Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,179 --> 00:00:24,056
Ness, who are you betting on?
2
00:00:24,264 --> 00:00:25,932
Wait.
3
00:00:26,266 --> 00:00:27,643
I'll go with—
4
00:00:28,844 --> 00:00:31,577
Can I pick number eleven
for 50 pesos?
5
00:00:31,610 --> 00:00:32,610
Okay.
6
00:00:33,148 --> 00:00:36,168
Then another 50 on four.
7
00:00:36,193 --> 00:00:39,196
Dang it, Ness, you can't split it in half!
8
00:00:39,221 --> 00:00:40,881
You have to bet the whole 100!
9
00:00:40,906 --> 00:00:42,699
Put down 100 for one number!
10
00:00:42,991 --> 00:00:43,700
Killjoy!
11
00:00:43,909 --> 00:00:45,904
- Fine!
- You're cheating!
12
00:00:45,929 --> 00:00:47,596
I'll put 1000 on two,
13
00:00:47,621 --> 00:00:50,140
and 1000 on eight.
14
00:00:50,165 --> 00:00:52,292
What the fuck, why 1000?
15
00:00:52,317 --> 00:00:53,602
We agreed on 100!
16
00:00:53,627 --> 00:00:54,561
You're too much!
17
00:00:54,586 --> 00:00:56,296
Okay, fine!
18
00:00:57,506 --> 00:00:59,466
100 on eight.
19
00:01:00,133 --> 00:01:02,511
Alright, I'm putting 100 on nine.
20
00:01:03,679 --> 00:01:04,905
As for me,
21
00:01:05,047 --> 00:01:06,757
For me, I…
22
00:01:06,807 --> 00:01:07,599
Just a sec.
23
00:01:08,058 --> 00:01:10,647
100 on seven.
24
00:01:11,019 --> 00:01:12,312
There!
25
00:01:12,437 --> 00:01:14,314
Alright, here's what I'll do.
26
00:01:14,690 --> 00:01:16,316
I'll put 100 on seven, too!
27
00:01:16,483 --> 00:01:20,562
Goddamn it, Ness, you can't do
that, that's already my number!
28
00:01:20,587 --> 00:01:21,963
But that's fine!
29
00:01:21,988 --> 00:01:23,632
Get that out of there!
30
00:01:23,657 --> 00:01:25,384
I don't want to, that's what I want, too!
31
00:01:25,409 --> 00:01:27,952
It's fine, that's what
she wants, let it go.
32
00:01:28,662 --> 00:01:30,163
Fix it.
33
00:01:40,702 --> 00:01:43,538
A warm welcome to Casa Sucia!
34
00:01:44,772 --> 00:01:46,819
Did I tell you to clap your hands?
35
00:01:50,267 --> 00:01:54,479
Casa Sucia is home not
only to the four of us,
36
00:01:54,813 --> 00:02:00,694
but also to the heart and soul
of Papang, who took us in.
37
00:02:00,944 --> 00:02:05,991
And in exchange for his having
kindly adopted us,
38
00:02:06,241 --> 00:02:08,670
it is our turn to adopt
39
00:02:08,843 --> 00:02:15,085
the most worthy candidate
to follow in our sultry footsteps.
40
00:02:15,542 --> 00:02:20,630
Like you, we all went
through the same thing.
41
00:02:20,797 --> 00:02:24,926
Because they trusted us
and we trusted them.
42
00:02:25,302 --> 00:02:27,821
You are here today because
you were recommended to us
43
00:02:27,846 --> 00:02:30,576
by our friends in the industry.
44
00:02:30,724 --> 00:02:32,768
Are those the ones that Lara sent?
45
00:02:33,268 --> 00:02:35,078
I don't know with that damn bitch.
46
00:02:35,103 --> 00:02:38,899
I've been texting her all day and she
hasn't responded at all! That witch.
47
00:02:39,900 --> 00:02:45,464
They believe that, just like us back
then, you have a strong stomach,
48
00:02:45,489 --> 00:02:49,217
and a firm grasp on your dreams.
49
00:02:49,242 --> 00:02:53,121
And just like us, you would
do everything you can
50
00:02:53,146 --> 00:02:56,792
to achieve this, and emerge victorious.
51
00:02:56,958 --> 00:03:00,629
As you can see and feel,
52
00:03:00,879 --> 00:03:05,217
you are in the presence of
the most skilled actresses
53
00:03:05,383 --> 00:03:10,472
in the art of seduction
for Philippine Cinema.
54
00:03:10,639 --> 00:03:12,182
And as a Filipina,
55
00:03:12,349 --> 00:03:14,184
a Filipina who dreams,
56
00:03:14,271 --> 00:03:16,091
a Filipina who will not
kneel to conquerors,
57
00:03:16,186 --> 00:03:18,288
and a Filipina who
will not be defeated,
58
00:03:18,313 --> 00:03:21,316
you will face each other.
59
00:03:21,483 --> 00:03:23,902
In the shade of Casa Sucia,
60
00:03:24,569 --> 00:03:29,574
in its old walls, roof,
lights and shadow,
61
00:03:30,367 --> 00:03:34,246
what was once 11
will go down to four.
62
00:03:35,121 --> 00:03:37,290
Four just like us.
63
00:03:37,457 --> 00:03:39,417
Beautifully brave,
64
00:03:40,252 --> 00:03:43,296
has curves but thinks straight,
65
00:03:43,588 --> 00:03:45,173
willing to face the naked truth,
66
00:03:45,340 --> 00:03:47,342
and has the desire to become desired.
67
00:03:47,509 --> 00:03:51,721
Four new women will
be born once more
68
00:03:51,746 --> 00:03:53,790
not only to fulfill their dreams
69
00:03:54,099 --> 00:03:57,269
but to reign in the dreams
of everyone else.
70
00:03:58,061 --> 00:03:59,771
To your places!
71
00:04:07,112 --> 00:04:12,467
The world of show business,
cinema, television and print,
72
00:04:12,492 --> 00:04:15,095
whether you are in front of
the camera or other people,
73
00:04:15,120 --> 00:04:18,431
is like being in a giant mudhole.
74
00:04:18,598 --> 00:04:21,268
It's like you're constantly competing.
75
00:04:21,293 --> 00:04:22,519
Wrestling!
76
00:04:22,544 --> 00:04:23,770
Fighting to kill!
77
00:04:23,795 --> 00:04:26,214
You bet with your life!
78
00:04:26,239 --> 00:04:27,941
Not just your body.
79
00:04:27,966 --> 00:04:33,238
What you're getting into is a haven
filled with constant mudslinging!
80
00:04:33,263 --> 00:04:33,889
Dirty!
81
00:04:34,055 --> 00:04:34,990
Messy!
82
00:04:35,015 --> 00:04:36,116
Perilous!
83
00:04:36,141 --> 00:04:38,476
But no matter how dirty it is,
84
00:04:38,643 --> 00:04:42,522
everyone will do whatever
it takes, to take you out.
85
00:04:42,689 --> 00:04:43,832
There are no rules,
86
00:04:43,857 --> 00:04:47,444
because just like with real life,
right and wrong doesn't matter.
87
00:04:47,611 --> 00:04:50,297
What matters, is what you can do.
88
00:04:50,322 --> 00:04:53,116
Only the last four of the
strongest and the smartest,
89
00:04:53,283 --> 00:04:57,287
the final four remaining in this circle,
will be allowed entry inside Casa Sucia.
90
00:04:58,496 --> 00:05:00,123
So don't let yourself be strongarmed
91
00:05:00,290 --> 00:05:01,683
Don't let yourself be pushed around!
92
00:05:01,708 --> 00:05:03,827
Don't let anybody kick you out!
93
00:05:03,852 --> 00:05:04,603
Evicted!
94
00:05:04,628 --> 00:05:06,341
Or be forgotten!
95
00:05:06,366 --> 00:05:09,416
You must be courageous and
fight with all you have!
96
00:05:09,441 --> 00:05:11,792
You must not be beaten! You
must not show weakness!
97
00:05:11,817 --> 00:05:13,336
This is survival of the fittest!
98
00:05:13,361 --> 00:05:16,754
It's not enough that you
have determination.
99
00:05:16,779 --> 00:05:21,652
In this industry, your chest
needs to be seen in full!
100
00:05:21,677 --> 00:05:25,040
what the viewers wants are boobs!
101
00:05:25,065 --> 00:05:29,496
Healthy, humungous, heaving breasts!
102
00:05:29,521 --> 00:05:32,873
So let's give those jerks
what they want!
103
00:05:32,898 --> 00:05:33,940
Strip!
104
00:05:33,990 --> 00:05:36,474
Show us thirty breasts right now!
105
00:06:21,579 --> 00:06:22,414
15?
106
00:06:23,707 --> 00:06:24,982
30 is right!
107
00:06:30,672 --> 00:06:34,317
You are now part of the
Katipunan! KKK!
108
00:06:34,342 --> 00:06:35,819
Kataas-taasan!
(Supreme!)
109
00:06:35,844 --> 00:06:37,529
Kaganda-gandahan!
(Stunning!)
110
00:06:37,554 --> 00:06:39,030
Kalibug-libugan!
(Seductive!)
111
00:06:39,055 --> 00:06:40,991
Pornstars of the Nation!
112
00:06:41,016 --> 00:06:43,643
Battle of the Boobies! Commence!
113
00:08:26,166 --> 00:08:27,701
What's that?
114
00:08:52,664 --> 00:08:53,790
Yes!
115
00:08:53,815 --> 00:08:55,583
We have our winners!
116
00:08:55,608 --> 00:08:57,685
There are four left in the circle!
117
00:09:12,000 --> 00:09:15,753
This bitch Lara!
She's pulling some shit again!
118
00:09:20,049 --> 00:09:24,137
Pornstar 2
119
00:09:31,853 --> 00:09:34,622
Sorry about that, girls.
120
00:09:34,647 --> 00:09:36,858
But like we said earlier,
there are no rules.
121
00:09:37,817 --> 00:09:40,003
Go on, go back home.
122
00:09:40,028 --> 00:09:43,698
And when you get back
home, take a bath.
123
00:09:44,699 --> 00:09:49,454
Even if you lost, don't be
hard on yourselves, girls.
124
00:09:50,163 --> 00:09:52,957
Let the guys go hard for you!
125
00:09:53,875 --> 00:09:54,834
Remember!
126
00:09:55,001 --> 00:09:57,003
Always pick one that loves,
127
00:09:57,170 --> 00:09:59,255
the one that cares,
128
00:10:00,340 --> 00:10:02,066
Alma Cares.
129
00:10:02,091 --> 00:10:05,428
Miss Alma, can't we at least
take a bath before we go?
130
00:10:06,679 --> 00:10:08,950
You could… if you had won.
131
00:10:08,975 --> 00:10:12,577
But you lost, so you have to
bathe in your own houses.
132
00:10:12,602 --> 00:10:14,270
Okay, go ahead...
133
00:10:24,322 --> 00:10:25,782
To be honest,
134
00:10:25,949 --> 00:10:28,117
with the price you mentioned,
135
00:10:28,493 --> 00:10:31,079
versus how wide and
beautiful this property is?
136
00:10:31,104 --> 00:10:33,106
You certainly got lucky!
137
00:10:34,374 --> 00:10:38,645
When we sold the ranch after
our first failed project,
138
00:10:38,670 --> 00:10:41,589
we realized we weren't
meant for a box-like house.
139
00:10:41,756 --> 00:10:45,176
So what are you meant for?
Antiques?
140
00:10:45,885 --> 00:10:48,680
No you dumbass, she means
we're meant for a mansion!
141
00:10:49,919 --> 00:10:51,824
I mean, why the Filipiniana?
142
00:10:51,849 --> 00:10:52,684
What is this?
143
00:10:52,850 --> 00:10:56,341
Did your hearts suddenly burn
with the fires of patriotism?
144
00:10:56,938 --> 00:11:00,275
Well, aside from Ness
being a politician,
145
00:11:00,441 --> 00:11:02,777
and that Ara is a newly wed,
146
00:11:02,944 --> 00:11:06,072
who has the blood of politicians
running in her veins.
147
00:11:06,239 --> 00:11:11,160
It was my idea that if we were to bring
back the next Philippine Pornstar,
148
00:11:11,327 --> 00:11:13,413
it should be hardcore!
149
00:11:13,705 --> 00:11:14,831
Of course!
150
00:11:14,998 --> 00:11:16,291
As expected of you guys!
151
00:11:16,958 --> 00:11:20,295
We are first a hardcore Filipino
before a hardcore porno.
152
00:11:20,461 --> 00:11:23,881
We want to show lust
as a lesson at love,
153
00:11:24,132 --> 00:11:28,653
rooted on sexy content, showing
our identities as people
154
00:11:28,678 --> 00:11:30,029
and as Filipinos.
155
00:11:30,054 --> 00:11:34,684
I mean, if you notice, each race has
their own style when it comes to porn.
156
00:11:34,851 --> 00:11:38,980
Western is wild and
the Indians have rituals,
157
00:11:39,098 --> 00:11:42,750
the Japanese seem to like
incorporating manners of torture.
158
00:11:42,775 --> 00:11:44,544
And blurred effects, too!
159
00:11:44,569 --> 00:11:47,363
So, we asked ourselves,
160
00:11:48,072 --> 00:11:50,867
what is unique about Filipino porn?
161
00:11:51,993 --> 00:11:53,619
Porn that is distinctly Filipino?
