Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,560 --> 00:00:14,560
نستحق العيش في سلام
2
00:00:15,489 --> 00:00:19,182
حاول نيغان والمنقذون
سلبنا هذا
3
00:00:19,182 --> 00:00:21,409
الإسكندرية
وهيلتوب
4
00:00:21,409 --> 00:00:24,262
والمملكة وأوشنسايد اتحدوا معًا
5
00:00:24,262 --> 00:00:26,876
في القتال لأجل مستقبل أفضل
6
00:00:26,876 --> 00:00:28,049
وقد ربحنا
7
00:00:28,270 --> 00:00:29,928
!إنه ميت
8
00:00:30,182 --> 00:00:32,622
لكن ليس بلا خسائر فادحة
9
00:00:32,622 --> 00:00:35,022
اليوم نحاول التعافي
10
00:00:35,022 --> 00:00:37,262
نحاول النسيان
11
00:00:37,262 --> 00:00:39,262
والآن يبدأ العمل
12
00:00:39,436 --> 00:00:41,716
يبدأ العالم الجديد
13
00:01:13,582 --> 00:01:15,096
كانت تسيل من قبل
14
00:01:15,182 --> 00:01:16,978
لا بأس
15
00:01:16,978 --> 00:01:18,782
سأرسم قلب
16
00:01:18,782 --> 00:01:20,782
لا بأس، حسنًا
افعليها
17
00:01:21,435 --> 00:01:25,448
إنها تسيل من القلب
لا بأس
18
00:01:28,702 --> 00:01:30,702
إنها تسيل عليك
19
00:01:30,728 --> 00:01:33,610
هل تريدين إخباري عن اللوحة؟ -
هذا منزلنا -
20
00:01:33,610 --> 00:01:35,150
وهذه ماغي
21
00:01:35,216 --> 00:01:35,984
والملك
22
00:01:36,051 --> 00:01:37,352
وكل أصدقائنا
23
00:01:37,452 --> 00:01:38,386
أجل
24
00:01:39,187 --> 00:01:40,555
من ذلك الوجه العبوس؟
25
00:01:43,236 --> 00:01:45,756
إنه ليس وجهًا
26
00:01:45,756 --> 00:01:47,756
هل ترسمين وجهًا عبوس؟
27
00:01:48,142 --> 00:01:50,142
لديه وجه مسرور أيضًا
28
00:01:50,262 --> 00:01:53,468
وهذه بطنه الكبيرة
29
00:01:58,685 --> 00:02:00,685
هذه بطن أبيك الكبيرة
30
00:02:34,809 --> 00:02:35,844
طيروا
31
00:02:36,311 --> 00:02:38,311
إذهبوا
32
00:02:55,232 --> 00:02:56,539
داريل
33
00:03:10,580 --> 00:03:12,580
أنت
34
00:03:12,993 --> 00:03:14,900
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
35
00:03:14,900 --> 00:03:16,900
نخيف الطيور
36
00:03:18,926 --> 00:03:22,140
من الملاذ إلى الإسكندرية
هل تتلقى؟
37
00:03:23,113 --> 00:03:24,833
هل تسمعني، آي آر 1؟
38
00:03:24,833 --> 00:03:26,713
بوضوح، بوني تايل
ما الأمر؟
39
00:03:26,713 --> 00:03:28,496
إنتهى المحصول في الملاذ
40
00:03:28,496 --> 00:03:31,099
حان وقت حل المشكلة
41
00:03:31,132 --> 00:03:33,301
داريل، إنهم يطلبون جولة في المدينة
42
00:03:33,401 --> 00:03:34,302
في الخلف
43
00:03:34,369 --> 00:03:36,472
قابلني عند المضمار
44
00:03:36,472 --> 00:03:37,605
علم هذا
45
00:03:38,952 --> 00:03:42,005
46
00:03:42,008 --> 00:03:43,618
47
00:03:47,418 --> 00:03:48,938
هلا علمتني؟
48
00:03:48,938 --> 00:03:51,445
لدي صف للأطفال في هيلتوب
يمكنك المشركة فيه
49
00:03:51,445 --> 00:03:53,338
ستكون ماغي هناك
50
00:03:53,338 --> 00:03:56,058
تأتي كاريل أحيانًا
عندما تكون بالبلدة
51
00:03:56,071 --> 00:03:57,178
بالحديث عن ذلك
52
00:03:58,885 --> 00:04:00,112
من الدورية
إلى كينغ رايلي
53
00:04:15,072 --> 00:04:17,712
المكان خالٍ عند المضمار يارجل
أراك على المنحدر
54
00:06:38,936 --> 00:06:40,030
55
00:06:41,896 --> 00:06:44,870
إننا بخير للآن
سيتبع الآخرون عندما ندخل
56
00:07:47,390 --> 00:07:49,043
سأقوم بالحماية
57
00:07:49,043 --> 00:07:51,043
قوموا بالدوران هنا
عندما تنتهون
58
00:07:52,830 --> 00:07:54,830
إننا بأمان
59
00:08:31,347 --> 00:08:33,347
سينجح هذا
60
00:09:07,275 --> 00:09:08,169
إنتبهوا
61
00:09:21,035 --> 00:09:21,983
آلوود
62
00:09:22,650 --> 00:09:23,651
سنجد حلًا
63
00:10:20,014 --> 00:10:22,014
!كلا
64
00:10:36,006 --> 00:10:37,825
هل أنت بخير؟
65
00:10:39,026 --> 00:10:40,161
أجل
66
00:10:40,194 --> 00:10:41,395
أجل
67
00:10:41,963 --> 00:10:42,797
أشكرك
68
00:10:43,731 --> 00:10:44,799
العناكب
69
00:10:45,099 --> 00:10:47,099
لا أحب العناكب
70
00:11:16,400 --> 00:11:17,773
تصميم عبقري
71
00:11:19,573 --> 00:11:21,573
يظهر تطور البشر
72
00:11:23,013 --> 00:11:23,867
يروقني هذا
73
00:11:33,519 --> 00:11:34,747
هل تحتاجين للمساعدة مع هذا؟
74
00:11:35,227 --> 00:11:38,093
أجل
بالطبع
75
00:11:44,293 --> 00:11:45,200
هل أنت بخير؟
76
00:11:46,333 --> 00:11:48,707
إنني فقط، أفكر في اخي
77
00:11:49,120 --> 00:11:51,120
كنا نحرب
78
00:11:51,907 --> 00:11:53,907
أثناء هجوم
في معرض المقاطعة
79
00:11:55,466 --> 00:11:57,204
الامر طريف
80
00:11:57,204 --> 00:11:59,204
أن يستدعي المكان
ذكريات كهذه
81
00:12:00,640 --> 00:12:02,640
هل حدث لك الأمر؟
82
00:12:04,480 --> 00:12:07,640
معظم الذكريات لأخي
كانت من وقت القتال
83
00:12:11,533 --> 00:12:13,533
لكن لدي أصدقاء ماتوا أثناء
وجودهم معي
84
00:12:15,360 --> 00:12:18,600
أرادوا التواجد هنا
لكن لم ينجحوا في مسعاهم
85
00:12:20,720 --> 00:12:23,497
حدث الأمر لي
86
00:13:08,668 --> 00:13:09,775
كنت محقة يا آن
87
00:13:11,228 --> 00:13:13,588
كيف عرفت أننا سنجد الحبوب هنا؟
88
00:13:13,588 --> 00:13:15,588
من صفي، عندما كنت أقوم بالتدريس
89
00:13:16,788 --> 00:13:19,481
اكتشفت أنهم كانوا يحصدون البذور الباكرة
90
00:13:19,481 --> 00:13:21,481
ويحتفظون بها
91
00:13:22,641 --> 00:13:25,854
لقد نجت سليمة -
نحن ممتنون لذلك -
92
00:13:25,854 --> 00:13:27,854
وكذلك سيكون الملاذ
93
00:13:28,681 --> 00:13:30,681
لنأخذ الصندوق ونعود
94
00:13:31,254 --> 00:13:33,361
ونرى إذا كان الآخرون
بحاجة الى المساعدة
95
00:13:35,054 --> 00:13:36,628
إذن، هل طلب إجراء انتخابات؟
96
00:13:38,121 --> 00:13:40,121
هو من أدخل الفكرة برأس غريغوري
97
00:13:41,588 --> 00:13:43,588
ألا تزال النتائج تزعجك؟
98
00:13:43,908 --> 00:13:48,454
لطالما كان ودودا
الأمر غريب بصراحة
99
00:13:49,254 --> 00:13:51,254
إعادة ميلاد الديمقراطية
100
00:13:52,148 --> 00:13:55,668
بواسطة ذلك الرجل
من كان ليظن؟
101
00:13:55,668 --> 00:13:58,734
بالوقت الحالي
أنا أعيش مع الملك
102
00:13:58,734 --> 00:14:00,734
لكن الأمر ينجح
اليس كذلك؟
103
00:14:01,001 --> 00:14:04,454
يبدو ان الناس يحبونه
هناك شيء يتعلق بتصويت
104
00:14:09,468 --> 00:14:11,468
ها نحن ذا
105
00:14:11,521 --> 00:14:14,254
يمكن للحداد استعمال هذه
كنموذج لصنع المزيد
106
00:14:14,254 --> 00:14:16,254
يمكننا إرسال واحد للملاذ
107
00:14:17,227 --> 00:14:18,974
لمحاولة إصلاح الأمور هناك
108
00:14:21,801 --> 00:14:23,801
أنا مسرورة أنك فزت بالانتخابات
109
00:14:24,612 --> 00:14:26,612
أنا مسرورة لأني تربيت في مزرعة
110
00:14:28,421 --> 00:14:30,127
آخر خطوة
111
00:14:42,044 --> 00:14:44,044
حسنًا، ثبّتوها
112
00:14:46,472 --> 00:14:49,498
تبدو جيدة حتى الآن
113
00:15:18,951 --> 00:15:21,658
إذهبوا
114
00:15:23,991 --> 00:15:27,632
كلا، كلا برفق
115
00:15:27,632 --> 00:15:29,832
حسنًا
116
00:15:29,832 --> 00:15:32,618
إنتبهوا، خطوة أخرى
117
00:15:32,618 --> 00:15:34,618
ثبتوها
118
00:16:43,970 --> 00:16:45,970
لا حركات مفاجئة
119
00:16:46,304 --> 00:16:48,304
واصلوا التحرك ببطء
120
00:16:57,277 --> 00:16:59,277
حسنًا
121
00:17:09,383 --> 00:17:11,383
!عليكم التحرك
122
00:17:27,544 --> 00:17:29,544
!كلا
123
00:18:14,342 --> 00:18:17,784
124
00:18:18,997 --> 00:18:20,997
أنت بخير
125
00:18:34,770 --> 00:18:36,250
أنتم على مايرام
126
00:19:59,117 --> 00:20:01,837
كيم، يظن ماركو
أنك تريد تعلم التجارة
127
00:20:01,837 --> 00:20:03,837
هل تظن والدك سيأخذ واحدًا آخر؟
128
00:20:04,744 --> 00:20:07,570
لم لا؟ -
لا أعرف ما إذا كنت أروقه -
129
00:20:08,704 --> 00:20:11,877
إنه هاديء، لكنه قد
يبدو عبوسًا فحسب
130
00:20:11,877 --> 00:20:13,877
لا أظن أني رأيته يبتسم قط
131
00:20:16,597 --> 00:20:18,317
يحتاج لأن يتعرف عليك أولًا
132
00:20:18,623 --> 00:20:20,464
أقدر المساعدة الإضافية
133
00:20:20,464 --> 00:20:23,264
لأن المملكة تنزل شحنات كبيرة
134
00:20:25,037 --> 00:20:27,704
هذه الأحصنة تقوم بالعمل كله
135
00:20:27,704 --> 00:20:30,610
إذا كان هذا يشعرك بتحسن
كنت واثقًا انه يكرهني أيضًا
136
00:20:31,757 --> 00:20:33,757
كنت خائفًا هناك
137
00:20:34,890 --> 00:20:36,170
كذلك أنا
138
00:20:38,743 --> 00:20:40,237
مسرورة لأنك بخير
139
00:20:43,303 --> 00:20:44,904
جعلني أتذكر شيئًا
140
00:20:45,583 --> 00:20:46,877
كنت أظنه يقينَا مؤخرًا
141
00:20:50,250 --> 00:20:52,210
لا يمكنني الانتظار طوال العمر، لذا -
كلا -
142
00:20:52,250 --> 00:20:54,024
هلا تتزوجين بي؟
143
00:20:57,130 --> 00:20:58,570
أبعد هذا الشيء
144
00:21:00,090 --> 00:21:03,397
سيفسد كل شيء
وطلبت منك ألا تسألني هذا
145
00:21:03,397 --> 00:21:06,184
أعرف -
خصوصًا بعد حدوث شيء كهذا -
146
00:21:06,184 --> 00:21:08,184
وهذا لن يحدث على متن الأحصنة
147
00:21:12,290 --> 00:21:13,744
أحبك
148
00:21:16,210 --> 00:21:20,304
ولطالما سأفعل
سأبقيه حتى تجهزين
149
00:21:36,864 --> 00:21:39,877
كان الفيضان كبيرًا في النهر
150
00:21:39,877 --> 00:21:41,877
أحدهم سقط هنا في الخلف
151
00:21:41,944 --> 00:21:45,050
وأسقط الجسر
وكذلك جهاز البث
152
00:21:46,050 --> 00:21:49,517
أهو نظيف بعد؟ -
ليس بعد -
153
00:21:50,596 --> 00:21:52,277
يمكننا الوصول إلى الإسكندرية من هذا الجانب
154
00:21:52,824 --> 00:21:54,824
ونبقى حتى يمر -
كلا -
155
00:21:56,717 --> 00:21:59,970
يتطلب الفيضان أيام حتى يزول
أحتاج الى الوصول إلى هيرشيل
156
00:21:59,970 --> 00:22:02,810
يمكننا أخذ المسار "د" قد يستغرق
يومًا بالكاد
157
00:22:02,810 --> 00:22:06,197
راقبوا الطريق
تحسبًا لتحرك أحد-
158
00:22:06,197 --> 00:22:07,224
غابرييل
159
00:22:07,224 --> 00:22:10,730
ستتجهون إلى الإسكندرية
من هنا، وبقيتنا
160
00:22:10,730 --> 00:22:13,384
سيذهبون الى الملاذ أو هيلتوب
161
00:22:13,384 --> 00:22:15,384
ليمضوا الليلة
ثم يذهبون من هناك
162
00:22:15,984 --> 00:22:18,770
إعتنوا بأنفسكم
عودوا للديار بأمان
163
00:22:35,917 --> 00:22:39,437
ريك، لا يمكن للأحصنة جر العربة
في هذا الوحل
164
00:22:44,317 --> 00:22:46,317
ماغي، أظنها بحاجة الى استراحة
165
00:22:50,690 --> 00:22:53,584
ربما علينا تأجيل هذا يوم أو اثنين
166
00:22:53,850 --> 00:22:55,317
هذه مجازفة
167
00:22:55,317 --> 00:22:58,410
رأينا الفيضان يدمر أشياء أكبر من هذا
168
00:22:59,130 --> 00:23:01,130
يمكننا التخلي عن الأحصنة
169
00:23:01,837 --> 00:23:03,837
ونتفرق ونأخذها لمكان آمن
170
00:23:04,210 --> 00:23:07,170
ونرتاح ريثما نفكر
فيما سنفعله بالمقطورات
171
00:23:07,170 --> 00:23:09,690
واحد، إثنين
!ثلاثة
172
00:23:09,690 --> 00:23:12,850
173
00:23:13,770 --> 00:23:18,090
174
00:23:23,704 --> 00:23:27,384
كدنا نفعلها -
مرة أخرى، واحد، إثنين، ثلاثة -
175
00:23:36,943 --> 00:23:39,597
هيا، لنذهب من هنا
176
00:23:42,197 --> 00:23:44,197
داريل، شون
177
00:23:45,584 --> 00:23:49,570
أنا به
178
00:24:03,037 --> 00:24:05,037
179
00:24:13,064 --> 00:24:15,063
180
00:24:16,610 --> 00:24:18,610
181
00:24:27,277 --> 00:24:30,810
علينا التحرك
!اتركوا العربة
182
00:24:33,143 --> 00:24:35,864
كلا، علي تحريرها
183
00:24:35,864 --> 00:24:39,077
!كيم، إنتظر
184
00:24:53,562 --> 00:24:57,277
سنداويك، ستكون بخير
185
00:24:57,370 --> 00:25:00,730
انظر إلي
يمكنك اجتياز هذا
186
00:25:00,730 --> 00:25:03,104
ستكون بخير يا أخي
187
00:25:03,104 --> 00:25:06,410
سأشفيه، ستكون بخير
188
00:25:07,850 --> 00:25:09,850
سأبقي الموتى بعيدًا
189
00:25:10,490 --> 00:25:13,397
إجلبوا منشفة وقطعة قماش
190
00:25:13,397 --> 00:25:16,784
191
00:25:16,784 --> 00:25:20,264
ستكون بخير
192
00:25:20,264 --> 00:25:22,970
إبق مستيقظًا فحسب
193
00:25:22,970 --> 00:25:24,970
194
00:25:25,357 --> 00:25:28,197
إبق مستيقظًا فحسب
195
00:25:28,197 --> 00:25:31,410
كيم، إنظر لي
196
00:25:44,690 --> 00:25:45,610
كيد
197
00:26:58,224 --> 00:27:00,224
أخبريني مجددًا
198
00:27:00,690 --> 00:27:04,304
أخبريني مجددًا
ماذا حدث؟
199
00:27:04,304 --> 00:27:06,997
تامي، لقد قالت كل ما يقال
200
00:27:06,997 --> 00:27:08,517
لا أتقبل هذا
201
00:27:08,517 --> 00:27:10,864
لقد أخذت ابننا هناك
لأجل ماذا؟
202
00:27:10,864 --> 00:27:13,730
إبني ميت، فاريل
203
00:27:13,730 --> 00:27:15,810
وماذا لدينا مقابل ذلك؟
204
00:27:15,810 --> 00:27:18,210
لا شيء سوى عربة مكسورة
اليس كذلك؟
205
00:27:18,210 --> 00:27:20,837
وجدنا أكثر من مجرد عربة
هذا أهم بكثير
206
00:27:20,837 --> 00:27:22,650
لا تجرؤي على التحدث معي
207
00:27:22,650 --> 00:27:24,610
عن المستقبل الآن
208
00:27:24,613 --> 00:27:26,637
أعرف أين ذهب كل هذا الهراء
ماغي
209
00:27:26,637 --> 00:27:28,477
لقد تمكن منه المنقذون
اليس كذلك؟
210
00:27:28,477 --> 00:27:31,037
لم يمت حتى في مساعدة هيلتوب
211
00:27:31,037 --> 00:27:34,824
إهدأي فحسب -
هل تظن أني سأضرب تلك الفتاة؟ -
212
00:27:35,944 --> 00:27:37,944
أقصد تلك المرأة
213
00:27:38,450 --> 00:27:41,637
أي رجل قد ينسى هذا؟
214
00:27:50,036 --> 00:27:52,637
ليس رجلًا إطلاقَا
215
00:28:02,650 --> 00:28:04,264
إذا سمحت لي
216
00:28:04,424 --> 00:28:06,157
أريد المساعدة في الترتيب للجنازة
217
00:28:06,157 --> 00:28:09,584
أنا وريل سندفن ابننا
أشكرك
218
00:28:09,584 --> 00:28:11,584
وليس مرحبًا بك هنا
219
00:28:12,236 --> 00:28:15,170
لقد صوت لك يا ماغي
لكننا لسنا أصدقاء
220
00:28:17,130 --> 00:28:19,130
أتفهم
أنا أفهم حقًا
221
00:28:19,330 --> 00:28:21,144
أتعرفين، غريغوري
222
00:28:21,144 --> 00:28:24,624
كان يقول أنه من يضع هيلتوب قبل كل شيء
223
00:28:26,090 --> 00:28:28,090
الرجل مدافع
224
00:28:28,864 --> 00:28:30,864
لكن ربما هو ليس أحمقًا
225
00:28:31,210 --> 00:28:32,877
ابني ميت
226
00:28:32,877 --> 00:28:34,877
ابنك ليس لديه أب
227
00:28:35,904 --> 00:28:37,650
واولئك المنقذون
228
00:28:37,650 --> 00:28:39,344
اللعينين أكلوا طعامنا
229
00:28:39,344 --> 00:28:42,490
وأخذوا كل ما ضحت هيلتوب لأجله
230
00:28:44,397 --> 00:28:45,904
ليس صائبًا
231
00:28:55,384 --> 00:28:57,384
232
00:28:58,970 --> 00:29:00,970
233
00:29:02,824 --> 00:29:04,824
234
00:29:06,477 --> 00:29:08,477
235
00:29:11,024 --> 00:29:13,637
236
00:29:15,117 --> 00:29:17,117
237
00:29:19,344 --> 00:29:21,344
238
00:29:23,064 --> 00:29:25,064
239
00:29:27,597 --> 00:29:29,597
240
00:29:31,424 --> 00:29:33,424
241
00:29:36,117 --> 00:29:38,117
242
00:29:39,690 --> 00:29:41,690
243
00:29:43,530 --> 00:29:45,530
244
00:29:47,037 --> 00:29:49,037
245
00:29:49,983 --> 00:29:51,983
246
00:29:53,957 --> 00:29:55,957
247
00:29:58,064 --> 00:29:59,624
سأشتاق لك يا كيم
248
00:30:00,317 --> 00:30:01,970
أنت في مكان أفضل
249
00:30:11,210 --> 00:30:12,824
ريك غرايمز هنا
250
00:30:14,184 --> 00:30:16,157
هذا هو الرجل الذي أنهى الحرب
251
00:30:16,250 --> 00:30:19,490
هل عانى نيغان؟ آمل أنه فعل
252
00:30:19,490 --> 00:30:20,970
مرحبًا
253
00:30:20,970 --> 00:30:22,637
كنت أهتم
بالأمور في غيابك
254
00:30:22,637 --> 00:30:25,930
عدا أن بعض المنقذون يتعبونني بعض الشيء
255
00:30:25,930 --> 00:30:28,624
لقد شكلت لائحة
من الأغراض التي أحتاجها
256
00:30:28,624 --> 00:30:30,730
ليس الآن
257
00:30:30,730 --> 00:30:32,464
جلبت المؤن، انها جيدة
أريد إخبار الجميع
258
00:30:32,464 --> 00:30:34,250
حري بك الصعود على مسرح
259
00:30:34,250 --> 00:30:36,250
أنت وحديثك
260
00:30:38,744 --> 00:30:41,370
التوقيت شيء
لقد فقدنا احدهم للتو
261
00:30:44,637 --> 00:30:45,904
داريل
262
00:30:49,597 --> 00:30:50,850
هل يحدث هذا عادة؟
263
00:30:53,010 --> 00:30:55,010
أكثر فأكثر
264
00:30:57,663 --> 00:30:59,864
جيري، هل تعرف من الفاعل وراء هذا؟
265
00:31:00,650 --> 00:31:03,637
لا أدري يارجل -
لا أعرف -
266
00:31:06,837 --> 00:31:09,277
جاستن، نظف هذا
267
00:31:10,370 --> 00:31:12,544
كيف؟ -
ماذا تقصد؟ -
268
00:31:12,544 --> 00:31:14,930
أطل فوقها -
لقد استخدمنا كل الطلاء للتو -
269
00:31:14,930 --> 00:31:16,384
جد حلًا
270
00:31:27,384 --> 00:31:29,384
كان كيم هادئًا
271
00:31:30,224 --> 00:31:32,224
كان رجلًا ذو قلب طيب
272
00:31:33,357 --> 00:31:35,357
لم يكن مقاتلًا
273
00:31:36,317 --> 00:31:39,543
كان يعتني بحيواتنا
274
00:31:41,010 --> 00:31:43,263
الرجال العاديين أمثال كيم
هم من يعتنون بالامور
275
00:31:47,730 --> 00:31:51,050
سنتذكر كإبن
276
00:31:51,050 --> 00:31:53,050
وصديق
277
00:31:55,944 --> 00:31:57,944
ومثال مبهر
278
00:31:58,810 --> 00:32:00,810
لقوة هيلتوب
279
00:32:01,917 --> 00:32:03,917
ونبلها حتى في مواجهة
280
00:32:05,610 --> 00:32:07,610
هذه المأساة
281
00:32:11,597 --> 00:32:15,237
نخبك يا فتى
إرقد في سلامك
282
00:32:28,356 --> 00:32:29,810
كان هذا جميلًا
283
00:32:29,810 --> 00:32:31,530
شيء يحدث
284
00:32:31,530 --> 00:32:32,930
يجعلك تفكر
285
00:32:32,930 --> 00:32:35,784
فيما لديك وما فقدته
286
00:32:35,784 --> 00:32:36,770
...وأنا فقط
287
00:32:39,797 --> 00:32:41,797
أتيت بما لدي
288
00:33:10,290 --> 00:33:13,077
هل رأيت كيف تصادفنا يا ريك؟ -
رأيت -
289
00:33:13,517 --> 00:33:16,970
سيأتي الربيع خلال أسابيع
فلتساعدنا
290
00:33:16,970 --> 00:33:19,704
نحتاج الى المؤن في الوقت الحالي -
ستحظى به إذن -
291
00:33:19,704 --> 00:33:21,877
لقد عدنا بأدوات الزراعة
292
00:33:21,877 --> 00:33:24,077
الحبوب
293
00:33:24,077 --> 00:33:26,304
ننظر للماضي لمساعدتنا بالحاضر
294
00:33:26,304 --> 00:33:30,290
علينا التأكد من حصول الملاذ
على ما يحتاجه
295
00:33:30,290 --> 00:33:33,797
كي تعودوا جميعًا على أقدامكم -
ليباركك الرب ريك غرايمز -
296
00:33:34,744 --> 00:33:35,704
أشكرك
297
00:33:56,009 --> 00:33:57,197
ما الأخبار؟
298
00:33:59,690 --> 00:34:01,770
لا أريد الاقتراب من اولئك الناس
299
00:34:04,370 --> 00:34:07,237
حسنًا
لماذا؟
300
00:34:08,370 --> 00:34:10,370
تواجدهم هنا
301
00:34:10,544 --> 00:34:13,570
خلف هذه الأسوار مجددًا
لا يبدو الأمر صائبًا يارجل
302
00:34:15,224 --> 00:34:17,530
مكاني هناك
ولطالما كان
303
00:34:21,330 --> 00:34:23,330
لقد أبقينا هذا المكان مجتمعًا
304
00:34:23,890 --> 00:34:25,890
أبقيت الناس منتظمين هنا
305
00:34:26,916 --> 00:34:29,050
لا يمكننا ترك الملاذ يفشل
306
00:34:29,050 --> 00:34:30,504
بعد كل ما حصل
307
00:34:30,504 --> 00:34:32,504
سيفشل بكل حال
308
00:34:33,370 --> 00:34:36,744
لا شيء ينمو هذا
إنه مصنع لعين يارجل
309
00:34:38,504 --> 00:34:42,170
عندما كان نيغان هنا
كان يحتاج لمساعدة الناس
310
00:34:42,170 --> 00:34:44,637
ولايزال الأمر مشابهًا
لم يتغير شيء
311
00:34:44,637 --> 00:34:47,664
الأمر مختلف الآن
نحن نفعل ما نفعله بمحظ إرادتنا
312
00:34:47,664 --> 00:34:49,664
إلى متى سيدوم هذا؟
313
00:34:51,330 --> 00:34:54,384
معظم الجسور قد سقطت بعد العاصفة الكبيرة
314
00:34:54,384 --> 00:34:56,384
الطريق السريع مقطوع
315
00:34:57,037 --> 00:35:00,330
لقد اسكتشفنا للحصول على كل الوقود
في نطاق أميال
316
00:35:00,330 --> 00:35:04,077
لا يمكننا زراعة حقول ذرة كافية
دون شاحنات
317
00:35:04,077 --> 00:35:07,490
عما قريب سيتطلب الأمر أيام
للانتقال من مكان لآخر
318
00:35:07,490 --> 00:35:10,597
والأمر عائد لنا
لإيجاد حل
319
00:35:13,704 --> 00:35:15,704
"لم يعد هناك "نحن
320
00:35:16,770 --> 00:35:18,770
الكل متفرقون
321
00:35:20,437 --> 00:35:23,397
تلك المجموعة الصغيرة التي
كانت لدينا في البداية
322
00:35:23,397 --> 00:35:25,397
كان بمقدورنا فعل أي شيء
323
00:35:26,344 --> 00:35:29,704
كان هذا صائبًا
هذا ما أعرفه
324
00:35:34,330 --> 00:35:36,330
تريد العودة إلى الإسكندرية اذن
325
00:35:39,556 --> 00:35:42,597
أريد العودة إلى هيلتوب
لتفقد ماغي والطفلة
326
00:35:46,210 --> 00:35:48,744
إذهب إذن، سيأخذ
أحدهم مكانك
327
00:35:50,944 --> 00:35:53,397
أوزيل ويوجين اتجاه الى أوشن سايد
328
00:35:53,397 --> 00:35:54,837
وماغي ترسل الطعام
329
00:35:54,837 --> 00:35:58,157
لكن ليس الناس، والمملكة تحوي مشاكلها الخاصة
330
00:35:58,157 --> 00:36:02,250
إذا كانت الإسكندرية ترسل اناسًا
فأنا أحتاجهم
331
00:36:11,636 --> 00:36:14,983
لسنا معًا
لأن الأيام تغيرت
332
00:36:15,784 --> 00:36:16,704
بلى
333
00:36:19,130 --> 00:36:21,130
ما في الأمر أنك تغيرت أيضًا
334
00:36:26,050 --> 00:36:26,970
أنا أفهم ذلك
335
00:36:44,410 --> 00:36:46,410
نعم، لكن أشكرك
336
00:36:46,570 --> 00:36:48,570
هذا صحيح، أنت لا تشرب
337
00:36:50,744 --> 00:36:51,584
وأنت؟
338
00:36:53,704 --> 00:36:55,704
هيا، تامي
أنا بخير
339
00:37:28,237 --> 00:37:30,237
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
340
00:37:30,344 --> 00:37:33,397
أريد أن أختلي بنفسي
أريد النوم فحسب
341
00:37:33,397 --> 00:37:36,317
يمكنني الرحيل -
كلا -
342
00:37:36,849 --> 00:37:38,849
اريد النوم فحسب
343
00:37:45,450 --> 00:37:47,450
344
00:38:08,200 --> 00:38:11,890
سأنام هنا إذا كنتم لا تمانعون
345
00:38:35,757 --> 00:38:37,331
هذه الأشياء ستقتلك
346
00:38:43,650 --> 00:38:45,650
لماذا لا تنامين؟
347
00:38:46,530 --> 00:38:47,650
لماذا لا تنام أنت؟
348
00:38:50,636 --> 00:38:51,864
أنت لا تنام
349
00:38:53,557 --> 00:38:55,850
وتعتمد على الحواس الأخرى
أنت تشبه الطفل
350
00:38:56,664 --> 00:39:00,210
هذا مزعج -
هل يشخر كثيرًا؟ -
351
00:39:00,210 --> 00:39:01,344
توقف
352
00:39:04,197 --> 00:39:05,504
لا، لا بأس به
353
00:39:06,904 --> 00:39:08,904
إنه سخيف بعض الشيء
354
00:39:11,117 --> 00:39:13,117
إذن حصلت على موافقتك
355
00:39:16,597 --> 00:39:18,597
بعد ما مررت به
مع إيد
356
00:39:19,570 --> 00:39:21,944
كلمة "سخيف" لطيفة جدًا
357
00:39:24,384 --> 00:39:26,384
أنا مسرور لأجلك
358
00:39:28,757 --> 00:39:30,757
إذا كان أحدًا يستحق السعادة فهو أنت
359
00:39:35,117 --> 00:39:37,117
لكني لا أحب عدم رؤيتك
360
00:39:42,489 --> 00:39:44,063
داريل -
ماذا؟ -
361
00:39:46,877 --> 00:39:48,877
أريد تولي الأمور هنا لبرهة
362
00:39:49,277 --> 00:39:51,277
لأجلك
363
00:39:55,517 --> 00:39:57,517
هل ستجلبين الملك هنري معك؟
364
00:39:58,609 --> 00:40:00,077
لم أخبره بعد
365
00:40:04,250 --> 00:40:06,250
لقد طلب مني الزواج
366
00:40:07,196 --> 00:40:08,797
ماذا؟
367
00:40:12,877 --> 00:40:14,877
أراد جزء مني القول
368
00:40:15,077 --> 00:40:17,677
نعم، وقتها -
ولماذا لم تفعلي؟ -
369
00:40:20,210 --> 00:40:21,357
لا أدري
370
00:40:23,704 --> 00:40:27,104
أردت المساعدة، أنا آخذ وقتي
371
00:40:33,183 --> 00:40:34,650
هل تريدين مني البقاء معك؟
372
00:40:37,770 --> 00:40:39,290
كلا
373
00:40:49,143 --> 00:40:50,824
سأخبرك شيئًا غريغوري
374
00:40:50,824 --> 00:40:52,824
هو لم يكن بحاجة للتواجد هناك
375
00:40:53,690 --> 00:40:55,290
ابني
376
00:40:57,717 --> 00:40:59,717
لم يكن هناك داعٍ لوفاة ابني
377
00:41:00,384 --> 00:41:02,384
كلا، لم يكن
378
00:41:03,397 --> 00:41:06,024
لكن، أين العدالة لابني؟
379
00:41:07,876 --> 00:41:10,303
تظن ماغي أنها فوق القانون
380
00:41:11,784 --> 00:41:12,850
كلا
381
00:41:14,717 --> 00:41:16,717
أتعرف تلك الانتخابات؟
382
00:41:16,744 --> 00:41:19,890
إنها مزحة
383
00:41:20,250 --> 00:41:22,624
من تظن أنه كان يعد الأصوات؟
384
00:41:24,090 --> 00:41:26,090
صديقها جيسس
385
00:41:29,116 --> 00:41:33,689
أجل، تحدثت مع الكثير مع الناس
وهم ليسوا مسرورين بمجريات الأمور
386
00:41:33,770 --> 00:41:36,037
إنهم يخشون التحدث فحسب
387
00:41:38,304 --> 00:41:41,957
ستفعل ماغي كل ما يطلبه ريك
حتى لو لم يكن فيه خيرًا لهيلتوب
388
00:41:45,010 --> 00:41:47,877
لا أرى أنه يمكننا فعل
الكثير حيال الأمرن غريغوري
389
00:41:49,397 --> 00:41:53,504
هي من يقرر
390
00:41:53,504 --> 00:41:55,944
وبالنهاية، هي تميل
391
00:41:55,944 --> 00:41:57,677
للأولويات
392
00:41:57,677 --> 00:41:59,677
التي جعلت ابنك يموت
393
00:42:01,770 --> 00:42:03,770
انا أتحدث بصراحة
394
00:42:05,090 --> 00:42:06,477
لأني غاضب
395
00:42:07,850 --> 00:42:10,770
أنا غاضب لرؤية حياة بني هيلتوب
396
00:42:10,796 --> 00:42:11,664
حياة ابنك
397
00:42:11,664 --> 00:42:15,770
تعامل كأنها تكلفة القيام
بعمل شخص آخر
398
00:42:19,237 --> 00:42:21,237
هي القائدة
399
00:42:25,184 --> 00:42:27,184
لا يتحتم أن تكون هي القائدة
400
00:43:13,076 --> 00:43:15,356
أشتاق إليك ريك غرايمز -
اللعنة -
401
00:43:15,358 --> 00:43:17,358
لا تبدأي بهذا
402
00:43:17,516 --> 00:43:19,516
هذا ظريف
403
00:43:20,304 --> 00:43:22,304
لازلت تدع الأمر يملأ رأسك
404
00:43:24,543 --> 00:43:27,317
ليس اليوم
هذا أكيد
405
00:43:31,288 --> 00:43:33,288
لا أحسد ماغي الآن
406
00:43:43,104 --> 00:43:45,505
ريك
407
00:43:47,411 --> 00:43:49,411
برؤية اسمه على الحائط
408
00:43:54,145 --> 00:43:56,145
هل فعلنا الصواب؟
409
00:43:57,811 --> 00:44:00,798
أحيانًا أظنه كان يجب أن نقتله
410
00:44:02,611 --> 00:44:04,611
أفكر بالأمر كثيرًا
411
00:44:05,825 --> 00:44:08,745
القتل ما كان ليمكننا من فعل
أي شيء نفعله اليوم
412
00:44:10,811 --> 00:44:14,531
هم لا يريدون نيغان، هم يريدون الطعام -
أنت لا تعرف هذا، ريك -
413
00:44:14,691 --> 00:44:16,091
ليس قطعًا
414
00:44:17,611 --> 00:44:19,411
كنت أفكر
415
00:44:19,411 --> 00:44:21,678
ربما نحتاج الى اتفاق
416
00:44:21,678 --> 00:44:24,265
بين كل المجتمعات
417
00:44:25,438 --> 00:44:27,171
هذا ما نؤمن به
418
00:44:27,171 --> 00:44:29,505
وهكذا نعامل بعضنا
419
00:44:29,611 --> 00:44:31,611
وهذا ما يحدث عندما لا نتفق
420
00:44:34,705 --> 00:44:35,865
لا بأس
421
00:44:38,585 --> 00:44:40,585
يبدو التوقيت مناسبًا
422
00:44:42,185 --> 00:44:45,678
كان يمكننا أن نفعلها من قبل
لولا أننا كنا نهرب ونتقاتل
423
00:44:46,065 --> 00:44:47,798
لا، الأمر ذكي
424
00:44:48,211 --> 00:44:51,758
بناء شيء كهذا قد يقرب الناس أكثر
425
00:44:56,665 --> 00:44:58,665
داريل ليس مسرورًا
426
00:45:00,865 --> 00:45:03,518
لقد جعلني أقلق من انهيار الأمور
427
00:45:03,518 --> 00:45:05,518
ما كان ليقول شيئًا
إلا إذا كان مهمًا
428
00:45:06,611 --> 00:45:10,398
إنه يهتم -
بشكل مفرط أحيانًا -
429
00:45:13,385 --> 00:45:15,385
إذا كان قلق
فهناك داعٍ
430
00:45:18,398 --> 00:45:20,398
ماذا سنفعل حيال الأمر؟
431
00:45:22,011 --> 00:45:24,851
أظن أننا نحتاج لإصلاح الجسر
432
00:45:25,838 --> 00:45:28,491
حسنًا، سأجعل الناس يبنون وصلة
433
00:45:30,265 --> 00:45:33,278
وصلة؟ وليس دستور؟
434
00:45:36,317 --> 00:45:39,318
وصلة
435
00:45:40,358 --> 00:45:43,251
غدًا، اتفقنا؟
436
00:45:45,918 --> 00:45:47,279
437
00:46:05,611 --> 00:46:07,611
كيف حالفي الحظ بإيجادك؟
438
00:46:13,865 --> 00:46:15,865
كان كلانا تائه لوقت كافٍ
439
00:46:17,851 --> 00:46:19,851
حان وقت أن نربح قليلا
ألا توافقني؟
440
00:46:32,465 --> 00:46:35,665
ريك غرايمز المشهور
441
00:46:35,665 --> 00:46:38,905
442
00:46:41,745 --> 00:46:44,958
ليلة عصيبة
443
00:46:47,798 --> 00:46:50,505
أجل، ليلة عصيبة
444
00:46:50,505 --> 00:46:52,505
كنت مكانك
آسف
445
00:46:53,278 --> 00:46:55,278
أقدر لك هذا
446
00:46:57,385 --> 00:46:59,385
أعرف أن هذا لم يكن سهلًا عليك
447
00:46:59,798 --> 00:47:02,598
لقد فزت بالانتخابات بعدل
يا ماغي
448
00:47:02,598 --> 00:47:04,598
أنت تستحقين
449
00:47:07,225 --> 00:47:09,225
أجبرني الأمر على القيام
ببحث روحي
450
00:47:10,038 --> 00:47:12,038
من الصعب ألا تعرف
منزلتك
451
00:47:13,065 --> 00:47:15,065
سيكون لديك مكانة إذا أردت
452
00:47:17,585 --> 00:47:19,585
بأي حال
سأتركك تعود للنوم
453
00:47:21,518 --> 00:47:23,518
ماغي، أردت إخبارك
454
00:47:24,758 --> 00:47:27,358
عندما كنا ندفن كيم
455
00:47:27,358 --> 00:47:30,785
لم أرد قول شيء
ليس الآن
456
00:47:32,451 --> 00:47:36,451
لكن يبدو أن أحدهم قام بتشويه قبر غلين
457
00:47:36,451 --> 00:47:40,091
ربما هو حادث
مجرد أطفال جاهلين
458
00:47:42,918 --> 00:47:45,665
آمل أنه لم يكن أحدًا غاضبًا
459
00:47:47,478 --> 00:47:50,745
ربما ليس أمرًا جللًا
تفقديه غدًا
460
00:47:52,278 --> 00:47:54,278
عمت مساء-
عمت مساء -
461
00:48:19,818 --> 00:48:21,818
يا إلهي، ماغي
462
00:48:23,292 --> 00:48:25,292
463
00:48:25,852 --> 00:48:27,852
464
00:48:42,279 --> 00:48:45,911
مارغريت، يا إلهي ماغي
465
00:48:45,911 --> 00:48:47,446
ماذا حصل؟ -
ماذا حصل؟ -
466
00:48:48,633 --> 00:48:52,739
حاولت التسبب بقتلي لأنك تخشى فعلها -
مارغريت -
467
00:48:52,739 --> 00:48:55,606
تحتاجين للجلوس، من الواضح أنك مصابة
468
00:48:55,606 --> 00:48:57,606
هل تريد قيادة هذا المكان؟
469
00:48:58,979 --> 00:49:00,979
لا يمكنك قتل أحدهم
بشكل صحيح حتى
470
00:49:01,993 --> 00:49:05,219
هذا المكان؟
لقد بنيته
471
00:49:05,579 --> 00:49:08,553
ما كان ليتواجد شيء كهذا لولاي
472
00:49:08,553 --> 00:49:12,233
لكنك مجرد تابعة لريك -
أنهى ريك الحرب-
473
00:49:13,086 --> 00:49:16,499
هذا أكثر مما فعلته -
هو صديقك ومعلمك -
474
00:49:17,099 --> 00:49:18,633
أتعرفين ما الطريف في ذلك؟
475
00:49:18,633 --> 00:49:21,179
أنه لا يمكنك العودة إلى الإسكندرية
476
00:49:21,179 --> 00:49:23,179
لأنك تعرفين من لا يزال هناك
477
00:49:24,579 --> 00:49:28,939
هل تهتم بالهراء الذي فعلته حتى؟
478
00:49:28,939 --> 00:49:32,699
بعد كل الفرص التي مُنحت؟ -
كلا -
479
00:49:32,699 --> 00:49:34,699
لأني لا زلت هنا
480
00:49:35,605 --> 00:49:37,286
481
00:49:37,286 --> 00:49:38,819
عرفت أنك ستفعل هذا
482
00:49:38,819 --> 00:49:42,059
سأفعلها لأنك تسببت بمقتل ابن
483
00:49:42,059 --> 00:49:44,766
حتى لو لم أفعل
484
00:49:44,766 --> 00:49:46,633
كنت ستهاجميني
485
00:49:46,633 --> 00:49:48,953
وأنا دافعت عن نفسي
486
00:49:48,953 --> 00:49:51,539
487
00:49:52,859 --> 00:49:55,046
488
00:49:55,046 --> 00:49:59,006
489
00:50:09,232 --> 00:50:10,699
أراك عما قريب
490
00:50:11,926 --> 00:50:13,926
هلا قبلت هنري لأجلي؟
491
00:50:20,353 --> 00:50:23,619
أنا لا أهرب -
أشعر أنك تفعلين -
492
00:50:24,513 --> 00:50:26,513
إذا كنت ألححت كثيرًا -
كلا -
493
00:50:26,606 --> 00:50:28,606
أصدقائي بحاجة لمساعدتي
494
00:50:28,873 --> 00:50:30,873
أريد التواجد لأجلهم
495
00:50:32,633 --> 00:50:34,633
ولدي منزل أعود له
496
00:50:34,846 --> 00:50:36,846
وهذا يكفيني للآن
497
00:50:37,899 --> 00:50:39,139
لكنه لك أيضًا
498
00:50:41,939 --> 00:50:45,246
سأسر بالعمل محلك
499
00:50:50,685 --> 00:50:51,739
500
00:50:52,833 --> 00:50:56,593
كل هذا الانتظار
إنه حلو و مر
501
00:50:57,339 --> 00:51:00,553
جيري، أحصنتنا
502
00:51:02,233 --> 00:51:05,739
جيري، إعتني بهم لأجلي
لبعض الوقت
503
00:51:06,206 --> 00:51:07,646
لك هذا يا زعيمة
504
00:52:10,326 --> 00:52:12,326
الأمر طريف
505
00:52:12,499 --> 00:52:14,873
يعرف هذا
إنه ماكر صغير
506
00:52:16,352 --> 00:52:17,925
إنه مثالي
507
00:52:18,757 --> 00:52:20,757
إنه حقًا كذلك
508
00:52:20,760 --> 00:52:22,107
أجل
509
00:52:33,392 --> 00:52:34,292
ها انت ذا
510
00:52:38,968 --> 00:52:40,968
لا تهرب بعيدًا
511
00:52:47,480 --> 00:52:49,387
والآن بما أن هيرشل أقدم عمرًا
512
00:52:49,387 --> 00:52:51,387
وأنت ستهربين مجددًا
513
00:52:53,520 --> 00:52:56,107
أود منك زيارة الإسكندرية لبعض الوقت
514
00:52:56,107 --> 00:52:57,429
إذا كنت تنوين ذلك
515
00:52:59,216 --> 00:53:03,202
جود تتحدث عن العمة ماغي
وهيلتوب طوال الوقت
516
00:53:03,776 --> 00:53:06,776
أنا متفاجيء أنها لا تزال تذكر
لكنها تذكر
517
00:53:07,496 --> 00:53:09,496
ريك، لا أستطيع
أنت تعرف ذلك
518
00:53:15,509 --> 00:53:17,509
لكنك أتيت لشيء آخر
519
00:53:20,095 --> 00:53:22,095
ماغي
يمكنه الانتظار
520
00:53:22,176 --> 00:53:23,042
أنا بخير
521
00:53:24,629 --> 00:53:27,029
حدثني عن شيء فحسب
522
00:53:30,642 --> 00:53:32,642
حسنًا
523
00:53:34,629 --> 00:53:36,629
حسنًا
524
00:53:38,242 --> 00:53:40,242
أحتاج لمساعدتك على إصلاح الجسر
525
00:53:42,269 --> 00:53:44,829
هيلتوب تزدهر بسببك
526
00:53:46,456 --> 00:53:48,456
هذا المكان يبلي أفضل من أي مكان آخر
527
00:53:49,389 --> 00:53:51,389
وكنت كريمة معنا
528
00:53:52,361 --> 00:53:53,869
هيلتوب
529
00:53:53,869 --> 00:53:55,482
زودتنا بالكثير بالفعل
530
00:53:55,482 --> 00:53:57,482
لكني أطلب المزيد
531
00:53:58,736 --> 00:54:02,202
لكن؟ -
لا يزال الملاذ يعجز عند توفير الطعام -
532
00:54:02,202 --> 00:54:05,256
ومشروع كهذا قد يتطلب
الكثير من الناس
533
00:54:06,109 --> 00:54:08,896
أنا أطلب منك أن تكوني سخية مجددًا
534
00:54:08,948 --> 00:54:10,189
إذا أمكنك إعانتنا
535
00:54:13,989 --> 00:54:16,522
إذا أراد قومي العمل على الجسر
فلن أمنعهم
536
00:54:20,122 --> 00:54:22,936
لكن لا مزيد من توفير المؤن
دون مقابل
537
00:54:24,229 --> 00:54:25,656
ماذا تريدين؟
538
00:54:25,656 --> 00:54:27,656
إذا كان الملاذ بحاجة للطعام
539
00:54:28,456 --> 00:54:29,522
سأزوده به
540
00:54:31,135 --> 00:54:32,016
لكن
541
00:54:33,949 --> 00:54:36,189
يزودون معظم العمالة على الجسر
542
00:54:38,976 --> 00:54:41,989
ويرسلون كل الوقود الذي يجدونه
543
00:54:43,842 --> 00:54:45,056
544
00:54:45,056 --> 00:54:47,216
الملاذ يتماسك بالكاد الآن
545
00:54:47,242 --> 00:54:49,176
نحن ملزمون بالمساعدة -
لماذا؟ -
546
00:54:49,176 --> 00:54:50,656
هم استسلموا
547
00:54:51,696 --> 00:54:52,842
نحن لم نقتلهم
548
00:54:53,749 --> 00:54:55,096
هذا كل شيء
549
00:54:56,696 --> 00:54:58,296
لا يمكنني حل كل مشاكلهم
550
00:54:58,296 --> 00:55:00,509
لكن لدي أمور لأهتم بها هنا
551
00:55:02,602 --> 00:55:04,282
ماغي
آسف لحصول هذا
552
00:55:04,282 --> 00:55:06,682
لقد نجوت مما هو أسوأ
553
00:55:09,375 --> 00:55:10,802
لكن لابد أن يتوقف هذا
554
00:55:25,936 --> 00:55:27,936
أتذكر عندما كنا نحارب المنقذين؟
555
00:55:28,469 --> 00:55:31,002
عندها أخبرتني أنني سأكون
قريبًا من يقود
556
00:55:32,789 --> 00:55:33,936
لكنك لم تفعل
557
00:55:36,496 --> 00:55:38,496
لأني لم أكن أحد يستحق أن يتبعه الناس
558
00:55:41,001 --> 00:55:42,469
لكن هذا تغير الآن
559
00:55:51,202 --> 00:55:52,949
سيحل الظلام عما قريب
560
00:55:55,949 --> 00:55:57,949
حان وقت إيواء الأطفال للنوم
561
00:56:23,176 --> 00:56:25,176
لا أريد فعل هذا
562
00:56:27,042 --> 00:56:28,989
لكن يحتاج الناس لفهم
563
00:56:28,989 --> 00:56:31,229
أن في هيلتوب
الجريمة من جنس العقاب
564
00:56:42,589 --> 00:56:44,589
هل لديك كلمات أخيرة؟
565
00:56:52,949 --> 00:56:54,949
ما تفعلينه ليس صائبًا
566
00:56:56,402 --> 00:56:58,589
ليوقف أحدهم هذا
رجاء
567
00:57:00,136 --> 00:57:02,136
تقتلوني أثناء الليل؟
568
00:57:02,708 --> 00:57:04,149
لأنكم تشعرون بالخزي
569
00:57:07,322 --> 00:57:08,896
أنت مخطيء
570
00:57:10,149 --> 00:57:11,429
أنا لا أشعر بالخزي
571
00:57:18,042 --> 00:57:21,082
أوقفوا هذا
أرجوكم
572
00:57:21,536 --> 00:57:23,536
!بحق الرب
573
00:57:23,802 --> 00:57:26,589
!أوقفوا هذا
574
00:57:27,962 --> 00:57:30,789
!ماغي، توقفي
575
00:57:37,027 --> 00:57:39,027
أعيدوا الأطفال للنوم
576
00:57:45,947 --> 00:57:47,947
لقد حسمت قراري
577
00:57:48,707 --> 00:57:50,707
لكن هذه ليست بداية شيء
578
00:57:52,094 --> 00:57:54,094
لا أريد مناقشة الأمر مجددًا
579
00:58:07,587 --> 00:58:09,587
حرروه
580
00:58:24,386 --> 00:58:30,086
ترجمة: maYouniss
رفع BT123
44895
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof