Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,964 --> 00:00:33,535
Hello, everyone.
I'm Megu Fujiura.
3
00:00:33,700 --> 00:00:39,309
This time I am in the V Cinema,
Tokyo Train Girls 1...
4
00:00:39,439 --> 00:00:46,049
Where I play a schoolgirl...
no, a school teacher with a part-time job.
5
00:00:46,212 --> 00:00:51,525
I had many lines and did my best
to remember them.
6
00:00:51,651 --> 00:00:56,361
I played a sexy teacher,
so I insist that you please Watch.
7
00:00:56,523 --> 00:00:57,593
Here it is!
8
00:01:02,128 --> 00:01:04,404
Good evening. We meet again.
9
00:01:04,564 --> 00:01:06,305
Thanks for showing up.
10
00:01:06,433 --> 00:01:08,379
How do you do, Pm Yoko.
11
00:01:08,501 --> 00:01:11,175
Really'? You're going with
a girl that looks like that'?
12
00:01:11,671 --> 00:01:13,548
That was really hot.
13
00:01:18,078 --> 00:01:19,648
Let's get nasty.
14
00:01:19,813 --> 00:01:21,349
Hard day at work?
15
00:01:24,451 --> 00:01:25,930
Really, no.
16
00:01:27,520 --> 00:01:30,558
TOKYO TRAIN GIRLS 1
17
00:02:00,253 --> 00:02:01,288
GOOD EVENING
18
00:08:00,079 --> 00:08:02,559
Ms. Kawasaki, you Walk so fast.
19
00:08:02,715 --> 00:08:04,592
Mr. Ito, good morning.
20
00:08:06,085 --> 00:08:07,792
What's wrong? Why so surprised?
21
00:08:07,920 --> 00:08:09,399
No. It's nothing.
22
00:08:10,456 --> 00:08:12,800
How are you'?
Are you used to things?
23
00:08:12,925 --> 00:08:15,371
Fine. No, not yet.
24
00:08:15,495 --> 00:08:18,203
Yes. it's only been three months.
25
00:08:18,331 --> 00:08:23,405
And our students are poor quality.
Conducting class isn't that challenging.
26
00:08:24,737 --> 00:08:28,378
That's not true. Some students are sincere.
27
00:08:28,508 --> 00:08:32,547
Prejudging a student's poor quality
undermines their determination...
28
00:08:32,712 --> 00:08:34,749
and is negligence by the teacher.
29
00:08:36,616 --> 00:08:39,062
No, no. it's exactly as you say.
30
00:08:39,218 --> 00:08:40,959
I didn't mean it that Way.
31
00:08:42,021 --> 00:08:43,432
Well...
32
00:08:43,556 --> 00:08:45,763
I just thought there's a lot going on.
33
00:08:45,892 --> 00:08:47,633
I'm sorry to be impertinent.
34
00:08:47,793 --> 00:08:49,329
Not at all.
35
00:08:49,462 --> 00:08:53,740
You're a young, but upstanding teacher.
I should follow your example.
36
00:08:55,468 --> 00:08:58,449
Three months into my life as a teacher.
37
00:08:58,604 --> 00:09:02,313
Ifs a lot of work, but! think
Pm doing the best I can.
38
00:09:03,309 --> 00:09:06,415
But this guy fails as a teacher.
39
00:09:06,579 --> 00:09:08,684
Because of teachers like this,
40
00:09:08,814 --> 00:09:11,454
poor students increasingly are demoralized.
41
00:09:12,852 --> 00:09:15,389
AH muscles, no brains.
42
00:09:15,521 --> 00:09:16,829
SENIORS, CLASS B
43
00:09:16,956 --> 00:09:19,300
The seniors of my Class B...
44
00:09:19,425 --> 00:09:21,905
are indeed low achievers.
45
00:09:22,061 --> 00:09:25,133
But they're not all delinquents.
46
00:09:26,332 --> 00:09:30,872
Some have even been declined
by over sixty colleges.
47
00:09:32,104 --> 00:09:35,051
Basically, the class is out of balance.
48
00:10:12,445 --> 00:10:15,119
Please translate this.
49
00:10:21,087 --> 00:10:22,623
Kojima.
50
00:10:24,123 --> 00:10:26,034
I don't think I can.
51
00:10:27,927 --> 00:10:30,032
Can anyone translate?
52
00:10:34,834 --> 00:10:36,745
Okay. Then you.
53
00:10:41,474 --> 00:10:43,454
Bob said,
54
00:10:43,576 --> 00:10:47,888
"However, I had you deal carefully...
55
00:10:48,014 --> 00:10:51,860
for a sudden request the other day.
56
00:10:52,051 --> 00:10:54,190
That is very kind of you indeed."
