Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,307 --> 00:00:09,307
Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
2
00:00:18,600 --> 00:00:21,187
Thank heaven for little girls.
3
00:00:22,062 --> 00:00:23,106
Shit.
4
00:02:20,889 --> 00:02:22,682
And this is our girl.
5
00:02:22,724 --> 00:02:27,354
Now this poor son of a bitch
reeks of pussy and gunpowder.
6
00:02:27,688 --> 00:02:30,942
Of course it's our girl girl.
7
00:02:32,110 --> 00:02:34,987
Her little girl.
8
00:03:29,751 --> 00:03:31,336
Of another side.
9
00:03:31,419 --> 00:03:32,295
We're going the wrong way.
10
00:03:32,336 --> 00:03:35,215
I got a regular slot.
11
00:04:37,651 --> 00:04:39,946
Yes. Yes.
12
00:05:23,613 --> 00:05:26,951
Now, let's see.
13
00:05:27,785 --> 00:05:30,370
OK. Never better.
14
00:05:30,413 --> 00:05:32,622
I'm too fucked up to know for sure.
15
00:05:32,665 --> 00:05:34,542
They worked in harsh numbers.
16
00:05:34,584 --> 00:05:36,502
So we'll call that OK.
17
00:05:44,009 --> 00:05:44,884
Ain't over, but
18
00:05:44,927 --> 00:05:48,096
looks like
we're going to have to put it for a while.
19
00:06:04,197 --> 00:06:04,697
Kenny,
20
00:06:04,738 --> 00:06:08,283
I have to get back to my dorm,
I have a test in the morning, so do I.
21
00:06:09,285 --> 00:06:11,370
Sex that final?
22
00:06:11,620 --> 00:06:14,874
Kenny, I'm being serious.
23
00:06:17,125 --> 00:06:19,170
Don't be an asshole about this, please.
24
00:06:20,338 --> 00:06:23,423
You kissed me and shut me down,
and I'm the asshole.
25
00:06:23,548 --> 00:06:25,050
Well,
I'm not the one who wanted to go park.
26
00:06:26,468 --> 00:06:28,846
Well, am I supposed to do with this?
27
00:06:29,764 --> 00:06:32,307
I don't care what you do with it,
but keep it away from me.
28
00:06:32,516 --> 00:06:35,019
Sometimes I really don't get you,
Kelly. Look
29
00:06:36,103 --> 00:06:37,103
after finals are over.
30
00:06:37,146 --> 00:06:39,230
We can go back to that cute
little motel by the beach
31
00:06:39,273 --> 00:06:40,691
and you can have your way with me.
32
00:06:40,733 --> 00:06:41,149
Yeah, yeah.
33
00:06:41,192 --> 00:06:43,610
You said that last time
and you spent the entire weekend
34
00:06:43,653 --> 00:06:45,904
puking on everything
and you shouldn't have gotten me drunk.
35
00:06:45,947 --> 00:06:47,197
You got yourself drunk.
36
00:06:47,240 --> 00:06:48,490
You didn't need any help from me.
37
00:06:48,533 --> 00:06:51,119
Well, I don't remember
you having a problem with it at the time.
38
00:06:52,077 --> 00:06:55,497
I'm amazed you remember anything at all.
39
00:06:56,040 --> 00:06:59,334
Was I supposed to get all hot and bothered
at the sight of you curling strawberry
40
00:06:59,377 --> 00:07:02,588
daiquiris everywhere and stumbling
around the room like a retard?
41
00:07:02,713 --> 00:07:03,964
The R-word, Kenny?
42
00:07:13,141 --> 00:07:13,682
Sorry to
43
00:07:13,723 --> 00:07:17,019
bother you, lovebirds,
but my girls and I have run into a bit of
44
00:07:17,644 --> 00:07:19,146
car trouble.
45
00:07:20,773 --> 00:07:22,483
Nice hot rod,
46
00:07:22,733 --> 00:07:26,696
thanks to 1960 past talking about the car
47
00:07:28,906 --> 00:07:30,408
carrying Elizabeth.
48
00:07:32,994 --> 00:07:34,702
You're not going anywhere.
49
00:07:34,745 --> 00:07:38,624
What is this,
what gives you here that girls Romeo
50
00:07:38,665 --> 00:07:42,170
here wants to know what gifts he's
about to find out the hard way.
51
00:07:42,502 --> 00:07:43,170
Who are you?
52
00:07:43,211 --> 00:07:45,213
What do you want?
You are lucky you came along.
53
00:07:45,298 --> 00:07:46,591
We did honey.
54
00:07:46,716 --> 00:07:47,507
Look like Casanova.
55
00:07:47,550 --> 00:07:49,134
Here we're going to take no for an answer.
56
00:07:49,177 --> 00:07:50,343
None of your business.
57
00:07:50,386 --> 00:07:52,805
I make it my business.
58
00:07:52,846 --> 00:07:55,348
Now the car hot. Let's calm down.
59
00:07:55,391 --> 00:07:56,641
We'll do what you say.
60
00:07:56,682 --> 00:07:58,019
That's for sure.
61
00:08:00,187 --> 00:08:01,898
It's our lucky day
62
00:08:02,607 --> 00:08:03,899
care policy.
63
00:08:03,940 --> 00:08:05,067
That's a nice sweater.
64
00:08:05,108 --> 00:08:05,901
Take it off.
65
00:08:05,942 --> 00:08:08,112
Why do you have a hearing problem,
Tinkerbell?
66
00:08:08,321 --> 00:08:10,490
She said. Take it off. You have no right.
67
00:08:11,031 --> 00:08:12,449
Might makes right.
68
00:08:12,492 --> 00:08:14,451
And we've got all the rights now.
69
00:08:16,995 --> 00:08:18,706
That's why
70
00:08:19,749 --> 00:08:20,582
we just do it.
71
00:08:20,625 --> 00:08:21,959
They say they've got a gun.
72
00:08:22,000 --> 00:08:26,213
Yeah, Kelly, we've got a gun
choirboy who's a smart fella.
73
00:08:26,713 --> 00:08:29,257
Nothing but make up tampons and plastic.
74
00:08:29,759 --> 00:08:31,718
No greens.
75
00:08:32,345 --> 00:08:36,514
Danny Fresh,
you know, I don't use Downey, it's Chanel.
76
00:08:36,932 --> 00:08:38,683
Aren't you a peach?
77
00:08:38,725 --> 00:08:40,309
Everybody just calm down.
78
00:08:40,351 --> 00:08:42,812
Please stop with the waterworks
before you draw yourself.
79
00:08:42,855 --> 00:08:46,442
Please just take the car and go,
Look for you wonder.
80
00:08:46,734 --> 00:08:49,861
We take whatever we want whenever we want.
81
00:08:50,488 --> 00:08:53,490
Heroin duffel bag.
82
00:08:56,326 --> 00:08:58,245
first things first.
83
00:08:59,996 --> 00:09:03,125
Loverboy here for a ride,
84
00:09:03,543 --> 00:09:05,043
this is what time.
85
00:09:05,086 --> 00:09:06,586
But what the fuck?
86
00:09:07,087 --> 00:09:09,173
The way she's raising my voice,
87
00:09:09,298 --> 00:09:11,841
I was asking for it.
88
00:09:34,948 --> 00:09:35,783
Back.
89
00:09:41,621 --> 00:09:44,082
That totally killed the mood.
90
00:09:44,125 --> 00:09:45,668
I could have seen that coming.
91
00:09:45,710 --> 00:09:47,753
Joyce Poindexter here
and let's get moving.
92
00:09:47,919 --> 00:09:49,672
Didn't even get to take my ride.
93
00:09:49,713 --> 00:09:52,423
Oh God, no. Sorry.
94
00:09:52,466 --> 00:09:53,174
You heard the lady.
95
00:10:19,619 --> 00:10:20,870
Q, couple.
96
00:10:30,671 --> 00:10:32,047
Party isn't over, is it?
97
00:10:32,088 --> 00:10:34,173
No way. Just a hiccup.
98
00:10:34,216 --> 00:10:37,636
But we do need food, fuel and ammo.
99
00:10:38,971 --> 00:10:39,846
There's this place I've heard
100
00:10:39,889 --> 00:10:42,807
about on the edge of town
where we happen to be headed.
101
00:10:43,933 --> 00:10:46,770
Not sure if I believe it even exists,
but if it does,
102
00:10:47,229 --> 00:10:50,231
and it's even half as batshit
as I've heard.
103
00:10:51,359 --> 00:10:53,277
We're in for some fun.
104
00:11:02,745 --> 00:11:05,914
UN fucking believable.
105
00:11:05,998 --> 00:11:08,333
UN fucking believable.
106
00:11:08,375 --> 00:11:10,503
Look at these camel jockey
sons of bitches.
107
00:11:11,044 --> 00:11:13,880
So you don't hate me, baby killing
fuckers.
108
00:11:14,423 --> 00:11:17,134
You sons of bitches, you tell.
109
00:11:21,221 --> 00:11:21,721
Good evening,
110
00:11:21,764 --> 00:11:24,432
ladies, and welcome to Windows
111
00:11:25,267 --> 00:11:28,269
Cafe, the only 24 hour
112
00:11:28,520 --> 00:11:30,605
donut coffee and convenience shop
113
00:11:31,399 --> 00:11:33,567
this side of the county line.
114
00:11:33,609 --> 00:11:36,486
May I suggest the bagels,
115
00:11:38,114 --> 00:11:38,864
the fresh?
116
00:11:38,905 --> 00:11:40,948
You can keep the cream puffs, pal.
117
00:11:40,990 --> 00:11:43,076
We're here
for the firepower. Excuse me what
118
00:11:44,828 --> 00:11:46,080
the firepower is.
119
00:11:46,121 --> 00:11:47,706
What you said heard right pops.
120
00:11:47,748 --> 00:11:49,707
You're trying to purchase firearms.
121
00:11:49,750 --> 00:11:53,962
We're only legally allowed
to sell ammunition and
122
00:11:55,630 --> 00:11:56,965
I'm not sure I can even sell you
123
00:11:57,006 --> 00:12:00,009
that you look like you're still driving
with your learner's permit.
124
00:12:00,052 --> 00:12:02,096
Don't let the kid looks for you,
Mr. Donut.
125
00:12:02,721 --> 00:12:05,932
You've got guns and we want them
simple math.
126
00:12:05,975 --> 00:12:08,394
You girls don't need guns.
Maybe we think we do.
127
00:12:08,811 --> 00:12:12,398
Yeah, maybe we're out necking in our car
and some robbers roll up on us.
128
00:12:12,981 --> 00:12:16,818
We have to be able to protect ourselves.
129
00:12:16,860 --> 00:12:18,361
All right, look,
130
00:12:18,446 --> 00:12:20,947
be good little girls and go home.
131
00:12:20,990 --> 00:12:23,158
Daddy's
probably going to read you a bedtime story
132
00:12:23,200 --> 00:12:24,493
complete with cookies and milk.
133
00:12:24,534 --> 00:12:26,202
Don't count on it.
134
00:12:27,120 --> 00:12:29,414
What would girls like you need with a gun
anyway?
135
00:12:29,456 --> 00:12:30,957
It's none of your concern, Barney.
136
00:12:32,293 --> 00:12:32,625
It's a free
137
00:12:32,668 --> 00:12:34,919
country with the right to privacy
and a right to bear arms.
138
00:12:35,837 --> 00:12:37,423
Sign says cash only.
139
00:12:37,465 --> 00:12:40,091
We've got the cash
and we want to buy some guns.
140
00:12:40,134 --> 00:12:41,427
For one thing,
141
00:12:41,885 --> 00:12:43,553
the name is Wendell Barney.
142
00:12:43,596 --> 00:12:47,515
Ma'am,
your reasoning taking into consideration
143
00:12:47,767 --> 00:12:50,602
your request fully evaluated
and your answer.
144
00:12:52,562 --> 00:12:54,565
Out of the question,
what do you mean out of the.
145
00:12:54,940 --> 00:12:56,442
Knock it off, Missy.
146
00:12:56,484 --> 00:12:58,527
I told you both to let me do the talking.
147
00:12:58,568 --> 00:13:01,697
Listen, honey,
I'm an independent businessman,
148
00:13:02,030 --> 00:13:05,618
an American citizen,
a veteran of foreign wars.
149
00:13:05,784 --> 00:13:09,288
I pay my goddamn taxes
and I got a sign out front.
150
00:13:09,580 --> 00:13:11,706
It says I'm
the proprietor of this establishment
151
00:13:12,124 --> 00:13:15,376
and I reserve the right to refuse service
to anyone.
152
00:13:16,504 --> 00:13:19,173
Especially Big Mouth, Tramps
running around
153
00:13:19,215 --> 00:13:22,176
and Hollywood hooker outfits
looking for Trump.
154
00:13:22,384 --> 00:13:25,052
Hold on a minute, so you hold on.
155
00:13:25,095 --> 00:13:26,806
I didn't come back from Desert Storm.
156
00:13:28,474 --> 00:13:31,226
Can my buddy home in a cardboard box?
157
00:13:32,436 --> 00:13:35,773
Tobin, a 24 hour donut and ammo shop
158
00:13:36,190 --> 00:13:39,943
to take leave of companies like.
159
00:13:43,154 --> 00:13:43,697
Ready.
160
00:13:44,280 --> 00:13:45,990
Goddamn, Jeff.
161
00:13:46,033 --> 00:13:47,909
And you have now crossed a fucking line.
162
00:13:47,951 --> 00:13:50,245
Final warning, Captain Fuckface.
