All language subtitles for 최애8

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,873 --> 00:00:07,710 <古見さんは 2人の中から1人を選ぶことが> 2 00:00:07,710 --> 00:00:10,610 <できなかったんだと思うな> 3 00:00:11,547 --> 00:00:16,552 あの まあ 1日でしたけど すごく いい1日を過ごさせていただいて 4 00:00:16,552 --> 00:00:19,221 ホントに すごく大好きになったんで 5 00:00:19,221 --> 00:00:21,223 まあ そうですね 次 6 00:00:21,223 --> 00:00:24,060 なかなか切り替えられるか 分からないですけど 7 00:00:24,060 --> 00:00:26,160 はい また頑張りたいなと思います 8 00:00:33,169 --> 00:00:35,187 (キャスター)今朝早く 世田谷区池尻の駐車場で➡ 9 00:00:35,187 --> 00:00:37,523 女性が倒れているのが 見つかりました➡ 10 00:00:37,523 --> 00:00:39,525 女性は駐車場の 隣にあるビルから➡ 11 00:00:39,525 --> 00:00:41,861 転落したものと 見られていますが➡ 12 00:00:41,861 --> 00:00:45,531 発見された時には すでに 心肺停止の状態で➡ 13 00:00:45,531 --> 00:00:48,131 間もなく死亡が確認されました 14 00:00:50,202 --> 00:00:52,538 《(達雄)いつかは 言わないかんことやと思います》 15 00:00:52,538 --> 00:00:56,208 (桑田)岐阜での宮崎さんの 規則違反を上に報告しました➡ 16 00:00:56,208 --> 00:00:58,544 でもまさか 所轄に異動って… 17 00:00:58,544 --> 00:01:00,546 (大輝)桑子のせいじゃないよ 18 00:01:00,546 --> 00:01:02,548 (加瀬)加瀬です ☎(後藤)どうされました? 19 00:01:02,548 --> 00:01:05,551 こんなことして どうするつもりですか? 20 00:01:05,551 --> 00:01:08,220 (キャスター) 警察は女性の身元の確認や➡ 21 00:01:08,220 --> 00:01:10,222 死亡した いきさつを 調べるとともに➡ 22 00:01:10,222 --> 00:01:13,225 事件と事故の両面で調べています 23 00:01:13,225 --> 00:01:15,227 ☎(児島) ニュース ご覧になりましたか? 24 00:01:15,227 --> 00:01:17,563 (梨央)何のニュース? ☎今朝 池尻で 25 00:01:17,563 --> 00:01:21,233 ☎遺体が見つかりました 警察が 事故か事件かを調べていて 26 00:01:21,233 --> 00:01:23,903 (児島)池尻署の方が 社長にお話を聞きたいと 27 00:01:23,903 --> 00:01:27,203 ☎亡くなったのは 橘しおりさんのようです 28 00:01:28,240 --> 00:01:32,411 ☎昨日 橘記者に お会いになったんですか? 29 00:01:32,411 --> 00:01:34,413 うん 会った 30 00:01:34,413 --> 00:01:37,850 ☎加瀬さんには連絡いたしました こちらに向かっています 31 00:01:37,850 --> 00:01:39,852 私も すぐ行く 32 00:01:39,852 --> 00:01:41,854 ☎失礼いたします 33 00:01:41,854 --> 00:01:44,854 (優)姉ちゃん どしたん? 34 00:01:45,858 --> 00:01:47,860 橘さん… 35 00:01:47,860 --> 00:01:50,529 何度か うちに来たことあるやろ 36 00:01:50,529 --> 00:01:52,529 取材したいって 37 00:01:54,200 --> 00:01:56,200 あの人が… 38 00:01:57,870 --> 00:01:59,870 亡くなった 39 00:02:01,874 --> 00:02:03,874 何で? 40 00:02:04,877 --> 00:02:06,879 分からん 41 00:02:06,879 --> 00:02:08,881 (山尾)ご遺体は?➡ 42 00:02:08,881 --> 00:02:10,881 柳先生んとこ? ≪はい 43 00:02:12,551 --> 00:02:15,851 屋上か非常階段から 転落したようです 44 00:02:17,556 --> 00:02:20,893 突き落とされたんじゃねえのか? このタイミングで事故じゃねえだろ 45 00:02:20,893 --> 00:02:24,193 ≪しかし 誰かと争ったような 形跡はありません 46 00:02:26,565 --> 00:02:28,567 亡くなった女性 47 00:02:28,567 --> 00:02:32,567 芝池公園の事件の参考人で 48 00:02:36,509 --> 00:02:38,809 ああ もう 何で… 49 00:02:43,182 --> 00:02:45,182 行ってきます 50 00:02:46,519 --> 00:02:50,189 橘さんのことで 他に何か知っとることある? 51 00:02:50,189 --> 00:02:53,889 後藤さんが 害虫よばわりしとった 52 00:02:55,194 --> 00:02:57,196 橘さん 何 探っとったの? 53 00:02:57,196 --> 00:02:59,865 俺 前にも調べたで 何があったか調べてみよか 54 00:02:59,865 --> 00:03:02,868 何 言っとんの もう そんなことしんでいいさ 55 00:03:02,868 --> 00:03:04,868 バイト 頑張って 56 00:03:08,207 --> 00:03:10,207 はあ… 57 00:03:11,544 --> 00:03:14,544 おはようございます おはようございます 58 00:03:15,548 --> 00:03:18,884 《(しおり)親も息子も 殺されたってしかたない》 59 00:03:18,884 --> 00:03:21,184 《あなたなんですか?》 60 00:03:22,221 --> 00:03:24,921 《あなたが あの人を…》 61 00:03:25,891 --> 00:03:28,891 《梨央さんの人生も 間もなく一変します》 62 00:03:30,563 --> 00:03:34,500 《汚れた会社が作った薬➡》 63 00:03:34,500 --> 00:03:37,100 《薬事審査に通りますかね?》 64 00:03:38,504 --> 00:03:40,804 強くならんと 65 00:03:47,179 --> 00:03:50,182 何で 取材受けた? 相手にするなって… 66 00:03:50,182 --> 00:03:52,582 言ってたし 聞いた 67 00:03:53,853 --> 00:03:56,153 ごめんなさい 68 00:03:57,523 --> 00:03:59,859 取材って 何について? 69 00:03:59,859 --> 00:04:02,528 会社の不正について 聞かれるはずだったんだけど 70 00:04:02,528 --> 00:04:04,864 その件なら 昨日 後藤さんに聞いた 71 00:04:04,864 --> 00:04:06,864 (児島) 申し訳ございませんでした! 72 00:04:09,201 --> 00:04:12,538 (児島)以前から専務に 社長の スケジュールをお伝えしていました 73 00:04:12,538 --> 00:04:15,207 《加瀬です》 《☎(後藤)どうされました?》 