57
00:10:54,320 --> 00:10:56,300
Yes, that's correct.
58
00:10:56,455 --> 00:10:58,435
What's important here is...
59
00:10:58,591 --> 00:11:00,036
...the "Of".
60
00:11:01,427 --> 00:11:03,964
Yes, we see this often.
61
00:11:04,130 --> 00:11:06,906
The ๏ฟฝof๏ฟฝ usually indicates a possessive.
62
00:11:07,033 --> 00:11:09,536
In this case, it indicates an act.
63
00:11:09,669 --> 00:11:12,548
The thing to be careful about is...
64
00:11:12,672 --> 00:11:17,087
that a literal Japanese translation
would sound Weird.
65
00:11:17,243 --> 00:11:22,659
"Thank you for being so kind to me",
is the correct translation.
66
00:11:24,016 --> 00:11:25,927
All right. Let's move on.
67
00:11:31,724 --> 00:11:33,601
Why'd you come here'?
68
00:11:34,927 --> 00:11:36,463
Why'd you come here'?
69
00:11:39,165 --> 00:11:41,372
You're pathetic.
70
00:11:41,500 --> 00:11:43,036
Stop whimpering.
71
00:11:43,202 --> 00:11:45,443
You brought it'?
Give it.
72
00:11:45,604 --> 00:11:48,448
Look what you got.
73
00:11:48,574 --> 00:11:49,712
How much is in there'?
74
00:11:50,876 --> 00:11:53,015
Is this all you have'?
75
00:11:53,179 --> 00:11:54,419
You're useless.
76
00:11:54,580 --> 00:11:56,287
- Let's go have fun.
- Yeah, let's go.
77
00:12:02,822 --> 00:12:05,996
Everybody has a secret they can? tell.
78
00:12:07,493 --> 00:12:08,870
There always is.
79
00:12:09,862 --> 00:12:13,139
Before I'm a teacher, I'm a woman.
80
00:12:14,266 --> 00:12:15,802
I owe money.
81
00:12:17,103 --> 00:12:22,553
When I was a student, I went beyond my
means to hang out with my wealthy friends.
82
00:12:24,677 --> 00:12:28,124
I got into brand names
and went overseas with my friends.
83
00:12:28,280 --> 00:12:31,887
The money my parents sent,
of course, was not enough.
84
00:12:32,051 --> 00:12:35,521
I couldn't catch up with part-time jobs.
85
00:12:36,655 --> 00:12:40,762
After! graduated, I no longer saw my friends.
86
00:12:42,428 --> 00:12:44,874
I think! was stupid.
87
00:12:45,898 --> 00:12:48,208
But ifs debt that 5 accumulated.
88
00:12:49,535 --> 00:12:51,606
The chat I started to deal with this...
89
00:12:51,737 --> 00:12:56,447
brings in money that far exceeds
my teacher's salary.
90
00:12:58,277 --> 00:12:59,449
LIVE CHAT
91
00:12:59,612 --> 00:13:00,852
FILL IN CATEGORIES
92
00:13:04,416 --> 00:13:06,760
ONLINE NOW
93
00:13:12,091 --> 00:13:15,265
FIVE PEEPERS ONLINE
94
00:13:58,637 --> 00:14:00,344
This part's surprisingly difficult.
95
00:14:00,506 --> 00:14:02,816
I will not show my face.
96
00:14:02,942 --> 00:14:06,253
But I get more accesses
when I take it to the edge.
97
00:14:06,378 --> 00:14:08,016
When I ?ash my tits,
98
00:14:08,180 --> 00:14:09,591
even more come.
99
00:14:10,783 --> 00:14:12,057
Men are simple.
100
00:14:12,218 --> 00:14:14,824
You have big tits.
101
00:14:17,356 --> 00:14:18,664
Let me see.
102
00:14:22,161 --> 00:14:23,697
Yeah, yeah, yeah.
103
00:14:28,167 --> 00:14:30,579
A little more. Yeah.
104
00:14:32,338 --> 00:14:33,874
Touch your tits.
105
00:14:38,077 --> 00:14:39,385
Shake them.
106
00:14:39,778 --> 00:14:40,813
Yeah.
107
00:14:49,955 --> 00:14:52,299
Can't you show me a little more'?
108
00:14:53,325 --> 00:14:54,360
Yeah.
109
00:14:56,061 --> 00:14:58,098
What do you want me to do'?
110
00:15:00,733 --> 00:15:02,679
Huh'? My fits'?
111
00:15:07,139 --> 00:15:12,088
I'll show you my tits.
Take a good look.
112
00:15:20,552 --> 00:15:22,156
Can you see...
113
00:15:24,790 --> 00:15:26,201
...the crevice?
114
00:15:27,493 --> 00:15:29,063
Closer'?
115
00:15:40,839 --> 00:15:43,718
This... This can't be.
116
00:15:47,212 --> 00:15:49,453
LOGIN
117
00:15:53,319 --> 00:15:55,595
CONNECTING
118
00:15:55,754 --> 00:15:58,530
I'll show you right to the edge.
119
00:16:05,197 --> 00:16:06,870
This is right at the edge.
120
00:16:13,706 --> 00:16:15,686
You want me to squeeze them'?
121
00:16:25,484 --> 00:16:27,327
Take a good look.
122
00:16:48,941 --> 00:16:50,386
Can you see'?
123
00:16:56,415 --> 00:16:58,088
Can you see my tits'?
124
00:17:08,093 --> 00:17:10,630
Aren't my tits shaking a lot'?
125
00:17:14,133 --> 00:17:16,511
Huh'? You want me to squeeze them more'?
126
00:17:18,670 --> 00:17:21,583
Like this'? vigorously'?
127
00:17:29,748 --> 00:17:31,386
You want to see more'?
128
00:17:33,752 --> 00:17:36,699
No. I can't show you anymore.
129
00:17:39,224 --> 00:17:40,897
Endure it with this.
130
00:17:49,701 --> 00:17:51,476
Are you getting excited?
131
00:17:52,438 --> 00:17:53,473
Huh?
132
00:17:53,639 --> 00:17:55,312
What's it doing'?
133
00:19:19,091 --> 00:19:22,004
Kazuaki, take your bath.
134
00:19:26,498 --> 00:19:27,806
Kazuaki?
135
00:19:28,000 --> 00:19:30,708
All right! Right away!
136
00:19:41,780 --> 00:19:44,317
Oh, I'm coming. I'm coming.
137
00:19:59,231 --> 00:20:00,437
I'm coming.
138
00:20:22,287 --> 00:20:26,394
For three hours a day
I become a woman named Megu.
139
00:20:27,392 --> 00:20:31,841
Megu, who lives alone in Tokyo,
is interested in sex.
140
00:20:31,997 --> 00:20:34,568
But she's a twenty year old
slightly cowardly office girl.
141
00:20:35,601 --> 00:20:37,410
It's an easy act to play.
142
00:20:56,822 --> 00:20:59,166
I feel empty sometimes.
143
00:20:59,291 --> 00:21:03,034
This barren conversation
that occurs only in chat.
144
00:21:04,196 --> 00:21:06,472
I do it for the money.
145
00:21:06,598 --> 00:21:09,010
That's supposed to be my resolve.
146
00:21:10,402 --> 00:21:13,906
But when 5 look at myself objectively,
5 feel sad.
147
00:21:16,074 --> 00:21:19,453
Pm a twenty three year old school teacher
without a boyfriend.
148
00:22:00,218 --> 00:22:04,257
People may have thought
I was a lightweight during college.
149
00:22:04,423 --> 00:22:08,030
Into brands, into parties.
150
00:24:55,460 --> 00:24:56,803
I'm going to come.
151
00:24:57,429 --> 00:24:59,033
I'm coming.
152
00:26:03,628 --> 00:26:09,704
When dealing with names, always be
aware of who the other person is.
153
00:34:06,177 --> 00:34:09,249
No. I can't take it.
154
00:37:29,113 --> 00:37:32,322
Teacher, isn't this you'?
155
00:37:35,653 --> 00:37:36,961
Isn't this you'?
156
00:37:37,121 --> 00:37:39,101
What's this'?
157
00:37:39,223 --> 00:37:40,930
Teacher, this is you.
158
00:37:42,727 --> 00:37:47,039
The screen name is Megu,
but ifs you.
159
00:37:47,164 --> 00:37:50,077
Now Wait a second. You...
160
00:37:51,769 --> 00:37:57,185
Teacher, you don't remember my name.
161
00:37:58,276 --> 00:38:00,483
What'? That's not true.
162
00:38:03,314 --> 00:38:04,384
That's okay.
163
00:38:06,417 --> 00:38:08,021
You don't have to remember.
164
00:38:12,123 --> 00:38:16,071
I'm Wondering What to do with this.
165
00:38:20,965 --> 00:38:22,535
If I spread it around school...
166
00:38:25,269 --> 00:38:27,374
...it would be an uproar.
167
00:38:30,374 --> 00:38:34,754
It's lshii, right'? Yes, you're lshii.
168
00:38:35,746 --> 00:38:38,192
Wait a second. That's not me.
169
00:38:42,019 --> 00:38:44,829
Then you have no Worries
if I spread it around.
170
00:38:46,023 --> 00:38:48,025
But, something like that in school...
171
00:38:50,995 --> 00:38:53,566
lshii, what do you vvant me to do'?
172
00:39:04,208 --> 00:39:06,814
I have a request.
173
00:39:06,838 --> 00:39:51,838
...:::Lord Sadler:::...
lordsadler2012@gmail.com
174
00:42:41,125 --> 00:42:43,002
A debt'?
175
00:42:45,095 --> 00:42:47,473
I'm not proud of it,
176
00:42:48,799 --> 00:42:50,836
but when I was in school,
177
00:42:52,436 --> 00:42:54,279
I played a lot.
178
00:42:55,272 --> 00:43:00,779
But I needed my teaching certificate
because I had to be a teacher.
179
00:43:00,911 --> 00:43:03,892
So that's Why you chat?
180
00:43:08,218 --> 00:43:11,427
How much do you owe'?
181
00:43:11,589 --> 00:43:14,035
I have a long ways to pay it off,
182
00:43:14,158 --> 00:43:20,404
and now that you know, maybe I can't anymore.
183
00:43:27,137 --> 00:43:32,052
I'll pay off your debt.
184
00:43:33,077 --> 00:43:34,715
Don't be silly.
185
00:43:34,878 --> 00:43:38,325
This has nothing to do with you.
186
00:43:43,220 --> 00:43:45,860
I'll take care of it, somehow.
187
00:43:49,226 --> 00:43:53,038
I love you so I'll do anything.
188
00:44:09,913 --> 00:44:10,948
Teacher!
189
00:44:11,115 --> 00:44:13,220
No. lshii, no.
190
00:44:14,418 --> 00:44:15,419
No!
191
00:44:16,787 --> 00:44:17,857
No.
192
00:44:18,956 --> 00:44:19,957
Teacher.
193
00:44:20,124 --> 00:44:23,071
Ishii, don't do this.
194
00:44:24,595 --> 00:44:25,767
Wait.
195
00:44:26,830 --> 00:44:27,900
Teacher.
196
00:44:28,966 --> 00:44:30,001
No.
197
00:44:33,737 --> 00:44:35,273
No, lshii.
198
00:44:43,814 --> 00:44:45,452
Ishii, please stop.
199
00:44:52,322 --> 00:44:54,632
No. lshii, stop.
200
00:45:07,037 --> 00:45:08,744
Oh, no.
201
00:45:38,435 --> 00:45:40,108
No, lshii.
202
00:45:41,371 --> 00:45:42,406
Stop it.
203
00:45:47,344 --> 00:45:48,516
No.
204
00:46:01,658 --> 00:46:03,638
Ishii, don't touch that.
205
00:46:07,631 --> 00:46:10,168
You can't do that, lshii.
206
00:46:14,404 --> 00:46:16,281
Ishii, no.
207
00:46:18,075 --> 00:46:20,112
Ishii, no.
208
00:46:25,115 --> 00:46:26,287
Stop it.
209
00:46:27,951 --> 00:46:29,862
No, no.
210
00:46:41,465 --> 00:46:43,206
Huh'? lshii'?
211
00:46:53,944 --> 00:46:58,893
Ishii, I appreciate the thought,
212
00:46:59,016 --> 00:47:01,223
but you're my student.
213
00:47:02,586 --> 00:47:04,259
You're a student.
214
00:47:05,689 --> 00:47:07,327
Don't forget that.
215
00:47:07,491 --> 00:47:09,129
Okay'?
216
00:47:19,703 --> 00:47:23,014
SENIORS, CLASS B
217
00:47:29,479 --> 00:47:34,690
There is an error in this.
218
00:47:36,353 --> 00:47:38,162
Can anybody tell'?
219
00:47:53,203 --> 00:47:54,910
Are you happy?
220
00:47:56,740 --> 00:47:58,583
Or are you scared'?
221
00:47:58,742 --> 00:48:00,278
Not at all.
222
00:48:04,414 --> 00:48:06,189
You're still young.
223
00:48:08,218 --> 00:48:09,856
Do you want money'?
224
00:48:13,090 --> 00:48:18,563
Or do you vvant to try all kinds of sex'?
225
00:48:27,037 --> 00:48:28,983
You like older women?
226
00:48:32,376 --> 00:48:34,788
What a skinny cute body.
227
00:48:36,914 --> 00:48:39,258
Look how your nipple is standing.
228
00:48:42,753 --> 00:48:44,061
So...
229
00:48:44,187 --> 00:48:46,326
you like it like this'?
230
00:48:51,295 --> 00:48:53,571
You like it to hurt more than licked?
231
00:48:56,934 --> 00:48:58,811
What a beautiful sight.
232
00:49:03,607 --> 00:49:05,314
It's real hard here.
233
00:49:16,019 --> 00:49:17,293
What'?
234
00:49:17,421 --> 00:49:19,697
It feels good.
235
00:49:30,300 --> 00:49:32,746
It's really hard.
236
00:49:32,903 --> 00:49:35,907
Yes, yes, yes.
237
00:49:39,142 --> 00:49:42,555
Youth is awesome.
238
00:49:42,713 --> 00:49:43,919
Please.
239
00:49:44,081 --> 00:49:46,083
You have to hold it.
240
00:49:46,249 --> 00:49:47,319
Yes.
241
00:49:47,451 --> 00:49:51,024
I want to have a lot of fun tonight.
242
00:49:56,393 --> 00:49:57,701
So...
243
00:49:59,796 --> 00:50:03,676
I can do What I please to you
for the whole day'?
244
00:50:03,800 --> 00:50:07,475
Yes, feels, good, yes, yes, please.
245
00:50:07,637 --> 00:50:09,446
Oh, it feels god.
246
00:50:12,509 --> 00:50:16,321
I'm not having any fun at all yet.
247
00:50:16,480 --> 00:50:18,187
Please.
248
00:50:30,827 --> 00:50:31,828
I'm about to come.
249
00:50:31,995 --> 00:50:33,303
No!
250
00:50:39,069 --> 00:50:41,913
Awesome. It's so hard.
251
00:50:47,911 --> 00:50:49,481
This feels good.
252
00:50:51,648 --> 00:50:52,956
There.
253
00:50:54,351 --> 00:50:55,386
Well'?
254
00:50:55,552 --> 00:51:00,023
It feels good.
When, when, when you go so fast...
255
00:51:00,157 --> 00:51:01,966
You can't.
256
00:51:02,125 --> 00:51:03,832
What'?
257
00:51:03,960 --> 00:51:06,566
You have to hold it.
258
00:51:11,535 --> 00:51:13,811
You have to let me come.
259
00:51:18,708 --> 00:51:20,244
Oh, it feels good.
260
00:51:24,014 --> 00:51:25,049
Awesome.
261
00:51:28,752 --> 00:51:30,163
It feels good!
262
00:52:33,717 --> 00:52:36,095
Put it more in your mouth.
263
00:52:36,219 --> 00:52:37,960
Squeeze them harder.
264
00:52:38,121 --> 00:52:40,897
More. This one too.
265
00:52:45,028 --> 00:52:47,235
Yes. More.
266
00:52:47,364 --> 00:52:49,037
Harder.
267
00:52:52,302 --> 00:52:55,181
Yes, that's good.
268
00:52:55,305 --> 00:52:57,717
That's it, that's good!
269
00:53:00,544 --> 00:53:02,023
This one.
270
00:53:07,217 --> 00:53:09,823
Feels good. Suckle it more.
271
00:53:17,160 --> 00:53:18,230
More.
272
00:53:20,363 --> 00:53:22,104
I can't take it.
273
00:53:22,265 --> 00:53:25,269
Lick me clown there.
274
00:53:25,402 --> 00:53:26,745
Come on.
275
00:53:38,148 --> 00:53:39,252
Oh, yeah.
276
00:53:39,416 --> 00:53:42,090
Slurp all over it.
277
00:53:52,829 --> 00:53:54,172
You're really good.
278
00:53:55,498 --> 00:53:57,569
More on the clitoris.
279
00:54:02,372 --> 00:54:05,683
Oh, yes, yes, you're good.
280
00:54:08,778 --> 00:54:10,382
Oh, yes, yes.
281
00:54:19,322 --> 00:54:20,665
Oh, yeah.
282
00:54:24,494 --> 00:54:26,633
It's oily and feels nice.
283
00:54:28,898 --> 00:54:30,036
It's hot.
284
00:54:30,200 --> 00:54:31,873
More.
285
00:54:36,539 --> 00:54:37,779
It's a turn on.
286
00:54:51,254 --> 00:54:53,996
Squeeze my nipples.
287
00:54:55,025 --> 00:54:56,902
Yeah, oh, yeah.
288
00:54:58,728 --> 00:55:00,674
You feel good.
289
00:55:43,640 --> 00:55:44,710
Oh, awesome!
290
00:56:15,805 --> 00:56:19,116
Ishii, what are you doing at this time?
291
00:56:24,381 --> 00:56:27,225
It's not good here. Come inside.
292
00:56:39,195 --> 00:56:40,367
What is it'?
293
00:57:06,022 --> 00:57:08,024
Where (Md you get the'?
294
00:57:08,191 --> 00:57:11,764
You can pay back some of the debt.
295
00:57:19,202 --> 00:57:21,705
I can't accept it. No.
296
00:57:23,873 --> 00:57:26,353
I want you to use me for yourself.
297
00:57:27,911 --> 00:57:33,862
I really appreciate the thought, but if I let a
student do this, I fail as a teacher.
298
00:57:33,983 --> 00:57:35,553
That's not relevant!
299
00:57:36,886 --> 00:57:42,097
Teacher, seriously, I love you.
300
00:57:45,228 --> 00:57:47,834
No. lshii, no!
301
00:58:57,967 --> 00:59:00,140
Do this to my tits.
302
00:59:00,303 --> 00:59:01,646
Yeah.
303
00:59:10,046 --> 00:59:11,491
That feels good.
304
00:59:15,552 --> 00:59:17,293
Lick my neckline.
305
00:59:24,160 --> 00:59:25,833
And move your hand.
306
00:59:32,835 --> 00:59:34,280
It feels good.
307
00:59:42,579 --> 00:59:44,354
Do you want to see these'?
308
00:59:49,786 --> 00:59:52,528
Teacher's body's getting hot.
309
00:59:54,691 --> 00:59:56,227
Can I take this off'?
310
01:00:00,763 --> 01:00:02,936
Do you mind taking this off'?
311
01:00:03,399 --> 01:00:04,434
No.
312
01:00:05,468 --> 01:00:10,042
Teacher, you undo this.
313
01:00:21,584 --> 01:00:22,722
Teacher.
314
01:00:28,291 --> 01:00:29,599
Oh, it feels good.
315
01:00:43,906 --> 01:00:45,886
Ishii, this feels good.
316
01:00:59,188 --> 01:01:00,189
Feels good.
317
01:01:05,094 --> 01:01:07,700
Your body's hot too.
318
01:01:16,406 --> 01:01:18,579
Suck them harder.
319
01:01:31,521 --> 01:01:32,556
Here'?
320
01:01:32,722 --> 01:01:34,429
Yeah, here.
321
01:01:38,461 --> 01:01:41,203
Gently. Right here.
322
01:01:42,732 --> 01:01:44,473
Feels nice.
323
01:01:49,238 --> 01:01:50,615
Yeah, there.
324
01:01:57,947 --> 01:01:59,790
My nipples are getting erect.
325
01:02:03,386 --> 01:02:05,627
Touch mine more.
326
01:02:07,990 --> 01:02:09,833
Yeah, it feels good.
327
01:02:18,735 --> 01:02:21,079
Yeah, my nipples.
328
01:02:31,647 --> 01:02:36,255
Ishii, shouldn't we take my panties off'?
329
01:02:52,602 --> 01:02:53,603
Yes.
330
01:03:03,980 --> 01:03:05,152
All right'?
331
01:03:24,066 --> 01:03:25,340
Feels good.
332
01:03:25,468 --> 01:03:27,948
Yours feels awesome.
333
01:03:37,880 --> 01:03:39,382
Ishii, put it in.
334
01:03:44,287 --> 01:03:45,425
Teacher.
335
01:03:51,360 --> 01:03:52,998
Like this'? Like this'?
336
01:03:53,162 --> 01:03:54,197
Yes.
337
01:03:55,231 --> 01:03:57,006
Move your hips harder.
338
01:03:57,133 --> 01:03:58,976
- Like this?
- Yeah.
339
01:04:04,207 --> 01:04:05,515
It feels good.
340
01:04:05,675 --> 01:04:07,018
Teacher...
341
01:04:08,544 --> 01:04:09,784
...like this'?
342
01:04:11,414 --> 01:04:14,486
Yeah. Feels nice.
343
01:04:22,959 --> 01:04:24,495
Awesome.
344
01:04:28,764 --> 01:04:29,834
Teacher.
345
01:04:33,002 --> 01:04:34,345
Feels good'?
346
01:04:34,503 --> 01:04:35,777
Yeah.
347
01:04:41,777 --> 01:04:43,085
Teacher.
348
01:04:46,582 --> 01:04:49,290
Huh'? Are you going to come'?
349
01:04:50,353 --> 01:04:52,094
You can come inside me.
350
01:04:53,589 --> 01:04:55,569
'1',
351
01:04:55,691 --> 01:04:59,002
...can't, can't, can't hold it.
352
01:05:10,539 --> 01:05:13,645
Teacher, I came.
353
01:05:36,098 --> 01:05:39,307
I'm going to quit chatting.
354
01:05:40,536 --> 01:05:42,516
I'm going to discuss it with my folks.
355
01:05:43,572 --> 01:05:45,176
I'll deal with it somehow.
356
01:05:47,476 --> 01:05:51,117
I'm not asking Where that money is from,
357
01:05:51,247 --> 01:05:56,219
but lshii, you can stop worrying.
358
01:06:06,329 --> 01:06:08,366
Hurry and erase it.
359
01:06:08,531 --> 01:06:10,101
You're slow.
360
01:06:11,200 --> 01:06:12,702
Erase it!
361
01:06:14,170 --> 01:06:15,672
What are you Waiting for'?
362
01:06:19,909 --> 01:06:22,219
It's a chalkboard, you know.
363
01:06:22,378 --> 01:06:26,520
Because of you, class can't get started.
364
01:06:27,583 --> 01:06:29,426
Clean it up.
365
01:06:33,055 --> 01:06:35,296
Can't you do anything?
366
01:06:57,480 --> 01:06:59,016
Useless!
367
01:07:03,052 --> 01:07:04,861
You better have some.
368
01:07:06,489 --> 01:07:07,593
No money.
369
01:07:07,757 --> 01:07:09,464
What's this'?
370
01:07:09,625 --> 01:07:11,263
What is this'?
371
01:07:11,427 --> 01:07:13,566
What the hell are you doing'?
Hey! Hey! Hey!
372
01:07:13,696 --> 01:07:17,610
What the hell are you guys doing'?
Get out!
373
01:07:31,647 --> 01:07:32,648
Hey-
374
01:07:35,484 --> 01:07:36,588
Whoa.
375
01:07:41,323 --> 01:07:45,066
Teacher, Fm sorry.
376
01:07:45,227 --> 01:07:48,572
That print, Ito confiscated it.
377
01:07:50,199 --> 01:07:53,510
Print'? You still had it'?
378
01:07:54,336 --> 01:07:55,440
Fm sorry.
379
01:07:56,639 --> 01:07:58,949
I was going to throw it away...
380
01:08:00,042 --> 01:08:02,921
but,I...l...
381
01:08:03,946 --> 01:08:07,723
It's all right. You're not
supposed to have those things.
382
01:08:08,751 --> 01:08:13,700
Mr. I to supervises guidance counseling.
It's all right.
383
01:08:28,003 --> 01:08:32,179
Mr. Ito, what is it?
Why'd you call me to this place?
384
01:08:44,253 --> 01:08:46,096
What could this be'?
385
01:08:46,255 --> 01:08:51,705
Huh?
Please don't play dumb, Ms. Kawasaki.
386
01:08:52,695 --> 01:08:56,802
I confiscated this from lshii of B Class.
387
01:08:56,966 --> 01:09:02,882
See'? This is Ms. Kawasaki.
No doubt about it.
388
01:09:03,038 --> 01:09:05,780
Why would I be dressed like that?
389
01:09:10,112 --> 01:09:11,785
Because look...
390
01:09:12,948 --> 01:09:14,450
...these breasts...
391
01:09:14,617 --> 01:09:16,221
...the lips...
392
01:09:16,385 --> 01:09:18,092
...and...
393
01:09:22,558 --> 01:09:24,162
...the necklace.
394
01:09:25,995 --> 01:09:27,975
Teacher, you're careless.
395
01:09:29,365 --> 01:09:33,040
Hey! You're such a honest person.
396
01:09:33,202 --> 01:09:35,375
- What's this part-time job'?
- You have it Wrong.
397
01:09:35,538 --> 01:09:36,516
Wrong, you're Wrong.
398
01:09:36,672 --> 01:09:39,414
This may be a bit of a problem.
399
01:09:39,575 --> 01:09:40,610
Right'?
400
01:09:42,878 --> 01:09:44,858
No. Stop it.
401
01:09:46,015 --> 01:09:47,619
You can raise your voice.
402
01:09:47,750 --> 01:09:51,823
But this place at this time'?
Nobody will come.
403
01:09:52,521 --> 01:09:53,966
Please stop it.
404
01:09:54,990 --> 01:09:57,664
Teacher, aren't you ashamed of this'?
405
01:09:57,826 --> 01:10:01,774
No, I'm not!
You're the one that's shameful.
406
01:10:01,897 --> 01:10:04,901
You show your body to strangers.
407
01:10:05,067 --> 01:10:08,742
Do it in front of me too.
408
01:10:09,972 --> 01:10:10,973
Not possible!
409
01:10:11,140 --> 01:10:12,118
Huh?
410
01:10:12,274 --> 01:10:14,345
- Stop it. No!
- It's What you always do.
411
01:10:19,448 --> 01:10:21,587
Stop it, please.
412
01:10:24,353 --> 01:10:25,661
No!
413
01:10:37,333 --> 01:10:40,507
No. No.
414
01:10:50,379 --> 01:10:52,222
No, no!
415
01:11:02,057 --> 01:11:03,092
Stop it.
416
01:11:12,568 --> 01:11:13,876
Stop it.
417
01:11:17,506 --> 01:11:18,610
Stop it.
418
01:11:25,514 --> 01:11:27,721
This is fun, Teacher.
419
01:11:32,821 --> 01:11:34,061
Help me.
420
01:11:35,124 --> 01:11:36,194
Help me.
421
01:11:37,693 --> 01:11:41,072
Whoa. Teacher, awesome.
422
01:11:41,230 --> 01:11:43,642
This is What you showed everyone.
423
01:11:44,733 --> 01:11:46,337
- I didn't show it.
- You're a slut.
424
01:11:47,903 --> 01:11:50,474
Sluts come in all different faces.
425
01:11:51,307 --> 01:11:52,445
Not true.
426
01:11:55,778 --> 01:11:57,587
It's so soft, I can't stand it.
427
01:11:58,747 --> 01:11:59,725
Stop it.
428
01:11:59,848 --> 01:12:02,658
What's going on down here?
429
01:12:02,785 --> 01:12:03,786
Don't, not there.
430
01:12:03,952 --> 01:12:09,300
Wow, it's real hot.
431
01:12:10,359 --> 01:12:11,360
No.
432
01:12:11,527 --> 01:12:13,473
It's hot, Teacher.
433
01:12:15,364 --> 01:12:16,365
No, not there.
434
01:12:16,498 --> 01:12:18,569
Huh, Where'?
435
01:12:18,734 --> 01:12:20,236
- Where'?
- Please stop.
436
01:12:20,369 --> 01:12:21,939
I'll stop if you tell me.
437
01:12:23,739 --> 01:12:24,809
No more.
438
01:12:24,940 --> 01:12:28,046
No more'?
I'll make it better.
439
01:12:31,013 --> 01:12:33,619
This is better. It's direct.
440
01:12:34,983 --> 01:12:37,623
Stop it. Stop it.
441
01:12:39,254 --> 01:12:40,528
I'm not turned on.
442
01:12:40,689 --> 01:12:42,635
- You're turned on.
- No.
443
01:12:42,791 --> 01:12:44,532
You know it.
444
01:12:44,660 --> 01:12:46,867
It's been accumulating.
445
01:12:48,664 --> 01:12:50,234
I guess there's no choice.
446
01:12:53,168 --> 01:12:54,442
It's real hot.
447
01:12:54,603 --> 01:12:55,877
My finger's going in.
448
01:12:56,538 --> 01:12:58,711
My finger's going in through your panties!
449
01:13:00,743 --> 01:13:02,416
No, please stop!
450
01:13:05,481 --> 01:13:06,789
No.
451
01:13:09,251 --> 01:13:11,197
Oh, no!
452
01:13:12,521 --> 01:13:14,091
Please, stop it.
453
01:13:17,292 --> 01:13:18,532
I bet you can't Wait.
454
01:13:18,660 --> 01:13:20,264
That's not true.
455
01:13:20,429 --> 01:13:21,430
You lie.
456
01:13:22,331 --> 01:13:23,742
You'll feel it direct.
457
01:13:25,100 --> 01:13:26,374
Stop it.
458
01:13:28,003 --> 01:13:29,380
No, no.
459
01:13:40,716 --> 01:13:42,423
If I can't, I'll do more.
460
01:13:48,090 --> 01:13:49,364
Look at this.
461
01:13:49,525 --> 01:13:50,731
Look.
462
01:13:51,960 --> 01:13:52,995
You can see.
463
01:13:57,399 --> 01:13:59,310
The body is honest.
464
01:14:01,904 --> 01:14:04,384
Let's do it, Teacher.
465
01:14:04,540 --> 01:14:06,679
No. Stop it.
466
01:14:06,842 --> 01:14:08,082
Really?
467
01:14:08,243 --> 01:14:10,655
It's too late to say that now.
468
01:14:33,235 --> 01:14:34,441
Hey!
469
01:14:37,239 --> 01:14:39,981
No! Stop it. Stop it!
470
01:14:44,046 --> 01:14:45,650
No, stop it!
471
01:14:46,582 --> 01:14:48,084
Don't!
472
01:15:05,701 --> 01:15:10,844
Ishii put his body on the line for me.
473
01:15:12,307 --> 01:15:14,287
He can? end as a criminal.
474
01:15:14,443 --> 01:15:17,356
I will protect him.
475
01:15:17,479 --> 01:15:19,015
Forever.
476
01:18:18,927 --> 01:18:20,406
Producer
YOSHIHIRO TADA
477
01:18:20,562 --> 01:18:21,563
CAST
478
01:18:21,697 --> 01:18:22,971
MEGU FUJIURA
479
01:18:23,131 --> 01:18:24,132
JIRO TANAKA
480
01:18:24,299 --> 01:18:25,300
TAKAHIRO NOMURA
481
01:18:25,467 --> 01:18:26,468
MINA SAEKI
482
01:18:26,635 --> 01:18:27,636
MY U
483
01:18:38,080 --> 01:18:39,616
Screenwriter
HEITARO HAN
484
01:18:39,781 --> 01:18:42,921
Director
TADASHI KYOUYA30667
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.