All language subtitles for NGOD-095 - 3of8
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,512 --> 00:00:01,536
้ง็ฎใงใ
2
00:00:03,840 --> 00:00:05,120
ใใกใชใใงใใ
3
00:00:10,496 --> 00:00:15,616
ๆณฃใใชใใงใใ ใใ ใ้กใใใพใ
4
00:00:16,384 --> 00:00:22,528
่ฐท็ฐ้จใงใ ใใฎใใณใใไธใใฆใใ ใใ
5
00:00:24,064 --> 00:00:26,112
ๅๅญ
6
00:00:26,624 --> 00:00:27,904
ๅฐๅพ่
ใฏ
7
00:00:28,416 --> 00:00:33,792
ใใณ็ ใกใใฃใจใงใใ
8
00:00:34,048 --> 00:00:37,888
ใใใญ ๅฉใใฆใใ ใใ
9
00:00:38,656 --> 00:00:42,240
ใจใณใธใงใซใกใใ
10
00:00:43,776 --> 00:00:47,872
ใใฎ ่ใใใใฆไธใใ ใใใใฃใฆ
11
00:00:48,640 --> 00:00:51,968
ใใใชใใใฆใใ ใใ
12
00:00:57,856 --> 00:01:02,208
้ง็ฎใงใใ ใใใชใกใใฃใจใ ใใงใ
13
00:01:03,232 --> 00:01:04,000
ใกใใฃใจใ ใ
14
00:01:04,256 --> 00:01:05,280
ใใใใฃใฆ
15
00:01:06,560 --> 00:01:08,096
ๆดๅฉ่
ใฎใใฎๆธฉใใๆใง
16
00:01:08,864 --> 00:01:10,656
ๆธฉใใฆใใ ใใ
17
00:01:11,168 --> 00:01:11,936
ใงใ
18
00:01:12,192 --> 00:01:14,240
ใใใชใใจใใฆใใ
19
00:01:18,848 --> 00:01:19,616
ๅใฎใใใซ
20
00:01:20,128 --> 00:01:22,688
ๅใซใชใฃใฆใใ ใใ ใ้กใใใพใ
21
00:01:22,944 --> 00:01:24,224
ๅฉใใใจๆใฃใฆ
22
00:01:27,296 --> 00:01:30,112
ใใใฃใฆใใใ
23
00:01:36,512 --> 00:01:40,352
ใใใใใง็ตใใใงใใ
24
00:01:43,936 --> 00:01:47,264
ใใจใใจใใใใไบใใฆใใใฃใใใใฃใจๅนธใใซใชใใ
25
00:01:59,040 --> 00:02:01,856
ใใชใใงใใ ใใ
26
00:02:02,112 --> 00:02:07,232
ใใใฏไฝใใงใใพใใใใ
27
00:02:17,984 --> 00:02:19,008
ๆฌๅบ ๅฐ่ชฌ
28
00:02:24,384 --> 00:02:26,688
ใใใง็ตใใใงใใ
29
00:02:30,784 --> 00:02:33,344
ใใฃใกใใใกใใฎใใฆใฆใใฃใใใ
30
00:02:33,600 --> 00:02:38,208
ใใใชใใจใใใชใใ
31
00:02:42,048 --> 00:02:44,352
ใใใกใใใซ
32
00:02:44,608 --> 00:02:46,400
ๅๅใฎใใฎ
33
00:02:48,704 --> 00:02:54,336
ใใใง็ตใใใง
34
00:02:56,128 --> 00:02:59,968
ๅคงไธๅคซใงใใใญ ใธใงใธใง ๅใฎใใจๅซใใชใใงใใ
35
00:03:00,480 --> 00:03:03,808
ๅซใใใใชใใงใใใฉ ใใฎใพใจใ
36
00:03:04,064 --> 00:03:07,392
็ตใใใซใใใฃใฆใใใใชใใงใใ
37
00:03:07,648 --> 00:03:09,184
ใใใพใใใใ
38
00:03:09,440 --> 00:03:11,232
