
beritahu aku, bukankah seharusnya aku melupakan semua pemikiran yang tidak realistis ini?
315
00:21:56,830 --> 00:22:00,190
cukup kembali dan mengikuti jalan yang diatur keluargaku seperti gadis yang baik?
316
00:22:00,690 --> 00:22:03,770
sebenarnya aku pikir kita bisa mempertimbangkannya sedikit lagi
317
00:22:03,950 --> 00:22:06,090
bagaimanapun, jalan masih panjang,kan?
318
00:22:12,410 --> 00:22:13,410
selamat datang
319
00:22:14,290 --> 00:22:15,470
Lin Ge Yang?
320
00:22:16,090 --> 00:22:16,970
apa yang kamu lakukan disini?
321
00:22:17,210 --> 00:22:19,910
mulai sekarang kamu tidak perlu datang bekerja lagi
322
00:22:20,490 --> 00:22:23,210
karena aku sudah membelinya sebagai hadiah untukmu
323
00:22:27,250 --> 00:22:28,690
Kenapa kau melakukan itu?!
324
00:22:28,950 --> 00:22:32,270
apakah kamu pikir kebersamaan kita seperti drama idola "seorang jutawan yang mencintaiku?"
325
00:22:32,490 --> 00:22:35,070
Penculikan, membeli toko,
apa lagi yang kau rencanakan ?!
326
00:22:39,110 --> 00:22:41,870
aku hanya bercanda
327
00:22:48,010 --> 00:22:49,550
siswa Lin Ge Yang,
328
00:22:49,770 --> 00:22:52,490
dengar, aku hanya bisa berlatih denganmu sampai sini,
329
00:22:52,610 --> 00:22:53,970
aku akan mengubungimu setelah aku menyelesaikan shiftku
330
00:22:53,970 --> 00:22:55,330
cepat pergi
331
00:22:56,170 --> 00:22:57,110
aku tidak akan pergi
332
00:22:57,890 --> 00:22:59,050
aku juga bekerja disini
333
00:23:14,630 --> 00:23:16,390
bos, berikan padaku harganya
334
00:23:16,450 --> 00:23:21,710
bos kami sudah mengatakan jumlahnya, dia akan menggandakannya untukmu
335
00:23:23,110 --> 00:23:25,070
"batalkan misi"
336
00:23:26,770 --> 00:23:30,750
bos bilang, jika kamu tidak menjualnya
kami akan membunuhmu
337
00:23:36,150 --> 00:23:37,190
Chen Qing Qing!
338
00:23:37,650 --> 00:23:39,670
Chen Qing Qing, aku masuk
339
00:23:46,850 --> 00:23:50,070
Chen Qing Qing!
340
00:23:50,150 --> 00:23:51,730
Chen Qing Qing!
bangun
341
00:23:57,090 --> 00:23:59,470
- Chen Qing Qing!
- Si Tu Feng.
342
00:23:59,810 --> 00:24:01,770
kenapa kamu datang ke asrama wanita lagi?
343
00:24:01,910 --> 00:24:03,770
apa kali ini pengawas tidak menghentikanmu?
344
00:24:03,910 --> 00:24:05,910
kali ini aku tidak memakai pakaian wanita lagi
345
00:24:05,910 --> 00:24:07,170
aku kesini memanjat
346
00:24:07,930 --> 00:24:09,030
tapi itu tidak penting
347
00:24:09,190 --> 00:24:11,310
yang penting, sekarang aku tahu apa yang ingin kamu lakukan
348
00:24:11,330 --> 00:24:12,990
Ini bisa menjadi
tujuan baru dalam hidupmu.
349
00:24:13,090 --> 00:24:14,330
brother
350
00:24:14,410 --> 00:24:16,490
lihatlah jam berapa sekarang?
351
00:24:16,490 --> 00:24:18,670
bahkan jika itu adalah sebuah tujuan baru dalam hidupku
352
00:24:18,670 --> 00:24:20,790
setidaknya kamu harus membiarkan aku bangun sepenuhnya
353
00:24:21,850 --> 00:24:23,090
Hei Nona
354
00:24:23,730 --> 00:24:27,150
lihatlah, ini sudah jam 12 siang, dan kamu masih tidur
355
00:24:30,490 --> 00:24:31,750
seriuslah, Si Tu Feng,
356
00:24:33,230 --> 00:24:36,550
jika aku menjadi gila, bahkan aku takut pada diriku sendiri
357
00:24:37,710 --> 00:24:40,930
jangan mengganggu tidurku
358
00:24:43,790 --> 00:24:44,570
baiklah
359
00:24:44,990 --> 00:24:46,690
tidak sebesar itu
360
00:24:46,910 --> 00:24:49,710
ini ada kaitannya dengan ayahmu juga
361
00:24:49,930 --> 00:24:50,910
kalau begitu aku pergi
362
00:24:52,470 --> 00:24:53,470
Apa?
26015
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof