subtitlecat.com

All language subtitles for knutby.s01e01.swedish.1080p.web.h264-norush

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,040 --> 00:00:08,000 Tämä sarja perustuu tositapahtumiin. 2 00:00:08,000 --> 00:00:08,759 Tämä sarja perustuu tositapahtumiin. 3 00:00:10,640 --> 00:00:12,000 Osa nimistä on muutettu. 4 00:00:12,000 --> 00:00:12,640 Osa nimistä on muutettu. 5 00:00:12,800 --> 00:00:15,800 Tiettyjä tapahtumia on lisätty tai poistettu. 6 00:00:15,960 --> 00:00:16,000 Näissä tapauksissa yhtäläisyydet todellisuuden kanssa ovat tahattomia. 7 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Näissä tapauksissa yhtäläisyydet todellisuuden kanssa ovat tahattomia. 8 00:00:20,000 --> 00:00:20,719 Näissä tapauksissa yhtäläisyydet todellisuuden kanssa ovat tahattomia. 9 00:00:22,559 --> 00:00:24,000 Muissa tapauksissa yhtäläisyydet ovat tarkoituksellisia. 10 00:00:24,000 --> 00:00:27,359 Muissa tapauksissa yhtäläisyydet ovat tarkoituksellisia. 11 00:00:27,519 --> 00:00:28,000 Sinun melkein täytyy yrittää selittää, Anna. Muuten en ymmärrä. 12 00:00:28,000 --> 00:00:32,000 Sinun melkein täytyy yrittää selittää, Anna. Muuten en ymmärrä. 13 00:00:32,000 --> 00:00:32,799 Sinun melkein täytyy yrittää selittää, Anna. Muuten en ymmärrä. 14 00:00:34,439 --> 00:00:36,000 Se vain kuulostaa niin oudolta. 15 00:00:36,000 --> 00:00:36,799 Se vain kuulostaa niin oudolta. 16 00:00:39,719 --> 00:00:40,000 Mikä? 17 00:00:40,000 --> 00:00:42,159 Mikä? 18 00:00:44,640 --> 00:00:47,479 Hän lähetti minulle viestin. 19 00:00:49,600 --> 00:00:51,479 Kuka? 20 00:00:52,679 --> 00:00:56,000 Niin, Jumala. Tai Jeesus. En tiedä. 21 00:00:56,000 --> 00:00:57,799 Niin, Jumala. Tai Jeesus. En tiedä. 22 00:01:00,320 --> 00:01:03,280 Miksi se on outoa? 23 00:01:04,680 --> 00:01:07,840 Minä... En tiedä. 24 00:01:10,640 --> 00:01:12,000 En vain ymmärrä, miten tämä saattoi mennä näin. 25 00:01:12,000 --> 00:01:14,239 En vain ymmärrä, miten tämä saattoi mennä näin. 26 00:01:19,400 --> 00:01:20,000 -En ymmärrä sitä. -Niin... 27 00:01:20,000 --> 00:01:23,400 -En ymmärrä sitä. -Niin... 28 00:01:25,120 --> 00:01:27,519 Anna, mitä sinä ajattelet? 29 00:01:29,120 --> 00:01:31,599 Olin tosi tyhmä. 30 00:01:36,079 --> 00:01:38,799 En minä tällaista halunnut. 31 00:01:38,959 --> 00:01:40,000 Lähettää viestiä 32 00:01:40,000 --> 00:01:40,680 Lähettää viestiä 33 00:01:46,959 --> 00:01:48,000 Anteeksi. 34 00:01:48,000 --> 00:01:49,120 Anteeksi. 35 00:01:55,359 --> 00:01:56,000 Olin tuossa yhtenä päivänä kaupassa ja yritin ostaa sipsejä... 36 00:01:56,000 --> 00:02:00,000 Olin tuossa yhtenä päivänä kaupassa ja yritin ostaa sipsejä... 37 00:02:00,000 --> 00:02:00,359 Olin tuossa yhtenä päivänä kaupassa ja yritin ostaa sipsejä... 38 00:02:00,519 --> 00:02:04,000 Kyllä, myönnän tekeväni sitä aivan liian usein. 39 00:02:04,000 --> 00:02:05,120 Kyllä, myönnän tekeväni sitä aivan liian usein. 40 00:02:06,359 --> 00:02:08,000 Törmäsin yhteen vanhaan tuttuun, jota en ollut nähnyt vuosiin. 41 00:02:08,000 --> 00:02:11,240 Törmäsin yhteen vanhaan tuttuun, jota en ollut nähnyt vuosiin. 42 00:02:11,400 --> 00:02:12,000 Hän kertoi aikovansa lopettaa työnteon. Reissata Aasiassa. 43 00:02:12,000 --> 00:02:16,000 Hän kertoi aikovansa lopettaa työnteon. Reissata Aasiassa. 44 00:02:16,000 --> 00:02:16,759 Hän kertoi aikovansa lopettaa työnteon. Reissata Aasiassa. 45 00:02:18,360 --> 00:02:20,000 "Aion toteuttaa itseäni", hän sanoi. 46 00:02:20,000 --> 00:02:21,360 "Aion toteuttaa itseäni", hän sanoi. 47 00:02:21,520 --> 00:02:23,840 -Kuulostaako hyvältä? -Kyllä. 48 00:02:24,000 --> 00:02:28,000 Haluan muistuttaa Jeesuksen vuorisaarnasta, Matteus luku 5. 49 00:02:28,000 --> 00:02:30,319 Haluan muistuttaa Jeesuksen vuorisaarnasta, Matteus luku 5. 50 00:02:30,479 --> 00:02:32,000 Jumalan valtakunta kuuluu hengessään köyhille. 51 00:02:32,000 --> 00:02:34,919 Jumalan valtakunta kuuluu hengessään köyhille. 52 00:02:35,080 --> 00:02:36,000 Niille, jotka tulevat tyhjin käsin ja sydän avoinna. 53 00:02:36,000 --> 00:02:38,719 Niille, jotka tulevat tyhjin käsin ja sydän avoinna. 54 00:02:38,879 --> 00:02:40,000 Aamen. 55 00:02:40,000 --> 00:02:40,199 Aamen. 56 00:02:40,360 --> 00:02:44,000 Me, jotka emme usko, että tärkeintä elämässä on raha, ura... 57 00:02:44,000 --> 00:02:45,080 Me, jotka emme usko, että tärkeintä elämässä on raha, ura... 58 00:02:45,240 --> 00:02:48,000 -Me olemme oikeasti rikkaita. -Kyllä! 59 00:02:48,000 --> 00:02:49,319 -Me olemme oikeasti rikkaita. -Kyllä! 60 00:02:49,479 --> 00:02:52,000 Me, jotka annamme Herran johdattaa meitä. 61 00:02:52,000 --> 00:02:52,879 Me, jotka annamme Herran johdattaa meitä. 62 00:02:53,039 --> 00:02:56,000 Eikä vain silloin, kun on kyse sipsien valitsemisesta. 63 00:02:56,000 --> 00:02:57,599 Eikä vain silloin, kun on kyse sipsien valitsemisesta. 64 00:02:57,759 --> 00:03:00,000 Tunnemmehan Jeesuksen läsnäolon tänään? 65 00:03:00,000 --> 00:03:01,199 Tunnemmehan Jeesuksen läsnäolon tänään? 66 00:03:01,360 --> 00:03:03,639 -Hän on täällä! -Kyllä! 67 00:03:03,800 --> 00:03:04,000 Hän ripottelee rakkauttaan päällemme kuin strösseliä pehmiksen päälle! 68 00:03:04,000 --> 00:03:08,000 Hän ripottelee rakkauttaan päällemme kuin strösseliä pehmiksen päälle! 69 00:03:08,000 --> 00:03:09,400 Hän ripottelee rakkauttaan päällemme kuin strösseliä pehmiksen päälle! 70 00:03:09,560 --> 00:03:12,000 Nyt lauletaan yhdessä! 71 00:03:12,000 --> 00:03:12,159 Nyt lauletaan yhdessä! 72 00:03:14,000 --> 00:03:20,074 Mainosta tuotettasi tai br 73 00:04:05,240 --> 00:04:07,479 Anna? 74 00:04:07,639 --> 00:04:08,000 Anna... Hei? 75 00:04:08,000 --> 00:04:10,240 Anna... Hei? 76 00:04:12,280 --> 00:04:16,000 Niin... Aika on koittanut. Tule. 77 00:04:16,000 --> 00:04:17,040 Niin... Aika on koittanut. Tule. 78 00:04:37,720 --> 00:04:40,000 Äiti? Äiti! 79 00:04:40,000 --> 00:04:41,680 Äiti? Äiti! 80 00:05:18,639 --> 00:05:20,000 Voiko olla niin, että ihminen pelkää sitä mitä ei ymmärrä? 81 00:05:20,000 --> 00:05:23,240 Voiko olla niin, että ihminen pelkää sitä mitä ei ymmärrä? 82 00:05:23,399 --> 00:05:24,000 Että maailman haluaisi olevan yksinkertainen? 83 00:05:24,000 --> 00:05:26,480 Että maailman haluaisi olevan yksinkertainen? 84 00:05:26,639 --> 00:05:28,000 Isä... 85 00:05:28,000 --> 00:05:28,560 Isä... 86 00:05:28,720 --> 00:05:31,480 Pyydän sinulta rauhaa omaan elämääni. 87 00:05:31,639 --> 00:05:32,000 Jeesuksen tavanneet ymmärtävät, ettei se ole tärkeää. 88 00:05:32,000 --> 00:05:35,399 Jeesuksen tavanneet ymmärtävät, ettei se ole tärkeää. 89 00:05:35,560 --> 00:05:36,000 Raamattu asettaa vaatimuksia. Lähimmäistä pitäisi rakastaa. 90 00:05:36,000 --> 00:05:39,959 Raamattu asettaa vaatimuksia. Lähimmäistä pitäisi rakastaa. 91 00:05:40,120 --> 00:05:43,360 Uskon pitäisi olla puhdasta ja elämän ikuista. 92 00:05:43,519 --> 00:05:44,000 Anna meille meidän syntimme anteeksi- 93 00:05:44,000 --> 00:05:45,920 Anna meille meidän syntimme anteeksi- 94 00:05:46,079 --> 00:05:48,000 -äläkä pane meitä vastaamaan teoistamme. 95 00:05:48,000 --> 00:05:49,000 -äläkä pane meitä vastaamaan teoistamme. 96 00:05:49,160 --> 00:05:52,000 Tiettyjä sääntöjä on noudatettava. Voi tehdä oikein ja voi tehdä väärin. 97 00:05:52,000 --> 00:05:54,319 Tiettyjä sääntöjä on noudatettava. Voi tehdä oikein ja voi tehdä väärin. 98 00:05:54,480 --> 00:05:56,000 Uskon sen pelottavan monia. Mutta minua se ei pelota. 99 00:05:56,000 --> 00:06:00,000 Uskon sen pelottavan monia. Mutta minua se ei pelota. 100 00:06:00,000 --> 00:06:00,240 Uskon sen pelottavan monia. Mutta minua se ei pelota. 101 00:06:02,120 --> 00:06:04,000 Rukoilen Jeesuksen nimeen. Aamen. 102 00:06:04,000 --> 00:06:06,480 Rukoilen Jeesuksen nimeen. Aamen. 103 00:06:06,639 --> 00:06:08,000 Olen jo kauan kaivannut kokevani kuuluvani jonnekin. 104 00:06:08,000 --> 00:06:11,360 Olen jo kauan kaivannut kokevani kuuluvani jonnekin. 105 00:06:11,519 --> 00:06:12,000 Ehkä sinun kuolemastasi lähtien. 106 00:06:12,000 --> 00:06:14,199 Ehkä sinun kuolemastasi lähtien. 107 00:06:17,240 --> 00:06:19,519 Nyt olen tainnut löytää sinne, äiti. 108 00:06:29,720 --> 00:06:32,000 -Vauhtia! -Tullaan! 109 00:06:32,160 --> 00:06:35,120 Silmät kiinni! 110 00:06:35,279 --> 00:06:36,000 Nyt saa katsoa! 111 00:06:36,000 --> 00:06:37,600 Nyt saa katsoa! 112 00:06:39,920 --> 00:06:40,000 -Vauhtia! -Tullaan, rakas. 113 00:06:40,000 --> 00:06:42,959 -Vauhtia! -Tullaan, rakas. 114 00:06:43,120 --> 00:06:44,000 Näyttäkäähän nyt, minne me... 115 00:06:44,000 --> 00:06:48,000 Näyttäkäähän nyt, minne me... 116 00:06:48,000 --> 00:06:48,519 Näyttäkäähän nyt, minne me... 117 00:06:52,040 --> 00:06:56,000 Mikäs tämä on? Mitä? 118 00:06:56,000 --> 00:06:56,839 Mikäs tämä on? Mitä? 119 00:06:58,000 --> 00:07:00,000 -No mutta... -Tadaa! 120 00:07:00,000 --> 00:07:00,399 -No mutta... -Tadaa! 121 00:07:02,519 --> 00:07:04,000 Kiitos, kulta! Oi, kiitos. Kulta! 122 00:07:04,000 --> 00:07:07,199 Kiitos, kulta! Oi, kiitos. Kulta! 123 00:07:07,360 --> 00:07:08,000 -Kiitos, kulta. Mitä tämä nyt on? -Niin... 124 00:07:08,000 --> 00:07:11,240 -Kiitos, kulta. Mitä tämä nyt on? -Niin... 125 00:07:11,399 --> 00:07:12,000 Niin, mikä tämä on? 126 00:07:12,000 --> 00:07:13,639 Niin, mikä tämä on? 127 00:07:14,800 --> 00:07:16,000 -Mitä? -Tämä on lahjasi. 128 00:07:16,000 --> 00:07:17,920 -Mitä? -Tämä on lahjasi. 129 00:07:18,079 --> 00:07:20,000 Gränstan kartano. Se on nyt meidän. 130 00:07:20,000 --> 00:07:21,680 Gränstan kartano. Se on nyt meidän. 131 00:07:21,839 --> 00:07:24,000 Hyvää syntymäpäivää. 132 00:07:24,000 --> 00:07:24,040 Hyvää syntymäpäivää. 133 00:07:24,199 --> 00:07:27,000 -Eihän meillä ole varaa tähän. -Onpas. 134 00:07:27,160 --> 00:07:28,000 -Miten meillä muka on varaa tähän? -Herra pitää huolen rakkaistaan. 135 00:07:28,000 --> 00:07:32,000 -Miten meillä muka on varaa tähän? -Herra pitää huolen rakkaistaan. 136 00:07:32,000 --> 00:07:33,279 -Miten meillä muka on varaa tähän? -Herra pitää huolen rakkaistaan. 137 00:07:33,439 --> 00:07:36,000 Eihän sinut papin palkkasi riitä. 138 00:07:36,000 --> 00:07:36,399 Eihän sinut papin palkkasi riitä. 139 00:07:36,560 --> 00:07:39,439 Meidän piti vähentää hoitolasten määrää. 140 00:07:39,600 --> 00:07:40,000 Luulin, että ilahtuisit. 141 00:07:40,000 --> 00:07:42,360 Luulin, että ilahtuisit. 142 00:07:43,519 --> 00:07:44,000 -Olenkin tosi iloinen. -Mutta... 143 00:07:44,000 --> 00:07:46,959 -Olenkin tosi iloinen. -Mutta... 144 00:07:47,120 --> 00:07:48,000 Sano se sitten. 145 00:07:48,000 --> 00:07:49,639 Sano se sitten. 146 00:07:54,560 --> 00:07:56,000 -Tekeekö jonkun mieli kakkua? -Joo! 147 00:07:56,000 --> 00:07:57,879 -Tekeekö jonkun mieli kakkua? -Joo! 148 00:07:58,920 --> 00:08:00,000 -Yhdeksän. -Kyllä. 149 00:08:00,000 --> 00:08:01,079 -Yhdeksän. -Kyllä. 150 00:08:01,240 --> 00:08:04,000 Kappelin maalaaminen oli viimeinen kohta. 151 00:08:04,000 --> 00:08:05,000 Kappelin maalaaminen oli viimeinen kohta. 152 00:08:05,160 --> 00:08:08,000 Eiköhän päätetä tämä nyt tähän ja jatketa Jumalan valossa. 153 00:08:08,000 --> 00:08:09,079 Eiköhän päätetä tämä nyt tähän ja jatketa Jumalan valossa. 154 00:08:10,079 --> 00:08:12,000 -Jumalan rauhaa. -Jumalan rauhaa. 155 00:08:12,000 --> 00:08:13,279 -Jumalan rauhaa. -Jumalan rauhaa. 156 00:08:13,439 --> 00:08:14,800 Ihanaa! 157 00:08:15,959 --> 00:08:16,000 Sindre, miten muuton kanssa sujuu? Järjestyykö kaikki? 158 00:08:16,000 --> 00:08:19,560 Sindre, miten muuton kanssa sujuu? Järjestyykö kaikki? 159 00:08:19,720 --> 00:08:20,000 Hyvin se sujuu. 160 00:08:20,000 --> 00:08:21,519 Hyvin se sujuu. 161 00:08:21,680 --> 00:08:24,000 Remontoivaa on, ja rahan kanssa tekee vähän tiukkaa, mutta kyllä se siitä. 162 00:08:24,000 --> 00:08:26,720 Remontoivaa on, ja rahan kanssa tekee vähän tiukkaa, mutta kyllä se siitä. 163 00:08:26,879 --> 00:08:28,000 Seurakunnan varoja voitaisiin jakaa. 164 00:08:28,000 --> 00:08:29,680 Seurakunnan varoja voitaisiin jakaa. 165 00:08:29,839 --> 00:08:32,000 Ei, ei! Tämä kuuluu yhteen suuren viestin kanssa. 166 00:08:32,000 --> 00:08:36,000 Ei, ei! Tämä kuuluu yhteen suuren viestin kanssa. 167 00:08:36,000 --> 00:08:36,519 Ei, ei! Tämä kuuluu yhteen suuren viestin kanssa. 168 00:08:36,679 --> 00:08:40,000 Kun kerromme totuuden, tänne tulee paljon ihmisiä. 169 00:08:40,000 --> 00:08:40,039 Kun kerromme totuuden, tänne tulee paljon ihmisiä. 170 00:08:40,200 --> 00:08:44,000 -Sitten voit remontoida. -Voinhan minä yrittää. 171 00:08:44,000 --> 00:08:44,320 -Sitten voit remontoida. -Voinhan minä yrittää. 172 00:08:44,480 --> 00:08:48,000 Voin luvata sen. Meidän on vain avattava suu ja alettava kertoa. 173 00:08:48,000 --> 00:08:51,000 Voin luvata sen. Meidän on vain avattava suu ja alettava kertoa. 174 00:08:51,159 --> 00:08:52,000 Niin... Tämä on pastorineuvoston tärkein päätös koskaan. 175 00:08:52,000 --> 00:08:55,840 Niin... Tämä on pastorineuvoston tärkein päätös koskaan. 176 00:08:56,000 --> 00:09:00,000 -Niin on. -Emme saa kiirehtiä. 177 00:09:00,000 --> 00:09:00,720 -Niin on. -Emme saa kiirehtiä. 178 00:09:00,879 --> 00:09:04,000 Olle... Kaikki alkoi sinusta. 179 00:09:04,000 --> 00:09:05,120 Olle... Kaikki alkoi sinusta. 180 00:09:05,279 --> 00:09:08,000 -Alatko epäröidä? -Olemme puhuneet tästä jo. 181 00:09:08,000 --> 00:09:09,120 -Alatko epäröidä? -Olemme puhuneet tästä jo. 182 00:09:09,279 --> 00:09:12,000 Olemme keskustelleet psalmista 45 jo monta kertaa. Alkaako se alusta? 183 00:09:12,000 --> 00:09:15,919 Olemme keskustelleet psalmista 45 jo monta kertaa. Alkaako se alusta? 184 00:09:18,799 --> 00:09:20,000 En usko, että kukaan täällä epäilee Herran saapumista. 185 00:09:20,000 --> 00:09:23,720 En usko, että kukaan täällä epäilee Herran saapumista. 186 00:09:23,879 --> 00:09:24,000 Mitä sitten? 187 00:09:24,000 --> 00:09:25,360 Mitä sitten? 188 00:09:25,519 --> 00:09:28,000 Johannesta voi tulkita usealla eri tavalla. 189 00:09:28,000 --> 00:09:28,840 Johannesta voi tulkita usealla eri tavalla. 190 00:09:29,000 --> 00:09:32,000 Minun mielestäni on vaikea tietää tarkalleen, milloin Jeesus tulee. 191 00:09:32,000 --> 00:09:34,519 Minun mielestäni on vaikea tietää tarkalleen, milloin Jeesus tulee. 192 00:09:35,840 --> 00:09:36,000 Puhutaanko nyt 60 vai 70 kuukaudesta? 193 00:09:36,000 --> 00:09:38,720 Puhutaanko nyt 60 vai 70 kuukaudesta? 194 00:09:38,879 --> 00:09:40,000 -Ihan naurettavaa. -Niin on. 195 00:09:40,000 --> 00:09:40,879 -Ihan naurettavaa. -Niin on. 196 00:09:41,039 --> 00:09:44,000 Se ei ehkä ole tärkeintä enää näin 2 000 vuoden jälkeen. 197 00:09:44,000 --> 00:09:45,039 Se ei ehkä ole tärkeintä enää näin 2 000 vuoden jälkeen. 198 00:09:45,200 --> 00:09:48,000 Emme halua pelotella ketään. Voimmeko oikeasti tietää, että... 199 00:09:48,000 --> 00:09:49,679 Emme halua pelotella ketään. Voimmeko oikeasti tietää, että... 200 00:09:49,840 --> 00:09:52,000 Nimenomaan tuo. "Tietää." Kyse on uskomisesta. 201 00:09:52,000 --> 00:09:56,000 Nimenomaan tuo. "Tietää." Kyse on uskomisesta. 202 00:09:56,000 --> 00:09:56,399 Nimenomaan tuo. "Tietää." Kyse on uskomisesta. 203 00:09:56,559 --> 00:10:00,000 Kyse on rakkaudesta ja Jumalaan luottamisesta. 204 00:10:00,000 --> 00:10:00,240 Kyse on rakkaudesta ja Jumalaan luottamisesta. 205 00:10:00,399 --> 00:10:04,000 Ja sen jälkeen tulee palkinto. Järjestys on se. 206 00:10:04,000 --> 00:10:04,960 Ja sen jälkeen tulee palkinto. Järjestys on se. 207 00:10:05,120 --> 00:10:08,000 Ettekö luule minun epäilleen? Enkö minä ole kokenut ahdistusta? 208 00:10:08,000 --> 00:10:10,399 Ettekö luule minun epäilleen? Enkö minä ole kokenut ahdistusta? 209 00:10:10,559 --> 00:10:12,000 Olemme keskustelleet tästä varmaan tuhat kertaa. 210 00:10:12,000 --> 00:10:15,159 Olemme keskustelleet tästä varmaan tuhat kertaa. 211 00:10:15,320 --> 00:10:16,000 Luotetaan Jumalan ääneen. Se on suurempi kuin ego. 212 00:10:16,000 --> 00:10:18,639 Luotetaan Jumalan ääneen. Se on suurempi kuin ego. 213 00:10:18,799 --> 00:10:20,000 Sinä opetit minulle niin, Olle. 214 00:10:20,000 --> 00:10:22,399 Sinä opetit minulle niin, Olle. 215 00:10:24,240 --> 00:10:27,840 Miten voimme elää itsemme kanssa, jos tiesimme- 216 00:10:28,000 --> 00:10:30,240 -mutta emme sanoneet mitään? 217 00:10:31,240 --> 00:10:32,000 -Lukiko siinä "lahjoitetaan"? -Luki! 218 00:10:32,000 --> 00:10:34,879 -Lukiko siinä "lahjoitetaan"? -Luki! 219 00:10:35,039 --> 00:10:36,000 -Näytä se ilmoitus. -Näytän sitten kotona. 220 00:10:36,000 --> 00:10:38,440 -Näytä se ilmoitus. -Näytän sitten kotona. 221 00:10:38,600 --> 00:10:40,000 Ihanaa. Voimme tehdä omia biisejä kotona. 222 00:10:40,000 --> 00:10:41,559 Ihanaa. Voimme tehdä omia biisejä kotona. 223 00:10:41,720 --> 00:10:44,000 Niin, mutta miten saamme pianon sisälle asuntoon? 224 00:10:44,000 --> 00:10:46,279 Niin, mutta miten saamme pianon sisälle asuntoon? 225 00:10:46,440 --> 00:10:48,000 -Kantamalla sen sinne. -Kantamalla? 226 00:10:48,000 --> 00:10:50,320 -Kantamalla sen sinne. -Kantamalla? 227 00:10:53,279 --> 00:10:56,000 Olisiko minun pitänyt ilmoittaa tulostamme? 228 00:10:56,000 --> 00:10:56,440 Olisiko minun pitänyt ilmoittaa tulostamme? 229 00:10:56,600 --> 00:11:00,000 Miksi? Hänhän sanoi, että sen kun vain tulette. 230 00:11:00,000 --> 00:11:01,200 Miksi? Hänhän sanoi, että sen kun vain tulette. 231 00:11:06,519 --> 00:11:08,000 Hei! 232 00:11:08,000 --> 00:11:08,679 Hei! 233 00:11:11,120 --> 00:11:12,000 Minulla on ehdotus hameeksi puseron kanssa. 234 00:11:12,000 --> 00:11:15,399 Minulla on ehdotus hameeksi puseron kanssa. 235 00:11:15,559 --> 00:11:16,000 Mitä mieltä olette? Näin? 236 00:11:16,000 --> 00:11:17,799 Mitä mieltä olette? Näin? 237 00:11:17,960 --> 00:11:20,000 -Ei, ei. Ei sitä. -Eikö? 238 00:11:20,000 --> 00:11:21,600 -Ei, ei. Ei sitä. -Eikö? 239 00:11:21,759 --> 00:11:24,000 Jos katson vielä uudelleen... 240 00:11:24,000 --> 00:11:24,440 Jos katson vielä uudelleen... 241 00:11:25,799 --> 00:11:27,200 Ja koru... 242 00:11:27,360 --> 00:11:28,000 -Tämä on liian beige. -Mutta se on nätti. 243 00:11:28,000 --> 00:11:31,240 -Tämä on liian beige. -Mutta se on nätti. 244 00:11:31,399 --> 00:11:32,000 -Asun on oltava yksinkertainen. -Mutta ei liian yksinkertainen. 245 00:11:32,000 --> 00:11:36,000 -Asun on oltava yksinkertainen. -Mutta ei liian yksinkertainen. 246 00:11:36,000 --> 00:11:36,159 -Asun on oltava yksinkertainen. -Mutta ei liian yksinkertainen. 247 00:11:36,320 --> 00:11:38,360 -Tämä? -Ei, hän ei pidä siitä. 248 00:11:38,519 --> 00:11:40,000 -Hän rakastaa tätä. -Ei, ei sen hameen kanssa. 249 00:11:40,000 --> 00:11:42,639 -Hän rakastaa tätä. -Ei, ei sen hameen kanssa. 250 00:11:42,799 --> 00:11:44,000 -Hän käytti sitä Tukholmassa. -Tunnen hänet. Hän on siskoni. 251 00:11:44,000 --> 00:11:47,879 -Hän käytti sitä Tukholmassa. -Tunnen hänet. Hän on siskoni. 252 00:11:48,039 --> 00:11:51,799 No niin... Mitäs te olette keksineet? 253 00:11:51,960 --> 00:11:52,000 -Tämä paita ja tämä hame. -Ei! 254 00:11:52,000 --> 00:11:56,000 -Tämä paita ja tämä hame. -Ei! 255 00:11:56,000 --> 00:11:56,360 -Tämä paita ja tämä hame. -Ei! 256 00:11:56,519 --> 00:12:00,000 En halua pukeutua tuohon. Ei. Se on ruma. 257 00:12:00,000 --> 00:12:01,240 En halua pukeutua tuohon. Ei. Se on ruma. 258 00:12:01,399 --> 00:12:04,000 Minähän sanoin, että jotain nättiä, raikasta ja kesäistä. 259 00:12:04,000 --> 00:12:07,200 Minähän sanoin, että jotain nättiä, raikasta ja kesäistä. 260 00:12:07,360 --> 00:12:08,000 -Mikaela, kiltti? -Me hoidamme asian. 261 00:12:08,000 --> 00:12:10,399 -Mikaela, kiltti? -Me hoidamme asian. 262 00:12:10,559 --> 00:12:12,000 -Olen tosi pettynyt. -Otetaan esiin... 263 00:12:12,000 --> 00:12:13,559 -Olen tosi pettynyt. -Otetaan esiin... 264 00:12:13,720 --> 00:12:16,000 Voisimme ajatella... 265 00:12:16,000 --> 00:12:17,279 Voisimme ajatella... 266 00:12:45,320 --> 00:12:48,000 Eikä! Et ole kyllä ihan viisas! 267 00:12:48,000 --> 00:12:48,840 Eikä! Et ole kyllä ihan viisas! 268 00:12:50,879 --> 00:12:52,000 Hei! 269 00:12:52,000 --> 00:12:52,399 Hei! 270 00:12:52,559 --> 00:12:56,000 -Hei, Anna! Onpa kiva nähdä taas. -On kiva olla täällä. 271 00:12:56,000 --> 00:12:58,159 -Hei, Anna! Onpa kiva nähdä taas. -On kiva olla täällä. 272 00:12:58,320 --> 00:13:00,000 Tervetuloa. Hei. 273 00:13:00,000 --> 00:13:01,240 Tervetuloa. Hei. 274 00:13:25,240 --> 00:13:28,000 -Kippis! -Joo. 275 00:13:28,000 --> 00:13:28,799 -Kippis! -Joo. 276 00:13:32,559 --> 00:13:36,000 -Yksi kulaus. -Knutby on erilainen seurakunta. 277 00:13:36,000 --> 00:13:36,360 -Yksi kulaus. -Knutby on erilainen seurakunta. 278 00:13:36,519 --> 00:13:39,159 -Yritetään arvostaa sitä. -Kippis. 279 00:13:43,000 --> 00:13:44,000 Mitä hittoa? 280 00:13:44,000 --> 00:13:45,279 Mitä hittoa? 281 00:13:46,639 --> 00:13:48,000 Hei, Harald. 282 00:13:48,000 --> 00:13:48,120 Hei, Harald. 283 00:13:48,279 --> 00:13:51,559 -Oletko saanut mitään syötävää? -Olen. 284 00:13:51,720 --> 00:13:52,000 -Oli paljon kaikkea hyvää. -On hienoa, kun kaikki auttavat. 285 00:13:52,000 --> 00:13:56,000 -Oli paljon kaikkea hyvää. -On hienoa, kun kaikki auttavat. 286 00:13:56,000 --> 00:13:56,320 -Oli paljon kaikkea hyvää. -On hienoa, kun kaikki auttavat. 287 00:13:57,559 --> 00:14:00,000 -Niin... Arpoihin on siis rahaa. -Pelkkiä tyhjiä arpoja. 288 00:14:00,000 --> 00:14:01,799 -Niin... Arpoihin on siis rahaa. -Pelkkiä tyhjiä arpoja. 289 00:14:01,960 --> 00:14:04,000 Olet saanut lykkäystä seurankuntaveron maksuun. 290 00:14:04,000 --> 00:14:05,840 Olet saanut lykkäystä seurankuntaveron maksuun. 291 00:14:07,039 --> 00:14:08,000 -Joten... Aika paljon arpoja. -Maksan kyllä. 292 00:14:08,000 --> 00:14:10,639 -Joten... Aika paljon arpoja. -Maksan kyllä. 293 00:14:10,799 --> 00:14:12,000 Mietihän vähän, mitä kaikkea saat takaisin. 294 00:14:12,000 --> 00:14:13,960 Mietihän vähän, mitä kaikkea saat takaisin. 295 00:14:14,120 --> 00:14:16,000 -Teemme tämän yhdessä. -Kyllä minä maksan. 296 00:14:16,000 --> 00:14:17,759 -Teemme tämän yhdessä. -Kyllä minä maksan. 297 00:14:17,919 --> 00:14:20,000 Kyllä, Eva laulaa! Kyllä, Eva! 298 00:14:20,000 --> 00:14:23,360 Kyllä, Eva laulaa! Kyllä, Eva! 299 00:14:23,519 --> 00:14:24,000 Eva, Eva, Eva... 300 00:14:24,000 --> 00:14:26,200 Eva, Eva, Eva... 301 00:14:31,639 --> 00:14:32,000 No, jos nyt vaaditte. 302 00:14:32,000 --> 00:14:35,639 No, jos nyt vaaditte. 303 00:14:39,840 --> 00:14:40,000 Rakastan sinua, Jeesus 304 00:14:40,000 --> 00:14:43,960 Rakastan sinua, Jeesus 305 00:14:44,120 --> 00:14:48,000 Tiedän, että olen minun 306 00:14:48,000 --> 00:14:48,960 Tiedän, että olen minun 307 00:14:49,120 --> 00:14:52,000 Missä olenkin itsessäni 308 00:14:52,000 --> 00:14:55,039 Missä olenkin itsessäni 309 00:14:55,200 --> 00:14:56,000 Olen sinun 310 00:14:56,000 --> 00:14:58,639 Olen sinun 311 00:14:58,799 --> 00:15:00,000 Ikuisesti, Jeesus 312 00:15:00,000 --> 00:15:03,559 Ikuisesti, Jeesus 313 00:15:03,720 --> 00:15:04,000 Olet rakastanut minua ensin 314 00:15:04,000 --> 00:15:08,000 Olet rakastanut minua ensin 315 00:15:08,000 --> 00:15:08,159 Olet rakastanut minua ensin 316 00:15:08,320 --> 00:15:12,000 Kaikesta maailman rakkaudesta 317 00:15:12,000 --> 00:15:12,960 Kaikesta maailman rakkaudesta 318 00:15:13,120 --> 00:15:16,000 Sinun rakkautesi on suurinta 319 00:15:16,000 --> 00:15:17,879 Sinun rakkautesi on suurinta 320 00:15:18,039 --> 00:15:20,000 Kuolit ristillä 321 00:15:20,000 --> 00:15:22,960 Kuolit ristillä 322 00:15:23,120 --> 00:15:24,000 Se koskettaa syvältä 323 00:15:24,000 --> 00:15:27,559 Se koskettaa syvältä 324 00:15:27,720 --> 00:15:28,000 Kukaan, ei kukaan 325 00:15:28,000 --> 00:15:32,000 Kukaan, ei kukaan 326 00:15:32,000 --> 00:15:32,039 Kukaan, ei kukaan 327 00:15:32,200 --> 00:15:36,000 Ole rakastanut minua kuin sinä 328 00:15:36,000 --> 00:15:37,639 Ole rakastanut minua kuin sinä 329 00:15:50,879 --> 00:15:52,000 -Kippis. -Kippis. 330 00:15:52,000 --> 00:15:53,919 -Kippis. -Kippis. 331 00:15:55,159 --> 00:15:56,000 -Peter, oletko allekirjoittanut? -Olen. 332 00:15:56,000 --> 00:15:58,240 -Peter, oletko allekirjoittanut? -Olen. 333 00:15:58,399 --> 00:16:00,000 Aivan, allekirjoitit jo aiemmin. Hyvä. 334 00:16:00,000 --> 00:16:01,320 Aivan, allekirjoitit jo aiemmin. Hyvä. 335 00:16:01,480 --> 00:16:04,000 Aivan, allekirjoitit jo aiemmin. Hienoa. 336 00:16:04,000 --> 00:16:05,000 Aivan, allekirjoitit jo aiemmin. Hienoa. 337 00:16:05,159 --> 00:16:06,480 Eva... 338 00:16:08,799 --> 00:16:11,159 Kaikki ovat allekirjoittaneet. 339 00:16:11,320 --> 00:16:12,000 -Onko siinä nimiä? -Kaikkien nimet. 340 00:16:12,000 --> 00:16:13,759 -Onko siinä nimiä? -Kaikkien nimet. 341 00:16:13,919 --> 00:16:16,000 -Kunpa vain asia olisi tärkeä. -Tämä on tärkeää. 342 00:16:16,000 --> 00:16:17,320 -Kunpa vain asia olisi tärkeä. -Tämä on tärkeää. 343 00:16:17,480 --> 00:16:20,000 Oletko saanut hänet kuuntelemaan? 344 00:16:20,000 --> 00:16:20,559 Oletko saanut hänet kuuntelemaan? 345 00:16:20,720 --> 00:16:24,000 -Ollenko? Olen yrittänyt, mutta... -En ymmärrä, miksi hän epäröi. 346 00:16:24,000 --> 00:16:26,480 -Ollenko? Olen yrittänyt, mutta... -En ymmärrä, miksi hän epäröi. 347 00:16:26,639 --> 00:16:28,000 Niin, mutta... 348 00:16:28,000 --> 00:16:28,080 Niin, mutta... 349 00:16:28,240 --> 00:16:32,000 -Minusta meidän ei pidä odottaa. -Hän tarvitsee vähän aikaa. 350 00:16:32,000 --> 00:16:32,159 -Minusta meidän ei pidä odottaa. -Hän tarvitsee vähän aikaa. 351 00:16:32,320 --> 00:16:35,519 -Sen täytyy tulla sisältä päin. -Niin... 352 00:16:35,679 --> 00:16:36,000 Sen täytyy tulla hänen sisältään. 353 00:16:36,000 --> 00:16:38,039 Sen täytyy tulla hänen sisältään. 354 00:16:38,200 --> 00:16:40,000 Sinun täytyy herättää se hänessä. Vain sinä pystyt siihen. 355 00:16:40,000 --> 00:16:44,000 Sinun täytyy herättää se hänessä. Vain sinä pystyt siihen. 356 00:16:44,000 --> 00:16:44,799 Sinun täytyy herättää se hänessä. Vain sinä pystyt siihen. 357 00:16:44,960 --> 00:16:47,080 Niin. 358 00:16:48,080 --> 00:16:51,759 Jos he eivät nyt päätä, teemme sen itse. 359 00:17:09,759 --> 00:17:12,000 Hän on viimeisillään raskaana, joten hän tarvitsee apua. 360 00:17:12,000 --> 00:17:13,960 Hän on viimeisillään raskaana, joten hän tarvitsee apua. 361 00:17:14,119 --> 00:17:16,000 Ymmärrän kyllä hyvin. Oletko puhunut hänelle siitä? 362 00:17:16,000 --> 00:17:17,880 Ymmärrän kyllä hyvin. Oletko puhunut hänelle siitä? 363 00:17:18,039 --> 00:17:20,000 Se oli Evan idea. 364 00:17:20,000 --> 00:17:20,400 Se oli Evan idea. 365 00:17:20,559 --> 00:17:24,000 -Palkka ei kyllä ole kovin iso. -Ei se haittaa. 366 00:17:24,000 --> 00:17:25,079 -Palkka ei kyllä ole kovin iso. -Ei se haittaa. 367 00:17:25,240 --> 00:17:28,000 Minähän haluan työskennellä lasten parissa. 368 00:17:28,000 --> 00:17:29,000 Minähän haluan työskennellä lasten parissa. 369 00:17:30,079 --> 00:17:32,000 Et olekaan tavannut veljeni poikaa. 370 00:17:32,000 --> 00:17:33,519 Et olekaan tavannut veljeni poikaa. 371 00:17:33,680 --> 00:17:36,000 Uskon, että sinä olisit tosi hyvä siinä. 372 00:17:36,000 --> 00:17:38,640 Uskon, että sinä olisit tosi hyvä siinä. 373 00:17:40,960 --> 00:17:44,000 Siis... Ajattele, jos muuttaisimme tänne. 374 00:17:44,000 --> 00:17:44,240 Siis... Ajattele, jos muuttaisimme tänne. 375 00:17:44,400 --> 00:17:47,160 Mitä? Eikä! 376 00:17:48,200 --> 00:17:49,519 Kylläpäs! 377 00:17:49,680 --> 00:17:52,000 Kulkisinko täältä luennoille? 378 00:17:52,000 --> 00:17:52,559 Kulkisinko täältä luennoille? 379 00:17:52,720 --> 00:17:56,000 Kyse on Jumalan rakkaudesta, Cilla. Rakkaus! 380 00:17:56,160 --> 00:18:00,000 Niinpä. Se on tärkeämpää kuin ne sinun luentosi. 381 00:18:00,000 --> 00:18:00,240 Niinpä. Se on tärkeämpää kuin ne sinun luentosi. 382 00:18:03,480 --> 00:18:04,000 -Mennäänkö puhumaan hänelle? -Joo, hyvä idea. Tule. 383 00:18:04,000 --> 00:18:07,720 -Mennäänkö puhumaan hänelle? -Joo, hyvä idea. Tule. 384 00:18:09,359 --> 00:18:12,000 Haluatko tulla mukaan? Me menemme. Palaamme pian. 385 00:18:12,000 --> 00:18:14,319 Haluatko tulla mukaan? Me menemme. Palaamme pian. 386 00:18:14,480 --> 00:18:16,000 Tuon sinulle vähän lisää viiniä. 387 00:18:16,000 --> 00:18:16,960 Tuon sinulle vähän lisää viiniä. 388 00:18:19,960 --> 00:18:20,000 -Hei, Cilla. -Hei! 389 00:18:20,000 --> 00:18:22,279 -Hei, Cilla. -Hei! 390 00:18:22,440 --> 00:18:24,000 -Säikäytinkö sinut? -Et, olin vain ajatuksissani. 391 00:18:24,000 --> 00:18:26,519 -Säikäytinkö sinut? -Et, olin vain ajatuksissani. 392 00:18:26,680 --> 00:18:28,000 Ei ollut tarkoitus. Onko kaikki hyvin? 393 00:18:28,000 --> 00:18:29,319 Ei ollut tarkoitus. Onko kaikki hyvin? 394 00:18:29,480 --> 00:18:32,000 -On. Oikein hyvin. -Hyvä. 395 00:18:32,000 --> 00:18:34,680 -On. Oikein hyvin. -Hyvä. 396 00:18:34,839 --> 00:18:36,000 Kuule, kerään nimiä veljesseurakunnallemme Hongkongissa. 397 00:18:36,000 --> 00:18:40,000 Kuule, kerään nimiä veljesseurakunnallemme Hongkongissa. 398 00:18:40,000 --> 00:18:40,480 Kuule, kerään nimiä veljesseurakunnallemme Hongkongissa. 399 00:18:40,640 --> 00:18:44,000 -Haluaisitko allekirjoittaa? -Totta kai. 400 00:18:44,000 --> 00:18:44,640 -Haluaisitko allekirjoittaa? -Totta kai. 401 00:18:44,799 --> 00:18:48,000 -Kiva. Nimi ja numero vain tähän. -Toki. Katsotaanpa... 402 00:18:48,000 --> 00:18:49,279 -Kiva. Nimi ja numero vain tähän. -Toki. Katsotaanpa... 403 00:18:52,079 --> 00:18:56,000 Olen iloinen siitä, että olet täällä, Cilla. Olen ihan oikeasti. 404 00:18:56,000 --> 00:18:56,480 Olen iloinen siitä, että olet täällä, Cilla. Olen ihan oikeasti. 405 00:18:58,279 --> 00:19:00,000 Oletpa sinä suloinen. 406 00:19:00,000 --> 00:19:00,680 Oletpa sinä suloinen. 407 00:19:03,519 --> 00:19:04,000 Niin... Ja sinulla on oikein kaunis mekko. 408 00:19:04,000 --> 00:19:07,079 Niin... Ja sinulla on oikein kaunis mekko. 409 00:19:14,640 --> 00:19:16,000 Tarvitsemme tällaisen marjan, jotta löytäisimme takaisin talolle. 410 00:19:16,000 --> 00:19:19,079 Tarvitsemme tällaisen marjan, jotta löytäisimme takaisin talolle. 411 00:19:19,240 --> 00:19:20,000 Niin kuin Hannu ja Kerttu. 412 00:19:20,000 --> 00:19:22,680 Niin kuin Hannu ja Kerttu. 413 00:19:22,839 --> 00:19:24,000 -Hannu ja Kerttu? -Niin, he levittivät karkkia maahan. 414 00:19:24,000 --> 00:19:26,359 -Hannu ja Kerttu? -Niin, he levittivät karkkia maahan. 415 00:19:26,519 --> 00:19:28,000 -Ketkä Hannu ja Kerttu? -Se on yksi satu. Voimme lukea sen. 416 00:19:28,000 --> 00:19:32,000 -Ketkä Hannu ja Kerttu? -Se on yksi satu. Voimme lukea sen. 417 00:19:32,000 --> 00:19:32,440 -Ketkä Hannu ja Kerttu? -Se on yksi satu. Voimme lukea sen. 418 00:19:32,599 --> 00:19:34,240 Hakekaa tavaranne. 419 00:19:34,400 --> 00:19:36,000 Jos sinä saat traktorin, minä saan sen. 420 00:19:36,000 --> 00:19:38,160 Jos sinä saat traktorin, minä saan sen. 421 00:19:38,319 --> 00:19:40,000 Hei! 422 00:19:40,000 --> 00:19:40,079 Hei! 423 00:19:42,400 --> 00:19:44,000 -Me lähdemme nyt. Lapsia väsyttää. -Hyvä. Lähtekää ihmeessä. 424 00:19:44,000 --> 00:19:47,200 -Me lähdemme nyt. Lapsia väsyttää. -Hyvä. Lähtekää ihmeessä. 425 00:19:47,359 --> 00:19:48,000 -Lähdettekö te kotiin? -Lapset ovat nukahtamaisillaan. 426 00:19:48,000 --> 00:19:52,000 -Lähdettekö te kotiin? -Lapset ovat nukahtamaisillaan. 427 00:19:52,000 --> 00:19:52,359 -Lähdettekö te kotiin? -Lapset ovat nukahtamaisillaan. 428 00:19:52,519 --> 00:19:56,000 Kuulin, että pyysit Annaa auttamaan minua lasten kanssa. 429 00:19:56,000 --> 00:19:56,880 Kuulin, että pyysit Annaa auttamaan minua lasten kanssa. 430 00:19:57,039 --> 00:20:00,000 -Niin. Kai se sopii? -Sopii, tai siis... 431 00:20:00,000 --> 00:20:00,759 -Niin. Kai se sopii? -Sopii, tai siis... 432 00:20:00,920 --> 00:20:03,759 -Ei. -Sehän olisi vain mukavaa. 433 00:20:03,920 --> 00:20:04,000 -Tarvitsette apua. -Niin, mutta... Ei. 434 00:20:04,000 --> 00:20:07,640 -Tarvitsette apua. -Niin, mutta... Ei. 435 00:20:07,799 --> 00:20:08,000 Kotimme on vielä epäjärjestyksessä. Hän olisi vain tiellä. 436 00:20:08,000 --> 00:20:11,799 Kotimme on vielä epäjärjestyksessä. Hän olisi vain tiellä. 437 00:20:11,960 --> 00:20:12,000 Hän on tosi suloinen. Tykkäät hänestä varmasti. 438 00:20:12,000 --> 00:20:15,599 Hän on tosi suloinen. Tykkäät hänestä varmasti. 439 00:20:15,759 --> 00:20:16,000 -Kiva, mutta se ei ole tarpeen. -Sinun takiasi. 440 00:20:16,000 --> 00:20:19,119 -Kiva, mutta se ei ole tarpeen. -Sinun takiasi. 441 00:20:20,160 --> 00:20:23,119 Olisit kai voinut edes kysyä minulta? 442 00:20:23,279 --> 00:20:24,000 Kristina, talon suhteen apu kyllä kelpasi. 443 00:20:24,000 --> 00:20:28,000 Kristina, talon suhteen apu kyllä kelpasi. 444 00:20:28,000 --> 00:20:28,279 Kristina, talon suhteen apu kyllä kelpasi. 445 00:20:28,440 --> 00:20:32,000 -Miten niin talon suhteen? -Palataan nyt juhlimaan. 446 00:20:32,000 --> 00:20:34,000 -Miten niin talon suhteen? -Palataan nyt juhlimaan. 447 00:20:34,160 --> 00:20:36,000 -Hekö talon ostivat? -Ei, ei. 448 00:20:36,000 --> 00:20:36,400 -Hekö talon ostivat? -Ei, ei. 449 00:20:36,559 --> 00:20:40,000 -Eivät tietenkään. -Hekö sen ostivat? 450 00:20:40,000 --> 00:20:40,839 -Eivät tietenkään. -Hekö sen ostivat? 451 00:20:41,000 --> 00:20:43,920 Autoimme vain symbolisella summalla. 452 00:20:44,079 --> 00:20:47,519 -Miten paljon? -Ei sillä ole väliä. 453 00:20:47,680 --> 00:20:48,000 Mehän siellä asumme. 454 00:20:48,000 --> 00:20:49,440 Mehän siellä asumme. 455 00:20:49,599 --> 00:20:52,000 -Mutta talo ei ole meidän. -Tietenkin on. 456 00:20:52,000 --> 00:20:54,400 -Mutta talo ei ole meidän. -Tietenkin on. 457 00:20:54,559 --> 00:20:56,000 Kristina... Äh, miten typerää. 458 00:20:56,000 --> 00:20:57,119 Kristina... Äh, miten typerää. 459 00:20:57,279 --> 00:20:59,519 Tulkaa, lapset. Mennään kotiin. 460 00:20:59,680 --> 00:21:00,000 -Mikset sanonut hänelle mitään? -Tuo oli tarpeetonta, Peter. 461 00:21:00,000 --> 00:21:03,880 -Mikset sanonut hänelle mitään? -Tuo oli tarpeetonta, Peter. 462 00:21:04,039 --> 00:21:06,279 -Sattuuko sinuun? -Sattuu. 463 00:21:06,440 --> 00:21:08,000 -Ehkä se johtuu kengistä. -Ei, vaan hänen läsnäolostaan. 464 00:21:08,000 --> 00:21:11,039 -Ehkä se johtuu kengistä. -Ei, vaan hänen läsnäolostaan. 465 00:21:11,200 --> 00:21:12,000 -Hän on raskaana. -Hän on kiittämätön. 466 00:21:12,000 --> 00:21:15,440 -Hän on raskaana. -Hän on kiittämätön. 467 00:21:15,599 --> 00:21:16,000 Todella kiittämätön. 468 00:21:16,000 --> 00:21:18,319 Todella kiittämätön. 469 00:21:18,480 --> 00:21:20,000 -Hei! -Odota! 470 00:21:20,000 --> 00:21:21,720 -Hei! -Odota! 471 00:21:21,880 --> 00:21:24,000 -Hei! Pysähdy! -Mennään tästä. 472 00:21:24,000 --> 00:21:26,359 -Hei! Pysähdy! -Mennään tästä. 473 00:21:27,440 --> 00:21:28,000 Hei sitten! Nähdään. Jeesuksen rakkaus. 474 00:21:28,000 --> 00:21:31,960 Hei sitten! Nähdään. Jeesuksen rakkaus. 475 00:21:36,559 --> 00:21:39,680 Vieläkö hän seisoo siinä? Siis Anna... 476 00:21:39,839 --> 00:21:40,000 Hän on ihan rakastunut sinuun. 477 00:21:40,000 --> 00:21:41,880 Hän on ihan rakastunut sinuun. 478 00:21:42,039 --> 00:21:44,000 Hänhän on täysin vapahdettu. 479 00:21:44,000 --> 00:21:46,000 Hänhän on täysin vapahdettu. 480 00:21:47,920 --> 00:21:48,000 Kohtele Evaa kunnioittavasti. 481 00:21:48,000 --> 00:21:50,519 Kohtele Evaa kunnioittavasti. 482 00:21:51,519 --> 00:21:52,000 Hänhän yrittää vain auttaa meitä. 483 00:21:52,000 --> 00:21:54,079 Hänhän yrittää vain auttaa meitä. 484 00:21:54,240 --> 00:21:56,000 Kohtele sinä minua kunnioittavasti. 485 00:21:56,000 --> 00:21:57,000 Kohtele sinä minua kunnioittavasti. 486 00:21:57,160 --> 00:22:00,000 Valehtelet minulle. Teet meille velkaa. 487 00:22:00,000 --> 00:22:00,400 Valehtelet minulle. Teet meille velkaa. 488 00:22:00,559 --> 00:22:03,599 Et saa enää salailla mitään. 489 00:22:03,759 --> 00:22:04,000 Älä puhu minulle tuohon sävyyn. En kestä sitä. 490 00:22:04,000 --> 00:22:07,519 Älä puhu minulle tuohon sävyyn. En kestä sitä. 491 00:22:36,440 --> 00:22:39,079 En voi lakata ajattelemasta mekkoasi. 492 00:22:39,240 --> 00:22:40,000 Paahdetaanko leipää, kun päästään kotiin? 493 00:22:40,000 --> 00:22:42,759 Paahdetaanko leipää, kun päästään kotiin? 494 00:22:42,920 --> 00:22:44,000 -Joo. Kiva. -Voita ja hunajaa. 495 00:22:44,000 --> 00:22:48,000 -Joo. Kiva. -Voita ja hunajaa. 496 00:22:48,000 --> 00:22:48,839 -Joo. Kiva. -Voita ja hunajaa. 497 00:22:57,319 --> 00:23:00,000 Opettajakorkeakoulu... Ja sitten myit torjunta-aineita. 498 00:23:00,000 --> 00:23:01,759 Opettajakorkeakoulu... Ja sitten myit torjunta-aineita. 499 00:23:02,759 --> 00:23:04,000 -Melkoinen alanvaihdos. -Niin... 500 00:23:04,000 --> 00:23:06,119 -Melkoinen alanvaihdos. -Niin... 501 00:23:06,279 --> 00:23:08,000 Muutaman opettajankoulutuksessa vietetyn lukukauden jälkeen- 502 00:23:08,000 --> 00:23:10,440 Muutaman opettajankoulutuksessa vietetyn lukukauden jälkeen- 503 00:23:10,599 --> 00:23:12,000 -myrkyt ovat mielessä aika paljonkin. 504 00:23:12,000 --> 00:23:14,519 -myrkyt ovat mielessä aika paljonkin. 505 00:23:15,880 --> 00:23:16,000 Kopiokoneita on ehkä vähän vaikeampi myydä kuin DDT:tä. 506 00:23:16,000 --> 00:23:19,960 Kopiokoneita on ehkä vähän vaikeampi myydä kuin DDT:tä. 507 00:23:20,119 --> 00:23:22,319 Niin, ymmärrän sen kyllä. 508 00:23:22,480 --> 00:23:24,000 Jos olet valmis työskentelemään aluksi provisiopalkalla- 509 00:23:24,000 --> 00:23:27,000 Jos olet valmis työskentelemään aluksi provisiopalkalla- 510 00:23:27,160 --> 00:23:28,000 -olen valmis ottamaan riskin. 511 00:23:28,000 --> 00:23:30,200 -olen valmis ottamaan riskin. 512 00:23:30,359 --> 00:23:32,000 Eli tarttumaan tilaisuuteen? 513 00:23:32,000 --> 00:23:33,079 Eli tarttumaan tilaisuuteen? 514 00:23:35,440 --> 00:23:36,000 -Niin, tervetuloa. -Sydämelliset kiitokset. 515 00:23:36,000 --> 00:23:39,359 -Niin, tervetuloa. -Sydämelliset kiitokset. 516 00:23:39,519 --> 00:23:40,000 Tänne päin. 517 00:23:40,000 --> 00:23:41,440 Tänne päin. 518 00:23:41,599 --> 00:23:44,000 Kuuluuko sopimukseen siis työsuhdeauto? 519 00:23:44,000 --> 00:23:45,000 Kuuluuko sopimukseen siis työsuhdeauto? 520 00:23:45,160 --> 00:23:47,079 Ja tietokone ja puhelin. 521 00:23:47,240 --> 00:23:48,000 Tulin tänne bussilla, ja se oli aika hankalaa. 522 00:23:48,000 --> 00:23:50,359 Tulin tänne bussilla, ja se oli aika hankalaa. 523 00:23:50,519 --> 00:23:52,000 Olisiko mahdollista saada se auto jo tänään? 524 00:23:52,000 --> 00:23:54,960 Olisiko mahdollista saada se auto jo tänään? 525 00:23:55,119 --> 00:23:56,000 Marianne... Auttaisitko Sindreä auton kanssa? 526 00:23:56,000 --> 00:23:58,440 Marianne... Auttaisitko Sindreä auton kanssa? 527 00:23:58,599 --> 00:24:00,000 -Minä hoidan asian. -Kiitos. Hei. 528 00:24:00,000 --> 00:24:01,240 -Minä hoidan asian. -Kiitos. Hei. 529 00:24:01,400 --> 00:24:04,000 -Pitikö sinun siis tilata auto? -Kyllä. 530 00:24:04,000 --> 00:24:04,160 -Pitikö sinun siis tilata auto? -Kyllä. 531 00:24:04,319 --> 00:24:07,160 -Ja nimi oli? -Sindre Forsman. 532 00:24:09,359 --> 00:24:12,000 Hänellä on sellainen hauska pieni hattu. 533 00:24:12,000 --> 00:24:12,960 Hänellä on sellainen hauska pieni hattu. 534 00:24:14,960 --> 00:24:16,000 Ettekös te olleet Helluntaikirkon nuorten ryhmässä? 535 00:24:16,000 --> 00:24:18,759 Ettekös te olleet Helluntaikirkon nuorten ryhmässä? 536 00:24:18,920 --> 00:24:20,000 -Ei. -Olittehan. Tunnistan teidät. 537 00:24:20,000 --> 00:24:22,880 -Ei. -Olittehan. Tunnistan teidät. 538 00:24:23,039 --> 00:24:24,000 -Ei. -Kyllä olitte. 539 00:24:24,000 --> 00:24:25,279 -Ei. -Kyllä olitte. 540 00:24:25,440 --> 00:24:28,000 -Eikä oltu. Lopeta. -Niin, niin... 541 00:24:28,000 --> 00:24:30,119 -Eikä oltu. Lopeta. -Niin, niin... 542 00:25:08,839 --> 00:25:10,759 Huhuu? 543 00:25:11,839 --> 00:25:12,000 Sisään! 544 00:25:12,000 --> 00:25:13,160 Sisään! 545 00:25:13,319 --> 00:25:16,000 Siitähän tuli tosi hyvä. Minähän sanoin. 546 00:25:16,000 --> 00:25:17,720 Siitähän tuli tosi hyvä. Minähän sanoin. 547 00:25:17,880 --> 00:25:20,000 -Olet tosi taitava. -Minä olen kohta valmis. 548 00:25:20,000 --> 00:25:21,599 -Olet tosi taitava. -Minä olen kohta valmis. 549 00:25:21,759 --> 00:25:24,000 -Mitä sinä piirrät? -Maalaan pallon. 550 00:25:24,000 --> 00:25:25,559 -Mitä sinä piirrät? -Maalaan pallon. 551 00:25:26,880 --> 00:25:28,000 -Onpa hieno! -Kiitos. 552 00:25:28,000 --> 00:25:30,640 -Onpa hieno! -Kiitos. 553 00:25:30,799 --> 00:25:32,000 Tiedätkö, mikä tämä on? Enkeli. Katso. 554 00:25:32,000 --> 00:25:34,599 Tiedätkö, mikä tämä on? Enkeli. Katso. 555 00:25:36,279 --> 00:25:40,000 Minun äitini on enkeli. Juttelen hänen kanssaan joka päivä. 556 00:25:40,000 --> 00:25:41,079 Minun äitini on enkeli. Juttelen hänen kanssaan joka päivä. 557 00:25:42,200 --> 00:25:44,000 Näytä. 558 00:25:44,000 --> 00:25:44,960 Näytä. 559 00:25:45,119 --> 00:25:47,160 Minun mummini on kuollut. 560 00:25:47,319 --> 00:25:48,000 Kun on niin vanha, voi olla ihan mukavaakin kuolla. 561 00:25:48,000 --> 00:25:52,000 Kun on niin vanha, voi olla ihan mukavaakin kuolla. 562 00:25:52,000 --> 00:25:53,720 Kun on niin vanha, voi olla ihan mukavaakin kuolla. 563 00:25:53,880 --> 00:25:55,880 Silloin pääsee kotiin. 564 00:25:56,039 --> 00:26:00,000 -Huhuu? Hei! -Hei! 565 00:26:00,000 --> 00:26:00,720 -Huhuu? Hei! -Hei! 566 00:26:00,880 --> 00:26:04,000 Hei, kulta! 567 00:26:04,000 --> 00:26:04,480 Hei, kulta! 568 00:26:04,640 --> 00:26:08,000 -Katso, Annan äiti on enkeli. -Vai niin... 569 00:26:08,000 --> 00:26:09,640 -Katso, Annan äiti on enkeli. -Vai niin... 570 00:26:09,799 --> 00:26:12,000 -Onko Annan äiti siis enkeli? -Joo. 571 00:26:12,000 --> 00:26:12,519 -Onko Annan äiti siis enkeli? -Joo. 572 00:26:15,359 --> 00:26:16,000 Hieno. 573 00:26:16,000 --> 00:26:16,680 Hieno. 574 00:26:19,200 --> 00:26:20,000 -No, miltäs tuntuu? Kaikki hyvin? -On... 575 00:26:20,000 --> 00:26:24,000 -No, miltäs tuntuu? Kaikki hyvin? -On... 576 00:26:24,000 --> 00:26:26,039 -No, miltäs tuntuu? Kaikki hyvin? -On... 577 00:26:26,920 --> 00:26:28,000 Ehkä on ihan kiva saada vähän apua. 578 00:26:28,000 --> 00:26:29,880 Ehkä on ihan kiva saada vähän apua. 579 00:26:30,039 --> 00:26:32,000 Aivan! Niin... Tietenkin on. 580 00:26:32,000 --> 00:26:33,480 Aivan! Niin... Tietenkin on. 581 00:26:33,640 --> 00:26:36,000 Sotkin vähän. Täytyy siivota tämä. 582 00:26:36,000 --> 00:26:37,119 Sotkin vähän. Täytyy siivota tämä. 583 00:26:37,279 --> 00:26:40,000 Onko sinulla hetki aikaa? Ajattelin käydä kävelyllä. 584 00:26:40,000 --> 00:26:41,200 Onko sinulla hetki aikaa? Ajattelin käydä kävelyllä. 585 00:26:42,880 --> 00:26:44,000 -Nytkö? -Niin. 586 00:26:44,000 --> 00:26:46,759 -Nytkö? -Niin. 587 00:26:48,559 --> 00:26:51,519 -Lähden mielelläni. -Kiva. 588 00:26:51,680 --> 00:26:52,000 -Nähdään sitten kotona. -Joo. 589 00:26:52,000 --> 00:26:53,880 -Nähdään sitten kotona. -Joo. 590 00:26:55,599 --> 00:26:56,000 Kiitos, Kristina. 591 00:26:56,000 --> 00:26:57,559 Kiitos, Kristina. 592 00:26:59,319 --> 00:27:00,000 Tule! 593 00:27:00,000 --> 00:27:00,640 Tule! 594 00:27:12,759 --> 00:27:15,440 Tunnetko tämän hiljaisuuden? 595 00:27:16,960 --> 00:27:19,559 -Tunnetko sen? -Joo. 596 00:27:25,400 --> 00:27:28,000 Minulla on tapana ajatella, että kaikki tämä on... minun. 597 00:27:28,000 --> 00:27:30,559 Minulla on tapana ajatella, että kaikki tämä on... minun. 598 00:27:31,880 --> 00:27:32,000 -Eikö olekin kaunista? -Todella upeaa. 599 00:27:32,000 --> 00:27:36,000 -Eikö olekin kaunista? -Todella upeaa. 600 00:27:36,000 --> 00:27:36,079 -Eikö olekin kaunista? -Todella upeaa. 601 00:27:41,640 --> 00:27:44,000 Olet kovin jännittynyt. Rentoudu. 602 00:27:44,000 --> 00:27:44,599 Olet kovin jännittynyt. Rentoudu. 603 00:27:49,279 --> 00:27:51,160 Tule tänne. 604 00:28:01,519 --> 00:28:04,000 Tiedätkö, mikä esirukoilija on? 605 00:28:04,000 --> 00:28:04,279 Tiedätkö, mikä esirukoilija on? 606 00:28:05,279 --> 00:28:08,000 Joo. 607 00:28:08,000 --> 00:28:08,079 Joo. 608 00:28:08,240 --> 00:28:12,000 -Hän rukoilee muiden puolesta. -Juuri niin. 609 00:28:12,000 --> 00:28:14,160 -Hän rukoilee muiden puolesta. -Juuri niin. 610 00:28:14,319 --> 00:28:16,000 Tietyillä ihmisillä on suuria tehtäviä. 611 00:28:16,000 --> 00:28:17,359 Tietyillä ihmisillä on suuria tehtäviä. 612 00:28:17,519 --> 00:28:20,000 Muut saattavat rukoilla heidän puolestaan lähes päivittäin. 613 00:28:20,000 --> 00:28:21,680 Muut saattavat rukoilla heidän puolestaan lähes päivittäin. 614 00:28:24,240 --> 00:28:27,079 Tapaan ajatella, että se on melkein kuin... 615 00:28:27,240 --> 00:28:28,000 Kuin olisi hengellinen henkivartija. 616 00:28:28,000 --> 00:28:30,880 Kuin olisi hengellinen henkivartija. 617 00:28:31,880 --> 00:28:32,000 Aivan... 618 00:28:32,000 --> 00:28:33,880 Aivan... 619 00:28:37,599 --> 00:28:39,839 Ajattelin kysyä... 620 00:28:41,200 --> 00:28:44,000 ...haluaisitko sinä kokeilla olla minulle sellainen. 621 00:28:44,000 --> 00:28:45,200 ...haluaisitko sinä kokeilla olla minulle sellainen. 622 00:28:47,720 --> 00:28:48,000 Mitä? 623 00:28:48,000 --> 00:28:49,440 Mitä? 624 00:28:52,640 --> 00:28:56,000 Tuntuuko se... Ehkä se tuntuu vähän oudolta. 625 00:28:56,000 --> 00:28:57,680 Tuntuuko se... Ehkä se tuntuu vähän oudolta. 626 00:28:57,839 --> 00:29:00,000 Ei oudolta, mutta... 627 00:29:00,000 --> 00:29:00,240 Ei oudolta, mutta... 628 00:29:00,400 --> 00:29:02,319 Mitä siis tarkoitat? 629 00:29:02,480 --> 00:29:04,000 Minä vain... 630 00:29:04,000 --> 00:29:04,400 Minä vain... 631 00:29:04,559 --> 00:29:08,000 Tiesin sen heti, kun näin sinut ensimmäisen kerran. 632 00:29:08,000 --> 00:29:08,799 Tiesin sen heti, kun näin sinut ensimmäisen kerran. 633 00:29:08,960 --> 00:29:12,000 Tiesin, että olisit aivan mahtava. Että sinulla on tehtävä täällä. 634 00:29:12,000 --> 00:29:15,319 Tiesin, että olisit aivan mahtava. Että sinulla on tehtävä täällä. 635 00:29:15,480 --> 00:29:16,000 -Mutta vain jos haluat sitä itse. -Tietenkin... 636 00:29:16,000 --> 00:29:19,480 -Mutta vain jos haluat sitä itse. -Tietenkin... 637 00:29:19,640 --> 00:29:20,000 -Vain jos haluat sitä. -Totta kai. 638 00:29:20,000 --> 00:29:22,200 -Vain jos haluat sitä. -Totta kai. 639 00:29:22,359 --> 00:29:24,000 Haluan tietenkin auttaa kaikin mahdollisin tavoin. 640 00:29:24,000 --> 00:29:27,160 Haluan tietenkin auttaa kaikin mahdollisin tavoin. 641 00:29:30,160 --> 00:29:32,000 Nyt minä melkein liikutun. 642 00:29:32,000 --> 00:29:33,279 Nyt minä melkein liikutun. 643 00:29:36,200 --> 00:29:38,279 Ihanaa. 644 00:29:59,119 --> 00:30:00,000 Se oli ihan puhdasta tuuria, mutta siis... 645 00:30:00,000 --> 00:30:02,519 Se oli ihan puhdasta tuuria, mutta siis... 646 00:30:02,680 --> 00:30:04,000 Knutbyssä on yksi tyhjä asunto. 647 00:30:04,000 --> 00:30:06,240 Knutbyssä on yksi tyhjä asunto. 648 00:30:06,400 --> 00:30:08,000 Selvä. 649 00:30:08,000 --> 00:30:08,400 Selvä. 650 00:30:08,559 --> 00:30:12,000 Ajattelin, että voisin ehkä myydä rahastoja- 651 00:30:12,000 --> 00:30:12,039 Ajattelin, että voisin ehkä myydä rahastoja- 652 00:30:12,200 --> 00:30:15,480 -ja maksaa osuusmaksun äidin perinnöllä. 653 00:30:16,720 --> 00:30:19,000 Meinaatko siis muuttaa sinne? 654 00:30:20,640 --> 00:30:22,559 Eikö olekin kivaa? 655 00:30:23,440 --> 00:30:24,000 Luulin, että lähinnä vitsailit. 656 00:30:24,000 --> 00:30:26,039 Luulin, että lähinnä vitsailit. 657 00:30:27,839 --> 00:30:28,000 Ei se ole maailmanloppu, Cilla. Tulen kyllä käymään. 658 00:30:28,000 --> 00:30:32,000 Ei se ole maailmanloppu, Cilla. Tulen kyllä käymään. 659 00:30:32,000 --> 00:30:33,759 Ei se ole maailmanloppu, Cilla. Tulen kyllä käymään. 660 00:30:33,920 --> 00:30:36,000 Ja sinä olet tervetullut meille ihan milloin vain haluat. 661 00:30:36,000 --> 00:30:38,200 Ja sinä olet tervetullut meille ihan milloin vain haluat. 662 00:30:39,799 --> 00:30:40,000 "Meille"? 663 00:30:40,000 --> 00:30:42,079 "Meille"? 664 00:30:43,160 --> 00:30:44,000 Siellä on aina tilaa. Siis jos vain haluat. 665 00:30:44,000 --> 00:30:47,680 Siellä on aina tilaa. Siis jos vain haluat. 666 00:30:51,359 --> 00:30:52,000 Noin... Ostimmeko limuakin? 667 00:30:52,000 --> 00:30:54,880 Noin... Ostimmeko limuakin? 668 00:31:48,519 --> 00:31:52,000 "Sydämeni tulvii kauniista sanoista." 669 00:31:52,000 --> 00:31:53,000 "Sydämeni tulvii kauniista sanoista." 670 00:31:53,160 --> 00:31:56,000 -Eikö sitä otettaisi mukaan? -Otetaan. 671 00:31:56,000 --> 00:31:56,359 -Eikö sitä otettaisi mukaan? -Otetaan. 672 00:31:56,519 --> 00:31:59,359 -Minusta se on hyvä. -Niin on. 673 00:31:59,519 --> 00:32:00,000 Haluan, että se käsittelee kaipuuta. 674 00:32:00,000 --> 00:32:02,000 Haluan, että se käsittelee kaipuuta. 675 00:32:02,160 --> 00:32:04,000 Minun kaipuutani ja hänen kaipuutaan. 676 00:32:04,000 --> 00:32:05,039 Minun kaipuutani ja hänen kaipuutaan. 677 00:32:05,200 --> 00:32:08,000 Niin, hänen kaipuutaan tulla taas ruumiiksi. Ymmärrätkö? 678 00:32:08,000 --> 00:32:09,559 Niin, hänen kaipuutaan tulla taas ruumiiksi. Ymmärrätkö? 679 00:32:09,720 --> 00:32:12,000 Hän on odottanut kauan tulevansa ruumiiksi- 680 00:32:12,000 --> 00:32:12,599 Hän on odottanut kauan tulevansa ruumiiksi- 681 00:32:12,759 --> 00:32:16,000 -ja kohtaavansa toisen ruumiin. Siinä on jotain todella vahvaa. 682 00:32:16,000 --> 00:32:16,880 -ja kohtaavansa toisen ruumiin. Siinä on jotain todella vahvaa. 683 00:32:17,960 --> 00:32:20,000 -Yhdistymisessä. -Niin! 684 00:32:20,000 --> 00:32:21,359 -Yhdistymisessä. -Niin! 685 00:32:21,519 --> 00:32:24,000 -Yhdeksi tulemisessa. -Jes! Yhdeksi tuleminen. Siinä se on. 686 00:32:24,000 --> 00:32:26,960 -Yhdeksi tulemisessa. -Jes! Yhdeksi tuleminen. Siinä se on. 687 00:32:27,119 --> 00:32:28,000 Se on jotain. 688 00:32:28,000 --> 00:32:28,559 Se on jotain. 689 00:32:30,200 --> 00:32:32,000 Voit varmaan aloittaa... 690 00:32:32,000 --> 00:32:32,799 Voit varmaan aloittaa... 691 00:32:33,799 --> 00:32:36,000 "Kuten..." "Kuten Jumala..." 692 00:32:36,000 --> 00:32:38,240 "Kuten..." "Kuten Jumala..." 693 00:32:38,400 --> 00:32:40,000 Tai ehkä "kuten Herra". "Kuten Herra..." 694 00:32:40,000 --> 00:32:42,400 Tai ehkä "kuten Herra". "Kuten Herra..." 695 00:32:42,559 --> 00:32:44,000 "Kuten Herra on luvannut..." 696 00:32:44,000 --> 00:32:45,039 "Kuten Herra on luvannut..." 697 00:32:46,039 --> 00:32:48,000 "...seison nyt tässä alastomana sinun edessäsi." 698 00:32:48,000 --> 00:32:50,559 "...seison nyt tässä alastomana sinun edessäsi." 699 00:32:50,720 --> 00:32:52,000 -"Alastomalla" on kaksoismerkitys. -Aivan. 700 00:32:52,000 --> 00:32:55,240 -"Alastomalla" on kaksoismerkitys. -Aivan. 701 00:32:55,400 --> 00:32:56,000 "Haluan, että hyväilet minua sisältä ja ulkoa- 702 00:32:56,000 --> 00:33:00,000 "Haluan, että hyväilet minua sisältä ja ulkoa- 703 00:33:00,000 --> 00:33:00,079 "Haluan, että hyväilet minua sisältä ja ulkoa- 704 00:33:00,240 --> 00:33:03,119 -niin kuin vain sinä osaat." 705 00:33:03,279 --> 00:33:04,000 "Haluan... Haluan, että sinä..." 706 00:33:04,000 --> 00:33:06,920 "Haluan... Haluan, että sinä..." 707 00:33:07,079 --> 00:33:08,000 "Haluan, että kohtaamme pyhässä ihanuuden vuodatuksessa." Kirjoita. 708 00:33:08,000 --> 00:33:12,000 "Haluan, että kohtaamme pyhässä ihanuuden vuodatuksessa." Kirjoita. 709 00:33:12,000 --> 00:33:12,039 "Haluan, että kohtaamme pyhässä ihanuuden vuodatuksessa." Kirjoita. 710 00:33:12,200 --> 00:33:16,000 "Pyhässä ihanuuden vuodatuksessa." 711 00:33:16,000 --> 00:33:16,160 "Pyhässä ihanuuden vuodatuksessa." 712 00:33:16,319 --> 00:33:20,000 Herrani. Oi, herrani. Dodjadidini, Jumalani. 713 00:33:20,000 --> 00:33:21,759 Herrani. Oi, herrani. Dodjadidini, Jumalani. 714 00:33:21,920 --> 00:33:24,000 Tulevani, rakkaani. Ahmin himoasi ja kaipuutasi. 715 00:33:24,000 --> 00:33:26,680 Tulevani, rakkaani. Ahmin himoasi ja kaipuutasi. 716 00:33:26,839 --> 00:33:28,000 Syleilen sinua ja... 717 00:33:28,000 --> 00:33:29,240 Syleilen sinua ja... 718 00:33:29,400 --> 00:33:32,000 Haluan tuntea kuuman hengityksesi paljaalla ihollani- 719 00:33:32,000 --> 00:33:35,799 Haluan tuntea kuuman hengityksesi paljaalla ihollani- 720 00:33:35,960 --> 00:33:36,000 -ja kiinteytesi omaa pehmeää ruumistani vasten. 721 00:33:36,000 --> 00:33:40,000 -ja kiinteytesi omaa pehmeää ruumistani vasten. 722 00:33:40,000 --> 00:33:41,880 -ja kiinteytesi omaa pehmeää ruumistani vasten. 723 00:33:42,039 --> 00:33:44,000 Haluan tuntea sinut sisälläni. 724 00:33:44,000 --> 00:33:47,880 Haluan tuntea sinut sisälläni. 725 00:33:48,039 --> 00:33:52,000 Haluan täyttyä. Haluan täyttyä sinusta, yhdistyä. 726 00:33:52,000 --> 00:33:54,240 Haluan täyttyä. Haluan täyttyä sinusta, yhdistyä. 727 00:33:54,400 --> 00:33:56,000 Haluan täyttyä sinusta ihan kokonaan. 728 00:33:56,000 --> 00:33:59,119 Haluan täyttyä sinusta ihan kokonaan. 729 00:33:59,279 --> 00:34:00,000 Jossakin... 730 00:34:00,000 --> 00:34:03,799 Jossakin... 731 00:34:03,960 --> 00:34:04,000 ...henkisessä ikuisuudessa. 732 00:34:04,000 --> 00:34:08,000 ...henkisessä ikuisuudessa. 733 00:34:08,000 --> 00:34:08,800 ...henkisessä ikuisuudessa. 734 00:34:28,119 --> 00:34:32,000 -Taisin saada kaiken ylös. -Niin. 735 00:34:32,000 --> 00:34:32,320 -Taisin saada kaiken ylös. -Niin. 736 00:34:33,960 --> 00:34:36,000 Ehkä jotain sellaista. 737 00:34:36,000 --> 00:34:36,719 Ehkä jotain sellaista. 738 00:34:50,440 --> 00:34:51,800 Hei. 739 00:34:51,960 --> 00:34:52,000 Tulin hakemaan sormusta. Eva Skoog. 740 00:34:52,000 --> 00:34:56,000 Tulin hakemaan sormusta. Eva Skoog. 741 00:34:56,000 --> 00:34:56,360 Tulin hakemaan sormusta. Eva Skoog. 742 00:34:56,519 --> 00:34:58,639 Aivan. 743 00:35:01,840 --> 00:35:04,000 Katsotaanpa... Tällainen siitä nyt tuli. 744 00:35:04,000 --> 00:35:05,280 Katsotaanpa... Tällainen siitä nyt tuli. 745 00:35:05,440 --> 00:35:07,639 Katsotaan... 746 00:35:11,519 --> 00:35:12,000 Oi, miten kaunis. 747 00:35:12,000 --> 00:35:14,079 Oi, miten kaunis. 748 00:35:15,079 --> 00:35:16,000 -Se on täydellinen. -Kiva. 749 00:35:16,000 --> 00:35:18,719 -Se on täydellinen. -Kiva. 750 00:35:18,880 --> 00:35:20,000 Boman, 3 000. 751 00:35:20,000 --> 00:35:22,079 Boman, 3 000. 752 00:35:25,760 --> 00:35:28,000 -Ture Lindgren? -700. 753 00:35:28,000 --> 00:35:28,800 -Ture Lindgren? -700. 754 00:35:28,960 --> 00:35:32,000 -Vähemmän kuin viime kuussa. -Niin, mutta Linde on sairauslomalla. 755 00:35:32,000 --> 00:35:34,159 -Vähemmän kuin viime kuussa. -Niin, mutta Linde on sairauslomalla. 756 00:35:34,320 --> 00:35:36,000 Mattias Johansson, 1 800. 757 00:35:36,000 --> 00:35:37,639 Mattias Johansson, 1 800. 758 00:35:46,679 --> 00:35:48,000 -Hei, Anna Andersson. -Hei! 759 00:35:48,000 --> 00:35:49,639 -Hei, Anna Andersson. -Hei! 760 00:35:50,639 --> 00:35:52,000 Oletko siis muuttanut tänne? 761 00:35:52,000 --> 00:35:52,800 Oletko siis muuttanut tänne? 762 00:35:52,960 --> 00:35:56,000 -Mistä tiesit? -Huhut liikkuvat. 763 00:35:56,000 --> 00:35:57,079 -Mistä tiesit? -Huhut liikkuvat. 764 00:35:57,239 --> 00:35:59,800 Kaikki tietävät toisistaan kaiken. 765 00:35:59,960 --> 00:36:00,000 -Mutta Knutby on hieno paikka. -Tosi hieno. 766 00:36:00,000 --> 00:36:03,719 -Mutta Knutby on hieno paikka. -Tosi hieno. 767 00:36:03,880 --> 00:36:04,000 Kunhan vain sopii porukkaan. 768 00:36:04,000 --> 00:36:06,440 Kunhan vain sopii porukkaan. 769 00:36:06,599 --> 00:36:08,000 -Uskon kyllä sopivani. -Niin. Varmasti sovitkin. 770 00:36:08,000 --> 00:36:11,559 -Uskon kyllä sopivani. -Niin. Varmasti sovitkin. 771 00:36:13,480 --> 00:36:15,000 Jatkan nyt matkaa. 772 00:36:15,159 --> 00:36:16,000 -Pidä huolta itsestäsi. -Samoin. Heippa. 773 00:36:16,000 --> 00:36:20,000 -Pidä huolta itsestäsi. -Samoin. Heippa. 774 00:36:20,000 --> 00:36:21,280 -Pidä huolta itsestäsi. -Samoin. Heippa. 775 00:36:21,440 --> 00:36:24,000 Sanoisin, että Autoprint ZT... 776 00:36:24,000 --> 00:36:24,559 Sanoisin, että Autoprint ZT... 777 00:36:24,719 --> 00:36:28,000 -Tämäkö? -Se sopisi parhaiten sinulle. 778 00:36:28,000 --> 00:36:28,320 -Tämäkö? -Se sopisi parhaiten sinulle. 779 00:36:28,480 --> 00:36:32,000 Zebra ZT... Mikäs tämä sitten on? 780 00:36:32,000 --> 00:36:32,280 Zebra ZT... Mikäs tämä sitten on? 781 00:36:32,440 --> 00:36:36,000 Tarkistan, mikä se tarkalleen ottaen on. Palaan asiaan. 782 00:36:36,000 --> 00:36:38,599 Tarkistan, mikä se tarkalleen ottaen on. Palaan asiaan. 783 00:36:39,599 --> 00:36:40,000 Anteeksi, mutta valinnan tekeminen on melko vaikeaa. 784 00:36:40,000 --> 00:36:43,519 Anteeksi, mutta valinnan tekeminen on melko vaikeaa. 785 00:36:43,679 --> 00:36:44,000 Ymmärrän. Pidä se esite- 786 00:36:44,000 --> 00:36:46,719 Ymmärrän. Pidä se esite- 787 00:36:46,880 --> 00:36:48,000 -ja mieti ihan rauhassa, niin minä palaan ensi viikolla. 788 00:36:48,000 --> 00:36:51,000 -ja mieti ihan rauhassa, niin minä palaan ensi viikolla. 789 00:36:51,159 --> 00:36:52,000 -Hyvä. -Kiitos. Hei. 790 00:36:52,000 --> 00:36:53,559 -Hyvä. -Kiitos. Hei. 791 00:36:55,280 --> 00:36:56,000 Hyvää yötä, kullanmuru. 792 00:36:56,000 --> 00:36:58,079 Hyvää yötä, kullanmuru. 793 00:37:03,360 --> 00:37:04,000 Hyvää yötä, rakas. Nuku hyvin. 794 00:37:04,000 --> 00:37:07,559 Hyvää yötä, rakas. Nuku hyvin. 795 00:37:14,639 --> 00:37:16,000 Oletko kunnossa? Kristina? 796 00:37:16,000 --> 00:37:18,639 Oletko kunnossa? Kristina? 797 00:37:25,679 --> 00:37:28,000 KOTI 798 00:37:28,000 --> 00:37:28,119 KOTI 799 00:37:42,960 --> 00:37:44,000 Hätäkeskus. 800 00:37:44,000 --> 00:37:44,679 Hätäkeskus. 801 00:37:48,519 --> 00:37:52,000 Olet ihmislapsista kaunein. 802 00:37:52,000 --> 00:37:53,320 Olet ihmislapsista kaunein. 803 00:37:53,480 --> 00:37:56,000 Armo on vuodatettu huulillesi. 804 00:37:56,000 --> 00:37:58,000 Armo on vuodatettu huulillesi. 805 00:37:58,159 --> 00:38:00,000 Kansa näkee oikeamielisyytesi, ja kuninkaat näkevät ihanuutesi. 806 00:38:00,000 --> 00:38:04,000 Kansa näkee oikeamielisyytesi, ja kuninkaat näkevät ihanuutesi. 807 00:38:04,000 --> 00:38:04,400 Kansa näkee oikeamielisyytesi, ja kuninkaat näkevät ihanuutesi. 808 00:38:04,559 --> 00:38:08,000 Saat uuden nimen, jonka Herran suu valitsee. 809 00:38:08,000 --> 00:38:09,639 Saat uuden nimen, jonka Herran suu valitsee. 810 00:38:09,800 --> 00:38:12,000 Kristina, se on jo melkein ulkona! Viimeinen työntö. Ponnista! 811 00:38:12,000 --> 00:38:16,000 Kristina, se on jo melkein ulkona! Viimeinen työntö. Ponnista! 812 00:38:16,000 --> 00:38:16,519 Kristina, se on jo melkein ulkona! Viimeinen työntö. Ponnista! 813 00:38:21,400 --> 00:38:24,000 Hän astuu alas maan päälle- 814 00:38:24,000 --> 00:38:25,599 Hän astuu alas maan päälle- 815 00:38:25,760 --> 00:38:28,000 -ottaa sinut hallintaansa ja täyttää sinut. 816 00:38:28,000 --> 00:38:29,559 -ottaa sinut hallintaansa ja täyttää sinut. 817 00:38:29,719 --> 00:38:32,000 Hän valaa sinuun rakkautta- 818 00:38:32,000 --> 00:38:32,159 Hän valaa sinuun rakkautta- 819 00:38:32,320 --> 00:38:35,639 -jonka Herra on tarkoittanut naisille ja miehille. 820 00:38:35,800 --> 00:38:36,000 Hän on sinun, ja sinä olet hänen. 821 00:38:36,000 --> 00:38:40,000 Hän on sinun, ja sinä olet hänen. 822 00:38:40,000 --> 00:38:40,119 Hän on sinun, ja sinä olet hänen. 823 00:38:40,280 --> 00:38:44,000 Kohtaatte pyhässä ihanuuden vuodatuksessa. 824 00:38:44,000 --> 00:38:47,039 Kohtaatte pyhässä ihanuuden vuodatuksessa. 825 00:39:04,639 --> 00:39:06,800 Kiitos. 826 00:39:08,800 --> 00:39:10,800 Kiitos. 827 00:39:14,559 --> 00:39:16,000 Voit lähteä nyt. 828 00:39:16,000 --> 00:39:17,079 Voit lähteä nyt. 829 00:40:57,039 --> 00:41:00,000 Kun tapasin Evan ensimmäisen kerran, tiesin, että hän oli erilainen 830 00:41:00,000 --> 00:41:03,440 Kun tapasin Evan ensimmäisen kerran, tiesin, että hän oli erilainen 831 00:41:05,079 --> 00:41:07,119 Valittu. 832 00:41:08,719 --> 00:41:12,000 Hän sanoi, että uskon ja alistumisen on oltava ehdotonta. 833 00:41:12,000 --> 00:41:14,039 Hän sanoi, että uskon ja alistumisen on oltava ehdotonta. 834 00:41:14,199 --> 00:41:16,000 Se, joka luottaa Jumalan, saa palkinnon taivaassa. Ei pelleilyä. 835 00:41:16,000 --> 00:41:20,000 Se, joka luottaa Jumalan, saa palkinnon taivaassa. Ei pelleilyä. 836 00:41:20,000 --> 00:41:20,079 Se, joka luottaa Jumalan, saa palkinnon taivaassa. Ei pelleilyä. 837 00:41:23,360 --> 00:41:24,000 Hän sanoi, että Jumala haluaa meidän olevan puhtaita uskossamme. 838 00:41:24,000 --> 00:41:27,760 Hän sanoi, että Jumala haluaa meidän olevan puhtaita uskossamme. 839 00:41:27,920 --> 00:41:28,000 Mutta Hän haluaa myös, että rakastamme elämää. 840 00:41:28,000 --> 00:41:32,000 Mutta Hän haluaa myös, että rakastamme elämää. 841 00:41:32,000 --> 00:41:32,159 Mutta Hän haluaa myös, että rakastamme elämää. 842 00:41:33,760 --> 00:41:36,000 Me kaikki olemme tervetulleita siihen rakkauteen. 843 00:41:36,000 --> 00:41:37,400 Me kaikki olemme tervetulleita siihen rakkauteen. 844 00:41:38,599 --> 00:41:40,000 Jos vain alistumme. 845 00:41:40,000 --> 00:41:40,760 Jos vain alistumme. 846 00:41:42,960 --> 00:41:44,000 Suomennos: Saara Närhi Iyuno-SDI Group (B) 847 00:41:44,000 --> 00:41:46,960 Suomennos: Saara Närhi Iyuno-SDI Group (B) 847 00:41:47,305 --> 00:42:47,683 Mainosta tuotettasi tai br 67131