ๆบ่ถณใงใใใญ
39
00:03:15,584 --> 00:03:16,608
็ฎ้
40
00:03:16,864 --> 00:03:17,376
ไธ็ทใซ
41
00:03:17,632 --> 00:03:18,912
ๆณจใใงใใฆใใ ใใ
42
00:03:23,008 --> 00:03:28,896
่งฆใใ ใใงใใใใใใชใใใงใใ
43
00:03:30,432 --> 00:03:31,200
ๅนธใ
44
00:03:31,968 --> 00:03:38,112
13ๅคงใใฅใผใน
45
00:03:38,368 --> 00:03:43,744
่ผธๅ
ฅใใ
46
00:03:47,584 --> 00:03:50,144
ใฟใกใ ใกใใใๆใฃใฆใ
47
00:03:57,568 --> 00:03:58,848
ใใใงใใใงใ
48
00:03:59,104 --> 00:04:01,664
ใใ็ตใใใงใใใงใ
49
00:04:02,944 --> 00:04:03,968
ใใฎ
50
00:04:04,992 --> 00:04:06,528
ใใฃใกใใ
51
00:04:07,808 --> 00:04:09,344
ๅใฎ
52
00:04:10,624 --> 00:04:12,416
ไนณ้ฆ ่ใใฆใใใใพใ
53
00:04:17,791 --> 00:04:20,607
ใใใชใ ใใงใ
54
00:04:20,863 --> 00:04:25,471
่ฑๅฏใชใใงใใ ใ้กใใใพใ
55
00:04:25,727 --> 00:04:26,751
ใ้กใใใพใ
56
00:04:27,007 --> 00:04:27,775
ใ้กใใใพใ
57
00:04:28,543 --> 00:04:30,591
่ฆใใ ใใชใใๅใฎ
58
00:04:30,847 --> 00:04:34,943
ใใใใใใ
59
00:04:35,455 --> 00:04:38,527
ใใใใ้ฃในใฆ
60
00:04:52,863 --> 00:04:54,399
ใใญใใญใใฆ
61
00:04:55,679 --> 00:04:58,239
ใ้กใใใพใ
62
00:04:59,519 --> 00:05:03,359
ๆฌๅฝใซใใใง็ตใใใงใใใใญ
63
00:05:03,871 --> 00:05:08,223
ใ้กใใใพใ
64
00:05:23,071 --> 00:05:24,351
่ใใฆใใใฃใฆ
65
00:05:26,655 --> 00:05:28,191
ๅนธใ
66
00:05:37,919 --> 00:05:39,455
ๆ้ซ
67
00:05:42,271 --> 00:05:43,551
ใฌใณใใณ ใใฃใผใใณ
68
00:05:48,159 --> 00:05:51,999
ใใใกใใใใญใใญใใฆใใใฃใฆใ
69
00:05:58,143 --> 00:06:01,727
ใปใฃใจใใฃใจ
70
00:06:03,519 --> 00:06:04,287
ๅจ็ฅใใฆ
71
00:06:04,543 --> 00:06:08,639
ใกใ
ใฃใกใ
ใฃใกใ
ใฃใกใ
ใฃใกใ
72
00:06:10,687 --> 00:06:16,063
ใใฃใจๆฉใๆฉใ
73
00:06:28,863 --> 00:06:35,007
ใใฃใฑใใใฃใฑใๆใจๅใฎใจใณใธใงใซใ
74
00:06:47,039 --> 00:06:51,903
ใใใใใใ
75
00:07:00,607 --> 00:07:05,471
ๆฌๅฝใ ใ
76
00:07:05,727 --> 00:07:09,311
ไธใ่ใใฆ
77
00:07:10,079 --> 00:07:14,943
้ง็ฎใงใใ
78
00:07:15,967 --> 00:07:21,855
ๅใฎใใจๅซใใงใ ใใใฏ้ง็ฎใงใ
79
00:07:23,391 --> 00:07:25,183
้ฃในใฆใใ ใใ
80
00:07:25,439 --> 00:07:26,975
้ง็ฎใงใใ
81
00:07:27,743 --> 00:07:29,023
ใ้กใใใพใ
82
00:07:29,279 --> 00:07:35,423
ใกใใฃใจใ ใใงใกใใฃใจใ ใใ ใใงใ ใกใใฃใจใ ใใงใใ
83
00:07:35,679 --> 00:07:39,007
ใ้กใใใฆ ๆฏใใฆใใ ใใ ใ้กใใใพใ
84
00:07:40,799 --> 00:07:41,567
ใ้กใใใพใ
85
00:07:45,151 --> 00:07:51,295
ใใใชใใฆ ไธกๆใง
86
00:08:04,351 --> 00:08:07,423
ใใใงใใ
87
00:08:07,679 --> 00:08:13,823
ใฏใ
88
00:08:20,735 --> 00:08:26,879
ใจใณใธใงใซใกใใใฎๅพใ
89
00:08:28,415 --> 00:08:30,719
ใ้กใใใพใ
90
00:08:31,487 --> 00:08:33,023
ใใใซใ้กใใใพใ
91
00:08:37,119 --> 00:08:39,167
ใ้กใใใพใ
92
00:08:42,751 --> 00:08:46,079
ใใใช
93
00:08:48,127 --> 00:08:51,967
ไธๆใใใใกใชใใงใใ ใ้กใใใพใ
94
00:08:53,247 --> 00:08:54,271
ใงใ
95
00:09:05,023 --> 00:09:07,071
ใฉใใใใใใใงใใ
96
00:09:08,095 --> 00:09:10,143
ใใใกใใฃใจ่ฟใฅใใฆใใใใพใ
97
00:09:11,423 --> 00:09:16,287
ใใใกใใฃใจ่ฟใฅใใฆ
98
00:09:21,663 --> 00:09:24,223
ใ ใใ ใ ใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจ
99
00:09:24,479 --> 00:09:26,783
ใใญในใ
100
00:09:30,623 --> 00:09:34,463
ๆฑใใฆใใ ใใ ใ
101
00:09:34,975 --> 00:09:35,999
ใใกใใฌใน
102
00:09:38,559 --> 00:09:40,351
ๅพใใ้กใใใพใ
103
00:09:40,607 --> 00:09:41,119
ใใฃใจ
104
00:09:41,375 --> 00:09:42,399
ใฌใใฌใใซ
105
00:09:46,495 --> 00:09:49,311
ใงใใใใงใใใญ
106
00:09:50,335 --> 00:09:52,639
ๆญขใใชใใฆใใใใงใใใญ
107
00:10:20,031 --> 00:10:26,175
ไธกๆใง
108
00:10:26,431 --> 00:10:27,711
ๅพใใใฃใจ
109
00:10:44,607 --> 00:10:46,655
็ฐไธญใกใใใฎ็ฟผ
110
00:10:46,911 --> 00:10:47,679
ๅฅฅใฎ้ข
111
00:10:47,935 --> 00:10:49,983
ใใฃใฑใใคใใฆใ
112
00:11:43,487 --> 00:11:44,255
ใขใใซใ
113
00:12:29,311 --> 00:12:33,919
ๅใๆญขใใฆใใใ
114
00:12:37,759 --> 00:12:39,807
ๅๅฝใฎ
115
00:12:44,671 --> 00:12:45,951
ไธปไบบใซใฏ
116
00:12:46,463 --> 00:12:47,231
ๆฅๅพ
117
00:12:47,999 --> 00:12:49,791
ๅ
็ทใงใใใใญ
118
00:13:14,623 --> 00:13:15,647
ใจใณใธใงใซใกใใ
119
00:13:19,487 --> 00:13:21,791
ๆ้ซใงใใ
120
00:13:26,911 --> 00:13:28,959
ๅคงๅฅฝใใงใ
121
00:13:49,183 --> 00:13:55,327
ใใฏใใใใใใพใ
122
00:14:30,655 --> 00:14:31,679
ใใฏใฏใฏใฏ
123
00:14:32,191 --> 00:14:34,495
ๆ้ซใ ใ ใจใณใธใงใซ
124
00:14:39,359 --> 00:14:40,895
ใใใงใใ
125
00:14:41,151 --> 00:14:42,687
็ตใใใงใใใ
126
00:14:42,943 --> 00:14:44,735
ใใฎๆญ่ฉใใใใพใใใง
127
00:14:47,551 --> 00:14:48,063
ๅฏบ็คพ
128
00:14:49,343 --> 00:14:50,111
ใฆใใใฆ
129
00:14:50,367 --> 00:14:52,927
ๅฟๆดใใฆๅฟๆดใใฆใญ
130
00:14:53,183 --> 00:14:56,767
ใกใใฃใจๆฉใๆฉใ
131
00:14:57,535 --> 00:15:00,607
ๆไบญใฎ
132
00:15:02,399 --> 00:15:04,447
ๅฏๆใ
133
00:15:06,239 --> 00:15:12,383
ใใฌใผใใฌใผใใฌใผ
134
00:15:12,639 --> 00:15:14,687
55
135
00:15:17,503 --> 00:15:23,647
ใใจใกใใ
136
00:15:29,279 --> 00:15:35,423
ใใใฟใใใซ ใใใใฃใฆ
137
00:15:35,679 --> 00:15:41,823
ใใญ้็ใฎๅถๅบฆ
138
00:15:48,479 --> 00:15:54,623
Uhaๅณ่ฆ็ณ ็งๅ ดใงใ
139
00:15:54,879 --> 00:16:01,023
ๅพนๅคใใฆ็ปใฃใฆ่ฒทใฃใ็ฒๆใใใฃใใญใณใฌ้ๅฎๅ ใชใใ ใ ใ ใใ
140
00:16:01,279 --> 00:16:04,863
ๅฃใซๅใใฃใฆ
141
00:16:05,119 --> 00:16:11,263
้ฃในใฆๅใใฆ ็บๅ
ไผ่ฒป ๅใใซๆฅใใ ใใชใใงใใใฉ
142
00:16:11,519 --> 00:16:17,663
ใณในใใฌ
143
00:16:20,735 --> 00:16:26,879
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใ ใใฎ ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ
144
00:16:27,135 --> 00:16:30,207
5
145
00:16:30,719 --> 00:16:34,303
ใกใใฃใจใใณใใ่ฆใใกใใใพใใใใใ
146
00:16:34,559 --> 00:16:37,631
ใใ่ฆใใใณใ ใใๅคงไธๅคซใ ใ
147
00:16:40,959 --> 00:16:44,287
ใใฌใผใใฌใผ
148
00:16:44,799 --> 00:16:50,943
ใใฌใผใใฌใผใใฌใผ 5
149
00:16:51,199 --> 00:16:57,343
ๅ่ฃ
150
00:16:57,599 --> 00:16:58,367
ๅ
ๆฐๅบใฆใใ
151
00:16:58,623 --> 00:17:02,207
ใใฃใจๅฟๆดใใฆๅใ
152
00:17:02,975 --> 00:17:09,119
็งใฏ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆ
153
00:17:11,423 --> 00:17:17,567
ๆฅฝใใใชใฃใฆใใ ็ฎใซใใใ
154
00:17:20,383 --> 00:17:23,711
ใใใงใใใใงใใใใญ
155
00:17:24,223 --> 00:17:30,367
ๅๅพใฃใฆ
156
00:17:31,647 --> 00:17:33,695
5ๅท
157
00:17:33,951 --> 00:17:40,095
ๅคงๆฉใไธ็ทใซ ๆใฎๅญ
158
00:17:41,375 --> 00:17:43,679
ใกใใฃใจ ้ฟ้จใใ ใฉใ ๆฎใฃใฆใใใงใใ
159
00:17:44,447 --> 00:17:45,983
ๅ
160
00:17:47,007 --> 00:17:48,031
5
161
00:17:49,567 --> 00:17:50,591
้ณ ใจในใ
162
00:17:51,103 --> 00:17:53,151
ใใใซใตใณใซใณใ
163
00:18:12,863 --> 00:18:19,007
ใใใงใใใใงใใ
164
00:18:19,263 --> 00:18:25,407
ใใฌใผใใฌใผใใฌใผใใฌใผ
165
00:18:27,199 --> 00:18:27,967
ใใฌใคใน
166
00:18:33,087 --> 00:18:34,111
ใฌใค
167
00:18:34,623 --> 00:18:35,903
ๅฎๅ
168
00:18:38,975 --> 00:18:41,535
็งใ ๅค้ฃฏไฝใใชใใจใใใชใใใง
169
00:18:41,791 --> 00:18:47,935
ใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจใงๅใใใใใญ
170
00:18:50,495 --> 00:18:52,543
ๆฉใๆฉใ
171
00:19:01,503 --> 00:19:05,087
ใใใง็ตใใใงใใ
172
00:19:05,599 --> 00:19:09,951
ๅฟๆดใใฆใใ
173
00:19:10,207 --> 00:19:14,047
ใใฎ็ถๆ
ใงใใ
174
00:19:16,351 --> 00:19:18,655
ใใฌใค
175
00:19:18,911 --> 00:19:23,775
ใในใ
176
00:19:24,031 --> 00:19:27,103
ANA
177
00:19:27,615 --> 00:19:33,759
ใใใชใใใใใชใใใงใใฃใจๅฟๆดใใฆ
178
00:19:38,367 --> 00:19:40,415
ใฎใฃใซใณใฌ
179
00:19:40,671 --> 00:19:43,999
่ฒทใฃใฆๅธฐใใใใช
180
00:19:45,023 --> 00:19:48,351
ๆฌๅฝใซใใฎ็ด ๆใใใใใ ใใญ ใใฎ็ด ๆใ
181
00:19:48,607 --> 00:19:51,935
ใใฎ็ด ๆใ
182
00:19:52,191 --> 00:19:55,007
ใใฎ LINE ใจ่จใใใ ใใใ
183
00:19:56,543 --> 00:20:00,383
ๅใ้ใพใ ใในใฃใ
184
00:20:00,639 --> 00:20:03,967
ๅบใฎ็ด ๆใใใใ
185
00:20:04,479 --> 00:20:06,527
ๅนณๆฅ ใใฃใฆใชใใฎใใ
186
00:20:08,063 --> 00:20:12,671
ใกใใฃใจ้ใใงใใใใ
187
00:20:13,695 --> 00:20:19,839
LINE ใจใใฒใ ใใใใช
188
00:20:20,095 --> 00:20:26,239
ใใฎ็ด ๆใใใ
189
00:20:26,495 --> 00:20:32,639
ใใฌใจ ใจใณใธใงใซใซๆฅใใใฆๆญฃ่งฃใ ใ ใใใฏ
190
00:20:33,663 --> 00:20:39,807
ใจใณใธใงใซใฎใใใซใใใใ ใ
191
00:20:41,343 --> 00:20:46,975
ใใใใญใใใใใจ
192
00:20:48,511 --> 00:20:49,535
่ณผๅ
ฅ
193
00:20:56,191 --> 00:20:57,215
Google Japan
194
00:21:04,383 --> 00:21:08,479
ๅใใชใใง
195
00:21:08,991 --> 00:21:12,063
็ฝชใงใใญ
196
00:21:12,319 --> 00:21:14,623
