Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,000 --> 00:00:10,000
Upload @ avsubtitles.com
by: TamuTakDiundang
2
00:00:12,658 --> 00:00:13,658
Yës?
3
00:00:13,733 --> 00:00:14,733
Come in
4
00:00:15,111 --> 00:00:16,811
Please
- Hello
5
00:00:17,285 --> 00:00:18,285
Hello
6
00:00:24,554 --> 00:00:25,721
All right
7
00:00:25,763 --> 00:00:26,763
Hello
8
00:00:27,132 --> 00:00:29,732
I'm Carol Lilien
- Pleased to meet you
9
00:00:30,439 --> 00:00:31,906
What can I do for you?
10
00:00:32,061 --> 00:00:34,194
Well I guess what you usually do
11
00:00:34,209 --> 00:00:35,409
I'd need a loan
12
00:00:36,412 --> 00:00:37,612
All right then
13
00:00:38,875 --> 00:00:41,342
Did we speak on the phone or emailed?
14
00:00:41,492 --> 00:00:44,225
No I actually found you
on the internet
15
00:00:44,529 --> 00:00:46,862
Well you are lucky I'm not occupied
16
00:00:47,871 --> 00:00:48,871
All right
17
00:00:48,876 --> 00:00:51,643
Well I was planning to call it a day
already but
18
00:00:51,693 --> 00:00:53,993
Well if you can find a moment for me
19
00:00:54,003 --> 00:00:55,003
A moment indeed
20
00:00:55,967 --> 00:00:56,967
All right
21
00:00:57,834 --> 00:00:58,967
What is it about?
22
00:00:59,201 --> 00:01:01,068
I'd need a loan to get a car
23
00:01:01,452 --> 00:01:02,786
Two hundred thousand
24
00:01:03,023 --> 00:01:05,190
Two hundred thousand - a car
- Right
25
00:01:06,026 --> 00:01:07,626
Wouldn't rather be better
26
00:01:07,644 --> 00:01:08,644
To lease it?
27
00:01:09,426 --> 00:01:11,392
Well I would guess so but
28
00:01:12,129 --> 00:01:13,262
I have a mortgage
29
00:01:13,695 --> 00:01:14,895
And that limits me
30
00:01:16,002 --> 00:01:18,002
Ah you mean they won't give it to you
31
00:01:18,326 --> 00:01:20,059
Because of the liabilities
32
00:01:20,087 --> 00:01:21,087
I suppose so
33
00:01:21,171 --> 00:01:23,871
That you have too much fixed expenses
- Right
34
00:01:24,426 --> 00:01:25,426
I suppose
35
00:01:25,610 --> 00:01:27,877
Well I actually started a business
36
00:01:28,376 --> 00:01:29,509
And it works well
37
00:01:29,942 --> 00:01:31,142
Right
- So
38
00:01:31,171 --> 00:01:32,971
I have no issue paying back
39
00:01:33,604 --> 00:01:35,137
But unfortunately can't
40
00:01:35,240 --> 00:01:36,707
All right so it's like
41
00:01:39,685 --> 00:01:42,418
You don't make enough on paper
- Exactly
42
00:01:42,538 --> 00:01:44,938
Won't work with their due diligence
- Right
43
00:01:45,243 --> 00:01:46,243
All right
44
00:01:46,700 --> 00:01:48,366
I can take a look into it
45
00:01:48,384 --> 00:01:51,151
That would be great
- Actually you could even
46
00:01:51,213 --> 00:01:52,946
Get better rates with us
- Right
47
00:01:53,033 --> 00:01:55,566
I wouldn't like to overpay too much
48
00:01:56,122 --> 00:01:57,122
I see
49
00:01:58,126 --> 00:02:00,459
I'll give this to you to read later
50
00:02:01,630 --> 00:02:02,630
Some
51
00:02:03,631 --> 00:02:04,831
Useful information
52
00:02:07,994 --> 00:02:09,927
So it's two hundred thousand?
- Right
53
00:02:10,214 --> 00:02:12,447
And the car will be used for business?
54
00:02:12,495 --> 00:02:13,495
That's right
55
00:02:13,661 --> 00:02:15,594
So I could go and see clients
56
00:02:17,119 --> 00:02:19,653
I need to drive
- So you are actually
57
00:02:20,153 --> 00:02:22,186
A business owner?
- Real estate agent
58
00:02:22,280 --> 00:02:24,047
A real estate agent
- That's correct
59
00:02:24,587 --> 00:02:26,887
So something like a sole owner
- Right
60
00:02:26,888 --> 00:02:28,555
An independent contractor
61
00:02:30,843 --> 00:02:33,110
So and two hundred thousand right?
- Right
62
00:02:35,246 --> 00:02:37,713
All right let me put in your initials
63
00:02:40,410 --> 00:02:41,410
All right
64
00:02:45,080 --> 00:02:46,480
Here's some
65
00:02:47,314 --> 00:02:48,647
Terms and conditions
66
00:02:48,697 --> 00:02:50,597
Related to the loan approval
- Right
67
00:02:50,606 --> 00:02:51,939
You can check it out
68
00:02:53,763 --> 00:02:57,430
Here's something related to your
personal information
69
00:02:57,847 --> 00:02:59,247
Nothing that would be
70
00:02:59,505 --> 00:03:00,905
Out of ordinary there
71
00:03:02,006 --> 00:03:03,006
Right
72
00:03:06,506 --> 00:03:08,506
Have you picked a car already?
73
00:03:08,889 --> 00:03:10,289
Well not yet actually
74
00:03:11,335 --> 00:03:12,335
Anyway
75
00:03:12,881 --> 00:03:14,081
Now it's like
76
00:03:14,209 --> 00:03:15,675
Collecting leads
- Right
77
00:03:20,447 --> 00:03:22,380
I could see you doing well in
78
00:03:24,695 --> 00:03:26,628
A C class Mercedes Benz or so
79
00:03:27,502 --> 00:03:28,636
I would like that
80
00:03:29,022 --> 00:03:30,155
On the other hand
81
00:03:30,916 --> 00:03:33,116
Real estate agents need to visit
82
00:03:33,975 --> 00:03:36,108
Not only city locations but also
83
00:03:37,940 --> 00:03:39,407
Selling land so
84
00:03:40,292 --> 00:03:42,159
Maybe you could use something
85
00:03:42,229 --> 00:03:43,829
More suited for outdoors
86
00:03:43,866 --> 00:03:44,866
Well
87
00:03:45,181 --> 00:03:46,381
Like a Benz GLA or
88
00:03:46,725 --> 00:03:47,725
We'll see
89
00:03:48,322 --> 00:03:49,822
Or a BMW X3
- We'll see
90
00:03:50,152 --> 00:03:51,619
Some sort of SUV
91
00:03:53,621 --> 00:03:54,621
Well actually
92
00:03:54,729 --> 00:03:57,329
I feel more like a C class
- A C class
93
00:03:58,283 --> 00:03:59,750
I find it more elegant
94
00:04:00,090 --> 00:04:01,590
Indeed
- Right
95
00:04:03,237 --> 00:04:05,304
So I hope we can make it happen
96
00:04:05,951 --> 00:04:08,084
Or you can buy the local classic
97
00:04:09,439 --> 00:04:11,506
A Skoda Octavia
- That one not
98
00:04:11,571 --> 00:04:12,771
No Octavia?
- Not
99
00:04:12,872 --> 00:04:15,272
You know you have to have an Octavia
100
00:04:15,332 --> 00:04:16,832
To fit in around here
101
00:04:17,018 --> 00:04:18,218
I don't want one
102
00:04:18,335 --> 00:04:19,802
I find that ridiculous
103
00:04:21,408 --> 00:04:22,408
It is
104
00:04:22,618 --> 00:04:24,551
Anyway let's change the topic
105
00:04:24,611 --> 00:04:26,911
I have my friends to talk to about
cars
106
00:04:28,038 --> 00:04:29,605
Not here at work
- Right
107
00:04:30,731 --> 00:04:31,731
You know?
108
00:04:31,886 --> 00:04:33,886
That's right
- Right
109
00:04:35,306 --> 00:04:36,306
All right
110
00:04:37,068 --> 00:04:38,068
Well
111
00:04:41,583 --> 00:04:43,916
This is not what I'm looking for
112
00:04:49,573 --> 00:04:50,573
So
113
00:04:53,369 --> 00:04:55,302
You don't look very convinced
114
00:04:56,589 --> 00:04:57,589
Well
115
00:04:58,504 --> 00:05:01,204
Now that's weird since you have solid
income
116
00:05:01,483 --> 00:05:03,350
There must be something else
117
00:05:03,760 --> 00:05:05,560
It's more like the mortgage
118
00:05:09,520 --> 00:05:10,854
Thirty five thousand
119
00:05:11,558 --> 00:05:14,025
Well it wasn't approved at this point
120
00:05:18,283 --> 00:05:19,283
Well
121
00:05:20,341 --> 00:05:21,341
That's no good
122
00:05:22,190 --> 00:05:24,057
Well if you'd be looking for
123
00:05:25,071 --> 00:05:27,404
Another mortgage it could even work
124
00:05:27,514 --> 00:05:28,647
Given your income
125
00:05:29,576 --> 00:05:30,843
Don't look so upset
126
00:05:31,546 --> 00:05:34,413
All right I was really sure that this
would work
127
00:05:34,489 --> 00:05:35,756
With what you have here
128
00:05:40,906 --> 00:05:42,639
Well something's not right
129
00:05:49,566 --> 00:05:50,566
Well
130
00:05:51,080 --> 00:05:53,080
I'm sorry that I couldn't help
131
00:05:55,492 --> 00:05:56,492
Too bad
132
00:05:57,064 --> 00:05:59,197
Do you have any other loans yet?
133
00:06:01,487 --> 00:06:03,087
Like some consumer loans
134
00:06:04,466 --> 00:06:06,266
Or being late with a payment
135
00:06:06,587 --> 00:06:08,320
Or a credit card of some sort
136
00:06:08,424 --> 00:06:09,757
Or something similar
137
00:06:10,487 --> 00:06:12,287
Well I might have been late
138
00:06:12,715 --> 00:06:13,715
What with?
139
00:06:14,372 --> 00:06:15,572
With some payments
140
00:06:15,754 --> 00:06:18,487
You mean the mortgage?
- No for sure not
141
00:06:18,531 --> 00:06:20,398
But I spent some time abroad
142
00:06:20,835 --> 00:06:23,169
And was late with my phone payments
143
00:06:23,766 --> 00:06:25,099
If this is it?
144
00:06:25,257 --> 00:06:26,590
Well
- I don't know
145
00:06:26,669 --> 00:06:29,202
Well that would be odd you paid up no?
- I did indeed
146
00:06:29,938 --> 00:06:30,938
Sure
147
00:06:31,000 --> 00:06:32,600
I would rather expect those
148
00:06:32,689 --> 00:06:35,489
High mortgage payments to be the
problem
149
00:06:35,765 --> 00:06:37,565
From what I can see here
150
00:06:47,040 --> 00:06:48,040
Well
151
00:06:51,102 --> 00:06:52,869
I guess that's it then
152
00:06:54,697 --> 00:06:56,064
What can one do?
153
00:06:56,659 --> 00:06:58,859
Well there's always a way I guess
154
00:07:05,625 --> 00:07:08,158
You need the car quite urgently right?
155
00:07:08,665 --> 00:07:09,665
Well sure
156
00:07:09,843 --> 00:07:11,909
I have already tried everything
157
00:07:13,235 --> 00:07:14,902
Tried very hard to get it
158
00:07:16,121 --> 00:07:17,121
Unfortunately
159
00:07:17,414 --> 00:07:19,481
It's the same result everywhere
160
00:07:20,689 --> 00:07:22,423
It's just that I read some
161
00:07:23,014 --> 00:07:25,081
Good reviews about your service
162
00:07:25,297 --> 00:07:27,897
That a lot of people get their loans
with you
163
00:07:28,353 --> 00:07:29,353
Well
164
00:07:29,637 --> 00:07:31,237
Yës many get their loans
165
00:07:31,313 --> 00:07:32,313
Anyway
166
00:07:34,332 --> 00:07:36,399
I shouldn't even offer this but
167
00:07:36,859 --> 00:07:38,392
There could be a way to
168
00:07:38,911 --> 00:07:41,444
Work around with the data for approval
169
00:07:42,226 --> 00:07:43,226
And
170
00:07:44,062 --> 00:07:45,196
It could work out
171
00:07:45,291 --> 00:07:47,358
Or would more or less surely work out
172
00:07:47,739 --> 00:07:48,739
Right?
- Right
173
00:07:50,347 --> 00:07:52,080
But it's a bit on the edge
174
00:07:54,556 --> 00:07:56,289
Since I'd be sort of
175
00:07:59,356 --> 00:08:00,756
Alter the information
176
00:08:01,830 --> 00:08:02,830
I see
177
00:08:02,905 --> 00:08:05,105
But that wouldn't be
178
00:08:05,198 --> 00:08:06,198
Your problem
179
00:08:06,208 --> 00:08:08,108
It would be my problem if I did this
180
00:08:08,140 --> 00:08:10,340
And what would you want for this?
181
00:08:13,792 --> 00:08:14,859
Are you married?
182
00:08:15,135 --> 00:08:16,135
Why?
183
00:08:17,193 --> 00:08:18,193
Are you?
184
00:08:19,325 --> 00:08:20,892
No I'm not
- You aren't?
185
00:08:20,988 --> 00:08:21,988
I'm not
186
00:08:24,222 --> 00:08:25,822
Do you have a boyfriend?
187
00:08:26,077 --> 00:08:28,943
Well that's private information isn't
it?
188
00:08:31,112 --> 00:08:32,912
Well it's not included here so
189
00:08:33,068 --> 00:08:34,268
I am just asking
190
00:08:38,069 --> 00:08:40,536
Do you see what I am thinking about?
- No
191
00:08:41,902 --> 00:08:42,902
Carol
192
00:08:45,828 --> 00:08:48,161
I'm just a man and you're a hot female
193
00:08:48,402 --> 00:08:51,002
Very attractive too
- Ah right no not this
194
00:08:51,116 --> 00:08:53,183
Don't worry it's not a big deal
195
00:08:53,193 --> 00:08:54,193
No no
196
00:08:54,216 --> 00:08:55,283
Let me follow up
197
00:08:56,148 --> 00:08:57,148
Look
198
00:08:58,500 --> 00:08:59,500
Anyway
199
00:09:02,693 --> 00:09:04,626
I find you very attractive
- No
200
00:09:04,653 --> 00:09:05,853
Not this
201
00:09:07,929 --> 00:09:09,129
I'm sorry
202
00:09:12,148 --> 00:09:14,215
Wouldn't mean no harm would it?
203
00:09:16,338 --> 00:09:17,771
Well
- Because
204
00:09:17,845 --> 00:09:19,378
I don't do these things
- Because
205
00:09:19,984 --> 00:09:21,584
Because it could hurt me
206
00:09:21,823 --> 00:09:23,290
This what I want to do
207
00:09:23,553 --> 00:09:26,220
In order so you get your two hundred
thousand
208
00:09:26,298 --> 00:09:27,698
I know but
- Well
209
00:09:28,105 --> 00:09:29,839
I'm not kidding I'm serious
210
00:09:30,309 --> 00:09:32,309
At the end of the day it's up to you
211
00:09:32,866 --> 00:09:35,666
You seem to be a strong independent
woman
212
00:09:36,509 --> 00:09:38,909
And that's what actually turns me on
213
00:09:39,130 --> 00:09:40,930
Is it turning you on?
- Right
214
00:09:41,016 --> 00:09:43,549
I'm about to do something for you here
215
00:09:45,350 --> 00:09:47,017
I'm not looking for money
216
00:09:47,242 --> 00:09:49,108
But I'd rather pay than this
217
00:09:49,180 --> 00:09:50,313
You'd rather pay?
218
00:09:51,741 --> 00:09:54,141
But that wouldn’t be very money smart
219
00:09:54,523 --> 00:09:55,523
Well
220
00:09:55,580 --> 00:09:57,180
Isn't this a better way?
221
00:09:57,716 --> 00:10:00,049
I'd just simply cut down some costs
222
00:10:01,694 --> 00:10:03,561
But then you maybe wouldn't even have
223
00:10:03,609 --> 00:10:05,076
Enough for a solid car
224
00:10:06,744 --> 00:10:07,744
No no way
225
00:10:10,192 --> 00:10:11,792
And what is your reason?
226
00:10:12,767 --> 00:10:14,234
Just that I don't do this
227
00:10:14,257 --> 00:10:15,524
You don't?
- I don't
228
00:10:18,800 --> 00:10:20,000
All right then
229
00:10:20,707 --> 00:10:21,707
Excuse me
230
00:10:22,391 --> 00:10:24,058
I know it's not a
231
00:10:25,450 --> 00:10:26,450
How to put it
232
00:10:26,971 --> 00:10:28,905
Regular way to get a loan but
233
00:10:30,280 --> 00:10:31,880
Since you're not married
234
00:10:34,684 --> 00:10:37,217
Well
- And you seem to know your way around
235
00:10:37,621 --> 00:10:38,621
So
236
00:10:40,989 --> 00:10:41,989
So now
237
00:10:42,075 --> 00:10:43,608
Is this your last word?
238
00:10:50,420 --> 00:10:51,420
Well
239
00:10:51,639 --> 00:10:52,639
Is this like
240
00:10:52,660 --> 00:10:54,760
Something you regularly offer?
- No
241
00:10:54,818 --> 00:10:56,885
No?
- I just offer this to you
242
00:10:57,641 --> 00:10:59,907
Well
- And you're smiling already
243
00:11:05,542 --> 00:11:06,942
What's the matter?
244
00:11:29,641 --> 00:11:30,641
Well
245
00:12:18,024 --> 00:12:19,024
Yës
246
00:12:58,819 --> 00:12:59,819
Oh Yës
247
00:13:03,008 --> 00:13:04,008
Just like that
248
00:13:15,312 --> 00:13:16,579
Oh Yës right on
249
00:13:24,000 --> 00:13:25,000
Yës
250
00:13:30,799 --> 00:13:31,799
Yës
251
00:13:38,594 --> 00:13:39,861
Yës that's right
252
00:13:45,486 --> 00:13:46,886
Oh Yës carry on
253
00:13:49,834 --> 00:13:51,034
Yës suck that cock
254
00:13:59,022 --> 00:14:00,222
Oh damn Yës
255
00:14:05,391 --> 00:14:06,391
Right on
256
00:14:12,142 --> 00:14:13,342
Yës just like that
257
00:14:20,277 --> 00:14:21,277
Yës
258
00:14:31,327 --> 00:14:33,060
That was great wanna more?
259
00:14:34,105 --> 00:14:36,238
Well can you guarantee the loan?
260
00:14:39,636 --> 00:14:40,836
Don't worry
261
00:14:54,326 --> 00:14:55,326
Yës
262
00:14:58,279 --> 00:14:59,279
All right
263
00:14:59,602 --> 00:15:00,602
Stand up
264
00:15:00,618 --> 00:15:02,751
And show me that ass Mrs realtor
265
00:15:06,795 --> 00:15:07,795
Yës
266
00:15:11,388 --> 00:15:12,588
There we go
267
00:15:13,893 --> 00:15:15,626
Damn that's some juicy ass
268
00:15:37,187 --> 00:15:38,787
Yës stand up again
269
00:15:39,321 --> 00:15:40,521
Stretch those legs
270
00:15:43,109 --> 00:15:44,109
Yës
271
00:15:59,571 --> 00:16:00,571
Yës
272
00:16:04,964 --> 00:16:05,964
Right
273
00:16:07,303 --> 00:16:08,303
Yës
274
00:16:09,380 --> 00:16:10,380
That's right
275
00:16:13,070 --> 00:16:14,070
Yës come on
276
00:16:15,797 --> 00:16:16,797
Damn
277
00:16:20,336 --> 00:16:21,603
Yës come on fuck me
278
00:16:34,302 --> 00:16:35,302
Yës Yës
279
00:16:43,459 --> 00:16:44,459
Yës
280
00:16:45,482 --> 00:16:46,749
Yës come on work it
281
00:16:47,173 --> 00:16:48,639
Let me get a bit lower
282
00:16:51,442 --> 00:16:52,642
Oh Yës fuck me
283
00:17:21,059 --> 00:17:22,592
Yës give me that ass
284
00:17:30,967 --> 00:17:32,700
That's some nice wet pussy
285
00:17:35,194 --> 00:17:36,394
Come on come lower
286
00:17:37,014 --> 00:17:38,348
Put the other leg up
287
00:17:39,479 --> 00:17:40,479
All right
288
00:17:41,593 --> 00:17:42,993
Oh Yës just like that
289
00:18:30,960 --> 00:18:31,960
Oh Yës
290
00:18:42,363 --> 00:18:43,763
You want that loan huh?
291
00:18:44,960 --> 00:18:46,060
Yës
292
00:18:46,195 --> 00:18:47,195
Yës
293
00:19:17,085 --> 00:19:18,085
Oh Yës
294
00:20:05,224 --> 00:20:06,224
Yës
295
00:20:06,876 --> 00:20:08,076
Just like that
296
00:20:49,618 --> 00:20:50,618
Yës come on
297
00:21:21,957 --> 00:21:22,957
All right
298
00:21:23,089 --> 00:21:24,289
Turn around
299
00:21:26,139 --> 00:21:27,139
Right
300
00:21:35,761 --> 00:21:37,028
Yës let's taste some
301
00:21:41,287 --> 00:21:43,287
You like to work the other hole?
- No
302
00:21:43,339 --> 00:21:45,439
Should I do your ass?
- No
303
00:22:42,870 --> 00:22:44,070
Oh damn
304
00:23:34,788 --> 00:23:35,988
Do you want it?
305
00:23:48,759 --> 00:23:50,359
I'm falling
- Don't worry
306
00:23:54,515 --> 00:23:55,715
Hold your legs
307
00:23:56,034 --> 00:23:58,267
That's right come on
308
00:24:18,753 --> 00:24:19,753
Yës?
309
00:24:24,755 --> 00:24:26,355
Let me grab your legs
310
00:24:44,563 --> 00:24:45,563
Yës?
311
00:24:45,877 --> 00:24:47,810
Do you want to do it yourself?
312
00:24:47,882 --> 00:24:48,882
Do it
313
00:24:49,485 --> 00:24:50,685
Come on work it
314
00:24:50,760 --> 00:24:51,960
Work that pussy
315
00:24:52,696 --> 00:24:53,696
Right?
316
00:29:50,093 --> 00:29:51,093
All right
317
00:29:51,585 --> 00:29:52,585
Come down here
318
00:29:55,551 --> 00:29:56,551
Come down here
319
00:29:56,585 --> 00:29:58,785
Yës come on take it in your mouth
320
00:30:00,404 --> 00:30:01,404
Oh that's right
321
00:30:17,428 --> 00:30:18,428
Yës come on
322
00:30:18,575 --> 00:30:20,642
Oh Yës work those balls come on
323
00:30:25,914 --> 00:30:26,914
All right
324
00:30:27,176 --> 00:30:29,709
Do you remember how I licked your ass?
325
00:30:29,781 --> 00:30:30,781
No way
- Come on
326
00:30:31,650 --> 00:30:32,650
Come on
327
00:30:33,161 --> 00:30:34,828
For two hundred thousand?
328
00:30:35,288 --> 00:30:36,355
Never
- Come on
329
00:30:38,650 --> 00:30:39,650
Come on
330
00:30:41,446 --> 00:30:42,446
Damn
331
00:30:42,485 --> 00:30:43,618
Stop it or I'll bite
332
00:30:58,154 --> 00:30:59,354
Come on let's fuck
333
00:30:59,371 --> 00:31:01,238
Let's fuck some more come on
334
00:31:06,185 --> 00:31:07,185
That's right
335
00:31:36,381 --> 00:31:37,381
Yës
336
00:32:41,393 --> 00:32:42,393
Yës carry on
337
00:32:42,657 --> 00:32:43,924
Yës come on come on
338
00:32:44,439 --> 00:32:45,439
Yës come on
339
00:32:45,584 --> 00:32:47,118
Yës come on and work it
340
00:32:47,761 --> 00:32:48,761
Come on
341
00:33:00,000 --> 00:33:08,000
tamutakdiundang.2010@gmail.com
342
00:34:00,172 --> 00:34:01,172
Don't stop
343
00:34:01,172 --> 00:34:02,172
Don't stop
344
00:34:02,733 --> 00:34:04,000
Yës there you go
345
00:34:20,594 --> 00:34:22,461
Oh Yës do you want to taste it?
346
00:34:23,106 --> 00:34:24,606
No?
- No
347
00:34:27,079 --> 00:34:28,479
You're no good client
348
00:34:29,402 --> 00:34:30,402
No good
349
00:34:31,433 --> 00:34:32,433
All right
350
00:34:34,671 --> 00:34:35,671
No good huh?
351
00:34:36,480 --> 00:34:37,480
Want some?
352
00:34:39,150 --> 00:34:40,683
That was some effort
353
00:34:47,818 --> 00:34:49,085
So was it that bad?
354
00:34:51,698 --> 00:34:52,898
No comment
355
00:34:53,331 --> 00:34:54,331
There you go
356
00:34:55,179 --> 00:34:58,113
All right then I'll take care of that
- I hope so
357
00:34:58,256 --> 00:34:59,523
You can count on me
358
00:34:59,610 --> 00:35:00,810
Can I?
- Right
359
00:35:01,070 --> 00:35:02,470
It's approved already
360
00:35:03,625 --> 00:35:04,625
All right
361
00:35:04,797 --> 00:35:06,264
I played you
- Oh you
362
00:35:08,053 --> 00:35:10,220
I don't believe this
- Huh? Will you sue me?
363
00:35:13,772 --> 00:35:15,172
I guess so
- Right?
364
00:35:15,376 --> 00:35:16,376
Right
365
00:35:16,413 --> 00:35:17,413
Where?
366
00:35:17,712 --> 00:35:20,512
I can't believe this
- You want to see my boss?
367
00:35:20,706 --> 00:35:22,039
You're your own boss
368
00:35:22,153 --> 00:35:24,020
I'm my own boss that's right
369
00:35:24,973 --> 00:35:25,973
All right
370
00:35:26,008 --> 00:35:27,075
Get dressed then
371
00:35:28,538 --> 00:35:30,405
I guess you earned your loan
372
00:35:33,470 --> 00:35:34,670
You played me
373
00:35:36,622 --> 00:35:37,755
Where's my stuff?
374
00:35:37,867 --> 00:35:38,867
No idea
375
00:35:38,885 --> 00:35:40,152
Let me pass here
376
00:35:45,194 --> 00:35:46,194
Where is it?
377
00:35:47,132 --> 00:35:49,665
Just if you can get dressed over there
378
00:35:50,088 --> 00:35:51,621
Do you have everything?
379
00:35:51,835 --> 00:35:52,835
I do
380
00:35:53,096 --> 00:35:55,296
I hope that loan is taken care of
381
00:35:55,370 --> 00:35:56,637
You can bet on that
382
00:36:03,505 --> 00:36:06,172
Just give me a confirmation once you
get the money
383
00:36:06,225 --> 00:36:08,225
All right
- Money should be on the way already
384
00:36:09,045 --> 00:36:10,178
Wow that was fast
385
00:36:10,362 --> 00:36:12,562
Really fast indeed
- Really fast
386
00:36:17,680 --> 00:36:19,247
One hot real estate agent
387
00:36:22,168 --> 00:36:23,501
You sure have skills
388
00:36:27,212 --> 00:36:29,012
Damn I sprayed it all over this
389
00:36:31,952 --> 00:36:32,952
All right
390
00:36:50,028 --> 00:36:51,028
All right
391
00:36:51,121 --> 00:36:53,254
Looking forward to get the
money
392
00:36:54,032 --> 00:36:55,232
What can I say
393
00:36:55,813 --> 00:36:57,746
You thanked me enough already
394
00:36:57,781 --> 00:36:59,048
All right thank you
395
00:36:59,257 --> 00:37:00,657
Bye
- Bye
23882
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.