163
00:13:50,287 --> 00:13:52,663
We're not leaving
until we get what we want.
164
00:13:52,706 --> 00:13:56,418
Please, for your information,
I've been a wreck.
165
00:13:56,918 --> 00:14:00,214
I spent my youth in the Desert Storm.
166
00:14:00,880 --> 00:14:04,634
I've survived three IED detonations,
167
00:14:05,260 --> 00:14:08,389
improvised explosive devices.
168
00:14:09,431 --> 00:14:11,517
So if you think I'm shaking in my boots
over here
169
00:14:12,142 --> 00:14:15,895
because a little hard body high school
dropout with an attitude
170
00:14:16,230 --> 00:14:19,191
is pointing a gun at me,
you've got another thing coming.
171
00:14:19,399 --> 00:14:21,902
And let me tell you something else
172
00:14:21,943 --> 00:14:25,865
I didn't bring my buddy's body parts home
and a cardboard fucking box.
173
00:14:26,155 --> 00:14:27,490
So they threw.
174
00:14:31,120 --> 00:14:33,831
You even heard of Desert Storm.
175
00:14:34,038 --> 00:14:37,293
We didn't come here for a history
lesson, full metal jack off.
176
00:14:37,668 --> 00:14:39,711
Now drop the shotgun before I drop you.
177
00:14:42,923 --> 00:14:45,551
I got the high ground missy.
178
00:14:45,759 --> 00:14:47,094
Now go on.
179
00:15:05,111 --> 00:15:20,001
Oh. Busy grabs cash.
180
00:15:20,168 --> 00:15:23,212
Carolyn Chambers,
you can carry like the chocolate chip.
181
00:15:24,088 --> 00:15:26,091
It's got to have cost around.
182
00:16:11,345 --> 00:16:12,096
Ma'am,
183
00:16:12,178 --> 00:16:14,347
we got the bastard that killed your baby.
184
00:16:15,474 --> 00:16:17,643
Let's see.
185
00:16:43,085 --> 00:16:45,546
What a mess.
186
00:16:45,712 --> 00:16:48,173
It's got to be, there are one eyewitness
187
00:16:48,215 --> 00:16:51,009
says that the dead guy inside
murdered the baby
188
00:16:51,051 --> 00:16:52,844
and then the three girls attacked him
after that.
189
00:16:52,885 --> 00:16:56,514
You're not suggesting
that these three torch
190
00:16:56,807 --> 00:16:59,559
are heroes, and we don't even know
if this is the same girl.
191
00:17:00,101 --> 00:17:03,355
And honestly,
probably doing the ward a favor this one.
192
00:17:04,521 --> 00:17:06,567
He's on several watch lists hours.
193
00:17:07,942 --> 00:17:11,654
He's one bad days donor receipt away
from blowing up a federal building.
194
00:17:12,740 --> 00:17:15,241
I'll stake my badge on this
195
00:17:16,201 --> 00:17:18,871
being a robbery turned homicide
196
00:17:18,953 --> 00:17:24,625
and the work of our three little angels
50 to one.
197
00:17:24,835 --> 00:17:26,752
All right. You know, back in.
198
00:17:34,720 --> 00:17:37,681
We heard the last of these, the.
199
00:17:37,722 --> 00:17:39,182
We'll get a positive I.D.
200
00:17:39,223 --> 00:17:39,932
soon,
201
00:17:42,310 --> 00:17:44,645
agents, we have security footage.
202
00:17:46,397 --> 00:17:49,026
Yup. That's a positive
203
00:17:49,067 --> 00:17:51,612
match with the cam footage
from a strip club that
204
00:17:52,820 --> 00:17:55,115
same girls. All right.
205
00:17:55,156 --> 00:17:57,534
You know what really flips
my chitlin switch?
206
00:17:57,576 --> 00:17:58,660
McMurphy,
207
00:18:00,369 --> 00:18:01,997
the flagrante say that
208
00:18:02,038 --> 00:18:06,250
how they just prance around like the world
owes them fucking everything.
209
00:18:06,501 --> 00:18:06,792
All right.
210
00:18:06,835 --> 00:18:08,002
Look, I understand
211
00:18:08,045 --> 00:18:11,798
they're a little brazen, but not any more
than any other criminal gang around here.
212
00:18:12,548 --> 00:18:15,551
And I guarantee nobody's
going to miss these victims bullshit shit.
213
00:18:15,760 --> 00:18:17,762
Look, don't blow
a Fuze, can it? We'll find them.
214
00:18:17,805 --> 00:18:19,056
We're going to find them.
215
00:18:19,097 --> 00:18:19,972
Fuck em.
216
00:18:20,015 --> 00:18:22,893
Try them and forget them
217
00:18:22,934 --> 00:18:24,978
figuratively.
218
00:18:31,609 --> 00:18:34,403
Managed to keep my eyes on the road.
219
00:18:34,445 --> 00:18:35,529
We need to keep moving.
220
00:18:35,572 --> 00:18:38,200
We can't be far from the border now.
221
00:18:38,241 --> 00:18:40,368
Hey, Carolyn, how does a drink sound?
222
00:18:40,827 --> 00:18:41,327
Peachy
223
00:18:42,703 --> 00:18:45,332
next shithole, we see.
224
00:18:55,968 --> 00:18:58,386
Bartender,
where's my fucking whiskey, man?
225
00:18:59,971 --> 00:19:02,557
Oh, fuck fuckin time, you're back,
they're going to call yourself.
226
00:19:07,104 --> 00:19:08,855
Fuck you, look at it.
227
00:19:09,021 --> 00:19:10,440
Keep the change.
228
00:19:10,606 --> 00:19:13,652
Yeah, I know there is no change,
but keep it anyway, I.
229
00:19:17,071 --> 00:19:19,240
What is this, a fucking fag bar?
230
00:19:19,782 --> 00:19:23,202
Where's the pussy action around here?
231
00:19:26,582 --> 00:19:29,625
three tequila shots for hot.
232
00:19:34,338 --> 00:19:34,713
You girls
233
00:19:34,756 --> 00:19:37,134
know they don't serve mine is here, oh.
234
00:19:39,219 --> 00:19:41,012
You were a baby sitter.
235
00:19:42,388 --> 00:19:44,266
It's not like I'm going to turn you in.
236
00:19:44,307 --> 00:19:47,102
Things are finally looking up around here.
237
00:19:47,144 --> 00:19:49,688
OK, I want to talk to you.
238
00:19:49,730 --> 00:19:51,355
We're in a rush, dad.
239
00:19:51,397 --> 00:19:53,858
We're just here to refuel and white
line it back out of here.
240
00:19:54,067 --> 00:19:56,111
You want a white line?
241
00:19:57,403 --> 00:19:58,697
Well, get out your keys.
242
00:19:58,739 --> 00:20:00,949
We can have a private
meeting in the bathroom.
243
00:20:03,117 --> 00:20:06,872
Sounds
like a real fun time, but we'll pass.
244
00:20:09,208 --> 00:20:10,916
We got off to a bad start.
245
00:20:10,959 --> 00:20:13,086
You are you, ladies. Get names.
246
00:20:13,670 --> 00:20:14,337
Yeah.
247
00:20:14,796 --> 00:20:16,589
Snap, crackle and pop.
248
00:20:16,632 --> 00:20:18,008
We are cute.
249
00:20:18,133 --> 00:20:20,676
I would have pegged you for a destiny.
250
00:20:20,928 --> 00:20:22,971
You for candy.
251
00:20:23,805 --> 00:20:26,141
And you for a Lexus.
252
00:20:26,182 --> 00:20:28,352
Speak Alexis. Out front.
253
00:20:28,935 --> 00:20:31,104
You girls want to go for a.
254
00:20:31,145 --> 00:20:33,815
Right here on to where
255
00:20:33,856 --> 00:20:36,401
the emergency room or the cemetery.
256
00:20:37,236 --> 00:20:37,986
What's that supposed to mean?
257
00:20:38,028 --> 00:20:41,280
I know it's cryptic,
but you'll figure it out eventually.
258
00:20:44,034 --> 00:20:46,662
Fresh baby lamb chops
259
00:20:47,287 --> 00:20:51,165
moss after a rain
260
00:20:52,000 --> 00:20:53,501
citrus.
261
00:20:54,419 --> 00:20:55,336
What?
262
00:20:56,462 --> 00:21:00,049
The three flavors of a woman.
263
00:21:00,549 --> 00:21:02,928
At this guy holds
a county record for restraining orders.
264
00:21:02,970 --> 00:21:05,596
I like your style mouthy.
265
00:21:05,638 --> 00:21:09,308
But when God damn sexy, fucking bitch,
I don't know how to thank you.
266
00:21:09,601 --> 00:21:11,853
So I won't. You don't have to thank me.
267
00:21:12,270 --> 00:21:15,565
I call it like I see it women
like a man who calls the shots.
268
00:21:16,357 --> 00:21:17,733
Do we now?
269
00:21:17,942 --> 00:21:19,987
That's right, baby. We went on.
270
00:21:24,282 --> 00:21:26,701
He's got ambition.
271
00:21:27,035 --> 00:21:29,121
I don't think I can.
272
00:21:31,123 --> 00:21:34,875
Fuck you sideways, you've done good.
273
00:22:03,779 --> 00:22:05,155
This is funny to you.
274
00:22:05,198 --> 00:22:05,824
I like you're at it.
275
00:22:05,865 --> 00:22:08,451
This guy is a constant pain in my ass.
276
00:22:08,576 --> 00:22:09,911
He's running off business.
277
00:22:09,952 --> 00:22:13,289
Unfortunately, we're pretty bad
for business to empty out the register.
278
00:22:13,414 --> 00:22:14,082
Hey, it's cool.
279
00:22:14,124 --> 00:22:15,541
I just work here. Don't shoot.
280
00:22:15,584 --> 00:22:17,251
Don't shoot him.
281
00:22:17,294 --> 00:22:18,502
He's cute.
282
00:22:18,545 --> 00:22:21,213
And get the money.
283
00:22:25,176 --> 00:22:27,220
Keep this for yourself.
284
00:22:35,561 --> 00:22:36,980
Full stop.
285
00:22:43,153 --> 00:22:44,570
Christmas, too.
286
00:22:44,945 --> 00:22:47,531
This is happening right now.
287
00:22:47,574 --> 00:22:49,742
It's her favorite bath or gains,
where it is
288
00:22:49,785 --> 00:22:52,287
a living wet dream
289
00:22:53,372 --> 00:22:54,373
girls.
290
00:22:54,789 --> 00:22:56,665
Remember when we first met
and we made a pact
291
00:22:56,708 --> 00:22:59,044
that we're going to take our due
hell or high water, no matter what?
292
00:23:00,002 --> 00:23:01,003
Yeah, well.
293
00:23:02,130 --> 00:23:03,506
Money, drugs,
294
00:23:03,548 --> 00:23:06,593
weapons, it's all penny ante shit. This
295
00:23:07,760 --> 00:23:10,012
this is love, love is for suckers
296
00:23:11,597 --> 00:23:12,723
bullshit.
297
00:23:13,057 --> 00:23:14,808
We're going to find this clip, Mildura.
298
00:23:14,851 --> 00:23:17,394
It's a 40 400 Lincoln Street.
299
00:23:17,436 --> 00:23:19,105
I told you to ditch your phone.
300
00:23:19,146 --> 00:23:22,192
This is how they track people down.
301
00:23:22,275 --> 00:23:23,943
I told you.
302
00:23:24,611 --> 00:23:26,988
OK. Let's go.
303
00:23:27,029 --> 00:23:30,157
I'm ready to meet near rock star.
304
00:23:40,751 --> 00:23:44,713
Now your shoulder, it's a mosquito bite.
305
00:23:46,007 --> 00:23:46,924
Let's go.
306
00:23:53,013 --> 00:23:55,517
Well, you still don't know
the identity of the suspects
307
00:23:55,558 --> 00:24:00,896
who have set social media ablaze,
with some even hailing them as heroes.
308
00:24:01,147 --> 00:24:04,983
Girl, they're just like Bonnie and Clyde,
but they are all burning
309
00:24:05,026 --> 00:24:06,693
and there's three of them.
310
00:24:06,736 --> 00:24:08,904
Sex workers
are always being taken advantage of.
311
00:24:08,946 --> 00:24:11,699
It's about time
they started fighting back.
312
00:24:11,740 --> 00:24:14,076
Seems to me
whoever got killed deserved it.
313
00:24:15,162 --> 00:24:16,203
Police still don't.
314
00:24:16,246 --> 00:24:17,705
Looks like we got a face match.
315
00:24:18,707 --> 00:24:22,335
99% probability
316
00:24:22,751 --> 00:24:23,377
we found.
317
00:24:23,420 --> 00:24:25,422
Washington
318
00:24:25,713 --> 00:24:28,340
Mitzi Chandler.
319
00:24:28,383 --> 00:24:30,469
Carolyn Hill.
320
00:24:31,595 --> 00:24:33,054
We got you, bitches now.
321
00:24:33,096 --> 00:24:34,513
We got nothing.
322
00:24:34,556 --> 00:24:37,517
Those girls are probably already across
the border by the time we got finished
323
00:24:37,558 --> 00:24:38,476
doing a crime scene.
324
00:24:38,518 --> 00:24:40,686
Whose side are you on here, McMurphy?
325
00:24:40,729 --> 00:24:43,898
You know whose side are more crazy?
326
00:24:44,106 --> 00:24:46,526
I'm just saying those girls are pros,
and I have a hunch
327
00:24:46,567 --> 00:24:48,903
you'll find that in the rap sheet
and ain't no pros
328
00:24:48,944 --> 00:24:52,699
going to sit around waiting to get caught
while we mess with procedure.
329
00:24:52,740 --> 00:24:54,951
Oh, I definitely know what they're doing.
330
00:24:54,992 --> 00:24:57,203
I'll give you that.
331
00:25:07,338 --> 00:25:10,049
Sooner or later, they're going to fuck up.
332
00:25:11,384 --> 00:25:14,053
I know women like this.
333
00:25:14,095 --> 00:25:15,637
Sure. Hope you're right, dick.
334
00:25:15,680 --> 00:25:17,307
And no
335
00:25:18,016 --> 00:25:19,099
women
336
00:25:20,352 --> 00:25:20,602
like this.
337
00:25:20,644 --> 00:25:32,864
Well, this is a bad idea.
338
00:25:33,573 --> 00:25:36,075
There's going to be hundreds of people
in there, hundreds
339
00:25:36,116 --> 00:25:38,494
of scurrying roaches when we come in
guns blazing.
340
00:25:39,412 --> 00:25:41,580
Carolyn, let's have some firepower.
341
00:25:43,583 --> 00:25:45,460
I'm just saying
342
00:25:45,501 --> 00:25:48,171
we've got a shitload of money in drugs.
343
00:25:48,547 --> 00:25:51,674
We're set who are almost to the border.
344
00:25:52,092 --> 00:25:56,136
Can we please not fuck this up
Christmas to?
345
00:25:57,137 --> 00:25:59,307
Hard games were.
346
00:25:59,348 --> 00:26:01,476
Do you really think
I'm going to miss this opportunity
347
00:26:02,602 --> 00:26:04,854
when I said we were going to take
whatever we wanted?
348
00:26:05,145 --> 00:26:06,355
It wasn't tough talk.
349
00:26:06,397 --> 00:26:07,731
I meant it.
350
00:26:09,401 --> 00:26:12,612
Carolyn, good.
351
00:26:13,028 --> 00:26:15,573
This looks like a party to me, right?
352
00:26:15,615 --> 00:26:17,075
Let us pray.
353
00:26:17,366 --> 00:26:19,410
God grant me the hostility
to destroy the things.
354
00:26:19,451 --> 00:26:22,413
I cannot change the malice to mean
the things I can
355
00:26:22,705 --> 00:26:25,375
and the wisdom to ignore the difference.
356
00:26:25,416 --> 00:26:26,417
Amen.
357
00:26:28,461 --> 00:26:29,628
But do this
358
00:26:31,088 --> 00:26:33,173
matter, are you ready?
359
00:27:14,214 --> 00:27:15,133
Right.
360
00:27:15,174 --> 00:27:18,178
Kimberly Bar games where he's
playing this shithole like this.
361
00:27:18,678 --> 00:27:20,971
I see what you like about them
362
00:27:21,096 --> 00:27:22,015
on the ground.
363
00:27:48,875 --> 00:27:52,336
You bar games worth rock star.
364
00:27:52,878 --> 00:27:54,713
Consider this a friendly kidnapings.
365
00:27:54,756 --> 00:27:55,964
Everyone I.
366
00:27:56,215 --> 00:28:06,393
They. OK.
367
00:28:07,644 --> 00:28:11,522
Please don't hurt anyone.
368
00:28:12,147 --> 00:28:13,566
Do whatever you say.
369
00:28:13,607 --> 00:28:14,858
Good boy.
370
00:28:14,942 --> 00:28:15,984
Let's go.
371
00:28:26,788 --> 00:28:29,248
Give me one of those pills to calm him
down.
372
00:28:29,289 --> 00:28:30,583
Fundamentally.
373
00:28:41,219 --> 00:28:42,470
Good boy.
374
00:28:42,511 --> 00:28:44,305
Don't that'll make this easier.
375
00:28:55,650 --> 00:28:56,608
I'm Val.
376
00:28:56,651 --> 00:28:59,278
This is Mitzi and Carolyn, you're my date.
377
00:29:01,029 --> 00:29:04,491
Let me ask Carolyn.
378
00:29:05,785 --> 00:29:07,162
We're getting
379
00:29:07,871 --> 00:29:09,538
good show back there.
380
00:29:11,624 --> 00:29:12,375
Thanks.
381
00:29:13,167 --> 00:29:15,169
Just relax right away.
382
00:29:15,211 --> 00:29:17,505
It's got a little driving to do.
383
00:29:18,047 --> 00:29:20,133
How about some mood music?
384
00:29:28,266 --> 00:29:30,351
Right now.
385
00:29:35,355 --> 00:29:35,940
All right.
386
00:29:35,981 --> 00:29:39,777
And I do if you think of anything else,
387
00:29:39,818 --> 00:29:43,490
you can give me a call, OK?
388
00:29:43,573 --> 00:29:45,866
You said they would mess
up, said they'd fuck up.
389
00:29:46,576 --> 00:29:49,037
Not sure if this constitutes one of those.
390
00:29:49,369 --> 00:29:52,582
At least no one got killed
this fat that we know of.
391
00:29:52,624 --> 00:29:54,791
Look, we still have a missing singer.
392
00:29:54,834 --> 00:29:56,001
Maybe a kidnaping.
393
00:29:56,044 --> 00:30:00,213
But honestly, with this, crew
would not rule out a homicide.
394
00:30:00,256 --> 00:30:01,715
I don't think homicide.
395
00:30:01,758 --> 00:30:05,094
They wanted this guy
for some reason, ransom.
396
00:30:05,845 --> 00:30:06,429
I don't know.
397
00:30:07,430 --> 00:30:08,306
I don't think this
398
00:30:08,347 --> 00:30:11,643
band or their fans have any money.
399
00:30:12,352 --> 00:30:14,436
Damn right.
400
00:30:17,523 --> 00:30:18,273
Still, no,
401
00:30:18,316 --> 00:30:23,112
the to be here by now, who knows
how far these bitches might have gotten?
402
00:30:23,363 --> 00:30:26,156
APB has turned up nothing but these girls.
403
00:30:26,324 --> 00:30:29,243
I'm going to cock up soon
and when they do?
404
00:30:31,496 --> 00:30:32,247
Right.
405
00:30:37,585 --> 00:30:39,796
Look, that was real smooth back there,
406
00:30:40,171 --> 00:30:43,090
but we can't keep wishing
I look pushing our luck.
407
00:30:43,842 --> 00:30:46,219
You're not going soft on me, are you?
408
00:30:46,260 --> 00:30:48,679
We had nothing to lose before.
409
00:30:48,721 --> 00:30:51,766
But look at us
now, we're set, now we're set.
410
00:30:51,932 --> 00:30:54,143
When I say, we're set.
411
00:30:58,940 --> 00:31:01,733
What was in those pills,
those who beats us
412
00:31:02,277 --> 00:31:05,113
films, so.
413
00:31:06,698 --> 00:31:07,240
Right.
414
00:31:07,740 --> 00:31:09,741
You bet your sweet ass.
415
00:31:09,784 --> 00:31:12,202
We need a no tell motel and fast.
416
00:31:12,244 --> 00:31:14,121
A lover boy, you're still in the mood.
417
00:31:14,163 --> 00:31:17,416
We should be at
the border soon. Home free.
418
00:31:18,667 --> 00:31:20,752
I don't think I can wait.
419
00:31:23,256 --> 00:31:25,883
I'm down here, but
420
00:31:25,924 --> 00:31:27,844
also up there.
421
00:31:28,428 --> 00:31:30,012
I'm on.
422
00:31:30,762 --> 00:31:33,266
So, Bard,
423
00:31:33,307 --> 00:31:35,351
how did you end up in that shithole back
there?
424
00:31:37,604 --> 00:31:38,604
The label wants us
425
00:31:38,645 --> 00:31:41,523
to expand new territories.
426
00:31:42,482 --> 00:31:45,819
Last album didn't move enough units.
427
00:31:46,570 --> 00:31:48,615
Well, this album was good.
428
00:31:49,449 --> 00:31:51,576
I mean, it didn't do good.
429
00:31:52,410 --> 00:31:54,828
Some people just don't understand it.
430
00:31:55,038 --> 00:31:57,789
The general public has no taste.
431
00:31:57,832 --> 00:31:59,541
It's tough being a tortured artist.
432
00:31:59,584 --> 00:31:59,791
Right.
433
00:31:59,834 --> 00:32:01,251
Girls who?
434
00:32:03,587 --> 00:32:07,008
You get me the border.
435
00:32:07,174 --> 00:32:09,009
Oh, shit,
and I think there's a motel up there
436
00:32:09,051 --> 00:32:11,304
to the South.
437
00:32:15,098 --> 00:32:16,182
Positive,
438
00:32:16,224 --> 00:32:19,436
no means they got away with it
and hope they get away with it.
439
00:32:19,479 --> 00:32:21,980
I hope they knock over every aspect of it.
440
00:32:22,315 --> 00:32:24,983
But that means the new
album will tell Paris
441
00:32:25,026 --> 00:32:28,946
how vacancies perform
just for this from the road.
442
00:32:29,529 --> 00:32:30,073
Yes, we all
443
00:32:31,365 --> 00:32:33,867
know when 44 acts are going to
444
00:32:35,202 --> 00:32:36,328
catch.
445
00:33:28,756 --> 00:33:31,259
Gone for.
446
00:33:34,511 --> 00:33:35,512
Novel.
447
00:33:43,645 --> 00:33:44,605
I remember we had them
448
00:33:44,646 --> 00:33:48,651
tell you the room here, Rochelle's
OK, thanks.
449
00:33:48,817 --> 00:33:50,987
And don't worry,
I won't tell anyone about you guys.
450
00:33:51,194 --> 00:33:52,279
Wait a minute.
451
00:33:52,363 --> 00:33:53,030
Gavin,
452
00:33:56,951 --> 00:33:57,535
what do you mean?
453
00:33:57,576 --> 00:34:00,328
You won't tell anyone about what I mean?
454
00:34:00,788 --> 00:34:02,580
I kind of know if you guys are.
455
00:34:02,623 --> 00:34:05,041
I read about you online
and of course, I know
456
00:34:05,084 --> 00:34:07,586
who bargains versus I bought.
457
00:34:08,295 --> 00:34:09,713
I'm a huge fan of the Christmas tip.
458
00:34:09,755 --> 00:34:10,505
It's just Christmas.
459
00:34:10,547 --> 00:34:14,052
That's no the.
460
00:34:14,217 --> 00:34:15,844
I just think you guys are cool.
461
00:34:15,887 --> 00:34:19,389
We should have kept your mouth shut,
you dumb shit.
462
00:34:19,431 --> 00:34:21,641
Now you got to tell you where we were.
463
00:34:21,684 --> 00:34:24,561
Let me just say the part
I was going to come see your band man.
464
00:34:25,063 --> 00:34:26,813
I'm stuck on this shift.
465
00:34:26,856 --> 00:34:28,148
It's really crazy, you know?
466
00:34:28,190 --> 00:34:29,983
Nothing ever happens in this town.
467
00:34:30,025 --> 00:34:32,027
18 years of living here. Nothing.
468
00:34:32,070 --> 00:34:35,364
And then in one night, the two coolest
things that have ever happened
469
00:34:36,032 --> 00:34:38,867
the Christmas hits playing that
come out towards Christmas.
470
00:34:38,909 --> 00:34:44,498
It's no the Christmas hits playing
and come out drawer and pulls orgasm
471
00:34:44,539 --> 00:34:48,835
playing the same night and Kathy Schwa
and I'm stuck here on this shit job.
472
00:34:50,505 --> 00:34:51,630
But then
473
00:34:51,713 --> 00:34:54,132
the third coolest thing
that's ever happened is you guys show up.
474
00:34:55,009 --> 00:34:56,217
You're all amazing.
475
00:34:56,260 --> 00:34:57,802
I love how you just don't give a fuck.
476
00:34:57,844 --> 00:35:00,347
Well, it's just great
that we all have a fan club here, but
477
00:35:01,306 --> 00:35:03,351
you know who we are, and
we can't just let you walk away from that.
478
00:35:03,559 --> 00:35:06,936
Look, just let me hang out with you guys
for a little bit.
479
00:35:06,978 --> 00:35:07,563
You can.
480
00:35:07,605 --> 00:35:08,646
You can take me as a hostage.
481
00:35:08,688 --> 00:35:10,817
That's a terrible idea.
482
00:35:10,983 --> 00:35:12,485
Did you say poltergeist animals play?
483
00:35:12,527 --> 00:35:13,402
Yeah,
484
00:35:14,152 --> 00:35:16,489
Poltergeist
them is actually my favorite part.
485
00:35:17,239 --> 00:35:19,367
No offense, but mine too.
486
00:35:19,826 --> 00:35:22,494
She's got the venom pictures
all over her locker at work.
487
00:35:22,536 --> 00:35:23,913
No dice, kid.
488
00:35:23,954 --> 00:35:26,039
We don't want or need an entourage.
489
00:35:26,081 --> 00:35:27,166
Check it out.
490
00:35:27,208 --> 00:35:28,958
I can get into the motel safe.
491
00:35:29,001 --> 00:35:30,043
We haven't done the deposit.
492
00:35:30,085 --> 00:35:31,836
All the receipts for the week
are still in there.
493
00:35:31,878 --> 00:35:32,713
You can have this.
494
00:35:32,755 --> 00:35:36,342
Seriously, just just let me hang out
with you guys for like one night
495
00:35:36,384 --> 00:35:38,344
and then you can drop me off
for the next hour or whatever.
496
00:35:38,385 --> 00:35:39,302
No way.
497
00:35:39,344 --> 00:35:42,347
You know, I could give you the money
498
00:35:42,931 --> 00:35:45,601
you could kidnap me or
499
00:35:46,936 --> 00:35:48,146
share.
500
00:35:49,230 --> 00:35:50,438
That's trucks.
501
00:35:51,065 --> 00:35:52,358
Let me do some drugs with you.
502
00:35:52,400 --> 00:35:53,818
Take me to the next town
and shoot me there,
503
00:35:53,860 --> 00:35:56,862
just let me have one cool thing
happen to me for once in my whole life,
504
00:35:56,903 --> 00:36:00,240
you're not really convincing me
I am going to die in this shit hole.
505
00:36:00,324 --> 00:36:03,034
Either way, let me help you.
506
00:36:03,077 --> 00:36:05,663
That would be a terrible idea,
having a hostage
507
00:36:06,204 --> 00:36:08,081
if we got into any problems
with Johnny Law.
508
00:36:08,123 --> 00:36:10,166
We can just use them as a human shield.
509
00:36:10,208 --> 00:36:15,630
But suppose you guys them, they're
playing this out now about 25 miles north.
510
00:36:15,840 --> 00:36:16,923
Cafe schwa you.
511
00:36:16,965 --> 00:36:19,760
I think for this band, Mitzi,
you know you feel about bar there.
512
00:36:21,012 --> 00:36:25,432
Xerox from Poltergeist
is that guy for me since I was 13.
513
00:36:26,516 --> 00:36:28,434
But we should not be heading back north.
514
00:36:28,476 --> 00:36:31,063
Egghead here may have just talked himself
into a stay of execution.
515
00:36:31,771 --> 00:36:33,606
Well,
the show's probably over now, anyway.
516
00:36:33,648 --> 00:36:34,483
Oh no.
517
00:36:34,525 --> 00:36:36,610
Shows
that catfish will always start super late.
518
00:36:37,903 --> 00:36:39,737
Look, I can take you girls there,
519
00:36:39,780 --> 00:36:41,614
and I know where all the cops have
their speed traps.
520
00:36:41,657 --> 00:36:43,826
I can get you there back here, no sweat.
521
00:36:43,867 --> 00:36:46,202
I know the back way into the club.
522
00:36:46,244 --> 00:36:48,456
I can be your tour guide and look out.
523
00:36:48,789 --> 00:36:50,331
We should probably just hold up here
for the night.
524
00:36:50,373 --> 00:36:51,958
No way, sis.
525
00:36:52,001 --> 00:36:55,336
What are the goddamn chances
our two favorite rock stars
526
00:36:55,378 --> 00:36:58,298
would be playing the same bumble
fuck border town in the same night.
527
00:36:58,925 --> 00:37:00,342
It's kismet.
528
00:37:00,842 --> 00:37:02,219
This is just too crazy.
529
00:37:02,260 --> 00:37:04,679
There is no such thing as too crazy.
530
00:37:05,097 --> 00:37:06,599
Do you love him or not?
531
00:37:06,641 --> 00:37:08,768
Xerox Rhodesia?
532
00:37:09,559 --> 00:37:12,478
I mean, yeah, but a celebrity worship?
533
00:37:12,521 --> 00:37:14,148
That's not the same thing as love.
534
00:37:14,190 --> 00:37:16,858
It's exactly the same vow.
535
00:37:16,900 --> 00:37:21,155
Know what this thing is in your face
right now.
536
00:37:21,989 --> 00:37:23,199
We could be dead tomorrow
537
00:37:24,951 --> 00:37:26,202
hostage.
538
00:37:27,286 --> 00:37:28,996
Let's go for a ride.
539
00:37:31,873 --> 00:37:35,460
So then I drop out of high school
to take a job at the motel.
540
00:37:35,710 --> 00:37:38,547
I try to do some online courses,
but they were so boring.
541
00:37:39,840 --> 00:37:41,759
You seem to be an expert
542
00:37:41,800 --> 00:37:44,719
on boring up to the stop sign
and then take a right.
543
00:37:46,722 --> 00:37:48,766
Are we going back to the show?
544
00:37:48,807 --> 00:37:51,059
It's going to be a show, all right.
545
00:37:57,358 --> 00:37:57,608
Thank you, guys. The.
546
00:37:57,650 --> 00:38:39,733
You look at all these fucking people
547
00:38:40,275 --> 00:38:42,193
where they all come from.
548
00:39:19,648 --> 00:39:21,775
Barricades worth.
549
00:39:22,360 --> 00:39:24,070
Is that you?
550
00:39:24,445 --> 00:39:27,572
So is this what all the extreme vans
are doing for attention these days?
551
00:39:28,032 --> 00:39:30,992
Xerox Hi.
552
00:39:31,034 --> 00:39:32,702
Nobody.
553
00:39:32,744 --> 00:39:34,413
This isn't here.
554
00:39:36,123 --> 00:39:38,876
So all of these ladies
555
00:39:38,918 --> 00:39:40,335
ladies.
556
00:39:40,503 --> 00:39:43,380
Xerox, Reduzir,
I want you to meet your biggest fan.
557
00:39:43,797 --> 00:39:46,634
M m Xerox.
558
00:39:49,552 --> 00:39:51,931
This is a rather strange introduction.
559
00:39:52,681 --> 00:39:54,891
He seemed no stranger to strange,
560
00:39:54,934 --> 00:39:57,436
you're coming with
us, the rest of you dorks.
561
00:40:04,443 --> 00:40:07,862
I suppose I have no choice in the matter.
562
00:40:11,574 --> 00:40:14,869
You need to back the fuck up.
563
00:40:16,121 --> 00:40:20,083
Oh, no.
564
00:40:21,293 --> 00:40:22,961
OK, Bill.
565
00:40:27,132 --> 00:40:29,717
What TV show you like
566
00:40:29,760 --> 00:40:32,262
a Twilight Zone?
567
00:40:32,304 --> 00:40:34,931
What TV show do you like,
568
00:40:37,101 --> 00:40:39,144
fruit front stone?
569
00:40:40,146 --> 00:40:42,356
Yeah, that's a good one.
570
00:40:42,398 --> 00:40:45,818
Look, bill, the show's over show's over.
571
00:40:46,152 --> 00:40:46,318
Yeah.
572
00:40:46,360 --> 00:40:48,152
Bill exits over there.
573
00:40:48,195 --> 00:40:50,530
Exits over there.
574
00:40:50,572 --> 00:40:51,824
Yes. Bill.
575
00:40:52,365 --> 00:40:53,659
Okay.
576
00:40:53,701 --> 00:40:55,077
Oh no.
577
00:40:59,748 --> 00:41:02,501
Got a handle handled.
578
00:41:02,543 --> 00:41:03,668
Are we done here?
579
00:41:03,710 --> 00:41:06,172
And grab your boy and let's motor.
580
00:41:11,552 --> 00:41:13,052
I'm Mitzi,
581
00:41:13,596 --> 00:41:16,597
I'm sorry, we fucked up your show.
582
00:41:16,639 --> 00:41:19,226
I wish I could have seen more of it.
583
00:41:19,268 --> 00:41:22,353
There will be other shows, I suppose. But.
584
00:41:24,481 --> 00:41:26,150
If you don't ask.
585
00:41:29,068 --> 00:41:31,237
I don't think
they're going to kill this man.
586
00:41:31,280 --> 00:41:32,697
Hey, give him some of those drugs.
587
00:41:32,739 --> 00:41:33,907
Who's giving the orders here?
588
00:41:37,911 --> 00:41:39,788
Give him some of those drugs.
589
00:41:39,829 --> 00:41:42,625
Oh yeah, this is good stuff.
590
00:41:43,666 --> 00:41:45,460
Was it your word for it?
591
00:41:46,461 --> 00:41:47,588
You can't anymore.
592
00:41:47,630 --> 00:41:49,797
Shut the fuck up and navigate nerd.
593
00:41:56,597 --> 00:41:58,766
Evan Morales,
594
00:42:00,391 --> 00:42:02,768
thank you, miss that'll be all.
595
00:42:02,811 --> 00:42:03,936
Thank you, sir.
596
00:42:03,978 --> 00:42:06,523
That is that is up there. So.
597
00:42:07,900 --> 00:42:08,943
Yes, sir.
598
00:42:12,278 --> 00:42:12,945
McMurphy,
599
00:42:12,987 --> 00:42:16,407
you got anything pro job in and out,
just like last time.
600
00:42:19,161 --> 00:42:21,871
But why would TROs
601
00:42:21,914 --> 00:42:23,873
hang around the same place
602
00:42:23,916 --> 00:42:26,668
and commit to crimes
like this on the same night?
603
00:42:26,710 --> 00:42:31,297
It's erratic, which may indicate a flawed
in their methodology, precisely, kid.
604
00:42:31,965 --> 00:42:34,635
That's what makes this game
so impossible to predict.
605
00:42:35,594 --> 00:42:38,347
Like all women, they're crazy as fuck
606
00:42:39,431 --> 00:42:42,643
it flips my children
switch to college whores pros
607
00:42:42,893 --> 00:42:45,603
when they're just doing
typical irrational,
608
00:42:45,728 --> 00:42:48,773
crazy female bullshit.
609
00:42:49,275 --> 00:42:53,195
And we're standing here
with God damn sons of our asses.
610
00:42:55,864 --> 00:42:59,617
I wonder what the next move will be.
611
00:43:05,456 --> 00:43:06,250
Chris?
612
00:43:23,934 --> 00:43:24,518
Mitzi?
613
00:43:24,559 --> 00:43:28,396
Carolyn McBath, Xerox company,
cut up some drugs.
614
00:43:28,896 --> 00:43:34,695
So I'll be up soon. So.
615
00:43:53,380 --> 00:43:55,340
Let's all get to know each other.
616
00:44:10,648 --> 00:44:13,400
Carolyn, I'm sorry,
we don't have a rock star for you
617
00:44:13,775 --> 00:44:17,028
if this cream puff isn't entertainment
enough.
618
00:44:17,655 --> 00:44:19,072
Go ahead, come.
619
00:44:26,789 --> 00:44:28,248
So the AC.
620
00:48:48,467 --> 00:48:51,469
OK. And.
621
00:48:54,597 --> 00:48:55,389
Barred.
622
00:48:57,684 --> 00:48:59,143
Are you OK?
623
00:49:01,771 --> 00:49:03,815
A slight headache,
624
00:49:03,940 --> 00:49:06,150
but yeah,
625
00:49:06,443 --> 00:49:09,612
still unusual day.
626
00:49:10,112 --> 00:49:11,405
Now, shit.
627
00:49:11,949 --> 00:49:12,740
Listen.
628
00:49:13,282 --> 00:49:15,869
I think these girls are songs.
629
00:49:15,911 --> 00:49:17,954
If you want to get out of here,
the keys are on the table.
630
00:49:20,373 --> 00:49:22,583
I don't think we're in any danger.
631
00:49:22,626 --> 00:49:25,420
I'm just saying, if you wanted to go,
I can get you out of here.
632
00:49:27,213 --> 00:49:29,132
You are going to leave.
633
00:49:29,465 --> 00:49:31,050
I don't know.
634
00:49:33,387 --> 00:49:34,929
I can't say I have a bad time.
635
00:49:37,099 --> 00:49:39,684
Listen, we do not want to be implicated
636
00:49:39,726 --> 00:49:41,894
in whatever shit
these girls have been doing.
637
00:49:43,938 --> 00:49:47,067
As far as anybody else in the world knows,
638
00:49:47,108 --> 00:49:49,152
we're kidnaped victims
639
00:49:49,360 --> 00:49:51,697
as long as we can
keep that story straight.
640
00:49:52,697 --> 00:49:55,992
Maybe
we have a chance to walk out of here.
641
00:49:56,034 --> 00:49:58,661
Provided we don't get killed first.
642
00:49:58,996 --> 00:50:01,206
That's the chance
you take every time you walk
643
00:50:01,248 --> 00:50:02,791
across the street.
644
00:50:07,045 --> 00:50:08,295
Getting killed.
645
00:50:11,675 --> 00:50:14,427
I. John, a big.
646
00:50:17,389 --> 00:50:18,931
Another a bagel.
647
00:50:33,447 --> 00:50:36,157
We have some intel,
it's about fucking time.
648
00:50:36,282 --> 00:50:38,744
We got nothing from the perimeter
roadblock,
649
00:50:38,827 --> 00:50:41,913
which means that either
they snuck over the border
650
00:50:42,121 --> 00:50:46,126
before we had a chance to get into place
or they're masters of camouflage.
651
00:50:46,168 --> 00:50:47,043
Look at this.
652
00:50:49,336 --> 00:50:50,838
That's a hell of a threat.
653
00:50:50,880 --> 00:50:54,592
Looks like they met up at Sandhurst,
beat up a guard and staged a
654
00:50:54,885 --> 00:50:56,177
daring daylight escape.
655
00:50:58,472 --> 00:51:01,141
three girls, three hard luck stories.
656
00:51:02,266 --> 00:51:05,686
WASHINGTON Melinda Star broken home father
657
00:51:05,728 --> 00:51:09,398
in prison She had a series of minor
drug and weapons charges.
658
00:51:09,483 --> 00:51:14,445
Petty larceny receiving stolen goods,
went to jail on aggravated assault, shot
659
00:51:14,487 --> 00:51:15,447
her boyfriend
660
00:51:15,489 --> 00:51:19,617
a domestic situation, possibly some abuse
at the hands of her boyfriend.
661
00:51:19,659 --> 00:51:22,119
He survives press charges.
662
00:51:22,204 --> 00:51:24,289
She is locked up.
663
00:51:24,331 --> 00:51:27,541
Trembler Mitzie,
an only survivor of a drunk
664
00:51:27,583 --> 00:51:30,586
driving accident
parents killed, grew up in an orphanage.
665
00:51:30,711 --> 00:51:35,632
A string of minor shoplifting charges,
vandalism jailed for grand larceny,
666
00:51:35,675 --> 00:51:41,556
broke into a cellphone store and stole
$20,000 worth of phones and accessories.
667
00:51:42,766 --> 00:51:44,391
Still, Carol Anne Marie.
668
00:51:44,434 --> 00:51:47,561
Mom, this is real rough home situation
669
00:51:47,646 --> 00:51:50,523
in and out of foster and treatment homes
ran away.
670
00:51:50,606 --> 00:51:54,027
Hotwire
the car promptly drove it into a church.
671
00:51:56,112 --> 00:51:57,614
McMurphy,
672
00:51:57,780 --> 00:52:00,742
I think we can chalk all of this up
to one thing
673
00:52:00,951 --> 00:52:04,663
was that daddy issues,
do you really think it's that simple?
674
00:52:05,579 --> 00:52:08,166
Daddy issues. Yup.
675
00:52:08,208 --> 00:52:09,208
Always is.
676
00:52:09,251 --> 00:52:09,835
Daddy.
677
00:52:11,585 --> 00:52:12,753
Daddy, you
678
00:52:13,420 --> 00:52:14,965
wake up, wake up.
679
00:52:16,048 --> 00:52:18,385
Rise and shine, sunshine.
680
00:52:27,643 --> 00:52:29,688
She's gonna come, no.
681
00:52:32,940 --> 00:52:35,193
Ladies up and Adam,
682
00:52:37,737 --> 00:52:41,407
what time is time doesn't matter?
683
00:52:41,532 --> 00:52:44,827
I'm still alive, I'm starving to death.
684
00:52:44,952 --> 00:52:47,621
We should get food and keep at it,
so that's not the plan.
685
00:52:48,039 --> 00:52:49,873
There's a plan already.
686
00:52:49,916 --> 00:52:51,668
I've been thinking.
687
00:52:52,710 --> 00:52:55,797
This is the first time
since I was a little girl that I felt.
688
00:52:56,840 --> 00:52:59,342
Anything remotely resembling happiness.
689
00:53:00,302 --> 00:53:03,512
We've got the world on a charm bracelet,
and these are the charms
690
00:53:03,929 --> 00:53:06,349
I can't help but feel like Carolyn's
getting the short end of the stick.
691
00:53:06,724 --> 00:53:09,936
How do you mean
who's your bard, your Xerox?
692
00:53:10,353 --> 00:53:11,478
Well, it doesn't matter.
693
00:53:11,521 --> 00:53:13,648
OK, I'm fine. It's Danny Lucifer.
694
00:53:14,565 --> 00:53:15,233
It's all right.
695
00:53:15,275 --> 00:53:18,862
I mean, yeah, but it's nothing.
696
00:53:19,403 --> 00:53:22,364
It's time we 86 goober patrol over here
and got you with the program.
697
00:53:22,615 --> 00:53:25,702
Well, I mean, it's not like Danny,
Lucifer is going to be just up the road
698
00:53:25,744 --> 00:53:26,577
like these guys were.
699
00:53:26,619 --> 00:53:27,704
Do you know that?
700
00:53:27,746 --> 00:53:30,164
No, but I don't got nothing.
701
00:53:31,291 --> 00:53:32,416
We're all equals here.
702
00:53:32,458 --> 00:53:34,920
What are you even fucking pay
for equal work?
703
00:53:35,045 --> 00:53:39,840
Carolyn deserves just as much as us, and
we're on a mission to find Danny Lucifer.
704
00:53:40,090 --> 00:53:40,925
Oh, this is dumb.
705
00:53:40,967 --> 00:53:43,135
Love is not dumb love.
706
00:53:43,177 --> 00:53:45,679
What do you even fucking talking about?
Are you still high?
707
00:53:45,722 --> 00:53:47,891
You'll thank me for this, Val.
You really shouldn't push this.
708
00:53:47,932 --> 00:53:49,516
We really should just keep heading south.
709
00:53:49,559 --> 00:53:52,103
I didn't request your input. Mitzi,
this is fucking crazy.
710
00:53:52,144 --> 00:53:54,731
Nothing is crazy.
711
00:53:55,606 --> 00:53:58,818
No. The hell are you going to the car
to get my fucking purse?
712
00:53:59,068 --> 00:54:00,362
Is that OK?
713
00:54:00,527 --> 00:54:01,528
All right.
714
00:55:01,422 --> 00:55:04,300
So then I got really into this guy
honeymoon.
715
00:55:04,759 --> 00:55:09,514
He basically said that what makes us
human is the fact that we suffer.
716
00:55:09,764 --> 00:55:13,518
So if you turn away from suffering,
you turn away from being human,
717
00:55:14,768 --> 00:55:17,605
but a grotesque philosophy.
718
00:55:17,771 --> 00:55:18,856
I know
719
00:55:19,733 --> 00:55:21,650
it really resonated with me.
720
00:55:21,693 --> 00:55:23,443
I like John Stuart Mill.
721
00:55:23,485 --> 00:55:27,574
He said that we are essentially free to do
whatever gives us pleasure
722
00:55:28,949 --> 00:55:31,702
so long as it doesn't bring harm or hurt
anyone else.
723
00:55:31,869 --> 00:55:33,204
Sounds like cruelty.
724
00:55:33,246 --> 00:55:34,748
Do it, though, will
725
00:55:35,831 --> 00:55:36,958
sort of.
726
00:55:37,000 --> 00:55:39,460
But Crowley leaves out the part
about not hurting anyone.
727
00:55:40,753 --> 00:55:43,340
Kind of like our hosts here.
728
00:55:48,177 --> 00:55:50,804
Harvey's home address to Daniel Lucifer.
729
00:55:50,847 --> 00:55:51,847
How did you get his address?
730
00:55:51,889 --> 00:55:54,141
I walked to the pay phone
and call in information.
731
00:55:54,184 --> 00:55:58,438
Now it's northwest of here, about eight
hours, we'd be going back over the border.
732
00:55:58,480 --> 00:56:00,648
All right, troops,
grab your gear and get ready.
733
00:56:00,690 --> 00:56:03,150
Just think this through.
This is a bad idea.
734
00:56:03,275 --> 00:56:04,193
I've thought it through.
735
00:56:04,235 --> 00:56:05,110
It's a great idea.
736
00:56:05,152 --> 00:56:06,320
It's a huge risk.
737
00:56:06,362 --> 00:56:08,697
People know who we are now. Everything is.
738
00:56:08,739 --> 00:56:11,951
Every man and woman is a star
for 15 minutes.
739
00:56:12,159 --> 00:56:14,077
A-lister Warhol.
740
00:56:14,119 --> 00:56:16,706
What makes you think
anyone knows who we are?
741
00:56:16,748 --> 00:56:19,000
Remember the clerk? He read about us.
742
00:56:19,333 --> 00:56:21,001
Oh yeah, everybody loves you guys.
743
00:56:21,043 --> 00:56:23,003
Fuck face. Now
744
00:56:24,255 --> 00:56:26,173
do we shoot you
745
00:56:26,215 --> 00:56:27,884
or tie you up and dump
you out in the desert?
746
00:56:27,925 --> 00:56:32,222
I realize, Carolyn, you may have grown
somewhat attached in your drug stupor.
747
00:56:32,889 --> 00:56:34,974
I vote for the Premiere.
You don't kill me.
748
00:56:35,016 --> 00:56:36,976
We're not going to kill you.
749
00:56:37,018 --> 00:56:39,061
Are we Val?
750
00:56:39,186 --> 00:56:40,313
Whatever.
751
00:56:40,438 --> 00:56:42,565
But we're ditching and going
north will be suicide.
752
00:56:42,606 --> 00:56:45,110
Our get real fuck reality.
753
00:56:45,652 --> 00:56:47,987
I'm following a higher calling here
754
00:56:48,028 --> 00:56:50,155
and you do
well to appreciate who I'm doing this for.
755
00:56:50,197 --> 00:56:53,159
Come on, we can at least take him
so far as Danny Lucifer's house, right?
756
00:56:53,409 --> 00:56:55,077
I fucking love Danny Lucifer.
757
00:56:55,119 --> 00:56:57,079
Me too.
758
00:56:57,121 --> 00:57:00,791
Oh, for fuck's sake, he's
been a good hostage all along, Val.
759
00:57:01,041 --> 00:57:05,170
And besides, we could still use him
as a human shield that we talked about for
760
00:57:05,213 --> 00:57:06,422
we go back over the border.
761
00:57:08,465 --> 00:57:10,927
You guys are bound and determined
to fuck up my great idea.
762
00:57:11,469 --> 00:57:12,971
Please, and thank you.
763
00:57:13,387 --> 00:57:14,389
Fucking fine.
764
00:57:14,431 --> 00:57:16,266
Everybody get ready.
765
00:57:17,016 --> 00:57:20,103
Cannon, get ready.
766
00:57:20,144 --> 00:57:21,144
We got a break.
767
00:57:21,186 --> 00:57:21,728
What do you got?
768
00:57:21,771 --> 00:57:23,940
McMurphy
we got our guys to try to run to see
769
00:57:23,981 --> 00:57:26,650
if there's any credit card
or cell phones in the girls names.
770
00:57:27,110 --> 00:57:28,110
Got nothing?
771
00:57:28,152 --> 00:57:32,532
We did note that Mitzi Chandler's
cell phone service was on a family plan.
772
00:57:32,865 --> 00:57:34,117
So we ran that to see if there's
773
00:57:34,159 --> 00:57:37,119
any possible family members
that we could possibly interview.
774
00:57:38,621 --> 00:57:42,416
And and it turns out the ping that we got
775
00:57:42,458 --> 00:57:46,128
came from across the border, same place
where our rock stars got abducted.
776
00:57:47,588 --> 00:57:49,798
Family going home for a visit.
777
00:57:49,840 --> 00:57:52,427
Or she has two phones.
778
00:57:52,469 --> 00:57:54,846
What kind of a lunatic
would have to phone?
779
00:57:54,887 --> 00:57:57,139
Either
way, it's a definite hit on our fugitive,
780
00:57:58,016 --> 00:57:59,893
so we call in the State Department.
781
00:58:01,226 --> 00:58:01,894
Nope.
782
00:58:02,561 --> 00:58:04,271
Here's the good part.
783
00:58:04,688 --> 00:58:08,358
The first phone ping
that we got came from across the border.
784
00:58:08,650 --> 00:58:11,112
That was a couple of hours
a couple of hours ago.
785
00:58:11,320 --> 00:58:14,157
Why don't you just grab a ping
786
00:58:14,574 --> 00:58:17,827
that we got came
just a couple of minutes ago?
787
00:58:18,119 --> 00:58:21,789
That was northwest
back in the states, back in the state.
788
00:58:23,166 --> 00:58:25,208
Hot down. All right.
789
00:58:25,251 --> 00:58:26,335
Follow up.
790
00:58:26,376 --> 00:58:29,922
Let's go, girl. Oh.
791
00:58:42,893 --> 00:58:44,186
So you're just scared
792
00:58:44,228 --> 00:58:48,815
to go to relax funny face,
there's just a warning shot over his head,
793
00:58:48,858 --> 00:58:52,320
want to knock out the phone
and want him to either registered a mobile
794
00:58:52,362 --> 00:58:54,239
Carolyn pump the gas.
795
00:58:55,697 --> 00:59:00,619
It's not been so far
as to trying the well,
796
00:59:00,954 --> 00:59:04,748
although you could be fair
just saying that you are just
797
00:59:04,791 --> 00:59:08,085
destroying your life
and maybe you're not hurting hard enough.
798
00:59:08,878 --> 00:59:12,297
The good poetry,
but whatever you hear, some part.
799
00:59:13,840 --> 00:59:14,425
How does it feel to be
800
00:59:14,467 --> 00:59:17,844
famous things kidnaping and baby doll?
801
00:59:18,346 --> 00:59:20,764
Before that famous rock star?
802
00:59:21,807 --> 00:59:23,226
Not a rock star.
803
00:59:24,351 --> 00:59:25,936
What about use your.
804
00:59:26,311 --> 00:59:27,896
Are you a rock star?
805
00:59:27,938 --> 00:59:30,525
And the term justice isn't this.
806
00:59:30,567 --> 00:59:33,860
We have the two best rock stars
on the planet in the stolen car,
807
00:59:34,070 --> 00:59:36,489
and neither one of them thinks
that they're actually rock stars.
808
00:59:38,240 --> 00:59:40,242
If Danny Lucifer's were honest, these guys
809
00:59:41,034 --> 00:59:44,038
hey, Bert Faith,
how does it feel to be a nobody?
810
00:59:44,454 --> 00:59:48,251
Oh, wait,
don't bother me with your answer.
811
00:59:56,050 --> 00:59:58,844
Premiere coming out of the engineering.
812
01:00:01,556 --> 01:00:02,014
The body
813
01:00:02,056 --> 01:00:05,351
count continues
while we're headed in the right direction.
814
01:00:05,934 --> 01:00:09,063
We just need to keep checking that front
and then we zero in
815
01:00:09,105 --> 01:00:11,815
and make examples of these serious lives.
816
01:00:14,693 --> 01:00:16,362
It's not just them.
817
01:00:16,403 --> 01:00:19,324
We're up against,
you know, it's a whole culture
818
01:00:19,657 --> 01:00:23,452
that sees these bitches
as some kind of folk who owns half
819
01:00:23,661 --> 01:00:27,498
of our already difficult
job is to expose them for what they are.
820
01:00:27,706 --> 01:00:30,918
Do you really think that people are going
to see these girls as heroes,
821
01:00:31,460 --> 01:00:34,463
given all the lives they destroyed,
wholesale murder,
822
01:00:35,213 --> 01:00:38,384
kidnaping, armed robbery, families
torn apart?
823
01:00:38,842 --> 01:00:41,846
It would be a different story
if they will mean it really would.
824
01:00:42,304 --> 01:00:44,599
But they are not men. They are girls.
825
01:00:45,057 --> 01:00:47,976
Very bad. Girls are. Girls are.
826
01:01:05,244 --> 01:01:08,456
They aren't sexy, fuckin bitch.
827
01:01:41,447 --> 01:01:44,492
What's the worst thing you've ever done?
828
01:01:44,992 --> 01:01:46,869
So it's one of those albums.
829
01:01:46,911 --> 01:01:49,664
No, really the worst thing.
830
01:01:50,914 --> 01:01:54,168
Like, I don't mean from society's
perspective, but your own.
831
01:01:55,545 --> 01:01:58,047
For example,
I don't consider shooting the owner
832
01:01:58,088 --> 01:02:00,882
of a strip club or a drug dealer is bad.
833
01:02:02,050 --> 01:02:04,804
Maybe society wouldn't, either. But
834
01:02:04,846 --> 01:02:07,181
personally,
the worst thing I've ever done.
835
01:02:08,849 --> 01:02:10,518
I know what that is.
836
01:02:12,519 --> 01:02:16,231
Well, when I was 13, before I ran away,
837
01:02:17,400 --> 01:02:20,360
Mama had this boyfriend named Buddy.
838
01:02:20,777 --> 01:02:23,655
I didn't like him, but
839
01:02:23,697 --> 01:02:26,367
I guess he was nice to my mom.
840
01:02:26,951 --> 01:02:30,079
Anyway, so
but he got this job out of state
841
01:02:30,163 --> 01:02:32,414
and my mom wanted to move it out there.
842
01:02:33,373 --> 01:02:35,876
I had a boyfriend at the time, Tommy.
843
01:02:37,170 --> 01:02:39,588
He was my first real boyfriend,
844
01:02:40,882 --> 01:02:42,800
and I didn't want to leave him,
845
01:02:43,550 --> 01:02:45,594
so I gave Tommy his job
846
01:02:45,635 --> 01:02:49,264
and you scribbled panties to wipe
everything up.
847
01:02:49,306 --> 01:02:51,809
I threw the dirty panties
in the back of his car, so
848
01:02:51,851 --> 01:02:55,228
my mom that I'd seen a part to making out
in the backseat with Brenda Donaldson.
849
01:02:55,771 --> 01:02:57,815
She was this girl from school
that I hated.
850
01:02:59,650 --> 01:03:02,652
Mom didn't believe it at first.
851
01:03:04,322 --> 01:03:05,780
Till she found the panties.
852
01:03:05,822 --> 01:03:08,909
Holy shit, man. Yeah,
853
01:03:08,951 --> 01:03:11,119
you used to say they broke up, but
854
01:03:11,788 --> 01:03:14,748
mom was trying to call the cops
somebody because Brenda was my age,
855
01:03:14,791 --> 01:03:17,585
and so he had to get out of town
right away.
856
01:03:17,626 --> 01:03:19,836
And then Brenda
even got taken out of school over it
857
01:03:21,838 --> 01:03:22,923
later.
858
01:03:24,967 --> 01:03:27,802
I realized that I had
859
01:03:27,844 --> 01:03:31,389
ruined my mother from ever being able
to love another person again.
860
01:03:33,266 --> 01:03:33,934
Like.
861
01:03:35,061 --> 01:03:36,103
Ever.
862
01:03:42,235 --> 01:03:43,068
And Tommy dumped me.
863
01:03:43,110 --> 01:03:45,653
Sounds like you deserve this shit.
864
01:03:45,695 --> 01:03:47,989
You didn't dump me over that, though
865
01:03:48,032 --> 01:03:50,534
he dumped me because he found
some other girl who would blow him.
866
01:03:51,661 --> 01:03:54,246
You should have appreciated those Hamptons
strip
867
01:03:54,288 --> 01:03:55,623
at Douglas.
868
01:03:58,583 --> 01:03:58,708
You're
869
01:03:58,751 --> 01:04:01,336
talking about
the worst thing you ever did.
870
01:04:02,003 --> 01:04:05,423
Now you've done ten things worse than that
in the last day.
871
01:04:05,757 --> 01:04:07,802
And what about you? Hmm.
872
01:04:07,844 --> 01:04:09,385
What's the worst thing you ever did?
873
01:04:09,427 --> 01:04:10,137
I don't know.
874
01:04:10,179 --> 01:04:11,429
I have to think about it.
875
01:04:11,472 --> 01:04:13,516
Let someone else go first.
876
01:04:13,974 --> 01:04:17,394
I'll go when I was a kid,
I went to this private Catholic school,
877
01:04:18,144 --> 01:04:20,188
a good Catholic boy x Catholic.
878
01:04:22,023 --> 01:04:22,817
Anyway,
879
01:04:23,233 --> 01:04:26,528
I went to the school and one year
there was a new kid or the squint,
880
01:04:27,655 --> 01:04:30,657
or there was a black kid,
the only black kid in school,
881
01:04:30,699 --> 01:04:32,992
maybe the only black kid
that had ever gone there.
882
01:04:33,034 --> 01:04:33,869
I don't know.
883
01:04:34,244 --> 01:04:37,331
Anyway, I was happy that Arthur was there
because until he showed up,
884
01:04:37,373 --> 01:04:40,166
I was kind of the number one
most outcast picked on kid.
885
01:04:40,668 --> 01:04:41,918
We would talk to each other
886
01:04:41,960 --> 01:04:45,505
on the playground at recess
because we sort of had that in common.
887
01:04:46,340 --> 01:04:49,594
one day the popular kids started
picking on me worse than ever before
888
01:04:50,594 --> 01:04:53,304
because I'd been nice to Arthur
889
01:04:53,347 --> 01:04:56,516
sort of shoving me and calling me names,
calling me and lover.
890
01:04:56,559 --> 01:05:00,146
You can say the N-word in the start.
891
01:05:03,608 --> 01:05:04,233
They were shoving me
892
01:05:04,275 --> 01:05:07,695
and calling me names and.
893
01:05:08,070 --> 01:05:11,489
I don't know if I was scared
to get beat up, but in retrospect,
894
01:05:11,532 --> 01:05:13,992
I think that I just wanted
the popular kids to like me,
895
01:05:14,827 --> 01:05:18,246
so I said, I'll show you everywhere.
896
01:05:18,289 --> 01:05:23,753
Arthur was sitting reading his book and
I punched him in the face hard as I could.
897
01:05:24,795 --> 01:05:27,965
I don't think it hurt him much physically,
but it broke his glasses.
898
01:05:29,425 --> 01:05:32,302
I just remember standing there
and staring at those broken glasses
899
01:05:32,344 --> 01:05:34,889
on the ground
and doing the most horrible sadness.
900
01:05:37,057 --> 01:05:39,726
All the other kids just loved.
901
01:05:41,771 --> 01:05:43,438
Arthur didn't cry.
902
01:05:43,856 --> 01:05:47,025
He just stood up and picked up his glasses
and walked away without saying a word.
903
01:05:48,693 --> 01:05:51,614
I waited until I got home
904
01:05:51,822 --> 01:05:54,617
to cry and then I cried my eyes out
905
01:05:56,077 --> 01:05:59,204
experience
to go to school the next day to.
906
01:06:01,873 --> 01:06:03,876
And I went right back
to being the number one outcast.
907
01:06:05,085 --> 01:06:06,963
Nothing had changed.
908
01:06:07,295 --> 01:06:09,422
Children are extremely.
909
01:06:09,465 --> 01:06:11,884
I shouldn't have been one of them.
910
01:06:11,925 --> 01:06:15,262
I think about the kid in this stupid
broken glass almost every day.
911
01:06:16,179 --> 01:06:19,432
But you realize you're wrong
and you're a better person for it.
912
01:06:20,351 --> 01:06:21,226
You can't beat yourself up.
913
01:06:21,268 --> 01:06:22,603
Forever barred,
914
01:06:23,561 --> 01:06:24,271
Brad.
915
01:06:25,146 --> 01:06:27,273
But her own name is Brad.
916
01:06:27,315 --> 01:06:32,028
God damn it, motherfucker,
what motherfucker?
917
01:06:32,697 --> 01:06:34,739
This assholes cruising in the left lane.
918
01:06:35,574 --> 01:06:38,369
What's the left
lane is her fucking passing?
919
01:06:38,619 --> 01:06:40,913
And is any of this
just cruising at under the speed limit?
920
01:06:50,380 --> 01:06:54,050
Hey, I saw
the left lane is for fucking passing.
921
01:07:03,143 --> 01:07:06,021
But that's what the guy was slowing us
down.
922
01:07:06,646 --> 01:07:08,231
You're the one wanting us to get to Danny
Lewis first
923
01:07:08,273 --> 01:07:10,483
quick time
so we can get back over the border.
924
01:07:10,775 --> 01:07:12,068
Cut him in there.
925
01:07:12,110 --> 01:07:15,322
You're the only one who cares about this
Danny Lucifer Fool's errand.
926
01:07:15,447 --> 01:07:17,824
And we won't even make it there
with the attention you just drew.
927
01:07:17,867 --> 01:07:20,744
Carolyn,
you want to see Danny lose, right?
928
01:07:20,786 --> 01:07:25,123
Look, we are this close
to having everything on our terms.
929
01:07:25,166 --> 01:07:29,503
Maybe we are but dumb shit
like that is going to fuck it up 100%.
930
01:07:29,545 --> 01:07:33,798
Driving 50 miles an hour behind
some dipshit is going to fuck us up 100%.
931
01:07:34,175 --> 01:07:36,802
For fuck's sake, there
there are other cars on the road.
932
01:07:36,844 --> 01:07:40,347
People have cell phones,
so we're going to be reported.
933
01:07:40,681 --> 01:07:42,891
We're not exactly nondescript.
934
01:07:42,932 --> 01:07:43,976
We're fucked now.
935
01:07:46,519 --> 01:07:50,065
OK, call me your tits.
936
01:07:50,398 --> 01:07:52,275
We'll get a new set of wheels.
937
01:07:52,318 --> 01:07:54,320
Then in a speech writing long anyhow.
938
01:07:56,447 --> 01:07:58,282
We've only got an hour left.
939
01:07:58,324 --> 01:08:00,284
Everybody take a pill.
940
01:08:00,326 --> 01:08:02,536
Relax, I'll pass off the next exit.
941
01:08:11,795 --> 01:08:12,463
Yeah,
942
01:08:13,755 --> 01:08:15,965
that to me, huh?
943
01:08:17,801 --> 01:08:21,095
Thank where?
944
01:08:21,345 --> 01:08:22,264
Thank you.
945
01:08:23,056 --> 01:08:25,016
Hey, we got a break. Let's hear it.
946
01:08:25,059 --> 01:08:25,600
All right.
947
01:08:25,893 --> 01:08:30,523
Highway road rage incident caught him by a
the driver was killed by gunfire.
948
01:08:30,605 --> 01:08:32,649
Motorists
got the tag number of the assailant.
949
01:08:32,774 --> 01:08:34,859
The same number that matches the vehicle
950
01:08:34,902 --> 01:08:36,987
with a couple of dead
bodies were found in the woods.
951
01:08:37,029 --> 01:08:41,282
That's ten miles away from the club
that the girls ran our girls.
952
01:08:41,574 --> 01:08:43,577
There's no doubt in my mind, guy.
953
01:08:45,787 --> 01:08:46,121
All right.
954
01:08:46,162 --> 01:08:47,789
We'll put out an APB.
955
01:08:47,832 --> 01:08:49,916
Maybe we'll get lucky with the girls
home again.
956
01:08:50,626 --> 01:08:52,920
We've got this
wrapped up like day old baby.
957
01:09:10,603 --> 01:09:12,898
So the worst thing I ever did
958
01:09:13,189 --> 01:09:16,734
was pretty dumb,
but I still feel bad about it.
959
01:09:17,153 --> 01:09:20,780
I was in a shitty foster home
with this creepy gross family.
960
01:09:21,323 --> 01:09:24,033
So I decided to steal a car and run away.
961
01:09:24,076 --> 01:09:28,204
So I fired up my car and the keys are up
in the visor, just like in the movies.
962
01:09:28,913 --> 01:09:31,291
Who does that?
963
01:09:31,332 --> 01:09:34,670
Anyway, so I steal the car,
but I didn't really know how to drive.
964
01:09:35,628 --> 01:09:38,506
It was as easy as I thought it was, so
965
01:09:38,548 --> 01:09:40,091
I didn't get very far.
966
01:09:40,134 --> 01:09:43,636
I kind of destroyed a church on accident.
967
01:09:43,929 --> 01:09:47,640
I mean, I hate religion, and I would feel
so bad about it if I meant it.
