All language subtitles for hum ho gaye aap ke

''Ladies, l win.''

- Now it's my turn.
-We belong to you.

Your name..?

''- Brother, it's Nikki.
- Can't she speak?''

A girl's name sounds sweet
only when she says it.

Whisky for a hiccup?

Whisky for a hiccup
and rum for sad times.

Like brandy for a cold.

And champagne..?

Champagne is like a girl.
Drink it with love.

Brother is like this only.

He'd even bathe in whisky.

''Actually only after creating
Rishi, God understood..''

He's done a good job by making girls.

Do you follow?
Isn't the boy right?

Liquor in one hand
and a damsel in another...

l want to live and die like this.

Else what will l tell my Maker?

''Brother, quickly come
to the right track.''

And tell the girl why l brought her..

lt's my birthday tomorrow.

l can be your birthday cake.

''What is romance?
Nothing but love''

''Tomorrow means nothing.
Reality exists only today''

Don't steal glances or my heart

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

Come close to me

''What is romance?
Nothing but love''

''Tomorrow means nothing.
Reality exists only today''

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

Come close to me

l am crazy about maids

''Their heart winning
style is what l target''

Wherever l see euphoric youth..

l get smashed

l am crazy about maids

''Their heart winning
style is what l target''

Wherever l see euphoric youth..

l get smashed

''How do l explain
my condition to you?''

''Tomorrow means nothing.
Today is real''

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

Come close to me

Let me drink from your juicy eyes

''Let me live a few
moments in ecstasy''

Your lips cry out to mine

Quench my thirst

Let me drink from your juicy eyes

''Let me live a few
moments in ecstasy''

Your lips cry out to mine

Quench my thirst

l fancy your pranks

''Tomorrow means nothing.
Only today is real''

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

''Don't steal glances
don't agonize my heart''

Come close to me

Why this sari?

Because no other garment
is as mysterious.

A face covered by a veil
becomes even more beautiful.

''When the edge slips off the
shoulder, it's so comely.''

''Round the waist, it's like
a necklace in the neck.''

lt's even more intoxicating.

lt's only the sari that's
alluring when draped or taken off.

l understand.

Will you feel shy
if l stay here?

l can go out.

''No, l won't feel shy.''

But if l do blush...

Don't think l am acting.

No need to say it.

l know girls very well.

Would you like a drink?

What are your likes and dislikes?

l like brightness.

A dim light.

''Why are you saying, no
to everything l say?''

''When a girl says no,
she actually means yes.''

''-And if she says, yes..?
- She isn't a girl.''

Love means nothing to me.

That's what they all say.

But who can escape love?

''Someday, somewhere
this fool will be ensnared.''

He'll be in somebody's heart.

l made pea with potatoes
and cottage cheese dumplings.

Shahi Korma and
l also made Kashmiri Biyani.

l made malai kofta and dum aloo.

There were 80 items including
sweet dish. l made so much.

One minute.

l made your favourite dishes for
your birthday but nobody ate it.

l spent Rs. 10000!

He's asking me to
account for every penny.

l'll talk to him.

Forget it. Yesterday
was my birthday.

Don't talk to me.

We were up till 1 AM to wish you.

l apologise to you. And you.

Yesterday l went to all the
temples and prayed for you.

''Ghanshyam, the truth is that
you're just a cook for him.''

You're just a servant
and l'm just a manager.

How can he celebrate
his birthday with us?

Okay...

What are you doing?

No son. What are you doing?

-Where are you?
- l'm at home. And you..?

l too am at home.

-Where?
- Right behind you.

''- How are you?
- Fine, sunny boy.''

We live in the same house
yet speak on the cell phone.

- It's such a big house.
- Tell me..

Have you woken up early or
are you going to bed now?

l'm going to sleep.

You'll sleep better after jogging.

How was the party?

How much did you spend?

Double last year.

- Is it too much?
- Not really.

- Let's stop. -Why?
-You run too fast.

Am l running too fast or
are you too fast for life?

How old do l look?

l am 53.

ln spite of being 53
why do l look 45?

l've lived life with discipline.

That is why l can jog
and run faster than you.

lf you keep running like this..

A day will come when you'll
have to sleep with money.

l have a suggestion.
A terrific suggestion.

''- Tell me.
- Sit down, l'll tell you.''

why don't you look for a
nice girl and get married?

First tell me how would
you define a good girl?

Fall in love and
everything will fall in place.

What's this with the good morning?

''Sir, tea for you and
whisky for your son.''

- l'd asked for coffee.
- But you meant whisky.

You've forgotten milk in
the tea. Get some ice too.

- So what was l saying?
- Try falling in love.

Fall in love. It's great.

There are hundreds
of problems in love.

''Take them for drives
outings, shopping...''

''Carry their bags,
see films they like..''

''Eat what they like,
make false promises.''

How many times have
you fallen in love?

l got married when l was 21.

l fell for your mother
after we were married.

''After she's dead
l only love you.''

Also your business.

- That is why you sent me
to the hostel. - That was...

Those were the best days of my life.

You'd sent me loads of
money and l'd buy everything.

Even today l do the same.
Buy everything.

l neither need love nor marriage.

l'm fine as l am.
Leave me.

You left me long ago.

Now l'm thinking of
how to get you back.

Are you expecting a
call from the village?

You always come here to talk
when you're expecting the call.

ls it for me?

lt's not like that. if you
transfer the line to my cabin..

''And my line is busy, my father
will have to pay more for STD.''

Shall we see a film?

No...you always ask me
to come for a film.

And l turn you down.
You must be feeling hurt.

But l can't help it.
l have old parents.

A younger sister l
have to marry off.

Household expenses.

So many expenses and
l'm the only earning member.

But Diwali bonus..

- It's not possible.
- Don't worry. l'll bear the cost.

- Sure? -Yes.
- Then do one thing..

The money you were to spend on me..

lf you can give it to me...

lt will solve my difficulty.

Father? l've sent the money.

Have you spoken?

To your father?

- But you neither wished nor asked
about his health. - There's no need.

Father always taught me..

Never spend more than
Rs. 10 on an STD.

''Since he called me
he must be fine.''

l sent him the money
order and spoke to him..

Obviously l too am fine.

l must make a move.

Please take a seat.

Where are you going? Sit down.

Give Mohan whatever
information he needs.

Do l have to keep reminding you
we studied together in college?

l haven't done you any favour.

You got this job on your own merit.

''lf l can consider you a friend,
why can't you treat me as one?''

What is the problem?

Keeping distance in friendship
keeps your job and friendship.

You think like this
because you live alone.

Live in my house from today.

But if there's a problem..

There'll be no problem.
In fact l'll love it.

We'll drink and party together.
Have great fun.

Only then will this
distance be eliminated.

Only you wealthy guys can do this.

One can enjoy without money too.

l'll take you out this evening.

l won't go to funny joints.

You can join me if you wish.

''Even if you don't want,
you will have to come.''

The moment that you have
been waiting for is here.

Who will be the beauty queen?

The beauty queen is...

A beauty contest gives
a girl self-confidence.

And self confidence helps every man
in society to scale heights of success

lt is said there's a woman
behind every successful man.

l want to be that woman.

l am confident that
in the future of my life..

...even if a coward
enters my life..

l can take him to
every peak of success.

Life is beautiful.
It should be lived.

Don't fritter it away.

l donate my prize money
to Mother Teresa's orphanage.

''Didn't l say, one can
enjoy without money?''

Let's sit out.

-Where are the rest?
- They are coming.

Your son called from
America last night.

But you had gone to bed.
He'll call back tonight.

The son didn't want to
stay with his mother.

So he went off to America.

He knows his mother
goes early to bed.

Then what is the meaning
of calling so late?

''Anyway, son went to the US
the daughter went to Germany.''

Now there's nobody to
take care of me in my old age.

Don't worry. We're here
to take care of you.

The girls who were here
before you would say the same.

They completed studies
and returned to their homes.

''When you complete your
education, you too will go back.''

Forget it. Get ready fast.
It's time for college.

A new rock chick.

l too have seen a new model.

lnter college beauty queen.
The name is Chandni Gupta.

Find her.

You are a paying guest.

A beautiful young girl like you..

...goes to college pushed around
in the bus early in the morning.

And you return the
same way in the evening.

l know like everyone else
you too have great dreams.

Your own car.
Your own flat..

You can have all these.

''No, no..''

''Study in the day, earn at night.''

Earn in an hour or two.

You are not aware..

l run the Women's
Development Association.

''Silly girl, it's free!''

Life is for enjoyment.

Not to struggle.

You have me.

Note down my number.

Just one eight.

The rest are all nines.

l'll wait for your call.

''Brother, turn right.''

Do you know the Parliament
Street police station?

''Yes, please hurry.''

l'm relieved she left.

Forget about her.
Throw her out of your heart.

-Why?
- Manjit saw many girls..

But l never saw one like her.

She nodded in affirmation
and made me sit in the auto.

And took me to the police station.

The girl isn't bad but
there's only one way to get her.

Woo her with love and
send her away with love.

You are advising me to keep
a cow for one cup of milk.

''Some fish get caught in the
net, others need the hook.''

l'll lay out a net
for her. Then we'll see.

Who gave these?

l don't know.
A man gave them.

-All right. Put them in my room.
- Okay.

A bouquet for you.

Another one?

Flowers for you.

-Your birthday?
- No.

Somebody is pulling my leg.

Somebody called me in
the morning and asked..

May l send flowers?

''l said, okay. l had no clue
he'd send so many flowers.''

l've got so many flowers since
morning but no clue of the sender.

l'm equally smart.

l called up the florist.

Who is sending them?

Who...?

How are you?

''No, don't say that.''

Where were you all these days?

Just a minute.
Here to meet Rishi?

You are mad.

You'll never change.

l'd sent all the flowers.

Talk to you later.

Why did you send me so many flowers?

Like this?

-Yes.
-And this..?

That too is pretty.

And this..?

The mirror?

- This.
- But that's me.

l liked that. l bought it.

l like this and bought it.

Now l like this.

What is your price?

''Stop, stop.''

Hear me out.

l give you 4 options.

You look beautiful
when you're furious.

What would you like to do?

Or audience?

You misunderstand me.

l'm not that kind of a girl.

Neither am l that kind of a boy.

Else l'd have shut the door
the moment you walked in.

But l didn't.

Don't think l want you forever.

For just one night.

''Think it over. Once
twice, a thousand times.''

But answer in the affirm.

l turn it down.

You might have been buying
girls but l am not for sale.

Forget me.

Not a goodbye.
This is just a beginning.

l will keep troubling you..

Till you agree.

One day you will be on my bed.

''Today you refuse,
tomorrow you might agree.''

- Shall l tell a joke?
-Yes!!

-Yes?
-Yes!

l won't. l won't tell.

''Aunt, please...''

Do you have a tape recorder?

-Yes.
- Give it to me.

This tape has come for you.

''- For me?
-Yes, it contains a silly joke.''

Silly joke?

Come close.

''Good day, Miss Chandni.''

My name is Mohan.

Many a time l tried to meet you
but couldn't because l'm shy.

l am sure if l meet you even once..

l too will become brave.

l don't know why
l've lost trust in life.

l often contemplated
terminating this drab life.

''l not only thought,
l even tried it.''

But l was unsuccessful.

l saw you at the inter
college beauty contest.

That day you said..

Even if the man in
your life is a coward..

You could still make him
scale the peaks of success.

Life is beautiful.
It should be lived.

Not frittered away.

That day l felt
l'd got a new lease of life.

lf you can fill me
with hope from afar..

Had you been close...

lt is said that there's
a woman behind every man.

Can you be that..?
Please don't turn me down!

l don't want to lose my
new life at any cost.

l believe one can
attain God by asking.

So will you come to meet me
at Indian Gate tomorrow?

My life is filled with dark clouds.

Not the light of the sun.

Dark clouds can obscure the
sun not it's blinding light.

Funny. l feel l'm in a class
room and you are my teacher.

Do you have a match?

l don't smoke.

Just imagine...

lf l spend 1500 out of my
salary of 15000 on cigarettes..

Then l am finished.

l send lOOO to my parents.

l deposit 3000 in an account
for my sister's wedding.

l use the rest for my expenses.

These guys are strange. They can
buy cigarettes for 50 bucks.

But don't have 50 paise for a match.

''By the way, considering inflation,
how does your Dad manage?''

My father is no more.

Does your mother work somewhere?

- No.
- Do you have a brother...

l don't have a brother either
just a little sister.

How do you manage to run your house?

We run the house on
my Dad's pension.

''Anyway, forget this.
l heard your cassette.''

l liked it. l empathise with you.

l'm glad somebody does.

''l feel if somebody like you was
with me, l can conquer any peak.''

l can't say that l don't
understand what you're saying.

But some matters are in the
hands of God not us humans.

l too go to the temple daily.

l'm sure my God will
never let me down.

l'm getting late.
l must go home.

lt's turning dark again.

''Anyway, cary on.''

This is for you.

How come you're so late?

l'd come earlier but l saw you
playing and didn't want to disturb.

Admiring Chandni from afar?

These are my friends.

Shall we leave?

-Yes.
-Join us.

-We'll join you later.
- Come along..

Come on.

You seem very tired.

Actually..l couldn't
sleep well last night.

Why..?

- Dreams..
- Dreams..?

You'd come and leave..

Then you'd come again
and leave again..

- Do you know how?
- How?

This is just the beginning of love

This is just the beginning of love

''We have to wait
for the end result''

Your style is heart tugging

Your style is heart tugging

''Your name must be
equally beautiful''

This is just the beginning of love

These eyes and lashes..

Your make-up..

The bangles and bracelets..

The ear rings and anklets..

Your voice is so melodious

Tour voice is so melodious

lt provides relief to my heart

This is just the beginning of love

''The naughty gestures,
the fragrance of your tresses''

''The red tinge on the lips
the magic of your words''

Every man desires you

Every man desires you

Somebody will be your monarch

This is just the beginning of love

''We must wait for
the end result of love''

heart tugging is your style

''l bet your name is
equally beautiful''

This is just the beginning of love

''ln the end, you always leave me.''

Tell me how can l sleep
with a dream like this?

l won't do this to you.

But l want to fall in love
only with the man l'll marry.

And it might be you.

''To marry me, you must take
permission from my mother.''

lf she won't agree
and your love is true..

l will stand by you.

But if you ever lose me
due to your own folly..

You alone would be
responsible for it.

For this too?

But l won't lose you.

Because l can't stay
alive after losing you.

That's my promise to you.

Have you fallen in love?

No...it's not that..

Wrong. l know you are in love.

Otherwise you wouldn't
have made 3 mistakes.

But you were just praising me..

l was praising your errors.

You are making another mistake.

Love. Because the one who loves..

His mind is not on anything.

Look at me.
Do l ever make mistakes?

Never. Because whatever l like..

''l buy it, use it and forget it.''

Will you drink?

There's a mistake in this file.

-What?
- In spite of quoting low price..

You've signed it.

You may go.

''You just said, you buy
whatever catches your eye.''

Use it and forget about it.

How did this mistake..?

You too may leave.

What are you doing?
Can't you see?

lt's not my fault.

The car turned towards you on its' own

She knows what's in my heart.

What's your problem?

Lots of them.

These days l'm missing appointments.

Singing wrong files.
Forgetting names.

l think l should rectify this
wrong. l just need your consent.

- l already told you..
-You buy girls with your money.

But l'm not for sale.

Forget me.

Say something else today.
Say yes. Let's go someplace.

Why are you troubling me?

''l'm throwing a hook, not troubling.''

''lf the fish won't take the bait
l'll have to lay the net.''

So do that.

Spread the net.
l'm leaving.

May l speak with Mohan?

Who is calling?

Chandni here.

l've received an urgent
telegram from mother.

- l have to go to the village.
-Anything serious?

- No.
-When will you leave?

l must leave today.
l'll call you on arrival.

''- Don't forget.
- No, l won't.''

l'll call tomorrow.

Why did you send a
telegram to call me?

- Coming..
- Cut the vegetables.

All right.

l have to do everything.

Why has mother called me back?

- Know Dr. Shekhar?
-Who?

He treated you when
you had typhoid.

-What's wrong with him?
- He wants to marry you.

But l don't want to get married.

Are you in love with somebody?

No but l made a promise to somebody.

-What promise?
- If mother agrees...

l will marry him.

l turn it down.

Why? And l gave him my word.

Why don't you understand
our condition?

We live with such constraints.

The doctor wants nothing.

No money or furniture.

ln fact he's ready to
bear the marriage expenses.

''lf you get married,
your sister too will benefit.''

Then help her alone.

You don't have to worry about me.

l will lead my own life.

Your father died after
both of you were born.

He never spared a thought
of how l'd raise you!

He never thought these
very kids will grow up to say..

Don't worry about me!
How can l not worry?

How can l allow you
to marry a stranger?

Do l know the doctor?

''Right from childhood,
you never obeyed me!''

You argue with me!
Back answer me!

''lf l obey you, l'm good.''

''Mother, l'll chop the vegetables.''

-Yes?
-What kind of daughter are you?

Look at her!

Had you been like her
l wouldn't have to worry about you!

Why can't you live
your life like her?

Promise your love to
some boy and run away!

At least then l can die in peace!

You want to marry me off
but you don't have money.

- Is that it?
-Yes!

The boy l'm talking about
will marry me without dowry.

Did you hear that?
Now you can't get married!

''lf she won't marry Shekhar,
he won't pay for your wedding!''

You'll remain a spinster!

l'll arrange for her dowry.

We have a week.

l've promised Shekhar!
What will l tell him?

l just want 2 or 3 days.

Now the money will come!

Now you'll get married!

Go in and work!

My bad luck!

May l speak with Mohan?

Yes? Need something?

l'm expecting an important
call. Has it come?

''No, l'll inform you if it does.''

Shall we go for the film today?

Some other time.

He's not in his cabin. l'll give
the message when he returns.

Will you take my PP number?

Yes. l'll just write it down.

l'll convey your message.

l gave your message to Sir.

ln fact l just reminded him.

But he said he's busy
and will call you later.

l feel sorry for you.
l'll convey your message..

Now l can do nothing for you!

My life is finished!

Your sister is on the
STD booth day and night!

And she shuts herself
in her room at night!

ls anybody listening
to what l am saying?

''Go, elope!''

What will l do in this house?
l too will run away!

Both of you do as you wish!

''Go anywhere, do anything!''

How does it matter to me?

l've raised both of you
with such difficulties..

l've undergone such pain!

Why don't you understand my pain?

My curses won't spare you!

Why don't you understand my pain?

Why are you punishing her
for the anger you have for me?

l'm ready for the marriage.

To anyone you want. l'm
doing this for you not myself.

Has Chandni returned?

No. But you're a strange man.

Chandni kept calling you.

And got the answer that you are busy.

He'll call you later.

But not once did you call back.

And you're asking if
she returned from the village?

Now she will never return.

She's getting married.

But she never called me.

l think there's some problem.

-When is the wedding?
- Tomorrow.

l hope you aren't bluffing me.

''lf she's getting married tomorrow,
you should be in the village.''

''No, it's true.''

She called in the morning.
We're leaving in the night.

So what l said was true.

What is that?

You'd made 3 errors in the file.

And l'd said you are in love.

''Now you can get married,
become a father.''

Even a grandfather.

My best wishes are with you.

''Now tell me, what l can do''

Need money?

We have no time to think.

Some misunderstanding
cropped up between us.

Now she's marrying another man.

You already told me that.

Come right to the problem.

l want to go to the village
to convince my parents.

-And l..?
- if you could talk to the girl..

Bring her here?

Kidnap her?

Yes.

lt is possible.

Why can't it be done?

''Today for the first time,
you've asked a favor as a pal.''

l'll do it.

''- But who is she?
- Sir, you know her.''

l know her?
She's my type?

''lf she's my type,
she's not fit for you.''

No sir. Remember we went for
the inter-college beauty contest.

- l remember.
-We saw a pretty girl there.

There were many pretty girls there.

''No sir, the one l'm
talking about is Chandni.''

''Of course, you're sure.''

She had won the competition.

She won.

She's a nice girl.

very pretty.
You have good choice.

Looks like it's time
to get rid of my troubles.

Write her a letter
just as l dictate.

l'll look after the rest.

- Isn't she looking pretty?
- That's right.

The groom is here!

- Look after this.
-Yes.

''Come on, everyone..''

Sister...

l am here.

What is this?

Letter.

What letter?

l haven't written it.
The one you promised something did.

Of love.

You will love him after marriage.

Dear Chandni..

lt was very late when
l heard about your marriage.

l didn't get any of your messages.

l am unfortunate.
Fate was never on my side

When you acme into my life..

l'd started living again.

But now..

l have no option but suicide.

Only you can save me from this.

lf your answer is in the affirmative..

A white car waits for
you outside the inn.

Your unfortunate..

Now what do we do?

Tear it.

lf this letter had
come right to you..

You would decide what to do.

But that didn't happen.

But the letter came to me.

l will do as l please.

l do appreciate this..

You had told me everything
about Mohan before our wedding.

- So now l..
-Won't you marry me?

As a doctor it is my duty
to save Mohan's life.

Look...

l have everything.
l am happy.

l am successful.

But Mohan still has
to achieve success.

He has to find happiness.

My losing you isn't
very earth shattering.

As much as Mohan finding you.

Do you mean l must leave this?

And marry Mohan?

But..l..

Me...l...

l will get married.

To your sister.

Now go. The white car waits for you.

- Go.
-Yes.

Listen...

Don't forget to tell
your mother everything.

''-Yes, l'll tell her.
- Go.''

Listen...

''lf you tell her everything,
you'll have to forget Mohan.''

What do l do?

Go. l'll handle everything here.

Why did you stop the car?

You're smiling?

l thought you'd run
away on seeing me.

And l'd have to run after you.

Aren't you afraid?

No because you can't even
touch me without my consent.

Consent?

Rishi asked for your consent.

Today he is in no mood to ask.

Today he will write
a new story in your life.

Which you will
never be able to forget.

Come.

You begin a new life today.

lf my life begins a new today..

Then it's the last day of your life.

You're a brave girl.

Let's go in.

What are you thinking?

''lf you're so brave, go..''

Go on.

''Father, why don't you understand?''

l can't marry any girl but Chandni.

''lf l marry for money,
Iater we'll have problems.''

lf your wife doesn't get dowry
how will we marry your sister?

You talk to him.

l brought so much when
l got married into this family.

''So much money, jewelry.''

All got used up in this house.

How can we manage if
your wife gets nothing?

This is tradition.

''Mom, Dad, l'll work day and night.''

Come in..

Father..mother..

Don't you have any
elders in your family?

ls this what your parents taught you?

Great are the parents
and great is this girl.

What qualities!

Like you l too am a girl.

But am l after any man?

Why do you want to
ruin my brother's life?

Can't you find another man?

What?

The house is in debt.
We have to marry Meena.

There's no money at home!
And you worry about your marriage!

What will you get
by marrying her?

Will our worries end?

What do your parents want to pay
off the debt ad marry your sister?

Should l go out and do
anything to earn money?

''No, that's not right.''

''Father, l never
asked you for anything.''

l never demanded a toy.
l never demanded anything.

Give Chandni to me!

l never refused him anything.

But l can't give him
what he's asking for now.

Explain to him.

What do you think l am?

Something you buy from the market?

And you're demanding it
from your father like a child.

lt's not like that.

l never asked father for anything.

Today for the first time l ask him..

l want you. Only you.

Don't touch me. Stay away.

l want you.

l don't want anybody else.

What is going on?

''Father, my boss..''

- Good day.
- Please be seated.

You take a seat.

''Father, sir brought
Chandni for me.''

Did you bring her here?

-Yes.
- Then why don't you marry her?

Don't' feel offended
by my father's words.

He doesn't know what he's saying.

-You..
- No!

l told you not to touch me.

-What's wrong?
- This man is touching me.

What is the problem?

The house is snowed under debt.

Our daughter is to be married off.

This girl has spent a
whole night with a stranger.

How can we face our
community when they find out?

Who will marry our daughter?

We won't be able to mix in our caste.

Explain the circumstances in which
l brought her here to your parents.

Sir picked her up from
her marriage ceremony for me.

''Father, l want to marry Chandni.''

''All right son, marry her.
We will commit suicide.''

He has left us with no option.

-We'll die.
- No mother. Father...

Please leave her back
from where you got her.

''- Is this a joke?
- No, sir.''

l can't sacrifice my
family for one Chandni.

Why don't you understand?

l brought this girl from
where she was getting married.

For your son!

Now where can she go?

Where can she go?

Let him get married.
We'll commit suicide!

Good God! Why us?

Come on.

Let's leave.

l'll take you back.

''lf l go back, my sister's wedding..''

Then let's return to Delhi.

Now l can't even return to Delhi.

Everyone is in my village.

And with what face can l return?

There is one other place.

But you might not approve.

My home.

No. That might not be proper.

Look...

All that..

l mean.. all those old things..

l've forgotten everything.

l've never hurt anyone.

But today..

For the first time in life
l feel l've done a wrong.

l ask you once again.

Please come with me.

l never let down anyone
who comes to me for refuge.

Where have you been?

''Earlier we'd see you in the
day, now you vanished for 2 days.''

''Chandni, come in.''

Where is Dad?

''Dad, this is Chandni.''

You are all wrong.

Chandni was in big trouble.

Her marriage was stopped.

And l think l'm responsible for it.

''l would like her to stay here
as a guest, if you permit.''

Take her to the guest room.

Take good care of her.

Yes sir.

Follow me.

Son...

To date you only needed
the support of girls.

Today l see a girl
needing your support.

You have never lied to me.

l hope you're speaking
the truth today too.

Do you want to say something?

How can we say anything
when you didn't.

We don't want to say anything.

Go to the guest room and
make whatever she asks for.

- Terrific.
-Yes sir.

That's nice.

The son brings a
girl home at midnight.

And the father wants me
to look after her.

What a family!

Speak your mind in front of me.

Not behind my back.

The tradition of this
family is hospitality.

-What is it?
- Hospitality.

- Go on. -Yes sir.
- To the guest room.

The car is ready.

-You too get ready.
-Yes sir.

Sit down.

Our cricket team never
Iearns from its' mistakes.

l'm going to office.
l'll be back by evening.

lf you need anything..

Don't feel shy.

l've told everyone.

lf you want to see a film..

Swimming pool is there.

''No, it's there.''

lf anyone bothers you..

You can...

Call me on my mobile.

Why don't you go back to college?

You might feel better.

''No, l'm fine.
l don't want to go to college.''

Learnt everything?

l'll find a job.

Want to stand on your own feet?

l want to stay in a hostel.

Why? What's the problem here?

This house is quite like a hostel.

Are you afraid of me that..?

That's not true.

Actually l've reached
a conclusion about you.

You too?

The girls you kept relations
with were already spoilt.

But you are good with good girls.

You wish me good morning everyday.

Today you seem to have lots of work.

Forget it.

What you did last night
was terribly wrong.

l feel like firing you.

But l know...

''...your parents, sister,
sister's marriage...''

everything hinges on you.

So you can work here.

Just as an employee.

You can't be my friend.

''lf you need to come
to my cabin, please knock.''

Cary on with your work.

Good day.

- Good day.
- Please remain seated.

You too take a seat.

He's our manager.

ln the early days he'd
keep accounts of Rishi's milk.

These days he keeps
accounts of his whisky.

He is our cook.

Sometimes he cooks quite well.

l've given her coffee in the morning.

- How was it?
- Good.

''- Thanks.
- This is Charlie, our driver.''

''Yes, l saw him in the morning.
Sleeping on his feet.''

Actually 10 years ago
l was on the China border.

''The eyes of the Chinese
are half closed, half open..''

Narrate that later.

Put down the bags.
Please sit down.

Rishi sent this for you.

This morning Rishi and his
father were talking about you.

ln my presence.

Hearing that cleared all
the misunderstanding about you.

Consider this your own house.

We ought to be thanking you.

For the first time
l felt proud about Rishi.

A sense of pride.

Thanks to you.

Where is Chandni?

She's out in the garden.

- Did she eat lunch?
-Yes. But she's quite sad.

Did anyone say something to her?

''No, she had gone out.''

She seems upset since she got back.

You seem very sad.

No.

Your face shows that
something has happened.

l went to college.

For my certificates.
l met some friends.

And somebody said something.

That hurt you.

So your mood is off.

Let's try to switch
your mood back on.

Not with this.

My friend is throwing
a party tonight.

You can join in if you wish.

lf you'd rather not..

You'll still have to come.

You're late.

No l'm in time.
You've come early.

My guest.

Don't you remember?

Forgotten?

Not today.

The stud has met his match.

The stud has met his match

He has lost his heart

''The stud has met his match
He has lost his heart''

He lives in her eyes

Where is he lost?

lsn't he in love?

Lost his heart?

Fallen in love?

Lost his heart?

''You are innocent.
Do you know....''

The journey of the heart isn't easy

Difficult are the ways of love

This innocence won't let you live

Mind the trap of the tresses

''Crazy fool, come with me''

You are so innocent

Pay heed to my advice

Fallen in love?

Lost your heart?

Fallen in love?

Lost your heart?

Your story is on my lips

My youth is only for you

''What is this
beautiful night saying?''

''Let's get together
and talk of love''

Don't jerk my hands and leave

Don't escape meeting my eyes

''Goodness, where are you lost?''

''What is wrong with you, dear?''

Fallen in love?

Lost your heart?

Fallen in love?

Lost your heart?

What is your rate?

How much do you charge?

We'll pay a higher rate
than what Rishi is paying you.

''l was asking her, her rate.''

-What is wrong?
- She's not that type of girl!

You didn't tell us so we asked..

This is a daily affair.
Why are you getting angry?

Didn't l say she's my guest!

They are fools.

They have no idea of how to behave.

lt's not their fault.

- Then is it my fault?
-Yes.

''Have you ever taken
your mother, sister..''

...or any good girl
to any of these places?

You've only gone with
the wrong kind of girls.

That is why they
mistook me for the same.

What..?

Why are you drinking so much?

l...l need sleep.

l wouldn't stop you
from drinking. But so much..

''l said, l need sleep.''

l have been insulted.

l never insulted anyone.

Please go away.

Please go..
l want to be alone.

l was insulted at the party.

l felt hurt.
So l should be drinking.

Why are you harping on
about your being insulted?

Why don't you try to understand me?

What did you say? l'd never
gone out with a good girl.

l wanted to go with my mother.

l would have liked
to go with my sister.

But..l have neither
mother nor a sister.

ls that also my fault?

lt was you who said
the girls l'm with...

They are already spoilt.

l respect good girls.

lf every girl was like you..

Could l have gotten
spoilt even if l wanted to?

Leave me!

Don't come to me
when l am drunk.

l get very emotional.

To speak the truth who are you?

l shouldn't have done this.

Because you are our guest.

Please go..

Go away. Leave me.

''l am your friend, not a guest.''

- Leave me..
- l don't feel offended.

Sit down.

Did l cross my limits last night?

everything is fair in friendship.

Do you think l deserve
your friendship?

Why do you say that?

l think you're a good human being.

Only a good human
can be a good friend.

- Sugar?
- Lots.

What is it?

Where is Sir?

Leave the door open
and the dogs rush in.

l'll have cauliflower stuffed
pancakes for breakfast!

What did you say?

-Anything will do.
- Really?

- Sir..!
-What's wrong?

Where are your feet?
Bless me!!

All right. What day is it?

Days don't matter. It's
morning when you open your eyes.

Tell me what net you laid out..

..that the fish came home.

lt's not what you think.

- Then what is it?
- It's a long story.

Forget the story. l got
something else for you.

The number is..

l don't want it.

But sir...

l booked the Honda City
thinking you...

''lf you turn me down,
l'll have to sell my Matiz..''

Take back your words.

- l don't want it.
- No?

l think my bad days begin..

''Lord, you're my only hope.''

l think my bad days have begun.

Now what's up?

-What is this?
- Rat.

-Where?
- l first saw him in the hall.

Then l saw him come here. A fat rat.

A fat rat? Here?

You go out. l want to kill him.

Give me the stick.
l'll kill it.

You might feel sorry.
So you go out.

''Sir, you're my shield!''

l've been loyal to you
How can you thrash me?

Just a minute. Give me this
stick. l will thrash the fat rat.

- Sure?
-Absolutely.

l should hear his screams.

Am l the rat?

Chandni has only seen one
Rishi. Now she sees another me.

''As long as she's here,
don't come to my house.''

She means a lot to me.

Now don't ask me anything else.

-All right.
-What do you understand?

lt's pack-up time for me.

''Wait, first scream.''

Why?

So Chandni can hear you
scream right outside.

We want to promote
Internet TV in the villages.

Are you willing to
work in the villages?

''No, l'd prefer to be in the city.''

You're from the village yet
you don't want to work there.

Then how will we take this
new technology to every village?

How will the county progress?

Did you see that?

Girls from the villages
don't want to work there.

These days everyone..

l see that in spite of good marks
you didn't complete your studies.

''May l ask, why?''

Some family problems.

You want to work to
support your family?

''No, l want to stand on my own feet.''

Can you tell us
something about logic design?

Please wait outside.
We'll call you.

Did you want something?

''- No, sir.
-Want to say something?''

l have some work..see you..

Mr. Mahadevan feels you don't
have the qualifications for this job.

But my Dad feels that..

The self-respect you
possess is equally important.

Hence he wants you to
work for this company.

''The eccentric, crazy guy..''

''The eccentric, crazy guy..''

l am nuts about you

l am nuts about you

''The eccentric, crazy guy..''

l am nuts about you

l am nuts about you

Your eyes cast a spell on me

''The fool bought
a bottle of whisky''

''The fool bought
a bottle of whisky''

With great affection

Oh my crazy beloved

Oh my crazy beloved

l am nuts about you

l am nuts about you

Your eyes cast a spell on me

l've been waiting for your call.

Rishi isn't in.
l'm his Daddy.

l'm not old. l too
am young and handsome.

l too have a car.

My son learns everything from me.

lt's tough to compete with the son.

Oh my crazy beloved

- This is Mohan.
-Who?

The Mohan you met at India Gate.

Please don't put down the phone.

lt's been a month since
you joined the office.

But you never spoke to me.

lt's my birthday today.

l've distributed sweets
to everyone except you.

l didn't have the
courage to meet your eyes.

So l thought of calling you up.

Are you angry with me?

- No.
- So you've forgiven me?

-Yes.
- So look at me and say that.

l've forgiven you.

l should thank you.

That means you haven't
forgotten me as yet.

How can l forget you?

This means l can come
to offer you sweets.

''Yes, you can do that.''

l'm in the bathroom.
l'll be out in a second.

l was going to the farmhouse
Want to come?

- No.
- It's you who says..

l don't go out with good girls.

How will it be possible
if you don't come?

What if there's a problem?

lt's my home.
There won't be a problem.

All right. l'll change.

Hurry up.

l have to change.
Please go out.

Now change.

l said l have to change.
Please go out.

l can hear. Why are you
yelling? What's the problem?

- The problem is l'm a girl.
- l know that.

You're a girl.

You never mentioned
you had a stud farm.

l'll tell you now.
We have a stud farm.

lt's called Oberoi Stud Farm.

We have many horses of
which some are very naughty.

''Come, l'll introduce you to them.''

The pride of our farm.

We imported him from UK.

To date he's won every race.

Come along.

What's the cost of that horse?

One crore.

A crore? But why must one
spend so much on a horse?

Because he earns money for us.

- How? - People send
their mares for breeding.

-And we charge them.
- How much?

''50, 60 or 10,000.''

-What happened?
- Nothing.

Then why are you smiling?

''No, nothing.''

What does that mean? Tell me.

You might feel offended.

That can never happen.

Horses make money from breeding and..

And l spend it on girls.

Good day sir.

Hello Kishore.

''Sir, this is my wife.''

- Hello.
- l couldn't attend your wedding.

l had lots of work.
But did everything go well?

Yes.

Get my car.

-Yes sir.
- everything fine?

''- Sir, l'm very happy.
-What's happened?''

''Sir, l'm going to be a father.''

Why did she blush and run away?

Shyness increases love.

Good day.

Shyness increases love.

Yes?

Do you visit temples?

''Yes, l do. Why?''

l want to know how does
one ask God for something.

What could you want?

Are you God?

No. just...

Then..?

''lfy ou want something from
God, ask from the heart.''

And He will know.

He will know.

You know how far
Delhi is from here.

l don't feel like going back.

Who will drive the car?

l think we must stay
here for the night.

But l need an excuse to stay.

Why..don't you send rain?

''Sir, why don't you return in
the morning? It's quite late.''

''No, we'll leave now.
Is there a problem?''

l don't have any problem.
We will leave right now.

We'll leave now.
Nothing will happen.

lt's late for you too.
Your wife must be waiting.

''-You cary on.
- Okay, goodbye.''

Let's go.

l don't think God exists.

''Sir, it's raining cats and
dogs. The road too is jammed.''

lt would be better
if you left tomorrow.

We'll stay back.

''- Come..
- No...''

''Why am l enveloped
with restlessness?''

There's afire raging

..that you lit

''Why am l enveloped
with restlessness?''

''Why have you lit
this consuming fire?''

l belong to you

l belong to you

You've taken away my breath

You even stole my sleep

You've taken away my breath

You even stole my sleep

l belong to you

l belong to you

''Never before did my
heart beat like this''

''Never was it tormented
for no special reason''

l never felt such agony

''Never did l lose my
peace every moment''

''lt is killing me
What have you done to me''

l belong to you

l belong to you

''What's the point in
being frantic quietly?''

''Sharing the secrets of
the heart has it's fun''

l swear by my heart beat

''My beloved, you too love me''

There's nothing wrong in it

Why do you hide this?

l belong to you

l belong to you

''Why am l enveloped
with restlessness?''

''Why have you lit
this consuming fire?''

You've taken away my breath

You stole my sleep

l belong to you

l belong to you

l belong to you

l belong to you

Now...

A joint venture between
Rishi Tech and Asia Telecom.

This joint venture is
proving very profitable to us.

We're planning more business with them

But..Mohan feels we must
cancel this joint venture.

And work with others.

There are many points in this
contract that can be harmful to us.

You mean Dad signed this
contract without thinking.

No sir. But our distributors
have complained about our product.

That is why l feel..

lf we terminate this contract
we'll have to pay heavy compensation.

l think it would be better
to replace defective pieces.

What will we do if
they too are defective?

What do you suggest?

Mr. Mohan is absolutely right.

Asia Telecom has no answer
for these complaints.

The problem is in their technology.

Their profit is more important
to them than our clients.

This can affect all our businesses.

That is why l feel
Mr. Mohan is right.

Mr. Mohan is right.

Shall we eat lunch?

Do you actually feel
Mr. Mohan is right?

Yes sir.

Sometimes we feel something is wrong.

After sometime it feels right.

Mr. Mohan is right.

lt's time for lunch.

Your words have filled my stomach.

You may go.

lt's time to break away.

What's going on between
the boss and Chandni?

Forget it. None of our business.

lt doesn't concern us.

Boss asked Chandni to stay
back after the meeting.

l want to know if it's
temporary or permanent.

