All language subtitles for MIDV-041
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Ewe
Faroese
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,712 --> 00:00:25,856
ไปๆฅ ไผๆ กใ ใใญ ใๆฏใใ
2
00:00:26,112 --> 00:00:32,256
่ฒทใ็ฉ้ ผใพใใใใ ใใฉๅฝผๅฅณใใชใ ใใฉใใๆใงใใ
3
00:00:32,512 --> 00:00:38,656
้ใใใๆไผใฃใฆใ ๅ็
4
00:00:51,712 --> 00:00:57,856
ใจใใชใผ ๅฟใใ
5
00:00:58,112 --> 00:01:04,256
ใฉใใใใใจ ใใใใๆไผใฃใฆใฃใฆใฐ ้ไฟก
6
00:01:04,512 --> 00:01:10,656
ใฒใฉใใญ
7
00:01:17,312 --> 00:01:23,456
่ฟไบใใ ้ฆฌ้นฟๅ
่ฒด
8
00:01:49,312 --> 00:01:55,456
ๅใๅ
ฅใใฆ
9
00:02:21,312 --> 00:02:27,456
่
นๅผๅผๅธใๆ่ญใใฆใใใพใใใ
10
00:02:27,712 --> 00:02:33,856
ๅฒฉๆใไผธใฐใใฆใใใพใใใ ๆใไผธใฐใ
11
00:02:34,112 --> 00:02:40,256
่ถณใ่ฉๅน
ใซ้ใใฆไธ่งใฎใใผใบ
12
00:02:50,752 --> 00:02:53,568
ใฉใใใ
13
00:02:55,104 --> 00:03:01,248
ไฝใใใ ใ
14
00:03:01,504 --> 00:03:07,648
ใใใใ ใๅใ ใฃใฆใๆฅใชใใ
15
00:03:07,904 --> 00:03:14,048
ๅคฑ็คผใใ ใใใใใใจใใใชใใฆ่ฆใใใใใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
16
00:03:16,352 --> 00:03:19,680
ไฝใงๅฏๆใๅฆนใฎ้ ผใฟ่ใใฆใใใชใใฎ
17
00:03:20,704 --> 00:03:26,848
ๅธใซ ๆใใใซใใฆใใฎใซ
18
00:03:30,688 --> 00:03:36,832
ไฝ่จใฃใฆใใฎใกใใฃใจๆใใใชใใฎ ๅฟใใใใ
19
00:03:37,088 --> 00:03:39,136
ไฝ้ใใฆใใฎ
20
00:03:39,392 --> 00:03:44,000
ใใใฆ ไฝใใใ้ใใฆๅฅณใฎๅญใซใขใใใใใ ใ
21
00:03:44,768 --> 00:03:50,144
ๅฏๆใๅฆนใฎใฟใใดใฎ่ใใฆใใใชใ ้ฌผ ใชใใฆใฉใใ่ชฐใ็ธๆใซใใฆใใใชใใ
22
00:03:51,168 --> 00:03:52,448
ใปใใ่กใใใ
23
00:03:52,704 --> 00:03:58,848
ใงใใใใใ ใใใชใฎ่ฆใฆใชใใงใ
24
00:03:59,104 --> 00:04:05,248
ใใใใซใพใงๅซใใใกใใฃใใใฉใใใใฎ
25
00:04:13,696 --> 00:04:19,839
ไฝใใใกใใฃใจใใใใใ ไฝใใฆใใฎ
26
00:04:20,095 --> 00:04:26,239
้ฌผใใ
27
00:04:26,495 --> 00:04:32,639
ใใใ ใใใใฃใฆ
28
00:04:32,895 --> 00:04:39,039
่ฅ็ซน
29
00:05:06,175 --> 00:05:12,319
ใใใใชใใ
30
00:05:12,575 --> 00:05:18,719
ใๅใตใใใใชใ ใใใชใๅคใชใใจ่จใใชใ
31
00:05:25,375 --> 00:05:31,519
ใๅ
ใกใใ
32
00:05:31,775 --> 00:05:37,919
ใฉใกใๆง ใใใใใ
33
00:05:38,175 --> 00:05:44,319
ไธ็ทใงไธๅฟๅฝผๅฅณ
34
00:05:44,575 --> 00:05:50,719
ๅใใใญใใใ 3ๆฅๅใใใ ใใฉๅใใพใใฆ
35
00:05:50,975 --> 00:05:57,119
ใใใ ใงใ ๅฆนใใใ ใใญ ๅใใพใใฆ
36
00:05:57,375 --> 00:06:03,519
ๅธๅท็พ็น ๅฆนใงใ ใณใฃใใใใกใใฃใใใญ
37
00:06:03,775 --> 00:06:09,919
ๆ ๅ
จ็ถ ใใใ ใ ใฎ็้ขใฎ้ดใฃใฆ
38
00:06:10,175 --> 00:06:16,319
็งใฎใชใฎ ใใใใญ ้ช้ญใใใชใใฃใ ๅ
จ็ถๅฏๆใใใ
39
00:06:16,575 --> 00:06:22,719
ใคใชใใใ ใใใใจใ
40
00:06:22,975 --> 00:06:29,119
ใใใ ใใใใใใจใ ใใใกใใฃใจ ใใฃใก่กใฃใฆใฆ
41
00:06:29,375 --> 00:06:35,519
ใใใใใใฃใใ
42
00:06:35,775 --> 00:06:41,919
ๆฉใ่กใใฃใฆ
43
00:07:00,607 --> 00:07:03,423
