All language subtitles for Win The Future E28

Timing and subtitles brought to you by The Team Winning Future @Viki.com

❝ Wild Soul ❞
Lyricist: Fang Jie - Composer: Tian Zuan Fang Xiong - Singer: Zhang Liao

♫ Ah, ah, the story starts ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ Oh, oh, the storyline is pretty good ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ Ah, ah, the story starts ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ Oh, oh, the story-line is pretty good ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ I am a bad boy ♫

♫ Tell me why, tell me why ♫

♫ The ending can't be re-done ♫

♫ Tell me why, tell me why ♫

♫ Fate can't be changed ♫

♫ This waiting in the afternoon ♫

[Win The Future]
♫ Will be what I expect ♫

♫ This waiting in the afternoon ♫

[Episode 28]

How much do I know the big pictures?

If you have me in you, it's not necessary for me to compete.

You moved my cake, you still come bolder than the others.

You, are you telling me the truth?

I felt like you are testing me.

You tell me.

What else can I do?

Every time when I wanted to stab you,

my heart gave in first.

I don't think that's very professional.

If that's the case,

I might as well put my stagger down.

To be honest, I should be the one who put down the stagger.

Honestly, just that line is enough.

- Don't move!
- You want to bite me?

Grandma.

You drank?

Yes.

Had a fight?

No no. We didn't fight.

Grandma,

when she comes next time, can you give me a heads up?

This is my home, why do I have to notify you?

Okay.

Grandma, aren't you worry her treating our home as hers?

You better remember,

from

from now on, all three of us,

can call this

"our home".

Hmm.

Good night, Goddess.

Why are you being suspicious?

Did you buy it? It doesn't count.

Who said I bought it?

I spent a night at that crawling machine. If you don't believe me, ask the shopowner.

Okay.

How about your promise?

I need to go to work, no time to play with you .

Bei Yaoyao! the biggest taboo for sale is not keeping their promises.

What did I promise you?

Have you really been bullied?

Just kidding.

Bei Yaoyao, which one is your real word?

You guess?

I guess it's fake. You seem like a bully.

Have I bullied you?

Not really.

My mom called me last night.

She asked how are we getting along.

I said it's fantastic.

Your mom is being fooled by you.

Isn't it your mom as well?

Once I got my salary, I will pay my rent.

Bei Yaoyao.

Do I have one bit you like about me?

- That evening...
- Hold!

Cui Long, which line you said is true?

You firmly told me that nothing had happened that evening.

Other than us playing video games, we have nothing in common.

We can built it up.

We can built it up. You know our relationship can grow slowly.

Don't follow me, I am taking subway.

I want to stuck with you.

Why?

I'm afraid you might bully someone.

[President Chen.]

Director Zhou.

Master.

Did you sleep well?

Not bad.

Feng Wei,

you have quite a lot of inventory in your phone.

Not bad. I saved them blindly.

Master, I want to report to you on something.

Ask Feng Wei to present.

Once you are done, then report back to me.

It looks like you have already finished handling it.

Do you want to battle?

I will follow your direction.

President Chen, you are back.

I'm back.

President Chen, if you have time, I will to talk to you about something.

Go ahead.

Can I talk to you alone?

Why?

Director Zhou can't listen or Feng Wei can't listen?

There is nothing they can't listen.

When Director Zhou proposed one penny bidding price, we have existing client who wants to revise their contract.

There are a lot of sales lost their orders because of this. They want an explanation from the company. I'm afraid this will get messy.

Director Wei,

to be honest,

if you heart can stay calm, it will not be messy.

You should know what this mean for the future, it is you who don't want to change.

Director Zhou, It's our existing clients who want compensation, and the new clients aren't dare to approach us.

Everybody is living pay check by pay check, how are we making them more difficult?

Traditional sale model can no longer satisfy the need of big corporation.

That's why our company is developing this cloud platform.

- This is the way to broaden our sources of income and reduce expenditure.
- How much money the company has to spend because of that?

As long as your visual can see far, that's how far our company can go.

President Chen,

those companies who just signed the contract with us called earlier.

They said we are lair. they want to change the contract to charge one penny. Please let me how can I communicate with the client?

I don't care how much was your quote.

But because of your Zhou Rui, we lost all our businesses. The company owe us an explanation.

That's right. The top management monitors our performance

but the lower level breaks the rules.

- How can we live like this?
- I believe everyone remember

how many people lost their job because the invention of the first computer.

Time has changed.

That's why cloud technology impacted our future business is normal.

Impact? Zhou Rui, are you working for our competitors?

That's right. You took away your own people's pie?

- All right.
- That's too much!

You are too cruel, Zhou Rui.

When the company is in a difficult situation,

no matter who causes it, you need to find your own solution.

Does it make sense to come make a fuss to President Chen on anything?

Director Wei, the clients haven't come to fight here,

it means we've done our best.

You can't make a horse run without feeding the horse, right?

Jieke and Fasite's collaboration

was indeed approved by me.

But quoting this kind of price,

it's Zhou Rui executing first before reporting.

You take the company's salary to achieve your own goal.

Do you think you can convince the people here?

From this day on,

the revenue from Zhou Rui's department will be completely used to compensation the teams' losses.

Further, your team's Cui Long

must be harshly punished. You can't continue without a proper explanation.

Any questions?

No more.

No questions, then you're dismissed.

Let's go. Let's go.

- I can only helpl you to this point.
- I understand.

If you apply for more funding for cloud computing,

I will definitely not approve.

Okay, I got it.

Zhou Rui.

You are not changing your d*mn mind, are you?

Right. I'm doing cloud computing for sure!

Okay. The company will be doomed for sure.

Rather than being castrated,

isn't it better to die happily?

Zhou Rui, speaking of selfishness, I am far behind from you.

In business, it's not your turn to judge virtues.

[Jieke Company]

Okay, everyone, the live broadcast is finishing now.

Everyone, please join me

to exercise to change your life!

Persistence is victory! Yay!

Huikang Technology! Remember, I am Lin Zhen Wei!

Bye-bye!

Good!

Come.

Come here.

Come, come.

Try it.

No, I can't do this.

It's easy.

You just sit.

Here, hold it.

Hold it well.

I can't.

Here, use from strength.

- How is it?
- It's interesting.

It can even turn. Look.

Here, let's turn.

Isn't it good?

It's interesting.

- Come.
- No, Brother-in-law.

- Come.
- No, no.

No, Brother-in-law, Brother-in-law.

- Now let's turn.
- No!

No, Brother-in-law!

Uh oh.

How is it?

How do you feel?

It feels like a roller coaster.

Roller coaster?

That's right.

Didn't you just make me sit through a roller coaster ride?

You told me that you were collaborating with Zhou Rui as an individiual.

Why was Jieke dragged in?

Brother-in-law,

Zhou Rui has no money.

I asked you to invest, but you wouldn't.

I don't give you money,

so you go to my competitor?

I'm cracking down Jieke, but you are helping them?

Huh?

Aren't you shameless to come ask me for money?

Why don't you ask for my life?

Brother-in-law.

Brother-in-law?

Listen to...

Everyone, let's exercise this...

Brother-in-law.

Brother-in-law?

I think

cloud computing is burning money now.

But it has a great future.

Didn't I get the bid?

You really should invest more money.

Brother-in-law, I'm talking with you.

Give me the bathrobe.

So old in age.

Playing dirty tricks.

This looks like a Daoist robe.

Brother-in-law.

I'm not asking much this time. Thirty million will be enough.

I won't even give you three bucks.

Wait and see. Without my support,

let's see how long you can persist?

You have no foresight at all.

Say that again?

It's the same regardless how many times I say. You told me yourself.

Asking you for money is like asking for your life.

Cao Tian You, sure.

Remember your words from today.

Don't come crying to beg me later.

I will call my older sister right now.

Let her to stay overweas with the kids and not return.

Okay.

Do I owe you?

Just wait.

What's the matter with everyone? Do you think there's no bonus after you grabbed the red envelopes?

Everyone has worked hard.

You should still grab the red envelopes.

Actually, some people in the company are just taking the opportunity to complain.

It's actually nothing to do with them.

The current situation

clearly shows they are drawing a line against us.

So what? We don't make our living relying on them.

It's not about making a living.

[Cui Long]

Cui Long,

I think you should find time to apply

for transfer to Wei Yan's team.

Why?

Why?

I'm not going.

I'm not going!

Don't worry. I'm not going.

I'm really not going.

Director Zhou.

Hurry and hold a press conference for me, and make it quick.

I want to package the cloud computing case

and promote it!

Me?

If you can't, I'll change to someone else.

No need. I can do it.

After the promotion pamphlets are printed,

send one to Du Heng in person.

It's best if he can be on stage.

Can he come?

How will you know if you don't try?

Okay, I'll try.

Hey.

When did President Chen start to like

sending fight images?

I don't know.

President Chen told me to send him a meme.

I didn't dare to say I didn't have it.

Do you have anymore? I want it too.

Are you sure?

I'm sure!

Okay.

[Making trouble?]

Tonight's dark cosine is sago.

Enter.

Director Luo, two things.

One is that President Lin told me to tell you to quickly give the customer info to Wang Yi Nan.

Oh.

The second thing is to give you this.

What is it?

President Lin wants to host an industry conference

and invite many industry leaders in the traditional server business.

The central issue

must be how to resist cloud computing.

Yes.

President Lin also asks you to invite friends in the industry.

Friends in the industry?

Then it's only Zhou Rui.

Have you finished your work?

If you are finished, come out with me.

What if President Lin asks?

Just say you are going with me to see a customer.

Go.

If you want me to make tea, pour water,

dispatch a car to pick up someone, I can make decisions in the administrative department.

Zhou Rui wants to set up a large press conference.

Not to mention that our administration department isn't that capable, it will need President Chen's approval.

Old Lei, no matter waht, you came out of the sales department.

We must help Director Zhou now. Let's think of everything to help him.

Fang Wei, don't make it difficult for Old Lei.

We are already not able to help ourselves.

Now we are holding a press conference. Isn't this to slap our own face swollen to pretend to be fat?

I think Director Zhou is doing the right thing.

Even if the tiger is dead, there is still an imposing aura.

You still don't understand about North China Region.

Director Wei already don't like us.

Let's not stick our necks out at this time.

Xiao Yun makes sense.

Old Lei, I used to be in the administrative department.

I know how to spend less to do more.

It can be done even without spending money.

As long as it's practical, the company will be happy.

Everyone here will look good.

What do the rest of you think?

- Do it.
- Let's do it. Didn't Fang Wei say he can do it even without spending money?

I really think we can't do it.

Okay. Send me your scale

and materials.

No, Old Lei.

You can't let them wield their temper.

This could make big trouble.

Bei Yao Yao.

You should put aside the press conference for now.

YOu are responsible for Cui Long.

How am I responsible?

Just tell him, we cannot

hang to die on the same tree.

Don't persuade me. I'm not going to Wei Yan's team.

Why are you so resistent?

One can be killed but cannot be humiliated.

Zhou Rui knows that Wei Yan has been our enemy.

He is transferring me over there now.

Isn't it to let Wei Yan kill me?

Transferring to Wei Yan's team is to save you.

Besides, you are a wealthy heir, you have a lot of good resources. Zhou Rei understands Wei Yan.

Don't keep saying wealthy heir. I just want to team up with you.

Why do you work?

I don't want to work.

My mom and dad originally forced me in here.

Do you know how hard it is to find a job?

Have you ever been hurt?

Have you ever sent a resume?

Have you ever been rejected?

Have you ever been cheated?

Why aren't you content?

You know that but you resigned from the position in East China Region.

You don't even get wages coming to Beijing.

If I were you, I absolutely wouldn't take this frustration.

It's because I know I only have a future by following Zhou Rui.

Ye Chaodong doesn't have this capability.

What is your future like?

Like Luo Jia's.

I want to become

like Zhou Rui.

But I can't learn real skills from Wei Yan.

Not necessarily.

The Wei Yan you see is too one-sided.

Am I seeing the one-sided of you?

Smile again. Let me see.

Sorry, Daddy is late.

Daddy, I'm scared.

Don't be scared. Don't be scared.

Is the check-up finished?

If you don't come, Duo Duo won't go anywhere.

Didn't you want to do this check-up?

Where were you then?

I called you all morning.

Were you that busy?

What about the consultation? What did the doctor say?

The check-up wasn't done, what consultation?

I've decided not to treat Duo Duo's illness.

Anyway, I don't agree for her to get the Cochlear implant.

Even if the child can nenver hear in her whole life,

I'll accept it.

Still want it?

You can go stay busy.

This family doesn't need you anymore.

Duo Duo, we're going home.

Don't force me anymore!

I don't live like a human or even a ghost now,

even worse than a dog.

Daddy was swatting a mosquito.

Do you think you are the only one living like a dog in this whole world.?

Look at me.

Do you think I look human now?

Don't get crazy in front of the kid from now on.

She understands everything.

I am the best looking boy on this street.

Dr. Shou, I'm so sorry. It's me who missed the appointment.

Can you reschedule for another time to examine my daughter?

I've discussed this with your wife. She's hesitant about it.

I think you guys should talk about it first.

No need. I'll make the decisions.

Ok, then I will schedule a check-up for her next week.

Thank you. The child is still young.

If we can arrange the implant sooner, she will able to handle her language skill.

Compare to the side effect,

let the child resume her hearing, allow her to live like a normal person.

This is the result both you and the child want, correct?
- Yes.

I have other patients. I will go help them.
- Sure.

I don't have any requests.

I just want to hear the child say, dad.

President Du!

Look at this. This is Jeike's

cloud technology information prepared for the press conference.

Can you give us any comments?

If you have time, I hope you can attend the conference.

Zhou Rui told you to come?

Yes, he needs your support.

You won our bid, you still want us to show up?

Your Director Zhou is very greedy.

President Du, do you know Huikang also has a press conference tomorrow?

Director Luo invited me.

Then are you going?

Do I need to answer your question?

It's not like that. President Du,

- We just started working together, you and Huikang...
- Have you invited Director Luo?

No.

Didn't invite her.

Why not?

Because even if she is invited she woke come, right?

You haven't done sales for a long.

What do you mean by that?

Nothing.

President Du.

You will understand once you worked in this career long enough.

Come back for dinner.

you are not cutting it right. You cut beef horizontally and cut put vertically.

Here, here, let me do it.

All you youngsters don't make food anymore.

All you youngsters getting talk-outs. It's not that hard to make food.

You guys don't have the heart to.

Where's the time? Might as well play with my phone.

Yeah, you guys have so much pressure.

I think society is so unfair to women.

Requesting you to earn money and give birth, and then take care of the child.

Tell you, whenever it's because work affected the family,

you will be blamed if you don't handle it well.

What if it's because of family life affecting work? It could easily be fired.

Jia Jia, that's why I support you.

A woman should live how she wanted to.

Don't care about what others think.

Then how do you know what kind of life you want?

Then you have to look at whether work or household

are more important to you.

My ungrateful son, since when you were here?

Director Luo, are you preparing dark cuisine?

There is no cuisine, but left with dark.

Luckily I have you in my dark.

All right. Don't talking gibberish.

You are lucky if you can put food in your mouth.

Our company is hosting a press conference tomorrow.

Consequence, me too.

I recommend you not to go.

There won't be one reporter attending. You can't fight with Lin Zhen Wei

Promotional brochures have been distributed. If I retreat now, it's not my style.

How could you never listen to my suggestions?

If no one show up at the press conference, it will be embarrassing.

I have no choice.

My company is not supporting. Feng Wei is the only person,

helping me set this up.doing this and that.

Then go with your Feng Wei.

What are you doing?

Foods ready. Time to eat.

As if eating at home is like eating poison.

Not eating? I'll eat myself.

Timing and subtitles brought to you by The Team Winning Future @Viki.com

❝ One Half ❞ by Mo Fei Ding Lu

♫ The sun is only shining halfway ♫

♫ The freckles on my face are bright and dark ♫

♫ Oh... ♫

♫ Who sung the song halfway through ♫

♫ Leaving behind the roars of the chorus in an empty room ♫

♫ I... ♫

♫ Slowly tidied up the embarrassment of the dispersing crowd ♫

♫ Who would abruptly break off the lingering care of the past? ♫

♫ You deserved it, someone said ♫

♫ It would be for the best that the story stays unfinished ♫

♫ Those words were spoken halfway ♫

♫ When those few words reached the tip of the tongue ♫

♫ It would take several years to accept ♫

♫ Whose heart is closed midway from now on ♫

♫ Locking up all the endless insomnia in the past? ♫

♫ Some words are only spoken halfway ♫

♫ To adjust the emotional intensity afterwards ♫

♫ Just air-dry it slowly with time ♫

♫ Whose heart will miss a half from now on ♫

♫ Just let it totally submerge ♫

♫ My remaining dimness ♫

♫ The other half ♫

♫ The other half ♫

♫ The other half ♫