Stop this nonsense.

Don't lose your shirt.
l know the boss is your pal.

But the truth is the truth.

What is the truth?

They come and leave together.

They live together. Do we
consider them brother and sister?

- Mind your tongue or..
- Or what?

l don't generally get angry.

''But if l get angry,
l won't spare you!''

- Go on..
- l'll show you!

- Talking rubbish!
-You don't know me..

What is going on?

This is an office not a market.

This man was saying something
wrong about you and Chandni.

lf somebody says anything
does it become true?

How can l tolerate anyone
saying anything about Chandni?

Now how do l convince you..

Why should it matter to
you if they abuse me?

You do not have to think about me.

Are you saying this to me?

''Yes, l'm telling you.''

l have the right to think about you.

What right?

l was the first man in your life.

lt's true that you were
the first man in my life.

But like the cloud that was
blown away by difficulties.

You have no right over me.

l have no right?

Didn't you say you
can never forget me?

''Sir, you ask her, didn't she
say,s he's forgiven me?''

She looked into my eyes and said it!

''Didn't you wish me, happy birthday?''

Didn't you thank me?

What was that?

When l told you l
hadn't forgotten you...

''what l meant was, how can l
forget the way you treated me''

When l said l'd forgiven you..

l forgave your mistake.

''When l looked into your
eyes, l wanted to see..''

How much of a coward you still are.

And l thanked you..

''Because of you, l got the
opportunity to know Rishi.''

''You all talk about Rishi,''

Actually all of you
want to live like Rishi.

But you can't be Rishi.

All of you feel there's some
thing wrong between Rishi and me.

But the truth is...

Rishi considers me a good friend.

He considers my honour his honour.

l live in his house
as if in a temple.

l am proud to be a woman
after meeting Rishi.

He is MD for all of you.

He is MD for me too.

But...

Come tomorrow morning.

Yes?

My room hasn't been cleaned well.

- Take a look.
-Yes.

Can't l even touch?

lt's not ready.

When will it be ready?

l'll tell you.

l am ready.

To eat. l'm hungry.

Wait for awhile.

l will wait.

What happened?

This clock is so slow.

lt's only 12.30.

The clock is right.

lt is only 12.30.

l want it to be 6.

Only then will the sun rise.

Only then will it be day.

These days l love the day.

All these years
l thought l drank wine.

But now l feel that
liquor is consuming me.

l was waiting for this moment.

Today after years...

l've found my son again.

l've never felt so anxious.

l don't know what it's called.

l just want you and your company.

Forever and ever.

So now..

Such anxiousness..

This anxiousness..

Are you...all right?

Yes..yes.

l...never...felt like this.

What..what is it called?

l have no clue.

l just..

l just want you.

And to be with you.

Forever and ever.

What are you saying?

What l said..

l've said what l had to.

''Sorry, l didn't hear.''

Yes..l was saying...

Such..such...

l...l...

You may leave.

- l...
- But you called me.

You wanted to say something.

l forgot. l'll talk to you later.

''Yes, son?''

You know l know so many girls.

l could speak my mind to them.

And right now l wanted
to say something to Chandni..

But l just couldn't!

Hear this.

Did you hear?

lt's beating so hard.

What is happening to me?

''What you called nonsense, stupidity..''

That's what has happened. Love.

What?

Love..and me?

''For the first time
my heart feels restless''

''For the first time
my heart feels restless''

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

Anticipation is killing

Anticipation is killing

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

My heart is under your command

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

l can't fall asleep all night

Your memories torment me all night

How can l reveal what l go through?

''l go away only
to come back to you''

''l go away only
to come back to you''

''My love, what is
happening to my heart?''

''My love, what is
happening to my heart?''

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

Her eyes stole my heart

Your simplicity won me over

Pain too feels dear

''Now l know what it
means to fall in love''

''Now l know what it
means to fall in love''

l believe in heartbeat now

l believe in heartbeat now

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

''Never before was
my heart so restless''

Anticipation is killing

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

lt feels as if l am in love

As if l'm in love

How are you?

l am fine.

You will have to help your son.

And you can't refuse him.

what's been happening
for the past few days..

- That..
- heart beating fast..

Not being able to sleep..?

''lf this is love, l am in love.''

l love Chandni.

What can l do?

You have to go and tell her..

''No, no..''

l can't do this.

l tried so hard but
l couldn't tell her.

Couldn't you find anyone else?

l don't have anyone else.
You are the only friend l have.

But...

l can't do this.

What a tight corner you've got me in!

Good God!

Oh my God! Come on.

l..

What are you doing there?
Come here.

- He..
-Yes..

l'm not able to say
what l want to.

Dad will tell you
what l'm unable to.

l want to say something
very important to you.

Yes.

- Sit down.
-You too.

The fact is that
Rishi wants to get married.

- That's very nice.
- Not for me because..

The girl knows Rishi's past..

everything he was earlier.

Just like you do.

Yet she wants to marry him.

Everybody has a past.

We must forget the past
and think of the future.

What does a girl need for marriage?

A husband's love and security.

Yes but this is such
an important decision.

l don't understand anything.

Should l talk to the girl?

''Tell me, if you were
in the girl's place..''

Would you marry him?

Yes l would.

This means according to you
there's nothing wrong with Rishi.

- No.
- The truth is..

You are the girl
Rishi wants to marry.

Now what is your answer?

My answer remains the same.

l knew this would be your answer.

''Considering the situation you are
in, this is what any girl would say.''

Your father is no more.
You've left your mother's home.

''lf you get married to Rishi,
you'd be in seventh heaven.''

''Home, cars, bank balance
you get everything.''

''What 4 ever the boy is,
whatever he does..''

That doesn't matter to you.

You are concerned with security.

What else does a girl
like you require?

You misunderstand me.

By security l meant
the husband's love for life.

l'm staying here only because
of your love. Not for money.

Rishi will feel hurt if l leave.

lf money as what l wanted
l'd have agreed that very day..

Rishi offered me the price l'd ask.

You might not like this.

A girl can earn money
easily if she wants.

And you're not the only
rich man in this city.

You are feeling offended.

l only said what a
father should say.

And l said what any self
respecting girl should say.

So what have you decided?

Life is a train journey.

The home is a compartment.

Everyone is traveling with me.

l've reached my station.

l don't have to say
goodbye to everyone.

l am leaving.

Don't take a hasty decision.

l think if you marry Rishi..

What did you say?
Your life becomes secured.

''lf you've taken the
decision, what can l do?''

l'd like to say
something before you leave.

The next time you ride a train..

Get your ticket confirmed before hand.

What did she say?

Do l have to tell you that too?

Go and ask her.

''- Did you tell her everything?
-Yes, l did.''

Many a time l tried to tell you...

But l couldn't.

Dad didn't tell me your
answer. Are you happy?

What's wrong?

Why do you look so angry?

Where are you going?

Why don't you talk to me?

Say something.

Answer me.

-What happened?
- Don't know what's wrong with her.

She..She's not talking to me.

l don't know where she's going.

- Don't let her go. - OK.
- l'll talk to Dad.

Keep her here.

Don't let her leave!

What did you tell Chandni?

l said you love her
and want to marry her.

Then why isn't she talking to me?

Why is she leaving home?

''-What is wrong, dear?
-What happened?''

''lf Dad's words have hurt
you, please forget it.''

lt was my fault.
One-sided love.

l don't mind if you don't love me.

We can live as friends.

Why won't you talk to me?

What is wrong?

Don't let her go anywhere.

Will you tell me what
transpired between both of you?

l told her just what
you asked me to tell her.

l also said that she was
marrying my son for money.

What did l tell you
and what have you said!

Why?

What you did is terribly wrong!

What is wrong that suddenly you..

Please don't go..

Dad said something
very wrong to you.

l'll tell him to apologise to you.

- Don't let her leave.
- Please don't go.

Come and apologise to her.

-Why should l apologise?
- Because it's your mistake!

What is wrong with you?
You talk sense when you're drunk.

Today you are sober
but talking nonsense.

Will you apologise or not?

- Definitely not.
- Then get out of this house!

What are you saying?
This is my house.

l worked hard to build it.

Have you ever earned money?

''lf anyone has to leave, it is you.''

All right. l don't want your house!

Or your money!
l am leaving!

''Stop, my son.''

Don't be hasty.

You are used to comforts.

You can't walk without a car.

You can't live without whisky.

You can't sleep without
the air conditioner.

Think it over.

Hear him talk..

Haven't l slept without the
AC when there was no current?

''When l'd be drunk
l wouldn't eat food.'''

Can't l live without liquor?

Where is Chandni?

- She left.
- How did she leave?

l asked you not to let her go!

l am leaving!

You are welcome to your money!

And your house! Now
they will call you Dad!

Get some ice.

''Sir, what you did wasn't right.''

ln fact it was terrible.

You're not a good father.

We won't work here.

ls this what you want to say?

lsn't it Charlie?

''Prem, is this what you want to say?''

''No, sir you did very right.''

Now we know how a
great man like yourself...

''How he can save his honour
his name, his wealth.''

You are a good father.

Our heads are held high with
pride knowing we work for you.

We pray that we get the opportunity
to work for you in our next birth.

Why did you stop?

Cary on. Say
that you are God.

You are great.
One should respect you.

We should worship you.

Tell me...

''lf you were in my place,
would you go tell a girl...''

...that your son loves her?

You know Rishi right from childhood.

You also know all his habits.

lf you were Chandni's father..

Would you marry her
to a boy like Rishi?

lf your son brought home a girl
dressed as a bride at midnight..

Would you keep her home?

- No sir.
-You wouldn't do it but l did.

l did this so that in future...

Rishi won't ever imagine..

Chandni married him for his money.

And Chandni should never feel..

Rishi married her because
he felt sorry for her.

The moment l asked Chandni...

ls she marrying Rishi
for his wealth..?

She left home.

When Rishi found this..

Rishi too left home.

When Chandni finds out
Rishi left his Dad's home..

Left the comforts and
Luxuries for her...

Both will believe in their love.

That's what l wanted!

But you thought parents
are the enemies of love.

No. When parents are against love..

They are not enemies of love.
They make it stronger.

l looked for you everywhere!

l'm exhausted.

Dad has gone mad.

l'm very tired.

Because l smoke.

l smoke a lot.

Does anyone have water?

No.

Now...

l want nothing from him.

l've left home.

l've left home.

l am educated.

l can earn my own living.

Stay with me.

-We will stay somewhere else.
-Who are you?

Your..

l can understand your anger.

All that he said was very wrong.

Dad has gone mad!

Please forgive him for me.

Forget what he said.

He doesn't' know you like l do.

l only asked him to
tell you that l love you.

Yes. l want to marry you.

But...

But it's okay if
you don't love me.

We can be friends.

Why are you troubling the girl?

Who are you?

lsn't he troubling you?

- Did l tell you anything?
- No.

Did l complain?

Then..?

Go away. What are you
Iooking at? Go.

He wouldn't know our relation.

Where are you going?

Stop!

Don't leave me and go.

Why don't you talk to me?

Please get off the bus.

Stop the bus!

What's my fault?

Where will l look for you?

''lt happened late
but l did fall in love''

''lt happened late
but l did fall in love''

''My beloved, you
took my heart with you''

You taught me the meaning of love

You taught my heart to beat

My heart was carefree

You taught it to be tormented

Waiting is so difficult

''My beloved, you
took my heart with you''

''Papad, crisp papads.''

Would you like some?

''Sir, buy some..''

Will you please sit here?

- l want to sit there.
- Sure.

l want to say something to you.

''Chandni, listen to me.''

Who are you?

''Sister, she knows me.''

She won't tell.

My name is Rishi.

l lived my life very
badly all these years.

''Wrong meaning, the wrong
way of looking at girls.''

The way l lived
with girls was wrong.

l thought l could throw money
and get any girl on my bed.

But not every girl is the same.

Chandni made me realise this.

l always thought love
was useless trash.

But this very love can
turn a bad man to good.

''Today if l address you as
sister, she's responsible for it.''

''Sister, you asked me who l am.''

Chandni told me who l was.

l was just searching
for you to thank you.

l made only one mistake.

l fell in love.

But l'm not worthy of her.

Forgive me.

Now l understand.

My ego prohibited me
from speaking with you.

What a woman can do..

You made me realise it.

You're not the only one
who loves. l too love you.

Right from the beginning.

When Mohan said he was the
first man to be in my life..

l had turned to look at you.

lt wasn't me...

My love looked at you.

''ln the kitchen, when you said..''

''ln the kitchen, when you
said you were ready...''

l knew you loved me.

But...l first wanted you
to confess your love to me.

That was my mistake.

My ego killed me!

When your father said
that you loved me..

l felt...

You turned out to be
a coward like Mohan.

But l was wrong.

That was respect for
me not cowardice.

The mistake is mine.

l am not worthy of you!

Forgive..

''Rishi, forgive me!''

Forgive me.

-What are you doing..
-You taught me..

''Albeit late, l fell in love''

''Albeit late, l fell in love''

''My beloved, you took away my heart''

You told me what love meant

You taught my heart to beat

''You gave restlessness
to my thirsty heart''

You taught me to pine

Anticipation can be killing

My beloved you took away my heart