All language subtitles for Aeria-DHDB

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,740 --> 00:00:06,243 it's a state that's witnessed epic battles. 2 00:00:06,276 --> 00:00:07,745 here, troops faced off 3 00:00:07,777 --> 00:00:11,949 in the last great clash of the civil war... 4 00:00:11,981 --> 00:00:13,516 a young hollywood fighter 5 00:00:13,550 --> 00:00:17,554 famously climbed steps to glory... 6 00:00:17,588 --> 00:00:22,392 and fans come to roar with the legendary nittany lions. 7 00:00:26,295 --> 00:00:28,965 no other state has sailed on the winds of freedom 8 00:00:28,998 --> 00:00:31,868 like pennsylvania. 9 00:00:31,901 --> 00:00:36,606 a land settled by refugees and hard-working pioneers, 10 00:00:36,640 --> 00:00:40,911 where age-old traditions still thrive. 11 00:00:40,943 --> 00:00:43,748 it's in pennsylvania that one entrepreneur 12 00:00:43,781 --> 00:00:48,552 turned cows' milk and cocoa into a billion-dollar brand, 13 00:00:48,584 --> 00:00:51,921 and where others are racing to unlock buried treasure 14 00:00:51,955 --> 00:00:55,159 trapped miles underground. 15 00:00:55,192 --> 00:00:57,928 but it's also here that america came face-to-face 16 00:00:57,961 --> 00:01:00,598 with the threat of nuclear disaster, 17 00:01:00,631 --> 00:01:05,602 and where a 9/11 tragedy is still being remembered today. 18 00:01:07,203 --> 00:01:12,709 aerial pennsylvania soars over two of america's great cities... 19 00:01:12,742 --> 00:01:16,179 one forged by lofty ideals, 20 00:01:16,212 --> 00:01:20,316 the other by glass and steel. 21 00:01:20,349 --> 00:01:23,521 it's played such an essential role in the birth of america, 22 00:01:23,554 --> 00:01:27,091 it's known as the keystone state. 23 00:01:27,123 --> 00:01:29,926 this is pennsylvania. 24 00:02:07,231 --> 00:02:09,967 high over 21st century philadelphia, 25 00:02:09,999 --> 00:02:13,236 a 17th century giant stands guard. 26 00:02:19,243 --> 00:02:23,047 cast in solid bronze by sculptor alexander milne calder, 27 00:02:23,080 --> 00:02:25,482 and standing 37 feet high, 28 00:02:25,516 --> 00:02:26,483 it's the tallest statue 29 00:02:26,517 --> 00:02:29,353 atop any building in the world. 30 00:02:35,225 --> 00:02:38,963 but this man wasn't a president or a mythical figure. 31 00:02:38,995 --> 00:02:42,232 he was an english quaker, philosopher and entrepreneur 32 00:02:42,266 --> 00:02:44,602 named william penn. 33 00:02:46,269 --> 00:02:48,772 penn won his perch atop city hall 34 00:02:48,804 --> 00:02:53,476 by founding philadelphia and pennsylvania in 1681, 35 00:02:53,510 --> 00:02:56,080 and by guaranteeing those who came to settle here 36 00:02:56,112 --> 00:02:57,681 freedom of religion. 37 00:02:57,713 --> 00:02:59,182 for many at the time, 38 00:02:59,215 --> 00:03:02,753 that was an idea unknown in their native lands. 39 00:03:04,554 --> 00:03:07,891 penn's "holy experiment" drew thousands of settlers 40 00:03:07,925 --> 00:03:11,494 and inspired america's founding fathers a century later 41 00:03:11,528 --> 00:03:14,798 as they outlined their new country's constitution. 42 00:03:18,601 --> 00:03:20,904 for years, out of respect for penn, 43 00:03:20,938 --> 00:03:23,474 developers in philadelphia didn't build any structures 44 00:03:23,506 --> 00:03:26,309 that stood higher than his statue. 45 00:03:28,111 --> 00:03:30,247 at least until 1987, 46 00:03:30,279 --> 00:03:31,648 when the spire of a new building, 47 00:03:31,682 --> 00:03:33,517 called one liberty place 48 00:03:33,550 --> 00:03:38,022 shot up 397 feet higher than penn's cap. 49 00:03:41,992 --> 00:03:44,494 but soon philadelphia sports fans 50 00:03:44,528 --> 00:03:46,464 were scratching their heads. 51 00:03:49,065 --> 00:03:51,402 after one liberty place was completed, 52 00:03:51,434 --> 00:03:54,571 none of the city's four professional sports teams 53 00:03:54,605 --> 00:03:58,242 won a single championship for years. 54 00:03:58,274 --> 00:04:02,445 locals called it "billy penn's curse." 55 00:04:02,479 --> 00:04:06,116 luckily, it wasn't to last forever. 56 00:04:06,148 --> 00:04:07,650 in 2007, 57 00:04:07,683 --> 00:04:10,887 construction workers finishing a new, even taller tower-- 58 00:04:10,921 --> 00:04:13,489 now home to the cable giant comcast-- 59 00:04:13,523 --> 00:04:16,126 fixed a tiny replica of penn's statue 60 00:04:16,158 --> 00:04:18,695 to one of its highest beams. 61 00:04:18,728 --> 00:04:21,197 they hoped it would placate penn's spirit 62 00:04:21,230 --> 00:04:23,466 and end the curse 63 00:04:23,499 --> 00:04:26,136 by putting him back on top. 64 00:04:32,141 --> 00:04:33,576 to the surprise of many, 65 00:04:33,610 --> 00:04:37,381 the very next year the phillies staged a major comeback 66 00:04:37,413 --> 00:04:40,584 and won the 2008 world series. 67 00:04:44,720 --> 00:04:47,590 today, many visitors who come to the phillies' home games 68 00:04:47,624 --> 00:04:49,225 here at citizens bank park 69 00:04:49,259 --> 00:04:52,429 aren't aware of the tale of how workers on the comcast tower 70 00:04:52,461 --> 00:04:55,432 may have changed the history of this team. 71 00:04:57,100 --> 00:05:01,405 william penn's legacy still towers over philadelphia. 72 00:05:05,441 --> 00:05:07,944 but these days, the city looks quite different 73 00:05:07,977 --> 00:05:11,314 from the utopian one penn first mapped out. 74 00:05:13,684 --> 00:05:17,588 having seen the damage of london's great fire of 1666, 75 00:05:17,621 --> 00:05:20,357 he planned philadelphia with wide streets 76 00:05:20,389 --> 00:05:23,860 and large house lots to help keep the city safe. 77 00:05:25,896 --> 00:05:27,230 but in the end, 78 00:05:27,263 --> 00:05:31,067 most residents crowded in close to the ports instead. 79 00:05:35,771 --> 00:05:38,541 what do remain are the five public squares 80 00:05:38,574 --> 00:05:40,910 penn sketched into his plan. 81 00:05:45,949 --> 00:05:48,785 he called this one northwest square. 82 00:05:48,819 --> 00:05:51,957 today, it's known as logan circle. 83 00:05:51,979 --> 00:05:53,948 in a city as old as philadelphia, 84 00:05:53,981 --> 00:05:56,885 there's always restoration to be done. 85 00:05:56,919 --> 00:05:58,553 this scaffolding hides 86 00:05:58,587 --> 00:06:01,058 one of the most historic buildings in america-- 87 00:06:01,590 --> 00:06:03,793 independence hall. 88 00:06:05,294 --> 00:06:07,697 it was here that the declaration of independence 89 00:06:07,730 --> 00:06:11,634 was adopted on july 4, 1776. 90 00:06:14,237 --> 00:06:17,407 and it was here where the famous liberty bell first rang out 91 00:06:17,439 --> 00:06:21,911 four days later to call citizens to hear the declaration read. 92 00:06:23,446 --> 00:06:27,016 today, this steeple holds the centennial bell. 93 00:06:27,049 --> 00:06:28,985 the original liberty bell has been moved 94 00:06:29,018 --> 00:06:30,720 to a new visitor center, 95 00:06:30,752 --> 00:06:34,723 angled at the corner of the green down below. 96 00:06:34,756 --> 00:06:37,727 nine of the 56 signers of the declaration of independence 97 00:06:37,759 --> 00:06:40,696 lived in pennsylvania. 98 00:06:40,730 --> 00:06:43,366 the house and printshop of benjamin franklin 99 00:06:43,398 --> 00:06:47,536 once stood just blocks from independence hall. 100 00:06:47,569 --> 00:06:50,372 they were torn down in the 19th century. 101 00:06:50,405 --> 00:06:52,775 today, white steel structures mark the site 102 00:06:52,809 --> 00:06:55,078 of the original house and workshop 103 00:06:55,110 --> 00:06:58,380 where franklin printed his famous poor richard's almanac. 104 00:06:58,413 --> 00:07:01,817 opened in 1976, this innovative memorial 105 00:07:01,850 --> 00:07:05,521 was designed by architect robert venturi. 106 00:07:05,554 --> 00:07:07,956 beneath it lies an underground museum 107 00:07:07,989 --> 00:07:10,961 that chronicles franklin's life and work. 108 00:07:13,728 --> 00:07:15,164 when the declaration of independence 109 00:07:15,198 --> 00:07:18,835 was actually signed, in august 1776, 110 00:07:18,867 --> 00:07:22,905 america's freedom was anything but assured. 111 00:07:22,939 --> 00:07:24,340 by the next fall, 112 00:07:24,372 --> 00:07:27,777 philadelphia was back under the control of british troops. 113 00:07:29,045 --> 00:07:31,980 george washington tried to retake the city, 114 00:07:32,013 --> 00:07:34,449 but his army of militia were poorly trained, 115 00:07:34,482 --> 00:07:36,886 and failed. 116 00:07:36,919 --> 00:07:40,023 they were forced to retreat. 117 00:07:40,055 --> 00:07:43,091 on december 19, 1777, 118 00:07:43,124 --> 00:07:46,461 washington and his men arrived here in valley forge, 119 00:07:46,494 --> 00:07:48,697 just 20 miles away from the city, 120 00:07:48,730 --> 00:07:51,900 and set up camp for the winter. 121 00:07:51,934 --> 00:07:55,037 the men hailed from nearly all 13 colonies, 122 00:07:55,071 --> 00:07:58,340 but few had formal military training. 123 00:07:58,374 --> 00:08:00,809 "if the army does not get help soon," he warned, 124 00:08:00,843 --> 00:08:04,646 "in all likelihood, it will disband." 125 00:08:04,679 --> 00:08:06,082 following his withdrawal, 126 00:08:06,115 --> 00:08:08,918 many had doubts about whether washington was the right man 127 00:08:08,950 --> 00:08:12,554 to lead america's battle for freedom. 128 00:08:12,588 --> 00:08:15,992 each year, thousands of students come to valley forge 129 00:08:16,025 --> 00:08:17,727 to learn the dramatic story 130 00:08:17,760 --> 00:08:20,764 of how washington managed to win the war. 131 00:08:22,098 --> 00:08:23,532 as soon as he arrived, 132 00:08:23,565 --> 00:08:25,033 washington set up his living quarters 133 00:08:25,067 --> 00:08:26,970 in the second story of this home, 134 00:08:27,002 --> 00:08:30,939 then owned by a local miller named isaac potts. 135 00:08:30,973 --> 00:08:32,074 but the rank and file were left 136 00:08:32,107 --> 00:08:35,212 to build their own primitive log huts. 137 00:08:37,679 --> 00:08:39,848 the outlines of some of those original foundations 138 00:08:39,881 --> 00:08:41,751 are still visible today. 139 00:08:41,784 --> 00:08:44,654 others have been reconstructed. 140 00:08:44,686 --> 00:08:45,954 thousands of the men were dressed 141 00:08:45,987 --> 00:08:48,925 in nothing more than tatters. 142 00:08:48,958 --> 00:08:50,727 many didn't even have shoes 143 00:08:50,760 --> 00:08:53,563 and left bloody footprints in the snow. 144 00:08:58,800 --> 00:09:03,439 washington called conditions at valley forge "truly deplorable." 145 00:09:03,472 --> 00:09:06,376 more than a quarter of the 11,000 soldiers 146 00:09:06,409 --> 00:09:08,477 would die of diseases. 147 00:09:08,511 --> 00:09:10,146 as they headed into the winter, 148 00:09:10,179 --> 00:09:11,347 washington knew that 149 00:09:11,380 --> 00:09:13,982 if the survivors didn't get help quickly, 150 00:09:14,016 --> 00:09:16,553 the war could be lost. 151 00:09:21,690 --> 00:09:23,692 by january 1778, 152 00:09:23,726 --> 00:09:26,328 the surviving forces of george washington's army 153 00:09:26,362 --> 00:09:28,997 were still bunkered down at valley forge 154 00:09:29,030 --> 00:09:30,900 and lacked the military training they needed 155 00:09:30,933 --> 00:09:34,504 to overcome british forces and retake philadelphia 156 00:09:34,536 --> 00:09:37,873 just 20 miles to the southeast. 157 00:09:37,906 --> 00:09:39,641 but on february 23rd, 158 00:09:39,675 --> 00:09:41,044 a prussian military officer 159 00:09:41,077 --> 00:09:43,212 named friedrich wilhelm von steuben 160 00:09:43,245 --> 00:09:46,983 arrived in the camp and offered to train the troops. 161 00:09:49,150 --> 00:09:51,820 washington immediately put him to work. 162 00:09:54,423 --> 00:09:57,660 on these fields, von steuben drilled the men, 163 00:09:57,693 --> 00:10:00,295 taught them how to reload their muskets in battle, 164 00:10:00,328 --> 00:10:01,798 to charge with bayonets, 165 00:10:01,830 --> 00:10:05,334 and how to march together as a unified force. 166 00:10:06,901 --> 00:10:09,771 by the time washington's army marched out of valley forge 167 00:10:09,804 --> 00:10:12,708 on june 19, 1778, 168 00:10:12,742 --> 00:10:15,444 they were well-trained and ready to fight. 169 00:10:17,246 --> 00:10:18,780 when battle resumed, 170 00:10:18,814 --> 00:10:20,717 the british were shocked to discover 171 00:10:20,750 --> 00:10:24,254 that they and the americans were now evenly matched. 172 00:10:27,189 --> 00:10:29,925 the war of american independence continued on 173 00:10:29,958 --> 00:10:32,661 for more than three years. 174 00:10:32,694 --> 00:10:34,896 by the time the british finally admitted defeat, 175 00:10:34,929 --> 00:10:37,532 on october 19, 1781, 176 00:10:37,565 --> 00:10:39,701 faith in george washington's leadership 177 00:10:39,734 --> 00:10:41,403 had been restored. 178 00:10:42,938 --> 00:10:46,843 in 1789, he was sworn in in new york city 179 00:10:46,876 --> 00:10:49,679 as the first president of the united states. 180 00:10:49,712 --> 00:10:51,146 a year later, 181 00:10:51,179 --> 00:10:55,184 philadelphia became the new nation's temporary capital. 182 00:10:56,285 --> 00:11:00,789 in 1909, a new building for philadelphia's museum of art 183 00:11:00,822 --> 00:11:04,893 rose next door on the site of the city's former reservoir. 184 00:11:06,925 --> 00:11:09,396 it has one of the greatest collections of american art 185 00:11:09,429 --> 00:11:11,298 in the country. 186 00:11:12,699 --> 00:11:15,801 but many know this building not for its art 187 00:11:15,834 --> 00:11:19,639 but for the tough fighter who famously climbed its steps. 188 00:11:20,906 --> 00:11:23,542 it was here where sylvester stallone trained 189 00:11:23,575 --> 00:11:28,380 as the character rocky balboa in the oscar-winning 1976 film 190 00:11:28,414 --> 00:11:31,384 that made him a star. 191 00:11:31,416 --> 00:11:34,019 many come to philadelphia just to climb these steps 192 00:11:34,053 --> 00:11:39,025 inspired by rocky's perseverance and his rags-to-riches story. 193 00:11:40,492 --> 00:11:43,829 rocky came from philadelphia's tough streets, 194 00:11:43,862 --> 00:11:47,501 but they weren't just tough in the 1970s. 195 00:11:47,534 --> 00:11:49,503 philadelphia's criminal history 196 00:11:49,535 --> 00:11:51,737 is as colorful as the public murals 197 00:11:51,771 --> 00:11:54,074 on many of its buildings today. 198 00:11:57,276 --> 00:11:59,578 in the years after american independence, 199 00:11:59,612 --> 00:12:02,449 philadelphia's jails swelled. 200 00:12:02,482 --> 00:12:04,284 so in 1822, 201 00:12:04,317 --> 00:12:06,319 the city commissioned a new prison 202 00:12:06,352 --> 00:12:10,122 designed by british architect john haviland. 203 00:12:10,155 --> 00:12:12,626 this is eastern state penitentiary, 204 00:12:12,659 --> 00:12:14,427 former home of notorious criminals 205 00:12:14,459 --> 00:12:18,297 like bank robber willy sutton and mobster al capone 206 00:12:18,330 --> 00:12:20,499 and where actors bruce willis and brad pitt 207 00:12:20,532 --> 00:12:24,403 shot the film "12 monkeys." 208 00:12:24,436 --> 00:12:27,273 the unique star-shaped design of eastern state 209 00:12:27,306 --> 00:12:29,575 was inspired by the enlightenment ideals 210 00:12:29,608 --> 00:12:31,677 of philadelphia's founders. 211 00:12:31,710 --> 00:12:34,380 the idea was not just to punish its inmates, 212 00:12:34,414 --> 00:12:38,418 but to encourage them to repent. 213 00:12:38,450 --> 00:12:40,653 after its opening in 1829, 214 00:12:40,686 --> 00:12:44,557 prisoners were kept in solitary confinement 24 hours a day, 215 00:12:44,591 --> 00:12:47,861 so they could reflect on their crimes. 216 00:12:47,894 --> 00:12:49,963 locked up in innovative cellblocks 217 00:12:49,996 --> 00:12:53,766 that radiated like spokes from a central surveillance rotunda 218 00:12:53,800 --> 00:12:55,669 in cells with no windows, 219 00:12:55,702 --> 00:12:59,905 only skylights designed to serve as the "eyes of god," 220 00:12:59,939 --> 00:13:01,974 around the clock surveillance from heaven 221 00:13:02,007 --> 00:13:04,578 to encourage true repentance. 222 00:13:05,877 --> 00:13:08,047 this innovative approach made eastern state famous 223 00:13:08,080 --> 00:13:10,850 as the first penitentiary. 224 00:13:12,251 --> 00:13:14,020 when charles dickens toured the prison, 225 00:13:14,053 --> 00:13:19,025 he labeled its strict system "hopeless, cruel and wrong." 226 00:13:19,058 --> 00:13:21,595 but french historian alexis de tocqueville believed 227 00:13:21,627 --> 00:13:26,333 there could be no more powerful program for reform. 228 00:13:26,366 --> 00:13:28,434 he wasn't alone. 229 00:13:28,468 --> 00:13:30,971 eastern state became the model for hundreds of other prisons 230 00:13:31,003 --> 00:13:33,973 around the world, in russia, china, 231 00:13:34,006 --> 00:13:36,709 and countries across the british empire. 232 00:13:38,777 --> 00:13:41,280 today the prison's legendary cell blocks 233 00:13:41,314 --> 00:13:44,416 offer visitors a unique glimpse of life 234 00:13:44,449 --> 00:13:47,588 for some in old philadelphia. 235 00:13:51,156 --> 00:13:52,791 but in other parts of town, 236 00:13:52,824 --> 00:13:56,929 the 19th century can seem like ancient history, 237 00:13:56,963 --> 00:13:58,098 especially here, 238 00:13:58,131 --> 00:14:01,134 at the intersection of 9th street and passyunk. 239 00:14:03,001 --> 00:14:05,505 two famous cheesesteak sandwich shops 240 00:14:05,538 --> 00:14:07,073 have been facing off on this corner 241 00:14:07,106 --> 00:14:09,208 for more than 60 years, 242 00:14:09,242 --> 00:14:13,146 each vying for the title of "the cheesesteak king." 243 00:14:15,348 --> 00:14:19,785 pat's fans claim he invented the steak sandwich in 1933. 244 00:14:19,819 --> 00:14:22,222 geno's insist that owner joey vento 245 00:14:22,255 --> 00:14:26,359 was the one who added the cheese in 1966. 246 00:14:26,391 --> 00:14:27,926 the argument has been bubbling over 247 00:14:27,959 --> 00:14:30,696 into this intersection ever since. 248 00:14:32,431 --> 00:14:35,200 luckily, pennsylvanians love rivalry, 249 00:14:35,233 --> 00:14:38,037 and not just in philadelphia. 250 00:14:42,407 --> 00:14:43,642 in pennsylvania, 251 00:14:43,675 --> 00:14:45,811 there may be just one thing that shouts "autumn" 252 00:14:45,844 --> 00:14:49,315 louder than the state's gorgeous fall leaves... 253 00:14:51,483 --> 00:14:55,622 the fans at a penn state football game. 254 00:14:55,655 --> 00:14:58,891 penn state is among the top 15 public universities in america, 255 00:14:58,925 --> 00:15:02,529 but it may be most famous for its football team. 256 00:15:02,561 --> 00:15:05,230 the nittany lions have been hitting the field for penn state 257 00:15:05,264 --> 00:15:08,902 and revving up the fans since 1887. 258 00:15:10,803 --> 00:15:13,073 today, they play their home games here, 259 00:15:13,106 --> 00:15:15,442 in beaver stadium. 260 00:15:15,474 --> 00:15:18,210 when it's full, there are enough people in the stadium alone 261 00:15:18,243 --> 00:15:21,480 to make it pennsylvania's third biggest city. 262 00:15:24,684 --> 00:15:29,021 beaver stadium has 107,000 seats in all. 263 00:15:31,124 --> 00:15:33,559 only one other venue in north america tops it-- 264 00:15:33,592 --> 00:15:37,429 the university of michigan's big house. 265 00:15:37,463 --> 00:15:39,065 but penn state fans insist 266 00:15:39,098 --> 00:15:42,868 their stadium has something michigan's doesn't-- 267 00:15:42,902 --> 00:15:45,939 an acoustic quirk that amplifies crowd noise 268 00:15:45,972 --> 00:15:49,075 from the upper decks like a megaphone. 269 00:15:49,107 --> 00:15:52,578 when 20,000 penn state fans cheer from the student section 270 00:15:52,611 --> 00:15:54,580 at the southern end of the stadium, 271 00:15:54,614 --> 00:15:57,183 their voices shoot across the field 272 00:15:57,215 --> 00:15:58,318 and can make it tough 273 00:15:58,350 --> 00:16:01,521 for the opposing team to call out plays. 274 00:16:01,553 --> 00:16:06,191 the nittany lions have had seven undefeated seasons since 1887. 275 00:16:06,224 --> 00:16:08,962 they won 27 of 44 bowl games 276 00:16:08,994 --> 00:16:11,764 and two undisputed national championships. 277 00:16:11,798 --> 00:16:13,299 five of its graduates have earned places 278 00:16:13,331 --> 00:16:16,201 in the pro football hall of fame-- 279 00:16:16,234 --> 00:16:20,906 an amazing legacy that's due mostly to the work of one man-- 280 00:16:20,940 --> 00:16:23,376 joe paterno. 281 00:16:23,408 --> 00:16:27,546 paterno served as head coach here for nearly 50 years. 282 00:16:27,579 --> 00:16:30,550 he made sure that his players performed well on the field, 283 00:16:30,582 --> 00:16:32,785 and in the classroom, too, 284 00:16:32,819 --> 00:16:35,754 a rarity among top college football teams. 285 00:16:35,788 --> 00:16:40,393 "success with honor" was paterno's motto. 286 00:16:40,425 --> 00:16:41,694 but in 2011, 287 00:16:41,726 --> 00:16:44,430 his legacy was tarnished when a former assistant coach 288 00:16:44,463 --> 00:16:47,400 was accused of sexually abusing children. 289 00:16:48,167 --> 00:16:50,770 the university's president and coach paterno were blamed 290 00:16:50,804 --> 00:16:53,807 for not responding forcefully enough 291 00:16:53,839 --> 00:16:56,876 and both were compelled to step down. 292 00:16:56,910 --> 00:17:00,781 paterno died just a few months later from lung cancer. 293 00:17:04,417 --> 00:17:09,489 penn state started as an agricultural school in 1855. 294 00:17:09,522 --> 00:17:11,891 its hometown, called state college, 295 00:17:11,924 --> 00:17:15,261 lies in the very center of pennsylvania, 296 00:17:15,295 --> 00:17:18,465 in the heart of the allegheny mountains, 297 00:17:18,498 --> 00:17:21,969 part of the appalachian range that splits the state in two. 298 00:17:24,070 --> 00:17:27,106 long before highways cut through these mountains, 299 00:17:27,140 --> 00:17:31,745 people had to cross on foot, horseback or cart. 300 00:17:31,778 --> 00:17:34,114 goods that arrived at the mountains by canal 301 00:17:34,146 --> 00:17:35,648 had to be carried up and over them 302 00:17:35,682 --> 00:17:38,818 on incline railways or wagons. 303 00:17:40,554 --> 00:17:44,425 in the 1820s, pennsylvania began to lose valuable trade 304 00:17:44,458 --> 00:17:46,927 to new york's erie canal. 305 00:17:46,960 --> 00:17:48,662 if the state was going to prosper, 306 00:17:48,694 --> 00:17:52,365 it needed its own high-speed link to the west. 307 00:17:52,398 --> 00:17:54,267 that challenge led to the creation 308 00:17:54,300 --> 00:17:58,038 of one of pennsylvania's great engineering marvels. 309 00:17:58,070 --> 00:17:59,807 since normal train engines couldn't make it 310 00:17:59,839 --> 00:18:02,509 straight up the alleghenies' steep flanks, 311 00:18:02,541 --> 00:18:06,212 engineers had to come up with another solution. 312 00:18:06,246 --> 00:18:10,817 in 1851, 450 workers from county cork, ireland, 313 00:18:10,851 --> 00:18:13,654 descended on this corner of pennsylvania. 314 00:18:13,686 --> 00:18:15,555 they labored for three years 315 00:18:15,588 --> 00:18:18,491 using mostly just picks, shovels and gunpowder 316 00:18:18,525 --> 00:18:20,761 to carve ledges for train tracks 317 00:18:20,794 --> 00:18:25,365 that rose gradually up two opposing allegheny mountains. 318 00:18:25,397 --> 00:18:27,767 with the rubble, they then filled in the middle 319 00:18:27,800 --> 00:18:30,236 to create a giant curved embankment 320 00:18:30,269 --> 00:18:33,840 which finally allowed trains to cross the mountains. 321 00:18:33,874 --> 00:18:37,678 their work has been known ever since as horseshoe curve. 322 00:18:39,045 --> 00:18:40,748 railway buffs still come today 323 00:18:40,780 --> 00:18:42,782 hoping to catch three trains at once 324 00:18:42,816 --> 00:18:44,884 passing on the three sets of tracks 325 00:18:44,917 --> 00:18:47,787 that wind their way around the curve. 326 00:18:49,923 --> 00:18:52,625 when it first opened for traffic in 1854, 327 00:18:52,659 --> 00:18:55,562 it was hailed as a wonder of a new age. 328 00:18:55,595 --> 00:18:58,398 the main line of the famed pennsylvania railroad 329 00:18:58,431 --> 00:19:01,499 was finally complete. 330 00:19:01,734 --> 00:19:04,036 before, it had taken three and a half days 331 00:19:04,069 --> 00:19:06,874 for goods to journey across the state. 332 00:19:06,906 --> 00:19:08,875 now, in just 13 hours, 333 00:19:08,909 --> 00:19:12,613 a single train could travel from philadelphia 334 00:19:12,645 --> 00:19:15,249 to pennsylvania's growing industrial powerhouse 335 00:19:15,281 --> 00:19:17,083 in the west... 336 00:19:18,852 --> 00:19:21,021 the city of pittsburgh! 337 00:19:23,423 --> 00:19:24,657 its location, 338 00:19:24,691 --> 00:19:27,059 where the allegheny and monongahela rivers meet 339 00:19:27,093 --> 00:19:29,129 and create the mighty ohio, 340 00:19:29,162 --> 00:19:32,900 earned pittsburgh the title "the gateway to the west." 341 00:19:34,901 --> 00:19:38,939 locals refer to this confluence as "the point." 342 00:19:38,971 --> 00:19:40,874 it was from this site that lewis and clark set off 343 00:19:40,906 --> 00:19:43,543 on their journey west in 1803, 344 00:19:43,576 --> 00:19:45,612 establishing pittsburgh's important role 345 00:19:45,644 --> 00:19:48,182 in america's westward expansion. 346 00:19:49,615 --> 00:19:53,052 the city's first major industry was glass production, 347 00:19:53,086 --> 00:19:56,923 thanks to a plentiful supply of sand and limestone nearby. 348 00:19:59,392 --> 00:20:03,163 today, the most distinctive tower on the pittsburgh skyline 349 00:20:03,195 --> 00:20:06,666 is the headquarters of the pittsburgh plate glass company, 350 00:20:06,700 --> 00:20:10,971 founded more than a century ago in 1883. 351 00:20:11,003 --> 00:20:14,607 designed by legendary architects philip johnson and john burgee 352 00:20:14,641 --> 00:20:16,543 in the early 1980s, 353 00:20:16,576 --> 00:20:18,812 the building was quickly hailed as a landmark 354 00:20:18,845 --> 00:20:21,615 of a new postmodern style. 355 00:20:24,183 --> 00:20:26,886 a dazzling modern cathedral to glass, 356 00:20:26,920 --> 00:20:29,990 sheathed in a million square feet of it. 357 00:20:33,259 --> 00:20:34,760 on pittsburgh's north side 358 00:20:34,794 --> 00:20:37,998 stands the headquarters of a very different kind of company 359 00:20:38,030 --> 00:20:40,834 that's helped put this city on the map. 360 00:20:40,866 --> 00:20:45,605 henry john heinz started selling horseradish in 1869, 361 00:20:45,638 --> 00:20:48,375 but went bankrupt six years later. 362 00:20:48,407 --> 00:20:49,709 he tried again, 363 00:20:49,742 --> 00:20:52,712 this time marketing a slightly more palatable product 364 00:20:52,746 --> 00:20:54,114 for americans-- 365 00:20:54,146 --> 00:20:58,051 ketchup, which is now sold on six continents. 366 00:20:59,885 --> 00:21:01,488 part of his original factory 367 00:21:01,520 --> 00:21:04,357 has been turned into high-end apartments. 368 00:21:07,559 --> 00:21:11,030 but ultimately, it wasn't glass or ketchup 369 00:21:11,064 --> 00:21:12,566 that transformed pittsburgh 370 00:21:12,598 --> 00:21:15,468 into one of america's great industrial cities. 371 00:21:15,501 --> 00:21:17,770 it was steel. 372 00:21:17,804 --> 00:21:20,874 steel that built many of the city's bridges. 373 00:21:20,906 --> 00:21:23,843 pittsburgh is the bridge capital of the world. 374 00:21:23,876 --> 00:21:28,447 it has 446 bridges of all kinds and shapes, 375 00:21:28,480 --> 00:21:30,951 more than the city of venice. 376 00:21:33,185 --> 00:21:36,255 this one was named for one of pittsburgh's native sons, 377 00:21:36,288 --> 00:21:38,525 artist andy warhol. 378 00:21:41,193 --> 00:21:43,997 steel is everywhere in pittsburgh. 379 00:21:44,029 --> 00:21:47,600 it's even the namesake of the city's favorite sports team. 380 00:21:47,634 --> 00:21:50,336 the pittsburgh steelers play here at heinz field, 381 00:21:50,369 --> 00:21:54,240 which was designed to showcase pittsburgh steel. 382 00:21:54,273 --> 00:21:57,944 for football fans, this city is sacred ground. 383 00:21:57,978 --> 00:21:59,880 it was here in 1892 384 00:21:59,913 --> 00:22:03,482 that the first professional football game was ever played 385 00:22:03,516 --> 00:22:05,852 between the allegheny athletic association 386 00:22:05,884 --> 00:22:08,355 and the pittsburgh athletic club. 387 00:22:11,324 --> 00:22:12,659 to learn the story of how pittsburgh 388 00:22:12,692 --> 00:22:15,628 became the steel capital of the world 389 00:22:15,662 --> 00:22:18,798 requires a trip just outside of town to braddock, 390 00:22:18,832 --> 00:22:23,704 home to one america's most historic working steel plants. 391 00:22:23,737 --> 00:22:26,640 every day this facility, owned by u.s. steel, 392 00:22:26,673 --> 00:22:29,142 turns out the steel used to make refrigerators, 393 00:22:29,174 --> 00:22:31,544 washing machines, and cars. 394 00:22:31,577 --> 00:22:34,213 it was first built by a scottish-born entrepreneur 395 00:22:34,247 --> 00:22:36,083 named andrew carnegie 396 00:22:36,115 --> 00:22:38,585 after he learned of a new technique for making steel 397 00:22:38,617 --> 00:22:40,553 during a trip to england. 398 00:22:40,586 --> 00:22:43,289 eyeing a potential lucrative market in the u.s. 399 00:22:43,323 --> 00:22:45,225 for the new bessemer steel, 400 00:22:45,258 --> 00:22:48,562 carnegie built the plant and named it after edgar thompson, 401 00:22:48,595 --> 00:22:52,199 the head of the pennsylvania railroad. 402 00:22:52,231 --> 00:22:55,902 carnegie needed the railroad to deliver coal to make his steel, 403 00:22:55,934 --> 00:22:58,137 and the railroad needed carnegie's steel 404 00:22:58,171 --> 00:23:00,941 to make the rails its trains ran on. 405 00:23:05,278 --> 00:23:07,514 when the plant opened in 1875, 406 00:23:07,547 --> 00:23:09,649 the first order carnegie received 407 00:23:09,682 --> 00:23:13,620 was for 2,000 steel rails for the pennsylvania railroad. 408 00:23:18,590 --> 00:23:23,029 carnegie's visionary investment made him unbelievably rich. 409 00:23:23,063 --> 00:23:27,234 he sold his company for $480 million, 410 00:23:27,267 --> 00:23:31,171 which would be worth about $12.5 billion today. 411 00:23:39,846 --> 00:23:41,314 carnegie used much of this fortune 412 00:23:41,346 --> 00:23:44,917 to fund more than 2,500 public libraries 413 00:23:44,951 --> 00:23:48,122 and become one of america's legendary philanthropists. 414 00:23:58,188 --> 00:23:59,890 beginning in the 1960s, 415 00:23:59,924 --> 00:24:03,027 pennsylvania's steel industry began to downsize. 416 00:24:04,960 --> 00:24:07,829 local iron ore deposits were running out 417 00:24:07,863 --> 00:24:10,799 and new steel technology in germany and japan 418 00:24:10,833 --> 00:24:13,970 left pennsylvania steel mills outmoded. 419 00:24:14,002 --> 00:24:17,072 one by one, many of the state's legendary mills 420 00:24:17,105 --> 00:24:20,209 began to shut down. 421 00:24:20,241 --> 00:24:22,545 but the bones of this historic plant, 422 00:24:22,577 --> 00:24:25,080 in the eastern pennsylvania town of bethlehem, 423 00:24:25,114 --> 00:24:27,182 are being preserved. 424 00:24:27,215 --> 00:24:28,583 this plant provided the steel 425 00:24:28,616 --> 00:24:31,319 for many iconic american structures, 426 00:24:31,353 --> 00:24:33,056 from new york's chrysler building 427 00:24:33,088 --> 00:24:36,491 to san francisco's golden gate bridge. 428 00:24:36,525 --> 00:24:39,062 now, part of the complex is being redesigned 429 00:24:39,095 --> 00:24:42,999 to house a future national museum of industrial history, 430 00:24:43,031 --> 00:24:46,468 an affiliate of the smithsonian institution. 431 00:24:46,501 --> 00:24:47,703 for decades, it thrived 432 00:24:47,737 --> 00:24:50,907 as a mainstay of pennsylvania's economy, 433 00:24:50,940 --> 00:24:54,076 now, much of the plant is gone. 434 00:24:54,109 --> 00:24:55,477 the smokestacks of many 435 00:24:55,510 --> 00:24:57,879 of pennsylvania's former steel plants 436 00:24:57,913 --> 00:25:00,650 may be quiet today, 437 00:25:00,682 --> 00:25:03,952 but not those in this giant factory 438 00:25:03,986 --> 00:25:06,622 that's been satisfying america's sweet tooth 439 00:25:06,654 --> 00:25:09,259 for more than 100 years. 440 00:25:17,098 --> 00:25:18,867 in the early 1900s, 441 00:25:18,901 --> 00:25:20,570 an ambitious young entrepreneur 442 00:25:20,603 --> 00:25:23,605 chose pennsylvania's rural derry township 443 00:25:23,638 --> 00:25:26,208 for the site of his new factory. 444 00:25:26,241 --> 00:25:28,610 he knew derry had the key ingredient he needed 445 00:25:28,644 --> 00:25:30,846 for his business to thrive-- 446 00:25:30,880 --> 00:25:33,282 milk--lots of milk-- 447 00:25:33,315 --> 00:25:36,451 from lots of cows. 448 00:25:36,484 --> 00:25:40,021 the businessman's name was milton hershey. 449 00:25:40,055 --> 00:25:43,593 back then, milk chocolate was an exotic treat, 450 00:25:43,625 --> 00:25:45,228 imported from switzerland, 451 00:25:45,260 --> 00:25:48,196 where the recipe was a closely guarded secret. 452 00:25:48,230 --> 00:25:50,333 but that didn't stop hershey. 453 00:25:50,365 --> 00:25:52,367 after weeks of trial and error, 454 00:25:52,401 --> 00:25:54,836 he finally came up with his own formula 455 00:25:54,869 --> 00:25:59,574 and became the first american to manufacture milk chocolate. 456 00:25:59,607 --> 00:26:03,211 today his chocolate factory looks more like a steel mill. 457 00:26:03,244 --> 00:26:04,880 that's because his little start-up 458 00:26:04,913 --> 00:26:08,617 is now a global colossus that rakes in billions each year 459 00:26:08,651 --> 00:26:11,187 from sales in 90 countries 460 00:26:11,220 --> 00:26:13,256 and has made hershey, pennsylvania, 461 00:26:13,288 --> 00:26:15,625 a mecca for chocoholics. 462 00:26:17,125 --> 00:26:21,663 especially after the development of hershey park in the 1970s. 463 00:26:21,696 --> 00:26:23,665 with dozens of rides and attractions, 464 00:26:23,699 --> 00:26:26,102 it may be the only chocolate-flavored theme park 465 00:26:26,134 --> 00:26:27,537 in the world 466 00:26:27,569 --> 00:26:32,307 thanks in large part to the milk from pennsylvania's cows. 467 00:26:32,340 --> 00:26:34,376 but milk chocolate isn't the only popular product 468 00:26:34,410 --> 00:26:38,014 to be made from the bounty of pennsylvania's rich farmland. 469 00:26:40,215 --> 00:26:42,984 locally produced grain was a principle ingredient 470 00:26:43,018 --> 00:26:44,519 in yuengling beer 471 00:26:44,553 --> 00:26:45,888 when a family of german immigrants 472 00:26:45,921 --> 00:26:49,859 started making it here in pottsville in 1829. 473 00:26:51,594 --> 00:26:53,863 today, yuengling is still family run 474 00:26:53,895 --> 00:26:56,365 in the company's original brewery. 475 00:26:57,766 --> 00:26:59,468 it's been reported that yuengling 476 00:26:59,500 --> 00:27:02,437 is president barack obama's favorite beer, 477 00:27:02,471 --> 00:27:03,506 which may be why he sent 478 00:27:03,538 --> 00:27:05,040 canada's prime minister a case of it 479 00:27:05,074 --> 00:27:08,745 after losing a friendly wager over a hockey game. 480 00:27:15,451 --> 00:27:17,286 german brewmasters are just one example 481 00:27:17,318 --> 00:27:19,622 of the wide array of european settlers 482 00:27:19,654 --> 00:27:21,523 that landed in pennsylvania, 483 00:27:21,557 --> 00:27:24,393 thanks to william penn's promise of individual liberty 484 00:27:24,425 --> 00:27:26,361 and religious freedom. 485 00:27:27,930 --> 00:27:30,266 today, descendants of some of those settlers 486 00:27:30,298 --> 00:27:33,568 still live and work much as their forbearers did, 487 00:27:33,602 --> 00:27:37,807 here in lancaster county's pennsylvania dutch community. 488 00:27:39,842 --> 00:27:42,645 though that nickname is a little misleading. 489 00:27:42,678 --> 00:27:44,714 their ancestors weren't dutch. 490 00:27:44,747 --> 00:27:48,484 they were swiss and german, or "deutsch." 491 00:27:48,517 --> 00:27:50,452 persecuted for their faith at home, 492 00:27:50,486 --> 00:27:54,123 the amish began coming to pennsylvania in the 1720s 493 00:27:54,155 --> 00:27:57,158 in search of religious freedom. 494 00:27:57,192 --> 00:27:59,662 they settled into a rustic way of life here 495 00:27:59,694 --> 00:28:01,630 guided by a strict set of traditions 496 00:28:01,663 --> 00:28:04,567 known as the ordnung, or "order." 497 00:28:04,599 --> 00:28:06,601 it laid out the principles of their religion 498 00:28:06,634 --> 00:28:11,706 and dictated every aspect of their austere lifestyle. 499 00:28:11,740 --> 00:28:16,045 many of their descendants still carefully follow the ordnung. 