All language subtitles for KK-100

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่ตฐใฃใฆใ‹ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ ็”ฐไธญๅ…ˆ็”Ÿใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๆ–ฐใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿๆฅใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใž

ๅๅ‰ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ไปŠๅบฆ ่‹ฅใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ ใจใ„ใ„ใชใ‚ ็ตๆžœ

็พŽไบบใงใŠใฃใฑใ„ใฎๅคงใใช้ธๆ‰‹ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๅฎถใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ๅฅฝใใชๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใ‚‚ๅฅฝใ ใƒ ใƒใƒ ใƒใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ๆŠ•็จฟๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ตใ‚ฌใƒณ้ณฅๆ –ใ‚’ๆผขๅญ—ใซๆดป็™บใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ  ๅƒ•ใŸใก ใญใ“ใฎๅญฆๆ กใฎ็”Ÿๅพ’ใŒ

็”ฐไธญๅ…ˆ็”Ÿใฎไปฃใ‚ใ‚ŠใซๆฅใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅ‰ใฏๅŽณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅญ้”ใฏ

็”ฃไผ‘ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸๅนณๆˆใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚’ๅ—ใ‘ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใซใชใฃใŸ

ไป็ง‘็™พ่ฏๅ…ˆ็”Ÿ ๆ–ฐไปปใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ ใ‚ซใ‚ธใƒŽ

ๆ‚ชใ‚ฌใ‚ญ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ ใ‹ใ‚‰่ฒธใ—ใŸๆ™‚ใซใฏ

ใฆๅŽณใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใƒˆใƒˆใƒญ

ไป็ง‘็™พ่ฏใฃใฆใ„ใพใ™

ไปŠใฏใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠ20ๆญณใงใ™

ๅ›ใŸใกใธ

็œ‰ ใ„ใŸใšใ‚‰ใฏใ—ใกใ‚ƒ้ง„็›ฎใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰

็จฒๅžฃใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸๅพŒ

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ๆŽˆๆฅญใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

่‹ฑ่ชžใง

็Œซใฏ่‹ฑ่ชžใง

ใงใใพใ—ใŸ

ๆ˜ ็”ปใง ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใง

ใฉใ“ใพใง่กŒใฃใŸใฃใ‘

ๅนธใ›

่‹ฑ่ชžใงใƒใƒƒใƒ”ใƒผ

็›ธๆ’ฒ

ๅคงใใ„ใฃใฆ

่‹ฑ่ชžใงใชใ„ใฎใซ

ๅคงใใ„ใฏ่‹ฑ่ชžใงใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž ็™บ้Ÿณใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใŠใฃใฑใ„ ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ ใ‚ˆ

ใƒœใƒผใƒซใƒšใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใ“ใ“

้›ฃใ—ใ„ ็ตๆžœ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚’่ฆšใˆใŸใฎใ™ใ”ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

่‹ฑ่ชž

ๆ—ฅๆœฌ่ชž็‰ˆ

ๆ—ฅๆœฌๆ˜ ็”ป

ใƒซใƒผใƒˆไฟๅญ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ•™็ง‘ๆ›ธใฎ35ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚“ใ‚‚้š™ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒใƒคใƒ–ใ‚ตใฎใงใ™

ใฟใ‚“ใช ๅง‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆๆ›ธใใฎใŒ ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใฆใ‹ใ•ใƒผใใ‚“ใชใƒใƒŠใƒŠใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใฃใจ ่บๅ‹•ๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒๆ›ธใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไพ‹ใˆใฐ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฃธใจใ‹ใ•

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ ใฉใ“ใŒ้•ใ†ใฎ

ๆœ‰ๅใช่Šธ่ก“ๅฎถใฏใฟใ‚“ใช่ฃธใฎ็ตตๆ›ธใ„ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็พŽ่ก“้คจใซใ‚ใ‚‹ ่ฃธ ๅคงๅญฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใฎ

ใƒ ใƒใƒ ใƒใŒ

ๅนกใƒถ่ฐท7

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐด็€ ใชใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

่ฅฟๆญฆใฎๅ‰ใง

ใƒœใƒผใƒ€ใƒผ

ๅ„ช้ฆ™

ใฏใƒผใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚Šใช ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใใฎ ๆฌ ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค

ใ‚‚ใ‚‚ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ˆ ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ ๆŒฏใฃใฆ

ๆ™‚้–“ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ๆญฆ้“้คจ

่งฆใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆณจๆ–‡ใ ใ‚ˆ

ๅŸผ็މ

้•ใ†ใ‚ˆ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ ใ‚’ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใญ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ๅญค้ซ˜ใฎ่Šธ่ก“

ใ‚ขใƒŠ้›ชใ ใ‚ˆ

ใƒใƒŠใƒŠใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‘Šใ’ใ‚‹ ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใชใ‚Š้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใƒšใƒญใƒšใƒญ่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ„ใชใ‚ˆ

ๅญไพ›ใŒ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ๆŒใฃใฆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅญใฏใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใพใงๅพ…ใกใŸใ„

ไฝฟใ„ๆ–น ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

่ฅฟ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใซๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ‹

ๆ‚ชใ‚ฌใ‚ญใฐใ‹ใ‚Šใงๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใจใ“ใ‚ใง ๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

็”Ÿๅพ’ใ‹ใ‚‰ๆฒกๅŽใ—ใŸใ‚‚ใฎใง

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใŸใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹ไธ€ไฝ“ ใ“ใ‚Œใฏ ไปŠ็”Ÿใจใฎ้–“ใงๆต่กŒใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŠผๅŽใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ไฝฟใฃใฆใฟ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‹่žใ„ใฆใพใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆญปใญใ“ใ‚‰ใชใฃใฆใพใ—ใŸ

้ฏ‰ ้ซ˜็”ฐ็”บ ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซไฝฟใ‚ใ‚ŒใŸ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ˆใใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‘ใฉใญ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใใ†ใซใ”่ฆงใซใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบบใŒๆฅใพใ™ใ‹

ๆŽˆๆฅญๅง‹ใพใฃใฆใพใ™ใ‹

ใŠๅฅฝใ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใพใ  ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ไธ€็”Ÿใ“ใ‚“ใชใซ ่ƒธใฎ่ฐท้–“ใ‚’ใ‚ใ‚‰ใ‚ใซใ—ใฆ

ใ‚ใ–ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใจใ—ใ‹ๆ€ใˆใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใ‚นใƒˆใƒฉ ใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใƒ’ใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ

็‰นใซใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ”‡ใฎ่‰ฒใจๅŒใ˜่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

125 ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ ใ“ใ‚ŒใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ๆตใ—ใฆ

ไปŠๅ‹้”ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ๆถผใ—ใใ†ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฟƒใซ็ชใๅˆบใ•ใ‚‹

ใพใšใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฎถ

็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„ ็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„

ใ—ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ๆฏ›ไธฆใฟ ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ‹็€ใ‚’ใฏใ„

ๅทฃ้ดจใฎๅฅณใ‚ใ„ใ›ใค

่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅซŒใ ๅซŒใ ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใฃใฆใปใ‚‰

่–่’ฒ ๅบ่ˆŽๅ†…ใง

ไธๅฏ

ใฉๆทซ*ๆ•™ๅธซ ไฝ•ใง

้€ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ—ใฆ

ไฝ“ ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ‚‚ใ„ใ„ ๆŸฑ

ใ“ใ“ใ‚‚ ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

้šๅˆ†ใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆ

ใƒžใƒ‰ใƒณใƒŠ

100ๅ†† ่ณชๅ•

ไธญไน‹ๅฃใงๅƒใ

็†Ÿใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๅ…ˆใปใฉใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

่‚‰้‹ใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ใ”้ฃฏ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ“่‚ฒใฎๆŽˆๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ„ใใชใ‚Šๅคงๅฃฐใงๆ€ชๆˆ‘ใ‚’ใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใฎใง็š†ใงใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’ใ—ใพใ™

ๆฐดๆณณใฎๆ™‚้–“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไธŠ้‡ŽๅŽŸ5678ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‘ใŒใˆ ๅฟ˜ใ‚Œใšใซ

2

ไธ‰ๆž

223 C

็ตๆง‹ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

12

3

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใ„ใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไผใ‚ใฃใฆใใŸ

ๅฏ’ใ„ใ‹ใช

H 2

ไธ‰ๆž

็ตๆง‹่กŒใใญ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

5678

5678

็ถšใ‘ใชใ„ใจ

ใ„ใกใซใ•ใ‚“

ไธ‰ๆž

ๅพ˜ๅพŠ

H 2

้€ฒๆ’ƒใฎๅทจไบบ

่ทณใณ็ฎฑใ‚’่ทณใถใจๅฑใชใ„ใฎใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปฎ้ขใƒฉใ‚ค

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽใ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽใ

่ฑช่ฏใชใ‚‚ใ‚“้ฃŸในใฆๆฅใ„ ๅฃใฎ้–‹ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‹ใชใƒผ ็งใ ใ‘้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ญใ‚’ไธธใ‚ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใ‹ใชใ

ๅคงไธˆๅคซใ‚’ไป–ใซ็—›ใ„ใจใ“ใ‚

ใŠใพใŸ ็—›ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใ™ใŽใŸ

ไธŠใซไผธใณใ™ใŽใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใใ“ใ‚‰ใธใ‚“

ใ“ใ“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒใƒƒใ‚ฟ

ใ‚‚ใ†็—›ใใชใ„ใ‚ˆ ้Œฒ็”ป

็ญ‹่‚‰็—› ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจๅผตใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฏใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ ไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

็ญ‹่‚‰็—›ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใปใใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใญ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆญฉใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

่‰ฏใใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใญใˆ ใ‚‚ใ‚‚ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใฃใใฏ ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ๆญŒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใญ ๅƒ•ใ‚“ใกใญ

ใƒžใƒžใŒใ„ใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใฎใชใ„ไบบ ใฟใ‚‹ใจใชใ‚“ใจใชใ ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใฃใŸใช

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ไปŠ ๅ็œใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใƒžใƒžใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใพใŸ ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ใŠ้ฆ™

้€ฃ็ตก็ถฒใฎใ‚ฌใ‚นไปฃ

ๆผซ็”ป

่…ซใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใพใ ็—›ใ‚€

ใ‚‚ใใ‚‚ใใ—ใฆ

้ ญ็—›ใ„ใฎๆฒปใ‚Šใใ†

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„

่ตคใ‹ใ‚‰้‹

ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใฟใŸใซ็”ณใ—็ซ‹ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ็—›ใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ซใƒณใƒ€ใƒ‹ใ‚จใƒซ

็ฌฌ7

ใฟใ‚“ใชใฎใ†ใŸ

ใจใซใ‹ใ

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ใฟใ‚“ใชใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็”ทใฎๅญ ๅฅณใฎๅญ

้•ใ†ใจใ“ใ‚ใฎๆ€งๅ™จใ‚’็ตๅˆใ•ใ›ใ‚‹

ๅ›ใŸใกใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™ใŒ

ใŸใ ใงใใ‚‹

็”ทใจๅฅณใฎ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๅœจๅบซใ‚ใ‚Šใพใ™

ไธ€่ˆฌ็š„ใชๅ”ๅŠ›ใฎไฝฟใฃใฆ

ไบŒไบบใฎ

็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ™ใ‚‹ ๅ„ชใ—ใ„ไบบ้–“ใฎใƒใƒผใƒ•

ใใ‚“ใช้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ‚‚ใ‹ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ‚ญใƒงใƒผใƒ‰ใƒผๆฑๅŒ—

้ฃŸไบ‹ใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

็”ทใฎๅญใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ๅฅณใฎไบบใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

็”ฐไธญๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎไฝๆ‰€

2ๆ™‚้–“

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟๅฅๅฎคใง

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใงๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆใใ‚Œใฆ ใใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰็™ฝใ„ใฎใŒๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚ŒใŒๆˆฆๅฃซ

ๆ•™ใˆใ‚‹ใฎใฏๅ›ใ ใ‚

ๆ•™ใˆใ‚‹็พฉๅ‹™ใŒใ‚ใ‚‹ใฏใšใ ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใฎใ“ใฎใ“ใจใฏ็‰นๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ไป–ใฎใฟใ‚“ใชใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๅ‡„ใ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚ซใ‚ชใ‚นใฃใฆ่ชฐ

ใ“ใ‚ŒใŒ ๅŒบๅˆ‡ใ‚Šใจใ™ใ‚‹

ๅ‡บใฆใใŸ

ใŠใ—ใฃใ“

ใ‚ขใƒ†ใƒ‹ใ‚ข

ใŠใ—ใฃใ“ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใŠใธใใฎไธ‹ใฎๆ–นใซ

ใ“ใ‚Œใ‹

ๅธใ„่พผใพใ‚Œใ‚‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚ญใƒ ใƒใฎ้‡Œ

ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

้ป’ๅญ ใฟใฃใ‘

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ณใƒญใƒŠ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ปใ‚คใ‚ณใƒผใƒžใƒผใƒˆ

ใณใฃใใ‚Šใƒˆใƒชใ‚น

ไธ€็•ชไน—ใ‚Š

็พฝ็”ฐใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใƒใ‚คใ‚ญใƒณใƒžใƒณใƒˆใ‚คใƒฌ

็ซใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

่ชใ‚ใฎ

ใ‚‚ใฎใชใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ‹ใถใ›ใฆ

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ›ธใใฎ ้Ÿณใคใ‘ใ‚‹

่งฆใฃใฆใฟใฆ

YouTube

้Š€ๆฒณๅЇๅ ด

ใ“ใ‚“ใชใซ่ชฐใ‹

IPhone Bluetooth

้Ÿณๆฅฝใ‚ฟใ‚ฏใƒˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใŒๅ‡บใ™

ใƒšใƒณใƒ ้ฉๆญฃ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒคใƒซ

ๅ‰ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคฉไบ•ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ไฟบใ‚‚ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.