162
00:11:54,454 --> 00:11:58,666
What do we have that makes us
so irresistible to foreigners?
163
00:11:58,833 --> 00:12:03,153
Why do they go crazy over Filipinas,
whether it be online or personal?
164
00:12:03,588 --> 00:12:07,467
It's because we aren't
inherently licentious.
165
00:12:07,633 --> 00:12:09,552
- For real?
- It's true!
166
00:12:09,719 --> 00:12:13,222
The only reason why we're like that
is because of our colonizers!
167
00:12:13,389 --> 00:12:14,599
The Spanish,
168
00:12:14,766 --> 00:12:15,558
the Americans,
169
00:12:15,889 --> 00:12:16,723
the Japanese!
170
00:12:16,934 --> 00:12:18,978
All of them were horny.
171
00:12:19,145 --> 00:12:24,984
That's why they got so curious about
the Filipinas, because they're modest!
172
00:12:25,036 --> 00:12:26,296
Cultured!
173
00:12:26,321 --> 00:12:29,116
And they look innocent and gullible.
174
00:12:29,537 --> 00:12:32,425
So that's the brand of porn
you're going to launch?
175
00:12:32,450 --> 00:12:36,012
The vulnerability,
the brittleness of a Filipina?
176
00:12:36,037 --> 00:12:37,288
No way!
177
00:12:37,616 --> 00:12:39,974
The pure, but passionate!
178
00:12:40,082 --> 00:12:42,560
Cautious, but carnal!
179
00:12:42,855 --> 00:12:45,375
Submissive, but possessive!
180
00:12:45,463 --> 00:12:47,372
Mild, but wild!
181
00:12:47,590 --> 00:12:50,551
Delicate but destructive!
182
00:12:50,718 --> 00:12:53,221
I got shivers from that!
183
00:12:53,596 --> 00:12:55,504
I brought the right women
for the job, then!
184
00:12:55,629 --> 00:12:58,076
Wait a second, where the hell
did you even pick them up?
185
00:12:58,101 --> 00:13:00,395
They're from that
place I volunteer at!
186
00:13:00,420 --> 00:13:03,348
I've been asking you to come
with me but you never do.
187
00:13:04,471 --> 00:13:07,184
I told you, I'm busy.
188
00:13:07,882 --> 00:13:10,176
Tell us something about the four girls!
189
00:13:13,533 --> 00:13:16,327
Just wait. You'll be blown away!
190
00:13:16,494 --> 00:13:17,787
You see-
191
00:13:17,954 --> 00:13:19,122
Lara.
192
00:13:19,288 --> 00:13:20,748
Let me tell you how it is.
193
00:13:20,915 --> 00:13:25,311
We just need the basics, we don't need
the drama of their miserable lives!
194
00:13:25,336 --> 00:13:27,480
First of all, this isn't television,
195
00:13:27,505 --> 00:13:29,273
and there's no text voting here!
196
00:13:29,298 --> 00:13:33,928
We just want to know
if we can trust them.
197
00:13:34,514 --> 00:13:37,323
Are they going to be bullheaded?
Will they run away?
198
00:13:37,676 --> 00:13:38,927
Will they leave us?
199
00:13:39,366 --> 00:13:40,826
I'm pretty sure they won't.
200
00:13:40,957 --> 00:13:43,746
Just like us before, they're bitchy-
201
00:13:43,771 --> 00:13:44,605
Why me?!
202
00:13:45,731 --> 00:13:47,942
But they know how to socialize.
203
00:13:48,276 --> 00:13:51,070
Typical Filipina!
204
00:13:52,989 --> 00:13:57,243
The Women
205
00:14:09,922 --> 00:14:11,591
Sefa!
206
00:14:11,841 --> 00:14:13,593
Twenty years old.
207
00:14:14,135 --> 00:14:17,513
Frequents beauty contests.
208
00:14:17,889 --> 00:14:21,568
She never went to college
but has a lot of connections.
209
00:14:21,809 --> 00:14:23,244
Idle of late.
210
00:14:23,269 --> 00:14:28,541
Her family is the province,
dependent on sponsors.
211
00:14:28,566 --> 00:14:33,279
8.7 million followers
across all platforms.
212
00:14:40,161 --> 00:14:41,496
Trinidad!
213
00:14:42,163 --> 00:14:43,247
Trina!
214
00:14:43,915 --> 00:14:45,541
Nineteen years old.
215
00:14:46,125 --> 00:14:47,919
Her father is a doctor,
216
00:14:47,944 --> 00:14:49,744
and her family is well-off.
217
00:14:50,880 --> 00:14:55,529
She DJs at a club and is used
to non-stop alcohol.
218
00:14:56,385 --> 00:15:00,890
8.2 million followers across all platforms.
219
00:15:15,947 --> 00:15:17,323
Melchora!
220
00:15:17,782 --> 00:15:19,075
Melch!
221
00:15:19,450 --> 00:15:20,826
Twenty years old.
222
00:15:21,327 --> 00:15:23,538
Eldest of seven children.
223
00:15:27,792 --> 00:15:30,002
Eldest of seven children,
224
00:15:31,087 --> 00:15:33,381
and she does commercial modeling now.
225
00:15:34,757 --> 00:15:39,549
4.1 million followers across all platforms.
226
00:15:51,107 --> 00:15:52,733
Gabriela!
227
00:15:53,150 --> 00:15:54,777
Gabby.
228
00:15:54,860 --> 00:15:56,237
Eighteen years old.
229
00:15:56,363 --> 00:16:00,886
Only child but was orphaned
at a young age.
230
00:16:05,162 --> 00:16:09,917
Goes to college in the morning,
and works as a waitress at night.
231
00:16:11,252 --> 00:16:15,923
3.5 million followers across all platforms.
232
00:16:39,380 --> 00:16:41,221
Sis, thank you so much!
233
00:16:41,246 --> 00:16:44,786
We'll take care of the recruits
you brought us, I promise!
234
00:16:44,811 --> 00:16:46,688
Of course, I know you will.
235
00:16:47,381 --> 00:16:49,233
By the way! I will text you, alright?
236
00:16:49,258 --> 00:16:51,218
You need to be here for the finals!
237
00:16:51,243 --> 00:16:53,429
We'll see. I'll try my best!
238
00:16:53,454 --> 00:16:55,738
You know how busy I am, too!
239
00:16:55,869 --> 00:16:57,746
Alright, fine. But I'll text you!
240
00:16:57,832 --> 00:16:59,183
- Okay!
- Bye!
241
00:17:00,187 --> 00:17:01,372
Enjoy your massage!
242
00:17:01,397 --> 00:17:03,535
- Alright!
- Bye!
243
00:17:04,559 --> 00:17:05,559
Bye!
244
00:17:11,863 --> 00:17:14,503
Hello!
245
00:17:16,034 --> 00:17:17,703
What are you still doing here?
246
00:17:17,870 --> 00:17:19,621
Why aren't you dressed yet?
247
00:17:20,444 --> 00:17:22,238
Didn't we tell you to
change into your outfits?
248
00:17:24,604 --> 00:17:26,397
It's our turn to unwind.
249
00:17:31,341 --> 00:17:32,134
There!
250
00:17:32,926 --> 00:17:33,510
Okay.
251
00:17:44,730 --> 00:17:45,856
What are those?
252
00:17:47,050 --> 00:17:48,801
The hell do you have
on your boobs?!
253
00:17:49,756 --> 00:17:52,551
Ah, nipple stimulator!
254
00:17:53,138 --> 00:17:54,381
You don't know what this is?
255
00:17:54,406 --> 00:17:56,761
No, what the hell are those for?
256
00:17:57,355 --> 00:18:02,569
They help with blood circulation.
257
00:18:02,736 --> 00:18:04,946
It has rejuvenating effects.
258
00:18:05,419 --> 00:18:08,258
That sounds pretty good,
I think I want my own pair.
259
00:18:08,283 --> 00:18:11,411
Oh, sis, I bought
a whole box of these.
260
00:18:11,436 --> 00:18:13,199
I'll have some sent to your room.
261
00:18:13,588 --> 00:18:15,632
Besides, you know,
262
00:18:15,657 --> 00:18:17,824
we should keep our
breasts young and perky.
263
00:18:18,199 --> 00:18:20,050
Speaking of young!
264
00:18:20,847 --> 00:18:23,002
What do you think
of the four girls?
265
00:18:23,707 --> 00:18:26,847
Well, I find them promising.
266
00:18:29,379 --> 00:18:33,717
They seem to be
headstrong and fierce!
267
00:18:34,450 --> 00:18:38,955
Maui, please. What they did
was just a simple strip.
268
00:18:39,484 --> 00:18:42,487
To show off! For drama!
269
00:18:43,534 --> 00:18:47,079
Huh? What's so simple about that?
270
00:18:47,351 --> 00:18:49,862
I find stripping pretty challenging.
271
00:18:50,567 --> 00:18:54,691
Oh, Ness. We haven't even started
and you're already skeptical.
272
00:18:54,733 --> 00:18:58,153
Those girls will start to grow
on you as we progress.
273
00:18:58,633 --> 00:19:00,831
What I'm trying to say is,
274
00:19:01,144 --> 00:19:05,982
it's just natural that they
should be bold and feisty.
275
00:19:06,203 --> 00:19:08,371
That they know what to
do with themselves!
276
00:19:08,444 --> 00:19:10,530
They knew they were
going to get naked!
277
00:19:10,776 --> 00:19:13,344
Like I said in my book-
278
00:19:13,833 --> 00:19:15,334
What the, you have a book?!
279
00:19:15,486 --> 00:19:16,696
Let me see!
280
00:19:18,205 --> 00:19:18,956
Wow!
281
00:19:19,153 --> 00:19:21,785
Alma Matters: As a Matter of Fact!
282
00:19:21,810 --> 00:19:24,943
Life Lessons from Miss Alma Moreno!
283
00:19:24,968 --> 00:19:26,386
Has this been launched?!
284
00:19:26,603 --> 00:19:27,688
Not yet!
285
00:19:28,074 --> 00:19:30,715
It makes you sound smart, Ness!
286
00:19:30,740 --> 00:19:31,783
It looks like a textbook!
287
00:19:31,808 --> 00:19:32,642
Shut it!
288
00:19:32,685 --> 00:19:35,980
I haven't launched it yet, I only
had a few copies printed.
289
00:19:36,217 --> 00:19:39,386
My own copy and a couple
for my researchers.
290
00:19:39,805 --> 00:19:43,105
But, of course, you get one.
291
00:19:43,130 --> 00:19:46,106
Ara gets one too!
292
00:19:46,131 --> 00:19:47,632
And of course one for Maui!
293
00:19:47,657 --> 00:19:49,492
-Wow!
-There you go.
294
00:19:50,361 --> 00:19:53,304
Why does the picture look so old?
295
00:19:53,329 --> 00:19:54,998
Don't ask!
296
00:19:55,226 --> 00:19:56,894
Because she's old!
297
00:19:56,919 --> 00:19:59,666
Hey! Age is just a number!
298
00:19:59,902 --> 00:20:00,954
Wait a second.
299
00:20:00,979 --> 00:20:02,588
What does it say in your book?
300
00:20:02,852 --> 00:20:04,055
Okay, open it.
301
00:20:04,080 --> 00:20:06,564
Page 24.
302
00:20:06,878 --> 00:20:09,674
Twenty-four.
303
00:20:09,889 --> 00:20:13,275
-Maui, you read it out loud, okay?
-Just a sec, the pages are stuck together!
304
00:20:13,575 --> 00:20:14,718
Okay!
305
00:20:14,743 --> 00:20:16,490
Page 24.
306
00:20:17,179 --> 00:20:20,828
What you see at first glance
may not be real.
307
00:20:21,168 --> 00:20:25,423
Sugar and salt can have
the same look and feel.
308
00:20:25,770 --> 00:20:27,104
Woah.
309
00:20:27,255 --> 00:20:29,232
How'd you like that?
310
00:20:29,257 --> 00:20:32,052
Sounds like a druggie wrote that.
311
00:20:32,716 --> 00:20:34,153
Screw you!
312
00:20:34,552 --> 00:20:37,637
You're snorting alum
powder, aren't you?
313
00:20:38,211 --> 00:20:39,921
Did you write this?
314
00:20:40,252 --> 00:20:43,137
Yes, I did! You don't believe me?
315
00:20:43,162 --> 00:20:45,430
Just take it, come on.
316
00:20:45,455 --> 00:20:46,541
Fine! You better sign this!
317
00:20:46,566 --> 00:20:47,567
Autograph, please!
318
00:20:47,592 --> 00:20:48,957
I want one, too.
319
00:20:49,102 --> 00:20:51,146
Let's do a launch, then!
320
00:20:51,329 --> 00:20:52,013
What?
321
00:20:52,038 --> 00:20:54,254
Let's launch your book
and have it published.
322
00:20:54,279 --> 00:20:57,073
I'd love that!
323
00:20:58,052 --> 00:21:01,332
I want your autograph, okay?
324
00:21:07,962 --> 00:21:12,801
Day
325
00:21:19,128 --> 00:21:21,923
Today is the start of
your rise to fame.
326
00:21:22,073 --> 00:21:26,119
Today, not only will you have to make
up your mind and spirit to see it through,
327
00:21:26,301 --> 00:21:28,803
you must reflect it in
every aspect of your life.
328
00:21:29,943 --> 00:21:32,153
The sun is also a star.
329
00:21:32,437 --> 00:21:35,190
Like you, like all of us.
330
00:21:35,467 --> 00:21:42,032
Stars like us, pornstars,
have a different shine.
331
00:21:42,057 --> 00:21:45,056
We will be the light for
those who have none.
332
00:21:45,081 --> 00:21:49,196
We are the greatest source
of heat in this world.
333
00:21:50,337 --> 00:21:55,259
Before we begin your training,
you must first swear an oath
334
00:21:55,426 --> 00:22:01,432
Not only for your pride and honor
but also for your dignity.
335
00:22:02,044 --> 00:22:04,838
With the heavens and
Papang as your witness,
336
00:22:04,903 --> 00:22:06,780
raise your right hand,
337
00:22:07,680 --> 00:22:10,235
and place your left on your vag.
338
00:22:11,608 --> 00:22:13,736
Repeat after me.
339
00:22:14,124 --> 00:22:16,210
I, state your name,
340
00:22:16,655 --> 00:22:18,449
I...
341
00:22:18,610 --> 00:22:25,873
solemnly swear to use my charm
342
00:22:26,040 --> 00:22:28,834
for everything
343
00:22:29,126 --> 00:22:32,110
except evil.
344
00:22:32,254 --> 00:22:37,342
I will work hard,
345
00:22:37,422 --> 00:22:42,639
and never forget my morals.
346
00:22:42,806 --> 00:22:47,936
I must always leave a mark.
347
00:22:48,103 --> 00:22:52,385
On everyone who fantasizes,
348
00:22:52,487 --> 00:22:57,546
linger on in their memory,
349
00:22:57,571 --> 00:22:59,740
thoughts,
350
00:22:59,907 --> 00:23:01,700
words,
351
00:23:01,867 --> 00:23:03,927
and deeds.
352
00:23:03,952 --> 00:23:05,245
Lower your hand.
353
00:23:06,455 --> 00:23:09,083
There are eight levels
to your training
354
00:23:09,159 --> 00:23:12,669
before you can be called legitimate
Pornstars of the Nation.
355
00:23:12,836 --> 00:23:15,672
Heroes against lack of sex,
356
00:23:15,839 --> 00:23:19,885
heroes for the freedom of
sexual expression in this country
357
00:23:20,177 --> 00:23:23,220
Land of the horny, Pearl of the Orient
358
00:23:24,264 --> 00:23:27,810
Whose ardent spirit
ever burns in thy breasts!
359
00:23:29,812 --> 00:23:31,538
Ever within thy seas and mountains,
360
00:23:31,563 --> 00:23:34,634
and between your lively thighs,
361
00:23:34,659 --> 00:23:38,501
In thine pussy, heaven lies.
362
00:23:39,690 --> 00:23:42,758
You are the joy none
can frown upon,
363
00:23:42,783 --> 00:23:45,994
Thy sons will live and prosper
because of thee.
364
00:23:46,019 --> 00:23:47,354
Ready,
365
00:23:47,663 --> 00:23:48,455
shave!
366
00:23:53,828 --> 00:23:56,063
The Cleanliness or Purity
367
00:23:56,097 --> 00:23:58,884
Filipinas are known for being clean.
368
00:23:58,909 --> 00:24:02,602
We are often compared
to other races because
369
00:24:02,627 --> 00:24:07,126
of how well we keep ourselves
and our things clean.
370
00:24:07,151 --> 00:24:13,007
Before we condition the mind,
we must first go over your bodies.
371
00:24:13,102 --> 00:24:18,391
Shaving is old technology. Sometimes
it makes your hair thicker or worse,
372
00:24:18,627 --> 00:24:22,005
ruins your skin and pores.
373
00:24:22,030 --> 00:24:24,493
So now that you've taken a bath,
374
00:24:24,610 --> 00:24:29,847
we are going to get a
brazilian wax together!
375
00:24:29,872 --> 00:24:30,914
All of us?!
376
00:24:32,127 --> 00:24:36,103
It was actually in New York, and not
Brazil, where Brazilian wax originated.
377
00:24:36,128 --> 00:24:37,713
It was only called 'Brazilian'
because waxing technique
378
00:24:37,880 --> 00:24:41,747
waxing technique resembled
the Brazilian bikini,
379
00:24:41,772 --> 00:24:42,898
which looked like triangles.
380
00:24:42,923 --> 00:24:43,774
Just lie down! I got you!
381
00:24:43,799 --> 00:24:46,485
While the Bikini Wax removes pubic hairs
382
00:24:46,510 --> 00:24:48,579
that aren't covered by the bikini,
383
00:24:48,604 --> 00:24:50,322
here, we are removing everything...
384
00:24:50,456 --> 00:24:51,243
front,
385
00:24:52,960 --> 00:24:53,586
back,
386
00:24:54,412 --> 00:24:55,371
sides,
387
00:24:55,483 --> 00:24:56,876
and under.
388
00:24:57,922 --> 00:25:00,549
I'm warning you, you brats.
389
00:25:00,756 --> 00:25:03,751
No whining!
390
00:25:03,776 --> 00:25:06,278
We'll be doing this too,
so you have no excuse!
391
00:25:06,443 --> 00:25:08,487
Like it says here in my book,
392
00:25:08,512 --> 00:25:10,360
What is it now, Ness?
393
00:25:10,385 --> 00:25:13,221
Shut up! It's my turn!
394
00:25:13,264 --> 00:25:14,307
It won't take long.
395
00:25:15,145 --> 00:25:19,065
"The teacher is the
most obedient pupil.
396
00:25:19,566 --> 00:25:21,337
Alma Matters."
397
00:25:21,667 --> 00:25:22,960
You heard that?
398
00:25:22,985 --> 00:25:25,485
Nobody makes a sound!
399
00:25:27,352 --> 00:25:29,454
No shouting!
400
00:25:29,479 --> 00:25:30,188
Right!
401
00:25:31,937 --> 00:25:33,522
No acting out!
402
00:25:34,489 --> 00:25:36,781
Wait-wait a second, Osang!
Hang on!
403
00:25:36,806 --> 00:25:38,640
I haven't even done anything yet!
404
00:25:38,665 --> 00:25:41,968
I think you should go first.
405
00:25:45,829 --> 00:25:47,210
It's just wax!
406
00:25:47,235 --> 00:25:48,781
Don't you dare act up!
407
00:25:49,797 --> 00:25:52,592
I told you we should've
been excluded!
408
00:25:52,860 --> 00:25:56,554
Goddamit, Ara and Maui only
had their pussies waxed!
409
00:25:56,579 --> 00:25:59,523
Why did you wax my ass, too?!
410
00:26:00,086 --> 00:26:02,202
It hurts, you bitch!
411
00:26:02,227 --> 00:26:03,820
This is ass hair!
412
00:26:03,845 --> 00:26:05,472
Goddamn you, Ness!
413
00:26:06,861 --> 00:26:12,423
"Asshair" Definition
414
00:26:12,448 --> 00:26:16,728
Welcome to our study
of theories and trivia!
415
00:26:16,753 --> 00:26:17,454
How to Become A Pornstar
416
00:26:18,002 --> 00:26:19,520
You cannot take down notes,
417
00:26:19,545 --> 00:26:22,501
you must learn all this by heart!
418
00:26:23,424 --> 00:26:24,717
That's because…
419
00:26:26,051 --> 00:26:28,470
aside from keeping your body clean,
420
00:26:28,637 --> 00:26:30,889
your most important investment
421
00:26:31,056 --> 00:26:32,725
is putting knowledge in your brain!
422
00:26:32,796 --> 00:26:36,217
Get a load of Alma Matters!
423
00:26:37,521 --> 00:26:42,526
Personal Happiness
424
00:26:44,820 --> 00:26:46,030
Come down here.
425
00:26:47,955 --> 00:26:48,915
There we go.
426
00:26:50,125 --> 00:26:53,203
Before we introduce
you to your partners,
427
00:26:53,370 --> 00:26:57,391
you must first study how
to show your viewers
428
00:26:58,156 --> 00:27:01,248
that you can make yourself
feel good on your own.
429
00:27:01,273 --> 00:27:05,242
We are going to showcase
our own set of sex toys!
430
00:27:06,342 --> 00:27:08,890
Our National Stimulators
431
00:27:08,915 --> 00:27:11,648
Dildo!
432
00:27:11,815 --> 00:27:15,234
Vagina Balls and Beads!
433
00:27:15,259 --> 00:27:17,359
Vibrators!
434
00:27:18,679 --> 00:27:21,445
Magic Wand!
For your pleasure!
435
00:27:21,482 --> 00:27:24,126
Satisfyer!
436
00:27:24,151 --> 00:27:26,462
Dame Aer!
437
00:27:26,487 --> 00:27:29,529
Zumio!
438
00:27:29,554 --> 00:27:33,344
and Lovense Lush,
or Lose Consciousness
439
00:27:33,369 --> 00:27:38,828
This is the latest phone
app-based vibrator.
440
00:27:39,500 --> 00:27:43,253
This is called "Panaw Ulirat."
(Lose Consciousness)
441
00:27:43,344 --> 00:27:46,857
Before you insert this
inside your pussies.
442
00:27:46,882 --> 00:27:50,969
you must first make sure it's connected
to your phone via bluetooth.
443
00:27:51,318 --> 00:27:54,738
Go on, connect it to your
cellphones, come on.
444
00:28:00,929 --> 00:28:02,082
It's connected!
445
00:28:02,106 --> 00:28:03,719
Is everyone connected?
446
00:28:03,816 --> 00:28:04,441
Very good.
447
00:28:04,466 --> 00:28:05,133
Connected!
448
00:28:05,442 --> 00:28:06,418
Sis Ness?
449
00:28:06,443 --> 00:28:07,711
Yes, I'm connected.
450
00:28:07,736 --> 00:28:08,420
Okay.
451
00:28:08,445 --> 00:28:12,825
And because you've connected, go ahead
and put it inside your pussies!
452
00:28:13,659 --> 00:28:14,993
Get it in!
453
00:28:22,084 --> 00:28:22,918
Alright.
454
00:28:23,085 --> 00:28:27,172
Remember that your cellphone
will act as your joystick.
455
00:28:27,438 --> 00:28:32,136
This is what you'll use to control
the device however you want.
456
00:28:33,011 --> 00:28:35,180
You can make it fast,
457
00:28:35,205 --> 00:28:36,766
you can make it mild,
458
00:28:36,791 --> 00:28:38,501
you can make it slow,
459
00:28:38,851 --> 00:28:40,394
you can make it wild.
460
00:28:41,145 --> 00:28:42,312
It's all up to you.
461
00:28:44,690 --> 00:28:48,026
And as I've said
in my b- Oh god!
462
00:28:48,777 --> 00:28:50,988
Osang!
463
00:28:51,155 --> 00:28:51,822
What?
464
00:28:51,989 --> 00:28:54,032
Osang!
465
00:28:55,701 --> 00:28:56,343
Osang!
466
00:28:56,368 --> 00:28:57,411
What?
467
00:28:58,078 --> 00:28:59,263
You bitch!
468
00:28:59,288 --> 00:29:00,914
Is it all coming back to you now?!
469
00:29:06,795 --> 00:29:10,196
Stop! Stop it!
470
00:29:16,972 --> 00:29:18,140
I've had enough!
471
00:29:20,350 --> 00:29:23,145
Alma Moreno!
472
00:29:25,360 --> 00:29:26,582
Feels good, huh?
473
00:29:26,607 --> 00:29:32,905
Folk Dance
474
00:29:37,659 --> 00:29:41,747
And before the first evening
of your training ends,
475
00:29:42,122 --> 00:29:44,333
here is your first challenge.
476
00:29:44,481 --> 00:29:46,563
The "Folkfolk" Dance!
("Pokpok" means Prostitute)
477
00:29:49,548 --> 00:29:50,774
Tinikling.
478
00:29:51,111 --> 00:29:53,884
From Leyte, during the 1500s,
479
00:29:53,909 --> 00:29:55,024
Spanish Era.
480
00:29:55,306 --> 00:29:58,860
This is from copying
the Tikling birds.
481
00:29:58,885 --> 00:30:00,962
While crossing the grass,
482
00:30:00,978 --> 00:30:02,352
tree branches,
483
00:30:02,377 --> 00:30:06,852
or bamboo traps
made by farmers.
484
00:30:26,988 --> 00:30:28,750
Pandanggo sa Ilaw.
485
00:30:29,000 --> 00:30:31,148
From Lubang Island, Mindoro.
486
00:30:31,609 --> 00:30:33,181
The word Pandanggo
487
00:30:33,206 --> 00:30:36,375
came from the Spanish word,
Fandango.
488
00:30:36,445 --> 00:30:39,414
It is a partner dance
that originates from Spain.
489
00:30:39,608 --> 00:30:42,459
The lights are like fireflies.
490
00:30:42,484 --> 00:30:45,678
The dance represents courtship.
491
00:31:00,484 --> 00:31:01,701
Carinosa.
492
00:31:02,038 --> 00:31:04,944
The national folk dance
of the Philippines.
493
00:31:05,030 --> 00:31:08,784
Introduced by the Spaniards
during the 16th century,
494
00:31:09,311 --> 00:31:11,459
the dance moves
495
00:31:11,569 --> 00:31:14,356
can be compared to
the children's game, Hide and Seek.
496
00:31:14,436 --> 00:31:18,623
It shows
the playful side of lovers.
497
00:31:49,869 --> 00:31:51,151
And now,
498
00:31:51,710 --> 00:31:54,268
you must choose one dance,
499
00:31:54,838 --> 00:31:58,424
and dance it,
like a pornstar.
500
00:31:59,176 --> 00:32:01,970
Lavishly lustful.
501
00:32:03,305 --> 00:32:06,229
With grace and finesse.
502
00:32:06,725 --> 00:32:10,270
Cultured, but wild.
503
00:32:12,356 --> 00:32:17,778
Folkfolk Dance
504
00:33:58,587 --> 00:34:01,356
Shit, that was so good.
505
00:34:01,381 --> 00:34:04,176
That other one was so
flexible, oh my god!
506
00:34:05,091 --> 00:34:06,845
Honestly, Ness.
507
00:34:07,743 --> 00:34:10,699
If that still didn't impress you,
I don't know what will!
508
00:34:10,724 --> 00:34:12,934
Your standards must be so high!
509
00:34:14,478 --> 00:34:17,038
You know what they say, right?
510
00:34:17,063 --> 00:34:18,582
About people who can dance well?
511
00:34:18,607 --> 00:34:19,809
Just like you!
512
00:34:20,108 --> 00:34:21,151
And you!
513
00:34:22,864 --> 00:34:25,322
Someone who knows how to
dance, knows how to fuck!
514
00:34:25,347 --> 00:34:27,299
-Is that true?
-Because there's timing!
515
00:34:27,324 --> 00:34:29,993
There's movement!
Performance!
516
00:34:30,044 --> 00:34:33,246
That's why I'm confident there will
be thousands fapping off to these girls!
517
00:34:33,413 --> 00:34:36,041
The entire country will be jizzing!
518
00:34:36,208 --> 00:34:39,836
The girls were desperate to try
the jacuzzi so I let them have at it.
519
00:34:39,892 --> 00:34:43,185
And so what? It's just
their first training.
520
00:34:44,007 --> 00:34:46,802
They have their last day
of training tomorrow.
521
00:34:47,427 --> 00:34:51,056
There's also the training
that people don't see.
522
00:34:51,973 --> 00:34:56,061
And the porn videos
we'll shoot with them.
523
00:34:56,110 --> 00:34:59,488
There! That's their chance to
show us what they've got!
524
00:35:02,317 --> 00:35:05,320
As I said in my book, right?
525
00:35:06,154 --> 00:35:08,949
It's easy to give advice.
526
00:35:09,950 --> 00:35:12,744
Easier still to pretend to heed it.
527
00:35:13,620 --> 00:35:18,625
But the easiest thing is
pretending to learn from it.
528
00:35:18,934 --> 00:35:21,994
Dang, Ness! I'm starting to
really like your book now!
529
00:35:22,019 --> 00:35:22,687
You mean it?!
530
00:35:22,712 --> 00:35:24,397
I'm going to buy one!
531
00:35:24,422 --> 00:35:27,509
You know what, we should publish that
now, so you can start earning from it.
532
00:35:27,534 --> 00:35:29,802
-Yeah, that's right.
-Just me? You should set it up!
533
00:35:29,827 --> 00:35:32,521
Okay, okay, we'll take care of it!
534
00:35:32,646 --> 00:35:33,981
But, you know what?
535
00:35:34,459 --> 00:35:37,915
If we're going to set up
a love scene,
536
00:35:38,495 --> 00:35:40,247
we should dive right
in without practice!
537
00:35:40,272 --> 00:35:40,981
Of course!
538
00:35:41,147 --> 00:35:43,917
I mean, look at that movie
we did with Jay Manalo.
539
00:35:43,942 --> 00:35:45,836
We just went for it!
We were in a rocky location,
540
00:35:45,861 --> 00:35:47,838
we weren't about to bruise
our backs just to practice!
541
00:35:47,863 --> 00:35:49,041
Then there's the blockings.
542
00:35:49,065 --> 00:35:51,967
Some directors
want to do blockings,
543
00:35:51,992 --> 00:35:54,995
they want dialogue rehearsals,
then love scene rehearsals.
544
00:35:55,020 --> 00:35:57,064
- It gets exhausting, you know?
- It's endless!
545
00:35:57,089 --> 00:36:01,021
So we were like, "Director, we're good,
Jay and I can handle this."
546
00:36:01,046 --> 00:36:02,477
Like, "we're the experts!"
547
00:36:02,502 --> 00:36:04,796
What about you, Ness, tell us your
experiences with love scenes.
548
00:36:04,845 --> 00:36:07,599
I heard you almost went
all the way with Joey!
549
00:36:09,593 --> 00:36:11,386
No, wait! We weren't a couple yet!
550
00:36:11,411 --> 00:36:12,529
We weren't dating yet.
551
00:36:12,554 --> 00:36:15,949
But we had a kissing scene that
made me start to like him.
552
00:36:15,974 --> 00:36:18,099
And that got you wet?
553
00:36:18,124 --> 00:36:19,544
No, not yet!
554
00:36:19,569 --> 00:36:22,693
I was still playing hard to get.
555
00:36:22,718 --> 00:36:24,553
-Okay.
-But damn was he a good kisser!
556
00:36:24,821 --> 00:36:26,162
That's when you fell for him?
557
00:36:26,187 --> 00:36:27,335
Yes, I fell because of that.
558
00:36:27,360 --> 00:36:30,297
And when he kissed me once
that wasn't part of the scene.
559
00:36:30,322 --> 00:36:33,925
He was all "Ness! Ness, come
here look at this dog."
560
00:36:33,950 --> 00:36:36,428
Next thing I knew he pulled me into
a room and we were making out!
561
00:36:36,453 --> 00:36:37,802
Were you at it for a while?
562
00:36:37,827 --> 00:36:39,763
Yeah, my reaction was like, "Uh?"
563
00:36:40,248 --> 00:36:42,459
That was the first time anyone tried
something like that with me.
564
00:36:42,484 --> 00:36:44,552
-Then you spread your legs for him?
-Not yet!
565
00:36:44,577 --> 00:36:46,427
Not just yet, I let him court me first!
566
00:36:46,452 --> 00:36:48,521
Look at this bitch,
she wants to be wooed!
567
00:36:48,546 --> 00:36:49,464
Of course!
568
00:36:49,633 --> 00:36:52,485
But, damn, it was so good.
569
00:36:52,510 --> 00:36:56,014
-I can feel how much I liked it.
-You really enjoyed everything, huh?
570
00:36:59,186 --> 00:37:00,452
Okay my turn-
571
00:37:00,477 --> 00:37:02,120
No, no wait, I'm not done yet!
572
00:37:02,145 --> 00:37:05,690
There's one,
who smelled the best.
573
00:37:05,715 --> 00:37:07,467
-Was Da Boy.
-Who is that?
574
00:37:09,544 --> 00:37:10,545
Don't act coy!
575
00:37:10,570 --> 00:37:13,089
He became my leading
man once, too!
576
00:37:13,114 --> 00:37:15,388
That's another, Boyet!
577
00:37:15,686 --> 00:37:17,354
Eric Quizon!
578
00:37:17,379 --> 00:37:18,553
Eric?!
579
00:37:18,578 --> 00:37:20,914
When we were shooting
Kristina Moran…
580
00:37:21,002 --> 00:37:24,213
Well, he was the director and
he was acting, too, right?
581
00:37:24,356 --> 00:37:27,401
He smelled so good, when
he yelled out "Cut!"
582
00:37:27,921 --> 00:37:29,923
My hand was already there,
grabbing his balls!
583
00:37:31,348 --> 00:37:32,396
Did something happen?
584
00:37:32,509 --> 00:37:33,259
None.
585
00:37:35,475 --> 00:37:37,602
That was all I could do,
just grab his balls.
586
00:37:37,973 --> 00:37:39,391
You're Ms. Ball-grabber.
587
00:37:39,416 --> 00:37:42,211
What about presumptious
leading men?
588
00:37:42,936 --> 00:37:45,665
I had one I shot a scene with.
589
00:37:45,690 --> 00:37:46,608
You've met one?
590
00:37:46,633 --> 00:37:49,709
This asshole wanted to keep it
going after the love scene. Heh!
591
00:37:49,734 --> 00:37:50,961
What was your reaction?
592
00:37:50,986 --> 00:37:52,504
-Huh?
-How did you react?
593
00:37:52,529 --> 00:37:54,169
Of course, I let his ass down.
594
00:37:55,557 --> 00:37:57,300
Have you ever experienced that?
595
00:37:57,325 --> 00:37:59,452
I've met one who was like that.
596
00:37:59,619 --> 00:38:01,997
You know, I was a sexy
star, a bold star,
597
00:38:02,022 --> 00:38:03,941
but I never experienced someone
treating me like that.
598
00:38:03,966 --> 00:38:06,184
I haven't worked with
anyone like that either.
599
00:38:06,209 --> 00:38:09,004
But there's one scene
I can't forget where
600
00:38:09,170 --> 00:38:13,466
I was a bit self-conscious about it,
I don't know if Uncle Ronnie noticed it.
601
00:38:13,491 --> 00:38:15,193
FPJ?!
602
00:38:15,218 --> 00:38:16,094
You fell asleep?!
603
00:38:16,261 --> 00:38:17,762
I fell asleep!
604
00:38:18,216 --> 00:38:20,173
Wow, you slept on FPJ?!
How dare you!
605
00:38:20,198 --> 00:38:21,591
It was because of the jet lag!
606
00:38:21,591 --> 00:38:24,328
From the airport, I went straight
to shooting at Clark!
607
00:38:24,353 --> 00:38:27,998
You know how things were back then,
there weren't any cut-offs yet.
608
00:38:28,023 --> 00:38:30,417
Everyone worked
until sunrise.
609
00:38:30,521 --> 00:38:34,859
So we had this scene where, I would
go to sleep, wake up, and he'd kiss me.
610
00:38:35,038 --> 00:38:37,090
So I closed my eyes for a bit-
611
00:38:37,115 --> 00:38:39,884
You slept! On a scene with
The FPJ! Oh my god!
612
00:38:39,909 --> 00:38:41,779
You are something else, Ara!
613
00:38:42,143 --> 00:38:43,936
I'll stab you
with this fork!
614
00:38:43,961 --> 00:38:46,459
I have a question, though.
What about your first kissing scene?
615
00:38:46,484 --> 00:38:49,561
In real life and in movies,
I experienced them both.
616
00:38:49,586 --> 00:38:51,730
Wild Flower. I didn't
know how to kiss!
617
00:38:51,755 --> 00:38:53,231
That was my fave!
618
00:38:53,256 --> 00:38:55,513
Wild Flower? That was your movie?!
619
00:38:55,717 --> 00:38:56,651
I was a sexy-
620
00:38:56,676 --> 00:38:59,679
Wild Flower was my very first film.
621
00:38:59,704 --> 00:39:00,905
I was so young!
622
00:39:00,930 --> 00:39:02,157
Did you know we re-made that?
623
00:39:02,182 --> 00:39:06,061
I didn't know how to kiss!
My partner didn't know how to, either!
624
00:39:06,227 --> 00:39:09,314
They were spinning the
camera this way and that
625
00:39:09,481 --> 00:39:11,708
Ishmael Bernal was my director then.
626
00:39:11,733 --> 00:39:14,235
I didn't know if I should…
kiss this way or…
627
00:39:14,260 --> 00:39:17,146
You should've practiced on
a snail! Just grab one and-
628
00:39:18,448 --> 00:39:21,259
Have you done a shoot
with a shit ton of people?
629
00:39:21,284 --> 00:39:23,470
That happened to me
on the set of Kandungan
630
00:39:23,495 --> 00:39:24,662
in Virac, Catanduanes.
631
00:39:24,794 --> 00:39:26,222
Christ, dozens of people doing the
632
00:39:26,247 --> 00:39:27,849
sign of the cross at
seven in the morning,
633
00:39:27,874 --> 00:39:31,244
because Gardo and I were
butt naked by the beach!
634
00:39:31,269 --> 00:39:32,395
-Damn!
-I'm telling you!
635
00:39:32,420 --> 00:39:34,022
Just dozens of people watching?
636
00:39:34,047 --> 00:39:35,565
There was nothing
we could do about it.
637
00:39:35,590 --> 00:39:36,091
That's hard.
638
00:39:36,116 --> 00:39:37,901
I was so embarrased but
it can't be helped-
639
00:39:37,926 --> 00:39:39,736
I usually ask that they
set up a black backing.
640
00:39:39,761 --> 00:39:40,678
Oh, no!
641
00:39:40,703 --> 00:39:43,164
That wasn't a thing
for us back then-
642
00:39:43,189 --> 00:39:46,529
I remember what happened
to me on "Nympha"
643
00:39:46,559 --> 00:39:50,205
I was running through the
mud--typical bomba star!
644
00:39:50,230 --> 00:39:53,166
I rose up covered in mud, and someone
was taking my clothes off--
645
00:39:53,191 --> 00:39:57,587
That's how I got there, I was
being chased by my mom!
646
00:39:57,628 --> 00:39:59,839
I swear! I was just holding
onto my boobs-
647
00:39:59,864 --> 00:40:02,675
Which one was this? The one where
you're running through the dikes?
648
00:40:02,700 --> 00:40:05,396
I came home from school, and my mom
tore my clothes off because she was mad!
649
00:40:05,421 --> 00:40:08,515
She stripped me until I was left with
nothing but my arms to cover myself!
650
00:40:08,540 --> 00:40:11,309
Imagine that, all those people-
we were in the province!