ไฝใ ๅฝผๅฅณ
44
00:07:07,007 --> 00:07:13,151
ๅ
ฅใใ
45
00:07:19,807 --> 00:07:25,951
ๆใซๅ
ฅใฃใฆใใชใใงใ ๆฅใพใใใใใ ใฆใ ไฝๆใฃใฆใใฎ
46
00:07:26,207 --> 00:07:32,351
ๆใฃใฆใชใใ ๆใฃใฆใใ
47
00:07:32,607 --> 00:07:38,751
็จใใชใใชใๅธฐใฃใฆใ ใใใชๆใใช
48
00:07:39,007 --> 00:07:45,151
ใๅใใ ้ ผใไบบใใชใใใ ใใใ ใกใใฃใจ่ใใฆใใใ
49
00:07:45,407 --> 00:07:51,551
ไฝ ใฉใใใใฎ
50
00:08:14,335 --> 00:08:15,359
ใปใ
51
00:08:16,639 --> 00:08:20,479
ใฟใ ใ ็ฅใฃใฆใ้ใ ไฟบ ไปใพใงๅฝผๅฅณใจใใใชใใฃใใใใ
52
00:08:21,247 --> 00:08:22,015
ใ ใใ
53
00:08:22,271 --> 00:08:23,039
ใใฎ
54
00:08:23,295 --> 00:08:25,599
ๅใใใชใใใ ใใญ
55
00:08:25,855 --> 00:08:27,391
ใฟใคใใณใฐใฃใฆ่จใใ
56
00:08:29,183 --> 00:08:30,975
ใฟใคใใณใฐใฃใฆไฝใฎ
57
00:08:33,535 --> 00:08:34,815
ใใใใฎ
58
00:08:35,583 --> 00:08:36,863
Yes No
59
00:08:37,119 --> 00:08:37,887
ใฟใคใใณใฐ
60
00:08:38,143 --> 00:08:38,911
ใฃใฆ่จใใ
61
00:08:39,935 --> 00:08:43,007
ใใใชใใจ่ใ
62
00:08:43,263 --> 00:08:45,823
ๆฎ้ใใใใใฎ ๅฆใซ่ใใใช
63
00:08:49,919 --> 00:08:51,455
ๆฌๅฝใซๅใใใชใใใ ใ
64
00:08:51,711 --> 00:08:53,247
ใใๆนใจใ
65
00:08:56,063 --> 00:08:57,855
ใญในใใใใจใชใใใ
66
00:08:59,903 --> 00:09:00,927
ใชใใ
67
00:09:01,183 --> 00:09:02,207
็ฅใฃใฆใใ ใ
68
00:09:02,975 --> 00:09:05,791
ใฟใใฏๅฏๆใใใใขใใใ ใใใ
69
00:09:06,815 --> 00:09:07,583
ใ ใใ
70
00:09:07,839 --> 00:09:08,863
ใใฎ
71
00:09:09,375 --> 00:09:11,167
ๆใใฆๆฌฒใใใฃใฆใใใ
72
00:09:14,751 --> 00:09:16,031
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
73
00:09:17,311 --> 00:09:18,591
่บซใๅใฃใฆ
74
00:09:20,127 --> 00:09:23,199
ใชใใงใใชใ
75
00:09:23,967 --> 00:09:26,271
ใใฃใฑ ใใกใผในใใญใน ใพใ ใ ใฃใใใ
76
00:09:29,599 --> 00:09:32,159
ใใใง ใฟใ ใซ็ธ่ซใญ
77
00:09:41,887 --> 00:09:47,263
ๆญ ใใฃใฆใฟใใใ
78
00:09:49,055 --> 00:09:50,079
ใใใฏ
79
00:09:51,871 --> 00:09:55,199
็ธ่ซ 2ใใใใใใจใใใชใใฆ
80
00:09:58,271 --> 00:10:00,831
ใใฃใฆใฟใชใใจๅใใใชใใงใใ
81
00:10:03,135 --> 00:10:06,207
ใใใใใใฃใกๆฅใฆ
82
00:10:13,375 --> 00:10:18,495
ใฉใใใ็ถๆณใใฏ
83
00:10:18,751 --> 00:10:20,031
ใใใใชใใใฉ
84
00:10:21,311 --> 00:10:27,455
ไธ็ทใซใใๆใจใใซใพใใฏ
85
00:10:28,735 --> 00:10:31,295
ใฟใคใใใฃใใใใฆ
86
00:10:31,551 --> 00:10:33,087
่ฆใคใๅใ
87
00:10:34,367 --> 00:10:35,647
่ฆใคใๅใฃใฆ
88
00:10:36,159 --> 00:10:38,975
ใกใใใจใใฃใก่ฆใฆใ
89
00:10:43,583 --> 00:10:45,887
ใฉใคใ ่ฆใคใๅใฃใฆ
90
00:10:47,167 --> 00:10:49,215
ๅพใฏ
91
00:10:51,007 --> 00:10:54,335
ๆใจใๆกใฃใใ
92
00:11:02,015 --> 00:11:03,295
ใใใชๆใ
93
00:11:10,975 --> 00:11:16,095
ใชใใๆฅใใใใ
94
00:11:19,423 --> 00:11:20,447
ๅ
ใกใใใฏ
95
00:11:21,727 --> 00:11:25,055
็ฎใคใถใฃใฆใใฎใจใใใฆใใฎใฉใฃใกใใใใ