ใกใใฃใจๅฏใใใ ใ
197
00:21:16,672 --> 00:21:17,696
ๅใฎใใจ
198
00:21:18,208 --> 00:21:18,976
ๆจช้ ่ณ
199
00:21:19,232 --> 00:21:23,328
ๅซใจใใใใชใใฆ ้ธใใงใ ใใใฏ็ก็ใงใใใใญ
200
00:21:24,608 --> 00:21:26,400
ๆฐๆใกๆชใใงใใ
201
00:21:26,656 --> 00:21:28,448
ๆฐๆใกๆชใใชใใงใใ
202
00:21:28,960 --> 00:21:31,008
ๅใซ่งฆใใใใฎๅซใงใใ
203
00:21:32,288 --> 00:21:35,616
ใจใใใใชใใฆ ใงใ
204
00:21:36,128 --> 00:21:38,176
ใใใฏ็ก็ใงใใใใญ
205
00:21:39,968 --> 00:21:41,760
ใใใชใใใชใใชใใ
206
00:21:42,016 --> 00:21:43,552
ใ้กใๆธ
207
00:21:44,832 --> 00:21:46,112
ใใใชๆฅใฆใใ ใใ
208
00:21:46,624 --> 00:21:48,928
ใงใใ ใใใฏใกใใฃใจใ ใใง
209
00:21:49,184 --> 00:21:49,952
ใกใใฃใจใ ใใงใ
210
00:21:50,720 --> 00:21:56,864
้ฟ้จใใ ใจใจ ไธญ
211
00:22:03,520 --> 00:22:09,664
ใใใงใใ ๅ
ฅใใชใใงใใ ใใใญ
212
00:22:11,712 --> 00:22:15,552
ใใใจใใใจใฏ้ใใญ
213
00:22:15,808 --> 00:22:19,904
้ฟ้จใใ ใกใใฃใจ
214
00:22:31,680 --> 00:22:35,520
ใใใใใใ
215
00:22:49,088 --> 00:22:55,232
ใใใฏใกใใฃใจ็ก็ใงใใใ
216
00:22:55,488 --> 00:22:57,792
ๅใฎใใจๅซใใงใใ
217
00:22:59,328 --> 00:23:00,864
ใจใใใใชใใใงใใ
218
00:23:02,912 --> 00:23:04,960
ใใฎใใใชใใใจใงใใใใญ
219
00:23:05,216 --> 00:23:11,360
็งใไธปไบบใใใพใ ใใกใใฃใจๆใใใกใใใพใใใ
220
00:23:11,616 --> 00:23:17,760
ใกใใฃใจ้ง็ฎใงใใใ
221
00:23:18,016 --> 00:23:21,088
ๆญใใใใ็ใใฆใใใชใ
222
00:23:21,344 --> 00:23:26,464
ใใใฆ ใกใใฃใจ
223
00:23:26,720 --> 00:23:32,864
ใกใใฃใจใ ใใงใกใใฃใจใ ใใงใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใใง
224
00:23:33,120 --> 00:23:39,264
ใใใชใใจใใ
225
00:23:46,176 --> 00:23:52,320
้ง็ฎใงใ
226
00:24:05,120 --> 00:24:11,264
ๆฐ่ใฐใซใผใ
227
00:24:18,176 --> 00:24:23,808
ใจใณใธใงใซใใงใข
228
00:24:24,320 --> 00:24:25,344
Sing
229
00:24:32,256 --> 00:24:34,816
ใใใใใใ
230
00:24:35,072 --> 00:24:36,864
้ง็ฎใงใใ
231
00:24:39,424 --> 00:24:41,728
ๅธฐใใพใใใใ้กใใใพใ
232
00:24:41,984 --> 00:24:47,616
ใใใงใใ ใ้กใใใพใ ใ้กใใใพใ
233
00:24:48,640 --> 00:24:54,784
ใขใฉใผใ ใใฆใใ ใใ
14300