500 00:28:21,016 --> 00:28:24,086 but during an adolescent period called rumspringa, 501 00:28:24,118 --> 00:28:26,923 young amish are allowed to break with its guidelines 502 00:28:26,955 --> 00:28:28,757 and experience the modern world 503 00:28:28,790 --> 00:28:30,358 to decide for themselves 504 00:28:30,392 --> 00:28:34,997 whether they want to make a final commitment to their faith. 505 00:28:35,029 --> 00:28:38,334 those who do will spend their lives raising their families 506 00:28:38,366 --> 00:28:42,637 in solid but plain houses with few modern conveniences, 507 00:28:42,671 --> 00:28:45,207 doing their housework and laundry by hand, 508 00:28:45,240 --> 00:28:48,310 and tilling their fields just as the first amish did, 509 00:28:48,344 --> 00:28:51,881 without tractors or motorized harvesters, 510 00:28:51,913 --> 00:28:56,551 while tending some of the most productive farmland in the u.s., 511 00:28:56,585 --> 00:29:01,524 land that continues to allow this community to thrive. 512 00:29:01,857 --> 00:29:07,096 today there are over 30,000 amish in lancaster county alone. 513 00:29:07,128 --> 00:29:08,997 but 200 years of inbreeding 514 00:29:09,030 --> 00:29:11,567 have caused a wide range of genetic irregularities 515 00:29:11,599 --> 00:29:13,368 in their community. 516 00:29:13,402 --> 00:29:16,405 that's why gene-hunters flock to this corner of pennsylvania 517 00:29:16,437 --> 00:29:19,540 to study amish dna and help find cures 518 00:29:19,573 --> 00:29:22,444 for children and others who've been affected. 519 00:29:24,945 --> 00:29:26,982 even with their expanding numbers, 520 00:29:27,014 --> 00:29:28,550 it's getting harder for the amish 521 00:29:28,582 --> 00:29:31,386 to keep the modern world at bay. 522 00:29:33,555 --> 00:29:35,424 as more and more people fill new subdivisions 523 00:29:35,456 --> 00:29:37,191 that were once farms, 524 00:29:37,224 --> 00:29:42,330 some wonder if the amish way of life will be able to survive. 525 00:29:53,442 --> 00:29:55,210 the survival of the united states 526 00:29:55,242 --> 00:29:58,847 has also been at stake in pennsylvania. 527 00:29:58,879 --> 00:30:00,815 in july 1863, 528 00:30:00,848 --> 00:30:03,652 two armies faced off on a piece of farmland 529 00:30:03,684 --> 00:30:07,123 that's come to be known simply as gettysburg. 530 00:30:09,691 --> 00:30:13,896 the battle that followed was the deadliest of the civil war, 531 00:30:13,928 --> 00:30:17,065 one of only two fought on northern territory, 532 00:30:17,098 --> 00:30:20,269 and certainly one of the most historic. 533 00:30:22,002 --> 00:30:23,838 for civil war re-enactors, 534 00:30:23,871 --> 00:30:27,342 gettysburg is especially sacred ground. 535 00:30:28,710 --> 00:30:31,113 these men, with their period-perfect muskets 536 00:30:31,146 --> 00:30:32,681 and blue flannel coats 537 00:30:32,713 --> 00:30:36,284 are members of the 150th new york infantry. 538 00:30:37,786 --> 00:30:40,622 back on july 2, 1863, 539 00:30:40,655 --> 00:30:42,257 members of this same regiment, 540 00:30:42,290 --> 00:30:44,726 made up of volunteer farmers and mill workers, 541 00:30:44,760 --> 00:30:47,029 arrived in gettysburg. 542 00:30:47,061 --> 00:30:50,331 it was to be their first battle. 543 00:30:50,365 --> 00:30:52,134 by then, the war between the states 544 00:30:52,166 --> 00:30:54,203 had already been devastating the south 545 00:30:54,235 --> 00:30:56,771 for more than two years. 546 00:30:56,805 --> 00:30:58,707 confederate general robert e. lee, 547 00:30:58,740 --> 00:31:00,108 stationed in virginia, 548 00:31:00,142 --> 00:31:05,881 had decided it was time for the north to feel some of that pain. 549 00:31:05,914 --> 00:31:09,318 so in late june, he split his men into groups 550 00:31:09,350 --> 00:31:12,421 and sent them all north to pennsylvania. 551 00:31:12,453 --> 00:31:15,124 to the east, union forces acting as a buffer 552 00:31:15,156 --> 00:31:18,861 between the confederates and the u.s. capital in washington, dc, 553 00:31:18,894 --> 00:31:21,096 were hot on their heels. 554 00:31:21,129 --> 00:31:23,065 finally on july 1st, 555 00:31:23,097 --> 00:31:26,134 lee's units began to converge on the federal forces 556 00:31:26,167 --> 00:31:28,403 in the town of gettysburg. 557 00:31:28,437 --> 00:31:31,774 the battle that followed raged for three days. 558 00:31:40,060 --> 00:31:43,096 the commanding colonel of the 150th new york infantry 559 00:31:43,130 --> 00:31:45,666 later described his troop's bravery. 560 00:31:45,699 --> 00:31:48,970 "my men rallied to the front in double-quick time. 561 00:31:49,002 --> 00:31:52,539 not a man faltered or displayed the least cowardice. 562 00:31:52,572 --> 00:31:55,308 this regiment was never before under fire, 563 00:31:55,342 --> 00:31:58,780 and for the coolness and courage displayed on this occasion, 564 00:31:58,813 --> 00:32:01,583 the men are entitled to the highest praise." 565 00:32:02,982 --> 00:32:06,486 the union army was too powerful for the confederates. 566 00:32:06,520 --> 00:32:08,790 on july 4th, independence day, 567 00:32:08,822 --> 00:32:12,326 lee and his rebels retreated back into virginia. 568 00:32:12,359 --> 00:32:13,661 the tide of the war had been turned 569 00:32:13,694 --> 00:32:16,063 in the union's favor for good. 570 00:32:16,096 --> 00:32:19,501 the south would never again threaten the north. 571 00:32:21,067 --> 00:32:24,871 but the north's victory had come at a terrible cost. 572 00:32:24,904 --> 00:32:27,774 more than 23,000 union soldiers, 573 00:32:27,808 --> 00:32:30,076 and almost 28,000 confederates, 574 00:32:30,110 --> 00:32:32,947 missing, wounded or dead. 575 00:32:34,714 --> 00:32:36,149 in the days after the battle, 576 00:32:36,183 --> 00:32:40,521 thousands of bodies were hurried into shallow, temporary graves. 577 00:32:40,554 --> 00:32:42,256 later, part of the battlefield 578 00:32:42,288 --> 00:32:46,127 was made into the gettysburg national cemetery. 579 00:32:46,159 --> 00:32:49,931 it was here on november 19, 1863, 580 00:32:49,964 --> 00:32:51,599 that president abraham lincoln 581 00:32:51,632 --> 00:32:54,601 gave his legendary gettysburg address. 582 00:33:00,040 --> 00:33:03,277 "we here highly resolve," lincoln declared, 583 00:33:03,310 --> 00:33:06,480 "that these dead shall not have died in vain, 584 00:33:06,513 --> 00:33:08,882 that this nation, under god, 585 00:33:08,915 --> 00:33:12,152 shall have a new birth of freedom." 586 00:33:12,185 --> 00:33:16,423 words that undoubtedly would have made william penn proud. 587 00:33:19,979 --> 00:33:22,081 one of the largest monuments at gettysburg, 588 00:33:22,115 --> 00:33:24,151 standing 110 feet tall, 589 00:33:24,184 --> 00:33:26,653 is one to pennsylvania's fallen-- 590 00:33:26,686 --> 00:33:28,421 an appropriate honor for the local men 591 00:33:28,454 --> 00:33:30,190 who bore the brunt of the battle, 592 00:33:30,224 --> 00:33:32,593 and suffered the greatest losses. 593 00:33:32,626 --> 00:33:34,461 today americans still recall 594 00:33:34,494 --> 00:33:37,298 the sacrifices their ancestors made here, 595 00:33:37,331 --> 00:33:40,668 and honor the heroes who fell at gettysburg 596 00:33:40,700 --> 00:33:43,938 under the rain of rifle fire and cannons. 597 00:33:46,439 --> 00:33:48,275 on this saturday in pennsylvania, 598 00:33:48,307 --> 00:33:51,144 people aren't just commemorating old battles-- 599 00:33:51,177 --> 00:33:53,880 they're also preparing for new ones, 600 00:33:53,914 --> 00:33:56,584 here, at fort indian town gap. 601 00:33:58,418 --> 00:33:59,519 the fort opened as a base 602 00:33:59,552 --> 00:34:03,990 for the pennsylvania national guard in 1933. 