96
00:11:30,431 --> 00:11:32,479
่จใใใฆใๅใใใชใใใฉ
97
00:11:33,759 --> 00:11:35,039
ใกใใฃใจ ใจใใใใ
98
00:11:35,295 --> 00:11:37,343
ๆฅใใใใใใ ็ฎใคใถใฃใจใ
99
00:11:39,391 --> 00:11:41,439
ใใก ใคใฃใใใคใใ
100
00:11:42,207 --> 00:11:43,487
ใๅงใกใใ ใใใใฆใญ
101
00:11:55,263 --> 00:11:58,079
ใใใ
102
00:12:20,351 --> 00:12:26,495
ๆณฃใๅบใใ ใใใงใใใใงใใ
103
00:12:26,751 --> 00:12:31,103
ๆฌกใฏ
104
00:12:31,615 --> 00:12:33,151
็ฎ้ใใฆใใใ
105
00:12:37,759 --> 00:12:39,039
้ใใฆใใใใใชใฎ
106
00:12:40,831 --> 00:12:41,855
ใใใใใ ใ
107
00:12:54,399 --> 00:13:00,543
็ ๆฐไฝ
108
00:13:00,799 --> 00:13:04,383
ใใใชใใจ
109
00:13:29,983 --> 00:13:32,031
ๆฌกใฏ
110
00:13:32,799 --> 00:13:33,823
ๆฌกใฏ
111
00:13:36,639 --> 00:13:38,175
ๆฟใใใใคใจใ
112
00:13:39,455 --> 00:13:40,223
ๆฟใใใใค
113
00:13:45,343 --> 00:13:48,671
ใใใใชใใใฉ่กใฃใฆใฟใ
114
00:15:44,639 --> 00:15:45,407
ๅคงไธๅคซ
115
00:15:46,175 --> 00:15:52,319
ใใใใจใ ๅคงไธๅคซ
116
00:15:52,575 --> 00:15:53,855
ใใๆใ ใชใใใใชใ
117
00:15:57,183 --> 00:15:58,975
้ ๅผตใฃใฆใฟใ
118
00:16:07,167 --> 00:16:10,239
ใใใๅบใฆใฃใฆ
119
00:16:10,495 --> 00:16:16,639
ใใใใจใญ
120
00:16:46,847 --> 00:16:52,991
ใฟใ
121
00:16:53,247 --> 00:16:59,391
ๅบใฆใใใ ๆจๆฅใฏใใใใจใช
122
00:16:59,647 --> 00:17:05,791
ๆฃฎๅดๅ
123
00:17:06,047 --> 00:17:12,191
ใคใชใณ ใในใๅบ็ค็็ฉใ ใใ
124
00:17:54,943 --> 00:18:01,087
ใๅ
ใกใใๅ
ฅใใ
125
00:18:04,159 --> 00:18:09,535
ใชใใใผ ใฉใใใฆๅฝผๅฅณใฎใใจใงใใ
126
00:18:09,791 --> 00:18:15,935
ๅฅใซใใกใใกๅ ฑๅใใชใใฆใใใใ ใใฉไฝใ
127
00:18:22,591 --> 00:18:26,431
ใงใๅ
ใซ้ฒใใชใใฃใ
128
00:18:27,199 --> 00:18:33,343
AV ใจใ่ฆใฆใใใฉใใใฃใฆใชใใจๆฅใใใใใฆใ ่งฆใๆนใจใ
129
00:18:33,599 --> 00:18:37,695
็ธฎใใพใฃใกใใฃใ
130
00:18:38,207 --> 00:18:40,511
ๅพ
ใฃใฆ ใชใซใใ
131
00:18:40,767 --> 00:18:44,351
ใพใใจ ใใใซ ่กใฃใใฎใซใใชใใฃใใฎ
132
00:18:44,863 --> 00:18:51,007
ใใใชใใ ใใญ ใฉใใใใใใช
133
00:18:51,263 --> 00:18:57,407
ๅใใใกใใใใญ
134
00:19:07,903 --> 00:19:14,047
ไปไบใฎ
135
00:19:14,303 --> 00:19:20,447
ใฉใใช้ขจใซใใฃใใ ใใฃใฆใฟใฆ
136
00:19:20,703 --> 00:19:26,847
ใฉใใช้ขจใซ
137
00:19:27,103 --> 00:19:32,223
ๅๆ ๆๅใซใญในใใใใงใใใ
138
00:19:32,479 --> 00:19:34,271
ใใใ ใใฉ
139
00:19:39,903 --> 00:19:41,695
ใใใชๆใ
140
00:20:42,111 --> 00:20:44,927
ใใใชๆใใ ใใฉ
141
00:20:47,231 --> 00:20:48,255
ๆขใใฆ
142
00:21:29,472 --> 00:21:31,520
ใฉใใใฃใฆใใฎใใ
143
00:21:38,944 --> 00:21:41,248
ๆใใฆ
144
00:21:42,016 --> 00:21:43,808
ใ ใใ
145
00:21:44,832 --> 00:21:45,344
ในใใใ
146
00:21:46,112 --> 00:21:47,904
ใใใกใใฃใจใใใใใฆ
147
00:21:55,328 --> 00:21:58,656
ใใใชๆใ
148
00:22:18,880 --> 00:22:20,416
