All language subtitles for ATID-451-720p
Akan
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,568 --> 00:00:19,712
ไปใญ ใใคใจใใใซใใฃใฌใณใธใใฆใ
2
00:00:19,968 --> 00:00:26,112
ใใกใใก ๆฒนๆญใใฆใใจใใ
3
00:00:39,168 --> 00:00:45,312
ๆ่ฟไปไบๅฟใใใใใญ ๆฎๆฅญใฐใใใ ใ
4
00:00:45,568 --> 00:00:51,712
ใใณใญ ๅซ็
ๆ
5
00:00:51,968 --> 00:00:58,112
ๅญซใฎๆ
6
00:02:00,064 --> 00:02:04,160
ๅถ็ถใฃใฆใใใฎใใญ
7
00:02:04,416 --> 00:02:06,208
ใใฎๅบใ ๆฑไบฌใง
8
00:02:06,464 --> 00:02:12,608
็ฉบๅง
9
00:02:23,360 --> 00:02:29,504
ใขใณในใ
10
00:04:17,024 --> 00:04:19,071
ใฉใใใฉใใ
11
00:04:29,311 --> 00:04:35,455
่ฟใใฎๆๅฐๅญฆๆ ก
12
00:04:42,367 --> 00:04:45,183
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใใคใๆณฃใ
13
00:04:50,559 --> 00:04:51,071
ใใฎไป
14
00:05:05,919 --> 00:05:10,527
ใๅ
ๆฐใงใใใ
15
00:05:12,575 --> 00:05:15,647
ใชใใจใ
16
00:05:19,999 --> 00:05:26,143
ใใใชใใใงใใใ
17
00:05:45,599 --> 00:05:51,743
ๅญไฝใ
18
00:05:59,935 --> 00:06:06,079
ไปไบไบบ้ใ ใใ
19
00:06:38,591 --> 00:06:44,735
ไปไบใใฆใใจใใง
20
00:07:24,927 --> 00:07:26,207
ใขใใซใ
21
00:08:02,047 --> 00:08:08,191
ๅ็ใใใชใใงใใ
22
00:09:35,231 --> 00:09:36,511
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใใฉ
23
00:16:13,567 --> 00:16:15,615
่ฑ
24
00:17:52,895 --> 00:17:55,199
ในใใทใฃใซ ๅคช้
25
00:19:59,871 --> 00:20:01,919
่จๆจๅธ
26
00:23:08,544 --> 00:23:10,336
็งใฎๅ็ป
27
00:23:18,016 --> 00:23:21,344
ใฆใใในใใใฏ
28
00:25:04,512 --> 00:25:09,888
ๅ็
29
00:32:51,200 --> 00:32:57,344
ใใใ
30
00:32:57,600 --> 00:33:00,672
ใใใใใงใใ
31
00:33:12,448 --> 00:33:13,984
ไปๆฅ ใซใฌใผ
32
00:33:17,568 --> 00:33:23,456
ๅ
ๆฅใฎไบใฏๅฟใใฆใใ ใใ
33
00:33:24,480 --> 00:33:27,552
ใฝใซใ 2่ฉฑ
34
00:33:42,144 --> 00:33:43,168
ไฝ่ค
35
00:33:44,960 --> 00:33:46,752
ใใฎใพใพๅพ
ใฃใฆใใจใใใใใ
36
00:33:56,736 --> 00:33:57,760
ๅๆฒข ๅๅ
37
00:34:06,464 --> 00:34:08,000
ใญใ6
38
00:34:33,344 --> 00:34:34,624
ใใใใใฆใใ ใใ
39
00:34:39,744 --> 00:34:41,280
ในใใฌในใใใใใฎใฏ
40
00:34:42,560 --> 00:34:43,584
ไฝใซ่ฏใใชใใ
41
00:35:17,888 --> 00:35:19,168
ใใใชใใใญ
42
00:36:08,064 --> 00:36:11,136
ใใใใใใจใใใชใ
43
00:36:45,696 --> 00:36:48,256
ๆๅพใฏใใใชใซๅชใใใใฆใใใใใช
44
00:36:49,280 --> 00:36:50,048
ใใ
45
00:42:16,703 --> 00:42:17,215
ไธๅ็ฃ
46
00:42:32,575 --> 00:42:35,135
ๆๆฅ
47
00:43:04,575 --> 00:43:06,623
่ถ้ใซใใใชใใจใใใๅใถ
48
00:43:15,327 --> 00:43:16,095
ในใใใ
49
00:43:17,887 --> 00:43:19,935
็ฅใใชใไบบใใใใช็ฎใซ
50
00:43:40,927 --> 00:43:47,071
ใใฃใฑใ่ใใชใใใคใฏ
51
00:44:51,839 --> 00:44:53,375
้ฌผๅคช้
52
00:46:05,055 --> 00:46:11,199
ๅบๅณถ ๅบๅณถ
53
00:48:11,775 --> 00:48:17,919
ใใใๆญใใญ
54
00:48:18,175 --> 00:48:24,319
ใใใงใใใฎใใ
55
00:50:06,975 --> 00:50:13,119
ใใใใ
56
00:50:13,375 --> 00:50:19,519
้ฉใใ ่ใใ
57
00:50:26,175 --> 00:50:32,319
ใจใชใใฎใง่ฏใใฃใ
58
00:51:43,999 --> 00:51:44,767
ใญใฃใณใใฃใผใใฉใฏใผ
59
00:51:46,303 --> 00:51:47,583
ใใฆๆฌฒใใใใจ่จใฃใฆใใใ
60
00:52:15,231 --> 00:52:16,767
ๅใใงใใฎ ไฝ
61
00:53:04,895 --> 00:53:05,407
้ ใใฆ
62
00:53:10,015 --> 00:53:12,063
่ชๅใฎ่ฑ่จ่
63
00:53:24,351 --> 00:53:25,119
ๅๆฐๅคช้
64
00:53:35,615 --> 00:53:36,895
่ชใฃใฆ
65
00:54:14,015 --> 00:54:15,039
ๅบๅ
66
00:54:30,911 --> 00:54:34,239
17ๆ
67
00:54:58,047 --> 00:55:00,863
็ปๅๅบ่ฃ
68
00:55:12,383 --> 00:55:14,175
่ชๅใฎใขใใฌใน
69
00:56:10,751 --> 00:56:13,823
ๆฐๆใกใใใใจใใกใใใ
70
00:56:49,151 --> 00:56:50,687
่ค็จ
71
00:56:51,455 --> 00:56:54,271
้ซๅดๅธ ๅคฉๆฐ
72
00:57:12,959 --> 00:57:15,263
ใฉใใใใ
73
00:57:19,615 --> 00:57:21,151
ไฟบใซๆใใ
74
00:57:22,687 --> 00:57:25,503
ใฉใใใใๆฐๆใกใใใ
75
00:57:30,367 --> 00:57:31,391
ๆตชๅฒก
76
00:57:31,647 --> 00:57:32,671
้ฌผๅคช้ ใฐใใบ
77
00:57:35,743 --> 00:57:41,631
ใใใชใใจใงใใพใใ
78
00:58:02,623 --> 00:58:03,647
ใ***
79
00:58:10,303 --> 00:58:12,351
12ใใช
80
00:58:12,607 --> 00:58:13,887
ใใฎๅ็ป
81
00:58:28,991 --> 00:58:30,527
่ฑใใ ใใฉใใใ
82
00:58:38,207 --> 00:58:39,999
ใใฃใจ่ฉๅค
83
00:58:50,751 --> 00:58:52,287
้จๅฎฎ CM
84
00:58:53,055 --> 00:58:54,079
ใใใฒใใใใ
85
00:58:57,151 --> 00:58:58,943
ใใฎใใ ่ชญใใ ใใ ใใ
86
01:00:37,759 --> 01:00:43,903
ๆฅๆฌใฆใใใซ
87
01:00:50,303 --> 01:00:52,351
ไฟบใ
88
01:01:03,359 --> 01:01:08,991
ใฉใกใใงใ
89
01:03:19,039 --> 01:03:23,391
ใใผใใผใใผ
90
01:03:23,647 --> 01:03:25,439
ใฉใธใจใผใฟใผ
91
01:03:25,695 --> 01:03:26,719
ใใใใ
92
01:03:32,351 --> 01:03:34,655
ใ่ฉฑใใ ใใ
93
01:03:39,263 --> 01:03:40,543
ๅฑฑๆฌ
94
01:03:42,847 --> 01:03:45,663
่ณๅ
ใใคใฌใใฃใข ใกใผใซใผ
95
01:04:31,231 --> 01:04:33,535
ใทใฅใผใ ใฉใใชใฃใ
96
01:04:34,559 --> 01:04:35,071
็ซใฃใฆใพใ
97
01:04:39,167 --> 01:04:41,215
ๆณๅใใ
98
01:04:42,751 --> 01:04:46,079
ใพ**ใซๅ
ฅใใใ
99
01:04:53,503 --> 01:04:54,015
ใใใ
100
01:04:54,527 --> 01:04:55,295
ใใฃใใ
101
01:06:26,431 --> 01:06:30,271
ใ***ใซใงใใ
102
01:07:30,687 --> 01:07:31,711
ๆใใฆใคใใฆ
103
01:07:40,159 --> 01:07:42,719
ใดใญใใช
104
01:08:10,623 --> 01:08:12,415
ใใใ
105
01:10:27,327 --> 01:10:33,471
ๅบๅณถ ่ฑ็ซ
106
01:11:01,887 --> 01:11:08,031
ใใฑใขใณ2
107
01:13:34,975 --> 01:13:37,535
ใพใๅคใช
108
01:14:09,279 --> 01:14:15,423
้ป็ซใงใใใใ ไธใใ ่ฃ ใใใใ
109
01:14:48,447 --> 01:14:54,591
ๆ้ๆบ YouTube
110
01:15:07,647 --> 01:15:13,791
ๆจๆฅใฎไปๆฅใ
111
01:15:14,047 --> 01:15:20,191
ๆฅฝใใใซใฌใณใใผ
112
01:15:26,847 --> 01:15:32,991
ใขใณใใฉใฉ
113
01:16:11,647 --> 01:16:17,791
YouTube
114
01:17:12,319 --> 01:17:18,463
็ถบ้บใซใใ
115
01:17:48,927 --> 01:17:49,439
้ณ
116
01:19:32,351 --> 01:19:38,495
ๆฑบใพใฃใใใ ใ ใใฃใกใฏ ไฝใๅคใใฃใใใจใ
117
01:19:38,751 --> 01:19:44,895
ใใฃใก ๆฐๆธฉใจใใฆใใใ ใใฉ ็ก่ฆ็ก่ฆใใใช
118
01:19:45,151 --> 01:19:51,295
ใใใใ ไธๅๅฟ
119
01:19:52,063 --> 01:19:58,207
ใใใใชใใ
120
01:22:31,296 --> 01:22:32,576
ใ ใใ
121
01:22:38,976 --> 01:22:40,256
ใพใ ใชใ
122
01:26:31,424 --> 01:26:34,496
ๅฌใใ
123
01:27:22,368 --> 01:27:23,904
ใใใใใใใใ
124
01:28:16,896 --> 01:28:19,200
ใใผใใผใใผ
125
01:28:29,952 --> 01:28:34,048
ใใ
126
01:29:45,472 --> 01:29:48,544
่ฑ็ญ
127
01:29:49,312 --> 01:29:50,080
ใฌใใซ
128
01:29:56,992 --> 01:29:59,296
ๅๅบซใซใใง
129
01:30:23,616 --> 01:30:28,224
็ๅฐ ่ฑไธญ
130
01:32:38,528 --> 01:32:44,672
ๅพใๅงฟ
131
01:35:26,976 --> 01:35:33,120
ๅคใซๅบใใฆใญ
132
01:36:57,344 --> 01:36:58,624
ใขใผใใซ
133
01:38:24,640 --> 01:38:30,784
ๆฎบใใใใฃใใใ
134
01:39:48,608 --> 01:39:54,752
ใๅใๅฏใ
135
01:42:24,768 --> 01:42:30,912
ใใผใฏใฌใผ
136
01:43:31,328 --> 01:43:37,472
ๆฒๆตใใฆ
137
01:43:37,728 --> 01:43:43,872
ใทใงใณใฉใฎ่ฒ
138
01:45:41,632 --> 01:45:47,776
15ไบบใฎๅฅฝใใซใใฆใใใ
139
01:46:21,568 --> 01:46:27,712
ใใใใใชใ ๅบใใฆใชใใฎใง
140
01:46:37,696 --> 01:46:43,840
ใณใผใซใใณ
141
01:46:44,096 --> 01:46:49,472
่ๅคช้
142
01:52:41,984 --> 01:52:48,128
ใณในใใณ
143
01:57:02,592 --> 01:57:08,736
ใฉใใใใใขใผใ ๅฝนๅฒ
144
01:57:08,992 --> 01:57:15,136
ไฝใใใ้ๅใใใในใใฌในใชใใชใฃใกใใฃใฆใใฃใใ้ฃในใฆใใฃใใ้ๅ
145
01:57:15,392 --> 01:57:21,536
ใฉใใใใฎใใใใฟใใ
146
01:57:28,192 --> 01:57:34,336
ใใใ ใใญ
147
01:57:34,592 --> 01:57:40,736
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅบใฆใใฆใใญ
8068