968
01:09:48,975 --> 01:09:52,228
But this was some poor people's
church, and I wrecked it
969
01:09:52,729 --> 01:09:56,399
totally like they could have fixed it
even if they had the money.
970
01:09:58,027 --> 01:10:00,529
The judge made me
apologize to some people from the church,
971
01:10:01,029 --> 01:10:04,490
and they weren't even mad about it
because they were church people.
972
01:10:06,493 --> 01:10:08,703
They just looked at me like, OK.
973
01:10:10,331 --> 01:10:11,873
I think that's why I get so fucked up now.
974
01:10:11,916 --> 01:10:13,082
Bingo.
975
01:10:13,125 --> 01:10:16,045
Everybody get in the car thugs.
976
01:10:28,474 --> 01:10:30,475
Old people and cops drag Lincolns.
977
01:10:30,934 --> 01:10:33,353
You're
the one wanting us to keep a low profile.
978
01:10:33,395 --> 01:10:34,604
Does it get any lower than this?
979
01:10:34,646 --> 01:10:39,734
This is all going to be worth it.
980
01:10:40,735 --> 01:10:44,448
Carolyn, get ready to meet your destiny
when we find any Lucifer,
981
01:10:44,489 --> 01:10:46,742
you'll forget all about that
stupid, poor people's church.
982
01:10:47,201 --> 01:10:49,953
Get us the fuck out of this parking lot.
983
01:10:51,287 --> 01:10:53,332
Bard, how are you feeling?
984
01:10:53,373 --> 01:10:55,373
You need to buy some more drugs.
985
01:10:55,416 --> 01:10:56,417
You're feeling good.
986
01:10:57,168 --> 01:10:58,337
I'm good.
987
01:10:59,296 --> 01:11:00,546
Dear artz.
988
01:11:00,588 --> 01:11:03,091
You came fresh as a daisy.
989
01:11:05,176 --> 01:11:07,054
Can we leave that Clark here?
990
01:11:07,095 --> 01:11:11,350
Oh, no, you promised we'd
take him to see Danny Lucifer's house.
991
01:11:11,516 --> 01:11:13,391
I never promised anything.
992
01:11:13,434 --> 01:11:16,271
Some of you assume a lot.
993
01:11:16,479 --> 01:11:17,605
Fine.
994
01:11:18,314 --> 01:11:21,402
Mitzi, can we just fucking go please?
995
01:11:22,360 --> 01:11:23,404
You're all.
996
01:11:46,217 --> 01:11:48,386
The I ended up fucking off with were once
997
01:11:49,595 --> 01:11:51,555
by the time the Sun came up.
998
01:11:51,597 --> 01:11:53,766
They were begging me to stop.
999
01:11:55,269 --> 01:11:57,060
I can't.
1000
01:11:57,103 --> 01:11:58,229
I know this is going to slip your
1001
01:11:58,271 --> 01:12:00,940
fitness watch, but there's there's
no sign of the girl ship
1002
01:12:02,067 --> 01:12:04,528
parking lot. Phone thing checks out.
1003
01:12:04,569 --> 01:12:06,363
There's a stolen car, though.
We're almost there.
1004
01:12:06,404 --> 01:12:09,782
Where is there are suspects? Yes.
1005
01:12:10,367 --> 01:12:14,329
But where is there?
1006
01:12:14,621 --> 01:12:17,791
We mean, I mean,
1007
01:12:17,832 --> 01:12:19,792
why would these girls
1008
01:12:19,835 --> 01:12:23,546
come all the way out here when they were
already scot free across the border?
1009
01:12:24,130 --> 01:12:25,090
They're not going home.
1010
01:12:27,216 --> 01:12:29,469
They're not headed for any major city,
we can tell.
1011
01:12:30,011 --> 01:12:34,057
There has to be something
so delicious out here
1012
01:12:34,975 --> 01:12:36,976
that they can't resist.
1013
01:12:38,103 --> 01:12:39,395
But reported
1014
01:12:39,438 --> 01:12:42,398
something to do with the rock stars.
1015
01:12:42,690 --> 01:12:45,860
The rock star,
maybe they're headed to the West Coast,
1016
01:12:45,903 --> 01:12:48,904
going to rob the rock stars
house or hole up,
1017
01:12:48,947 --> 01:12:52,492
maybe not those rock stars.
1018
01:12:52,533 --> 01:12:53,743
There are three girls.
1019
01:12:53,786 --> 01:12:56,412
The pack could suggest a third.
1020
01:12:56,454 --> 01:13:00,166
Get that,
call it a hook, but get on the horn
1021
01:13:00,333 --> 01:13:03,921
and find out
if there are any famous or some famous
1022
01:13:04,380 --> 01:13:08,216
or even totally washed up musicians
living within 100 mile
1023
01:13:08,257 --> 01:13:10,426
radius of this area.
1024
01:13:18,268 --> 01:13:19,185
zero.
1025
01:13:19,728 --> 01:13:20,813
Do you have one
1026
01:13:21,313 --> 01:13:23,064
worst thing you ever do?
1027
01:13:23,314 --> 01:13:26,652
The worst thing I ever did,
I was in college
1028
01:13:27,568 --> 01:13:29,988
and I had this roommate.
1029
01:13:30,029 --> 01:13:30,447
Woody.
1030
01:13:32,157 --> 01:13:34,409
Yeah, he turned me on to dope.
1031
01:13:36,577 --> 01:13:37,578
How's it been?
1032
01:13:37,621 --> 01:13:38,663
What's?
1033
01:13:39,247 --> 01:13:41,541
And this guy, he was full on dealing.
1034
01:13:44,127 --> 01:13:46,796
What he had this hot girlfriend.
1035
01:13:47,840 --> 01:13:49,256
It's a hard core junkie.
1036
01:13:49,298 --> 01:13:52,301
And one day she came over looking for him.
1037
01:13:52,344 --> 01:13:54,095
I guess he was out selling.
1038
01:13:54,137 --> 01:13:56,096
I invited her in.
1039
01:13:56,139 --> 01:13:58,182
She asked if I wanted to get high.
1040
01:13:59,268 --> 01:14:02,395
And I wasn't hooked or anything,
but she was real cute.
1041
01:14:02,438 --> 01:14:04,856
So I said, OK.
1042
01:14:07,900 --> 01:14:08,819
Anyway, she meant, do
1043
01:14:08,860 --> 01:14:10,987
I want to get high off of what stage?
1044
01:14:11,988 --> 01:14:14,365
And I knew it was a bad idea, but
1045
01:14:14,992 --> 01:14:18,327
she came back into the room with stuff
she snatched from his
1046
01:14:19,704 --> 01:14:21,998
hiding place as we got settled in.
1047
01:14:22,332 --> 01:14:24,710
She kind of nestled up to me.
1048
01:14:26,545 --> 01:14:30,340
It felt really good. So.
1049
01:14:31,425 --> 01:14:32,091
I went with it.
1050
01:14:33,050 --> 01:14:35,845
And pretty soon we were making out,
1051
01:14:35,887 --> 01:14:39,182
and then pretty soon
we were going all the way. All.
1052
01:14:40,850 --> 01:14:43,645
I don't know what happened
1053
01:14:44,061 --> 01:14:45,396
while we were doing it.
1054
01:14:45,439 --> 01:14:46,773
She kind of.
1055
01:14:48,567 --> 01:14:49,400
Died.
1056
01:14:50,860 --> 01:14:53,822
She showed she her body started to shake,
1057
01:14:53,863 --> 01:14:57,324
and I didn't know
I thought she was coming, but she wasn't.
1058
01:14:57,367 --> 01:14:58,577
She was dying.
1059
01:15:00,537 --> 01:15:02,706
And so I stopped.
1060
01:15:02,747 --> 01:15:05,208
I mean, I didn't I didn't finish.
1061
01:15:06,126 --> 01:15:08,795
But then I didn't know
what the hell to do.
1062
01:15:09,253 --> 01:15:11,256
And I really liked Woody,
1063
01:15:11,297 --> 01:15:14,132
and I knew he loved this girl,
1064
01:15:14,175 --> 01:15:16,386
and I didn't know
if he'd be more mad at her dying.
1065
01:15:16,761 --> 01:15:19,680
He fucking her
or the fact that we stole his dope.
1066
01:15:20,806 --> 01:15:22,309
I wrapped her up,
1067
01:15:23,519 --> 01:15:24,685
drove her body to a drainage
1068
01:15:24,728 --> 01:15:27,771
ditch, shoved her in.
1069
01:15:27,814 --> 01:15:30,650
And then I tore the house apart to make
it seem like someone had robbed the place.
1070
01:15:33,444 --> 01:15:35,404
He never found the girl.
1071
01:15:35,447 --> 01:15:37,532
But weeks after she went missing.
1072
01:15:39,201 --> 01:15:40,618
But he showed me the engagement ring
1073
01:15:40,661 --> 01:15:42,578
he was going to give her.
1074
01:15:44,872 --> 01:15:47,792
That's a lot of your songs
1075
01:15:47,833 --> 01:15:50,002
make a whole lot more sense now.
1076
01:15:56,551 --> 01:15:58,636
That was a long time ago, isn't it?
1077
01:15:58,679 --> 01:15:59,595
Yeah,
1078
01:16:00,389 --> 01:16:02,224
I kind of forgot about it.
1079
01:16:02,265 --> 01:16:03,182
I have one.
1080
01:16:03,225 --> 01:16:03,975
Nobody cares.
1081
01:16:04,016 --> 01:16:05,394
Dick ass.
1082
01:16:29,126 --> 01:16:31,252
Fresh baby lamb chops
1083
01:16:32,587 --> 01:16:34,755
boss after a rain.
1084
01:16:37,634 --> 01:16:39,427
And the last one.
1085
01:16:39,927 --> 01:16:41,512
Is citrus?
1086
01:17:01,699 --> 01:17:03,076
This is the place.
1087
01:17:03,743 --> 01:17:05,537
This doesn't look like Daniel's results.
1088
01:17:05,578 --> 01:17:07,788
Have you ever seen Danny
lose his house before? No.
1089
01:17:07,831 --> 01:17:10,500
Then how do you know this is the address
you gave me?
1090
01:17:10,833 --> 01:17:15,296
If we just drove eight hours for nothing,
we drove eight hours for nothing.
1091
01:17:15,546 --> 01:17:16,337
It'll be your fault.
1092
01:17:16,380 --> 01:17:19,050
This again, shut the fuck up and look
1093
01:17:20,217 --> 01:17:21,386
on the porch.
1094
01:17:26,600 --> 01:17:29,560
OK. Christ, what do we do now?
1095
01:17:29,895 --> 01:17:32,188
Go in with guns blazing.
1096
01:17:32,229 --> 01:17:34,106
Let's just ring the doorbell.
1097
01:17:34,190 --> 01:17:38,612
You want to just go up and ring
the doorbell like Avon calling.
1098
01:17:39,195 --> 01:17:41,363
We could just go ring the doorbell.
1099
01:17:41,405 --> 01:17:43,742
OK, let's just go up and ring
the doorbell.
1100
01:17:44,993 --> 01:17:47,078
Danny was the first fucking doorbell.
1101
01:18:09,350 --> 01:18:10,726
He's not home.
1102
01:18:10,810 --> 01:18:13,939
Maybe he's at band practice
or maybe he's on tour.
1103
01:18:14,230 --> 01:18:15,814
We have no fucking idea.
1104
01:18:15,856 --> 01:18:18,318
We drove all this way.
1105
01:18:21,070 --> 01:18:23,030
Danny Lucifer,
1106
01:18:23,073 --> 01:18:24,990
we're home.
1107
01:18:35,001 --> 01:18:36,127
Xerox,
1108
01:18:36,585 --> 01:18:37,252
look at this.
1109
01:18:37,295 --> 01:18:41,132
This is truly magnificent.
1110
01:18:41,382 --> 01:18:43,007
I fucking love this guy.
1111
01:18:43,050 --> 01:18:45,551
I hope he is on tour so
we can just squad this place for a month.
1112
01:18:45,594 --> 01:18:48,055
So what do we do now? He's not here.
1113
01:18:48,556 --> 01:18:52,978
I say we take all the valuables we can and
do so we can't take Jimmy Lucifer stuff.
1114
01:18:53,145 --> 01:18:54,435
We shouldn't even be touching it.
1115
01:18:54,478 --> 01:18:57,481
We're staying here until Danny
Lucifer gets goddamn it.
1116
01:18:57,565 --> 01:19:01,944
How this fucking obsession and shut
up, Mitzi, your selfishness ends here.
1117
01:19:02,028 --> 01:19:05,030
My selfishness to grow up on your right.
1118
01:19:05,157 --> 01:19:07,033
This is the best show all the way.
1119
01:19:07,074 --> 01:19:08,784
You say you're doing this for Carolyn.
1120
01:19:08,827 --> 01:19:14,123
She doesn't ever even bother to ask me
what my got us out of the joint.
1121
01:19:14,373 --> 01:19:16,667
We started with one gun
and a pack of weed.
1122
01:19:16,710 --> 01:19:18,920
Make a whole new world for ourselves,
knowing full, well, all right.
1123
01:19:18,962 --> 01:19:19,462
Yeah, what?
1124
01:19:19,503 --> 01:19:22,423
We might have beat the odds,
but you keep moving the goalposts.
1125
01:19:22,798 --> 01:19:23,591
I was happy
1126
01:19:23,632 --> 01:19:27,429
when the world we made for ourselves
was a duffel bag full of money and drugs.
1127
01:19:28,012 --> 01:19:29,389
The duffel bag.
1128
01:19:29,430 --> 01:19:31,140
Caroline,
where the fuck is the duffel bag?
1129
01:19:31,182 --> 01:19:33,184
Shit. I think I left it in the car.
1130
01:19:33,225 --> 01:19:35,603
Don't let it out of your sight. Go get it.
1131
01:19:37,229 --> 01:19:39,149
Money in drugs, missy.
1132
01:19:39,190 --> 01:19:40,774
Those are going out fast.
1133
01:19:40,817 --> 01:19:42,569
Look at what fate brought us.
1134
01:19:42,610 --> 01:19:46,113
Don't
you see what God or whatever wants for us?
1135
01:19:46,155 --> 01:19:47,448
It's this.
1136
01:20:00,837 --> 01:20:04,673
Love is not kidnaping the posters
from your bedroom wall
1137
01:20:04,716 --> 01:20:07,551
and dragging them into liking you,
they're not on drugs now.
1138
01:20:07,802 --> 01:20:10,346
Your fucking problem
is that you don't believe anything.
1139
01:20:10,555 --> 01:20:12,890
You cops are here.
1140
01:20:12,974 --> 01:20:13,725
What?
1141
01:20:14,266 --> 01:20:15,726
How many? Just one.
1142
01:20:15,769 --> 01:20:18,063
We need the guns from the trunk.
1143
01:20:21,565 --> 01:20:24,235
Looks like there's just one bag.
1144
01:20:30,699 --> 01:20:33,036
Mr Lucifer,
we had another report of fireworks
1145
01:20:33,118 --> 01:20:35,121
being discharged.
1146
01:20:38,457 --> 01:20:40,460
Carolyn, Guns.
1147
01:20:48,510 --> 01:20:50,511
God damn it, let's fucking go.
1148
01:20:50,554 --> 01:20:52,055
We can't stay here.
1149
01:20:52,096 --> 01:20:53,764
Let's go.
1150
01:20:55,516 --> 01:20:58,228
The that cop on the fucking line.
1151
01:20:58,270 --> 01:21:01,273
OK, OK, let's get the fuck out of here.
1152
01:21:04,943 --> 01:21:05,527
What?
1153
01:21:26,463 --> 01:21:28,925
Was it fucking worth it?
1154
01:21:38,225 --> 01:21:40,770
Linda Washington's
1155
01:21:41,061 --> 01:21:42,271
Mitzi and chair,
1156
01:21:43,689 --> 01:21:45,442
Carolyn Hill,
1157
01:21:45,817 --> 01:21:47,944
don't fix this hard on yourself.
1158
01:21:47,985 --> 01:21:51,113
It's really hard work and different
1159
01:21:51,197 --> 01:21:52,239
happening.
1160
01:21:55,493 --> 01:21:57,037
I'm doing
1161
01:21:58,037 --> 01:21:59,913
I have a shut up asshole.
1162
01:21:59,956 --> 01:22:03,542
No, look, you guys may only have a minute
before more cops show up.
1163
01:22:03,960 --> 01:22:05,295
I'm going to run outside
and create a distraction
1164
01:22:05,337 --> 01:22:06,962
while you guys try and find a back
way out.
1165
01:22:07,005 --> 01:22:08,212
No, brothers don't.
1166
01:22:08,255 --> 01:22:10,550
All right, Peter Pace, you on the front.
1167
01:22:10,675 --> 01:22:12,260
We're going back.
1168
01:22:19,975 --> 01:22:21,185
I'm coming out.
1169
01:22:21,226 --> 01:22:24,605
It's me, Darwin.
1170
01:22:28,568 --> 01:22:30,028
I've heard our.
1171
01:22:42,289 --> 01:22:42,873
David, hold
1172
01:22:42,916 --> 01:22:45,585
your fire,
you asshole who killed an armed man.
1173
01:22:46,210 --> 01:22:47,127
Oh God.
1174
01:22:47,337 --> 01:22:49,712
Hey, shoot back on you.
1175
01:22:49,755 --> 01:22:50,422
Dumb shit.
1176
01:22:50,465 --> 01:22:51,256
No, no, no. Wait, wait, wait.
1177
01:22:51,298 --> 01:22:53,425
Dum dum dum.
1178
01:23:17,449 --> 01:23:21,828
They just go shit, McMurphy.
1179
01:23:21,871 --> 01:23:23,957
That's why you don't hesitate
with these pitches.
1180
01:23:28,877 --> 01:23:29,587
Adobe
1181
01:23:31,296 --> 01:23:33,216
Hill, no.
1182
01:23:46,020 --> 01:23:48,689
Godspeed, Murphy.
1183
01:24:15,132 --> 01:24:18,094
What's your EEG
on back up still about eight minutes?
1184
01:24:22,974 --> 01:24:24,225
I got it.
1185
01:24:27,270 --> 01:24:27,895
We have you
1186
01:24:27,936 --> 01:24:30,648
surrounded, release your hostages.
1187
01:24:31,815 --> 01:24:33,609
We also.
1188
01:24:36,445 --> 01:24:39,198
Could you repeat that louder?
1189
01:24:39,239 --> 01:24:40,992
I can't hear you.
1190
01:24:41,033 --> 01:24:44,203
My flat peg, you'll never take us alive.
1191
01:24:46,872 --> 01:24:48,207
Carolyn's, dad,
1192
01:24:48,248 --> 01:24:51,210
and now we're on a fucking suicide
mission, you want to walk out that door.
1193
01:24:51,252 --> 01:24:51,961
Go right ahead.
1194
01:24:52,002 --> 01:24:56,091
I still can't hear you mixing and chatter.
1195
01:24:56,673 --> 01:24:59,217
I'm going to call you on your cell phone
1196
01:24:59,260 --> 01:25:02,055
and discuss
the release of your hostages car.
1197
01:25:02,555 --> 01:25:04,389
What phone does?
1198
01:25:05,934 --> 01:25:12,814
Oh. You have another fucking phone.
1199
01:25:12,856 --> 01:25:14,192
It's an emergency backup.
1200
01:25:14,234 --> 01:25:17,237
You let them right to us.
1201
01:25:22,951 --> 01:25:25,327
It's your fault we're here, it's your.
1202
01:25:26,246 --> 01:25:29,289
Gave you so much money.
1203
01:25:31,041 --> 01:25:33,417
Have you ever thought about anyone
other than yourself?
1204
01:25:33,460 --> 01:25:34,587
What about you?
1205
01:25:34,628 --> 01:25:36,296
You're sweating it out.
1206
01:25:36,338 --> 01:25:38,341
You big love is your fucking cry.
1207
01:25:40,717 --> 01:25:41,136
Hate.
1208
01:25:50,185 --> 01:25:52,104
Tell us
1209
01:25:52,146 --> 01:25:54,690
what the car can't fucking know about.
1210
01:25:59,237 --> 01:26:01,989
We're all better than that.
1211
01:26:03,032 --> 01:26:06,327
It carries two fucking phone.
1212
01:26:12,708 --> 01:26:14,127
They're going to tear each other.
1213
01:26:14,168 --> 01:26:16,337
Yeah, I don't think
we're going to live through this either.
1214
01:26:17,671 --> 01:26:20,550
Don, it's been really nice
getting to know you.
1215
01:26:21,091 --> 01:26:23,761
It's Irwin YouTube, right?
1216
01:26:23,802 --> 01:26:27,596
Hey, you know that story I told you about
my roommate's girlfriend and the dog?
1217
01:26:27,639 --> 01:26:33,896
Yeah, I made that up, but.
1218
01:26:47,368 --> 01:26:47,784
Right.
1219
01:26:49,621 --> 01:26:51,956
Why don't you just stop playing
patty cake and address
1220
01:26:51,997 --> 01:26:54,500
a situation that's facing you outside?
1221
01:26:55,960 --> 01:26:56,793
All right.
1222
01:26:58,921 --> 01:26:59,505
I'm so sorry.
1223
01:26:59,546 --> 01:27:02,675
I got you into this, OK?
1224
01:27:03,550 --> 01:27:06,136
Oh, what did I do?
1225
01:27:06,970 --> 01:27:07,680
Xerox.
1226
01:27:07,721 --> 01:27:09,474
So sorry.
1227
01:27:09,932 --> 01:27:12,141
I really do love you.
1228
01:27:12,184 --> 01:27:14,103
This is my fault.
1229
01:27:14,978 --> 01:27:17,814
No. It's not your fault.
1230
01:27:20,525 --> 01:27:23,070
This is the worst thing ever done.
1231
01:27:26,198 --> 01:27:28,201
Nancy, let's see.
1232
01:27:35,916 --> 01:27:37,460
The secret.
1233
01:28:19,377 --> 01:28:20,712
Citrus
1234
01:28:24,006 --> 01:28:25,423
from Linda Washington,
1235
01:28:25,466 --> 01:28:30,012
it's just me and you and the hostages
now, I don't mince words.
1236
01:28:30,721 --> 01:28:33,056
You two are your friends.
1237
01:28:33,099 --> 01:28:34,975
I was killed
1238
01:28:35,225 --> 01:28:37,270
and I'll be your kill shot, too.
1239
01:28:37,311 --> 01:28:39,896
I don't give a shit about your hostages.
1240
01:28:40,314 --> 01:28:42,358
You can kill them or let them go.
1241
01:28:42,608 --> 01:28:46,237
But I can promise you
you won't be walking out of this.
1242
01:28:51,576 --> 01:28:54,412
Oh, I got him,
1243
01:28:54,453 --> 01:28:56,997
I got you, deny us.
1244
01:28:57,039 --> 01:29:01,585
I still can't hear,
you can't face me like a man.
1245
01:29:01,710 --> 01:29:03,837
one of these two maniacs
is going to get killed.
1246
01:29:05,130 --> 01:29:07,300
The back isn't being covered right now.
1247
01:29:07,341 --> 01:29:08,925
I think we can get out.
1248
01:29:23,940 --> 01:29:27,779
The ammo is there.
1249
01:29:50,592 --> 01:29:51,176
All right.
1250
01:29:58,893 --> 01:30:00,435
He put out the fire
1251
01:30:00,478 --> 01:30:03,564
used to take the money and drugs.
1252
01:30:09,069 --> 01:30:09,904
We made an island
1253
01:30:10,904 --> 01:30:11,988
does nothing.
1254
01:30:13,282 --> 01:30:14,242
Yeah, but
1255
01:30:15,243 --> 01:30:16,577
yeah, we did.
1256
01:30:18,954 --> 01:30:20,747
You're my charm.
1257
01:30:46,898 --> 01:30:47,984
If you were to
1258
01:30:48,650 --> 01:30:50,735
come out the door with your hands up.
1259
01:30:58,327 --> 01:31:00,787
Are your boys the last ones left?
1260
01:31:00,829 --> 01:31:02,206
It's just us.
1261
01:31:03,748 --> 01:31:05,208
Everyone else is dead.
1262
01:31:05,251 --> 01:31:08,587
That's the best possible outcome.
1263
01:31:10,797 --> 01:31:11,715
I'll get on the horn
1264
01:31:11,756 --> 01:31:14,135
and call in the meat wagon
and the fire brigade.
1265
01:31:27,314 --> 01:31:28,273
You want.
1266
01:31:33,154 --> 01:31:35,072
What did you just do?
1267
01:31:37,324 --> 01:31:39,327
The worst thing I ever did.
1268
01:32:17,030 --> 01:32:19,574
Danny Lucifer.
1269
01:32:24,454 --> 01:32:26,707
What the fuck happened to my house?
1270
01:32:53,900 --> 01:32:56,529
Fresh as a Daisy.
1271
01:32:57,070 --> 01:32:59,657
What the fuck happened to my house?
1272
01:33:05,246 --> 01:33:08,666
Chanel, aren't you?
1273
01:33:16,716 --> 01:33:24,305
Any. Sexo
1274
01:33:24,347 --> 01:33:25,265
final.
1275
01:33:27,768 --> 01:33:29,895
The R-word, Kenny
1276
01:33:31,021 --> 01:33:34,149
improvised explosive devices.
1277
01:33:35,234 --> 01:33:37,944
Baby steps.
1278
01:35:13,873 --> 01:35:15,833
Did you guys hear about the gang of girls
1279
01:35:15,876 --> 01:35:20,046
that robbed the strip club like, no, yes,
they are just like this army of girls?
1280
01:35:20,171 --> 01:35:22,382
I heard there was like ten, ten or so.
1281
01:35:22,425 --> 01:35:25,469
It is like a random
army of girls killed, a bunch of
1282
01:35:25,511 --> 01:35:28,471
sleazy dude like some sleazy street guys.
1283
01:35:29,347 --> 01:35:34,145
Of course, the cops,
they have absolutely positively no leads,
1284
01:35:34,353 --> 01:35:36,439
and if they get away with it,
how they get away with it,
1285
01:35:36,521 --> 01:35:39,942
I hope they knock over every strip club
in the country, half-finished
1286
01:35:40,024 --> 01:35:42,153
brand, the strip clubs
and I mean, Laquita.
1287
01:35:42,278 --> 01:35:45,113
This is the revolution time here for it.
1288
01:35:59,420 --> 01:36:01,255
Where it's physical.
1289
01:36:01,296 --> 01:36:02,881
Let me give you.
1290
01:36:32,118 --> 01:36:34,996
But we've embarrassed.
1291
01:36:35,663 --> 01:36:37,666
These pussy cats.
1292
01:37:36,467 --> 01:37:39,467
Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull
95086
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.