ไธๆใ ใใๅ
ใกใใ
149
00:22:27,840 --> 00:22:28,864
ใซ่งฆใฃใฆ
150
00:22:31,424 --> 00:22:32,960
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
151
00:22:38,848 --> 00:22:40,640
9ๆฅๅ
152
00:22:54,464 --> 00:23:00,352
ใใฃใฆใใใใพใใใใชใใใ
153
00:23:00,864 --> 00:23:04,192
ๅฆๆณใ ใใ ใใ ใใใชใใจ
154
00:23:08,800 --> 00:23:10,592
ใฉใใชๆใใใช
155
00:23:12,128 --> 00:23:13,664
ใใใชๆใ
156
00:23:13,920 --> 00:23:14,944
ใใใใง
157
00:23:30,304 --> 00:23:32,608
ใใฃใฆใใใช
158
00:23:34,400 --> 00:23:37,472
ใคใณใซใฎ็งๅฏ
159
00:23:53,344 --> 00:23:55,648
็ดใง่งฆใฃใฆใฟใใ
160
00:24:00,768 --> 00:24:03,840
ๆฎ้ใฏใใใใใใใ ใใใญ
161
00:24:07,168 --> 00:24:08,960
ๆญๆตใใฆใฟใฆ
162
00:24:17,408 --> 00:24:19,456
ใใใชๆใใใช
163
00:24:26,368 --> 00:24:32,512
้ณใๆญขใใฆ
164
00:24:43,264 --> 00:24:44,800
ใฉใใใฃใฆ
165
00:24:45,312 --> 00:24:49,408
ๅพใใซใใใฏใใใใใ
166
00:25:12,960 --> 00:25:15,008
่งฆใฃใฆใฟใฆ
167
00:25:36,256 --> 00:25:39,840
ใฟใใใกใใ
168
00:25:49,824 --> 00:25:51,872
ใใ
169
00:25:52,128 --> 00:25:54,432
ไนณ้ฆใฃใฆใฉใใใฃใฆๆธฌใ
170
00:25:58,272 --> 00:26:00,064
ๅฏฟๅธ็ฉบ
171
00:26:00,576 --> 00:26:03,136
้จใใใ
172
00:26:05,184 --> 00:26:06,720
ใใใชๆใ
173
00:26:23,104 --> 00:26:24,384
ไธไนๅฎฎ
174
00:26:26,432 --> 00:26:28,992
ใใใใใก
175
00:26:29,504 --> 00:26:34,624
ใกใใฃใฆใใใ ใใ
176
00:26:49,216 --> 00:26:55,104
ใใใงใใฃใฑใ่ใใใใใๆนใใใใฎใใช
177
00:26:57,664 --> 00:27:03,808
ใใใ ใใญ
178
00:27:05,088 --> 00:27:09,184
ใใใ ่ใใ ใใใใฎ
179
00:27:14,304 --> 00:27:17,632
็ฒ็ถ่
บ
180
00:27:32,480 --> 00:27:36,064
ใใใใ็ถใใฆ
181
00:28:18,304 --> 00:28:23,168
172
182
00:29:00,032 --> 00:29:01,312
WOOD JOB
183
00:29:20,000 --> 00:29:26,144
ใใใชๆใใงใใใฃใใใช
184
00:29:28,704 --> 00:29:30,496
่ชฐใ่งฆใฃใฆใฟใ
185
00:29:34,080 --> 00:29:37,408
ใงใ ใใใฏ
186
00:29:38,688 --> 00:29:40,224
็ทด็ฟๆ
187
00:29:40,480 --> 00:29:44,064
ๆฐดๆธๅฎถใฎๅญ
188
00:29:46,624 --> 00:29:52,768
ใกใใฃใจใ ใ่งฆใๆนใ ใใๆใใฆ
189
00:30:01,728 --> 00:30:07,104
ใใใชๆใ
190
00:30:09,152 --> 00:30:14,016
ใฉใใฉใใๆฐๆใกใใใฎ
191
00:30:14,528 --> 00:30:17,344
ๆฐๆใกใใ ใใใ
192
00:30:27,328 --> 00:30:30,912
ๅใฎๆผขๅญใจใใฉใใ
193
00:30:32,704 --> 00:30:35,520
ใใใกใใฃใจๅชใใๅชใใ
194
00:31:28,256 --> 00:31:32,352
ๅใใชใใ ็ซใฃใฆใใใช
195
00:31:42,080 --> 00:31:45,152
ใใใคใญใขใ ใญใน ใใๆนใใใใฎใใช
196
00:31:45,664 --> 00:31:48,992
ๆฑๆน ่ฒทๅ
197
00:32:27,648 --> 00:32:33,792
็ดฐใ
198
00:32:34,048 --> 00:32:36,608
ใใฃใกใ 4ๆ้ใซ่งฆใฃใฆใฟใ
199
00:32:37,120 --> 00:32:41,984
ๆฌๅฝใซ
200
00:32:43,008 --> 00:32:45,312
ใใใพใงๆฅใใใงใ
201
00:32:52,992 --> 00:32:59,136
่ฆใใใจใชใใใ่ฆใใฆ
202
00:33:24,736 --> 00:33:30,880
็พ ใใฟ
203
00:33:32,416 --> 00:33:38,560
ใใฎ็ทด็ฟใฃใฆใใฃใใใ่จใฃใฆใใใใ
204
00:33:58,272 --> 00:34:04,416
ใใ่ฆใใฆ
205
00:34:05,952 --> 00:34:08,000
ๆฉๆฌ ใซใซ
206
00:34:21,312 --> 00:34:27,456
ใใใชๆใใงใฉใใใใใใใชใซๆชใ
207
00:34:28,736 --> 00:34:34,880
ๆฅใใใใใใญ
208
00:34:37,184 --> 00:34:43,328
ใฉใใใใใ ใฉใใใใฐใใใใ ใฃใ
209
00:34:43,584 --> 00:34:49,728
2ใใๅชใใ่งฆใฃใฆ
210
00:34:49,984 --> 00:34:56,128
ใใใซ
211
00:34:56,384 --> 00:34:59,712
ใฉใฎ่พบใ
212
00:35:00,480 --> 00:35:05,856
้ขๅ
ๆใใใฆ ๆใใฆ
213
00:35:07,392 --> 00:35:13,280
ๆฐๆใกใใใใใใใ่งฆใฃใฆ
214
00:35:48,608 --> 00:35:54,752
ๆ่จ ใขใใช
215
00:36:05,760 --> 00:36:09,088
ๆๅ
ฅใใใใจใใ
216
00:36:09,344 --> 00:36:13,440
ใใใปใใใใใใ ใใญ
217
00:36:13,696 --> 00:36:14,720
ๅ
ฅใใฆใฟใฆ
218
00:36:19,584 --> 00:36:23,424
็กๅๅ ๆๅณ
219
00:36:25,216 --> 00:36:26,752
ใใใใ
220
00:36:42,112 --> 00:36:45,952
Good job
221
00:36:48,768 --> 00:36:50,304
ใใใใตใคใ
222
00:36:52,864 --> 00:36:58,240
ใชใผใฏใทใใฃ ใ่ๅญ
223
00:36:58,752 --> 00:37:04,896
ไปๅบฆใใ
224
00:37:07,200 --> 00:37:10,784
ใใใใณใ ๆฑไบบ
225
00:37:11,296 --> 00:37:16,416
็ท
226
00:37:20,512 --> 00:37:21,536
ใใใฃใ
227
00:38:34,240 --> 00:38:40,384
ใฉใใใ
228
00:38:41,920 --> 00:38:48,064
ๆๆฅๅคงไธๅคซ
229
00:39:02,656 --> 00:39:04,704
ใใพใใงใใใใช
230
00:39:06,240 --> 00:39:12,384
ใใ่ใใใ
231
00:39:14,432 --> 00:39:20,576
็ทด็ฟใ ใใใใใใปใใใใใจๆใ
232
00:41:40,352 --> 00:41:46,496
ใใญใปใใต
233
00:41:53,151 --> 00:41:59,295
ใซใฏใใซ
234
00:42:03,903 --> 00:42:10,047
ใใใง
235
00:42:10,303 --> 00:42:14,655
้ง
ใฌใณใฟใซใผ
236
00:42:23,103 --> 00:42:24,639
ๅๅผท
237
00:42:25,919 --> 00:42:31,551
ใใใพใงๆฅใใ
238
00:42:34,623 --> 00:42:37,439
ไฝๅใ็งใฐใฃใใ ๆฅใใใใใ
239
00:42:46,143 --> 00:42:48,191
ๆงๅญใ ใใฉ
240
00:42:48,447 --> 00:42:50,751
ใฉใใใใฃใ
241
00:43:03,295 --> 00:43:09,439
ใใฃใจ
242
00:43:14,559 --> 00:43:17,887
ใณใฑใขใข ใใใใ
243
00:43:18,143 --> 00:43:18,655
ใฉใฃใก
244
00:43:19,167 --> 00:43:25,311
ๆๅพใพใง ใฃใฆใใจใง ใทใฅใผใใใใใพใงใใชใใจ
245
00:43:25,823 --> 00:43:27,359
ๆๅณใชใใใใ
246
00:43:28,127 --> 00:43:32,223
ใใใใใฏ
247
00:43:33,247 --> 00:43:39,391
ใใใใใ ใใใพใง ไธ
248
00:43:39,647 --> 00:43:45,791
ใใฃใ ใฉใใใใฐใใใฎใ
249
00:45:00,799 --> 00:45:04,383
ใๅ
ใกใใ็งใ่งฆใฃใฆใใ
250
00:45:16,927 --> 00:45:23,071
้ปใ ๅบใใชใฃใฆ
251
00:45:29,727 --> 00:45:35,871
ใชใซใกใใ ๅญฆ่ธไผ
252
00:46:53,951 --> 00:47:00,095
BL ๆฌๅฝใซ
253
00:47:06,751 --> 00:47:12,895
ๅคงไธๅคซใใช
254
00:47:13,151 --> 00:47:19,295
ใใใใซ ใใ้ป่ปใงใใใพใง
255
00:47:19,551 --> 00:47:25,695
ๆๅพใพใงใใชใใจ ็ทด็ฟใซใชใใชใ
256
00:47:25,951 --> 00:47:32,095
ใใใ ๅ
ฅใใใ
257
00:47:33,375 --> 00:47:39,519
็ทใ ใฃใ
258
00:48:03,839 --> 00:48:09,983
ๅฐๅญฆๆ ก ใใช
259
00:48:23,039 --> 00:48:29,183
ใฉใใใฃใฆ่กใใฐใใ
260
00:48:54,015 --> 00:49:00,159
ใใฃใฆใใใ
261
00:49:06,815 --> 00:49:12,959
ใกใใฃใจใใใกใข
262
00:51:53,215 --> 00:51:59,359
ใฌใฏใฌใฏใใใใฎ ็ปๅ
263
00:52:20,095 --> 00:52:26,239
ไฝ้
264
00:53:36,895 --> 00:53:43,039
ใณใณใ ๆๆฌๆ
265
00:55:21,855 --> 00:55:27,999
ๅคฑๆใ่ชๅใงๅฅใใฆ
266
01:00:15,743 --> 01:00:21,887
ๆๅพใพใงใใกใใฃใใใใใใชใใง
267
01:00:22,143 --> 01:00:28,287
ๆฐๆใก ใใใฃใใ ใใใใใงๅคงไธๅคซใงใใ
268
01:00:28,543 --> 01:00:34,687
ๅฝผๅฅณใจใใพใใใใชใ
269
01:01:53,535 --> 01:01:54,815
ใจใญใๅฃฐใ
270
01:01:55,583 --> 01:01:58,655
่ใใใฆใใ ใ
271
01:01:58,911 --> 01:01:59,679
้ไฟก
272
01:02:26,815 --> 01:02:32,959
ใใพใใใ ใพใ ใกใผใซใใใใๆฐใพใใใชใฃใฆๅธฐใฃใกใใฃใ
273
01:02:33,215 --> 01:02:39,359
ใใคใณใ ใใฉ็ไปใ
274
01:02:39,615 --> 01:02:45,759
ใณใฆใใใช ใใณใทใงใณใชใๆใซใใฆใใญ
275
01:02:46,015 --> 01:02:52,159
ใ ใฉใ ใฉใใใชใ ใใงใฉ ใใใใซใใใจใใ
276
01:02:58,815 --> 01:03:04,959
ใใใชใฎใซๆๆ
ขใงใใใใใใใชใใ
277
01:03:05,215 --> 01:03:11,359
ใณใขใณ ใใใฐใใใใใ
278
01:03:11,615 --> 01:03:17,759
ใใใใชใใ
279
01:03:18,015 --> 01:03:24,159
็ทด็ฟใใใฐใใ
280
01:03:38,239 --> 01:03:44,383
ใฉใใฎ็ทด็ฟใ ใฃใฆ
281
01:03:44,639 --> 01:03:50,783
็ทด็ฟใใใฎ
282
01:03:51,039 --> 01:03:54,879
ใใใ ใใฉ
283
01:03:55,391 --> 01:03:58,207
ๆณจๆใใฆ
284
01:04:49,407 --> 01:04:55,551
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
285
01:04:55,807 --> 01:04:57,855
่ถใ
286
01:05:06,815 --> 01:05:08,607
ใ ใใ ็ทด็ฟใ ใฃใฆใ
287
01:05:09,119 --> 01:05:12,703
็ทด็ฟใใชใใใใกใใช
288
01:05:12,959 --> 01:05:15,263
ๅฝใใๅใใใ
289
01:06:04,927 --> 01:06:05,951
่ใใกใใใ
290
01:06:35,135 --> 01:06:36,927
ใใผใ ้่ฒฉ
291
01:07:30,943 --> 01:07:37,087
ๆฐๆใกใใ
292
01:07:43,999 --> 01:07:46,303
ใๅ
ใกใใใกใใใจๆๆ
ขใใฆใญ
293
01:07:47,327 --> 01:07:53,471
ใใฎใงใใใ
294
01:08:19,839 --> 01:08:24,959
ใกใใฃใจใใฃใใใใฆ
295
01:08:48,511 --> 01:08:54,655
ๆใฃใฆใใใ ใ
296
01:09:25,375 --> 01:09:31,519
ใใคใใกใใฃใ
297
01:09:38,175 --> 01:09:44,319
ๆๆ
ขใใฆใ
298
01:09:59,167 --> 01:10:04,543
ใใใกใใฃใจใใฃใใ
299
01:11:23,903 --> 01:11:26,719
ใใใงใๆๆ
ขใงใใใใช
300
01:11:36,191 --> 01:11:42,335
ใชใใใใช ่ฆใใฆใใใใ ใ
301
01:12:30,975 --> 01:12:37,119
ใ ใใ ใใ ใ
302
01:13:42,399 --> 01:13:44,447
ใใใใใฃใฑใๅบใใใใ
303
01:13:45,215 --> 01:13:48,543
ๅฅณๅญใซใใใฆๆฐๆใก่ฏใใฃใใใงใใ
304
01:13:50,335 --> 01:13:51,615
ไปๆนใชใใช
305
01:13:56,735 --> 01:13:58,271
็ถบ้บใซใใฆใใใ
306
01:14:13,375 --> 01:14:15,679
ใใฃใจๆๆ
ขใใชใใใใกใ ใใใญ
307
01:14:39,999 --> 01:14:46,143
ๅฝใใ ใใช
308
01:15:33,247 --> 01:15:34,015
ใใถใผใฉ
309
01:15:34,271 --> 01:15:35,807
ใใฐใใชใ
310
01:15:36,063 --> 01:15:42,207
ใฉใใใฃใใใใฃใกใไฝฟใใใใ
311
01:15:42,463 --> 01:15:48,607
็งใฏใใๆใใพใ
312
01:15:48,863 --> 01:15:53,727
ใใๆใ ใใใไธไบบใฎ่ชๅใใใใใ ใ
313
01:15:54,239 --> 01:16:00,383
ใใฃใกใ ็ด ๆตใ ใญ
314
01:16:06,527 --> 01:16:09,087
ใปใฏใทใผใช่ธใ
315
01:16:09,599 --> 01:16:14,207
ๆฎบใใใค ๅ่ๆ็ฎ ใ่ชฟในใฆใใใ ใใฉ
316
01:16:14,719 --> 01:16:20,863
ๆ็ตไพฟใฎๆ้ใฏไฝๆใ
317
01:16:24,703 --> 01:16:27,007
ๅ็ปๆฎใฃใฆ
318
01:16:27,519 --> 01:16:29,567
ใใ ใใใ ใญ ใชใใใญ
319
01:16:54,911 --> 01:17:01,055
ใใใกใใฃใจใ ๅคงไฝใญ
320
01:17:02,335 --> 01:17:06,943
ไป้ฑใใใ็ตถๅฏพใใใใซ่ใใใใใชใใฆใใผใใซๆธใใๆนใใใ
321
01:17:09,503 --> 01:17:10,271
ใใใฏใญ
322
01:17:15,391 --> 01:17:21,535
ๆจใฎ้ซใ
323
01:17:28,191 --> 01:17:34,335
ไฝใใฃใฆใใ ใ
324
01:17:34,591 --> 01:17:40,735
ในใใใใใฃใฆใใ ใใใ ไฟบใ็้ข็ฎใซๅๅผทใใฆใใ ใใใ
325
01:17:42,271 --> 01:17:48,415
ใงใๅฅใซใฉใใใใฆใชใใชใ
326
01:17:48,671 --> 01:17:54,815
ใใใ ๅคงไธๅคซ
327
01:18:17,343 --> 01:18:21,439
ใใ ใใใใใชใ
328
01:18:22,207 --> 01:18:28,351
ใใใจๆใ
329
01:19:04,959 --> 01:19:11,103
ๅคงไธๅคซ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
330
01:19:11,359 --> 01:19:17,503
ใๅไฝใใฃใฆใใฎ
331
01:19:17,759 --> 01:19:23,903
ๅฝผๅฅณใใใใใซ ๆฌๅฝใซ่ๅฅฎใใใฎ
332
01:19:24,159 --> 01:19:30,303
ใๅใใใใใๅญใฏใใใใฃใฆ
333
01:19:30,559 --> 01:19:36,703
ใใฎๅฅณใใใชใใ ใ ใใใใ ใใฎๅญ ใๅใจ้ใฃใฆ ใใใช
334
01:19:49,759 --> 01:19:55,903
ใใใใกใใฃใจ่พๆธใๆขใใฆใใ
335
01:20:14,848 --> 01:20:20,992
้ ญใใใใใฎไฝใงใใชใ
336
01:20:21,248 --> 01:20:22,784
ใใณใใซๅบใใใใใใ ใ
337
01:20:23,296 --> 01:20:27,648
ใ ใฃใฆ็งใฎๅฎถใ ใใใฉใใชๆ ผๅฅฝใใใใๅๆใใใ
338
01:20:28,928 --> 01:20:32,768
็ทใๅคงไบใชใๅฆนใง่ๅฅฎใชใใใใชใใงใ ้ฆฌ้นฟๅ
่ฒด
339
01:20:33,280 --> 01:20:34,816
่ๅฅฎใชใใใใฆใญใผใ
340
01:20:36,352 --> 01:20:37,888
ใใฆใใใใ
341
01:20:38,400 --> 01:20:39,680
ใกใใใใฃใฆใใใใ
342
01:20:41,216 --> 01:20:42,752
ใใใฏ
343
01:20:43,264 --> 01:20:46,592
ใใใใใชใใ ใ ่ฆใใ ๅฏๆใๅญ
344
01:20:47,872 --> 01:20:49,664
ใงใ
345
01:20:49,920 --> 01:20:52,224
ใๅใใใใใใใจใใใใ
346
01:20:54,016 --> 01:20:59,904
ใคใใฃใคใใฃ ่ฆใใคใใใใฆ ใใฃใกใฎๆฐๆใกใซใใชใฃใฆใ
347
01:21:01,952 --> 01:21:03,488
ใๅ
ใกใใไธญ
348
01:22:34,624 --> 01:22:37,952
ไป ใใฏใฃใฆใใใญ ใๅ
ใกใใ
349
01:22:57,920 --> 01:22:58,432
ๆฐๆใกใใ
350
01:23:57,312 --> 01:23:58,848
ๆกใใใ ่ฒทๅ
351
01:23:59,872 --> 01:24:04,736
ใใใฃใฑใ
352
01:24:20,608 --> 01:24:26,752
ๆฑใใใฆใ
353
01:24:34,432 --> 01:24:40,064
ๅบใใชใฃใฆใ
354
01:26:01,472 --> 01:26:03,520
Windows 5 ๆใฃใฆใใใใ
355
01:26:12,736 --> 01:26:14,016
่ใใฆใปใใ
356
01:27:28,000 --> 01:27:31,072
ๅ
ใกใใ ใใใใกใใกใๅคงใใใชใฃใฆใ
357
01:27:46,944 --> 01:27:47,968
ใญใ ใ
358
01:28:04,352 --> 01:28:07,680
ใใฅใฆใฎๅฃ ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใๅ
ใกใใ
359
01:29:02,208 --> 01:29:04,256
็งใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ
360
01:29:07,072 --> 01:29:08,352
ใใฃใใผ
361
01:30:01,856 --> 01:30:04,672
ๅ
ใกใใ ใใณใใฉๅฅฝใใชใใใใ
362
01:31:03,296 --> 01:31:04,320
่งฆใฃใฆ
363
01:31:26,080 --> 01:31:28,384
ๆตๆ ใๅ
ใกใใ
364
01:32:09,600 --> 01:32:14,464
ใๅงใกใใ ใใฎๅใใไธๆใใชใฃใฆ
365
01:32:15,488 --> 01:32:16,512
ใใฐ
366
01:32:36,480 --> 01:32:38,528
ๅงใกใใ ๆฐๆใกใง
367
01:33:48,672 --> 01:33:49,696
ใใใกใปใ
368
01:34:00,448 --> 01:34:01,984
ใขใผใณใใฌใใญ
369
01:34:04,800 --> 01:34:06,336
ๆฅใใใใใทใผใณ
370
01:34:16,832 --> 01:34:20,160
ใ ใใใใใชใ
371
01:35:24,928 --> 01:35:27,232
ๆฅใใใใใ
372
01:38:17,216 --> 01:38:23,360
ใชใใใใใไธๆใซใชใฃใฆใชใใๅ
ใกใใ
373
01:38:44,352 --> 01:38:47,168
ใๅ
ใกใใๅ
ฅใใฆ
374
01:44:17,664 --> 01:44:23,808
ใกใใฃใจไปใพใ ใกใใฃใจ่ฆใคใใใชใใฆ
375
01:44:37,632 --> 01:44:39,168
ไฝ
376
01:44:48,128 --> 01:44:51,200
ใใใ ใญ
377
01:44:56,320 --> 01:44:58,112
ใทใงใซใใผ
378
01:45:17,312 --> 01:45:18,848
ใใๆใๅบใซใใชใใ
379
01:45:27,552 --> 01:45:30,880
ใใใญ ใใฃใกใใใใใใ
380
01:45:36,512 --> 01:45:38,304
ๅคงไธๅคซ ใใฃใกใฎ้จๅฑ
381
01:45:38,560 --> 01:45:40,096
ใจใฃใกใใใฃใฆใใใ
382
01:45:41,888 --> 01:45:44,192
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
383
01:47:17,888 --> 01:47:24,032
ๆปใใชใใจ ใใใใใใฌใกใใใใช
384
01:47:24,288 --> 01:47:26,080
ใใคใๆท
385
01:47:32,736 --> 01:47:38,880
ๆฟๅฎฟ ็ใ
386
01:56:36,992 --> 01:56:43,136
ใ ใ ใใฃใกใใใ
387
01:57:07,200 --> 01:57:13,344
็พๆธฉ
388
01:57:13,600 --> 01:57:16,416
ใใไผใใใใจใใใใใ
389
01:57:22,304 --> 01:57:28,448
ใใซๅ
่ฒด
390
01:57:58,400 --> 01:58:03,520
ใฟใใกใใใจ่ฉฑใใ
391
01:58:47,552 --> 01:58:53,696
ไฟบใฎ ็ฅ็ตใ ใฃใ
392
01:59:05,472 --> 01:59:08,032
ใๅ
ใกใใๅคงๅฅฝใ
393
02:01:45,984 --> 02:01:52,128
ใชใใญในใญใผ
394
02:04:42,880 --> 02:04:49,024
ๅฏๆใใใใ ๆฐๆใกใใใฃใฆใใ
395
02:07:31,072 --> 02:07:37,216
ใใฎไบบใฎๆฐๆใก
396
02:08:44,032 --> 02:08:50,176
ใใใใใใใใ
397
02:08:56,064 --> 02:08:58,368
้ๅบงใฎใใจๅฅฝใ
398
02:08:58,624 --> 02:09:03,744
ๅคงๅฅฝใ
399
02:09:06,048 --> 02:09:12,192
ๅๆฌใ ใใ
400
02:10:06,976 --> 02:10:13,120
ๅ
ใกใใ ๅบใใชใฃใฆ
401
02:11:02,272 --> 02:11:05,344
ใจใญ ๅคงๅฅฝใ
402
02:17:11,936 --> 02:17:18,080
ๆธ้่พๅ
ธ
403
02:28:05,248 --> 02:28:11,392
ๅคงๅฅฝใใๅงใกใใๅคงๅฅฝใ
25425