603 00:34:04,023 --> 00:34:06,893 over 100,000 troops train here each year 604 00:34:06,927 --> 00:34:09,497 from every branch of the military. 605 00:34:12,999 --> 00:34:14,168 much of that training takes place 606 00:34:14,200 --> 00:34:16,903 between two appalachian mountains 607 00:34:16,936 --> 00:34:19,673 in the gap that gave the fort its name. 608 00:34:21,575 --> 00:34:23,510 the cover these mountains provide 609 00:34:23,543 --> 00:34:27,081 makes this location perfect for live fire training. 610 00:34:30,751 --> 00:34:33,220 at range 35, newly minted soldiers 611 00:34:33,253 --> 00:34:36,856 learn how to handle m-240 and m-249 machine guns 612 00:34:36,889 --> 00:34:39,792 using live rounds. 613 00:34:39,825 --> 00:34:42,463 this leafy corner of pennsylvania may seem far away 614 00:34:42,496 --> 00:34:47,267 from the battles that have drawn many u.s. troops overseas, 615 00:34:47,300 --> 00:34:49,102 but pennsylvania is no stranger 616 00:34:49,135 --> 00:34:52,139 to the threats of 21st century terrorism 617 00:34:52,171 --> 00:34:54,108 or its tragedies. 618 00:34:59,445 --> 00:35:01,314 tragedies that are still being remembered 619 00:35:01,347 --> 00:35:03,249 by this powerful memorial 620 00:35:03,282 --> 00:35:07,553 etched into a cornfield in westmoreland county. 621 00:35:07,586 --> 00:35:09,889 on september 11, 2001, 622 00:35:09,923 --> 00:35:13,761 two of the four planes hijacked by terrorists hit manhattan. 623 00:35:13,793 --> 00:35:15,895 the third struck the pentagon. 624 00:35:15,928 --> 00:35:19,700 the fourth, united flight 93, crashed here, 625 00:35:19,733 --> 00:35:21,635 in this pennsylvania field, 626 00:35:21,668 --> 00:35:26,140 as its passengers tried to retake the plane. 627 00:35:26,173 --> 00:35:28,542 everyone on board was killed. 628 00:35:31,144 --> 00:35:34,247 today a simple sign and a temporary memorial 629 00:35:34,280 --> 00:35:36,516 recall their sacrifice. 630 00:35:36,550 --> 00:35:40,086 work on a more permanent site is under way. 631 00:35:43,090 --> 00:35:46,459 central pennsylvania is known for its rolling hills 632 00:35:46,492 --> 00:35:49,762 and fields of corn like these. 633 00:35:49,796 --> 00:35:52,066 it was on the western edge of this farming belt 634 00:35:52,099 --> 00:35:55,068 that legislators decided to place the pennsylvania capital 635 00:35:55,102 --> 00:35:57,705 in 1812. 636 00:35:57,738 --> 00:36:01,142 harrisburg has held that title ever since. 637 00:36:02,709 --> 00:36:03,977 it beat out philadelphia 638 00:36:04,010 --> 00:36:07,648 precisely because of its central location. 639 00:36:07,680 --> 00:36:11,084 westbound pioneers traveling up the susquehanna river 640 00:36:11,117 --> 00:36:14,020 helped the new city to prosper. 641 00:36:14,053 --> 00:36:16,856 its population had climbed to over 50,000 642 00:36:16,889 --> 00:36:19,258 by the time pennsylvania architect joseph huston 643 00:36:19,291 --> 00:36:23,596 was chosen to design a new capitol building in 1902. 644 00:36:25,398 --> 00:36:27,166 huston beat out eight other architects 645 00:36:27,200 --> 00:36:28,836 in a contest for the job, 646 00:36:28,869 --> 00:36:30,070 winning the jurors over 647 00:36:30,102 --> 00:36:33,606 with his elegant american renaissance design. 648 00:36:35,175 --> 00:36:37,678 as his capitol rose above harrisburg, 649 00:36:37,711 --> 00:36:40,113 he won praise for its grand scale 650 00:36:40,146 --> 00:36:41,814 and the glistening, green ceramic dome 651 00:36:41,847 --> 00:36:45,651 he'd modeled on st. peter's in rome. 652 00:36:45,684 --> 00:36:47,854 at its dedication in 1906, 653 00:36:47,887 --> 00:36:50,056 president theodore roosevelt called it 654 00:36:50,090 --> 00:36:53,559 the handsomest building he had ever seen. 655 00:36:56,433 --> 00:36:58,970 on march 30, 1979, 656 00:36:59,004 --> 00:37:02,174 panic raced through the halls of the state house. 657 00:37:02,207 --> 00:37:06,344 the blast of an air-raid siren ripped through the city. 658 00:37:06,377 --> 00:37:10,414 oddly, life seemed to be imitating art. 659 00:37:10,448 --> 00:37:13,352 a new hollywood thriller called "the china syndrome," 660 00:37:13,384 --> 00:37:16,321 starring jack lemmon, jane fonda and michael douglas 661 00:37:16,353 --> 00:37:18,223 had just been released. 662 00:37:18,256 --> 00:37:19,725 it told a terrifying story 663 00:37:19,757 --> 00:37:23,161 of an impending meltdown at a nuclear plant. 664 00:37:24,495 --> 00:37:26,631 but now outside harrisburg 665 00:37:26,665 --> 00:37:30,002 it looked like it was happening for real. 666 00:37:30,035 --> 00:37:33,004 just downriver lies the three mile island 667 00:37:33,038 --> 00:37:34,974 nuclear power plant. 668 00:37:37,075 --> 00:37:39,710 just days after "the china syndrome" was released, 669 00:37:39,743 --> 00:37:42,113 a valve in the cooling system at three mile island 670 00:37:42,147 --> 00:37:43,614 malfunctioned. 671 00:37:43,647 --> 00:37:46,584 many feared that a total meltdown was imminent, 672 00:37:46,618 --> 00:37:49,121 just as it had been in the film. 673 00:37:51,288 --> 00:37:54,292 if that happened, much of central pennsylvania 674 00:37:54,326 --> 00:37:58,130 could have been covered with a radioactive cloud. 675 00:37:58,163 --> 00:38:00,699 governor dick thornburgh urged pregnant women, and children, 676 00:38:00,732 --> 00:38:02,467 to leave the city. 677 00:38:02,500 --> 00:38:06,872 140,000 people soon fled harrisburg. 678 00:38:06,904 --> 00:38:08,707 the entire nation held its breath 679 00:38:08,739 --> 00:38:10,142 as engineers at the plant struggled 680 00:38:10,174 --> 00:38:13,011 to get the situation under control. 681 00:38:14,978 --> 00:38:19,017 fortunately, the worst never came to pass. 682 00:38:19,049 --> 00:38:21,352 a pump at three mile island was restored 683 00:38:21,386 --> 00:38:25,291 and the heat in the reactor was finally brought under control. 684 00:38:27,125 --> 00:38:28,760 the crisis was over, 685 00:38:28,792 --> 00:38:31,028 but america's debate over nuclear energy 686 00:38:31,062 --> 00:38:33,232 was just beginning. 687 00:38:36,901 --> 00:38:38,937 with so much industry in pennsylvania, 688 00:38:38,970 --> 00:38:40,905 finding new affordable energy sources 689 00:38:40,939 --> 00:38:44,777 has always been key to the state's economy. 690 00:38:44,810 --> 00:38:47,680 in the 19th century, it was coal, 691 00:38:47,713 --> 00:38:50,950 in the 20th, nuclear power arrived, 692 00:38:50,982 --> 00:38:54,752 and in the 21st century, it's all of the above, 693 00:38:54,785 --> 00:38:56,321 plus wind. 694 00:38:58,990 --> 00:39:01,793 but these days, a new energy gold rush 695 00:39:01,827 --> 00:39:04,229 is sweeping across this state, 696 00:39:04,261 --> 00:39:06,832 with the promise of turning buried stone 697 00:39:06,865 --> 00:39:09,468 into billions of dollars of treasure. 698 00:39:21,046 --> 00:39:24,550 in 2007, a scientist named terry engelder 699 00:39:24,584 --> 00:39:27,654 working here at penn state made a discovery 700 00:39:27,687 --> 00:39:31,425 that would rock america's energy industry forever. 701 00:39:33,526 --> 00:39:35,761 at the time, researchers already knew 702 00:39:35,794 --> 00:39:40,599 that traces of natural gas lay deep under pennsylvania. 