All language subtitles for IPVR-157-B
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,824 --> 00:00:17,664
ๅ่
2
00:00:18,176 --> 00:00:19,968
ใใใใใฆๆใฃใฆใพใ
3
00:00:21,248 --> 00:00:26,112
ๆฌๅฝใซๆใฃใฆใชใใงใใ
4
00:00:28,928 --> 00:00:30,464
ๆฌๅฝใงใใ
5
00:00:31,488 --> 00:00:37,120
ๅฅณใฎๅ
่ผฉใฎใใใช ้ก ๅใใฆ่ฆใพใใ
6
00:00:38,400 --> 00:00:42,240
ๆฐๆใกใใใจใใใ้กใใใใงใใญ
7
00:00:45,824 --> 00:00:47,104
่ใใฆใพใใ
8
00:00:48,128 --> 00:00:50,176
ใใใๅฏๆใใฃใใงใใ
9
00:00:55,040 --> 00:01:01,184
ๅฝผๅฅณใใใซใใใ ้ก่ฆใใฆใใใงใใญ
10
00:01:01,440 --> 00:01:03,232
ใใฃใฑใ ๅซๅฆฌใใกใใใพใใ
11
00:01:15,776 --> 00:01:18,592
ใใใชใซๆใฃใฆใชใใงใใ
12
00:01:21,152 --> 00:01:22,432
ใใใ ใญในใใฆใใ ใใ
13
00:01:27,552 --> 00:01:28,576
ๅ
่ผฉใใ
14
00:01:28,832 --> 00:01:30,112
ใญในใใฆใใ ใใใ
15
00:01:33,440 --> 00:01:35,232
ใใฆใใใชใใใงใใ
16
00:01:45,728 --> 00:01:49,568
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใจใใใใใชใใงใใ
17
00:01:55,200 --> 00:01:57,760
ใพใ ๆฐๆใกใใ ้ก่ฆใใฆใใ ใใ
18
00:02:07,488 --> 00:02:08,768
ใใ1ๅใใพใใใ
19
00:02:38,464 --> 00:02:40,512
็งใฎใญใน ๆฐๆใกใใใงใใ
20
00:03:13,536 --> 00:03:15,328
ใใฃใใฟใใใซ
21
00:03:15,840 --> 00:03:17,888
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
22
00:03:49,888 --> 00:03:51,680
ใใฃใจๅผทใ
23
00:04:07,040 --> 00:04:09,856
็งใฎใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใงใใ
24
00:04:15,488 --> 00:04:18,815
ใใฃใจๅผทใๆใใงใใใงใใ
25
00:04:48,767 --> 00:04:50,815
ใใฉๅคใใฆใใ ใใ
26
00:05:12,319 --> 00:05:15,135
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
27
00:05:34,335 --> 00:05:38,943
ใใฃใฑใ่งฆใๆน ใใฃใใใใจใใใงใใญ
28
00:05:43,807 --> 00:05:46,111
ใจใใใชๅ
่ผฉใๅฅฝใใงใใ
29
00:07:20,319 --> 00:07:26,463
ไธใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
30
00:07:49,247 --> 00:07:51,039
ใทใฃใฏใผๆตดใณใใฎใซ
31
00:07:54,367 --> 00:07:56,159
ใใๆฟกใใกใใใพใใ
32
00:08:49,663 --> 00:08:52,223
็ดๆฅ่ฆใฆใใใงใใ
33
00:09:29,343 --> 00:09:31,903
่งฆใฃใฆใใ ใใ
34
00:11:45,279 --> 00:11:49,119
่ใใฆใใ ใใ
35
00:13:07,455 --> 00:13:13,599
ใใฃใฑใ่ใใใฎใใใกใ
36
00:13:23,839 --> 00:13:27,679
ใใผๆฐๆใกใใ
37
00:13:39,967 --> 00:13:41,759
ไฝฟใ ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
38
00:13:59,423 --> 00:14:05,567
4ไปฃใฎใใพใ่ใใฆใใใพใใญ
39
00:14:38,847 --> 00:14:40,383
ใใใใใงใใ
40
00:14:58,559 --> 00:15:01,375
ๆฐๆใกใใฃใใ็ท ็ตใใฆใใ ใใ
41
00:15:18,783 --> 00:15:20,575
ๆฐๆใกใใใงใใญ
42
00:15:48,991 --> 00:15:52,575
ใใฃใฑใๆๆกใฃใฆใใใฆๅฌใใใงใ
43
00:16:05,119 --> 00:16:08,447
ๆใใใชใฃใฆใใพใใใญ
44
00:16:20,479 --> 00:16:25,855
่ฆใใฆใใ ใใ
45
00:17:36,255 --> 00:17:39,071
็ฉดใพใง่ใใใใฆไธใใ
46
00:18:02,623 --> 00:18:06,207
ใพใใใ
ใฃใฆใใฆ
47
00:18:25,407 --> 00:18:28,991
ๆฐๆใกใงใใ
48
00:18:49,215 --> 00:18:53,311
้็่ใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใญ
49
00:19:19,423 --> 00:19:25,567
ๅฏๆใ้กใใฆ
50
00:19:27,359 --> 00:19:33,503
็งใ
51
00:19:33,759 --> 00:19:38,879
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใใใพใใ
52
00:19:41,183 --> 00:19:42,719
ๅฏใฆใใใงใใ
53
00:19:56,031 --> 00:19:59,359
ใใฃใจ็งใฎใใจ่ฆใชใใๅ
ฅใใฆใฟใใ
54
00:20:03,199 --> 00:20:08,063
่ฆใคใๅใๅฅฝใใชใใงใ
55
00:20:12,927 --> 00:20:15,487
ใใใใฆใใฎใใใใพใ
56
00:20:21,887 --> 00:20:23,167
ๅใใกใใใพใใ
57
00:20:40,063 --> 00:20:42,879
ใใฝใฉ ๅ บๅบ
58
00:20:56,191 --> 00:20:57,471
ๅใใใพใใ
59
00:21:22,816 --> 00:21:28,960
ๆฐๆใก่ฏใใใใช้ก ใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ
60
00:21:39,968 --> 00:21:42,528
็งใๆฐๆใกใใใงใใ
61
00:22:41,664 --> 00:22:43,968
ใขใผใฏใงๆฐๆใกใใ
62
00:23:04,192 --> 00:23:06,752
ใใๆฐๆใกใใใงใใ
63
00:23:53,856 --> 00:24:00,000
ไปๅธฐใใงใใ
64
00:25:07,328 --> 00:25:13,472
ใใณใฏ
65
00:25:33,184 --> 00:25:37,792
ๅพใใใ็ชใใฆใใ ใใ
66
00:25:53,664 --> 00:25:56,224
ใใฎใพใพๅ
ฅใใฆใใ ใใ
4337