74 00:04:15,207 --> 00:04:18,207 (児島)専務は それを 橘記者に渡していたようです 75 00:04:19,211 --> 00:04:21,881 はあ… 加瀬さんが詳細を伺っても 76 00:04:21,881 --> 00:04:25,217 専務は例によって「何の ことでしょう」とおっしゃっていて 77 00:04:25,217 --> 00:04:27,887 寄付金を不正に 流用している疑いがある 78 00:04:27,887 --> 00:04:29,887 誰が? 79 00:04:31,557 --> 00:04:33,557 えっ… 80 00:04:34,493 --> 00:04:37,162 後藤さん? 先日 81 00:04:37,162 --> 00:04:40,165 ライフヴィラで お二人を見かけました 82 00:04:40,165 --> 00:04:42,565 《触んないでください》 83 00:04:44,503 --> 00:04:47,840 《(しおり)入居者の皆さんから 集めた善意のお金を➡》 84 00:04:47,840 --> 00:04:51,540 《不正流用して会社の裏金として 運用してたなんて…》 85 00:04:54,513 --> 00:04:58,183 後藤さんは来てる? 昨日から連絡が取れない 86 00:04:58,183 --> 00:05:00,185 どういうこと? 87 00:05:00,185 --> 00:05:02,855 (呼び出し中) (梓)どうしちゃったんだろう 88 00:05:02,855 --> 00:05:06,525 私の電話に出ないなんて よっぽどのことよ➡ 89 00:05:06,525 --> 00:05:08,527 確かに後藤さん➡ 90 00:05:08,527 --> 00:05:11,530 会社のお金の流れは 分かってると思う 91 00:05:11,530 --> 00:05:15,200 入社5年目で 真田グループの 金庫番やってたの 92 00:05:15,200 --> 00:05:17,870 ええ? 93 00:05:17,870 --> 00:05:20,170 何で出ないんだろう 94 00:05:21,874 --> 00:05:25,210 お母さん 本当に何も知らないの? 95 00:05:25,210 --> 00:05:28,881 週刊誌が また適当な記事 書こうとしてるんじゃないの? 96 00:05:28,881 --> 00:05:32,051 前に送られてきたゲラ あの500万って… 97 00:05:32,051 --> 00:05:34,486 後藤さんよね 98 00:05:34,486 --> 00:05:36,488 《(後藤) 誠に申し訳ありませんでした》 99 00:05:36,488 --> 00:05:38,824 《もういいの》 (梓)そのこと 謝りに来た 100 00:05:38,824 --> 00:05:40,826 《分かったから 顔上げて》 101 00:05:40,826 --> 00:05:44,496 (梓)会社と私と梨央を 守ろうとしてのことだから 102 00:05:44,496 --> 00:05:46,832 誰にも責められないでしょ 103 00:05:46,832 --> 00:05:49,132 あの記事 書いた橘さん 104 00:05:50,169 --> 00:05:52,569 今朝 亡くなったの 105 00:05:53,505 --> 00:05:57,105 後藤さんと橘さんの間に 何かあったのかもしれない 106 00:05:59,178 --> 00:06:01,847 本当かどうか分からないうちは 107 00:06:01,847 --> 00:06:05,147 気にしないで堂々としてなさい 108 00:06:07,519 --> 00:06:09,521 はい 109 00:06:09,521 --> 00:06:12,121 それが 社長の仕事 110 00:06:15,527 --> 00:06:19,198 このあと 池尻署の事情聴取 受けに行く 111 00:06:19,198 --> 00:06:21,533 また何か疑われるような 立場なの? 112 00:06:21,533 --> 00:06:23,535 そんなわけないでしょ 113 00:06:23,535 --> 00:06:25,535 二度はないわよね? 114 00:06:28,207 --> 00:06:30,876 知ってることあったら教えて ごめんなさいね 115 00:06:30,876 --> 00:06:32,876 私にも分からないの 116 00:06:37,483 --> 00:06:42,083 警察には知ってることだけ 答えればいいんじゃない? 117 00:06:46,825 --> 00:06:49,525 これ聞いたらすぐに 電話してください 118 00:06:51,163 --> 00:06:55,167 後藤さんのこと 会社にも まだ知らせないで 119 00:06:55,167 --> 00:06:57,836 ああ 児島さんも承知してる 120 00:06:57,836 --> 00:07:00,506 事情聴取 行ってる間 自分は後藤さんち見てくる 121 00:07:00,506 --> 00:07:03,506 私も兄さんに心当たりないか 聞いてくる 122 00:07:05,511 --> 00:07:07,511 (深呼吸する) 123 00:07:08,514 --> 00:07:10,516 (深呼吸する) 124 00:07:10,516 --> 00:07:12,516 うん 125 00:07:20,192 --> 00:07:23,529 (犬塚)私にやらせてください (後藤)必要ない 126 00:07:23,529 --> 00:07:26,532 (犬塚)あの あの… すべて私が… 構うな 127 00:07:26,532 --> 00:07:28,867 (犬塚)あっ おっ お願いします 128 00:07:28,867 --> 00:07:32,037 チャンスをください! 私一人でやる 129 00:07:32,037 --> 00:07:34,473 他人を信用した 私が間違っていた 130 00:07:34,473 --> 00:07:38,477 あっ あの うちを探ってた記者 あれから何か言ってきま… 131 00:07:38,477 --> 00:07:40,813 お召し物… 132 00:07:40,813 --> 00:07:42,815 今後 知ってることを 一つでも 133 00:07:42,815 --> 00:07:44,817 外に漏らしたら 老後はない 134 00:07:44,817 --> 00:07:48,117 口の軽い女房も しつけ直せ 135 00:08:04,503 --> 00:08:07,803 (バイブレーター着信) 136 00:08:13,512 --> 00:08:15,514 えっ… 137 00:08:15,514 --> 00:08:17,516 (國府田)宮崎君? 138 00:08:17,516 --> 00:08:19,518 國府田課長? おはよう! 139 00:08:19,518 --> 00:08:21,520 おはようございます お世話になります 140 00:08:21,520 --> 00:08:23,522 こちらこそ よろしくね 141 00:08:23,522 --> 00:08:26,859 あっ おはようございます おはようございます 142 00:08:26,859 --> 00:08:30,195 ≪捜一から生活安全課って… えっ そうなの? 143 00:08:30,195 --> 00:08:33,132 ≪何か あったんでしょうね ありがとうございます 144 00:08:33,132 --> 00:08:35,132 (國府田)よし 行こう はい 145 00:08:37,136 --> 00:08:39,805 (國府田)脚 速いんだってな ええ 146 00:08:39,805 --> 00:08:41,807 (國府田)種目は何やってたんだ? 147 00:08:41,807 --> 00:08:43,809 駅伝です 148 00:08:43,809 --> 00:08:45,811 こんにちは~ こんにちは~ 149 00:08:45,811 --> 00:08:48,147 平日に遊んでる学生がいるって 通報あったんだけど 150 00:08:48,147 --> 00:08:50,149 警察の人ですか? そうだよ 151 00:08:50,149 --> 00:08:52,151 警察手帳 見せてください はい 152 00:08:52,151 --> 00:08:54,486 おおっ 撮るな 撮るな 153 00:08:54,486 --> 00:08:56,488 今日 学校はどうした? サボりました 154 00:08:56,488 --> 00:08:58,490 ≪レアカード 欲しいし だよな 155 00:08:58,490 --> 00:09:01,160 お待たせしました どうぞ でも お前ら 店の人に迷惑だろ 156 00:09:01,160 --> 00:09:03,495 おいおいおい 待て待て待て… 157 00:09:03,495 --> 00:09:06,165 ≪買ってもいいですか? ≪行こう 行こう 行こう 158 00:09:06,165 --> 00:09:08,500 そのあと 署で話聞かせて ≪分かりました 159 00:09:08,500 --> 00:09:11,100 おい! ゴミは? お前ら ゴミ持ってけ 汚えな 160 00:09:13,172 --> 00:09:16,508 (バイブレーター着信) 161 00:09:16,508 --> 00:09:18,510 すいません 162 00:09:18,510 --> 00:09:20,512 ☎(恵理)大輝 えっ? 163 00:09:20,512 --> 00:09:23,182 ☎あんた どうしとるんよ 荷物 届いたんか? 164 00:09:23,182 --> 00:09:25,184 急用以外は電話かけてくんなって 言っとるやろ 165 00:09:25,184 --> 00:09:27,853 ☎届いたら連絡しないよって 言ったにい 166 00:09:27,853 --> 00:09:32,457 ☎噂で聞いたわ あんた警察 クビになったんやって? 167 00:09:32,457 --> 00:09:34,793 何や その噂 なっとらんわ 168 00:09:34,793 --> 00:09:37,462 ☎ホント… 今 勤務中やで 切るでな 169 00:09:37,462 --> 00:09:39,798 何て? もう ええ ええ 切るでな ☎ちょっと 大輝! 170 00:09:39,798 --> 00:09:42,134 おいおい 待て待て待て ゴミ捨ててけっつうの! 171 00:09:42,134 --> 00:09:44,134 おい ゴミは! 172 00:09:45,137 --> 00:09:48,140 はい ストップ はい ストップ はい 戻ろう 戻ろう 戻ろう 173 00:09:48,140 --> 00:09:50,140 速い 速い 速い 174 00:10:17,169 --> 00:10:19,169 (通知音) 175 00:10:36,188 --> 00:10:38,190 おう ああ 176 00:10:38,190 --> 00:10:41,860 おかんが お前に渡せって うるさいんやわ 177 00:10:41,860 --> 00:10:43,862 ああ… 178 00:10:43,862 --> 00:10:45,864 はい わあ 179 00:10:45,864 --> 00:10:49,201 ホントにいるんか これ いらんやろ いる 飲んだことないんやもん 180 00:10:49,201 --> 00:10:51,201 優と飲めよ 181 00:10:53,205 --> 00:10:55,605 一緒に飲もう 182 00:10:58,210 --> 00:11:01,213 大ちゃんのお母さんにも お礼言わんと 183 00:11:01,213 --> 00:11:03,548 ☎(恵理)優君 元気なんかな? 184 00:11:03,548 --> 00:11:05,884 ええ あっ… 優も元気にしております 185 00:11:05,884 --> 00:11:10,222 ☎ほうか 欲しいもんあったら ちゃんと言いなんよ 186 00:11:10,222 --> 00:11:13,225 どうもありがとうございました ☎あと そう 大輝にな 187 00:11:13,225 --> 00:11:15,560 ☎電話するように言ってくれ 切れ 切れ 切れ 188 00:11:15,560 --> 00:11:17,562 分かりました 伝えておきます ☎よろしく頼むわ 189 00:11:17,562 --> 00:11:19,562 どうもありがとうございます ☎ありがとう 190 00:11:21,566 --> 00:11:23,568 元気やね お母さん あ~っ! 191 00:11:23,568 --> 00:11:25,570 話し出すと 長いんやわ 192 00:11:25,570 --> 00:11:29,574 大会前に よく豚汁とか おにぎり作ってくれたよな 193 00:11:29,574 --> 00:11:31,576 そん時も一人でずっと しゃべっとったやろ 194 00:11:31,576 --> 00:11:34,513 「大輝ー!」って応援しとったな 地声がデカいでな 195 00:11:34,513 --> 00:11:36,813 おお~ いけるか? 196 00:11:38,517 --> 00:11:41,186 おお~ もうええ… 197 00:11:41,186 --> 00:11:43,522 ええわ ええわ 198 00:11:43,522 --> 00:11:45,524 ありがとう うい 199 00:11:45,524 --> 00:11:47,824 それでは いただきます 200 00:11:49,861 --> 00:11:53,532 あーっ う~ん 甘い! 201 00:11:53,532 --> 00:11:55,867 ハハハッ 甘~い 202 00:11:55,867 --> 00:11:58,537 おいおい 一気に飲むな 一気に飲むな 203 00:11:58,537 --> 00:12:00,539 へえ~ 204 00:12:00,539 --> 00:12:03,839 二人どぶろく祭りやね 205 00:12:06,545 --> 00:12:08,547 観光協会の吉田さん… 206 00:12:08,547 --> 00:12:10,882 ハハハハッ! ハハハハハッ! 207 00:12:10,882 --> 00:12:14,886 酔っ払って 毎年 用水路に足 はまっとったやろ 208 00:12:14,886 --> 00:12:16,888 ハッハッハッハッハッ フッフッフッフッ 209 00:12:16,888 --> 00:12:20,588 はまっとったな~ 210 00:12:21,893 --> 00:12:24,896 よいしょ 優にも残しといたろ 211 00:12:24,896 --> 00:12:27,232 優 バイト何やっとるん? 212 00:12:27,232 --> 00:12:29,568 洋食屋で働いとる 213 00:12:29,568 --> 00:12:33,739 下のお店の峰さんが 紹介してくれた 214 00:12:33,739 --> 00:12:39,177 大学 受ける勉強したり 次々 新しいこと始めよるわ 215 00:12:39,177 --> 00:12:42,180 頑張りすぎんといいけどな 216 00:12:42,180 --> 00:12:44,516 治験に参加するって言うとったな 217 00:12:44,516 --> 00:12:47,519 うん 来週から 決まったんか 218 00:12:47,519 --> 00:12:50,856 うん うわー よかったな! 219 00:12:50,856 --> 00:12:53,525 優も喜んどるやろ 220 00:12:53,525 --> 00:12:56,825 姉ちゃんの薬やもんな 221 00:12:58,196 --> 00:13:01,533 ようやくや うん 222 00:13:01,533 --> 00:13:04,536 夢みたいや うまっ 223 00:13:04,536 --> 00:13:06,536 (通知音) 224 00:13:19,551 --> 00:13:21,551 どうした? 225 00:13:27,225 --> 00:13:31,563 亡くなったんや 橘さん 226 00:13:31,563 --> 00:13:34,563 知っとる? うん… 227 00:13:38,170 --> 00:13:40,839 どうして亡くなったの? 228 00:13:40,839 --> 00:13:43,508 分からん 229 00:13:43,508 --> 00:13:45,508 管轄 違うでな 230 00:13:48,180 --> 00:13:50,182 何か心当たりあるんか? 231 00:13:50,182 --> 00:13:52,517 ああ もう つい聞いてまう 232 00:13:52,517 --> 00:13:54,853 やめよ 食べるで 233 00:13:54,853 --> 00:13:56,853 飲む? うん 234 00:13:58,857 --> 00:14:02,557 だー もう 優の分も とっとけ 235 00:14:03,528 --> 00:14:05,528 何それ? 236 00:14:15,207 --> 00:14:20,212 この前 これからのこと 考えようって言ったやろ 237 00:14:20,212 --> 00:14:22,212 うん 238 00:14:25,217 --> 00:14:27,617 二人で考えんか? 239 00:14:30,889 --> 00:14:33,189 これからのこと 240 00:14:38,063 --> 00:14:40,763 私も同じこと思っとった 241 00:14:42,834 --> 00:14:46,838 事件 解決して 薬できたら 242 00:14:46,838 --> 00:14:49,538 その時 言おうって思っとった 243 00:14:53,178 --> 00:14:55,578 今やないんやな 244 00:14:56,515 --> 00:14:58,815 ええわ ええわ 245 00:15:00,185 --> 00:15:03,185 そん時が来るまで待っとこ 246 00:15:10,862 --> 00:15:12,864 (電車の走行音) 先のこと… 247 00:15:12,864 --> 00:15:14,866 えっ? 先のこと 248 00:15:14,866 --> 00:15:17,866 先のこと考えたい相手は 他におらんで! 249 00:15:27,546 --> 00:15:29,846 私も おらん 250 00:15:39,157 --> 00:15:41,157 ハハッ… 251 00:15:54,839 --> 00:15:57,175 (山尾)事件性 ガンガン におってきた 252 00:15:57,175 --> 00:16:00,875 橘しおりが持ち歩いてた ノートパソコンが見つからない 253 00:16:02,180 --> 00:16:04,180 桑子 254 00:16:06,518 --> 00:16:09,187 お疲れさまです 彼女 ウェルネス周辺をウロついてたな 255 00:16:09,187 --> 00:16:12,524 はい 真田社長とも 何度か接触してました 256 00:16:12,524 --> 00:16:15,193 真田梨央といえば宮崎だな 257 00:16:15,193 --> 00:16:17,195 本部 外れた今が使いどきだな 258 00:16:17,195 --> 00:16:19,595 使いどきって… 259 00:16:21,533 --> 00:16:25,537 悪いのは捜査規範 破った宮崎だ 260 00:16:25,537 --> 00:16:27,872 桑子は悪くない 261 00:16:27,872 --> 00:16:32,477 俺もさ 宮崎 外したくなかったんだよな~ 262 00:16:32,477 --> 00:16:34,479 よく働くし 263 00:16:34,479 --> 00:16:37,482 あんだけ事件関係者と つながってるやついるか? 264 00:16:37,482 --> 00:16:39,818 いないよな 265 00:16:39,818 --> 00:16:41,818 芝池と… 266 00:16:42,821 --> 00:16:46,157 今回の池尻はつながってる➡ 267 00:16:46,157 --> 00:16:48,827 桑子も そう思うよな? 268 00:16:48,827 --> 00:16:51,827 宮崎 食い込んで ネタ引っ張ってこい 269 00:16:55,166 --> 00:16:57,566 私がですか? 270 00:16:58,837 --> 00:17:00,839 (多田)まだ専務と 連絡取れないんですか? 271 00:17:00,839 --> 00:17:04,139 自宅にも 戻られてないようなんです 272 00:17:05,510 --> 00:17:07,510 (鍵が開く) 273 00:17:10,181 --> 00:17:12,181 (児島)えっ!? 274 00:17:18,857 --> 00:17:20,857 (多田)通報しますか? 275 00:19:39,097 --> 00:19:41,533 通報はしないでよ 後藤さん 276 00:19:41,533 --> 00:19:43,868 事件に 巻き込まれてるかもしれない 277 00:19:43,868 --> 00:19:47,872 落ち着きなさいよ 今 加瀬君と相談中なの➡ 278 00:19:47,872 --> 00:19:50,172 また連絡するから 279 00:19:51,543 --> 00:19:54,212 後藤さんの居場所 280 00:19:54,212 --> 00:19:57,549 ああ… ここだと思う 281 00:19:57,549 --> 00:19:59,551 何ですか? ここ 282 00:19:59,551 --> 00:20:01,553 会社が管理してる別荘 283 00:20:01,553 --> 00:20:04,556 後藤さんしか使ってないの➡ 284 00:20:04,556 --> 00:20:08,893 ああ それと しっかり梨央の手綱 取ってね➡ 285 00:20:08,893 --> 00:20:12,564 あの子 慌てると 判断 間違えるでしょ 286 00:20:12,564 --> 00:20:15,233 不正の実情をご存じならば 287 00:20:15,233 --> 00:20:18,236 梨央社長への ご説明をお願いします 288 00:20:18,236 --> 00:20:21,239 この不正が事実ならば グレーでは済まされません 289 00:20:21,239 --> 00:20:23,575 言い逃れのできない違法行為です 290 00:20:23,575 --> 00:20:28,246 表に漏れれば 騒ぎは今までの 比じゃありません 291 00:20:28,246 --> 00:20:30,582 表に漏れる前に 292 00:20:30,582 --> 00:20:33,251 内々で済ませましょう 293 00:20:33,251 --> 00:20:37,251 こういう時のために 加瀬君がいるのよ 294 00:20:38,923 --> 00:20:43,223 (梓)後藤さん 見つけて 詳しく話 聞きましょう 295 00:20:52,270 --> 00:20:54,270 ありがとう 296 00:21:00,945 --> 00:21:02,945 (カーナビの操作音) 297 00:21:03,948 --> 00:21:06,248 別荘? これ 298 00:21:07,285 --> 00:21:09,685 ここに後藤さんが いるらしいんだ 299 00:21:12,957 --> 00:21:15,627 やっぱりお母さん 居場所 知ってたんだね 300 00:21:15,627 --> 00:21:19,631 30年近く 支え支えられての 間柄だし 301 00:21:19,631 --> 00:21:22,634 加瀬さんと私の倍ね 302 00:21:22,634 --> 00:21:25,234 まだ半分かって感じだな 303 00:21:29,307 --> 00:21:31,309 後藤さん 捜そう 304 00:21:31,309 --> 00:21:33,709 きちんと話 聞こう 305 00:21:34,479 --> 00:21:36,479 ああ 306 00:21:52,497 --> 00:21:54,497 おい 307 00:21:56,267 --> 00:21:58,267 何やってんの 308 00:21:59,604 --> 00:22:02,273 こうやって ノコノコ会いに来られるような 309 00:22:02,273 --> 00:22:04,609 立場じゃないって 分かってるんですけど… 310 00:22:04,609 --> 00:22:06,609 もう いいから そういうの 311 00:22:07,612 --> 00:22:09,614 あの… 312 00:22:09,614 --> 00:22:13,952 橘しおりさんと真田社長の 関係について教えてください 313 00:22:13,952 --> 00:22:15,954 それはもう話したろ 314 00:22:15,954 --> 00:22:18,289 じゃあ 真田ファミリーのことを 教えてください 315 00:22:18,289 --> 00:22:20,291 ヘタクソか 聞き込み 316 00:22:20,291 --> 00:22:22,293 大変 お待たせしました あざっす 317 00:22:22,293 --> 00:22:24,295 親子丼セットと はーい 318 00:22:24,295 --> 00:22:26,995 山菜そばでございます ありがとうございます 319 00:22:30,969 --> 00:22:35,269 橘さんのアリバイ 裏 取りました 320 00:22:36,908 --> 00:22:39,577 今さらですが➡ 321 00:22:39,577 --> 00:22:41,913 昭さんが 殺害された夜➡ 322 00:22:41,913 --> 00:22:46,250 恵比寿にある慈善団体の事務所に 不法侵入しようとしてたんです 323 00:22:46,250 --> 00:22:48,586 何これ? 324 00:22:48,586 --> 00:22:51,255 動物愛護団体です 325 00:22:51,255 --> 00:22:54,258 ここから真田グループと つながりのある会社に 326 00:22:54,258 --> 00:22:56,258 資金が流れてるようです 327 00:22:57,261 --> 00:22:59,263 えっ 寄付金詐欺ってこと? 328 00:22:59,263 --> 00:23:01,933 (桑田)何か 聞いてないですか? 真田社長から 329 00:23:01,933 --> 00:23:04,268 俺に聞かないで社長に当たれよ 330 00:23:04,268 --> 00:23:06,938 真田社長に関することは 警察には売れないですか? 331 00:23:06,938 --> 00:23:09,941 なめんなよ 俺も警察だよ 332 00:23:09,941 --> 00:23:12,641 ですよね 「ですよね」… 333 00:23:13,945 --> 00:23:16,945 知らないことは 答えられないっつってんだよ 334 00:23:22,620 --> 00:23:24,920 食えよ 335 00:23:29,293 --> 00:23:33,693 係長が宮崎さんを 利用しろって言うんです 336 00:23:37,235 --> 00:23:40,905 芝池の事件も 池尻の事件も 337 00:23:40,905 --> 00:23:44,605 犯人は真田社長の 周辺にいるはずだって言ってて… 338 00:23:48,579 --> 00:23:50,581 事件って断定された? 339 00:23:50,581 --> 00:23:52,917 されてません 340 00:23:52,917 --> 00:23:54,917 ただ… 341 00:23:56,254 --> 00:23:59,254 橘さんのPCが どこからも出てきません 342 00:24:00,925 --> 00:24:04,625 (桑田)ウェルネスの役員と もめてた っていう話も聞こえてきてます 343 00:24:11,269 --> 00:24:13,669 (桑田)事件を解決したいんです 344 00:24:14,605 --> 00:24:16,905 力を貸してください 345 00:24:17,942 --> 00:24:21,612 私達がもっと頑張ってたら 橘さん 346 00:24:21,612 --> 00:24:23,614 死ななかったんじゃないかって 347 00:24:23,614 --> 00:24:26,614 あれから ずっと 考えちゃってるんです 348 00:24:29,954 --> 00:24:31,954 あちっ 349 00:24:32,890 --> 00:24:35,590 (せきこむ) 350 00:24:42,900 --> 00:24:45,600 俺にできることはないだろう 351 00:27:11,065 --> 00:27:13,465 ごぶさたしてます (柳)しばらくだね これだ 352 00:27:15,086 --> 00:27:17,088 司法解剖 終わってないんですか? 353 00:27:17,088 --> 00:27:19,090 順番があるんだよ 354 00:27:19,090 --> 00:27:21,525 今んところ事件性ないしね 355 00:27:21,525 --> 00:27:24,195 検視官の所見によると➡ 356 00:27:24,195 --> 00:27:27,531 死亡推定時刻は 午後8時から12時の間 357 00:27:27,531 --> 00:27:30,201 薬毒物などの検出なし➡ 358 00:27:30,201 --> 00:27:33,804 爪の間に 第三者の皮膚片などなし➡ 359 00:27:33,804 --> 00:27:36,807 まっ 争った様子はないようだね 360 00:27:36,807 --> 00:27:39,143 彼女 大学時代に何度か 361 00:27:39,143 --> 00:27:43,843 自殺未遂をしたと ご遺族が話してたそうだ 362 00:27:46,817 --> 00:27:49,153 捜査で事件性が 認められなければ… 363 00:27:49,153 --> 00:27:51,155 代わります おう 364 00:27:51,155 --> 00:27:53,855 自殺として処理することになる 365 00:27:54,825 --> 00:27:58,525 生前の彼女には会ってるんだろ? はい 366 00:28:00,164 --> 00:28:03,167 しぶとく取材対象を 追い続けてたんです 367 00:28:03,167 --> 00:28:06,567 それなのに突然 自殺するわけがない? 368 00:28:08,506 --> 00:28:11,509 分からないもんだよ 人の内面は➡ 369 00:28:11,509 --> 00:28:15,809 いくら刑事でも 簡単に読み切れるもんでもないよ 370 00:28:17,181 --> 00:28:20,184 捜一 離れたのは残念だったな 371 00:28:20,184 --> 00:28:22,186 所轄も悪くないですよ 372 00:28:22,186 --> 00:28:25,586 うちに帰って寝れます ハハッ そうか 373 00:28:27,191 --> 00:28:32,797 しかし 山尾君のもとを離れて よかったんじゃないのか?➡ 374 00:28:32,797 --> 00:28:36,467 「使えるもんは使っとけ」だろ?➡ 375 00:28:36,467 --> 00:28:41,767 あの地位に就くまで何人の部下が 使い捨てられたか知ってるか? 376 00:28:42,807 --> 00:28:44,809 いえ 377 00:28:44,809 --> 00:28:47,144 (柳)彼には 気をつけた方がいいよ 378 00:28:47,144 --> 00:28:52,149 山尾です 少々 お話し したいことがあります➡ 379 00:28:52,149 --> 00:28:54,549 真田グループの件で 380 00:29:02,493 --> 00:29:04,495 あっ あれかな? 381 00:29:04,495 --> 00:29:06,495 (カーナビ)「目的地に到着…」 382 00:29:30,521 --> 00:29:32,821 ライト 取ってくる 383 00:29:49,707 --> 00:29:51,707 後藤さん? 384 00:29:53,477 --> 00:29:55,813 見てくるから車で待ってて 385 00:29:55,813 --> 00:29:57,813 私も行く 386 00:30:23,507 --> 00:30:25,507 後藤さん! 387 00:30:30,181 --> 00:30:32,181 待ってください! 