Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,630 --> 00:00:02,822
Janet Jackson has left
A&M Records
2
00:00:02,910 --> 00:00:04,582
to sign with
the British based Virgin label
3
00:00:04,670 --> 00:00:07,635
for a sum rumored to be
between $40 and $50 million.
4
00:00:07,724 --> 00:00:08,842
[crowd cheering]
5
00:00:09,064 --> 00:00:11,302
[Rebbie] It was a time
when Janet's career
6
00:00:11,390 --> 00:00:13,002
and her personal life
7
00:00:13,224 --> 00:00:14,835
were gelling together.
8
00:00:14,924 --> 00:00:17,308
[Tina] René,
he could see her in way,
9
00:00:17,397 --> 00:00:19,315
I think that others couldn't.
10
00:00:19,404 --> 00:00:21,002
As a sex icon.
11
00:00:21,224 --> 00:00:23,242
[Janet] We wanted to show
another side
12
00:00:23,464 --> 00:00:25,468
of myself that
the public hasn't seen.
13
00:00:25,557 --> 00:00:27,635
[upbeat music]
14
00:00:27,724 --> 00:00:29,542
You know I could tell
something was wrong.
15
00:00:29,630 --> 00:00:32,522
[anchor 1] Janet's husband
of 9 years made it official
16
00:00:32,744 --> 00:00:34,588
and filed for divorce.
17
00:00:34,677 --> 00:00:37,715
[Janet] Being in this industry,
it made us scary.
18
00:00:37,804 --> 00:00:39,462
You don't know who to trust.
19
00:00:39,550 --> 00:00:41,468
[producer] Who are you closest
to in the family?
20
00:00:41,557 --> 00:00:43,562
[Janet] Mike.
21
00:00:43,784 --> 00:00:45,322
[anchor 2]
Two of Michael Jackson's homes
22
00:00:45,544 --> 00:00:47,302
were searched over the weekend.
23
00:00:47,390 --> 00:00:48,988
[Janet] They headed out for him.
24
00:00:49,077 --> 00:00:50,908
They build you up.
25
00:00:50,997 --> 00:00:52,522
And once you get there,
they're...
26
00:00:52,744 --> 00:00:54,442
so quick to tear you down.
27
00:00:54,664 --> 00:00:55,942
A lot of people are wondering
28
00:00:56,030 --> 00:00:58,268
if all the negative publicity
surrounding Michael
29
00:00:58,357 --> 00:01:00,275
is going to have
a negative effect on Janet.
30
00:01:00,364 --> 00:01:01,322
[fans screaming]
31
00:01:01,544 --> 00:01:03,475
[Jimmy] Career wise,
at that point,
32
00:01:03,564 --> 00:01:05,482
Janet couldn't have been
more hot.
33
00:01:05,704 --> 00:01:07,402
So I'm tired of injustice.
34
00:01:07,624 --> 00:01:08,742
I'm tired of the schemes.
35
00:01:08,830 --> 00:01:10,602
Your lies are disgusting,
36
00:01:10,824 --> 00:01:12,348
so what does it mean?
37
00:01:12,437 --> 00:01:14,442
[Janet]
Mike was going through a lot,
38
00:01:14,664 --> 00:01:16,742
and I think it was taking
its toll on him.
39
00:01:16,830 --> 00:01:17,802
It was his song,
40
00:01:18,024 --> 00:01:19,475
and I was there to support him.
41
00:01:19,564 --> 00:01:23,475
[dramatic music]
42
00:01:23,564 --> 00:01:24,828
[Wayne] She was so happy,
43
00:01:24,917 --> 00:01:27,315
but little did we know,
44
00:01:27,404 --> 00:01:28,988
in a few short months,
45
00:01:29,077 --> 00:01:31,315
the name Janet Jackson
was going to be everywhere.
46
00:01:31,404 --> 00:01:38,835
[dramatic music]
47
00:01:38,924 --> 00:01:41,382
[anchor 3] A new low
for prime-time television.
48
00:01:41,470 --> 00:01:43,082
[anchor 4]
The riff around the world.
49
00:01:43,304 --> 00:01:51,304
The R-rated Superbowl
Half Time show.
50
00:01:51,710 --> 00:01:55,228
[engine revving]
51
00:01:55,317 --> 00:01:58,122
- [crunching]
- [utensil clanks]
52
00:01:58,344 --> 00:02:01,642
[crunching continues]
53
00:02:01,864 --> 00:02:03,562
Is that good?
54
00:02:03,784 --> 00:02:04,842
[chuckles]
55
00:02:05,064 --> 00:02:06,268
- [laughs]
- Why are you laughing?
56
00:02:06,357 --> 00:02:07,548
[babbling]
57
00:02:07,637 --> 00:02:09,148
[Randy] 'Cause you're making
music over there.
58
00:02:09,237 --> 00:02:12,202
- No, I'm not.
- [murmurs]
59
00:02:12,424 --> 00:02:14,195
[crunching]
60
00:02:14,284 --> 00:02:16,508
- See?
- It's crunchy!
61
00:02:16,597 --> 00:02:18,995
- [Randy] Look at this.
- [Janet] Hm?
62
00:02:19,084 --> 00:02:22,108
Yeah. Justin and his team
have been trying to contact us
63
00:02:22,197 --> 00:02:25,148
about you doing the Superbowl.
64
00:02:25,237 --> 00:02:27,228
[gentle music]
65
00:02:27,317 --> 00:02:28,522
[Randy] Looking back on
what happened,
66
00:02:28,744 --> 00:02:31,942
I mean, would you wanna do this
Superbowl show?
67
00:02:32,030 --> 00:02:36,188
Not really.
And we have history with CBS.
68
00:02:36,277 --> 00:02:38,268
Yeah, we do.
69
00:02:38,357 --> 00:02:39,475
When I think about it,
70
00:02:39,564 --> 00:02:43,722
would it be nice to be able
to perform? Yes.
71
00:02:43,944 --> 00:02:47,242
You know, our family,
we love entertaining.
72
00:02:47,464 --> 00:02:50,022
But on the flip side of it,
it's... it's...
73
00:02:50,110 --> 00:02:52,262
you know,
it's dragging up the past.
74
00:02:52,350 --> 00:02:55,782
Reliving something that happened
over... over ten years ago.
75
00:02:55,870 --> 00:02:58,355
Who did Justin first
in our family?
76
00:02:58,444 --> 00:02:59,708
- Was it Jacky?
- It...
77
00:02:59,797 --> 00:03:00,682
They opened for me.
78
00:03:00,904 --> 00:03:02,442
- Nsync opened for me.
- Oh.
79
00:03:02,664 --> 00:03:10,502
And then I got to know Justin.
80
00:03:10,590 --> 00:03:15,868
["All For You"
by Janet Jackson playing]
81
00:03:15,957 --> 00:03:22,995
["All For You"
by Janet Jackson playing]
82
00:03:23,084 --> 00:03:26,502
[Gil] The first show I directed,
choreographed,
83
00:03:26,590 --> 00:03:28,595
was the Superbowl.
84
00:03:28,684 --> 00:03:33,715
It was such a great big moment
for Janet.
85
00:03:33,804 --> 00:03:36,115
Five, six, and...
86
00:03:36,204 --> 00:03:37,542
Five, six, and...
87
00:03:37,630 --> 00:03:39,302
[indistinct chatter]
88
00:03:39,390 --> 00:03:43,622
[Gil] Once she got that call,
everything became creative.
89
00:03:43,710 --> 00:03:48,435
Okay. Let's sit down every day,
let's bring in our team.
90
00:03:48,524 --> 00:03:51,868
Tiny, tiny, tiny.
Sexy, sexy, sexy.
91
00:03:51,957 --> 00:03:53,962
[Wayne] You wanna work
with Janet Jackson?
92
00:03:54,184 --> 00:03:55,562
You better be on your game.
93
00:03:55,784 --> 00:03:57,222
Because there's no playing
with her.
94
00:03:57,310 --> 00:03:59,228
She's a perfectionist
from beginning to end.
95
00:03:59,317 --> 00:04:02,515
[uplifting piano music]
96
00:04:02,604 --> 00:04:04,902
[Jermaine] I'm doing this
whole period, do this dating.
97
00:04:04,990 --> 00:04:07,795
I was just a producer that
was doing my own thing.
98
00:04:07,884 --> 00:04:09,382
I want her to have fun.
99
00:04:09,470 --> 00:04:11,475
- [light music]
- [man] No, no...
100
00:04:11,564 --> 00:04:13,382
Who said that?
101
00:04:13,470 --> 00:04:17,308
The set design
it was these claws.
102
00:04:17,397 --> 00:04:19,068
[Gil] Sort of
looked like a spider.
103
00:04:19,157 --> 00:04:20,435
[indistinct muttering]
104
00:04:20,524 --> 00:04:22,748
Try bending your knees
and be, like...
105
00:04:22,837 --> 00:04:24,522
[Gil] Careful. That's it.
106
00:04:24,744 --> 00:04:26,268
Like that.
107
00:04:26,357 --> 00:04:28,595
[Gil] Then, as a fun surprise,
108
00:04:28,684 --> 00:04:31,622
we had Justin Timberlake
performing.
109
00:04:31,710 --> 00:04:33,382
[crowd cheering]
110
00:04:33,470 --> 00:04:36,582
[Gil] We were all so excited.
111
00:04:36,670 --> 00:04:39,082
[interviewer] Tell me what
it's like for you to perform
112
00:04:39,304 --> 00:04:41,482
in the Superbowl Half Time Show.
