subtitlecat.com

All language subtitles for 鎌倉殿の１３人（２）鎌倉殿の１３人紀行「音無神社」「蛭ヶ島公園」 - [1920-1920x1080@KFMVFR.hevc10_crf 20][字]_track4_jp

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,169 --> 00:00:05,572 静岡県伊東市。 2 00:00:05,572 --> 00:00:10,577 頼朝の監視役を務めた伊東一族が治めた地です。 3 00:00:12,913 --> 00:00:21,622 現在の物見塚公園の一帯に　八重の父伊東祐親の館があったと伝わります。 4 00:00:23,557 --> 00:00:31,265 安産や縁結びの神社として信仰を集める音無神社。 5 00:00:31,265 --> 00:00:35,602 伊東一族の数奇な運命を描いた「曽我物語」に➡ 6 00:00:35,602 --> 00:00:38,939 頼朝と八重はこの地で逢瀬を重ねたと➡ 7 00:00:38,939 --> 00:00:41,942 つづられています。 8 00:00:44,811 --> 00:00:48,615 川の対岸には森が広がっていて➡ 9 00:00:48,615 --> 00:00:53,320 頼朝は　そこで日暮れを待ったと伝わります。 10 00:00:55,956 --> 00:00:59,626 男児に恵まれた頼朝と八重でしたが➡ 11 00:00:59,626 --> 00:01:04,898 そのことを知った祐親は激怒しました。 12 00:01:04,898 --> 00:01:10,570 命を狙われた頼朝は　北条氏を頼ります。 13 00:01:10,570 --> 00:01:17,244 政子を妻に迎え北条という後ろ盾を得た頼朝。 14 00:01:17,244 --> 00:01:22,950 この地から源氏再興の道を歩みだしました。 1353