651
00:40:11,334 --> 00:40:13,895
You don't know how the hell you were
gonna do it, but you've got to.
652
00:40:13,920 --> 00:40:17,048
And people were more old fashioned
too, it was in the '70s!
653
00:40:17,073 --> 00:40:21,119
Then when I stood up all
muddy I had to pose like…
654
00:40:21,427 --> 00:40:23,680
Was that around 1961 or--?
655
00:40:23,705 --> 00:40:25,532
Screw you, you're such an ass!
656
00:40:25,557 --> 00:40:27,867
What about you, Maui? You're
just laughing at us back there!
657
00:40:27,892 --> 00:40:30,662
My mom would just ask
bystanders to leave the set.
658
00:40:30,687 --> 00:40:34,060
Usually when I do a love scene, there'd
only be around ten people in that space.
659
00:40:34,107 --> 00:40:35,416
Oh because it's inside a room-
660
00:40:35,441 --> 00:40:38,611
Not just, it's with every scene. My
mom looks out for me every time.
661
00:40:38,636 --> 00:40:41,840
Stillmen weren't allowed--
remember we had stillmen before?
662
00:40:41,865 --> 00:40:42,782
Yeah, we had those before.
663
00:40:42,949 --> 00:40:45,743
Then when we did the playback,
it was inside a room.
664
00:40:45,815 --> 00:40:49,139
Well shit, what if the movie was
like mine with Curacha?
665
00:40:49,164 --> 00:40:50,557
We had live fucking audience!
666
00:40:50,582 --> 00:40:52,142
Hey, I was with you!
667
00:40:52,167 --> 00:40:54,144
Remember, the camera would
move around the set?
668
00:40:54,169 --> 00:40:54,853
Yeah!
669
00:40:54,878 --> 00:40:58,148
That was the one time I had to use plasters
because there was a damn audience!
670
00:40:58,173 --> 00:41:00,008
You weren't using
plasters before that?
671
00:41:00,033 --> 00:41:01,568
Heck no, that shit hurts!
672
00:41:01,593 --> 00:41:04,373
I used plasters.
673
00:41:04,554 --> 00:41:07,056
How are you supposed to pee
when you've got a plaster on?
674
00:41:08,391 --> 00:41:11,477
When you peel that shit off, it'll pull
out your pubic hair with it!
675
00:41:11,502 --> 00:41:13,788
So you were actually naked then?
676
00:41:13,813 --> 00:41:14,789
Well yeah!
677
00:41:14,814 --> 00:41:17,150
Oh, I never went further
down my waist.
678
00:41:17,538 --> 00:41:19,377
Pfft! Bullshit!
679
00:41:19,402 --> 00:41:21,653
Hey! Have you ever quarreled
with a director?
680
00:41:21,678 --> 00:41:23,339
You! I'm sure you have.
681
00:41:23,364 --> 00:41:25,758
Not really! I actually became
close buddies with him.
682
00:41:25,783 --> 00:41:27,035
It's Chito Roño.
683
00:41:27,577 --> 00:41:31,055
Because I had a feeling he wanted
my co-actor Richard Gomez
684
00:41:31,080 --> 00:41:33,443
in "Babae sa Bintana"
to slap me for real.
685
00:41:33,562 --> 00:41:36,356
Chito wanted the slaps to be real.
It was four slaps in one take!
686
00:41:36,586 --> 00:41:41,007
I had my hand on my face at that point,
and he started cussing at me!
687
00:41:41,032 --> 00:41:45,445
He was all "Screw you! What kind of
acting is that, Rosa Mia?!"
688
00:41:45,470 --> 00:41:49,265
"You've been in movies for how long?!
Get your hand off your face!"
689
00:41:49,432 --> 00:41:52,143
And I couldn't because it felt like
my jaw would just fall off
690
00:41:52,168 --> 00:41:53,870
have you seen Richard's hands?!
691
00:41:54,037 --> 00:41:55,455
But didn't you shoot Curacha first...
692
00:41:55,480 --> 00:41:58,274
So what I did, to get back at his ass,
693
00:41:58,441 --> 00:42:03,224
I signed that form-you know that thing
that says you can shoot the next day?
694
00:42:03,249 --> 00:42:05,376
But I flew to Hong Kong!
695
00:42:05,490 --> 00:42:07,075
You didn't show up?!
696
00:42:07,242 --> 00:42:08,409
-Yep.
-Woah.
697
00:42:08,576 --> 00:42:11,037
So he was setting up the scene, right?
698
00:42:11,062 --> 00:42:13,564
"Oh, your star's not here, Direk."
699
00:42:13,873 --> 00:42:14,999
She's flown out."
700
00:42:15,024 --> 00:42:17,685
But I told them--so I came back.
701
00:42:17,710 --> 00:42:20,588
He wasn't talking to me,
bitch I was so spooked!
702
00:42:20,755 --> 00:42:23,383
He told me one thing while
he was on his smoke break.
703
00:42:23,408 --> 00:42:26,344
"Next time, don't you ever
pull that shit on me again."
704
00:42:26,591 --> 00:42:29,113
We became best buds after that!
705
00:42:29,138 --> 00:42:31,199
What about a producer?! Have
you ever fought with one?
706
00:42:31,224 --> 00:42:32,037
Oh, boy.
707
00:42:32,475 --> 00:42:33,393
Me too!
708
00:42:34,537 --> 00:42:36,479
For me, it was a director.
I fought with one.
709
00:42:36,504 --> 00:42:39,999
Actually, it was on
my launching film, Gamitan.
710
00:42:40,024 --> 00:42:44,754
I was running a fever,
we were shooting non-stop…
711
00:42:44,779 --> 00:42:46,656
This was Quark Henares,
Director Quark Henares.
712
00:42:46,681 --> 00:42:51,227
So what happened was, what
they got for the playback
713
00:42:51,252 --> 00:42:53,934
was a scene of Jordan
and I fooling around.
714
00:42:53,959 --> 00:42:57,141
So then, he said "Alright guys,
time to get serious."
715
00:42:57,166 --> 00:43:00,853
This is a heavy scene. You're dying and
they're rushing you to the hospital.
716
00:43:00,878 --> 00:43:03,815
Jordan's gonna be crying with grief."
I said, "Okay, Direk!"
717
00:43:03,840 --> 00:43:07,318
So we get in character, even if it
was just a rehearsal take.
718
00:43:08,094 --> 00:43:14,701
But, they didn't roll
the latest scene we did!
719
00:43:14,726 --> 00:43:19,480
So when they played it back,
they thought we were still playing.
720
00:43:20,137 --> 00:43:24,433
So the director walked to the
set and came at me like,
721
00:43:24,694 --> 00:43:26,404
“I don’t want anyone laughing!"
722
00:43:26,429 --> 00:43:28,256
-He told you off.
-He did.
723
00:43:28,281 --> 00:43:33,077
But I was just tired, and delirious
with a fever and everything,
724
00:43:33,279 --> 00:43:35,763
so I shot back, "What?!"
725
00:43:35,788 --> 00:43:36,723
"What did you say?!"
726
00:43:36,748 --> 00:43:39,042
My inner Augustinian came out.
727
00:43:39,419 --> 00:43:43,278
So I was like, "Alright, show
me the playback!"
728
00:43:43,303 --> 00:43:45,638
"You were still playing,
I told you not to play!"
729
00:43:45,663 --> 00:43:47,615
He was blowing his lid off.
So when I checked, I was all,
730
00:43:48,607 --> 00:43:50,361
"Are you stupid?!" I told him.
731
00:43:50,386 --> 00:43:52,708
"That's the same playback!" I said.
732
00:43:52,999 --> 00:43:55,867
We were yelling at each other.
733
00:43:55,892 --> 00:43:58,061
Of course, my mom was there,
so she split us up.
734
00:43:58,227 --> 00:44:01,773
Boss Vincent called, Boss Vic called,
735
00:44:01,939 --> 00:44:03,816
all that just to pacify everything.
736
00:44:03,841 --> 00:44:05,877
But we were still at it,
cursing at each other,
737
00:44:05,902 --> 00:44:07,820
until we finally started crying.
738
00:44:07,875 --> 00:44:12,175
The stress! People were saying,
"oh shit, this is a bad omen,
739
00:44:12,200 --> 00:44:16,005
they've started fighting on set!"
It means the movie won't sell.
740
00:44:16,913 --> 00:44:20,208
Thank god, though,
it became quite a hit,
741
00:44:20,233 --> 00:44:22,477
and then we became
the best of friends.
742
00:44:22,502 --> 00:44:23,644
That's how it usually goes.
743
00:44:23,669 --> 00:44:25,646
I had the same thing,
with Ligaya.
744
00:44:25,671 --> 00:44:31,611
Which I personally believe was my
vehicle to becoming a serious actress.
745
00:44:31,636 --> 00:44:34,013
Of course, I was still required
to do a love scene.
746
00:44:34,180 --> 00:44:34,889
Yeah.
747
00:44:35,223 --> 00:44:39,769
That was also the only
time I ever realized that
748
00:44:40,395 --> 00:44:43,523
you could elevate a sex scene into
something like art, you know?
749
00:44:43,548 --> 00:44:45,249
Yes, right. You can do that.
750
00:44:45,274 --> 00:44:48,611
I really liked this picture
of me where I was
751
00:44:48,778 --> 00:44:51,464
sitting on top of a mound
of rice, just smoking.
752
00:44:51,489 --> 00:44:53,282
Every scene was like a painting!
753
00:44:53,307 --> 00:44:54,033
Yes!
754
00:44:54,058 --> 00:44:56,577
That's why I really loved that movie.
755
00:44:56,602 --> 00:44:59,948
They also showed us shooting
at Paoay Church.
756
00:45:00,415 --> 00:45:01,624
How beautiful that place was-
757
00:45:01,649 --> 00:45:03,597
Very cinematic!
758
00:45:03,835 --> 00:45:07,456
That was what made me
feel like I really made it.
759
00:45:07,630 --> 00:45:08,214
What about you?
760
00:45:08,381 --> 00:45:11,467
For me it was, the King, FPJ.
761
00:45:12,093 --> 00:45:15,555
It was my first time to share
the screen with The FPJ!
762
00:45:16,097 --> 00:45:18,933
You know how picky he is
with his leading ladies!
763
00:45:19,100 --> 00:45:20,017
I got to be one of those!
764
00:45:20,042 --> 00:45:23,496
And this is why, ladies…
it's like…
765
00:45:23,521 --> 00:45:26,816
It's like bibingka
and puto bumbong.
766
00:45:27,316 --> 00:45:30,903
It's amazing when you find
out how it was made.
767
00:45:31,070 --> 00:45:34,740
But you'll know the difference once
you taste the authentic one.
768
00:45:35,408 --> 00:45:36,551
Damn, Ness!
769
00:45:36,576 --> 00:45:39,203
You know what, Ness?
Point well taken.
770
00:45:39,370 --> 00:45:41,414
But here's what I want
you guys to remember.
771
00:45:41,581 --> 00:45:46,002
Tomorrow, the recruits will
finally meet their partners.
772
00:45:46,169 --> 00:45:50,423
So, that's where we'll see if
they really have the X factor.
773
00:45:51,382 --> 00:45:52,800
-Right?
-Right.
774
00:45:55,761 --> 00:45:56,823
Coffee?
775
00:46:00,433 --> 00:46:05,855
Men
776
00:46:37,260 --> 00:46:39,679
Good morning,
Katipuneras (comrades).
777
00:46:40,056 --> 00:46:43,601
Today marks the last
day of your training.
778
00:46:43,768 --> 00:46:45,728
And I want you to know
779
00:46:45,895 --> 00:46:48,981
that we will be joined by others
for this part of the process.
780
00:46:49,148 --> 00:46:54,153
You know that every conflict
calls for a war; a revolution.
781
00:46:54,529 --> 00:46:57,323
You cannot win alone.
782
00:46:57,782 --> 00:47:03,704
You will always win if you have a
friend, an ally and a companion.
783
00:47:05,081 --> 00:47:09,961
Now, since history states that we
were conqured by three races,
784
00:47:10,378 --> 00:47:14,840
today we shall be seized by three
popular races in the porn industry.
785
00:47:15,174 --> 00:47:16,676
Ladies.
786
00:47:17,969 --> 00:47:21,264
Let me introduce you
to your partners
787
00:47:22,557 --> 00:47:25,351
for the porn videos we'll be making.
788
00:47:31,599 --> 00:47:35,411
Rashad Bombal, 22 years old, Indian.
789
00:47:35,436 --> 00:47:40,500
India is known for Kama Sutra,
a comprehensive guide to
790
00:47:40,525 --> 00:47:44,372
sexual positions that are still
being used all over the world.
791
00:47:44,435 --> 00:47:49,425
He's the symbol of us being well-versed
in the world of sex.
792
00:47:51,739 --> 00:47:56,082
Abed Gree, 23 years old,
African American.
793
00:47:56,107 --> 00:48:00,793
He is here provide flavor
for our interracial videos.
794
00:48:00,818 --> 00:48:06,200
Because porn is visual, his presence will
be a large contribution to your scenes.
795
00:48:06,472 --> 00:48:08,982
Extremely large..
796
00:48:10,176 --> 00:48:14,378
Isagani Tindigan, 24 years old,
Filipino.
797
00:48:14,403 --> 00:48:18,640
According to a recent study, Filipinos
rank top of the list of
798
00:48:18,665 --> 00:48:24,778
having the longest time spent, most
search counts and views on porn sites.
799
00:48:31,096 --> 00:48:35,068
Park Bo Jum, 23 years old,
from Seoul.
800
00:48:35,093 --> 00:48:37,739
Because of the ongoing Korean
Fever all over the world,
801
00:48:37,764 --> 00:48:41,371
an increasing trend on K-Porn
has been observed.
802
00:48:41,396 --> 00:48:45,208
We're going to ride on that.
I mean, you will.
803
00:48:58,828 --> 00:48:59,704
Shall we?
804
00:49:00,258 --> 00:49:05,680
Penises Around the World
805
00:49:11,936 --> 00:49:15,600
Comrades, your conquerors.
806
00:49:18,735 --> 00:49:20,403
Oh my.
807
00:49:21,389 --> 00:49:23,031
Samgyup!
808
00:49:23,167 --> 00:49:25,300
I mean, it's Korean!
809
00:49:25,325 --> 00:49:26,436
Fair enough.
810
00:49:26,883 --> 00:49:27,842
Let's go to the next one!
811
00:49:27,869 --> 00:49:28,494
Okay!
812
00:49:36,252 --> 00:49:38,046
Oh my.
813
00:49:38,373 --> 00:49:40,089
Longganisa?
814
00:49:42,717 --> 00:49:44,344
Lucban?
815
00:49:44,677 --> 00:49:46,179
or Cabanatuan?
816
00:49:47,388 --> 00:49:49,515
A combination.
817
00:49:50,516 --> 00:49:51,559
Okay, next.
818
00:50:00,485 --> 00:50:01,653
Five?
819
00:50:01,717 --> 00:50:02,912
Six!
820
00:50:04,322 --> 00:50:05,823
Five-six!
821
00:50:06,616 --> 00:50:08,618
Indian!
822
00:50:09,661 --> 00:50:10,620
Next!
823
00:50:10,787 --> 00:50:11,663
Okay!
824
00:50:24,133 --> 00:50:26,469
Oh shit Maui,
what's that?!
825
00:50:26,846 --> 00:50:30,558
Holy fuck! It's huge!
826
00:50:33,184 --> 00:50:35,703
You're exaggerating!
827
00:50:35,728 --> 00:50:36,854
Get back here!
828
00:50:37,053 --> 00:50:38,373
This is nothing!
829
00:50:38,398 --> 00:50:40,650
Nothing you can't
handle, for sure!
830
00:50:40,675 --> 00:50:41,717
Of course!
831
00:50:41,742 --> 00:50:43,163
I mean, look at the size of…
832
00:50:43,188 --> 00:50:45,023
Are you carrying your whole
family in that sack?!
833
00:50:45,196 --> 00:50:46,823
Talk to them, Ness!
834
00:50:46,989 --> 00:50:48,616
Go on!
835
00:50:50,368 --> 00:50:51,327
Hello!
836
00:50:52,303 --> 00:50:53,596
What's your name?
837
00:50:53,871 --> 00:50:56,582
Holy fuck it replied!
Oh, shit! It's angry!
838
00:51:02,088 --> 00:51:07,510
Fake Porn
839
00:51:08,882 --> 00:51:12,584
Every inch of
a man's body is sexy.
840
00:51:14,444 --> 00:51:18,100
But we don't want
them just to be horny.
841
00:51:18,397 --> 00:51:20,670
They should go crazy.
842
00:51:20,874 --> 00:51:22,646
You'll be facing each other
through glass.
843
00:51:24,021 --> 00:51:26,616
One side for women,
844
00:51:26,679 --> 00:51:29,186
the other side for men.
845
00:51:35,155 --> 00:51:38,076
We want to see how you kiss.
846
00:51:41,786 --> 00:51:44,802
And how you show
that you feel pleasure.
847
00:51:48,959 --> 00:51:51,052
Without body contact, okay?
848
00:51:52,029 --> 00:51:53,443
Because of porn...
849
00:51:53,622 --> 00:51:58,802
You don't always do it,
but you have to feel the pleasure.
850
00:53:04,126 --> 00:53:07,466
Our shoot tonight will be something
like Arroz Valenciana.
851
00:53:08,256 --> 00:53:11,646
It's got layers of flavors but
they're all stuck together.
852
00:53:11,759 --> 00:53:15,583
Bound together by one very
important ingredient!
853
00:53:16,222 --> 00:53:17,515
The rice!
854
00:53:17,682 --> 00:53:20,059
The Philippines' staple food.
855
00:53:20,852 --> 00:53:25,565
The Filipino table is incomplete without
the quintessential steamed rice.
856
00:53:25,731 --> 00:53:27,875
As with love-
857
00:53:27,900 --> 00:53:31,435
it's not complete without
steaming hot sex!
858
00:53:33,948 --> 00:53:38,703
We've all decided on which
pair to guide and look after.
859
00:53:39,620 --> 00:53:44,000
Trina and Rashad will
be under my care.
860
00:53:44,917 --> 00:53:48,104
For "Ventana de Capiz"
(Capiz Window)!
861
00:53:48,129 --> 00:53:50,047
Alright, my turn!
862
00:53:50,631 --> 00:53:52,133
Isagani will be mine,
863
00:53:52,967 --> 00:53:54,343
as well as Sefa.
864
00:53:54,760 --> 00:54:00,558
And together we will set up
"Fiesta la Mesa" (Festive Table)
865
00:54:01,267 --> 00:54:03,311
Alright, I'll get Abed, okay?
866
00:54:03,519 --> 00:54:05,354
And…Melch!
867
00:54:05,521 --> 00:54:07,523
We'll go on that carriage!
868
00:54:09,567 --> 00:54:14,697
That leaves me with
Park Bo Jum and Gabby!
869
00:54:15,698 --> 00:54:16,657
Oh, I just remembered!
870
00:54:16,824 --> 00:54:17,967
Do you know what I'm planning?
871
00:54:17,992 --> 00:54:21,245
I want a scene under the rain!
872
00:54:21,412 --> 00:54:24,498
Rain effect, just like in
those Korean dramas!
873
00:54:25,016 --> 00:54:26,893
What?! A rain scene?!
874
00:54:26,918 --> 00:54:28,085
And why not?!
875
00:54:28,252 --> 00:54:30,021
I already made a
request with Direk Dan.
876
00:54:30,046 --> 00:54:30,671
Ah, fine!
877
00:54:30,838 --> 00:54:32,465
Better get a move on!
878
00:54:32,632 --> 00:54:34,467
Please, special effects
don't make a film!
879
00:54:34,634 --> 00:54:36,802
It's all in the acting!
880
00:54:37,929 --> 00:54:40,723
I probably should make a
request, too. After all…
881
00:54:49,106 --> 00:54:51,083
Wait a second!
882
00:54:51,108 --> 00:54:54,320
Thanks for that reminder!
883
00:54:57,698 --> 00:54:59,700
Abed! Mench!
884
00:55:00,493 --> 00:55:01,802
-Lessgo!
-Okay!
885
00:55:01,827 --> 00:55:05,841
-As I've said in my book,
-Trina. Rashad. Practice.
886
00:55:05,957 --> 00:55:10,127
Too much preparation is
cause for destruction.
887
00:55:10,670 --> 00:55:13,089
Someone who over-prepares
888
00:55:13,255 --> 00:55:15,341
Will be stunted by exhaustion.
889
00:55:15,724 --> 00:55:18,143
Alma Matters.
890
00:55:19,679 --> 00:55:21,514
As a matter of fact!
891
00:55:21,681 --> 00:55:23,349
I have an idea!
892
00:55:25,309 --> 00:55:26,769
Alma Matters!
893
00:55:35,272 --> 00:55:37,338
There are a lot of
pretty women,
894
00:55:37,363 --> 00:55:39,185
but only a few
possess strength.
895
00:55:58,490 --> 00:55:59,748
Work,
896
00:55:59,857 --> 00:56:01,005
livelihood,
897
00:56:01,373 --> 00:56:02,373
art,
898
00:56:02,834 --> 00:56:03,834
lust,
899
00:56:03,928 --> 00:56:05,162
acting,
900
00:56:05,265 --> 00:56:06,265
and success.
901
00:56:20,303 --> 00:56:22,076
There are a lot
of things you can call us.
902
00:56:22,170 --> 00:56:25,599
But you only know
our names.
903
00:56:25,631 --> 00:56:28,779
But not our souls.
904
00:56:41,068 --> 00:56:43,584
Call us sinful.
905
00:56:43,654 --> 00:56:46,474
But we won't ever regret it.
906
00:56:48,279 --> 00:56:49,279
Chest,
907
00:56:49,600 --> 00:56:50,600
pussy,
908
00:56:50,889 --> 00:56:51,889
body,
909
00:56:52,147 --> 00:56:53,147
and more!
910
00:56:55,225 --> 00:56:57,794
You'll fantasize about us.
911
00:57:32,478 --> 00:57:37,900
Director
912
00:57:39,360 --> 00:57:41,654
Is the camera ready?
913
00:57:41,679 --> 00:57:43,072
Yes, madam.
914
00:57:43,239 --> 00:57:47,343
Did you wipe down the filter?
Make sure it's free from fingerprints.
915
00:57:47,368 --> 00:57:50,013
I don't want to see fingerprints
blurring the frame.
916
00:57:50,209 --> 00:57:51,192
Yes ma'am.
917
00:57:51,622 --> 00:57:57,878
You! Look, you missed a leaf right here.
Sweep out every last speck.
918
00:57:58,045 --> 00:58:00,172
Has this chair been wiped down?
919
00:58:00,840 --> 00:58:04,593
You did a poor job of it.
It's still dusty in some areas.
920
00:58:12,184 --> 00:58:15,771
Hey, do your best, alright?
This needs to come out well!
921
00:58:17,356 --> 00:58:20,568
Wow, look at that huge roast!
922
00:58:22,570 --> 00:58:24,279
Where are the crabs?!
923
00:58:24,304 --> 00:58:25,304
Here, ma'am.
924
00:58:26,240 --> 00:58:30,411
Wow! What about the-
I don't like that.
925
00:58:31,453 --> 00:58:32,913
Where are the hotdogs?!
926
00:58:37,334 --> 00:58:40,379
I don't like it there.
Put it here, in the middle!
927
00:58:44,925 --> 00:58:46,218
Better make me look pretty.
928
00:58:47,178 --> 00:58:48,762
Hey. Come here! Hurry!
929
00:58:52,266 --> 00:58:52,892
Come!
930
00:58:56,020 --> 00:58:57,563
Hey, come and get this!
931
00:58:57,730 --> 00:59:00,065
Okay, come here.
932
00:59:00,232 --> 00:59:03,485
Set that up, alright?
That'll be my main shot.
933
00:59:15,956 --> 00:59:18,709
Alright, move that bed closer!
Closer, closer!
934
00:59:18,935 --> 00:59:21,145
Wait, wait! That's too much!
935
00:59:21,170 --> 00:59:22,796
Push it back a bit more!
936
00:59:22,982 --> 00:59:26,066
Stop! Move it forward,
just a bit!
937
00:59:26,091 --> 00:59:27,676
Alright, that's good!
938
00:59:27,927 --> 00:59:30,905
This scene needs to be perfect!
939
00:59:30,930 --> 00:59:33,490
Okay, fix that up, put
a bedsheet on it.
940
00:59:33,515 --> 00:59:36,279
Bedsheet?! Where are
the bedsheets?!
941
00:59:36,560 --> 00:59:38,812
Thank you! As for you guys…
942
00:59:40,314 --> 00:59:43,734
Oh! Why did you place
the tubes down there?
943
00:59:44,401 --> 00:59:47,755
If you put it there, you'll
rain on our cameras!
944
00:59:47,780 --> 00:59:54,428
Do your best, alright? I want the scene
to revolve around our characters!
945
00:59:54,453 --> 00:59:55,955
Around the love scenes!
946
00:59:56,121 --> 01:00:01,043
Capture every moan!
Every hand movement!
947
01:00:01,210 --> 01:00:05,547
If their chest starts to show, show it!
But it has to be artistic!
948
01:00:05,714 --> 01:00:07,591
Classy! Am I clear?
949
01:00:07,758 --> 01:00:09,802
-Yes, ma'am!
-Perfect!
950
01:00:13,555 --> 01:00:18,978
The Nation's Fantasy
951
01:00:19,596 --> 01:00:20,096
Lights!
952
01:00:20,326 --> 01:00:21,066
Sound!
953
01:00:21,091 --> 01:00:21,869
Camera!
954
01:00:21,894 --> 01:00:22,748
Action!
955
01:05:36,712 --> 01:05:38,130
Look at this!
956
01:05:39,131 --> 01:05:41,925
Who will be the next Philippine Pornstar?
957
01:07:18,522 --> 01:07:23,944
The Newbies
958
01:07:29,324 --> 01:07:32,010
I hope they'll like our surprise.
959
01:07:32,035 --> 01:07:34,693
I'm sure they'll love it.
960
01:07:36,456 --> 01:07:38,125
The food looks so good.
961
01:07:38,475 --> 01:07:39,393
Do we have enough?
962
01:07:39,418 --> 01:07:41,628
Hey! Stop that!
963
01:07:45,132 --> 01:07:45,966
What is this?
964
01:07:46,255 --> 01:07:48,334
We're just preparing dinner!
965
01:07:48,359 --> 01:07:50,987
We knew you'd be
exhausted from your trip.
966
01:07:51,012 --> 01:07:52,055
Stop that!
967
01:07:52,222 --> 01:07:53,640
Why did you lie to us?
968
01:07:53,807 --> 01:07:54,740
Huh?
969
01:07:54,871 --> 01:07:56,623
Here! Explain this, you brats!
970
01:07:56,727 --> 01:07:59,479
Read it! Open it!
971
01:08:01,148 --> 01:08:02,774
Why did you hide that from us?
972
01:08:03,567 --> 01:08:04,521
Trina?
973
01:08:05,402 --> 01:08:06,862
You just got out of rehab?
974
01:08:07,028 --> 01:08:07,904
Sef?
975
01:08:08,071 --> 01:08:09,990
You used to be an escort girl?
976
01:08:10,676 --> 01:08:12,653
What the hell were you all thinking?
977
01:08:13,660 --> 01:08:16,455
That we wouldn't find out?
You morons!
978
01:08:17,010 --> 01:08:18,529
Please, don't be too harsh.
979
01:08:18,554 --> 01:08:20,180
Calm down for a bit, please.
980
01:08:20,205 --> 01:08:21,581
Damn it!
981
01:08:21,631 --> 01:08:24,404
Be thankful we intercepted
that from the press!
982
01:08:24,429 --> 01:08:27,473
If we hadn't, the media would be
chewing you alive right now!
983
01:08:27,498 --> 01:08:31,252
Who the hell are you guys, really?!
What kind of people are you!?
984
01:08:31,378 --> 01:08:35,037
So what, you'll turn all our hard
work--it'll all be for nothing!
985
01:08:35,062 --> 01:08:37,857
Well, screw you bitches!
986
01:08:38,296 --> 01:08:40,381
What about you, Melch?
987
01:08:41,724 --> 01:08:43,935
You were the mistress
of a politician?!
988
01:08:44,434 --> 01:08:48,216
And Gabby you went to jail!
You murdered someone!
989
01:08:49,501 --> 01:08:52,296
How dare you!
990
01:08:52,561 --> 01:08:57,274
I had hoped that,
out of respect for us,
991
01:08:57,299 --> 01:09:00,260
that you would have the
decency to disclose these to us.
992
01:09:00,521 --> 01:09:02,823
How dare you!
993
01:09:02,848 --> 01:09:05,820
-Just wait, please-
-What?! Now you're talking back?
994
01:09:05,845 --> 01:09:07,927
Who the hell do you think you are?
995
01:09:08,794 --> 01:09:09,878
Osang!
996
01:09:10,115 --> 01:09:11,033
Osang, Osang.
997
01:09:12,884 --> 01:09:13,676
Well?!
998
01:09:14,302 --> 01:09:16,262
Do you have anything
to be proud of?
999
01:09:17,631 --> 01:09:19,758
Your pasts are a joke!
1000
01:09:20,315 --> 01:09:22,609
Well?! Do you have
anything to be proud of?!
1001
01:09:24,609 --> 01:09:25,777
You.
1002
01:09:27,902 --> 01:09:30,696
You are our pride.
1003
01:09:31,475 --> 01:09:34,103
Please don't talk to us like this.
1004
01:09:34,277 --> 01:09:37,613
We honestly thought
Auntie Lara already told you.
1005
01:09:38,503 --> 01:09:43,091
Because we know that you knew
it was her who brought us in.
1006
01:09:43,759 --> 01:09:44,802
What do you mean?
1007
01:09:45,718 --> 01:09:47,720
Where the hell did
Lara find you girls?
1008
01:09:48,460 --> 01:09:50,754
The Women Crisis Center…
1009
01:09:52,624 --> 01:09:55,751
Please don't think badly of us,
1010
01:09:56,690 --> 01:09:59,902
because, even if you may
not acknowledge our worth,
1011
01:10:01,126 --> 01:10:06,537
we acknowledge yours!
1012
01:10:07,685 --> 01:10:10,479
Because you're our idols.
1013
01:10:11,800 --> 01:10:13,370
Don't you know?
1014
01:10:14,745 --> 01:10:22,928
We thought that out of everyone
else, you would understand.
1015
01:10:23,464 --> 01:10:27,557
Because at the peak of your career,
1016
01:10:28,255 --> 01:10:31,467
didn't details about your
past come to light, too?
1017
01:10:32,760 --> 01:10:34,970
But you stood your ground.
1018
01:10:38,193 --> 01:10:44,741
We thought you could help us
with our own demons, too.
1019
01:10:45,325 --> 01:10:47,952
So what if Gabby got jailed
1020
01:10:47,977 --> 01:10:51,182
for killing her father
who raped her?!
1021
01:10:51,506 --> 01:10:53,511
Trina became an addict,
1022
01:10:54,094 --> 01:10:59,182
Melch became a mistress,
and me? I used to be an escort.
1023
01:11:00,248 --> 01:11:02,503
Did the world never bring you
to your knees even once?
1024
01:11:03,792 --> 01:11:05,961
Didn't you ever make a mistake?
1025
01:11:07,764 --> 01:11:11,503
Didn't you ever experience
getting judged for something
1026
01:11:11,528 --> 01:11:13,190
that you just wanted
to move on from?
1027
01:11:13,619 --> 01:11:16,042
If there's anything we
were wrong about,
1028
01:11:17,078 --> 01:11:20,206
it's what we thought
we knew about you.
1029
01:11:21,969 --> 01:11:23,720
But that's alright.
1030
01:11:23,855 --> 01:11:26,024
Like you said in your book,
1031
01:11:26,151 --> 01:11:28,247
Even sugar can look like salt.
1032
01:11:29,830 --> 01:11:32,625
Not all good teachers
are good students.
1033
01:11:32,948 --> 01:11:35,617
Some people only show
excellence in the beginning.
1034
01:11:36,957 --> 01:11:38,166
And most importantly!
1035
01:11:39,864 --> 01:11:42,300
In says in Alma Matters,
1036
01:11:43,533 --> 01:11:46,161
"Trust those who put
their trust in you!"
1037
01:11:50,336 --> 01:11:52,379
I'm done!
1038
01:11:55,017 --> 01:11:57,811
I'm done with that book,
and everything about this place!
1039
01:12:20,636 --> 01:12:22,182
What happened?
1040
01:12:22,605 --> 01:12:25,815
They won't attend the press con!
They're asking me to fetch them!
1041
01:12:26,558 --> 01:12:28,917
But my flight is
during the press con!
1042
01:12:29,511 --> 01:12:32,042
I told you to wait for me.
1043
01:12:32,761 --> 01:12:33,961
And I'm sure...
1044
01:12:34,112 --> 01:12:36,323
You won't force them.
1045
01:12:43,011 --> 01:12:44,011
Why?
1046
01:12:44,495 --> 01:12:46,175
What are you proud of?
1047
01:12:47,714 --> 01:12:49,839
Your pasts are a joke!
1048
01:12:50,574 --> 01:12:52,374
Are you proud of something?
1049
01:12:54,831 --> 01:12:55,831
You.
1050
01:12:57,995 --> 01:13:00,878
You are our pride.
1051
01:14:05,667 --> 01:14:06,867
Don't you know?
1052
01:14:09,081 --> 01:14:17,737
We thought that out of everyone
else, you would understand.
1053
01:14:19,557 --> 01:14:24,651
Because at the peak of your career,
1054
01:14:25,721 --> 01:14:29,455
didn't details about your
past come to light, too?
1055
01:14:31,252 --> 01:14:34,034
But you stood your ground.
1056
01:14:36,479 --> 01:14:38,447
We thought that...
1057
01:14:41,081 --> 01:14:43,909
you could help us.
1058
01:15:13,113 --> 01:15:15,115
Where the hell did
Lara find you girls?
1059
01:15:16,432 --> 01:15:18,726
The Women Crisis Center…
1060
01:15:20,394 --> 01:15:23,862
Please don't think badly of us,
1061
01:15:24,913 --> 01:15:28,125
because, even if you may
not acknowledge our worth,
1062
01:15:29,567 --> 01:15:36,073
we acknowledge yours!
1063
01:15:37,844 --> 01:15:41,448
Because you're our idols.
1064
01:15:57,227 --> 01:16:00,128
Take care, okay?
1065
01:16:00,144 --> 01:16:02,617
We'll miss you!
Come back, okay?
1066
01:16:02,642 --> 01:16:04,769
Take care of yourselves, alright?
1067
01:16:04,794 --> 01:16:06,234
- Bye!
- Thank you!
1068
01:16:07,230 --> 01:16:10,573
- Thank you!
- Take care!
1069
01:16:11,878 --> 01:16:12,878
Thank you!
1070
01:16:13,765 --> 01:16:15,862
Thank you!
1071
01:16:16,339 --> 01:16:17,339
Thank you!
1072
01:16:17,566 --> 01:16:18,566
Thank you!
1073
01:16:18,699 --> 01:16:20,580
Thank you!
1074
01:16:20,636 --> 01:16:23,229
Bye!
1075
01:16:27,839 --> 01:16:28,814
Bye!
1076
01:16:28,839 --> 01:16:30,472
Thank you!
1077
01:16:50,899 --> 01:16:56,321
Press Conference
…another one.
1078
01:17:22,805 --> 01:17:27,476
As you know, we're very
allergic to press conferences.
1079
01:17:28,514 --> 01:17:33,167
On our first launch,
Twinkle got pregnant.
1080
01:17:33,192 --> 01:17:34,784
So she couldn't go
on with the project.
1081
01:17:35,313 --> 01:17:41,111
As of the moment, the fate of
The Nation's Fantasy is uncertain.
1082
01:17:41,856 --> 01:17:45,956
All we can say is, they will be
unable to attend the presscon.
1083
01:17:48,724 --> 01:17:51,518
We would like to
apologize to everyone.
1084
01:17:52,207 --> 01:17:55,001
To the press, who we inconvenienced,
1085
01:17:55,979 --> 01:17:57,981
and to our four charges.
1086
01:17:58,729 --> 01:17:59,730
Gabby,
1087
01:18:01,169 --> 01:18:02,211
Melch,
1088
01:18:03,398 --> 01:18:04,524
Trina,
1089
01:18:04,777 --> 01:18:05,861
Sefa.
1090
01:18:06,502 --> 01:18:07,920
We are saying sorry.
1091
01:18:11,356 --> 01:18:14,693
We just wanted to ask
for your forgiveness.
1092
01:18:15,895 --> 01:18:18,273
We just thought about
all our hard work,
1093
01:18:19,063 --> 01:18:20,898
all our sacrifices,
1094
01:18:21,413 --> 01:18:24,393
and how important you
had become to us.
1095
01:18:25,248 --> 01:18:28,042
Please don't think
that we're judging you.
1096
01:18:28,069 --> 01:18:29,529
You think we have
the right to do that?
1097
01:18:29,852 --> 01:18:31,437
The kind of person I am?
1098
01:18:33,752 --> 01:18:38,893
The Legends
1099
01:18:38,949 --> 01:18:40,229
For Ma'am Osang.
1100
01:18:41,534 --> 01:18:43,778
The bittersweet moments
inside showbiz…
1101
01:18:44,052 --> 01:18:46,002
Did you really want to
become an actress?
1102
01:18:48,247 --> 01:18:50,666
Not to be an actress, per se.
1103
01:18:51,097 --> 01:18:55,050
I wanted to earn money because,
unbeknownst to everyone else,
1104
01:18:55,075 --> 01:18:56,743
I already had two
children at the time.
1105
01:18:57,439 --> 01:19:00,714
So, one was still nursing,
and the other was sickly.
1106
01:19:01,226 --> 01:19:05,772
So, I took on odd jobs.
1107
01:19:06,266 --> 01:19:07,767
But you see…
1108
01:19:11,395 --> 01:19:17,442
Show business is actually
a lot dirtier than most jobs.
1109
01:19:17,467 --> 01:19:24,604
Because in showbiz it's, damned if you do,
damned if you don't, you know?
1110
01:19:24,629 --> 01:19:26,172
Everyone has something to say!
1111
01:19:26,494 --> 01:19:30,425
Do you regret that you
always told the truth?
1112
01:19:33,160 --> 01:19:34,286
Not really.
1113
01:19:34,536 --> 01:19:37,331
Because I'm really not good at faking.
1114
01:19:38,120 --> 01:19:42,670
I mean, look at what happened
when I lied about not having children.
1115
01:19:42,695 --> 01:19:46,157
Well, nobody was asking so
I never said anything.
1116
01:19:46,182 --> 01:19:48,718
I didn't really mean to
keep them a secret,
1117
01:19:48,743 --> 01:19:50,886
like making sure their photos
don't get leaked or whatever,
1118
01:19:51,005 --> 01:19:53,223
But some photos of
them still showed up
1119
01:19:53,248 --> 01:19:59,034
but there were reporters who really tried
to dig it up and show them to the public.
1120
01:19:59,284 --> 01:20:06,082
The hardest thing was knowing that
they were being bullied at school.
1121
01:20:06,109 --> 01:20:07,464
What were the kids telling them?
1122
01:20:07,954 --> 01:20:09,706
"Your mom is a bold star!"
1123
01:20:10,587 --> 01:20:13,590
But what I kept telling them is that
once they hear anybody say that,
1124
01:20:13,742 --> 01:20:17,026
Don't ask questions or
entertain the subject.
1125
01:20:17,051 --> 01:20:20,500
Just straight up shove their faces.
Something which Onyok actually did,
1126
01:20:20,525 --> 01:20:23,503
but he did it to a girl. He shoved that
brat's face into a plate of spaghetti.
1127
01:20:23,528 --> 01:20:25,722
Of course, the school called me.
1128
01:20:25,747 --> 01:20:27,666
It basically became routine!
1129
01:20:30,045 --> 01:20:33,340
There was even a time when
I was up against an entire school.
1130
01:20:35,294 --> 01:20:37,922
I just woke up to a call from
my kid, who was crying.
1131
01:20:37,947 --> 01:20:42,171
I panicked immediately, like,
"Oh my god, did they get raped?"
1132
01:20:42,196 --> 01:20:46,242
I rushed to school, I had
a gun on my waist,
1133
01:20:46,269 --> 01:20:49,863
and even to the teacher, who was trying
to calm shit down I was all,
1134
01:20:49,888 --> 01:20:53,266
"Don't you intervene. My kid shouldn't
be crying, they should be studying!"
1135
01:20:53,331 --> 01:20:54,374
It was like…
1136
01:20:55,573 --> 01:20:59,535
I think I'd had enough of everyone
around me not respecting me.
1137
01:20:59,560 --> 01:21:01,186
I mean, damn, even my own kids!!
1138
01:21:01,214 --> 01:21:03,331
I'm not a failure as a child.
1139
01:21:03,754 --> 01:21:06,132
I'm not a failure as a parent, either!
1140
01:21:06,318 --> 01:21:08,320
I honestly think that!
1141
01:21:10,376 --> 01:21:13,796
I'm not a failure as a person,
because I'm pretty damn nice!
1142
01:21:13,963 --> 01:21:15,698
I'm not a failure as a sibling…
1143
01:21:15,910 --> 01:21:18,705
I remember writing a
status the other day,
1144
01:21:18,730 --> 01:21:21,900
"Once you've moved on,
don't look back."
1145
01:21:22,214 --> 01:21:25,261
Can you say that you're happy?
1146
01:21:25,286 --> 01:21:26,371
Very!
1147
01:21:26,494 --> 01:21:27,537
Because?
1148
01:21:28,191 --> 01:21:30,198
I can eat what I want!
1149
01:21:30,223 --> 01:21:32,601
I can go wherever I want!
1150
01:21:32,653 --> 01:21:36,323
I can be with the people
that I want to be with!
1151
01:21:36,858 --> 01:21:40,570
and I've learned how to be content.
1152
01:21:41,509 --> 01:21:43,876
All I can say is,
1153
01:21:44,233 --> 01:21:48,839
I felt there was a reason why I
really wanted to be an actress.
1154
01:21:49,383 --> 01:21:54,096
Because if I didn't become famous, I never
would have met my biological father.
1155
01:21:54,121 --> 01:21:57,136
Would you say, Ara, that you are
a good child to your parents?
1156
01:22:00,830 --> 01:22:01,789
Yes.
1157
01:22:02,714 --> 01:22:05,049
How so?
1158
01:22:05,128 --> 01:22:09,706
This isn't an insult, by the way, but do
you think you're a good child to them?
1159
01:22:10,350 --> 01:22:12,487
Yes, I am a good child because-
1160
01:22:12,512 --> 01:22:14,639
You love both your fathers?
1161
01:22:14,729 --> 01:22:15,448
Very much.
1162
01:22:15,473 --> 01:22:17,128
Do they understand that
you love both of them?
1163
01:22:17,153 --> 01:22:19,261
Yes, they do.
1164
01:22:19,286 --> 01:22:23,620
I mean, they would feel it.
1165
01:22:23,645 --> 01:22:28,503
Like with my Daddy Rommy,
1166
01:22:28,528 --> 01:22:30,940
I didn't change my surname.
1167
01:22:31,953 --> 01:22:34,080
I'm still using 'Reyes'.
1168
01:22:34,105 --> 01:22:39,714
I knew that my surname would change
if I got married but I kept his
1169
01:22:40,394 --> 01:22:43,300
because I didn't want him to get hurt.
1170
01:22:44,574 --> 01:22:48,078
And then for the Mathay side--
for Dad Chuck,
1171
01:22:48,562 --> 01:22:53,909
I supported him for
countless elections.
1172
01:22:53,934 --> 01:22:55,878
Win or lose,
1173
01:22:56,482 --> 01:23:00,190
all throughout, I supported him.
1174
01:23:00,640 --> 01:23:05,440
I even risked my career for them
1175
01:23:06,060 --> 01:23:11,253
just so they can achieve what
they wanted to achieve.
1176
01:23:11,998 --> 01:23:15,487
Who and what convinced
you to enter sexy films?
1177
01:23:15,949 --> 01:23:21,401
Actually, I was supposed to
quit show business.
1178
01:23:22,152 --> 01:23:24,946
I felt like I was just…
1179
01:23:25,513 --> 01:23:27,473
"one of those", so to speak.
1180
01:23:27,498 --> 01:23:29,500
If they needed an extra,
1181
01:23:29,755 --> 01:23:33,300
or if they needed someone for
a one-day shoot, or two days,
1182
01:23:33,428 --> 01:23:34,862
I would be recommended.
1183
01:23:34,887 --> 01:23:38,222
So I said to myself,
maybe this isn't for me.
1184
01:23:38,272 --> 01:23:43,339
At the state of your heart
and life right now,
1185
01:23:43,364 --> 01:23:48,328
with the condition that you are having
right now, situations that you are in,
1186
01:23:48,521 --> 01:23:52,784
can you say that you are happy?
1187
01:23:54,355 --> 01:23:56,023
I am happy…
1188
01:23:56,915 --> 01:23:59,501
I am happy with where
I am right now.
1189
01:24:00,137 --> 01:24:05,659
I am happy because I have
two children to take care of.
1190
01:24:05,859 --> 01:24:07,948
I am happy because,
1191
01:24:08,685 --> 01:24:11,855
who would've thought that
I would have children
1192
01:24:11,880 --> 01:24:13,757
that I would love so much?
1193
01:24:14,080 --> 01:24:19,854
And now, everything I do,
why I work so hard,
1194
01:24:20,167 --> 01:24:22,544
is because of them.
1195
01:24:23,110 --> 01:24:27,031
All of this--it isn't for me anymore.
1196
01:24:28,675 --> 01:24:31,470
This is all for the
future of my children.
1197
01:24:31,973 --> 01:24:35,425
Whatever happens in my life,
1198
01:24:35,450 --> 01:24:38,550
I know that I am able to provide
for my children on my own.
1199
01:24:39,408 --> 01:24:44,472
I know I can do it.
1200
01:24:44,497 --> 01:24:48,417
I know that I am and will
continue doing my best.
1201
01:24:48,442 --> 01:24:51,903
I'm happy knowing I'm doing
everything for my two kids.
1202
01:24:52,690 --> 01:24:56,444
Because you are a sexy star and
because you are an actress,
1203
01:24:56,469 --> 01:24:58,526
you've experienced being
underestimated in politics.
1204
01:24:59,843 --> 01:25:00,594
Yes!
1205
01:25:01,286 --> 01:25:02,579
Tell us about it.
1206
01:25:02,604 --> 01:25:08,542
I had a rival-- I ran for the
Philippine Councilors League,
1207
01:25:08,909 --> 01:25:11,057
as National Secretary-General.
1208
01:25:11,082 --> 01:25:13,877
My rival said--no one has
ever beaten him, you see.
1209
01:25:14,501 --> 01:25:16,544
He said, "Who are you
going to vote for?
1210
01:25:16,569 --> 01:25:20,365
A subpar artist who doesn't
know how to speak English?"
1211
01:25:21,256 --> 01:25:23,719
My colleagues taught
me so many things-
1212
01:25:23,744 --> 01:25:26,676
here's your speech', 'here's your--',
I didn't follow any of that.
1213
01:25:26,701 --> 01:25:29,832
I didn't follow anything
in their speeches.
1214
01:25:30,000 --> 01:25:30,918
It was all me.
1215
01:25:30,943 --> 01:25:32,176
What did you say?
1216
01:25:32,201 --> 01:25:33,285
I said,
1217
01:25:33,373 --> 01:25:35,250
"I may 'just' be an artist,
1218
01:25:36,449 --> 01:25:38,659
but I can feel, here in my heart,
1219
01:25:38,896 --> 01:25:43,234
what it is that every
one of you needs.
1220
01:25:43,725 --> 01:25:46,519
Service is done with the heart.
1221
01:25:47,476 --> 01:25:51,146
It shouldn't matter if you
can't speak English;
1222
01:25:51,171 --> 01:25:56,384
what's more important is the service you've
done and the care you have for the people.
1223
01:25:56,550 --> 01:25:59,809
Do you feel sometimes, Mama Ness,
that you're being bullied?
1224
01:26:01,029 --> 01:26:01,780
Yes, sir.
1225
01:26:02,331 --> 01:26:03,777
What moments were those?
1226
01:26:07,147 --> 01:26:08,524
There's this one from…
1227
01:26:08,549 --> 01:26:10,474
I'm not going to drop any names.
1228
01:26:10,519 --> 01:26:13,614
But it was on TV, when…
1229
01:26:15,077 --> 01:26:19,412
There was one reporter,
who was very…
1230
01:26:19,437 --> 01:26:21,209
I mean, I already gave an answer,
1231
01:26:21,234 --> 01:26:23,279
but she kept drilling ang digging
1232
01:26:23,304 --> 01:26:24,904
until I ended up making
a fool out of myself
1233
01:26:24,929 --> 01:26:27,264
and the haters just kept going at it…
1234
01:26:27,289 --> 01:26:29,041
and I just stopped talking.
1235
01:26:30,174 --> 01:26:34,137
Just because we're sexy
stars, or bold stars,
1236
01:26:34,266 --> 01:26:37,029
doesn't mean you get to
be the judge of our lives.
1237
01:26:37,054 --> 01:26:42,393
We are people too, who get
hurt and we have feelings.
1238
01:26:42,700 --> 01:26:48,373
We're just playing the roles
that they tell us to do.
1239
01:26:49,332 --> 01:26:52,126
But we are human, too,
and we get hurt.
1240
01:27:08,516 --> 01:27:13,938
Mud
1241
01:27:13,963 --> 01:27:18,718
And whatever issues may come
up about The Nation's Fantasy,
1242
01:27:18,822 --> 01:27:21,617
we will be here to defend them.
1243
01:27:22,271 --> 01:27:25,384
Like them, we are not perfect,
1244
01:27:25,409 --> 01:27:26,994
we make mistakes,
1245
01:27:27,019 --> 01:27:28,062
and we fall down.
1246
01:27:28,569 --> 01:27:31,071
So before anyone
wants to judge them,
1247
01:27:31,245 --> 01:27:33,032
You'll have to go through us first.
1248
01:27:33,057 --> 01:27:34,559
You assholes!
1249
01:27:35,144 --> 01:27:37,938
Because since the dawn of time,
1250
01:27:38,050 --> 01:27:39,885
there has never been
a perfect person!
1251
01:27:40,145 --> 01:27:41,647
And as it says here
1252
01:27:42,252 --> 01:27:43,892
in my best-selling book-
1253
01:27:43,917 --> 01:27:46,712
Best-selling how?!
You haven't even published that!
1254
01:27:47,549 --> 01:27:49,611
--called Alma Matters,
1255
01:27:49,955 --> 01:27:52,874
"Don't mind the dirt on their face,
1256
01:27:53,128 --> 01:27:56,033
neither should you
hasten to wipe them,
1257
01:27:56,680 --> 01:28:00,704
show him that you have
dirt on your face, too
1258
01:28:01,183 --> 01:28:03,227
and that it doesn't make
you less of a person."
1259
01:28:07,867 --> 01:28:10,286
Thank you.
1260
01:28:18,502 --> 01:28:20,697
What's that?
1261
01:28:21,098 --> 01:28:21,933
Huh?
1262
01:28:22,471 --> 01:28:24,322
Come on, let's check!
1263
01:28:45,106 --> 01:28:48,193
Sometimes, it's easy
to act self-righteous
1264
01:28:48,954 --> 01:28:51,040
because we come from
a position of privilege,
1265
01:28:51,649 --> 01:28:56,821
we may never experience
a moment of desperation.
1266
01:28:58,252 --> 01:29:03,049
It seems to come easy to others,
uttering hurtful words.
1267
01:29:03,546 --> 01:29:07,649
Maybe because they think
it's better to hurt others
1268
01:29:07,907 --> 01:29:09,284
than be on the receiving end of pain.
1269
01:29:10,645 --> 01:29:12,856
We all have a past.
1270
01:29:14,277 --> 01:29:16,487
We all have a history.
1271
01:29:19,941 --> 01:29:24,403
We're all just a handful of mud.
1272
01:29:26,722 --> 01:29:29,141
Every one of us owe our breaths
1273
01:29:29,476 --> 01:29:32,980
to the only one who has
the right to judge us—
1274
01:29:33,312 --> 01:29:37,509
our Creator, the Lord Almighty.
1275
01:29:38,840 --> 01:29:46,389
And whoever deems his fellowman
dirty, sinful, or useless,
1276
01:29:47,242 --> 01:29:49,244
must have lived their lives
alone and unhappy,
1277
01:29:50,010 --> 01:29:53,680
knowing nothing of the ways of the world.
1278
01:29:54,952 --> 01:29:57,496
Whoever claims to be pure and untainted
1279
01:29:59,277 --> 01:30:03,657
has lived ignorant of the golden teachings.
93795
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof