All language subtitles for Nit.i.dia.S02E13.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-CasStudio_Subtitles01.SPA-en

Carmen? Where are you?

It's just that I can't leave the house.

I would like to place an order.
Can you bring it home to me?

Perhaps they have poisoned her.

This child ... they killed him.

I don't know if you know the law, my friend,
but this has already prescribed.

I don't know if you know the law ...

The game works because everyone
we want it to work.

We get contracts
and they pay us for the management.

Policeman.

Have you come in person? That honor.

Face the past, look at it
face to face and stop running away.

Somehow too
You threw me in a cave

And still not ... I haven't been able to get out.

In everyone's eyes
I would have abused a youngster.

No one would have understood it otherwise.

Is that it cannot be understood
in no other way.

You shouldn't have come down here.

What is all this?

Now you will see.

I recently ... cared for a Muslim girl.

She had been raped in a basement.

He told me ... about a man in a mask.

Whoops. Coincidences, coincidences ...

Fate holds us closer
than I thought, Sara.

Was you?

Was here?

Fatima, right?

A little older, for my tastes.

No, I do not understand.

You do understand, Sara. Yes Yes.

Do you see these handcuffs?
Could you put them on, please?

And shit.

It would be easier if you put them on.

Not.

Ah! Ah!

Aaah!

Aaah!

Aaah!

NIGHT AND DAY

Wounds

Mr. Damià Camps

has made an affidavit
in which he affirms

who sold his paintings
to surcharge customers

that they had hired
with the Administration

thanks to the influence of her husband,
Mr. Martí Miró.

We have the name
of people and companies

who have bought these paintings
and, in its vast majority,

they are contractors
of the administration.

And what is the question?

The question is whether you, like
representative of Mr. Damià Camps,

the price of paintings increased
depending on the client.

It seems to me that you don't know
how the art market works.

If you want I can explain it to you.

What I want is for you to answer me
to which I ask.

Yes, of course, it would be more ...

The price of a work
art is subjective,

worth what the customer
be willing to pay.

The construction company Fercosa, for example,
paid 250,000 euros ...

by a chart that a professional appraiser
has valued at 2,000.

AND?

Why did this company pay you
such an exorbitant price

when I could easily know
the actual market price of the painting?

That would have to ask them.

I suppose you must have liked the painting.

Feel free to ask.

Mr. Damià Camps also affirms

that you recognized him in person

who used the sale of his paintings
to collect favors.

I could never have said something like that.

What if I told you that this conversation
It was recorded?

Well I don't know in what way
this recording has been made ...

-Please...
-Excuse me.

Ah, I can imagine what you mean ...

Damià and ...

What is said here
it's confidential, right?

For now yes.

Mr. Camps and I kept
a romantic relationship.

We left it and we said
some risque stuff.

I guess this is what he recorded.

Maybe I told him that people
I bought his paintings

to do me a favor, and not
because the works had that value,

but I only told him to hurt him.

You know how these things are ...

Do you know the Solaris society?

Yes. I have a stake in it.

Mrs. Carmen Garcia, until recently
administrator of this company,

has declared and sent us
documentation where it is confirmed

who used it
to divert money abroad.

Well I wasn't there on a day-to-day basis

but Solaris did business
with foreign companies

and the payments that have been made outside
they have to be legally declared.

These are the instructions
that Carmen Garcia had.

If he didn't, he was cheating us.

I would like you to confirm me
if this is your signature.

-Yes, it's my signature.
-Very good.

Well now let's talk about PlusMerc.

Both former councilor Martí Miró
as his wife,

the gallery owner Joana Porta,
have been summoned to testify ...

for an alleged crime
influence peddling

and money laundering before Judge Comas,

that instructs the known cause
as Gangrene case.

As general secretary
I want to give my support

and that of the entire party to Mr. Martí Miró.

We have always been respectful
with the judicial proceedings,

but I want to remember that in this country

there is still the presumption of innocence.

Thank you very much. No thank you very much.

Cleanse yourself with this. You will do well.

A certain Victor called you.
As is logical, I have not answered.

-They know I'm here.
-Oh yeah?

Who knows?

I told him ... I told him at work.
I always have to be located.

And what did you say, that you'd be home
of your stepfather? I dont believe it.

In any case, they won't have time
to notice your absence.

It won't take that long.

Listens...

Tell me.

I ... I don't want to know anything about you.
I don't want to know what you've done.

I believed that we could,
but ... I was wrong.

Don't you realize it's me?
What am I Sara?

You were. You were many years ago.
Not now.

-We can talk?
-We are talking.

Can't you see that ...? They will know.
I have talked about you with people.

You already told me that,
and I'm sorry you did.

You will understand that I cannot leave
you do it again.

And even less now that you know about that girl ...

It's funny about the races,
they have an added charm that ...

-I won't say anything, really.
-Sara ... we know each other ...

And look, since we are like this,
I'll tell you something else.

You'll be amused, you'll see.

The boy you told me about earlier, upstairs.

The one from 25 years ago, that you found
his body in a cave ...

I was there.

Than?

Can Boira. I went a few times.

It's funny how our lives
They cross over and over again, Sara.

That time it wasn't just for me.

It was the year 92 and they must have been happy
to distinguished visitors.

And some had ... special tastes.

I was not exactly the organizer,
but they invited me.

I'll spare you the details
but it was a special day for everyone.

Children are usually understanding.

That one was not and it was decided
make it disappear.

Was you?

Nerd. I've already told you
that I was just a guest.

If you knew who did it, you wouldn't believe it.

He is now a well-known man.

Are you hungry? You want a drink?

He would ... he would have to go to the bathroom.

It will not be possible. Do it here.

Don't worry, I'll clean it up.

You want privacy, of course ... Easy.

I'll go upstairs.

When I come back,

we will start.

Ah ... ah!

Yes?

How?

How much has it been?

Go preparing it, I will arrive
in half an hour. Very good.

-Sorry, Sara.
-You want to do?

I want to try new things.

But i'm afraid before
I'll have to leave you alone for a while.

They need me at the clinic.
Do you know Ainhoa, the girl I operated on?

-It is seen that complications have arisen.
-Joan ...

Joan ... I haven't heard you in years
to say my name,

but you know how I like it
call me

Please...

Please that?

Please...

father.

I know what you're thinking:
I'm a monster, but you know

I will do everything I can to save
the life of this girl, of Ainhoa.

-And then I'll come back to you.
-Do not leave me please.

Do not worry.
I'll be back as soon as I can.

Do not leave me please.
Do not leave me please! Not...!

Fuck, don't leave me!

Mr. Miró avails himself of the right
not to declare.

I've heard that before
in the case of Mrs Porta,

and has finally answered
to my questions.

Mr. Miró is not going to testify.

Is that your decision, Mr. Miró?

Yes.

Very good.

Mrs. Porta will be
released with charges,

and as for you, Mr. Miró,

given the null collaboration
with research,

we will prolong his detention

until you have analyzed the documents
found at your home.

Once valued,
the prosecutor will make your requests ...

and decide accordingly
what measures apply to it.

Sorry to disagree.
All registrations have been made.

There is no danger
destruction of evidence.

Mr. Miró is a person
known and appreciated.

There is no risk of leakage.

Prolonging detention is a matter
arbitrary that is only going to take us ...

It is a decision that the law allows me.

Mr. Miró will continue to be brought to justice.

Judge, I think
that goes too far ...

Leave it alone. Nothing happens. Quiet.

Okay, so we're done.
The Mossos will accompany you.

Judge,

Would it be possible to talk to you
in private for a moment?

Not.

Well, I wanted to make a comment,
but my lawyer will do it for you.

He can speak in private
with you, right?

Yes.

Very friendly.

What do you have to tell me?

Have reached my client

some documents that speak
of a slightly sensitive subject ...

The process of adopting your child.

Excuse me?

We don't know where they came from

but well, if you are interested
we can try to find out.

And why should I be interested?

The conclusion drawn
of these documents

is that your adoption process
it was unusually ... fast.

Well the logical conclusion
that anyone could draw ...

is that there were favorable deals in his case.

Procedures that for many families
it may take months, or years,

they were resolved for you in 3 weeks.

People might think
who used his influences

to break the rules.

Mr. Miró just wants to let you know

so that you are aware of it

and that cannot harm her
no way.

Well he tells his client
that what could really harm me

is giving in to blackmail
as clumsy as this.

I don't know why you are talking about blackmail.

Mr. Miró's intention
it's just doing him a favor.

If these documents have reached him,

they can also reach the press.

My adoption process
is absolutely correct.

Quick, because my son was
in a very complicated situation,

but correct.

Look, they can get what they want now,

but the instruction of this case
it will go on to the end.

And now get out and close the door on your way out.

They both came.

Damià and Pol?

Yes. It was a bit of a weird situation.

They also called you from the court.

They wanted to know if you were
in a position to declare.

And I told them that nanay.

-Hello.
-Hello.

How are you?

Tired

Already.

I have spoken to the doctor.

And he told me that in a couple of days
you can go home.

-How good...
-Do you know anything else?

Not.

The police are trying to find
To the girl who brought you things

-But how did they know ...?
-The landline had been tapped.

Fuck, Carmen ... how could you
get into all this?

It seems like a lie...

Yes?

Yes, she is already awake. Wait...

I'm going to eat something.
Can I bring you a magazine?

Pol?

Yes, yes, yes ... I stay, I stay.

They're going to kill me, Pol.

-Not.
-Yes.

They've already tried twice ...

Hey, you don't have to worry anymore.

They have taken Miró and his wife.

These are some mafias,

they are bastards sons
of the great whore.

But now they have been caught.

I do not know...
These people get away from everything.

Joana, how are you? Thank God
that you are already out. This is all horrible.

-You have to help us.
-Of course, whatever it takes.

The judge, this is a son of a bitch.
It has nothing.

He has had to let me go
because he has nothing,

but he has Martí locked up there.

I know, but if you have nothing, as you say,
it cannot hold you long.

Every minute that I spend in there
it will be one more guilty minute.

You have to make someone tell him
to this woman let it go.

Joana, how do you want
that I do something like that? I can not...

You owe a lot to Martí.

Time to get wet
how he's gotten wet all these years ...

-I have already made some statements.
-Oh yeah? I haven't heard them.

On the news; I have said that Mr. Miró,

until proven otherwise, is
the most honorable man I know ...

and that I personally
I'd put my hand on fire for him.

And on the radio I have made it clear
what if it wasn't on the lists

it was not for lack of confidence,
but because it is the policy of the party.

-Have you removed it from the lists?
-We can not do anything else.

We have a commitment that any
partner who is investigated cannot ...

He is being held for questioning
he has not yet been charged with anything.

If they have arrested him, they are going to accuse him
Of something. He had to make a gesture.

-You didn't take long to do it.
-I have had many pressures.

And more that you are going to have, but not the party,
but mine, and Martí's.

And be clear that we
we know how to push.

We've been checking the computers.
They have been thoroughly emptied.

We will try to get something back
but it will take time.

And we are reviewing papers and documents,
but for now nothing solid.

If we can't find someone
that directly involves Miró,

I'll have to let him go too.

We have the whole network
companies, bank accounts ...

I can impute to Miró
some things.

I'll put a bail on you
But I can't hold it much longer

Only with this I can not.

And obviously no company
will recognize ...

who has bought work by Camps
in exchange for favors.

Wait a minute ...
unless we find someone

that he was forced into the game.

Marta Vidal.

You can tell something, but it won't be enough.

Ramon Torres.

-Who?
-The mayor of Sant Feliu.

Shortly after talking to Carmen
carried out a tender

in favor of Dausà Asociados,
who, soon, coincidentally,

acquired work from Camps.

-Ramon Torres.
- Judge Comas?

-To try...
-Pay Torres a visit.

And put pressure on him. We have
to find something else.

It's been a long night
but we have arrived on time.

You have to watch the drainage
permanently.

If you have problems again,
I don't know if it will survive.

I now have to go
if something happens call me.

-Yes of course. Hey, how are you doing?
-The what?

About Miró.

-Than?
"Don't you know they have ... arrested him?"

When?

Yesterday. They have led him to declare
to the courts.

"Because of the newspapers?"
-And for more things.

Money laundering, bribery, corruption ...

and I don't know how many more things.

It is seen that the uncle had
a good staged shed.

Ah sorry ... I forgot
that you are friends. You are, right?

Not ... known.

How did you tell me that you linked
in your projects, I have thought that ...

No, no ... We're in talks.
It is not safe.

Hey, let's see if we meet
before you go, right? For dinner?

It will have to be another time.
Tomorrow I take a plane.

I have always acted
within the law.

Mrs. Garcia claims that she received
pressures from Mr. Miró's surroundings.

And that she found the way herself
to make him change his mind.

All this came to me ...

Look, I don't have to
tell them nothing. Nothing.

Do you prefer to do it before the judge?

You don't understand how these things are going.
I ... I can't ...

No no no. Yes it can. If you want, you can.

No I can not.

And now, if you'll excuse me ...

If you talk, everything will be easier.

No, nothing will be easier.

All right ... face the consequences.

I want to know what they have
and how things are.

Sorry. There's no way to know.
They carry it all.

Until they lift
the summary secret ...

This woman, or is she acting
out of personal ambition, or bad faith,

especially considering
the elections are approaching.

I could even be committing
a crime of prevarication.

Well that's not quite ...

Still don't get it, Canals?
I'm not asking for your opinion.

It is understood.

Call me if there is any news.

Prince.

Yes?

Damià Camps.

Than?

No hurry,

but look for the right moment
and do what you have to do.

These two are not going to jail.

And if they go, it will be go to know when,
and for a short time.

Let's go, Carmen. Let's go.
Let's start from scratch, what you wanted.

Run away.

I have money. We can hold on
a good season, living well.

Wouldn't you like to go to South America?

Buenos Aires is a fantastic city.

-Damià ...
-Or Brazil.

Wouldn't you like to go to Brazil?

Do not you see it? It's too late.

We knew what they did
and we take advantage.

Both.

Although we have collaborated with justice,

They are going to accuse you and me too.

Do you know the news?

About Pol's girlfriend?

No. Aitor ... has requested the transfer to Euskadi.

Fuck. Cast?

Personal motives.

Ya ... Because of Sara.

Well, no. I did not know anything.

I saw him this morning.
He was gathering his things.

And don't you plan to tell us?

He asked me to do it.
Says it has no value.

- Are you leaving today?
-Yes, it seems so.

And does Sara know?
Today he has not come to work.

I've called him a couple of times.
He doesn't answer the phone.

I don't know, he said ...
you wanted to fuck a few days, right?

-It doesn't surprise me.
-Already.

Sorry if I kept you waiting.

The operation has lasted
More than what I expected.

But it seems that everything has gone well.

It tastes bad to me, because I didn't want to
go in a hurry,

but a little problem has arisen

and I have to go back to New York
ahead of schedule.

Why are you doing this to me?

It was not my intention, I swear.

But you've always liked
open doors. As small as it is.

It was you who opened me
the door to this world.

I had never been with ...

I don't know if I should thank you or ...

Well, I think so.

Yes. I think I have to.

Over the years I have been discovering

that I was not the only one, far from it.

We are many, everywhere,
that we love children.

You are completely crazy. Did you know?

I don't expect you to understand me.

And now, please, handcuff your other hand.

Motherfucker...

Didn't you hear me? Do what I say.

-Don't come near me!
-Do not make me angry!

Yah!

Oh my God...

-And Sara?
-Has not come.

Aah ...

Aah ...

Aah ...

Aah ...

Ya ... No, I already know.

No, I can't do anything else.

Agree.

His things. Sign here.

Put me one of bacon and cheese,
nen. And a reed.

And charge me for this man.

What's up, Victor?

Today I don't have the day, Salva,
so ... air.

Hey, chill, man. I have seen you and ...

Now I work carrying a bull, next door.

And the cheating, how's the cheating going? Well?

No, man, I pass.

I just wanted to tell you that you did
fucking mother,

throwing the cavalry on me.

What's up, do you want to touch me or what?

You can think what you want,
but you're a fucking motherfucker uncle.

What you do with the gym club
is the host.

If it wasn't for you, half
we would already be ... bag meat.

Because yes, because we are unfortunate.

The judge who instructs the case
of the so-called Gangrene case ...

Here the only ones who mess
they are the ones below.

Not like these bastards.

They steal millions and then they never pay.

Four days in the trullo, if they come,
and then ... to live.

But other sources point
that Martí Miró

could not show up
in the next elections.

You have to speak very seriously
with Querol. They are dropping you.

We have the whole world on top.
I can not...

If you can. We can. What we are not going
to do is surrender, hide.

We have to prove
that does not scare us at all,

that we have nothing
what to be ashamed of.

Listen ... you better not
let's see each other a lot these days.

Unlike. We have
to lead a normal life.

To start with, we're going out to dinner today.
As if nothing happened.

Joana ... Joana.

There is something else that worries me
more than all this.

The memory stick.

Here are some great books.

It will take months to organize all this.

And when does he say that we can
dispose of this?

You have to finish some paperwork,
but in a few weeks they will be yours.

Mr. Muntada was very generous
giving us their library.

No no no. We do not know yet
Nothing concrete. Not.

It is under summary secrecy, yes.

Listen what is this
what have you published?

Yes. Yes, I understand, yes.

Man we
we have already removed him from the lists,

but go, if what you say is confirmed,

we will have no choice
than opening a file, yes.

The executive committee will decide, yes.

No, between you and me, all this
that is dating is a shame,

I had no idea, no.

No no no.

Do not publish that you have my support,

say that Martí Miró represents
a way of doing politics

that I want to leave behind forever.

Bye.

Good night, Anna. We are two.

We have not booked.

Good night ... I thought ...
Sorry, I just heard ...

Yes, but they have already released us.
Nothing important.

Well then ...

-Two for dinner?
-Yes.

Come in, please.

-Good night.
-Good night.

-Good night.
-Here.

I leave you the letters.

Thank you.

Oh, and if you have the merlot that I like,
bring us a bottle.

What a nose! Chorizo!

I'm not very hungry.

It's the same.

Chorizo!

Scoundrel out!

Sorry. Don't be like that, please ...

Come on out!

-Let's go, Joana.
-No way.

I'm sorry but I had forgotten
that this table was reserved.

Actually, I have it all booked.
I am afraid that today I will not be able to serve you.

Are you telling us to leave?

Let's go, Joana. Let's go.

Burglars! Thieves, you are thieves!

Burglars!

To jail, thieves,
that you are thieves!

-What a nose!
-Out, thieves!

I look!

You did not come.

I do not know what you are talking about. Leave me alone.

Of course you know what I'm talking about.
You were there. You know what happened.

Who is this man?

No way.

Ms,

my son was raped and killed,
and her husband was there.

I was nowhere.

Don't be naive, men like me
we are not going to jail.

Come on, get out.

Go to the car.

You're not going to get away, you son of a bitch!
Kevin Alvarez!

Hey you! Calm down. You are calm?

-Yes.
-Insurance?

Yes.

-Well stay here.
-Very good.

Marine?

It's me.

Well, how ... how's your mother doing?

Well.

What do you want, Victor?

Nothing. If not...

What the hell ...!
Yes, I have to tell you something.

I have to ask you for forgiveness.

I don't ... I don't like it
how I treat you,

I always have to screw it up
And I'm fed up

And I have to tell you too
that ... that you are the most beautiful

what has happened to me in life,

the most beautiful
that has never happened to me.

I want you to know, huh, girl?

Did you drink or what are you telling me?

No if i had drunk
the thing would go the other way.

Douchebag...

I'm fine. I'm fine.

I want you to know.

This is bullshit, Marina.

Fuck, I miss you so much.
Come here. Come with me.

And with your mother, right?

Well ... we spent a few days together
and then we'll see.

Voucher.

I'll go ... as soon as I can.

Victor...

Tell me.

That I love you.

Yes, yes, let it happen.

Judge Comas ...

-Good Morning.
-Good Morning.

My name is Ramon Torres.
I am the mayor of Sant Feliu.

Sit down please.

I know you are investigating a concession

that was in my town hall.

I've been thinking...

This concession was made ...

Look, I already know that responsibility
It's mine, and I don't want to avoid it

but I've been talking to my wife

And I think I have to tell the truth

How true?

I received a lot of pressure from the party
for this concession

went to a company
of Mr. Dausà ...

and I gave in.

Pressure from whom, specifically?

Specifically, of Mr. Martí Miró.

Are you willing to make a statement?

Yes, and I have all the documentation.

Is there evidence in these papers
of these pressures?

Not in the official file, of course,

but I also brought you a note
that Mr. Miró sent me.

A handwritten note.

The only thing Canals could know
is that they have a handwritten note.

What does the note say?

I do not know. I guess I was asking
to look at the subject with affection.

I guess they are going to ask for an expert report

to determine if it is your handwriting.

Report that we will try to invalidate
When the moment comes,

as well as all the documentation
that Carmen Garcia gave them.

We will allege defects of form,
irregularities,

so you can be calm.

We will delay the process
As much as we can

and we will present Judge Comas
as someone who only seeks notoriety

accusing people who have given it
all for his country, etcetera.

We will bring up the issue of adoption,

but it will have to be decorated a little
because it is a small thing.

We already have people working on this.

In any case, I ask you
that you leave everything in our hands.

Nothing for the moment
of statements to the press.

Agree?

Get some rest. Do not worry.

Everything is controlled.

They are usually the children
those who leave home, not parents.

The truth is, I do everything backwards. Everything.

-Come on, don't start.
-Do not start...

-You're good?
-Yes, I am fantastic.

Come on, it's not true.

You're screwed because sara
You didn't come to say goodbye, did you?

Dad, you have to understand her.
It's not easy for her to see how you're going.

That's why he has left
a few days, right?

-I do not know.
-What is what you do not know?

There is something ... something that has
to solve by herself.

And I don't know what it is, but ...
Maybe when I do we can go back ...

-To what, to be a couple?
- Friends, perhaps.

-Come on, I have to go. The boiler.
-Yes.

-The water tap.
-Dad ... I'll be fine, okay?

Do me a favor and fuck me
the suitcase, thank you.

Yes, "bwana".

Hey! Are we leaving or what?

Yes. Now.

Come on.

Hey! Hey! Here!

Here! Open up!

Hey! Here!

Sara! OMG...

-Lluís!
-Sara!

How are you? Quiet. Now I take you out.

But what ... what happened?
This is your...?

Please ... how did you ...?

Everyone is looking for you.

I thought about what you told me
of your stepfather

and I don't know, I had an intuition.

-I found out where he lived and ...
-Thanks for coming.

You will never change, Sara.
Who told you to come here?

You're right, but come on, help me.
Please help me.

Yeah sure sure ...

Do you ... do you want to know what I think?

I think that deep down
is that what you are looking for.

Someone to hurt you
make you feel like shit.

Look, look, if not, poor Aitor ...

The very donkey did not understand
that you are the sons of bitches.

Like me, or like your doctor Grau.

Fuck fuck I can't!
It is not that easy!

Wait, I brought the firemen
to help me.

Eh eh! Here! Here! Hey!

Hey!

Hi Sara.

I've missed you so much.

What ... what is that?

He will set you free.

Not.

He put it right, you ... father?

Uncle? I am not sure.

But the guy knows what he's doing.

Not bad at all, all of this.

Pity...

not having met him ...
in person, right?

-Don't touch me, don't ...
-Sst ...

Do not touch me...

Oh...

Not...

You look so attractive, Sara ...

-Not...
-So helpless ...

-Not...
-Hey! Hey!

Ssst! Ssst!

Sara, how many times have you woken up
at midnight...

dreaming of me?

Thinking: "He's alive, he'll come back ..."

Because you, Sara, you think
on me, right?

Tell me. Tell me you still think of me.

Come on, stop, stop!
Cut him ... cut his chain.

Not.

-Cut it off.
-With pleasure.

-Not...
-Cut it off.

-With pleasure.
-Cut it, cut it!

-Not!
-Cut it off!

-Not!
-Cut it off!

-No Please!
-Cut it off!

Ah! Ah!

-Cut it off!
-Aaah!

Will you accompany me?

Make way, please! Make way!

Mr. Miró, are you resigning from your positions?

Please make way.

- Are you going to resign from your positions?
-Miró Miró ...

-Miró, any statement?
-Let me pass, please.

-Miró, are you guilty?
-Let me go, please let me go.

Mr. Miró, are you resigning from your positions?

-Mr. Miró,
- Are you going to resign from your positions?

Any statement? Any statement?

Please please!

Is he guilty?

-Miró Miró ...
- Are you going to resign from your positions?

That's for my son.

-Aaaah!
-Aaaah!

Sonia!

Marti!

Marti!

Martí, Martí!

Marti!

Marti! Marti! Marti! Not!

Marti! Marti! Marti! Marti! Not!

Kevin!

No no no no no!

-Help me, help me!
-Quiet ... An ambulance!

The disappearance of the doctor
forensic Sara Grau

remains a mystery.

It's been 5 days
since he disappeared

and there is still no news.

Your colleagues and friends
they have started a strong campaign

throught social media
to ask for citizen collaboration.

The last time...

Moon, lunera, rattle,

take an ochavo for cinnamon.

Hi. I have hidden here
so my uncle won't find me.

He counts to 15 and looks for me ...

But I'm getting tired of waiting.

I want him to find me at once.

I want him to hug me.

Go find him and tell him I'm here.

What do you do with your hand like this?

-Take it out.
-Not...

-You can not?
-Not...

It's very easy, you do this with your fingers,
you shrug your hand and pull it out.

Aaah!

Aaah!

Aaah!

Aaah!

Aaah!

Hey! Hey!

Help!

Hey! Please stop!

Please!

Help help!

Open, open, please!

Run up, I'll take you!
We will hide and he will not find us.

It's very easy, you shrug your hand and take it out.

Aah ... aaah ...

Aaaah!

Aaaah!

Aaaah!

Aaaah!

Aaaah!

Some reptiles, if you cut them
a limb, a tail, a leg,

over time they grow back,
As if nothing had happened.

They say that we lost this trait

because it was more important to survive

quickly heal wounds
and thus avoid infections.

I've spent my life seeing wounds,

and it's true, those of the body heal,

but there are others that don't.

They are always open,

and you have to do something to close them.

Sara.

How do you have the ... the ...?

Best.

We're done.

We're done.

For me he goes to the suffering city,

for me he leaves in eternal pain,

for me he goes with the lost people.

Justice moved my high doer:

made me the divine power,

the highest wisdom and the first love.

Before me nothing was created

only the eternal ones, and I eternally hard:

Lose all hope, you who enter! "