703 00:39:40,633 --> 00:39:42,702 but engelder's analysis revealed 704 00:39:42,734 --> 00:39:44,370 there was much more gas down there 705 00:39:44,403 --> 00:39:46,705 than anyone had expected. 706 00:39:46,738 --> 00:39:50,376 his estimate--enough to power the entire country 707 00:39:50,410 --> 00:39:52,479 for 20 years. 708 00:39:55,381 --> 00:39:56,516 he wasn't the first in this state 709 00:39:56,548 --> 00:39:59,552 to stumble across buried treasure. 710 00:40:02,388 --> 00:40:05,225 in 1790, a hunter named necho allen 711 00:40:05,258 --> 00:40:08,694 discovered a fortune of coal outside the town of pottsville 712 00:40:08,727 --> 00:40:10,129 when he lit a campfire 713 00:40:10,162 --> 00:40:13,867 and accidentally set a vein of the black rock ablaze. 714 00:40:15,935 --> 00:40:19,305 that coal is still being mined today, 715 00:40:19,338 --> 00:40:22,374 and still putting food on the table in small patch towns 716 00:40:22,408 --> 00:40:26,312 like this one called port carbon. 717 00:40:26,345 --> 00:40:28,781 patch towns were originally built by mining companies 718 00:40:28,814 --> 00:40:31,117 to house miners close to the patches of coal 719 00:40:31,149 --> 00:40:33,086 where they worked. 720 00:40:36,055 --> 00:40:39,591 coal is still big business here in eastern pennsylvania. 721 00:40:39,624 --> 00:40:41,493 there are thought to be seven billion tons 722 00:40:41,526 --> 00:40:44,196 of minable anthracite coal still underground 723 00:40:44,229 --> 00:40:46,465 worth billions of dollars. 724 00:40:49,635 --> 00:40:52,872 but the gas engelder found could be worth much more. 725 00:40:52,905 --> 00:40:55,642 it lies embedded in a vast deposit of black stone 726 00:40:55,675 --> 00:41:00,013 called the marcellus shale that stretches under pennsylvania 727 00:41:00,046 --> 00:41:02,714 and several other eastern states. 728 00:41:02,747 --> 00:41:05,818 since engelder went public with his findings in 2008, 729 00:41:05,852 --> 00:41:08,620 energy companies have drilled more than 4,000 wells 730 00:41:08,653 --> 00:41:10,055 across the state, 731 00:41:10,089 --> 00:41:13,927 including nearly 500 here, in washington county. 732 00:41:16,761 --> 00:41:20,966 the gas in the marcellus shale is literally trapped in stone. 733 00:41:20,999 --> 00:41:25,237 to get it, shafts must be drilled down thousands of feet. 734 00:41:25,271 --> 00:41:28,374 then a mixture of chemicals, sand and water 735 00:41:28,406 --> 00:41:31,310 is pumped deep into the rock under high pressure 736 00:41:31,343 --> 00:41:34,713 to crack the shale and release the gas. 737 00:41:34,747 --> 00:41:40,353 it's a process called hydraulic fracturing, or fracking. 738 00:41:40,385 --> 00:41:42,621 under these washington county fields 739 00:41:42,655 --> 00:41:46,825 lies a vast hidden maze of gas pipelines. 740 00:41:46,859 --> 00:41:48,094 from time to time, 741 00:41:48,127 --> 00:41:50,563 they pop to the surface at compressor stations, 742 00:41:50,595 --> 00:41:53,300 which keep the gas flowing through the system. 743 00:41:57,403 --> 00:42:00,506 much of the natural gas from across southwestern pennsylvania 744 00:42:00,539 --> 00:42:03,242 ends up here, 745 00:42:03,276 --> 00:42:07,480 a facility known as the houston plant. 746 00:42:07,513 --> 00:42:09,915 to separate out the clean natural gas, 747 00:42:09,948 --> 00:42:13,586 it has to be cooled to minus 120 degrees fahrenheit. 748 00:42:15,120 --> 00:42:18,524 the rest is then sent through a series of super-heated columns 749 00:42:18,557 --> 00:42:22,995 to extract valuable ethane, propane and butane. 750 00:42:23,028 --> 00:42:27,032 the leftover waste gas is burned away. 751 00:42:27,066 --> 00:42:30,602 every day enough natural gas is being processed here 752 00:42:30,635 --> 00:42:34,707 to meet the needs of more than 1.8 million households. 753 00:42:39,178 --> 00:42:41,481 since fracking happens underground, 754 00:42:41,513 --> 00:42:44,450 natural gas extraction can seem harmless 755 00:42:44,482 --> 00:42:46,685 and many pennsylvanians have been happy to get the fees 756 00:42:46,718 --> 00:42:49,021 from leasing their land. 757 00:42:49,055 --> 00:42:52,058 but environmentalists have begun sounding alarms 758 00:42:52,091 --> 00:42:55,461 about what might actually be happening underground. 759 00:42:55,493 --> 00:42:57,497 they say fracking's high-pressure pumping 760 00:42:57,530 --> 00:43:00,767 could destabilize the land and leave behind chemicals 761 00:43:00,800 --> 00:43:03,002 that can poison drinking water 762 00:43:03,035 --> 00:43:05,205 or leach into pennsylvania's rivers, 763 00:43:05,238 --> 00:43:08,140 like the susquehanna. 764 00:43:08,173 --> 00:43:09,841 over the last two centuries, 765 00:43:09,874 --> 00:43:13,146 coal, steel, and other major industries 766 00:43:13,178 --> 00:43:15,347 have caused widespread environmental damage 767 00:43:15,381 --> 00:43:16,982 in the state. 768 00:43:17,015 --> 00:43:21,186 many are fearful that fracking is just adding to that legacy. 769 00:43:21,220 --> 00:43:23,756 the gas companies disagree. 770 00:43:25,290 --> 00:43:28,461 in 2011, congress ordered a study 771 00:43:28,493 --> 00:43:31,664 of the potential environmental impact of fracking, 772 00:43:31,696 --> 00:43:34,700 but the investigation will take years. 773 00:43:40,106 --> 00:43:43,977 in places where industry has left pennsylvania untouched, 774 00:43:44,010 --> 00:43:46,613 this state is as wild and beautiful 775 00:43:46,646 --> 00:43:48,714 as it's been for millennia. 776 00:43:48,747 --> 00:43:50,782 70 miles north of philadelphia, 777 00:43:50,816 --> 00:43:52,584 the delaware river sparkles 778 00:43:52,618 --> 00:43:56,856 as it flows through the famed delaware water gap. 779 00:43:56,888 --> 00:43:58,825 the gap is the centerpiece 780 00:43:58,857 --> 00:44:02,461 of a 70,000-acre national recreation area. 781 00:44:04,330 --> 00:44:06,132 the mountains that frame this stunning site 782 00:44:06,164 --> 00:44:09,801 began forming 420 million years ago, 783 00:44:09,834 --> 00:44:13,171 when deposits of quartz and shale were forced upward 784 00:44:13,205 --> 00:44:16,109 by the collision of two tectonic plates. 785 00:44:17,910 --> 00:44:21,446 time, rain, glaciers, and the delaware itself 786 00:44:21,479 --> 00:44:25,385 then carved the gap through the rock. 787 00:44:25,417 --> 00:44:28,220 beyond it, the river flows along an ancient course 788 00:44:28,254 --> 00:44:31,156 south to philadelphia. 789 00:44:38,196 --> 00:44:39,631 it was on this river 790 00:44:39,664 --> 00:44:41,400 that william penn first set eyes 791 00:44:41,434 --> 00:44:45,604 on the land that would become pennsylvania. 792 00:44:45,638 --> 00:44:50,810 land over which his promise of freedom still echoes today... 793 00:44:50,843 --> 00:44:53,245 from philadelphia's streets, 794 00:44:53,278 --> 00:44:57,249 to the point where america's pioneers headed west... 795 00:44:57,283 --> 00:45:00,118 and all across its small towns 796 00:45:00,151 --> 00:45:02,421 where tradition thrives 797 00:45:02,455 --> 00:45:04,958 and the nittany lions roar. 798 00:45:06,624 --> 00:45:10,829 it is in this state where many come to remember... 799 00:45:12,798 --> 00:45:16,336 ...and others will never forget. 800 00:45:19,004 --> 00:45:22,208 this is the land of liberty. 801 00:45:22,240 --> 00:45:25,277 this is pennsylvania.63822

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.