388 00:33:02,182 --> 00:33:04,852 待ってください! 落ち着いてください! 389 00:33:04,852 --> 00:33:08,852 梓社長が 話を聞きたいと言っています! 390 00:33:16,864 --> 00:33:19,564 誰の指示ですか? 後藤さん 391 00:33:20,534 --> 00:33:24,134 本当に 一人でやったことですか? 392 00:33:27,541 --> 00:33:30,878 誰の指示でもない 私一人でやった 393 00:33:30,878 --> 00:33:33,480 なぜ こんなことをしたんです? 394 00:33:33,480 --> 00:33:36,483 私は着服はしていない 会社のためにやった 395 00:33:36,483 --> 00:33:38,483 ためになっていません! (後藤)会社のためだ 396 00:33:41,822 --> 00:33:45,122 不正を行うつもりで 始めたことじゃないんだ 397 00:33:46,827 --> 00:33:50,164 落札した 競売の土地を手に入れるのに 398 00:33:50,164 --> 00:33:53,167 現金5億が用意できなかった 399 00:33:53,167 --> 00:33:56,170 手違いで融資が間に合わなかった それで 400 00:33:56,170 --> 00:33:59,506 プールされていた寄付金を 借用してしまったんだ 401 00:33:59,506 --> 00:34:01,842 だましとったんじゃない 402 00:34:01,842 --> 00:34:04,845 借用したんだ 返せば済む 403 00:34:04,845 --> 00:34:08,182 それで済むと思ってるんですか? 404 00:34:08,182 --> 00:34:12,186 君も 私の立場になれば やったはずだ 405 00:34:12,186 --> 00:34:14,886 会社の不利益は回避したはずだ 406 00:34:17,858 --> 00:34:20,527 あの場所が 407 00:34:20,527 --> 00:34:22,827 私の すべてだ 408 00:34:24,531 --> 00:34:26,831 他には何もないんだ 409 00:34:28,202 --> 00:34:30,902 何も ないんだよ 410 00:34:38,812 --> 00:34:43,112 戻って 梓社長と 話をしてください 411 00:34:45,486 --> 00:34:47,786 合わす顔がないでしょ 412 00:34:49,490 --> 00:34:52,159 警察に追われてる 大丈夫です 413 00:34:52,159 --> 00:34:54,495 警察には通報していません 414 00:34:54,495 --> 00:34:56,495 後藤さん 415 00:35:02,836 --> 00:35:05,136 一緒に帰りましょう 416 00:35:14,515 --> 00:35:18,115 私の すべて… 417 00:35:41,709 --> 00:35:44,709 (メトロノームが動き出す) 418 00:36:26,520 --> 00:36:29,189 5月 はい 419 00:36:29,189 --> 00:36:32,589 814, 591 420 00:36:35,362 --> 00:36:37,962 1億865万 421 00:36:39,366 --> 00:36:43,137 2018年 1億5392万 422 00:36:43,137 --> 00:36:46,807 2019年 1億7225万 423 00:36:46,807 --> 00:36:50,144 2020年 2億530万 424 00:36:50,144 --> 00:36:54,481 総額 10億968万円 425 00:36:54,481 --> 00:36:58,481 取引履歴 古いもので8年前からある 426 00:37:00,487 --> 00:37:03,490 そんな長い間 427 00:37:03,490 --> 00:37:06,790 何でみんな 不正に気づかなかったんだろう 428 00:37:08,495 --> 00:37:12,795 関わった人間が社内に ほとんどいなかったんだろうな 429 00:37:14,835 --> 00:37:17,171 橘さんがつかんだのも これ? 430 00:37:17,171 --> 00:37:19,173 だと思う 431 00:37:19,173 --> 00:37:22,176 後藤さん 自分一人で やったって言ったのね 432 00:37:22,176 --> 00:37:24,845 ≪おはようございます ☎はい 433 00:37:24,845 --> 00:37:27,848 関係書類 そこにすべて揃ってる? 434 00:37:27,848 --> 00:37:30,517 ☎一部は専務が処分してました 435 00:37:30,517 --> 00:37:33,120 ☎引き続き 専務を捜しますか? 436 00:37:33,120 --> 00:37:37,457 それは こっちでやるから ひとまず東京に戻って 437 00:37:37,457 --> 00:37:39,793 (電話が切れる) 438 00:37:39,793 --> 00:37:42,796 後藤さん一人の責任じゃ 済まないよね 439 00:37:42,796 --> 00:37:46,496 梓さんは それで済ますつもりだよ 440 00:37:48,135 --> 00:37:51,835 うちの老人ホームの入居者から 寄付金 募ってる 441 00:37:53,473 --> 00:37:55,475 見過ごしてた会社の問題だし… 442 00:37:55,475 --> 00:37:57,477 問題だし 何? 443 00:37:57,477 --> 00:37:59,479 公式に謝罪する必要が あるんじゃない? 444 00:37:59,479 --> 00:38:04,079 申請まであと一歩 承認まで まだしばらくかかる 445 00:38:05,152 --> 00:38:08,552 隠蔽するの? そうは言ってない 446 00:38:09,489 --> 00:38:12,089 現実的に話そうって言ってる 447 00:38:14,494 --> 00:38:19,794 謝罪するにしても 不正の全容 把握しないと 448 00:38:21,168 --> 00:38:23,503 この規模の不正 449 00:38:23,503 --> 00:38:27,103 精査するのに一体 どれだけ時間かかると思う 450 00:38:31,178 --> 00:38:33,878 もう疲れた… 451 00:38:42,356 --> 00:38:44,656 やるべきことを やるんだろ? 452 00:38:49,796 --> 00:38:53,800 何でいつも 私の味方してくれるの? 453 00:38:53,800 --> 00:38:56,500 私のこと どう思ってるの? 454 00:39:04,144 --> 00:39:06,144 どういう意味? 455 00:39:08,148 --> 00:39:10,148 嫌になんない? 456 00:39:13,487 --> 00:39:15,787 ならない 457 00:39:16,823 --> 00:39:21,523 何度も言うけど 家族だと思ってる 458 00:39:25,832 --> 00:39:29,532 幼い頃に 家族を失ったつらさは 分かるから… 459 00:39:41,782 --> 00:39:45,452 自分が代わりになろうと思った 460 00:39:45,452 --> 00:39:47,788 言うことは聞かないし 461 00:39:47,788 --> 00:39:50,791 隠し事は多いし 手がかかる 462 00:39:50,791 --> 00:39:55,491 だけど 一度自分がやると 決めたことは最後までやりとおす 463 00:39:57,130 --> 00:39:59,130 そうだろ? 464 00:40:04,471 --> 00:40:10,471 ホントに 今まで よく頑張ったよ 465 00:40:12,479 --> 00:40:16,079 加瀬さんが味方してくれてたから 466 00:40:18,151 --> 00:40:20,851 必ず報われる日が来る 467 00:40:22,489 --> 00:40:25,826 SND850が承認されて 468 00:40:25,826 --> 00:40:29,830 多くの人の人生が いい方に変わる 469 00:40:29,830 --> 00:40:33,500 適用される病気の範囲も広がる 470 00:40:33,500 --> 00:40:36,503 パーキンソン病や 認知症 471 00:40:36,503 --> 00:40:39,172 今まで治せなかった 病気の治療にも 472 00:40:39,172 --> 00:40:41,572 適用されるかもしれない 473 00:40:44,177 --> 00:40:49,182 世界が いい方に 変わっていくのが見たい 474 00:40:49,182 --> 00:40:51,882 そう思って同じ舟に乗った 475 00:40:54,521 --> 00:40:57,524 自分が どれだけすごいことを 476 00:40:57,524 --> 00:40:59,860 成し遂げようとしているか 分かってる? 477 00:40:59,860 --> 00:41:02,860 本当に すごいことなんだよ 478 00:41:06,867 --> 00:41:08,867 うん… 479 00:41:35,495 --> 00:41:37,495 ただいま 480 00:41:41,501 --> 00:41:43,503 優? 481 00:41:43,503 --> 00:41:46,103 あっ おかえり 482 00:41:48,842 --> 00:41:50,844 どしたん? 483 00:41:50,844 --> 00:41:52,844 うん? 484 00:41:54,514 --> 00:41:58,185 昨日 また記憶 とんでまった 485 00:41:58,185 --> 00:42:00,854 何したんよ? 486 00:42:00,854 --> 00:42:03,190 またカーッとなってまった? 487 00:42:03,190 --> 00:42:05,590 覚えとらん 488 00:42:06,526 --> 00:42:11,198 大丈夫? うん? 大丈夫やさ 489 00:42:11,198 --> 00:42:13,898 姉ちゃんの薬があるし 490 00:42:15,202 --> 00:42:17,202 いよいよやな 491 00:42:19,206 --> 00:42:21,906 治験初回 492 00:42:24,211 --> 00:42:27,547 怖ない? 何で? 493 00:42:27,547 --> 00:42:29,847 怖ないよ 494 00:42:34,154 --> 00:42:36,156 姉ちゃん うん? 495 00:42:36,156 --> 00:42:38,158 これ こうやない 何で 496 00:42:38,158 --> 00:42:41,161 こっちや 上 干せば一緒や 497 00:42:41,161 --> 00:42:43,163 一緒やないよ 乾くて 498 00:42:43,163 --> 00:42:45,165 こっちが上 499 00:42:45,165 --> 00:42:49,503 (バイブレーター着信) 500 00:42:49,503 --> 00:42:52,172 ☎(桑田)はい どうだ? ウェルネス 501 00:42:52,172 --> 00:42:54,508 後藤専務 出張中だそうです 502 00:42:54,508 --> 00:42:57,511 ☎梨央社長も 加瀬弁護士も 社内にいません 503 00:42:57,511 --> 00:43:00,180 (山尾)橘しおりの取材対象➡ 504 00:43:00,180 --> 00:43:03,183 芝池の関係者と丸かぶりだ➡ 505 00:43:03,183 --> 00:43:06,853 渡辺昭に死んでほしかった人間➡ 506 00:43:06,853 --> 00:43:09,523 橘しおりが邪魔だった人間 507 00:43:09,523 --> 00:43:11,823 (ノック) はーい 508 00:43:15,195 --> 00:43:18,532 (政信)ナントカしおり 亡くなったって本当? 509 00:43:18,532 --> 00:43:20,532 橘しおりです 510 00:43:21,535 --> 00:43:25,872 母さん その記者に 記事 書いてもらってなかったっけ? 511 00:43:25,872 --> 00:43:28,875 彼女が産教新聞にいた頃ね 512 00:43:28,875 --> 00:43:31,175 梨央の周り 探ってたみたい 513 00:43:32,812 --> 00:43:36,816 でも 達雄さんも優君も不起訴で 514 00:43:36,816 --> 00:43:39,819 ニュースバリューはないのにね 515 00:43:39,819 --> 00:43:42,489 母さん 冷静すぎない? 516 00:43:42,489 --> 00:43:44,489 父さんが死体遺棄だよ 517 00:43:47,160 --> 00:43:49,829 俺は結構 傷ついた 518 00:43:49,829 --> 00:43:53,166 世間から見たら 悪いことでしょうけど 519 00:43:53,166 --> 00:43:55,502 達雄さんの気持ちは分かる 520 00:43:55,502 --> 00:43:59,172 私も 同じことしてたと思う 521 00:43:59,172 --> 00:44:02,172 地位も立場も忘れてね 522 00:44:05,178 --> 00:44:08,181 大ちゃん そんな食べんの はやかったっけ? 523 00:44:08,181 --> 00:44:10,183 うん? 524 00:44:10,183 --> 00:44:12,519 言っとくけど姉ちゃんは ゆっくり食べる派やでな 525 00:44:12,519 --> 00:44:14,521 ≪いらっしゃいませ 知っとるわ 526 00:44:14,521 --> 00:44:18,525 受験勉強は はかどっとるんか? なかなか前に進まんけどな 527 00:44:18,525 --> 00:44:21,194 俺 覚えるのに人より 時間かかってまうでさ 528 00:44:21,194 --> 00:44:23,894 焦らんでええやろ 優のペースで 529 00:44:25,198 --> 00:44:28,535 また うちにも遊びきてよ 姉ちゃん 元気ないんやさ 530 00:44:28,535 --> 00:44:31,705 しょっちゅう行くのも何やしな あんなあ 531 00:44:31,705 --> 00:44:35,141 姉ちゃんが大ちゃんのお母さんに お礼 送りたいって言っとった 532 00:44:35,141 --> 00:44:38,812 いいさ そんなん 勝手に送ってきたもんやし 533 00:44:38,812 --> 00:44:41,481 実家の住所 教えて 食べとるんやけど 534 00:44:41,481 --> 00:44:43,483 ええやろうが 何や 535 00:44:43,483 --> 00:44:45,819 (優)あっ どぶろくおいしかったわ おう 536 00:44:45,819 --> 00:44:47,821 (優)姉ちゃんが半分以上 飲んでまったけど 537 00:44:47,821 --> 00:44:50,490 何や あいつ (優)サラダとスープです➡ 538 00:44:50,490 --> 00:44:52,790 お待たせしました 失礼します 539 00:45:04,838 --> 00:45:08,138 これ 優のか? 姉ちゃんのやよ 540 00:45:12,512 --> 00:45:16,850 これ 借りてええか? 541 00:45:16,850 --> 00:45:18,850 (優)ええよ 542 00:46:17,510 --> 00:46:20,513 (桑田)ペンって 何のペンですか? ☎証拠品 543 00:46:20,513 --> 00:46:24,184 ☎芝池公園の池に沈んでたやつ 今 写真送る 544 00:46:24,184 --> 00:46:26,184 (バイブレーター着信) 545 00:46:28,855 --> 00:46:31,524 似てますね 546 00:46:31,524 --> 00:46:33,524 「WELLNESS HOME」? 547 00:46:35,128 --> 00:46:37,128 ☎えっ? 548 00:46:39,799 --> 00:46:42,469 (桑田) マークがウェルネスのと違ってますけど 549 00:46:42,469 --> 00:46:44,804 関連会社でしょうか? 550 00:46:44,804 --> 00:46:48,141 この証拠品 分析終わってる? 551 00:46:48,141 --> 00:46:50,141 証拠品班に確認します 552 00:46:55,482 --> 00:46:58,082 (桑田) これ 誰が持ってたんですか? 553 00:47:16,503 --> 00:47:21,841 (折原)2週間に一度 12週間の間 治験薬を投与します 554 00:47:21,841 --> 00:47:24,844 1回目だから今日だけ入院ね はい 555 00:47:24,844 --> 00:47:29,849 それと… 治験薬の効果には 個人差があります 556 00:47:29,849 --> 00:47:32,549 過度な期待は 持たないようにね 557 00:47:34,454 --> 00:47:36,454 はい 558 00:47:37,457 --> 00:47:39,459 (優)姉ちゃん 559 00:47:39,459 --> 00:47:42,796 効くとええな えっ? まだ1回目やよ 560 00:47:42,796 --> 00:47:45,465 でも 効くように念込めといたでな 561 00:47:45,465 --> 00:47:49,469 (優)ハハハハッ 科学的見地から考えようよ 562 00:47:49,469 --> 00:47:51,805 優 (優)うん? 563 00:47:51,805 --> 00:47:54,808 優が弟でおってくれたで 564 00:47:54,808 --> 00:47:57,508 ここまで これたんや 565 00:47:59,145 --> 00:48:04,150 自分だけ 覚えとらんことが あるのが怖かった 566 00:48:04,150 --> 00:48:09,550 でもな 今は前ほど 怖いと思わんくなったわ 567 00:48:10,824 --> 00:48:14,160 それは 姉ちゃんのおかげやな 568 00:48:14,160 --> 00:48:17,831 何や もう! 何やさ もう 569 00:48:17,831 --> 00:48:19,831 ついとらんで ええさ 570 00:48:22,502 --> 00:48:24,838 (鼻歌) 571 00:48:24,838 --> 00:48:26,838 梨央 572 00:48:30,844 --> 00:48:33,012 治験の終了は いつ? 573 00:48:33,012 --> 00:48:35,014 12週間後 574 00:48:35,014 --> 00:48:39,014 データ解析済ませて 来年 申請予定 575 00:48:40,019 --> 00:48:43,019 その調子で承認まで もっていきましょう 576 00:48:44,023 --> 00:48:47,460 どうするの? 不正のこと 577 00:48:47,460 --> 00:48:50,463 梨央は心配しなくていいの 578 00:48:50,463 --> 00:48:52,465 うちの会社の不祥事だし 579 00:48:52,465 --> 00:48:54,467 うちの方で処理しておく 580 00:48:54,467 --> 00:48:59,138 騒ぎ立てたら 後藤さんが一人 悪者になって 581 00:48:59,138 --> 00:49:01,474 かわいそうでしょ? 582 00:49:01,474 --> 00:49:03,474 後藤さん… 583 00:49:04,811 --> 00:49:07,511 みーつけちゃった 584 00:49:10,817 --> 00:49:13,820 (梓)別荘の倉庫に隠れてたの➡ 585 00:49:13,820 --> 00:49:17,120 今は過労で療養してる 586 00:49:18,157 --> 00:49:21,157 お母さん いつから 不正のこと知ってたの? 587 00:49:24,831 --> 00:49:27,131 知ってたんでしょ? 588 00:49:31,170 --> 00:49:36,170 梨央に話したところで どうにもならないわよね? 589 00:49:38,111 --> 00:49:42,115 (バイブレーター着信) 590 00:49:42,115 --> 00:49:44,117 ウェルネスホーム? 591 00:49:44,117 --> 00:49:46,452 名古屋の? 今は閉鎖されとるよな? 592 00:49:46,452 --> 00:49:49,455 10年前くらいに 売却したんやないかな 593 00:49:49,455 --> 00:49:51,791 そこの社名が入った ペンのこと知りたいんやわ 594 00:49:51,791 --> 00:49:53,793 ☎オープン記念のペン? 595 00:49:53,793 --> 00:49:56,093 私も持っとるよ 596 00:49:58,131 --> 00:50:01,531 お母さんが周りの人に配っとった 597 00:50:02,802 --> 00:50:06,139 何で そんなこと聞くの? 知りたいんや 598 00:50:06,139 --> 00:50:08,539 教えてもらえんかな? 599 00:50:09,475 --> 00:50:11,477 事件と関係しとるんやね? 600 00:50:11,477 --> 00:50:13,479 そうや 601 00:50:13,479 --> 00:50:17,817 うちの会社の記念品が 事件と関わっとるんやね 602 00:50:17,817 --> 00:50:19,819 関わっとる 603 00:50:19,819 --> 00:50:22,119 どう関わっとるか教えて 604 00:50:39,839 --> 00:50:41,839 かけ直す 605 00:50:46,846 --> 00:50:48,846 何でおるんや お前 606 00:50:49,849 --> 00:50:52,185 (藤井)先輩 607 00:50:52,185 --> 00:50:54,885 誰と電話しとったんですか? 608 00:50:58,524 --> 00:51:02,862 あのペンいいでしょ 赤いの特注品なのよ 609 00:51:02,862 --> 00:51:06,162 この世でね 5本しかないの 5本? 610 00:51:09,535 --> 00:51:11,537 誰が持ってるの? 611 00:51:11,537 --> 00:51:14,207 お母さん 使ってたよね 612 00:51:14,207 --> 00:51:16,207 (梓)梨央にもあげたでしょ 613 00:51:17,877 --> 00:51:20,546 (梓)政信でしょ➡ 614 00:51:20,546 --> 00:51:23,883 あっ 後藤さんにもあげた➡ 615 00:51:23,883 --> 00:51:26,219 それと…➡ 616 00:51:26,219 --> 00:51:28,619 加瀬君 617 00:51:34,827 --> 00:51:37,527 持ってるのは その5人ね 49146

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.