113
00:04:41,704 --> 00:04:43,955
Honestly,
it's a dream come true really.
114
00:04:44,044 --> 00:04:47,068
I've... I... this is my
third time being asked,
115
00:04:47,157 --> 00:04:49,642
and all the other times I was...
116
00:04:49,864 --> 00:04:52,115
unfortunately, I was out of the
country and couldn't do it,
117
00:04:52,204 --> 00:04:54,515
but I'm here now.
118
00:04:54,604 --> 00:05:01,322
And we are so excited,
we can't wait.
119
00:05:01,544 --> 00:05:02,995
[crowd cheering]
120
00:05:03,084 --> 00:05:04,262
[Jermaine]
At this particular point
121
00:05:04,350 --> 00:05:05,875
in our relationship,
122
00:05:05,964 --> 00:05:08,668
I was there with her
the whole time.
123
00:05:08,757 --> 00:05:10,195
I was in her dressing room.
124
00:05:10,284 --> 00:05:12,988
And it was like, we about to go,
I gave her a hug, kiss.
125
00:05:13,077 --> 00:05:16,595
Then, I said I'm gonna go watch
and I went out in the audience.
126
00:05:16,684 --> 00:05:18,108
[crowd cheering]
127
00:05:18,197 --> 00:05:21,382
By the time I could get
to where I was going,
128
00:05:21,470 --> 00:05:23,475
they were already performing.
129
00:05:23,564 --> 00:05:25,542
With music by our side
130
00:05:25,630 --> 00:05:28,102
To break the color lines
131
00:05:28,190 --> 00:05:31,475
Let's work together
To improve our way of life
132
00:05:31,564 --> 00:05:34,762
[Gil] This was the biggest show
and the biggest platform,
133
00:05:34,984 --> 00:05:36,275
and she was amazing.
134
00:05:36,364 --> 00:05:37,468
[Janet] Sing!
135
00:05:37,557 --> 00:05:41,542
We are a part
Of the rhythm nation
136
00:05:41,630 --> 00:05:45,542
The whole audience was clapping
and going crazy,
137
00:05:45,630 --> 00:05:47,622
everyone was screaming.
138
00:05:47,710 --> 00:05:51,722
[Gil] It was one of the greatest
Superbowl performances.
139
00:05:51,944 --> 00:05:54,908
Oh! Guy time, but I don't mind
140
00:05:54,997 --> 00:05:57,148
They had the world cheering
141
00:05:57,237 --> 00:05:59,782
for how amazing
that performance was.
142
00:05:59,870 --> 00:06:01,715
Talk to me boy
143
00:06:01,804 --> 00:06:04,028
Bet I'll have you naked
By the end of this song
144
00:06:04,117 --> 00:06:05,468
[camera shutter clicking]
145
00:06:05,557 --> 00:06:06,442
[crowd cheering]
146
00:06:06,664 --> 00:06:07,708
[woman]
Jackson bared her breast.
147
00:06:07,797 --> 00:06:09,322
[man 1] Shocked and outraged.
148
00:06:09,544 --> 00:06:11,068
[man 2] Too crude
for family television.
149
00:06:11,157 --> 00:06:11,942
[man 3] Offensive.
150
00:06:12,030 --> 00:06:14,108
[suspenseful music]
151
00:06:14,197 --> 00:06:18,282
That was like... I ran off.
152
00:06:18,504 --> 00:06:19,548
I ran straight off.
153
00:06:19,637 --> 00:06:21,542
I didn't even wait
for the applause,
154
00:06:21,630 --> 00:06:23,142
I was like, "Oh, my God."
155
00:06:23,230 --> 00:06:26,355
I missed the whole nipple flash.
156
00:06:26,444 --> 00:06:28,348
Backstage afterwards,
157
00:06:28,437 --> 00:06:29,875
there was all this chatter
going on.
158
00:06:29,964 --> 00:06:31,402
I'm like, "What's happening?"
159
00:06:31,624 --> 00:06:33,542
Two of my children
were at the game
160
00:06:33,630 --> 00:06:37,715
and it was horrible. Horrible.
161
00:06:37,804 --> 00:06:40,902
And they told me that
when it happened,
162
00:06:40,990 --> 00:06:43,708
uh, Janet, she left
and she was crying,
163
00:06:43,797 --> 00:06:46,268
the whole time. Crying.
164
00:06:46,357 --> 00:06:51,142
[dramatic music]
165
00:06:51,230 --> 00:06:52,595
- I was shocked.
- I was shocked.
166
00:06:52,684 --> 00:06:53,788
I think it was an accident.
167
00:06:53,877 --> 00:06:55,402
Janet Jackson's
Superbowl appearance
168
00:06:55,624 --> 00:06:57,542
has prompted a flood
of complaints to the government.
169
00:06:57,630 --> 00:06:59,242
[reporter] Complaints the FCC
170
00:06:59,464 --> 00:07:01,628
now finds valid enough
for an investigation.
171
00:07:01,717 --> 00:07:04,742
[reporter] Today Ruperts says it
represents 43 thousand churches
172
00:07:04,830 --> 00:07:07,315
demanded
that network heads roll.
173
00:07:07,404 --> 00:07:12,348
To have sexualized the Superbowl
in the manner they did it,
174
00:07:12,437 --> 00:07:14,502
is... is just unforgivable.
175
00:07:14,590 --> 00:07:19,868
People got in trouble.
People were mad.
176
00:07:19,957 --> 00:07:23,402
[newsreader] And with
a potential fine of $27,500
177
00:07:23,624 --> 00:07:30,502
for each CBS station,
that could cost CBS millions.
178
00:07:30,590 --> 00:07:32,435
[Randy] Like after
that incident happened
179
00:07:32,524 --> 00:07:34,748
- did you hear from Justin?
- Mm-hm.
180
00:07:34,837 --> 00:07:38,268
- [Randy] What did he say?
- We... we talked once.
181
00:07:38,357 --> 00:07:39,388
And he said,
182
00:07:39,477 --> 00:07:40,595
"I-I... You know, I don't know
183
00:07:40,684 --> 00:07:41,802
if I should come out
and make a statement."
184
00:07:42,024 --> 00:07:44,102
This and that. Or say something.
I'd say...
185
00:07:44,190 --> 00:07:48,042
Have something to say.
And I said, "Listen...
186
00:07:48,264 --> 00:07:50,428
I don't want any drama for you.
187
00:07:50,517 --> 00:07:52,202
They're aiming all of this
at me."
188
00:07:52,424 --> 00:07:54,502
[Janet] So I said, just...
I said, "If I were you,
189
00:07:54,590 --> 00:07:56,028
I wouldn't say anything."
190
00:07:56,117 --> 00:07:59,068
[dramatic music]
191
00:07:59,157 --> 00:08:03,302
I was just like, "Oh, my god,"
you know.
192
00:08:03,390 --> 00:08:05,395
Is it gonna...
193
00:08:05,484 --> 00:08:09,555
ruin her mental state?
194
00:08:09,644 --> 00:08:11,548
[reporter 1]
But what was her intention?
195
00:08:11,637 --> 00:08:14,342
Could it be to promote her album
coming out soon?
196
00:08:14,430 --> 00:08:15,868
It's absolutely a PR stunt.
197
00:08:15,957 --> 00:08:18,428
[reporter 2] These are now
the most searched images
198
00:08:18,517 --> 00:08:19,942
in the history of the internet.
199
00:08:20,030 --> 00:08:22,355
People are talking about her,
what more could you want?
200
00:08:22,444 --> 00:08:26,035
It pissed me off a lot
when people were saying,
201
00:08:26,124 --> 00:08:29,468
like, she did that
to create this hype.
202
00:08:29,557 --> 00:08:31,795
- [camera shutter clicking]
- I'm like, what?
203
00:08:31,884 --> 00:08:35,722
The way people tried to play it
was disgusting to me.
204
00:08:35,944 --> 00:08:38,442
Because at the end of the day,
Janet Jackson
205
00:08:38,664 --> 00:08:41,468
doesn't need to do anything
like that for press.
206
00:08:41,557 --> 00:08:42,748
She didn't do that.
207
00:08:42,837 --> 00:08:44,668
That wasn't something done
on purpose.
208
00:08:44,757 --> 00:08:46,195
Janet is not like that.
209
00:08:46,284 --> 00:08:48,595
I mean, well, sometimes
they look for something
210
00:08:48,684 --> 00:08:51,242
to stab you with, you know.
211
00:08:51,464 --> 00:08:54,428
Do you think the controversy
was overblown?
212
00:08:54,517 --> 00:08:56,188
- Yes.
- And do you think it's a Jackson
213
00:08:56,277 --> 00:08:57,702
related phenomena,
214
00:08:57,790 --> 00:09:00,115
or is it a testament to our time
socially in this country?
215
00:09:00,204 --> 00:09:02,282
It's both. I, I...
216
00:09:02,504 --> 00:09:05,075
It's hard to answer, really.
I'd rather not answer that one.
217
00:09:05,164 --> 00:09:07,548
- [chuckles]
- Okay, did you call her and say
218
00:09:07,637 --> 00:09:09,002
not to sweat the small stuff?
219
00:09:09,224 --> 00:09:10,428
Yeah, something like that.
220
00:09:10,517 --> 00:09:13,308
Be strong, this too shall pass.
221
00:09:13,397 --> 00:09:15,795
- Don't worry about it.
- When that incident happened.
222
00:09:15,884 --> 00:09:20,435
'Cause I remember,
I was in court with, uh...
223
00:09:20,524 --> 00:09:22,675
- with Michael in St Maria.
- [Janet] Mike. Yeah.
224
00:09:22,764 --> 00:09:26,602
[Randy] Tito, I and your brother
was on trial,
225
00:09:26,824 --> 00:09:29,628
you know, because they thought
that he was a pedophile,
226
00:09:29,717 --> 00:09:32,828
so it was a really difficult
time on our family,
227
00:09:32,917 --> 00:09:34,342
- just dealing with that.
- [Janet] Yeah, yeah.
228
00:09:34,430 --> 00:09:35,708
It was really tough.
229
00:09:35,797 --> 00:09:38,502
Like the media just wanted
something to feed off of,
230
00:09:38,590 --> 00:09:41,308
just to... you know,
just to make this...
231
00:09:41,397 --> 00:09:42,662
this whole thing bigger
than what it was.
232
00:09:42,750 --> 00:09:44,188
- [Janet] With our family.
- Oh, yeah.
233
00:09:44,277 --> 00:09:46,515
And I told Michael,
"You know, she's taking a hit
234
00:09:46,604 --> 00:09:48,522
because of what's happening
in Santa Maria with you too."
235
00:09:48,744 --> 00:09:51,795
[suspenseful music]
236
00:09:51,884 --> 00:09:53,788
[chill music playing]
237
00:09:53,877 --> 00:09:55,082
[Jimmy] I remember
238
00:09:55,304 --> 00:09:57,382
it was very devastating.
239
00:09:57,470 --> 00:09:59,795
Coming off of the Superbowl
should be a high.
240
00:09:59,884 --> 00:10:02,122
Going into Grammy
should be a high.
241
00:10:02,344 --> 00:10:04,522
Creating a new album
should be a high.
242
00:10:04,744 --> 00:10:06,995
And all of a sudden,
all the hard work
243
00:10:07,084 --> 00:10:09,075
that she has put in to...
244
00:10:09,164 --> 00:10:11,795
building her career
to that point were all
245
00:10:11,884 --> 00:10:13,162
taken away for...
246
00:10:13,384 --> 00:10:15,302
for what, 1.5 seconds
or whatever the heck it was.
247
00:10:15,390 --> 00:10:17,322
It's, it's like...
248
00:10:17,544 --> 00:10:19,708
[stammers]
It made no sense to me.
249
00:10:19,797 --> 00:10:23,142
[dramatic music]
250
00:10:23,230 --> 00:10:24,508
[car horns honking]
251
00:10:24,597 --> 00:10:25,862
[anchor 5] Downtown, LA.
252
00:10:25,950 --> 00:10:27,708
Where they're getting ready
for the Grammys.
253
00:10:27,797 --> 00:10:29,542
Justin Timberlake
is here already,
254
00:10:29,630 --> 00:10:33,148
with five Grammy nominations
he's scheduled to perform.
255
00:10:33,237 --> 00:10:36,595
But Janet reportedly
has been told not to come.
256
00:10:36,684 --> 00:10:38,602
[Janet] I was disinvited.
257
00:10:38,824 --> 00:10:40,028
How did you feel about that?
258
00:10:40,117 --> 00:10:42,268
Um...
259
00:10:42,357 --> 00:10:44,202
I don't wanna be anywhere
that I'm not wanted.
260
00:10:44,424 --> 00:10:46,195
I was on the Grammy board,
261
00:10:46,284 --> 00:10:48,435
I felt they were disrespectful
to Janet,
262
00:10:48,524 --> 00:10:51,402
and I resigned at that point.
Because I felt like,
263
00:10:51,624 --> 00:10:54,515
"How am I your boyfriend
and these people treat you
264
00:10:54,604 --> 00:10:56,828
like, you know, you don't exist,
265
00:10:56,917 --> 00:10:58,035
but I'm still a part of it."
266
00:10:58,124 --> 00:11:01,395
Like it put me in a bad,
weird space.
267
00:11:01,484 --> 00:11:03,475
[woman] Today congress holds
hearings that consider raising
268
00:11:03,564 --> 00:11:06,035
the penalty for indecency
on the airwaves.
269
00:11:06,124 --> 00:11:07,462
[Michael] Not only
was it outrageous
270
00:11:07,550 --> 00:11:08,582
and offending to children,
271
00:11:08,670 --> 00:11:10,108
but is enormously
degrading to women.
272
00:11:10,197 --> 00:11:14,108
[suspesnseful music]
273
00:11:14,197 --> 00:11:16,115
A lot of it I did not see,
274
00:11:16,204 --> 00:11:17,482
but obviously
you couldn't' get away from it,
275
00:11:17,704 --> 00:11:19,942
because it was everywhere.
And people wishing ill...
276
00:11:20,030 --> 00:11:21,468
- [Randy] Yeah.
- of you.
277
00:11:21,557 --> 00:11:25,162
People coming up to my brothers
and saying things, wishing
278
00:11:25,384 --> 00:11:27,635
I would be put away and...
279
00:11:27,724 --> 00:11:29,468
[stammers]
280
00:11:29,557 --> 00:11:30,908
- Yeah.
- [Randy] Who told you that?
281
00:11:30,997 --> 00:11:34,662
Jackie, Tito and... and Marlon.
282
00:11:34,750 --> 00:11:38,502
- [Randy] You're kidding me.
- No. Grown men.
283
00:11:38,590 --> 00:11:41,962
It can take its toll on you,
emotionally,
284
00:11:42,184 --> 00:11:45,642
so I just stayed focused
in my... my work,
285
00:11:45,864 --> 00:11:49,962
stayed close to friends,
stayed in touch with family
286
00:11:50,184 --> 00:11:53,802
and that was enough for me
to pull through.
287
00:11:54,024 --> 00:11:57,322
When you have everyone
whispering about you
288
00:11:57,544 --> 00:12:01,875
and the majority
of it is not favorable,
289
00:12:01,964 --> 00:12:04,102
that can pull you
to a different place.
290
00:12:04,190 --> 00:12:10,122
[somber music]
291
00:12:10,344 --> 00:12:14,502
Honestly, this whole thing
was blown way out of proportion.
292
00:12:14,590 --> 00:12:16,102
And, um...
293
00:12:16,190 --> 00:12:18,022
Of course, it was an accident
that shouldn't have happened,
294
00:12:18,110 --> 00:12:21,062
but everyone is looking
for someone to blame,
295
00:12:21,150 --> 00:12:22,675
and that's got to stop.
296
00:12:22,764 --> 00:12:25,382
Justin and I,
we are very good friends,
297
00:12:25,470 --> 00:12:28,262
and we will always be
very good friends.
298
00:12:28,350 --> 00:12:29,875
We spoke just a few days ago.
299
00:12:29,964 --> 00:12:31,548
And he and I have moved on.
300
00:12:31,637 --> 00:12:35,602
And... and it's time for
everyone else to do the same.
301
00:12:44,917 --> 00:12:47,068
[Gil] Janet went through hell
for Superbowl,
302
00:12:47,157 --> 00:12:48,755
but it was her journey,
303
00:12:48,844 --> 00:12:50,835
and she wouldn't have it
any other way.
304
00:12:50,924 --> 00:12:52,595
She's just that fighter girl.
305
00:12:52,684 --> 00:12:55,475
You enjoy your beautiful night
because you deserve it,
306
00:12:55,564 --> 00:12:57,702
much more,
but you deserve this night
307
00:12:57,790 --> 00:13:00,102
and I love you so much.
308
00:13:00,190 --> 00:13:01,542
[Gil] There comes a time,
emotionally,
309
00:13:01,630 --> 00:13:02,675
you got to let it go.
310
00:13:02,764 --> 00:13:05,162
There are people doing
way worse stuff
311
00:13:05,384 --> 00:13:08,595
on TV right now
that are being accepted.
312
00:13:08,684 --> 00:13:09,948
Get over it.
313
00:13:10,037 --> 00:13:12,508
[crowd singing]
Happy birthday to you!
314
00:13:12,597 --> 00:13:15,942
- Sing along!
- Happy birthday to you!
315
00:13:16,030 --> 00:13:18,035
Happy birthday!
316
00:13:18,124 --> 00:13:19,475
- [guests laughing, clapping]
- [Jermaine] Okay, 40 candles.
317
00:13:19,564 --> 00:13:21,162
- Why don't you just...
- [overlapping chatter]
318
00:13:21,384 --> 00:13:22,835
Maybe, I'll get two cakes, huh?
319
00:13:22,924 --> 00:13:24,828
[guests laughing]
320
00:13:24,917 --> 00:13:26,195
[Janet] I was happy.
321
00:13:26,284 --> 00:13:28,348
Jermaine's a really good guy.
322
00:13:28,437 --> 00:13:30,908
[Janet] He's a really good guy
with a really good heart.
323
00:13:30,997 --> 00:13:32,102
[cheering]
324
00:13:32,190 --> 00:13:33,802
I wanted to have
a family with him.
325
00:13:34,024 --> 00:13:36,348
[interviewer]
326
00:13:36,437 --> 00:13:38,835
I like to have as many children
as he'd like to have,
327
00:13:38,924 --> 00:13:42,195
and I probably will regret
I ever said that.
328
00:13:42,284 --> 00:13:43,635
[laughs]
329
00:13:43,724 --> 00:13:45,702
[paparazzi clamoring]
330
00:13:45,790 --> 00:13:50,342
[Janet] He had asked me to
marry him, and I had said yes.
331
00:13:50,430 --> 00:13:51,942
[woman] Janet!
332
00:13:52,030 --> 00:13:54,355
[Jermaine] I dated her longer
than her marriages,
333
00:13:54,444 --> 00:13:57,322
so I have a different
relationship with her
334
00:13:57,544 --> 00:14:00,595
than damn, you know,
probably anybody, but...
335
00:14:00,684 --> 00:14:02,588
We hadn't even really defined
336
00:14:02,677 --> 00:14:04,742
"the level" of living together.
337
00:14:04,830 --> 00:14:10,035
I still was here in Atlanta,
she was still in LA.
338
00:14:10,124 --> 00:14:13,542
What's the problem,
your feet won't move?
339
00:14:13,630 --> 00:14:14,762
Well, if you would've been
over there,
340
00:14:14,984 --> 00:14:19,475
you would have known.
341
00:14:19,564 --> 00:14:21,642
So, I think there were still
a lot of things
342
00:14:21,864 --> 00:14:24,828
that needed to happen,
I believe,
343
00:14:24,917 --> 00:14:27,462
before a person can...
You start having babies.
344
00:14:27,550 --> 00:14:32,582
So, it feels that type
of situation.
345
00:14:32,670 --> 00:14:34,762
Why did it end?
346
00:14:34,984 --> 00:14:38,022
Um...
347
00:14:38,110 --> 00:14:44,362
Probably just me being reckless.
[laughs]
348
00:14:44,584 --> 00:14:47,242
[laughs]
349
00:14:47,464 --> 00:14:52,422
Oh, Ben, I had heard
that he was cheating.
350
00:14:52,510 --> 00:14:54,355
[laughs]
351
00:14:54,444 --> 00:14:57,395
One of the weird things
about dating Janet is that...
352
00:14:57,484 --> 00:15:00,262
dating Janet
attracts other women.
353
00:15:00,350 --> 00:15:02,908
Girls wanted to talk to me more
354
00:15:02,997 --> 00:15:07,068
because I was dating her,
which was really weird,
355
00:15:07,157 --> 00:15:11,635
and, just you know...
I was a man.
356
00:15:11,724 --> 00:15:13,395
[laughs]
357
00:15:13,484 --> 00:15:15,562
[Janet] It was not just that,
358
00:15:15,784 --> 00:15:20,102
I, I needed more than what
he was giving me.
359
00:15:20,190 --> 00:15:21,468
[Janet stammers]
360
00:15:21,557 --> 00:15:24,682
He was a workaholic,
and he was constantly working.
361
00:15:24,904 --> 00:15:28,522
I would not see him
for like, three weeks, a month.
362
00:15:28,744 --> 00:15:31,722
And soon as he would come in
and he would go to the club,
363
00:15:31,944 --> 00:15:33,382
or he would do...
and I was like,
364
00:15:33,470 --> 00:15:36,348
"Just carve out just
a little bit of time for me,
365
00:15:36,437 --> 00:15:38,662
even if it's just us
hanging at home."
366
00:15:38,750 --> 00:15:46,750
And it was hard for him to do.
367
00:15:49,950 --> 00:15:52,202
I would always tell him
I never felt
368
00:15:52,424 --> 00:15:54,035
he had enough time
really for a girlfriend.
369
00:15:54,124 --> 00:15:56,742
His girlfriend was his work,
370
00:15:56,830 --> 00:15:59,635
and he used to hate
to hear me say that,
371
00:15:59,724 --> 00:16:00,988
but it was.
372
00:16:01,077 --> 00:16:05,395
[melancholy music]
373
00:16:05,484 --> 00:16:07,475
I'm a non-confrontational
person.
374
00:16:07,564 --> 00:16:08,668
[Jermaine]
And I'm... I'm always like that.
375
00:16:08,757 --> 00:16:10,195
I've always been like that,
period.
376
00:16:10,284 --> 00:16:13,382
So, I usually just
walk away from it, like...
377
00:16:13,470 --> 00:16:15,462
[reporters clamoring]
378
00:16:15,550 --> 00:16:19,242
I'm sure I could have fought
much harder,
379
00:16:19,464 --> 00:16:22,602
and it would have been something
that, that...
380
00:16:22,824 --> 00:16:24,915
would have never gone away.
381
00:16:25,004 --> 00:16:30,922
[melancholy music]
382
00:16:34,910 --> 00:16:36,348
[crew 1] Ready for alpha.
Take one.
383
00:16:36,437 --> 00:16:39,462
[crew 2] We are rolling sound.
384
00:16:39,550 --> 00:16:42,355
- [director] Ready, and action.
- [indistinct murmurs]
385
00:16:42,444 --> 00:16:45,788
- She won the award!
- [laughter]
386
00:16:45,877 --> 00:16:48,202
It's a really,
really big deal in DC,
387
00:16:48,424 --> 00:16:51,155
and I would love
for all of you guys to be there.
388
00:16:51,244 --> 00:16:52,275
Hey, you know we there.
389
00:16:52,364 --> 00:16:55,068
[Tyler] In 2006,
I started writing
390
00:16:55,157 --> 00:16:56,522
this movie
Why Did I Get Married.
391
00:16:56,744 --> 00:17:00,188
Often times when I'm writing
I picture actors in my head,
392
00:17:00,277 --> 00:17:01,702
and Janet keeps popping up.
393
00:17:01,790 --> 00:17:05,642
Mike, you let Sheila
drive up here alone?
394
00:17:05,864 --> 00:17:07,475
I didn't care what everybody
was saying about the Superbowl,
395
00:17:07,564 --> 00:17:08,902
none of that stuff mattered.
396
00:17:08,990 --> 00:17:10,662
Everyone wanted
to distance themselves for her.
397
00:17:10,750 --> 00:17:12,668
Nobody wanted to work with her
on certain things.
398
00:17:12,757 --> 00:17:15,302
It was just...
It was this anti-Janet movement.
399
00:17:15,390 --> 00:17:20,188
I'm like, "People, it's a
f♪♪♪♪♪♪ nipple, chill. Really."
400
00:17:20,277 --> 00:17:21,875
I thought, "Wow, here's a moment
401
00:17:21,964 --> 00:17:24,842
where we can go
and do this movie
402
00:17:25,064 --> 00:17:29,222
and just... and try to change
some minds, if we can."
403
00:17:29,310 --> 00:17:30,922
[Janet] I play Patricia Agnew.
404
00:17:31,144 --> 00:17:34,195
She's someone who is there
for everyone else,
405
00:17:34,284 --> 00:17:36,522
but she has a very
difficult time
406
00:17:36,744 --> 00:17:39,315
helping herself deal
with her own issues.
407
00:17:39,404 --> 00:17:42,268
[reporters clamoring]
408
00:17:42,357 --> 00:17:43,708
[Tyler] Why Did I Get Married
was so successful,
409
00:17:43,797 --> 00:17:45,222
and everywhere we'd go
the fans would be like...
410
00:17:45,310 --> 00:17:47,068
"What are they doing now?"
411
00:17:47,157 --> 00:17:49,862
So, I started shooting
the second movie.
412
00:17:49,950 --> 00:17:53,235
I have no more fight left in me.
413
00:17:53,324 --> 00:17:55,302
[Tyler]
Everything is going great,
414
00:17:55,390 --> 00:17:58,502
and then,
we get this horrific news.
415
00:17:58,590 --> 00:18:00,042
[siren wailing]
416
00:18:00,264 --> 00:18:03,315
[man] Sir, I have a... we have a
gentleman here that needs help.
417
00:18:03,404 --> 00:18:06,035
He's not breathing, and...
He's not breathing,
418
00:18:06,124 --> 00:18:08,202
and we need to... we're trying
to pump him, but he's not...
419
00:18:08,424 --> 00:18:10,515
[911 operator] It's okay.
Okay, how old is he?
420
00:18:10,604 --> 00:18:13,802
- [man] He's 50 years old, sir.
- [911 operator] 50. Okay.
421
00:18:14,024 --> 00:18:15,635
He's not conscious,
he's not breathing?
422
00:18:15,724 --> 00:18:17,235
[man]
Yes, he's not breathing, sir.
423
00:18:17,324 --> 00:18:19,068
[somber music]
424
00:18:19,157 --> 00:18:21,715
And good Evening everyone,
we're beginning tonight
425
00:18:21,804 --> 00:18:23,782
with late news from Los Angeles.
426
00:18:23,870 --> 00:18:25,962
The LA Times is reporting
that pop star,
427
00:18:26,184 --> 00:18:28,115
Michael Jackson has died.
428
00:18:28,204 --> 00:18:30,675
They found him
in cardiac arrest, not breathing
429
00:18:30,764 --> 00:18:36,668
and rushed him to the hospital.
430
00:18:36,757 --> 00:18:39,142
At first, it just...
it didn't seem true.
431
00:18:39,230 --> 00:18:43,302
It didn't seem real.
I couldn't believe it.
432
00:18:43,390 --> 00:18:45,382
[Janet] My sister, Toya,
433
00:18:45,470 --> 00:18:47,622
she called me,
and told me he'd passed.
434
00:18:47,710 --> 00:18:50,195
And I called my bother Tito.
435
00:18:50,284 --> 00:18:53,002
He was driving on his way
to the hospital.
436
00:18:53,224 --> 00:18:56,102
And I told him to pull over
the side of the road.
437
00:18:56,190 --> 00:18:57,468
He goes, "Jan is he dead?"
438
00:18:57,557 --> 00:18:59,388
I said, "Pull over
to the side of the road, Tito."
439
00:18:59,477 --> 00:19:01,162
And he said,
"Okay, I pulled over."
440
00:19:01,384 --> 00:19:06,822
I said, "He's gone,"
and he couldn't believe it.
441
00:19:06,910 --> 00:19:09,382
My brother passed away
on Thursday,
442
00:19:09,470 --> 00:19:14,442
June 25th, 2009 at 2:26 p.m.
443
00:19:14,664 --> 00:19:16,115
[Jackie] His personal physician,
444
00:19:16,204 --> 00:19:18,602
attempted to resuscitate
my brother.
445
00:19:18,824 --> 00:19:20,042
[camera shutters click]
446
00:19:20,264 --> 00:19:22,822
As did the paramedics
who transported him
447
00:19:22,910 --> 00:19:25,482
to Ronald Reagan
UCLA Medical Centre.
448
00:19:25,704 --> 00:19:29,702
A team of doctors,
attempted to resuscitate him
449
00:19:29,790 --> 00:19:32,755
for a period of more than
one hour,
450
00:19:32,844 --> 00:19:35,722
and they were unsuccessful.
451
00:19:35,944 --> 00:19:41,162
It was hard,
and it was hard because...
452
00:19:41,384 --> 00:19:43,622
it was on a different level.
453
00:19:43,710 --> 00:19:46,515
I mean, you had
no privacy at all.
454
00:19:46,604 --> 00:19:48,595
And it was just horrible.
455
00:19:48,684 --> 00:19:50,762
Every time you walked
into a store,
456
00:19:50,984 --> 00:19:54,282
all you saw across the store
in every magazine,
457
00:19:54,504 --> 00:19:56,262
was... was that.
458
00:19:56,350 --> 00:19:58,195
[Rebbie] And then there were
the paparazzis
459
00:19:58,284 --> 00:20:01,862
and all this other stuff
you had to deal with.
460
00:20:01,950 --> 00:20:04,348
Even on the street
that my mum lived on,
461
00:20:04,437 --> 00:20:06,442
you couldn't even drive down
the street.
462
00:20:06,664 --> 00:20:09,628
Every news network
you could think of was there.
463
00:20:09,717 --> 00:20:16,508
[dramatic music]
464
00:20:16,597 --> 00:20:22,502
[Janet]
465
00:20:22,590 --> 00:20:26,922
Very proud,
because he did succeed.
466
00:20:27,144 --> 00:20:35,144
[Janet]
467
00:20:39,304 --> 00:20:44,102
I can't.
468
00:20:44,190 --> 00:20:48,348
[sobs]
469
00:20:48,437 --> 00:20:51,708
[somber music]
470
00:20:51,797 --> 00:20:55,142
[Janet] It took a while for me
to accept it.
471
00:20:55,230 --> 00:20:57,788
It make you think about... life.
472
00:20:57,877 --> 00:21:04,275
[somber piano music]
473
00:21:04,364 --> 00:21:08,682
The last time we saw each other,
474
00:21:08,904 --> 00:21:13,628
we're having a surprise party
for my parents.
475
00:21:13,717 --> 00:21:16,682
And my whole family was there.
476
00:21:16,904 --> 00:21:21,062
And he was sitting next to me.
477
00:21:21,150 --> 00:21:24,435
He was laughing like crazy.
478
00:21:24,524 --> 00:21:27,082
And he had that deep laugh,
479
00:21:27,304 --> 00:21:33,382
and I remember him
looking over at me.
480
00:21:33,470 --> 00:21:36,115
And the last thing we said
to each other was I love you.
481
00:21:36,204 --> 00:21:38,355
And that was the last time
I saw him.
482
00:21:38,444 --> 00:21:42,108
You know.
483
00:21:42,197 --> 00:21:43,868
[somber piano music]
484
00:21:43,957 --> 00:21:47,635
But at least I have that.
485
00:21:47,724 --> 00:21:48,842
At least I have that.
486
00:21:49,064 --> 00:21:54,502
I miss him.
487
00:21:54,590 --> 00:22:02,590
[audience applauding, whistling]
488
00:22:04,030 --> 00:22:06,748
Hey, you guys, we're in
the second leg of the tour,
489
00:22:06,837 --> 00:22:09,862
and there actually has been
a sudden change.
490
00:22:09,950 --> 00:22:14,022
I thought it was important
that you be the first to know.
491
00:22:14,110 --> 00:22:17,395
My husband and I
are planning our family.
492
00:22:17,484 --> 00:22:20,582
I didn't think Janet
would ever have any children.
493
00:22:20,670 --> 00:22:22,835
You know,
I knew she liked children,
494
00:22:22,924 --> 00:22:25,148
but when I heard that she was
gonna have a baby,
495
00:22:25,237 --> 00:22:27,795
I was shocked.
496
00:22:27,884 --> 00:22:29,802
Janet is going to have a kid.
497
00:22:30,024 --> 00:22:31,315
Oh, my goodness.
498
00:22:31,404 --> 00:22:33,002
[upbeat music]
499
00:22:33,224 --> 00:22:34,602
Big baby bombshell for you.
500
00:22:34,824 --> 00:22:36,348
[anchor 6] Two weeks before
her 50th birthday,
501
00:22:36,437 --> 00:22:38,675
pop superstar, Janet Jackson,
502
00:22:38,764 --> 00:22:41,468
reportedly pregnant
with her first child.
503
00:22:41,557 --> 00:22:42,835
[anchor 8]
The superstar postponed
504
00:22:42,924 --> 00:22:45,235
her Unbreakable world tour
last month.
505
00:22:45,324 --> 00:22:47,622
- How are you feeling right now?
- I'm very well. Thank you.
506
00:22:47,710 --> 00:22:49,862
[woman 2] But with the
Rhythm Nation singer
507
00:22:49,950 --> 00:22:53,875
now nearly 50 years old,
getting pregnant is challenging.
508
00:22:53,964 --> 00:22:56,842
It's not so much a stigma.
People are in shock.
509
00:22:57,064 --> 00:22:59,068
You're having a baby
when you're 50?
510
00:22:59,157 --> 00:23:00,522
What are you gonna do?
You now...
511
00:23:00,744 --> 00:23:03,315
You do what every parent does,
you take care of the baby.
512
00:23:03,404 --> 00:23:06,195
And, you know, you might
run a little slower, but...
513
00:23:06,284 --> 00:23:08,682
you know, you'll get there
when you're supposed to.
514
00:23:08,904 --> 00:23:11,302
And if you're in shape,
like Janet is in shape,
515
00:23:11,390 --> 00:23:15,388
maybe you can get there faster.
[laughs]
516
00:23:15,477 --> 00:23:17,468
[Janet]
I was 50 when I had Eissa.
517
00:23:17,557 --> 00:23:19,462
They might say
that that's too old.
518
00:23:19,550 --> 00:23:21,468
I say it's bull crap.
519
00:23:21,557 --> 00:23:24,115
And it wasn't easy.
I kept trying and trying.
520
00:23:24,204 --> 00:23:28,028
And, you know... this injection,
that injection, doing this.
521
00:23:28,117 --> 00:23:29,702
Going to a doctor in Italy.
522
00:23:29,790 --> 00:23:32,202
[Janet] Going to a doctor
in Switzerland.
523
00:23:32,424 --> 00:23:34,995
It was a lot.
I refused to give up.
524
00:23:35,084 --> 00:23:42,428
And I have a beautiful
healthy boy because of it.
525
00:23:42,517 --> 00:23:44,348
[Janet mumbles]
526
00:23:44,437 --> 00:23:46,442
Spread advice
Don't believe the hype
527
00:23:46,664 --> 00:23:50,342
- [exhales sharply]
- Yes!
528
00:23:50,430 --> 00:23:53,875
Now to be 50, have a child
529
00:23:53,964 --> 00:23:56,682
and then six months later,
530
00:23:56,904 --> 00:23:59,388
put yourself in the position
to go back on tour.
531
00:23:59,477 --> 00:24:01,382
[man]
There has to be a pressure.
532
00:24:01,470 --> 00:24:03,242
But if there is anyone
in the world
533
00:24:03,464 --> 00:24:04,508
that I would bet on,
534
00:24:04,597 --> 00:24:06,502
Janet would be the one.
535
00:24:06,590 --> 00:24:09,642
- [both] Knowledge!
- [Janet] Baa, baa, baa.
536
00:24:09,864 --> 00:24:14,242
[woman] She's 51 years old,
can she do it?
537
00:24:18,037 --> 00:24:21,628
[Janet] The biggest change
in my life is my son, Eissa.
538
00:24:21,717 --> 00:24:25,395
He's my heart, he's my life.
539
00:24:25,484 --> 00:24:27,955
[Wayne] Janet is the happiest
she's been.
540
00:24:28,044 --> 00:24:29,542
She found her man,
541
00:24:29,630 --> 00:24:31,462
and if that's the man
God gave her,
542
00:24:31,550 --> 00:24:32,668
then she's been really blessed
543
00:24:32,757 --> 00:24:36,262
because her baby
is such a blessing.
544
00:24:36,350 --> 00:24:41,555
[Janet] I will sleep here,
this is yours.
545
00:24:41,644 --> 00:24:44,682
I love being a mother,
I love my new job.
546
00:24:44,904 --> 00:24:47,242
I don't want it to be
too cool up here,
547
00:24:47,464 --> 00:24:49,235
because Eissa's got a cough,
548
00:24:49,324 --> 00:24:51,315
and I don't want it
to get any worse.
549
00:24:51,404 --> 00:24:52,902
[Rebbie] I knew she would be
a great mother.
550
00:24:52,990 --> 00:24:55,882
She is an incredible mother.
I have to say that.
551
00:24:56,104 --> 00:24:58,908
I'm an uncle
for the umpteenth time.
552
00:24:58,997 --> 00:25:03,402
[Randy] Watching her balance
motherhood with being on tour.
553
00:25:03,624 --> 00:25:09,308
Rehearsals. She's doing it well.
She's killing it.
554
00:25:09,397 --> 00:25:13,162
Seeing Janet as a mother
warms my heart, it really does.
555
00:25:13,384 --> 00:25:14,602
[giggles]
556
00:25:14,824 --> 00:25:18,428
Because I never thought
she was gonna have children.
557
00:25:18,517 --> 00:25:22,982
I never thought... and Eissa
is the sweetest little thing.
558
00:25:23,070 --> 00:25:25,702
[indistinct murmuring]
559
00:25:25,790 --> 00:25:28,508
[Janet] If people think I suck,
it's because I'm a mom.
560
00:25:28,597 --> 00:25:30,675
And I'm proud to wear that one,
baby.
561
00:25:30,764 --> 00:25:32,522
I'm proud...
[laughs]
562
00:25:32,744 --> 00:25:34,442
It's because I don't have
as much rehearsal time,
563
00:25:34,664 --> 00:25:36,275
because I have a son.
564
00:25:36,364 --> 00:25:38,342
A beautiful boy.
565
00:25:38,430 --> 00:25:43,462
["Escapade"
by Janet Jackson playing]
566
00:25:43,550 --> 00:25:46,675
[Janet] I love my work.
I really love my work.
567
00:25:46,764 --> 00:25:49,075
[crowd clamoring]
568
00:25:49,164 --> 00:25:50,268
We love you, Janet.
569
00:25:50,357 --> 00:25:51,708
We love you!
570
00:25:51,797 --> 00:25:53,948
She is an icon.
I love her to death.
571
00:25:54,037 --> 00:25:56,262
- [man] One, two, three...
- [indistinct shout]
572
00:25:56,350 --> 00:25:58,502
[Janet] Hard work,
that never scared me.
573
00:25:58,590 --> 00:26:00,988
I'm used to that. I'm used
to seeing my brothers do it,
574
00:26:01,077 --> 00:26:02,908
and I'm used to doing it
since I was 7 years old.
575
00:26:02,997 --> 00:26:04,902
[fan] I love you, Janet.
576
00:26:04,990 --> 00:26:10,762
[crowd cheering]
577
00:26:10,984 --> 00:26:13,075
Yeah.
578
00:26:13,164 --> 00:26:14,762
[Janet] He told us
what he wanted us
579
00:26:14,984 --> 00:26:17,235
to do and... you did it.
580
00:26:17,324 --> 00:26:19,955
But I'm not complaining,
I'm thankful.
581
00:26:20,044 --> 00:26:22,122
I'm really thankful 'cause,
uh...
582
00:26:22,344 --> 00:26:23,708
God has truly blessed me,
583
00:26:23,797 --> 00:26:26,182
and that was because of
my father making that decision
584
00:26:26,270 --> 00:26:31,868
that I've had the career
that I've had,
585
00:26:31,957 --> 00:26:33,382
and I'm so thankful for that.
586
00:26:33,470 --> 00:26:38,908
I understand it now.
587
00:26:38,997 --> 00:26:42,442
Well, one thing about it.
I'll tell you so you know.
588
00:26:42,664 --> 00:26:45,162
She knows how to perform
for people,
589
00:26:45,384 --> 00:26:47,795
she's learnt that
at an early age,
590
00:26:47,884 --> 00:26:49,715
and it makes me proud
that she's doing something
591
00:26:49,804 --> 00:26:52,262
that she knows how to do.
592
00:26:52,350 --> 00:27:00,350
[dramatic music]
593
00:27:01,324 --> 00:27:03,242
[reporter 3] Fox news
is working to confirm,
594
00:27:03,464 --> 00:27:05,875
but so far TMZ and
The Associated Press
595
00:27:05,964 --> 00:27:08,988
are reporting
that Joe Jackson has died.
596
00:27:09,077 --> 00:27:10,995
The patriarch
of the Jackson Family,
597
00:27:11,084 --> 00:27:14,502
originally the Jackson Five,
has passed away.
598
00:27:14,590 --> 00:27:17,002
[reporter 4] The 89 year old
entertainment manager
599
00:27:17,224 --> 00:27:20,842
passed away in Las Vegas
after a long battle with cancer.
600
00:27:21,064 --> 00:27:23,462
[Janet] You know,
my father is a fighter.
601
00:27:23,550 --> 00:27:25,235
He is very strong.
602
00:27:25,324 --> 00:27:26,922
Just to see the fight in him,
603
00:27:27,144 --> 00:27:28,988
he said, "No, I wanna get up.
I wanna get out.
604
00:27:29,077 --> 00:27:32,435
I wanna get..." Standing up
and trying to shake it off.
605
00:27:32,524 --> 00:27:34,122
He was always a fighter.
606
00:27:34,344 --> 00:27:39,548
I mean, that's... that's what's
made my family so successful.
607
00:27:39,637 --> 00:27:41,715
His strength, his drive
608
00:27:41,804 --> 00:27:45,802
and, uh, he's still fighting
to the very end.
609
00:27:46,024 --> 00:27:48,362
[indistinct chattering]
610
00:27:48,584 --> 00:27:49,788
[Rebbie] It was very difficult.
611
00:27:49,877 --> 00:27:51,462
I couldn't believe it,
even though it happened,
612
00:27:51,550 --> 00:27:53,482
I still couldn't believe it.
613
00:27:53,704 --> 00:27:57,322
And he had such a strong impact
on the family,
614
00:27:57,544 --> 00:28:01,542
that when he passed...
615
00:28:01,630 --> 00:28:04,362
it weighed on the family a lot.
616
00:28:04,584 --> 00:28:09,235
[dramatic music]
617
00:28:09,324 --> 00:28:11,942
[inaudible]
618
00:28:12,030 --> 00:28:13,962
[Janet] He had this foresight
619
00:28:14,184 --> 00:28:16,668
and he saw that that was
the way for me,
620
00:28:16,757 --> 00:28:20,682
and he wasn't wrong.
621
00:28:20,904 --> 00:28:24,028
I know my father loved us.
622
00:28:24,117 --> 00:28:26,662
[Janet] He really looked out for
us and he really protected us.
623
00:28:26,750 --> 00:28:30,108
He protected his children.
624
00:28:30,197 --> 00:28:36,842
He was there for his kids
in those ways.
625
00:28:37,064 --> 00:28:39,708
You always wish there was
more time with your parents,
626
00:28:39,797 --> 00:28:41,715
but I have to say one thing.
627
00:28:41,804 --> 00:28:45,235
I got the opportunity
to thank him.
628
00:28:45,324 --> 00:28:46,995
Thank God.
629
00:28:47,084 --> 00:28:50,342
[indistinct background chatter]
630
00:28:50,430 --> 00:28:51,782
To thank him...
631
00:28:51,870 --> 00:28:54,282
and to really talk to him
about being a man back...
632
00:28:54,504 --> 00:28:56,262
in that time, in that game.
633
00:28:56,350 --> 00:28:58,602
What he did for us,
for his children.
634
00:28:58,824 --> 00:29:01,308
I got the chance to do that.
635
00:29:01,397 --> 00:29:03,462
I'm just happy that I did
636
00:29:03,550 --> 00:29:06,022
and not after the fact
of finding out he was sick,
637
00:29:06,110 --> 00:29:09,395
but being able to tell him then.
638
00:29:09,484 --> 00:29:11,942
I'm so happy that I did,
I got that chance.
639
00:29:12,030 --> 00:29:13,862
And I'm so happy
he got to spend time
640
00:29:13,950 --> 00:29:20,102
with his grandson, you know.
641
00:29:20,190 --> 00:29:22,182
Okay Ben, that's enough.
642
00:29:22,270 --> 00:29:24,202
[Ben] Okay, thank you, Janet.
I appreciate it.
643
00:29:28,030 --> 00:29:35,635
[dramatic music]
644
00:29:35,724 --> 00:29:37,322
[Questlove] I joined
the Rock & Roll Hall of Fame
645
00:29:37,544 --> 00:29:39,942
specifically to advocate
for acts
646
00:29:40,030 --> 00:29:42,442
that I feel that would be
otherwise overlooked.
647
00:29:42,664 --> 00:29:45,075
In the case of Janet Jackson,
648
00:29:45,164 --> 00:29:50,342
I felt that there was a lot
of biased concerning, um...
649
00:29:50,430 --> 00:29:53,802
her career post 2004.
Which I think
650
00:29:54,024 --> 00:29:57,875
was orchestrated in a way
to sorta just silence her,
651
00:29:57,964 --> 00:30:02,442
and kind of do away
with her quietly,
652
00:30:02,664 --> 00:30:04,042
as if she never existed.
653
00:30:04,264 --> 00:30:05,962
[Janet] Hey, come on!
654
00:30:06,184 --> 00:30:08,828
And then, suddenly,
I meant, I wasn't alone,
655
00:30:08,917 --> 00:30:12,262
and people asking,
like, what the f♪♪♪.
656
00:30:12,350 --> 00:30:14,835
By that point, social media
was the thing
657
00:30:14,924 --> 00:30:18,602
that really brought a lot
of people into the conversation.
658
00:30:18,824 --> 00:30:20,028
[upbeat music]
659
00:30:20,117 --> 00:30:22,342
So, "This person is allowed in,
but she's not,
660
00:30:22,430 --> 00:30:24,115
and you're holding her
to these standards
661
00:30:24,204 --> 00:30:27,142
that you wouldn't hold
to anyone else?"
662
00:30:27,230 --> 00:30:30,268
[Gil] Things are changing
and we're in a whole new world
663
00:30:30,357 --> 00:30:32,508
of social media and Tik Tok.
664
00:30:32,597 --> 00:30:34,122
Everything is coming out.
665
00:30:34,344 --> 00:30:36,202
Everyone is just looking back
and being like,
666
00:30:36,424 --> 00:30:39,315
why did we put this lady
through it? You know.
667
00:30:39,404 --> 00:30:41,715
The one that stayed firm,
668
00:30:41,804 --> 00:30:45,322
is the genuine Janet
that fought though it.
669
00:30:45,544 --> 00:30:48,755
[Gil] Her character has been
the same throughout.
670
00:30:48,844 --> 00:30:51,462
Yeah, it screwed up
with her professionally,
671
00:30:51,550 --> 00:30:54,762
but she never waivered
and she kept going.
672
00:30:54,984 --> 00:30:56,988
You want me crazy?
I'll give you crazy!
673
00:30:57,077 --> 00:30:58,428
- Wait a minute.
- [glass shatters]
674
00:30:58,517 --> 00:30:59,635
[indistinct shouting]
675
00:30:59,724 --> 00:31:06,908
Janet has had
the most phenomenal career.
676
00:31:06,997 --> 00:31:09,555
If you look at the body of work,
677
00:31:09,644 --> 00:31:11,462
people will be able
to look at this and go,
678
00:31:11,550 --> 00:31:15,462
"Oh, my god, look at what
this woman has accomplished,
679
00:31:15,550 --> 00:31:18,748
achieved. Look at the doors
that she opened.
680
00:31:18,837 --> 00:31:24,362
Just look at what she did."
681
00:31:24,584 --> 00:31:26,342
She walks it like she talks it.
682
00:31:26,430 --> 00:31:29,162
She's been here for decades,
she's...
683
00:31:29,384 --> 00:31:32,188
been here since 1974.
684
00:31:32,277 --> 00:31:37,062
And the Rock & Roll Hall of Fame
finally got it.
685
00:31:37,150 --> 00:31:44,668
[suspenseful music]
686
00:31:44,757 --> 00:31:50,282
[woman] To induct Janet Jackson,
please welcome, Janelle Monae.
687
00:31:50,504 --> 00:31:52,102
[crowd cheering]
688
00:31:52,190 --> 00:31:56,422
[Janelle] I want that I inducted
Janet Jackson
689
00:31:56,510 --> 00:31:58,182
onto the Rock & Roll
Hall of Fame
690
00:31:58,270 --> 00:32:01,062
to forever be
on my Wikipedia page.
691
00:32:01,150 --> 00:32:02,602
Okay? Please.
692
00:32:02,824 --> 00:32:03,622
[exhales sharply]
693
00:32:03,710 --> 00:32:05,235
[Janelle] It was a huge honor.
694
00:32:05,324 --> 00:32:08,202
[crowd cheering and applause]
695
00:32:08,424 --> 00:32:13,395
I am here tonight to induct,
the legendary,
696
00:32:13,484 --> 00:32:17,948
queen of black girl magic
697
00:32:18,037 --> 00:32:22,182
into the Rock & Roll
Hall of Fame.
698
00:32:22,270 --> 00:32:26,995
[Janelle]
Miss Janet Damita Jo Jackson.
699
00:32:27,084 --> 00:32:30,762
She has been the DNA for music,
in my opinion.
700
00:32:30,984 --> 00:32:32,422
Especially when it comes to...
701
00:32:32,510 --> 00:32:34,442
black women in music, you know.
702
00:32:34,664 --> 00:32:37,948
Black women who want to be
free ass...
703
00:32:38,037 --> 00:32:41,222
This five time Grammy
award winner,
704
00:32:41,310 --> 00:32:42,922
and Academy award nominee
705
00:32:43,144 --> 00:32:47,622
has sold 180 million albums
worldwide.
706
00:32:47,710 --> 00:32:50,195
[cheers and applause]
707
00:32:50,284 --> 00:32:54,342
Everyone in here, I want you all
to get up on your feet,
708
00:32:54,430 --> 00:32:56,682
get up out your seats.
709
00:32:56,904 --> 00:33:02,268
And I want you to stand
and welcome Miss Janet Jackson
710
00:33:02,357 --> 00:33:05,628
into the Rock & Roll
Hall of Fame.
711
00:33:05,717 --> 00:33:10,602
[cheers and applause]
712
00:33:10,824 --> 00:33:13,802
[Janet] A defining moment,
the Rock and Roll Hall of Fame,
713
00:33:14,024 --> 00:33:17,148
especially because
my brothers were there.
714
00:33:17,237 --> 00:33:20,668
Not everyone is inducted.
715
00:33:20,757 --> 00:33:23,942
I witnessed, along with
the rest of the world,
716
00:33:24,030 --> 00:33:28,988
my family's extraordinary impact
on popular culture.
717
00:33:29,077 --> 00:33:32,262
[crowd cheers and applause]
718
00:33:32,350 --> 00:33:34,442
Not just... not just in America,
719
00:33:34,664 --> 00:33:38,995
but all around the globe,
the entire globe.
720
00:33:39,084 --> 00:33:41,482
An as the youngest
in the family,
721
00:33:41,704 --> 00:33:44,668
I was determined
to make it on my own.
722
00:33:44,757 --> 00:33:49,308
I wanted to stand
on my own two feet.
723
00:33:49,397 --> 00:33:52,682
But never in a million years
did I expect
724
00:33:52,904 --> 00:33:55,782
to follow in their footsteps.
725
00:33:55,870 --> 00:33:59,795
Tonight,
your baby sister has made it.
726
00:33:59,884 --> 00:34:05,788
[crowd cheers and applause]
727
00:34:05,877 --> 00:34:08,668
I was so happy
that she finally made the...
728
00:34:08,757 --> 00:34:12,102
the Rock & Roll Hall of Fame.
729
00:34:12,190 --> 00:34:17,802
Janet Jacksons' tenacious drive
and her... her sheer will
730
00:34:18,024 --> 00:34:20,202
is... is exemplary takeaways.
731
00:34:20,424 --> 00:34:23,142
Which you got to
understand that...
732
00:34:23,230 --> 00:34:25,555
it would be so easy
just to sort of rely
733
00:34:25,644 --> 00:34:29,555
on the benefits
that your last name grants you,
734
00:34:29,644 --> 00:34:33,482
but just the fact that she had
to work three times as hard,
735
00:34:33,704 --> 00:34:36,668
as a Jackson, as a woman,
736
00:34:36,757 --> 00:34:38,342
as a Black person.
737
00:34:38,430 --> 00:34:43,155
Not only just to carve
her space in the world,
738
00:34:43,244 --> 00:34:47,795
but then establish it to where
it becomes the standard.
739
00:34:47,884 --> 00:34:50,748
So, she achieved it.
740
00:34:50,837 --> 00:34:55,795
Rock & Roll Hall of Fame,
please, 2020, induct more women.
741
00:34:55,884 --> 00:34:58,515
Thank you so much
for this honor.
742
00:34:58,604 --> 00:35:01,862
- [cheers and applause]
- I love you so much.
743
00:35:01,950 --> 00:35:04,522
[Janet] Thank you.
744
00:35:08,190 --> 00:35:09,395
[Wayne]
She's made a lot of money,
745
00:35:09,484 --> 00:35:11,548
she's had success,
746
00:35:11,637 --> 00:35:13,642
she's been hurt,
she's been damaged,
747
00:35:13,864 --> 00:35:16,915
she's had abuse, she's had hate,
748
00:35:17,004 --> 00:35:21,395
but she never ever
played the victim card.
749
00:35:21,484 --> 00:35:25,222
Superbowl, relationships,
marriages,
750
00:35:25,310 --> 00:35:27,155
you're all judging
someone you don't know.
751
00:35:27,244 --> 00:35:28,915
[director]
We are rolling sound. Quiet!
752
00:35:29,004 --> 00:35:30,675
All right, here we go.
753
00:35:30,764 --> 00:35:32,362
[producer] Who is Janet Jackson?
754
00:35:32,584 --> 00:35:33,802
Oh.
755
00:35:34,024 --> 00:35:37,148
Janet Jackson
is many, many women.
756
00:35:37,237 --> 00:35:39,228
- She is a legend.
- A superstar.
757
00:35:39,317 --> 00:35:41,162
The greatest show woman.
758
00:35:41,384 --> 00:35:45,875
Janet is very private,
in a lot of ways.
759
00:35:45,964 --> 00:35:48,522
[Gil] I don't think anyone
really, really knows
760
00:35:48,744 --> 00:35:52,582
the real Janet Jackson...
761
00:35:52,670 --> 00:35:56,028
until now.
762
00:35:56,117 --> 00:35:58,268
[Janet] People always
do documentaries of you
763
00:35:58,357 --> 00:36:00,102
or writing a book about you.
764
00:36:00,190 --> 00:36:04,422
So that, I wanted people
to see my family and myself.
765
00:36:04,510 --> 00:36:06,282
[Janet] Who we really are.
766
00:36:06,504 --> 00:36:09,308
Not someone else's
perception of us
767
00:36:09,397 --> 00:36:12,582
or stories they gathered
here and there.
768
00:36:12,670 --> 00:36:15,795
But the real story,
how everything really happened.
769
00:36:15,884 --> 00:36:18,108
[sentimental music]
770
00:36:18,197 --> 00:36:19,562
[Janet] None of us had
a normal childhood.
771
00:36:19,784 --> 00:36:27,784
[indistinct chattering]
772
00:36:28,030 --> 00:36:30,922
And I'm so thankful for that,
so thankful for that.
773
00:36:31,144 --> 00:36:32,042
I understand it now.
774
00:36:32,264 --> 00:36:34,588
[uplifting music]
775
00:36:34,677 --> 00:36:38,035
[Tito] To me, she is my
baby sister that I adore
776
00:36:38,124 --> 00:36:41,002
more than anything,
would do anything for.
777
00:36:41,224 --> 00:36:43,562
But she's a person that's loved
by the world,
778
00:36:43,784 --> 00:36:48,202
that has a message
of peace and love.
779
00:36:48,424 --> 00:36:50,122
[indistinct chattering]
780
00:36:50,344 --> 00:36:51,562
[singing]
781
00:36:51,784 --> 00:36:53,222
[Jimmy]
She's the most impactful,
782
00:36:53,310 --> 00:36:56,508
creative person in my life,
ever.
783
00:36:56,597 --> 00:37:00,028
[Terry] Over the years,
we've been able to create
784
00:37:00,117 --> 00:37:01,802
beautiful music,
785
00:37:02,024 --> 00:37:04,755
beautiful tapestries of culture.
786
00:37:04,844 --> 00:37:08,042
She's taken that music and then
just turned it into
787
00:37:08,264 --> 00:37:10,022
some of the greatest
dance numbers
788
00:37:10,110 --> 00:37:12,508
that you could ever imagine.
789
00:37:12,597 --> 00:37:20,597
["Black Cat"
by Janet Jackson playing]
790
00:37:25,384 --> 00:37:27,228
[Mariah Carey] Janet Jackson
inspired everybody
791
00:37:27,317 --> 00:37:28,595
with her music.
792
00:37:28,684 --> 00:37:31,868
Those records are...
are masterpieces.
793
00:37:31,957 --> 00:37:33,642
[Bruno Mars]
The Jacksons are music royalty
794
00:37:33,864 --> 00:37:35,622
and the first family
of entertainers.
795
00:37:35,710 --> 00:37:38,748
Breaking records,
leaving a major mark in history.
796
00:37:38,837 --> 00:37:40,188
A mark which would inspire
797
00:37:40,277 --> 00:37:41,862
the youngest member
of their family,
798
00:37:41,950 --> 00:37:43,242
their baby sister.
799
00:37:43,464 --> 00:37:45,235
Show your love
for Janet Jackson.
800
00:37:45,324 --> 00:37:51,722
[crowd chanting]
Janet! Janet! Janet!
801
00:37:51,944 --> 00:37:54,342
Just like Michal Jordan took
basketball to another level,
802
00:37:54,430 --> 00:37:55,955
Berry bond took baseball
to another level,
803
00:37:56,044 --> 00:37:58,995
[man] Janet took it
to another level. Electrifying.
804
00:37:59,084 --> 00:38:00,348
Wow.
805
00:38:00,437 --> 00:38:03,068
She's literally done it all
and have succeeded
806
00:38:03,157 --> 00:38:07,315
at everything she's ever done.
807
00:38:07,404 --> 00:38:11,548
I'm very, very proud of Janet,
she's grown into an icon,
808
00:38:11,637 --> 00:38:13,788
for generations
even younger than she is.
809
00:38:13,877 --> 00:38:16,188
[Stevie Wonder] She's done more
than making records,
810
00:38:16,277 --> 00:38:19,068
she's made a statement.
811
00:38:19,157 --> 00:38:20,348
[Janelle]
She spoke about politics.
812
00:38:20,437 --> 00:38:24,188
She highlighted
the HIV Aids epidemic,
813
00:38:24,277 --> 00:38:27,475
and it spoke a lot
about acceptance.
814
00:38:27,564 --> 00:38:31,868
[upbeat music]
815
00:38:31,957 --> 00:38:36,508
Social issues,
removal of color lines.
816
00:38:36,597 --> 00:38:40,202
[MC Lyte] She is just
an amalgamation of everything
817
00:38:40,424 --> 00:38:43,622
that is righteous.
818
00:38:43,710 --> 00:38:49,382
She set a trail for people
like TLC, Aaliyah,
819
00:38:49,470 --> 00:38:51,782
Beyonce, Britney,
820
00:38:51,870 --> 00:38:55,388
so her influence is something
that you can't escape.
821
00:38:55,477 --> 00:38:57,628
She's an all round entertainer.
Janet can do it all.
822
00:38:57,717 --> 00:39:02,428
The way she is when she's
on stage, she's mesmerizing.
823
00:39:02,517 --> 00:39:04,042
Have you ever been
to one of her concerts?
824
00:39:04,264 --> 00:39:06,442
[Lee Daniels] It's incredible,
there's a sense of camaraderie,
825
00:39:06,664 --> 00:39:08,422
she makes people come together.
826
00:39:08,510 --> 00:39:09,555
[BTS] Hi, Janet.
827
00:39:09,644 --> 00:39:12,348
Hi, I wanted to meet you.
828
00:39:12,437 --> 00:39:18,428
She's a one of one
iconic triple threat.
829
00:39:18,517 --> 00:39:21,875
There are a lot of artists,
there's not many superstars.
830
00:39:21,964 --> 00:39:26,588
[Missy Elliot] This is what
a superstar looks like.
831
00:39:26,677 --> 00:39:29,382
I've always felt
she's my little sister.
832
00:39:29,470 --> 00:39:30,762
We went through a lot.
[chuckles]
833
00:39:30,984 --> 00:39:32,028
[sniffles]
834
00:39:32,117 --> 00:39:34,022
[crowd cheering]
835
00:39:34,110 --> 00:39:38,035
There are times
When I look above and beyond
836
00:39:38,124 --> 00:39:40,188
There are times when I...
837
00:39:40,277 --> 00:39:41,628
[crowd cheering]
838
00:39:41,717 --> 00:39:43,955
[Janet]
When a family stick together,
839
00:39:44,044 --> 00:39:46,822
amazing things can happen.
840
00:39:46,910 --> 00:39:48,742
My life is a result of that.
841
00:39:48,830 --> 00:39:50,588
Yeah, come on!
842
00:39:50,677 --> 00:39:52,902
And of course,
there will be good notes.
843
00:39:52,990 --> 00:39:56,202
But it is the bad notes
that we learn from.
844
00:39:56,424 --> 00:39:59,622
And that can create
a beautiful melody.
845
00:39:59,710 --> 00:40:01,322
I'm so grateful,
846
00:40:01,544 --> 00:40:03,242
because God is so good.
847
00:40:03,464 --> 00:40:05,715
-Shining down on me
-[Janet] Yeah!
848
00:40:05,804 --> 00:40:09,308
I wanna talk about this tour,
The Black Diamond World Tour.
849
00:40:09,397 --> 00:40:10,835
[crowd cheering and applause]
850
00:40:10,924 --> 00:40:14,022
Does that mean maybe
a new album?
851
00:40:14,110 --> 00:40:15,622
- Yes.
- [Jimmy Fallon] Good.
852
00:40:15,710 --> 00:40:18,342
[crowd cheers and applause]
853
00:40:18,430 --> 00:40:20,188
[Jimmy Fallon]
How did you land on the title?
854
00:40:20,277 --> 00:40:23,388
[Janet] Black diamond is the
toughest of the diamonds to cut.
855
00:40:23,477 --> 00:40:27,402
It's hard to...
to hurt, to destroy,
856
00:40:27,624 --> 00:40:30,035
and in my recent years
I've come to realize
857
00:40:30,124 --> 00:40:31,782
that I'm incredibly strong.
858
00:40:31,870 --> 00:40:33,062
["Together Again" playing]
859
00:40:33,150 --> 00:40:34,762
Everywhere I go
860
00:40:34,984 --> 00:40:37,382
[Janet]
It has not been an easy journey.
861
00:40:37,470 --> 00:40:40,508
It's been tough, but I'm here.
862
00:40:40,597 --> 00:40:44,828
And I'm happy. I don't regret,
not one bit of it.
863
00:40:44,917 --> 00:40:46,995
[Janet] I'm not complaining
at all. I'm thankful.
864
00:40:47,084 --> 00:40:49,382
I'm really thankful that I've...
865
00:40:49,470 --> 00:40:51,795
I've had the career
that I've had.
866
00:40:51,884 --> 00:40:55,708
["Together Again" playing]
867
00:40:55,797 --> 00:41:00,755
It's been a beautiful ride,
and it's still a wonderful ride.
868
00:41:00,844 --> 00:41:02,822
Oh!
869
00:41:02,910 --> 00:41:05,482
[Janet] I've been thinking
about the future.
870
00:41:05,704 --> 00:41:11,155
I wanna concentrate
on being a mother.
871
00:41:11,244 --> 00:41:13,802
[Janet] God bless...
872
00:41:14,024 --> 00:41:15,315
on your journey of life.
873
00:41:15,404 --> 00:41:16,915
I want to go out with a...
874
00:41:17,004 --> 00:41:21,222
with a bang... with a nice bang.
875
00:41:21,310 --> 00:41:22,762
A big bang.
876
00:41:22,984 --> 00:41:27,708
["Together Again" continues]
877
00:41:27,797 --> 00:41:34,442
[fireworks crackling]
878
00:41:34,664 --> 00:41:38,428
["Throb" by Janet Jackson
plays on phone]
879
00:41:38,517 --> 00:41:39,482
The best song in the club.
63295
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.